Mirages & miracles Adrien M & Claire B Présentation - Adrien M & Claire B
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
Adrien M & Claire B
Mirages
& miracles
Exposition Présentation
Arts visuels
Création 2017
Conception
Claire Bardainne
et Adrien Mondot
am-cb.net
1 mise à jour janvier 2018
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
Mirages & miracles,
la somme
des impossibles
pourtant réels
et des irréels
pourtant possibles.
Laurent Derobert
Image de recherche.
2 Octobre 2016.
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
Introduction
Mirages & miracles est une série d’installations.
Elles incarnent la tentative de fabrication d’un animisme numérique
par des dispositifs de réalité augmentée, de réalité virtuelle,
d’illusion holographique et de vidéo-projection.
Les pierres sont simples, lourdes et immobiles.
Les pierres sont tout ce qu’il y a de plus réel et matériel.
Mais à écouter leur silence, on les entend. A bien les regarder, elles deviennent
transparentes et leur inertie palpite. Elles parlent des forces qui les ont consu-
mées, des distances qu’elles auraient parcourues, des génies qui les habitent,
ou des cheveux qui leur poussent sur le caillou.
La série Le silence des pierres est un hommage à la vie qui se niche au
creux des choses apparemment inertes, immobiles et inorganiques.
La figure de la pierre, réelle ou dessinée, en est l’emblème.
L’image en réalité augmentée, immatérielle, mobile, agile, vient incarner
un imaginaire et ouvrir ces objets à réaction poétique. Les tablettes jouent
le rôle de fenêtres vers cette réalité cachée.
Les casques de réalité virtuelle sont eux des dispositifs technologiques
qui peuvent être pris comme des machines à fantômes. Il y a quelqu’un
qui nous regarde, qui danse, qui nous parle, qui apparaît et disparaît,
bouge et se fige. Il y a quelqu’un, une ombre, un courant d’air.
Ou un esprit de poussière insaisissable.
Qu’est-ce qui fait le vivant?...
Les œuvres donnent ainsi à vivre un ensemble de scénarios inouïs qui jouent
à la frontière entre l’animé et l’inanimé, l’authentique illusion et le faux miracle.
Autant de petits spectacles pour un spectateur qui, par le trouble de la poésie,
la force de l’informatique et la fiction magique, cherchent à interroger
les contours de ce qui compose le vivant.
Claire Bardainne et Adrien Mondot
3
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
Liste des œuvres
Le silence des pierres Les illusions
Série d’expériences en réalité augmentée où observer Petits théâtres optiques où un objet entre en coïncidence
à travers une tablette des dessins et des pierres. avec une image reflétée.
1. Pluie 9. Respiration
– Impression 120 cm x 120 cm sur plateau au sol. – Pepper’s ghost et pierres.
2. Trace 10. Dilatation
– Impression 120 cm x 120 cm sur plateau au sol. – Pepper’s ghost et verre soufflé.
3. Ligne 11. Érosion
– Pierres et sérigraphie 120 cm x 60cm sur table basse. – Pepper’s ghost et verre soufflé.
4. Grand clair
– Lithographie 50 x 65 cm encadrée et suspendue. Les machines à fantômes
5. Deux pierres Expériences avec des casques de réalité virtuelle.
– Lithographie 50 x 65 cm encadrée et suspendue.
12. Murmuration
6. Caillou noir – Durée : 2 min 30. Le spectateur est assis devant une boule en verre lumineuse.
– Lithographie 50 x 65 cm encadrée et suspendue.
13. Phantasme
7. Série Les pierres jumelles – Durée : 2 min 30. Le spectateur évolue debout dans un cube en tulle noir.
– Pierres et 9 sérigraphies A5, A4 et A3 posées sur table.
8. Série Les pierres à cheveux Les mystères
– 14 sérigraphies A5, A4 et A3 accrochées sur panneau.
Expérience immersive dans un environnement d’images projetées.
14. Tempo geologico
– Vidéo projection sur voile de métal.
4
Réalité augmentée
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
5
Réalité augmentée
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
6
Réalité augmentée
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
7
Réalité augmentée
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
8
Réalité augmentée
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
9
Réalité augmentée
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
10Réalité augmentée
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
11Théâtres optiques
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
12Images projetées
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
13Réalité virtuelle
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
Photomontages réalisés
avec les images perçues
à l’intérieur des casques
14 de réalité virtuelle.Réalité virtuelle
Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
15Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
Petit lexique de l’exposition
Mathématiques Trois dessins grand format ont la masse, et aucun ne veut Objets à réaction poétique Réalité augmentée Théâtre optique
été réalisés pour le projet être le premier à se poser,
Mirages & miracles est le titre grâce à ce procédé de comportements produisant Le Corbusier nommait Que signifie pour nous Le Pepper’s Ghost est une
de ce projet d’exposition. reproduction. Le tracé est ainsi un immense nuage « Objets à réaction poétique » « réalité augmentée »? technique de magie classique
Il nous a été offert par l’artiste exécuté à l’encre directement mouvant. des formes simples, matériaux En faisant coïncider, en datant du XIXe s. permettant
Laurent Derobert *, avec sur une pierre calcaire. Une bruts, objets trouvés, dont on plusieurs endroits, et avec de faire flotter une image
l’équation dévolue à “M”, fois le tirage réalisé, la pierre Images de synthèse peut tirer des fils d’imaginaire. précision, des représentations dans les airs. Elle est basée
l’ensemble des événements est poncée et le dessin effacé. De nombreuses pierres sont virtuelles et réelles, l’une sur la propriété optique d’un
impossibles qui adviennent Les images se situent dans ainsi disséminés dans l’espace peut alors devenir l’extension verre miroir incliné à 45
tout de même : Dessins à la main un minimalisme graphique et d’exposition. Objets dont on a de l’autre, faisant naître degrés par rapport à la source
incarnent de la pluie, des tor- pu extraire une part d’histoire, sensations et émotions. La de l’image et qui va réfléchir
Tous les dessins sur papier nades, des nuées d’insectes, réelle ou fictive, pour les distinction entre matériel et uniquement ses parties lumi-
Mirages & miracles, comme ont été réalisés à la main, à des cheveux, évoquent des incarner dans des images immatériel devient furtive, neuses, permettant de révéler
la somme des impossibles l’échelle 1, au Rotring, puis fantômes, des doubles, des numériques, ainsi toutes les friable, elle se fond progres- un espace imaginaire qui se
pourtant réels et des irréels reproduits par procédé esprits. lois physiques exprimées dans sivement dans la perception. superpose au réel.
pourtant possibles. sérigraphique avec un pig- L’écriture du mouvement leurs formes ou leurs traces La frontière qui les sépare se
Une exposition-expérience, ment au noir d’os, ou imprimés informatique est basée sur des (usure, érosion, éclatement). dissout, ils ne forment alors Verre soufflé
comme programme pour par procédé lithographique modèles physiques issus de plus qu’un unique espace,
renverser l’ordre du réel après avoir été directement l’observation de la nature. Capture de mouvement un autre réel. Organiser des Dans les théâtres optiques,
et du possible. réalisés sur des pierres. Pour préserver la force de la coïncidences, c’est tisser nous avons utilisé des objets
Ils représentent des pierres, présence vivante et la trans- La capture de mouvement des passerelles vraisem- en verre soufflé. À l’aide
* Laurent Derobert a conçu les avec la fragilité du trait ma- poser au médium numérique, (Mocap ou motion capture) blables entre des informations d’une canne, et d’un souffle
mathématiques existentielles. nuel. Ils évoquent leurs formes toutes les images sont géné- est une technique développée provenant du monde sensible bref (pour éviter le reflux
Il interroge notre rapport au naturelles et leurs motifs. Mais rées en direct. pour le cinéma et les jeux vi- et un espace synthétisé par d’air chaud) et en bouchant
monde sous forme algébrique s’en échappent aussi pour C’est la sensualité et l’énergie déo, permettant d’enregistrer ordinateur issu de l’imagina- aussitôt l’orifice de son doigt,
et produit des équations qui parfois devenir non figuratifs. de leur mouvement qui nous les positions et rotations d’ob- tion humaine. Créer une série le souffleur fait naître une
sont autant de poèmes En noir et blanc, ils laissent transportent. Elles s’adressent jets ou de membres d’êtres de coïncidences, pourrait être bulle due à la dilatation de
rigoureux et sensibles. entrevoir la page vierge et à l’imaginaire et au vécu du vivants, pour en contrôler une autre façon de nommer l’air au contact du verre en
mathematiques-existentielles. offrent la place à l’imaginaire, mouvement que chacun une contrepartie virtuelle sur ce travail de création d’une fusion. Le verre est obtenu à
com/laurent-derobert/ et par leur touche laissent d’entre nous porte en soi. ordinateur. réalité augmentée. Notre base d’oxyde de silicium, le
deviner le mouvement qui les Et bien que calculées par La capture de mouvement recherche s’inscrit dans constituant principal du sable.
Mirage habitent. un ordinateur, elles sont permet une passerelle vers cette démarche depuis les Un artisan maître verrier
profondément sensibles : elles les arts vivants. En captant premiers pas de la compa- accompagne le projet pour
Le mirage (du latin miror, mi- Murmuration perdent leur statut d’image de manière fine et précise les gnie. Aujourd’hui, avec une créer des formes douces et
rari : s’étonner, voir avec éton- aux yeux des visiteurs et mouvements du corps dans application créée sur-mesure organiques, qui prolongent
nement) est un phénomène Comparable aux essaims deviennent des entités à part les trois dimensions, et en les et utilisée dans les iPads, nous sans les reproduire de ma-
optique dû à la déviation des d’insectes ou au groupes de entière. appliquant à un corps numé- utilisons une technique basée nière figurative, les formes
faisceaux lumineux par des poissons se déplaçant comme Nous sommes attachés à l’abs- rique, une sensation du vivant sur l’inférence de perspective: des pierres.
superpositions de couches une seule entité vivante, traction et au minimalisme troublante et convaincante en reconnaissant un dessin,
d’air de températures diffé- le murmure des oiseaux graphique, ce choix est un peut se déployer. l’algorithme arrive à déduire Phantasme
rentes. (murmuration en anglais) manifeste esthétique que nous Grâce à cette technique d’en- précisément le positionne-
est un phénomène naturel défendons par la liberté d’in- registrement, c’est un petit ment et l’angle de la caméra Du latin phantasma, ce mot
Lithographie rare et impressionnant. Il terprétation du spectateur et spectacle chorégraphique par rapport à cette image. Il évoque le fantôme, le spectre,
consiste en des centaines de l’espace imaginaire qu’il ouvre. qui se cache derrière chaque est alors possible de générer l’image, une apparition, et
Du grec lithos, « pierre » petits oiseaux volant comme Et nous aimons compenser corps émergeant d’un dessin, une animation virtuelle en toute représentation par
et graphein, « écrire », la une masse unique dotée de l’aridité de la géométrie par ou chaque fantôme que l’on volume, cohérente et précisé- l’imagination.
lithographie est une technique conscience. Il a principale les infinies nuances réalistes traverse dans les œuvres en ment calée avec la réalité.
d’impression mise au point au ment une fonction de survie : du mouvement, et la touche réalité virtuelle.
début du XIXe s. aucun individu ne veut quitter “artisanale” des dessins.
16Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
Conditions d’accueil
Résumé Espace Montage et Personnel du lieu Mission obligatoire :
des dispositifs démontage et accompagnement Installation du public dans les
techniques utilisés Surface : 250 m2 environ. du public 2 œuvres de réalité virtuelle,
L’ensemble des œuvres Montage : aide à l’utilisation des iPads,
4 catégories de dispositifs : occupe une surface totale au Personnel compagnie : Personnel pour l’allumage gardiennage pour le respect
minimum de 250 m2, répartie 2 techniciens, Claire et Adrien, et l’extinction : des œuvres.
Casques de réalité virtuelle en au moins deux espaces. + 1 personne production Il est recommandé que la mise
— HTC Vive et Oculus Rift Personnel du lieu d’accueil : en route et l’extinction matin Mission facultative : visite
— œuvres de 2 min 30 Hauteur : 3,30m minimum, 4 personnes et soir soient effectuées par guidée, informations complé-
4m recommandé. un technicien. mentaires sur l’exposition.
Dessins et objets à observer J-3 : arrivée, déchargement Une notice détaillée sera mise Une mallette pédagogique de
en réalité augmentée à travers État : locaux mis à disposition J-1 : montage, réglages à disposition par la compagnie médiation sera mise à disposi-
des iPads en ordre de marche : salle J : montage, réglages et (procédures de mise en route, tion par la compagnie.
— formats de A5 à 120 x vide, murs propres, sol sans transmission de médiation. d’entretien et maintenance, de
120cm poussière. J au soir : vernissage 18h env. dépannage et d’extinction). Supports de médiation :
J+1 : départ Une visite guidée type sera
Théâtre optiques Lumière : La présence de la Personnel de médiation : organisée avec Claire et
— échelle iPad pro, écran LCD lumière du jour est souhaitée Démontage : L’exposition est prévue pour Adrien avant le vernissage.
dans l’espace accueillant les compagnie : des visites libres, mais un Une feuille de salle type
Vidéo projection installations en réalité aug- 2 techniciens accompagnement technique (A4 noir et blanc, recto-verso)
— format 5m x 3m mentée. La mise à disposition Personnel du lieu d’accueil : est obligatoire. sera mise à disposition par la
d’un système d’éclairage 4 personnes compagnie.
artificiel est nécessaire. Le personnel sera mis à Pas de cartels prévus.
J-2 : arrivée disposition par le lieu d’accueil
Occultation : Nécessaire dans J-1 : état des lieux de sortie le selon la logique suivante : Jeune public :
l’espace dédié aux installations dernier jour d’exploitation L’exposition est tout public,
en réalité virtuelle et aux J : démontage - À l’entrée de la salle : mais n’est pas spécifique-
projections. J+1 : démontage, chargement 1 personne pour le comptage, ment destinée aux enfants,
du camion 15 m3 le prêt et retour des iPads en en particulier en raison de la
Repérage : une visite prélimi- J+2 : départ échange d’une pièce d’identi- fragilité de certaines œuvres
naire permettant une étude té, et leur mise en charge en et des techniques employées
technique, artistique et un fin d’utilisation. (iPads, théâtres optiques avec
projet d’implantation devra éléments en verre, dessins
être effectuée. - À l’intérieur de la salle : et objets sans protection,
1 personne au minimum en casques de réalité virtuelle
Accrochage : Le système continu. Nombre à affiner en non accessibles au moins de
d’accrochage est à affiner en fonction de la fréquentation, 13 ans selon les recommanda-
fonction des possibilités du compter un médiateur pour 10 tions constructeurs.) S’assurer
lieu. Toutes les œuvres qui ne personnes (soit 4 médiateurs que les enfants de moins de
sont pas auto portantes sont en cas d’affluence). 8 ans sont toujours sous la
pensées pour être suspen- responsabilité d’un adulte.
dues.
Stockage : Prévoir un volume
de 15 m3 de caisses en bois et
flight cases vides sur roulettes.
Jauge : 40 personnes environ,
si la surface et le nombre de
médiateurs le permettent.
17Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
L’équipe Les partenaires
Conception et direction artistique Production Adrien M & Claire B
Claire Bardainne et Adrien Mondot
Coproductions
Dessin Claire Bardainne 2 Pôles cirque en Normandie
Conception informatique Adrien Mondot – La Brèche à Cherbourg – Cirque Théâtre d’Elbeuf
Développement informatique Rémi Engel Scène nationale d’Albi
Composition et conception sonore Olivier Mellano Les Subsistances, Lyon
Danse Bérengère Fournier, Samuel Faccioli, Akiko Kajihara LUX, scène nationale de Valence
Régie d’exposition Jean-Marc Lanoë Espace Jean Legendre, Théâtre de Compiègne
Montage Elvire Tapie, Lionel Rivière, Claire Gringore, Loïs Drouglazet en Arenberg Creative Mine – Communauté d’Agglomération
alternance de La Porte du Hainaut
Menuiserie DeFacto / Julien Quartier, Charles Robin — Atelier Gautier
Serrurerie acier Mathieu Laville, Rémy Mangevaud, Elvis Dagier Aides
Serrurerie aluminium Teviloj / Ludovic Laffay Fonds [SCAN], Région Auvergne-Rhône-Alpes
Electronique Leds Sébastien Albert alias Dudley Smith
Lithographie URDLA, centre international estampe & livre Soutiens
Sérigraphie Olivier Bral Les Subsistances, Lyon
Impression Artprint Villa Medicis, Rome (Italie)
Verre soufflé Nicolas Sartor URDLA - centre international estampe & livre, Lyon
UrbanLab, Lyon
Direction technique Alexis Bergeron
Administration Marek Vuiton La compagnie Adrien M & Claire B est conventionnée
Diffusion et production Joanna Rieussec par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, par la Région
Production Margaux Fritsch, Delphine Teypaz Auvergne-Rhône-Alpes et soutenue par la Ville de Lyon.
Photos
© Romain Etienne - item et © Adrien M & Claire B
18Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
Adrien M & Claire B Contacts Ressources
La compagnie Adrien M & Claire B travaille dans le champ des arts contact@am-cb.net Vidéo de présentation 3 min env.
numériques et des arts vivants, au croisement de la danse et du cirque. vimeo.com/amcb/mm
Elle crée des formes allant du spectacle aux expositions associant Diffusion, production
imaginaire, réel et virtuel. Elle met l’humain et le corps au centre Joanna Rieussec Dossier de présentation
des enjeux technologiques et artistiques, et poursuit la recherche +33 7 70 17 93 33 am-cb.net/docs/AMCB-MM-Dossier.pdf
d’un numérique vivant : mobile, organique, éphémère, sensible. diffusion@am-cb.net
Sélection d’images
Claire Bardainne est artiste plasticienne, issue du design graphique — am-cb.net/docs/AMCB-MM-Images.zip
et de la scénographie. Sa recherche se concentre sur l’imaginaire
des images et des signes graphiques qui construisent des espaces. Co-direction artistique Fiche technique
Adrien Mondot est artiste multidisciplinaire, informaticien et jongleur. Claire Bardainne et Adrien Mondot am-cb.net/docs/AMCB-MM-FicheTech.pdf
Sa recherche interroge le mouvement, au point d’intersection entre
l’art du jonglage et l’innovation informatique. Administration
Depuis 2011, ils co-signent tous les projets et dirigent ensemble Marek Vuiton
la compagnie Adrien M & Claire B. administration@am-cb.net
Aujourd’hui, la compagnie est constituée d’une trentaine de collaborateurs, Direction technique
qui accompagnent 2 spectacles et 2 expositions en tournée internatio- Alexis Bergeron
nale. Elle est installée à Lyon où elle occupe un atelier de recherche +33 6 10 29 42 03
et de création. Elle est conventionnée par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, technique@am-cb.net
par la Région Auvergne-Rhône-Alpes et soutenue par la Ville de Lyon.
Chargées de production
2017 Mirages & miracles — expo Margaux Fritsch, Delphine Teypaz
2016 La neige n’a pas de sens — livre production@am-cb.net
2015 Le mouvement de l’air — spectacle
2015 Prix SACD de la création interactive Adresse et siège social
2014 Pixel — spectacle / collaboration Adrien M & Claire B
2013 Hakanaï — spectacle 54 quai Saint-Vincent
2011 XYZT, Les paysages abstraits — expo 69001 Lyon – France
2011 La compagnie est refondée et devient Adrien M & Claire B +33 4 27 78 63 42
contact@am-cb.net
Site internet de la compagnie
am-cb.net
19Adrien M & Claire B — Mirages & miracles — Expo — Dossier de présentation — maj janvier 2018
Projets en diffusion
Le mouvement de l’air Hakanaï XYZT, Les paysages abstraits
2015 2013 2011-2015
Spectacle danse et arts numériques Performance chorégraphique, Exposition-parcours
Durée : 1h arts numériques 10 installations interactives
Durée : 40 min
Un spectacle frontal pour trois danseurs, Une promenade interactive et immersive
où la chorégraphie, les images animées Une performance chorégraphique en forme dans un territoire numérique luxuriant
et la musique live s’assemblent et se de haïkus, pour une danseuse à la rencontre où toucher du doigt un algorithme
tressent pour donner à percevoir l’invisible d’un univers numérique changeant, ou éprouver la matière de la lumière
du mouvement de l’air. onirique, fait de matières insaisissables. deviennent possibles.
Dossier http://am-cb.net/docs/AMCB-AIR-Overview.pdf Dossier http://am-cb.net/docs/AMCB-HKN-Dossier.pdf Dossier http://am-cb.net/docs/AMCB-XYZT-Dossier.pdf
Vidéo http://vimeo.com/amcb/mm Vidéo http://vimeo.com/amcb/hakanai Vidéo http://vimeo.com/amcb/xyzt
photo © Romain Etienne - item photo © Romain Etienne - item photo © Adrien M & Claire B
20Vous pouvez aussi lire
