NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.

La page est créée Claude Guillon
 
CONTINUER À LIRE
NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
NOUVEAUTÉS
SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021                                       MAI À AOÛT 2020

LE CATALOGUE PRINTEMPS / ÉTÉ 2020 ACTUEL RESTE VALABLE   RZ_200331_DEWALT_Aktionsleaflet_Q2_2020_CH_FR.indd 1
                                                                                                                SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
                                                                                                                                      31.03.20 10:22

                          SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
LA NOUVELLE GÉNÉRATION

                                                                                             + 50 %
       MOTEURS HAUTES PERFORMANCES
       NOUVELLEMENT DÉVELOPPÉS COMPORTANT
       UNE PART DE CUIVRE PLUS ÉLEVÉE ET DES
       AIMANTS PERMANENTS PLUS PUISSANTS

       UTILISATION DE MODULES ÉLECTRONIQUES
       PLUS PUISSANTS                                                                          PUISSANCE DÉLIVRÉE JUSQU’À 50 %
                                                                                               PLUS ÉLEVÉE, D’OÙ UN COUPLE
       MISE A JOUR DES LOGICIELS ÉLECTRONIQUES                                                 PLUS GÉNÉREUX ET UN DEGRÉ DE
       POUR DAVANTAGE DE PERFORMANCES
                                                                                               ­PERFORMANCES PLUS GRAND

                                                                   DCG418NT-XJ**              MEULEUSE ANGULAIRE SANS FIL 54 V (125 mm)
                                                                CHF
                                                                       439.-            *     --Prochaine génération de meuleuses angulaires sans fil plus
                                                                                                puissantes issues de la gamme innovante DEWALT FLEXVOLT délivrant
                                                                                                une puissance pouvant atteindre 2300 W
                                                                                              --L’embrayage électronique réduit le recul lors du blocage du disque
                                                                                                en éteignant l’outil
                                                                                              --Le frein moteur électronique arrête la machine en une fraction
                                                                                                de seconde
                                                                                              --Protection contre les surcharges pour prémunir la machine contre
                                                                                                toute surchauffe

                                                                                              DONNÉES TECHNIQUES                                                DCG418NT-XJ**
                                                                                              Technologie d’accus                               tous les accus XR FLEXVOLT 54 V
                                                                                              Vitesse à vide                                                           9000 min-1
                                                                                              Diamètre max. des disques                                                  125 mm
                                                                                              Filetage de la broche                                                          M 14
                                                                                              Poids (avec un accu de 108 Wh)                                                3,1 kg
                                                                                              Contenu de l’emballage           Mandrin à serrage rapide, poignée supplémentaire
                                                                                                                                caoutchoutée, capot de protection pour les travaux
                                                                                                                                   de tronçonnage et de meulage, T STAK™-Box II

    Modèle                Vibration            Valeur K                        Application               Pression sonore LPA            Puissance sonore LWA                Valeur K
    DCG418NT              5,9 m/s²             1,5 m/s²                Meulage de surfaces                        84,0 dB(A)                       95,0 dB(A)              3,0 dB(A)

    * Toutes les indications de prix sont des prix conseillés indicatifs qui incluent la TVA et la TAR

2
NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
ENCORE PLUS DE PUISSANCE, ENCORE PLUS DE REPRISE

     SCIE SABRE SANS FIL 54 V                                                                                                                     DCS389NT-XJ**
     --Prochaine génération de scies sabres sans fil plus puissantes issues
       de la gamme innovante DEWALT FLEXVOLT délivrant une puissance
                                                                                                                                                 CHF
                                                                                                                                                       439.-*
       pouvant atteindre 1875 W
     --Nouveau système d’entraînement pour des applications encore
       plus délicates avec un minimum de vibrations
     --Embrayage pour protéger l’utilisateur et la machine

      DONNÉES TECHNIQUES                                                DCS389NT-XJ**
      Technologie d’accus                                 tous les accus XR FLEXVOLT 54 V
      Course à vide                                                          0 – 3000 min-1
      Longueur de course                                                            29 mm
      Profondeur de coupe max. dans le bois /
      le PVC / les profilés métalliques                                 300 / 160 / 130 mm
      Poids (avec un accu de 108 Wh)                                                  4,5 kg
      Contenu de l’emballage                                              T STAK™-Box VI

     SCIE CIRCULAIRE À MAIN SANS FIL 54 V (190 mm)                                                                                                DCS578NT-XJ**
     --Prochaine génération de scies circulaires à main sans fil plus
       puissantes issues de la gamme innovante DEWALT FLEXVOLT délivrant
                                                                                                                                                 CHF
                                                                                                                                                       429.-*
       une puissance pouvant atteindre 2450 W
     --Réglage simple et précis de la profondeur de coupe et de l’inclinaison
       de coupe (jusqu’à 57°)
     --Le frein moteur électronique arrête la machine en une fraction de seconde

      DONNÉES TECHNIQUES                                                DCS578NT-XJ**
      Technologie d’accus                              tous les accus XR FLEXVOLT 54 V
      Vitesse à vide                                                           5800 min-1
      Réglage de l’inclinaison                                                         57°
      Profondeur de coupe max.                                                     67 mm
      Dimensions de la lame de la scie                                       190 x 30 mm
      Poids (avec un accu de 108 Wh)                                                4,0 kg
      Contenu de l’emballage Lame carbure XR Extreme Runtime à 24 dents, T STAK™-Box VI

     SCIE CIRCULAIRE À MAIN SANS FIL 54 V                                                                                                         DCS579NT-XJ**
     (190 mm) POUR RAILS DE GUIDAGE
     --Prochaine génération de scies circulaires à main sans fil plus
                                                                                                                                                 CHF
                                                                                                                                                       459.-*
       puissantes issues de la gamme innovante DEWALT FLEXVOLT délivrant
       une puissance pouvant atteindre 2450 W
     --Réglage simple et précis de la profondeur de coupe et de l’inclinaison
       de coupe (jusqu’à 57°)
     --Le frein moteur électronique arrête la machine en une fraction de seconde
     --Munie d’un étrier de sciage spécial à utiliser avec des rails de
       guidage DEWALT

      DONNÉES TECHNIQUES                                                DCS579NT-XJ**
      Technologie d’accus                              tous les accus XR FLEXVOLT 54 V
      Vitesse à vide                                                           5800 min-1
      Réglage de l’inclinaison                                                         57°
      Profondeur de coupe max.                                                     61 mm
      Profondeur de coupe max. avec un rail de guidage                             57 mm
      Dimensions de la lame de la scie                                       190 x 30 mm
      Poids (avec un accu de 108 Wh)                                                4,0 kg
      Contenu de l’emballage Lame carbure XR Extreme Runtime à 24 dents, T STAK™-Box VI

Modèle                  Vibration               Valeur K                           Application   Pression sonore LPA    Puissance sonore LWA            Valeur K
DCS389NT               15,3 m/s²                1,5 m/s²                        Sciage de bois            84,0 dB(A)               95,0 dB(A)          5,0 dB(A)
DCS578NT              < 2,5 m/s²                1,5 m/s²                        Sciage de bois             94,0 dB(A)             105,0 dB(A)          3,0 dB(A)
DCS579NT              < 2,5 m/s²                1,5 m/s²                        Sciage de bois             94,0 dB(A)             105,0 dB(A)          3,0 dB(A)

** Les versions NT / N sont fournies sans accus et sans chargeur

                                                                                                                                                                    3
NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
NOUVEAUTÉS 18 V

                                                                      DCN45RNNT-XJ**                      CLOUEUSE DE PAPIER GOUDRONNÉ SANS FIL
                                                                                                          18 V DANS UN COFFRET T STAK™ VI
                                                                     CHF
                                                                            689.-             *
                                                                                                          --Moteur puissant pour débiter rapidement des clous pour papier
                                                                                                            goudronné dont la longueur peut atteindre 45 mm
                                                                                                          --Le magasin robuste pouvant être garni rapidement et muni d’un
                                                                                                            plancher réglables à trois niveaux pour un ajustement optimal en
                                                                                                            fonction de la longueur des clous prévient le gauchissement
                                                                                                            et le coincement des clous
                                                                                                          --Faibles coûts de fonctionnement et d’entretien grâce à l’accu
                                                                                                          --Indicateur LED assorti d’un témoin d’avertissement en cas de
                                                                                                            problèmes techniques ou de capacité insuffisante de l’accu

        Disponible à                                                                                      DONNÉES TECHNIQUES                                                 DCN45RNNT-XJ**
        partir du mois                                                                                    Technologie d’accus                          tous les accus XR et XR FLEXVOLT 18 V
        d’octobre                                                                                         Diamètre des clous                                                    3,05 – 3,4 mm
                                                                                                          Longueur des clous                                                       19 – 45 mm
                                                                                                          Capacité du magasin (nombre de clous)                                            120
                                                                                                          Type de clous                                                     Clous en rouleaux
                                                                                                          Protection contre le déclenchement Déclenchement simple avec séquence de sécurité
                                                                                                          Nombre de clous par charge d’accu (avec un accu de 2 ou 5 Ah)           500 ou 1250
                                                                                                          Dimensions (H x L x P en mm)                                         325 x 290 x 123
                                                                                                          Poids (avec un accu de 2 ou de 5 Ah)                                   3,3 ou 3,5 kg
                                                                                                          Contenu de l’emballage                      Crochet pour ceinture, T STAK™-Box VI

         ROULEAUX DE CLOUS POUR CLOUEUSE DE PAPIER GOUDRONNÉ
          No d’article         Description                                                  Contenu               PVC TTC
          DNR3119GZ            Rouleau de clous DNR 19 mm lisse galvanisé                   7200 pièces           83.50 CHF
          DNR3119HDZ           Rouleau de clous DNR 19 mm lisse galvanisé à chaud           1200 pièces           20.50 CHF
          DNR3122GZ            Rouleau de clous DNR 22 mm lisse galvanisé                   7200 pièces           85.00 CHF
          DNR3122HDZ           Rouleau de clous DNR 22 mm lisse galvanisé à chaud           1200 pièces           23.70 CHF
          DNR3132GZ            Rouleau de clous DNR 32 mm lisse galvanisé                   7200 pièces          101.25 CHF
          DNR3132HDZ           Rouleau de clous DNR 32 mm lisse galvanisé à chaud           1200 pièces           31.25 CHF
          DNR3138GZ            Rouleau de clous DNR 38 mm lisse galvanisé                   7200 pièces          117.40 CHF
          DNR3138HDZ           Rouleau de clous DNR 38 mm lisse galvanisé à chaud           1200 pièces           31.25 CHF
          DNR3145GZ            Rouleau de clous DNR 45 mm lisse galvanisé                   7200 pièces          128.15 CHF
          DNR3145HDZ           Rouleau de clous DNR 45 mm lisse galvanisé à chaud           1200 pièces           33.95 CHF

         SOUFFLEUSE SANS FIL 18 V                                                                                                                                              DCMBL562N-XJ**
         --Apport innovant d’air pour une concentration plus forte du flux d’air
           (vitesse de l’air environ 40% plus élevée que sur le modèle précédent)
                                                                                                                                                                              CHF
                                                                                                                                                                                    269.-*
         --Interrupteur accélérateur à palette de grandes dimensions avec
           dispositif d’arrêt pour ajuster de manière optimale la vitesse de l’air
           et pour une utilisation de longue durée aisée
         --Construction ergonomique et équilibrée pour travailler sans
           ressentir de fatigue

          DONNÉES TECHNIQUES                                             DCMBL562N-XJ**
          Technologie d’accus                           tous les accus XR et XR FLEXVOLT 18 V
          Régime du ventilateur                                                   18 000 min-1
          Vitesse max. de l’air                                                      200 km/h
          Débit max. de l’air                                                         768 m³/h
          Poids (avec accus de 2 Ah ou de 5 Ah)                                   3,5 ou 3,7 kg

    Modèle                  Vibration              Valeur K                            Application                Pression sonore LPA                Puissance sonore LWA               Valeur K
    DCN45RNNT              < 2,5 m/s²              1,5 m/s²                              Clouage                           83,0 dB(A)                           94,0 dB(A)             3,0 dB(A)
    DCMBL562N              < 2,5 m/s²              1,5 m/s²                             Soufflage                          88,0 dB(A)                           95,0 dB(A)             1,7 dB(A)

    * Toutes les indications de prix sont des prix conseillés indicatifs qui incluent la TVA et la TAR

4
NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
GRANDE PROMOTION À L’OCCASION DU ­OUTDOOR
                                                                                                                                       Promotion valable

                                                          2 2
                                                                                                                                      jusqu’au 31.12.2020
               Taille-haies à
            perche sans fil 18 V                                                                                                Pour l’achat de 2 appareils
                DCMPH566N-XJ **                                                                                                 ­OUTDOOR sur cette page,
                  CHF 355.-*                                                                                                     deux accus au choix offerts !
                                                                                                                                 (2 x 18 V, 2 x 54 V ou
                                                                                                                                 1 x 18 V et 1 x 54 V)

                                                                                                                                 Coupe-bordures
                                                                                                                                   sans fil 54 V

                                               APPAREILS                           ACCUS
                                                                                                                                   DCM571N-XJ **
                                                                                                                                    CHF 365.-*

                                                ACHETÉS                           OFFERTS
                                Elagueuse sans
                                    fil 18 V
                                  DCMPS567N-XJ **
                                   CHF 385.-*

                                                                          Taille-haies
                                                                          sans fil 18 V                                                            Coupe-bordure
                                                                         DCMHT563N-XJ **                                                            sans fil 18 V
                                                                          CHF 225.-*                                                               DCMST561N-XJ **
                                                                                                                                                     CHF 269.-*

                                                                                                                          Souffleuse sans
                                           Tronçonneuse                                                                       fil 18 V
                                                                                                                           DCM562PB-QW **
                                            sans fil 18 V
                                            DCM565N-XJ **
                                                                                                                            CHF 289.-*
                                             CHF 259.-*

                                                                                                                          Souffleuse axiale
                                                                                                                            sans fil 54 V
                                                                                                                           DCMBA572N-XJ **
                                                                                                                             CHF 319.-*

                                                      Tronçonneuse
                                                       sans fil 54 V
                                                       DCM575N-XJ **    Tondeuse à gazon
                                                          CHF 389.-*     sans fil 2 x 18 V
                                                                          DCMW564N-XJ **
                                                                           CHF 589.-*

     ACCU XR 18 V                                                                      54 VOLT XR FLEXVOLT
     (5 Ah)                                                                            (108 Wh)
               DCB184-XJ                                                                          DCB546-XJ
         au lieu de CHF 169.-*                                                               au lieu de CHF 215.-*

         GRATUIT                                                                            GRATUIT
         Pour l’achat de 2 appareils                                                        Pour l’achat de 2 appareils
        OUTDOOR sur cette page, deux                                                       OUTDOOR sur cette page, deux
           accus au choix offerts !                                                           accus au choix offerts !

** Les versions NT / N / PB sont fournies sans accus et sans chargeur

                                                                                                                                                                     5
NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
PRIX CRAYON ROUGE

                    DWS774-QS                                                                                DWS777-QS
              CHF
                       459.-*                                                                       CHF
                                                                                                                639.-*

                                                                                     TM                                                                                       TM

         SCIE À ONGLETS de 216 mm (1300 W)                                                       SCIE À ONGLETS de 216 mm (1800 W)
         --Plage de coupe max. (90° / 90°) 250 x 60 mm                                           --Plage de coupe max. (90° / 90°) 270 x 60 mm
         --Grande capacité de coupe grâce à la sortie de trombones intérieure                    --Coupes transversales, inclinées, de mitre et de double mitre
         --Plaque de base fraisée à plat et butée en aluminium moulée sous pression                réglables rapidement, facilement et de manière précise
         --Poignées de transport pratiques qui agrandissent considérablement                     --Mitres standard et réglages rapides aisés jusqu’à 48°
           la surface d’appui de la pièce à travailler                                           --Convient particulièrement pour des onglets larges (largeur de
         --Réglage simple et rapide de la mitre et de l’inclinaison grâce à un                     coupe pouvant atteindre 300 mm avec une intercalaire de 20 mm)
           cliquet fixe à angles standard                                                        --Plaque de base fraisée à plat et butée en aluminium moulée sous pression

             DONNÉES TECHNIQUES                                         DWS774-QS                DONNÉES TECHNIQUES                                            DWS777-QS
             Puissance absorbée                                                1300 W            Puissance absorbée                                                   1800 W
             Vitesse à vide                                                4.600 min-1           Vitesse à vide                                                   6.300 min-1
             Réglage de la mitre                            48° (à gauche et à droite)           Réglage de la mitre                               50° (à gauche et à droite)
             Réglage de l’inclinaison                                  48° (à gauche)            Réglage de l’inclinaison                                     48° (à gauche)
             Plage de coupe max. à 90° / 45°                             250 x 48 mm             Plage de coupe max. à 90° / 45°                                270 x 48 mm
             à 45° / 90°                                                  170 x 60 mm            à 45° / 90°                                                    190 x 60 mm
             à 45° / 45°                                                  170 x 48 mm            à 45° / 45°                                                    190 x 48 mm
             Dimensions de la lame de la scie                             216 x 30 mm            Dimensions de la lame de la scie                                216 x 30 mm
             Poids                                                             12,0 kg           Poids                                                                15,0 kg
             Contenu de l’emballage             Lame carbure à 24 dents, pince à pièce           Contenu de l’emballage                Lame carbure à 24 dents, pince à pièce

         LAMES DE SCIE CIRCULAIRE POUR SCIES                                                                                                                     DT1962-QZ

         À ONGLETS, emballage contenant 3 pièces                                                                                                               CHF
                                                                                                                                                                     99.-*
          - x DT1952 : 216 x 30 x 2,6 mm, denture alternée à 24 dents -5°
         -2
          - x DT1953 : 216 x 30 x 2,6 mm, denture alternée à 40 dents -5°
         -1

    Modèle                     Vibration         Valeur K                         Application            Pression sonore LPA          Puissance sonore LWA              Valeur K
    DWS774                     2,1 m/s²          1,5 m/s²                             Sciage                      93,0 dB(A)                    104,0 dB(A)            3,0 dB(A)
    DWS777                     2,1 m/s²          1,5 m/s²                             Sciage                       93,0 dB(A)                   104,0 dB(A)            3,0 dB(A)

    * Toutes les indications de prix sont des prix conseillés indicatifs qui incluent la TVA et la TAR

6
NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
ACCESSOIRES

LAMES POUR SCIES SABRES
BIMÉTALLIQUES
--Durée de vie 50% plus longue par rapport à la gamme DEWALT antérieure
--Formes des dents brevetées pour des coupes extrêmement rapides dans du bois,
  du bois comportant des clous ou du métal
--Résistance à l’usure et stabilité accrues

Lame de scie                     DPP        Longueur        Utilisation                                                                                                   PVC HT
Bimétallique                     5 – 23     100 – 305 mm    Travaux de démolition et bois comportant des clous (5 – 10 DPP), applications universelles        à partir de 23.50 CHF
                                                            (5 – 14 DPP), bois (6 – 7 DPP), coupes dans du métal – rapides à fines (10 – 23 DPP), autres
                                                            matériaux tels que du placoplâtre (14 DPP)
Bimétallique                     –          152 – 457 mm    Matériaux abrasifs, isolants fibreux, polystyrène, carton, moquette, béton léger, tuiles,          à partir de 17.80 CHF
avec grains en métal dur pour                               céramique, fibre de verre, etc.
applications spéciales
Acier HCS                        3–6        152 – 400 mm    Bois (3 – 5 DPP); matériau isolant (6 DPP)                                                        à partir de 22.30 CHF

                                                     LAMES POUR SCIES SABRES
                                                     EN MÉTAL DUR
--Dents revêtues de titane pour des durées d’action plus longues et pour éviter toute perte de dents
--Développées pour des performances rapides et pour des coupes précises dans les métaux tels que les tubes en acier, la fonte et l’acier inoxydable
--Profil de lame haut et épais pour des coupes droites même pour de grands diamètres et excellente durabilité

Lame de scie                     DPP        Longueur        Utilisation                                                                                                   PVC HT
Métal dur                        8          102 – 230 mm    Fonte, acier inoxydable                                                                           à partir de 22.30 CHF
Métal dur                        6          152 – 305 mm    Bois comportant des clous, travaux de démolition                                                  à partir de 24.80 CHF

FORETS POUR PERCEUSES À PERCUSSION
EXTREME® FULL CARBIDE SDS-plus®,
                                                                                                                                                                 Pointe de centrage
grand emballage de 25
                                                                                                                                                             Géométrie à 4 taillants
No d’article           Description                                      PVC TTC
                                                                                                                                                    Système composite innovant
DT20450-QZ             25 x DT8913-QZ (6 x 160 x 100 mm)              194.00 CHF
DT20451-QZ             25 x DT8923-QZ (8 x 160 x 100 mm)              253.00 CHF                                                                           Tête en métal dur massif
DT20452-QZ             25 x DT8928-QZ (10 x 160 x 100 mm)             301.50 CHF
                                                                                                                                                                    Quadruple volée
                                                                                                                                                            Renforcement de l’âme

                                                                                                                                                                                       7
NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
MISE À NIVEAU T STAK™
       GERBABLE

       VERROUILLABLE
                                                                                                                       PROTECTION IP54** CONTRE LES
                                                                                                                       ÉCLABOUSSURES ET LA POUSSIÈRE
       MODULAIRE                                                                                                       DE TOUS LES CÔTÉS

                                                                                                                       OBTURATIONS LATÉRALES
                                                                                                                       AMÉLIORÉES GRÂCE À UNE TIGE
                                                                                                                       MÉTALLIQUE

                                                                                                                       VERROUILLAGE AMÉLIORÉ GRÂCE
                                                                                                                       À UNE FERMETURE MÉTALLIQUE
                                                                                                                       ROBUSTE ET INOXYDABLE

                                                                                                                       AVEC UN PORTE-ÉTIQUETTE POUR
                                                                                                                       UNE INSCRIPTION INDIVIDUELLE

                                                                                                                       LES COFFRETS T STAK™ 1.0 ET
                                                                                                                       T STAK™ 2.0 SONT COMPATIBLES
                                                                                                                       ENTRE EUX

                                                                                      DWST82732-1        CLIPBOARD T STAK™
                                                                                   CHF
                                                                                          22.50*         --Avec une lampe LED 180° LED permettant de conserver
                                                                                                           des documents et des accessoires permettant d’écrire
                                                                                                         --Combinable de manière quelconque avec d’autres
                                                                                                           produits de la série T STAK™
                                                                                                         --Particulièrement robuste grâce à des coins caoutchoutés
                                                                                                         --Poche intérieure pratique permettant de ranger des
                                                                                                           crayons et de petits objets

                                                                                                         DONNÉES TECHNIQUES                        DWST82732-1
                                                                                                         Dimensions                              415 x 285 x 35 mm

    * Toutes les indications de prix sont des prix conseillés indicatifs qui incluent la TVA et la TAR

8
NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
NOUVEAU : IP54 – PROTÈGE DE L’EAU ET DE LA POUSSIÈRE

                              DWST83345-1                                             DWST83344-1                                             DWST83346-1
                           CHF
                                   52.50*                                           CHF
                                                                                           63.50*                                            CHF
                                                                                                                                                    70.-*

COFFRET À OUTILS T STAK™                                 T STAK™ I BOÎTE À OUTILS                                BOÎTE À OUTILS PROFONDE
II AVEC DES INSERTS EN                                   ASSORTIE D’INSERTS EN MOUSSE                            T STAK™ VI
MOUSSE                                                   --Boîte à outils robuste et compacte comprenant         --Boîte à outils robuste et volumineuse
--Boîte à outils robuste et compacte                       des inserts en mousse ajustables pour                   assortie d’une poignée extensible pour
  comprenant des inserts en mousse                         transporter la machine en toute sécurité                un petit outil et des accessoires
  ajustables individuellement pour                       --Grande poignée en aluminium robuste                   --Poignée confortable en deux matériaux
  transporter la machine en toute sécurité                 pour un transport pratique
                                                         --Organiseur dans le couvercle comprenant               DONNÉES TECHNIQUES            DWST83346-1
--Poignée caoutchoutés confortable
                                                           7 casiers pour des forets, des vis et de              Volume                                 44 litres
                                                           petites pièces                                        Dimensions                 440 x 330 x 300 mm

DONNÉES TECHNIQUES             DWST83345-1              DONNÉES TECHNIQUES            DWST83344-1
Volume                                  24 litres       Volume                                 27 litres
Dimensions                  440 x 330 x 160 mm          Dimensions                 440 x 330 x 180 mm

                              DWST83343-1                                             DWST83395-1                                             DWST83347-1
                            CHF
                                    80.-         *                                 CHF
                                                                                          128.-              *                             CHF
                                                                                                                                                  139.-*

BOÎTE À OUTILS PROFONDE                                  COMBINAISON T STAK™                                     T STAK™ MOBILE BOX
T STAK™ VII                                              --Combinaison robuste et compacte                       AVEC POIGNÉE TÉLESCOPIQUE
--Boîte à outils volumineuse permettant                    comprenant un T STAK™ II et un T STAK™ IV             --Boîte à outils mobile volumineuse assortie
  de ranger de grandes machines et                       --En haut : inserts en mousse ajustables                  de roulettes robustes capables de résister
  des accessoires                                          individuellement pour transporter la                    à de lourdes charges
--Coffret à la fois robuste et compact assorti             machine en toute sécurité                             --Poignée télescopique robuste permettant
  d’une grande poignée en aluminium                      --En bas : 2 tiroirs composés d’intercalaires             de transporter facilement de lourds outils.
  pour un transport pratique                               intérieures amovibles pour conserver de                 Rétractable pour un rangement aisé
--Porte-outil extensible                                   petites pièces en toute flexibilité                   --Le système basculant de la poignée
--Œillets pour cadenas                                   --Poignée caoutchoutés confortable                        télescopique permet d’accéder sans
  (non inclus dans l’emballage)                                                                                    restriction au contenu de la boîte à outils

DONNÉES TECHNIQUES             DWST83343-1              DONNÉES TECHNIQUES            DWST83395-1              DONNÉES TECHNIQUES            DWST83347-1
Volume                                 44 litres        Volume                               21,6 litres       Volume                                 36 litres
Dimensions                 440 x 330 x 300 mm           Dimensions                 440 x 330 x 340 mm          Dimensions                 550 x 440 x 630 mm

                                  ** La protection IP54 ne s’applique pas au casier de rangement contenu dans le couvercle (pour DWST83343-1 et DWST83344-1),
                                                                                    le Clipboard T STAK™ (DWST8732-1) et l’élément de tiroir (pour DWST83395-1).

                                                                                                                                                                     9
NOUVEAUTÉS SEPTEMBRE 2020 À MARS 2021 - SOLIDE. ROBUSTE. FIABLE.
TOUGHSYSTEM 2.0
                                                                                                       NOUVELLE POIGNÉE RÉGLABLE ET AMOVIBLE

                                                                                                       UTILISATION AISÉE À UNE SEULE MAIN, VERROUILLAGE
                                                                                                       FACIAL À FIL MÉTALLIQUE AMÉLIORÉ ET PLUS ROBUSTE

                                                                                                       VOLUME INTÉRIEUR DES BOÎTES ACCRU

                                                                                                       FERMETURES LATÉRALES À VERROUILLAGE AUTOMATIQUE

                                                                                                      RENFORCEMENT                          POIGNÉE PLUS
                                                                                                      MÉTALLIQUE DES                        ROBUSTE ET PLUS
                                                                                                      ŒILLETS PRÉVUS POUR                   LARGE POUR PLUS
                                                                                                      LE CADENAS                            DE CONFORT

                                                                                                       ROULETTES EN POLYURÉTHANE DE 8 POUCES
                                                                                                       PARTICULIÈREMENT SILENCIEUSES ET DURABLES

                                                                                                       RESTE COMPATIBLE AVEC LE TOUGH SYSTEM 1.0

                                       DWST83293-1                                                DWST83294-1                                        DWST83342-1

        Modèle précédent :
           1-70-321
                                     CHF
                                             85.-*                 Modèle précédent :
                                                                      1-70-322
                                                                                                CHF
                                                                                                          96.-*        Modèle précédent :
                                                                                                                          1-70-323
                                                                                                                                                   CHF
                                                                                                                                                           96.-*

          TOUGH-BOX DS165                                            TOUGH-BOX DS300                                     TOUGH-BOX DS400
          --Boîte à outils comportant un organiseur                  --Grande boîte à outils polyvalente                 --Boîte à outils spacieuse et profonde
            permettant de ranger de petites pièces                                                                         permettant de ranger de grands outils
                                                                                                                           électriques
           DONNÉES TECHNIQUES         DWST83293-1                    DONNÉES TECHNIQUES         DWST83294-1             DONNÉES TECHNIQUES        DWST83342-1
           Volume                       env. 19,3 litres             Volume                         env. 39 litres      Volume                        env. 55 litres
           Charge maximale                       50 kg               Charge maximale                       50 kg        Charge maximale                      50 kg
           Dimensions              117 x 300 x 490 mm                Dimensions              252 x 300 x 490 mm         Dimensions             352 x 300 x 490 mm

     * Toutes les indications de prix sont des prix conseillés indicatifs qui incluent la TVA et la TAR

10
DUR, PLUS DUR …
                                                                           TOUGHSYSTEM 2.0

                                                                                                                                        DWST83401-1

                                     DWST83295-1                     Modèle précédent :
                                                                        1-70-349
                                                                                                                                    CHF
                                                                                                                                          479.-*
                              CHF
                                       235.-*
Modèle précédent :
 DWST1-75668

  TOUGH-BOX DS450
  --Boîte à outils mobile assortie
    de roulettes silencieuses

   DONNÉES TECHNIQUES            DWST83295-1
   Volume                            env. 60 litres
                                                       JEU COMPLET 4-EN-1
   Charge maximale                           70 kg    Comprenant : DWST83293-1 DS165, DWST83294-1 DS300,
   Dimensions                 352 x 340 x 490 mm      DWST83342-1 DS400 et 1-70-324 chariot ToughSystem

                                                          DWST83459-1                 INSERTS EN MOUSSE
                                                         CHF
                                                               14.-*                  --Inserts en mousse ajustables individuellement
                                                                                        pour les coffrets ToughSystem
                                                                                      --Dimensions : 500 x 350 x 60 mm

                                                                                                                                                      11
PARCE QUE VOTRE                                                                           VIBRATIONS

SANTE COMPTE
POUR NOUS !
En plus d’être performant, un outil électro-
nique doit avant tout être sûr!

Dans l’intérêt de votre santé, DEWALT a
développé une série d’outils électroniques
qui garantissent un maximum de contrôle                                                                      POUSSIÈRES
et un minimum de vibrations et de déga-
gement de poussière dans le cadre de ses
activités « PERFORM & PROTECT » au
cours des 5 dernières années.

Renseignements complémentaires sur :
                                                                                                             CONTRÔLE
WWW.DEWALT.DE/
PERFORMANDPROTECT

Stanley Works (Europe) GmbH
                                                                                                                          MP97946-XQ

                                                                                  Votre revendeur DEWALT :
In der Luberzen 42
8902 Urdorf
Tél. : 0 44 / 7 55 60 70
Fax : 0 44 / 7 30 70 67

Tous les prix sont valables jusqu'au 31.03.2021, sauf indication contraire.
Livraison jusqu’à épuisement des stocks. Sous réserve de modifications
dictées par le progrès technique ainsi que d’erreurs et de fautes d’impression.

Vous voulez être le premier informé des nouveautés et promotions de DEWALT ?
Il vous suffit pour cela de vous inscrire à « MYDeWALT » et nous vous ferons
parvenir régulièrement des e-mails contenant des informations actuelles.
www.DEWALT.com
Vous pouvez aussi lire