MOUSTIQUAIRES FRA - Giménez Ganga
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
INDEX MOUSTIQUAIRES 2 ENROULABLE 8 MOSQUISAXUN 43 11 ANTI-VENT PREMIUM 65 12 PORTE LATÉRALE 2020 14 PLISSÉE ECO ET KIT 16 PLISSÉE 27 LATÉRALE ET RÉVERSIBLE 18 PLISSÉE 27 VERTICALE 20 PORTE BATTANTE 22 COULISSANTE 24 FIXE 25 COULEURS ET FINITIONS 26
MOUSTIQUAIRES DES IDÉES POLYVALENTES POUR LA SÉRÉNITÉ Les moustiquaires de Giménez Ganga garantissent une protection parfaite contre les mous- tiques tout en assurant l’entrée optimale de la lumière et de l’air, permettant la ventilationde la pièce sans craindre les invités indésirables. Notre vaste gamme de moustiquaires présente des produits enroulables, plissées, battants fixes et coulissants ils s’adaptent à tous les types de fenêtres et portes, car il existe toujours une solution pour garantir le confort de l’utilisateur. SÉCURITÉ MAXIMALE VARIÉTÉ DES COULEURS Fiabilité totale pour garantir la Une large gamme de couleurs tranquillité face aux insectes. pour s’adapter à tous types de fenêtres et de portes. HAUTE QUALITÉ FACILITÉ D’INSTALLATION Fabrication de profilés et de ET D’UTILISATION tissus selon les normes de Variété de possibilités d’utilisation résistance les plus strictes. et d’installation qui fait qu’il y a toujours un produit pour s’adapter à chaque besoin. 2
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES LA PROTECTION LA PLUS EFFICACE Les systèmes Giménez Ganga sont le catalogue le plus complet, pratique et esthétique du marché. La large gamme de modèles, couleurs et finitions permet aux moustiquaires de s’adaptent à tout type d’environnement, selon les requêtes esthétiques les plus exigeantes. 5
VISIBILITÉ ET VENTILATION Les moustiquaires de Giménez Ganga, tout en garantissant une protection parfaite contre les moustiques, assurent également un accès à l’entrée de lumière et d’air, permettant une parfaite ventilation de la pièce sans craindre l’intrusion de visiteurs indésirables. QUALITÉ ET TECHNIQUE La qualité des matériaux utilisés ainsi que le design développé pour chacun de nos systèmes, permettent une utilisation fiable et confortable des moustiquaires de Giménez Ganga pendant toute leur longue durée de vie utile. 6
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES «Les zones de passage sont un élément fondamental à protéger dans les rez-de-chaussée et les jardins.» 7
ENROULABLE L’idée la plus pratique du marché La moustiquaire Enroulable est facile et rapide à monter. Une moustiquaire idéale pour tous les types de fenêtres, qui combine parfaitement la pro- tection contre les insectes et l’entrée de la lumière. Son système d’enroulement est pratique et permet de la ranger et de la protéger lorsqu’il n’est pas nécessaire de l’utiliser. 35 43 MESURE CAISSON OUVERTUR VENDU PRÊT À 35 ET 43 mm VERTICALE L’EMPLOI ET À LONG TERME ENROULABLE 35 mm FABRICATION SUR MESURE FENÊTRES ENROULABLE 43 mm 8
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES SECTION 35 43 G-35 G-43 Moustiquaire Enroulable Moustiquaire Enroulable 43 50 Joue moustiquaire G-35 Joint brosse fixé au caisson de la moustiquaire G-35 65 50 21,50 Avec arrêt bas invisible 40,30 Avec arrêt bas visible réglable CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉSISTANCE AU VENT (Pa) EN 1932 G-35 G-43 Classe 2 (HxL) 2.400 x 1.800 mm Arrêt bas Hauteur maximum 1,60 m 2,40 m visible réglable de la Largeur maximum 1,50 m 1,80 m moustiquaire G-43 9
ACCESSOIRES ARRÊT BAS INVISIBLE Le nouveau frein caché développé par l’équipe I+D+i de Giménez Ganga, offre un montage facile et rapide. L’ ARRÊT BAS INVISIBLE EST EN OPTION Seule la coulisse de la moustiquaire est POUR LES MODÈLES G-35 ET G-43. visible, sans devoir réaliser des trous Compatible uniquement avec la coulisse pour l’installation de l’arrêt bas invisible. Mosquisax joint anti-vent. Sa position à l’intérieur des coulisses est réglable, afin de compenser les inégali- tés des rebords des fenêtres ou portes. 50 L’introduction ou l’extraction de la lame finale se réalise de manière rapide et L’arrêt bas simple en l’inclinant légèrement à l’aide optionnel des poignées d’actionnement. Matériel Nylon noir 10
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES MOSQUISAXUN 43 La fusion de l’esthétique et de l’utilité Version d’enroulable dont le tissu de la moustiquaire est remplacé par des tissus de notre collection de tissus pour rideau technique de Saxun. Ainsi, grâce aux tissus Black-Out, Berlin Black-Out, Sax Screen 8505 et Sax Screen 3500, vous pourrez obtenir un système décoratif, pratique et très fonctionnel. Aussi bien sur le livre d’échantillons de tissus que sur le site web de Saxun, l’utilisateur pourra consulter la gamme de couleurs et les caractéristiques techniques de chacune de nos options. MOSQUISAXUN 43 Simple 43 MESURE CAISSON OUVERTURE ACTIONNEMENT 43 mm VERTICALE MOTORISÉ ET MANUEL CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TISSUS Tissus Hauteur x largeur Black-Out 2,10 m x 1,70 m Berlín Black-Out 1,60 m x 1,70 m Screen 8505 1,70 m x 1,70 m FENÊTRES FABRICATION Sax Screen 3600 1,50 m x 1,70 m SUR MESURE Black-Out Berlín Black-Out Screen 8505 Sax Screen 3600 Découvrez ces collections en saxun.com 11
ANTI-VENT PREMIUM 65 Une fiabilité à l’épreuve du vent Conçue pour apporter la plus grande tranquillité quel que soit l’espace, tout en résistant aux condi- Système d’enroulement tions tclimatiques les plus difficiles. à chaîne Une évolution qui permet la ventilation et le pas- sage de la brise qui maintient les espaces toujours protégés contre les insectes. Son système de guidage par crémaillère empêche que la toile sorte des coulisses à la suite de coups inopportuns ou de fortes rafales de vent, car elle est résistante jusqu’au niveau 6. Contrepoids 65 Saxun MESURE CAISSON OUVERTURE ACTIONNEMENT 65 mm VERTICALE MOTORISÉ ET MANUEL ANTI-VENT PREMIUM 65 Sencilla FENÊTRES FABRICATION VENDU PRÊT À ET PORTES SUR MESURE L’EMPLOI ET À LONG TERME Barre de charge 33,5 x 18 mm 12
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES SECTION COULISSE À 65,80 GLISSIÈRE 65,80 Grâce à ce système, la toile ne sort pas des profils, offrant toujours une résistance optimale face au vent. Profil fermeture éclaire Mécanisme 33,50 18 Glissière 35 30,80 PROFIL COULISSE Notre profil coulisse fermetu- Chaîne re éclair est réalisé au moyen CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES d’un processus de coextru- sion, qui permet la forma- Hauteur maximum 2,40 m Tissu tion simultanée du PVC et du Largeur maximum 2,00 m caoutchouc. RÉSISTANCE AU VENT (Pa) EN 1932 Classe 6 (HxL) 2.400 x 2.000 mm 13
NEW PORTE LATÉRALE 2020 Une nouvelle dimension dans la protection Ce nouveau modèle de Porte Latérale est idéal pour les utilisateurs qui recherchent un confort supplémen- taire pour la protection de leurs fenêtres. Avec son ouverture ergonomique et contrôlée, son utilisation sera d’une grande simplicité pour tous les membres du foyer. Le rail au sol de 5 mm le rend idéal pour les portes à fort passage. OUVERTURE 1 OU 2 PORTES LATÉRALE BATTANTS (DROITE GAUCHE) PORTE LATÉRALE 2020 Double FABRICATION VENDU PRÊT PORTE SUR MESURE À POSER LATÉRALE 2020 Simple 14
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES SECTION Profil 45 Porte latérale 2020 simple 60 66 15 36 38 18 Fermeture magnétique Tissu Porte latérale 2020 double 124 65 38 27 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉSISTANCE AU VENT (Pa) EN 1932 Simple Double Classe 3 (HxL) 2.800 x 1.500 mm Hauteur maximum 2,80 m 2,80 m Largeur maximum 1,50 m 3,00 m Chaîne 15
PLISSÉE ECO ET KIT Robustesse maximale pour lutter contre l’effet du temps La moustiquaire Plissée est robuste et efficace, idéale pour les portes où le passage est fréquent, parfait pour les terrasses et les jardins. Convient pour les endroits où l’ouverture requiert une cer- taine rapidité et commodité. Elle permet plusieurs options de modulation afin de protéger un certain espace qui, en raison de sa taille, ne serait pas couvert par un seul portes. 37,60 MESURE COULISSE OUVERTURE 1, 2 OU PLUS 37,60 mm LATÉRALE DE BATTANTS (DROITE, GAUCHE ET ASYMÉTRIQUE) PLISSÉE ECO Simple PORTES VENTE EN KIT PLISSÉE KIT Double 16
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES SECTION OPTIONS DE MODULATION Plissée 37,60 ouverte 5 tissu 100 = 100 mm 135 = 110 mm 60 190 = 130 mm 30 Plissée fermée 90º 5 50,70 Guidage et chaîne 60,40 pour guidage 5 La hauteur de la coulisse ne pré- sente aucun obstacle au passage. Plissée double Plissée triple ou plus Seulement 100 mm* une fois fermée 5 * Pour le kit avec toile de 100 mm. 30 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉSISTANCE AU VENT (Pa) EN 1932 ECO KIT Classe 3 (HxL) KIT - 2.400 x 1.900 mm Simple Kit 1,90-2,50 x 0,90 Kit 1,94-2,44 x 1,00 Fermeture Hauteur x Kit 1,90-2,50 x 1,20 Kit 1,94-2,44 x 1,35 Largeur Kit 1,90-2,50 x 1,50 Kit 1,94-2,44 x 1,90 Double Kit 1,90-2,50 x 1,80 Kit 1,94-2,44 x 2,00 Hauteur x Kit 1,90-2,50 x 2,40 Kit 1,94-2,44 x 2,70 Largeur Kit 1,90-2,50 x 3,00 Kit 1,94-2,44 x 3,80 17
PLISSÉE 27 LATÉRALE ET RÉVERSIBLE L’essence des espaces les plus réduits Avec une profondeur de coulisse de 27 mm, son ins- tallation est particulièrement adaptée aux endroits où l’espace est limité. Moustiquaire adaptée aux portes, son mouvement vertical peut être encore plus pratique grâce à la tige d’actionnement en option. 27 MESURE COULISSE OUVERTURE FABRICATION 27 mm LATÉRALE SUR MESURE (DROITE, GAUCHE ET ASYMÉTRIQUE) PLISSÉE 27 LATÉRALE Double PORTES VENDU PRÊT À L’EMPLOI PLISSÉE 27 LATÉRALE Simple 18
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES SECTION Plissée 27 Latérale simple 32,50 51 27 Plissée 27 Latérale double 32,50 51 51 27 Plissée 27 Réversible simple 51 51 27 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉSISTANCE AU VENT (Pa) EN 1932 Latérale Latérale Réversible Classe 3 (HxL) 2.400 x 1.400 mm Simple Double Simple Hauteur 2,60 m 2,60 m 2,60 m PLISSÉE 27 RÉVERSIBLE maximum Simple Largeur 3,00 m * 4,50 m 3,00 m maximum * Largeur maximum par porte 2,25 m. 19
PLISSÉE 27 VERTICALE Fonctionnalité maximale dans les espaces réduits Avec une profondeur de coulisse de seulement 27 mm, son installation est particulièrement adaptée aux endroits où l’espace est limité. Moustiquaire adaptée aux fenêtres, son mouve- ment vertical peut être encore plus pratique grâce à la tige d’actionnement en option. 27 MESURE COULISSE OUVERTURE FABRICATION 27 mm VERTICALE SUR MESURE FENÊTRES VENDU PRÊT PLISSÉE 27 VERTICALE À L’EMPLOI 20
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES SECTION 27 27 32,50 45 Guidage Barre d’actionnement pour glissement disponible en option 51 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉSISTANCE AU VENT (Pa) EN 1932 Verticale Classe 3 (HxL) 2.400 x 1.900 mm Hauteur maximum 2,60 m Barre d’actionnement disponible en option Largeur maximum 1,40 m 21
PORTE BATTANTE Protéger l’accès C’est la solution parfaite pour les zones de passage continu aurez-de-chaussée ou l’accès aux jardins. Son utilisation, à travers une ouverture pliante, est simple et pratique grâce à son bouton ou sa poignée. Elle peut être avec un couvre joint périmétrique pour masquer certaines irrégularités. OUVERTURE PORTES 1 OU 2 BATTANTE BATTANTS PORTE BATTANTE Double FABRICATION VENDU PRÊT PORTE SUR MESURE À L’EMPLOI BATTANTE Simple 22
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES SECTION 41,47 Gonds de retour Porte battante Le ressort de retour interne simple dans la gond permet la fer- 30 meture de la moustiquaire de manière automatique. MAX. Coupe à 45º avec Porte battante des angles spéciaux double Ce type d’usinage, en plus d’offrir une grande valeur esthétique, favorise aussi la résistance de la moustiquaire de manière automatique. MAX. Porte battante couvre joint 61,30 IMPORTANT Cache en aluminium extrusionné qui dissimule l’union de l’encadrement au renfort intérieur. 41,47 Poignée Moustiquaire 36 Porte Battante 1 battant. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉSISTANCE AU VENT (Pa) EN 1932 Sencilla Doble Classe 6 (HxL) 2.400 x 1.500 mm Hauteur maximum 2,20 m 2,20 m Largeur maximum 1,10 m 2,20 m Possibilité d’assemblage sans limite de largeur. 23
COULISSANTE SECTION L’efficacité et la 44,90 souplesse maximale Facile à utiliser et à installer, elle peut être utilisée pour les portes et fenêtres. Elle glisse en douceur le long du profil intérieur de la menuiserie grâce à ses roulements résistants. Son joint brosse extérieur est continu dans les équerres, scellant 100% de son contour, offrant une sécurité supplémentaire par rapport à l’entrée des insectes. 13,45 OUVERTURE FENÊTRES LATÉRALE ET PORTES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Angle supérieur Avec un bourrelet et un joint Hauteur maximum 2,40 m brosse d’étanchéité. Largeur maximum 1,50 m FABRICATION VENDU PRÊT RÉSISTANCE AU VENT (Pa) SUR MESURE À POSER EN 1932 Classe 6 (HxL) 2.400 x 1.500 mm 24
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES FIXE SECTION Simplicité sans 32 accéder à l’extérieur Idéal pour les systèmes simples et économiques qui nécessitent une installation pour laquelle il n’est pas nécessaire d’avoir un accès à l’extérieur. L’installation est très simple grâce aux supports en acier inoxydable vissés à la fenêtre et sur lesquels la moustiquaire est installée. Ancrage avec support En acier inoxydable. 11 FENÊTRES FABRICATION ET PORTES SUR MESURE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Hauteur maximum 2,40 m Ancrage avec support Largeur maximum 1,50 m En acier inoxydable. VENDU PRÊT RÉSISTANCE AU VENT (Pa) À POSER EN 1932 Classe 6 (HxL) 2.400 x 1.500 mm 25
COULEURS PROFILS BRUT, BLANC ET ARGENT RAL NORMAL Brut Argent Bordeaux Vert 6005 Gris 7012 Gris 7016 Graphite Marron Marron 3005 texturée 8014 8019 Blanc Ivoire 1015 Bordeaux Burdeos Vert 6009 Gris 7016 Vert 6009 Gris 7022 Marron Marron Noir mate 3007 8007 8017 9011 ENROULABLE C-35 TISSU 1,60 ENROULABLE C-43 TISSU 1,80 ENROULABLE C-43 TISSU 2,40 ANTI-VENT PREMIUM 65 PORTE LATÉRALE 2020 PLISSÉE PLISSÉE 27 PORTE BATTANTE COULISSANTE FIXE 26
GIMÉNEZ GANGA I MOUSTIQUAIRES COULEURS BRONZE, INOX ET RAL SPE. FAUX BOIS LAQUÉ FAUX BOIS PLAXÉ ACCESSOIRES Bronze Or Embero Noyer foncé Teka Golden Macore Gris Noir texturée Inox Cerise G-7 Sapelli marron Pin clair Acajou Noyer foncé Winchester Blanc Bronze Andalouse La tonalité de ces couleurs est indicative, car il pourrait y avoir des différences de couleur en raison du processus d’impression. 27
Une grande entreprise a toujours comme objectif principal la satisfaction de ses clients et de ses utilisateurs finaux est l’objectif fondamental de l’ensemble du processus de travail, en apportant le plus grand soin dès la réception de la commande jusqu’à la livraison au client. Chaque jour, Gimenez ganga s’emploie à apporter le plus grand Giménez Ganga, S.L.U. soin à la fabrication de ses produits, en apportant innovation afin de répondre aux nouveaux besoins et tendances. Polígono Industrial El Castillo C/ Roma, 4 03630 Sax (Alicante) Espagne Un potentiel industriel composé de plus de 700 collaborateurs et 90.000 m2 d’installations au service d’un seul objectif: nous t. (+34) 965 474 050 I 965 474 205 améliorer chaque jour et rester proche de nos clients. f. (+34) 965 474 563 info@gimenezganga.com gimenezganga.com
gimenezganga.com MK0814 • FRA • 01 • 0420
Vous pouvez aussi lire