Nouvelle réalité. Nouveaux défis - Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique - EY

La page est créée Lionel Le
 
CONTINUER À LIRE
Nouvelle réalité. Nouveaux défis - Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique - EY
Services consultatifs en comptabilité financière

Nouvelle réalité.
Nouveaux défis.
Gérer les difficultés comptables,
des principes à la pratique
Nouvelle réalité. Nouveaux défis - Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique - EY
Nouvelle réalité. Nouveaux défis - Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique - EY
Les entités canadiennes évoluent dans
un contexte comptable complexe, devant
constamment s’adapter à de nouvelles
exigences en matière de réglementation,
de comptabilité et de présentation
de l’information.

La communication de l’information touche
bien plus que les états financiers classiques.
Aujourd’hui, les entreprises doivent composer
avec des changements complexes, comme
les modifications importantes aux principes
comptables, aux fusions et acquisitions,
aux détachements d’entités et aux PAPE,
lesquelles nécessitent souvent des conseils
spécialisés en comptabilité.

En qualité de leader de votre
entreprise, vous devez en être son
conseiller financier stratégique,
en plus de l’aider à se positionner
dans cette nouvelle réalité.
Comment les entreprises d’aujourd’hui
créent-elles de la valeur et comment
démontrent-elles cette valeur? Comment
font-elles croître leurs produits? Comment
tirent-elles le meilleur parti de leurs actifs,
notamment des réserves de liquidités?
Depuis les acquisitions et dessaisissements
stratégiques jusqu’à l’amélioration et
la rationalisation des activités, la fonction
finances doit être un partenaire stratégique
de l’entreprise, soutenant la prise de
décisions et maintenant un contrôle serré
à l’échelle de l’entreprise.

Il importe de savoir comment les décisions
stratégiques sont influencées par les
changements apportés aux normes
comptables, et inversement.

Que ce soit à l’égard des possibilités
stratégiques, des nouveaux processus,
contrôles et systèmes internes ou des
changements à la réglementation, il est
important de comprendre les répercussions
comptables pratiques qu’auront les décisions
que vous prendrez en vue d’améliorer vos
perspectives de croissance et de générer
de la valeur.

L’examen des possibilités
stratégiques et des défis qui
en découlent doit également
tenir compte des répercussions
comptables. Nous pouvons
vous aider.
Nouvelle réalité. Nouveaux défis - Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique - EY
Nouvelle réalité.
Nouvelles pratiques.
    «La plupart des chefs des finances ont maintenant pour mission d’aider le chef
    de la direction et les chefs des unités fonctionnelles à trouver de nouvelles
    possibilités et à en évaluer les avantages et les risques sur le plan financier...
    Le chef des finances est dorénavant le partenaire du chef de la direction...»
                                                                                                                  Harvard Business Review

Chaque jour, des leaders mondiaux de fonctions                    Même lorsqu’elles sont à l’affût d’initiatives de croissance
                                                                  stratégique, les entreprises doivent s’adapter à la conjoncture
finances se demandent :
                                                                  économique changeante et au contexte de réglementation en
                                                                  constante évolution. Cette responsabilité incombe précisément à
• E
   st-ce que j’aide mon entreprise à élaborer
                                                                  la fonction finances.
  une stratégie et à atteindre ses objectifs?
                                                                  Les entreprises mondiales d’aujourd’hui ont besoin de soutien
• C
   omment devrions-nous répartir les capitaux                    pour bien comprendre les répercussions de leurs décisions sur
  afin de soutenir nos objectifs stratégiques?                    les traitements comptables et la présentation de l’information, et
                                                                  inversement, et pour mieux y réagir. Pour relever ces défis, il faut
• N
   os décisions d’affaires reposent-elles sur                    pouvoir compter non seulement sur des ressources techniques,
  de l’information financière fiable?                             mais aussi sur des conseillers qui saisissent les problèmes
                                                                  auxquels vous êtes confrontés dans votre secteur et qui possèdent
• C
   omment pouvons-nous faire le point sur                        l’expérience nécessaire pour proposer des solutions pratiques
  nos progrès dans la réalisation de nos                          et efficaces.
  objectifs stratégiques?                                         Les changements apportés aux normes comptables ne
                                                                  représentent pas le seul défi pour les chefs des finances
• C
   omment puis-je accroître l’efficience de la                   d’aujourd’hui. Des décisions complexes découlent du programme
  fonction finances et ajouter de la valeur?                      de mobilisation de fonds de votre entreprise, et les transactions
                                                                  telles que les fusions, les apports partiels d’actifs, les placements
                                                                  de titres et les PAPE entraînent des changements aux
                                                                  états financiers.

                                                                  Nous aidons les entreprises à
                                                                  mieux comprendre l’incidence
                                                                  des initiatives stratégiques
                                                                  sur leurs fonctions finances
                                                                  et comptabilité, ce qui leur
                                                                  permet de prendre des
                                                                  décisions éclairées.
2                                  Nouvelle réalité. Nouveaux défis. Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique
Nouvelle réalité. Nouveaux défis - Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique - EY
Services consultatifs en                                              Les professionnels des Services consultatifs en comptabilité
                                                                      financière d’Ernst & Young possèdent une vaste expérience de la

comptabilité financière
                                                                      gestion des changements comptables obligatoires. Nous offrons
                                                                      de l’information récente sur les faits nouveaux en matière de
                                                                      réglementation, de même qu’une vaste expérience sectorielle
Ernst & Young comprend bien les impératifs auxquels                   (spécialistes en comptabilité de trésorerie, en comptabilité
vous faites face. Notre groupe de Services consultatifs en            de couverture, en comptabilisation de la négociation de
comptabilité financière aide les leaders des finances à relever       marchandises et de dérivés et d’autres domaines clés).
les défis stratégiques sur le plan de la comptabilité inhérents
                                                                      De plus, dans l’ensemble du réseau mondial d’Ernst & Young,
à leur entreprise et à leur fonction finances, y compris dans
                                                                      nous pouvons créer des équipes de professionnels hautement
le cadre de projets de restructuration et de convergence des
                                                                      compétents en certification, fiscalité, services transactionnels et
normes comptables.
                                                                      services consultatifs qui, sans relâche, vous aident à acquérir les
Notamment, nous pouvons :                                             connaissances réglementaires, techniques et commerciales dont
                                                                      vous avez besoin.
• relever de façon prospective des problèmes comptables et
  réglementaires complexes potentiels et vous aider à évaluer
                                                                                                                     cultés comptable
  les solutions de rechange et à élaborer des méthodes pour                                                      Diffi                s
  les mettre en œuvre;

• gérer des décisions comptables difficiles, y compris celles                                                       • Modifications comptables
  concernant les modifications aux IFRS, aux PCGR pour les                                                            à venir

                                                                                                                                                                       Tr
                                                                                                                    • Questions comptables
  entreprises à capital fermé, à la comptabilité pour le secteur

                                                                                                                                                                         an
                                                                                                                      complexes / contre-expertise

                                                                                                                                                                           sac
  public, aux PCGR des États-Unis et à l’information présentée dans
                                                                          rmatio nancière

  les états financiers;

                                                                                                                                                                              tion
                                                                                                                                                     • Comptabilisation et

                                                                                                                                                                                  s et marchés fin
• comptabiliser les transactions, y compris les acquisitions,                               • Qualité de l’information
                                                                                              financière                                                communication
  les PAPE, les placements privés et les détachements d’entités;                                                                                       des transactions

                                                                                                                              SCCF
                                                                                            • Processus d’information
                                                                                nfi

                                                                                                                                                       (y compris la
                                                                                              financière
                                                                                                                                                       conversion des PCGR)
• fournir un soutien relatif aux processus et aux contrôles                                 • Conformité
                                                                                                                                                     • Transactions sur
                                                                                              réglementaire
                                                                                                                                                       les marchés financiers
  comptables, notamment les nouveaux processus opérationnels                                                                                           (y compris les PAPE)
  découlant de l’évolution des lignes directrices;
                                                                      Info

                                                                                                                                                                                                 a
• donner un aperçu de la façon dont d’autres sociétés du même                                                            • Règlement de litiges

                                                                                                                                                                                                  nc
                                                                                                                         • Redressement

                                                                                                                                                                                                    ier
  secteur relèvent des défis similaires;
                                                                                                                                                                                                       s
• offrir d’autres services, tels le règlement de litiges et le
  redressement, l’interprétation de termes comptables dans les
  ententes et la documentation de positions relativement aux
  litiges en comptabilité ou en présentation de l’information.                                                            Autres services

Informations récentes sur les nouveautés
réglementaires. Connaissances sectorielles
poussées. Ressources compétentes à l’échelle
de notre Société mondiale.

                                                                                                                                                                                                           3
Nouvelle réalité. Nouveaux défis - Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique - EY
Valeur ajoutée
Ce qui nous distingue
Nous faisons intervenir différentes gammes de services. Nous coordonnons des ressources
techniques et consultatives des groupes mondiaux Certification, Services consultatifs,
Services consultatifs transactionnels et Fiscalité d’Ernst & Young afin d’élaborer pour vous
une approche personnalisée.
Faire équipe avec nos clients s’inscrit dans nos valeurs. Notre équipe spécialisée est en
mesure de vous aider à développer votre propre capacité à régler des questions comptables
complexes grâce à des méthodes pratiques de partage et de transfert de connaissances.
Les professionnels des Services consultatifs en comptabilité financière combinent
connaissances techniques et expérience pratique. Au Canada, notre équipe offre une
connaissance approfondie du secteur et fait partie du réseau international de sociétés
Ernst & Young, nous permettant d’être au courant des meilleures pratiques qui soient.

4                              Nouvelle réalité. Nouveaux défis. Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique
Confiance – Soyez confiant que votre approche est techniquement      Compétences techniques – Notre équipe joue un rôle essentiel
acceptable. Nous vous aidons à valider que le traitement comptable   dans l’élaboration des réponses d’Ernst & Young aux nouveautés
sélectionné a été correctement appliqué et présenté.                 comptables techniques. Nous comprenons la manière dont les
                                                                     normes comptables sont susceptibles d’évoluer et sommes à
Points de vue concrets – Nous savons dans quel domaine les           l’avant-garde en ce qui concerne l’interprétation de nouvelles
sociétés canadiennes, les sociétés de services financiers et les     normes. Nos clients peuvent actualiser leurs connaissances
entités du secteur public sont confrontées le plus fréquemment       grâce à nos cours de formation, nos publications et nos séances
à des problèmes comptables techniques et nous avons une              d’information sur les nouveautés comptables et leur incidence sur
expérience pratique de la manière dont certaines organisations       le rendement présenté. Grâce à des ateliers, nous aidons les clients
les ont abordés. Cette connaissance du marché fait en sorte que      à comparer leurs points de vue et leurs interprétations à celles
vous pouvez miser sur notre savoir et développer des compétences     du marché.
internes pour éviter les problèmes ou mieux les résoudre.
                                                                     Contre-expertise – Nous offrons une contre-expertise à
                                                                     l’égard des questions complexes et des nouveautés au cours
                                                                     des transactions.

                                                                                                                                        5
Nos services
                               Nos services                                          Voici comment nous pouvons vous aider
    Difficultés comptables
    Modifications comptables   Notre équipe de professionnels possède                • Élaborer et donner une formation personnalisée.
    à venir                    une vaste expérience pratique et peut                 • Aider à la préparation / l’examen de comptes rendus
                               offrir un soutien à la mise en œuvre des                 comptables ou encore d’états financiers provisoires.
                               modifications comptables à venir.                     • Élaborer ou passer en revue le manuel des
                                                                                        méthodes comptables.
                                                                                     • Aider la direction à traiter les changements pertinents
                                                                                        aux processus et aux contrôles (voir la section
                                                                                        Information financière ci-dessous).
    Questions comptables       Nous pouvons présenter à la direction                 • Donner des conseils sur le traitement comptable et
    complexes /                des arguments solides et des points                      la communication de questions particulières, touchant
    contre‑expertise           de vue concrets pour étayer ses                          notamment la dépréciation, les évaluations, les
                               traitements comptables.                                  calculs actuariels, les regroupements d’entreprises,
                               Nous pouvons également offrir des mises                  la gestion des liquidités et d’autres questions relatives
                               à jour techniques sur les répercussions                  à la trésorerie.
                               pratiques et l’incidence des changements              • Aider la direction à évaluer les incidences des nouvelles
                               futurs sur l’entreprise d’un client.                     normes comptables sur la fonction finances et d’autres
                                                                                        fonctions de l’entreprise.
    Information financière
    Qualité de l’information   Nous pouvons aider de manière concrète                • Élaborer et passer en revue les procédures de
    financière                 la direction à améliorer la qualité de                   communication et le manuel des méthodes comptables
                               l’information financière.                                du groupe.
                               Nous pouvons aussi fournir toute une                  • Élaborer et passer en revue les changements proposés
                               gamme de services de communication                       entre autres aux rapports de gestion, aux plans de
                               financière, y compris des services relatifs              performance et aux prévisions financières.
                               aux informations à fournir dans les                   • Donner de l’aide en ce qui a trait aux informations à
                               états financiers, aux communications                     fournir dans les états financiers : meilleures pratiques,
                               réglementaires ainsi qu’une analyse de                   points de référence.
                               la qualité de l’information financière                • Fournir de l’aide pour les communications
                               d’une société.                                           réglementaires : alertes sur résultats, rapports annuels.
    Processus d’information    Nous pouvons vous aider à traiter les                 • Aider la direction à traiter les changements aux
    financière                 changements aux processus et aux                         processus d’information financière dans le cadre d’un
                               contrôles liés à l’information financière,               projet de transformation de la fonction finances.
                               y compris leur conception et leur mise                • Seconder la direction face aux changements apportés
                               en œuvre.                                                aux systèmes et aux contrôles, y compris leur
                               Nous pouvons aussi vous seconder                         conception et leur mise en œuvre.
                               dans la conception de modèles de                      • Passer en revue les processus et les contrôles
                               consolidation et évaluer comment                         comptables afin d’améliorer le processus de clôture
                               augmenter l’efficacité du processus                      relatif aux états financiers.
                               relatif aux comptes consolidés                        • Aider à la mise en œuvre d’outils ou de progiciels de
                               et prescrits.                                            consolidation, y compris un soutien pour comprendre
                                                                                        le traitement comptable sous-jacent et le plan
                                                                                        comptable connexe.
                                                                                     • Participer à la documentation des méthodes et
                                                                                        procédures comptables.
    Conformité réglementaire   Nous pouvons vous prodiguer des                       • Aider à la conception et à la mise en œuvre de
                               conseils et vous aider à respecter les                   processus et de contrôles relativement à la collecte
                               exigences réglementaires pertinentes.                    de données pour se conformer aux diverses
                                                                                        réglementations dont les lois sur les valeurs mobilières
                                                                                        et sur les sociétés.
                                                                                     • Donner des conseils sur la manière d’améliorer la
                                                                                        gestion des risques d’entreprise et la conformité aux
                                                                                        pratiques d’affaires prudentes.

6                                           Nouvelle réalité. Nouveaux défis. Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique
Nos services                                Voici comment nous pouvons vous aider
Transactions et marchés financiers
Comptabilisation           Notre équipe possède de l’expérience        • Aider à l’exécution d’un examen diagnostic et participer
et communication           dans la gestion des processus et               à l’élaboration / à la discussion du plan de conversion
des transactions           l’établissement d’un lien entre le motif       des PCGR (principaux jalons, activités et tâches,
(y compris la conversion   commercial d’une transaction et ses            besoins en ressources).
des PCGR)                  répercussions comptables.                   • Donner un avis sur les ébauches de conventions entre
                           Nous pouvons également offrir de l’aide        actionnaires pour prévoir toute question comptable
                           à la direction au sujet des exigences en       (p. ex. consolidation d’entités ad hoc).
                           matière de comptabilité et d’information    • Fournir l’information financière aux
                           relatives à des questions particulières        acheteurs éventuels.
                           liées aux transactions, y compris la        • Aider à la préparation du bilan d’ouverture à la
                           conversion des PCGR.                           juste valeur, aligné sur les méthodes comptables de
                                                                          l’acquéreur, éliminant ainsi le risque de surprises.
                                                                       • Aider à l’établissement d’une correspondance entre le
                                                                          grand livre général de la société acquise et le référentiel
                                                                          d’information financière du groupe.
                                                                       • Aider à la préparation d’états financiers détachés.
                                                                       • Aider à la préparation de déclarations
                                                                          d’acquisition d’entreprise.
                                                                       • Aider à la préparation continue de rapports de gestion
                                                                          opportuns et fiables et de rapports financiers externes
                                                                          pour le groupe, y compris des états financiers combinés
                                                                          et des états de nature prospective.
                                                                       • Offrir une assistance avec le nouveau départ
                                                                          en comptabilité.
                                                                       • Donner des conseils comptables sur des interprétations
                                                                          comptables complexes ou des questions particulières
                                                                          à un secteur relativement à une convention d’achat et
                                                                          de vente.
Transactions sur les       Notre équipe peut offrir une gamme          • Aider les sociétés qui envisagent un PAPE à sélectionner
marchés financiers         de services pour aider les sociétés à          les méthodes comptables, à évaluer les contrôles
(y compris les PAPE)       réaliser des transactions sur les marchés      internes et les mesures correctives nécessaires et
                           financiers, y compris des PAPE, des            à préparer l’information financière requise dans les
                           placements d’actions, des placements           documents de placement.
                           de titres d’emprunt et des prises de        • Soutenir les clients et les spécialistes des transactions
                           contrôle inversées.                            en ce qui a trait à l’assurance liée aux procédures
                                                                          d’information financière, aux rapports sur le fonds de
                                                                          roulement, aux états financiers pro forma, aux rapports
                                                                          détaillés de contrôle préalable et aux rapports de
                                                                          prévision de bénéfice.

Autres services
Règlement de litiges       Nos professionnels peuvent fournir de       • Aider à documenter les positions du client
                           l’information spécialisée en comptabilité      relativement aux litiges concernant la comptabilité et
                           ou en information financière directement       l’information financière.
                           aux clients, ou peuvent travailler de       • Préparer des arguments comptables à inclure dans
                           concert avec leurs collègues des Services      la documentation du dossier du litige.
                           consultatifs, Enquêtes sur la fraude
                           et différends pour offrir des solutions
                           plus générales aux problèmes de litiges
                           des clients.
Redressement               Nous pouvons fournir un soutien             • Aider à rapprocher les soldes intersociétés, les
                           au redressement pour les enquêtes              comptes d’attente et les autres comptes qui ne sont
                           ainsi que pour la correction et le             pas équilibrés.
                           redressement d’erreurs de comptabilité      • Aider à enquêter sur les erreurs de traitement et de
                           et de traitement.                              contrôle systématiques ou les défaillances de systèmes
                                                                          de même qu’à les corriger et les redresser.

                                                                                                                                        7
Le changement et les défis.                                     Cela laisse entrevoir d’importantes modifications à votre fonction
                                                                comptabilité qui auront des répercussions sur vos systèmes,

Voilà votre réalité.
                                                                processus et contrôles de TI. Selon votre entreprise, les directives
                                                                comptables et les contrôles internes pourraient devoir être
                                                                révisés, et votre programme stratégique influencera lui aussi vos
                                                                décisions comptables.
Incidences des modifications comptables                         Croissance du chiffre d’affaires – Comment se préparer en vue
sur votre entreprise                                            des nouvelles règles sur la comptabilisation des produits, mesure
                                                                du rendement clé qui pourrait être touchée par la comptabilisation
L’International Accounting Standards Board
                                                                des produits différés?
poursuit ses efforts visant à transformer la
                                                                Gestion des coûts – Quel genre de planification précoce peut
présentation de l’information financière – nombre
                                                                réduire les coûts et favoriser des efficiences dans la mise à jour
de nouvelles normes ont été publiées et d’autres                des systèmes et l’amélioration des processus?
devraient l’être au cours des prochains mois.
                                                                Rapports et relations avec les investisseurs – Même les
La réglementation dans les différents organismes                principales données de rendement changent. Quelles mesures
et régions géographiques n’a jamais été aussi                   sont en place pour communiquer de manière transparente avec les
complexe, et le rythme des modifications                        investisseurs, les analystes et autres intéressés?
réglementaires ne cesse d’augmenter.                            Amélioration des prévisions et de la planification stratégique –
                                                                À mesure que changent les normes et les mesures de rendement,
                                                                est-il possible d’en modéliser les répercussions sur les budgets,
                                                                les prévisions et les rapports? Comment modifier en interne les
                                                                mesures du succès et les comportements?

                                                                Renforcement du contrôle interne et de la gestion du risque –
                                                                Quels sont les risques organisationnels inhérents à un contexte
                                                                réglementaire en constante évolution?

                                                                Mesure du progrès – Quelles sont les étapes relatives à la mise
                                                                en œuvre des modifications comptables? Comment présenter vos
                                                                progrès en regard de vos objectifs stratégiques?

8                                Nouvelle réalité. Nouveaux défis. Gérer les difficultés comptables, des principes à la pratique
Notre équipe

Notre équipe spécialisée se compose de professionnels            Pour en savoir davantage,
des services consultatifs en comptabilité répartis dans          veuillez communiquer avec l’un
                                                                 de nos professionnels.
cinq bureaux au Canada.
                                                                 Michel Bergeron, Montréal
Nous disposons de compétences comptables techniques              Leader canadien des
touchant les IFRS de même que les PCGR du Canada et              Services consultatifs en
des États-Unis, d’une expérience pratique des processus          comptabilité financière
d’information financière ainsi que d’une connaissance            514 874 4475
                                                                 michel.bergeron@ca.ey.com
approfondie du secteur et de la réglementation. Nous
avons accès à un réseau international de professionnels          Est du Canada
d’horizons divers possédant une vaste connaissance               Caroline Phisel, Montréal
des PCGR.                                                        514 879 6373
                                                                 caroline.phisel@ca.ey.com
Nous pouvons vous aider à relever les défis posés par les
changements continus à votre contexte d’affaires et les          Geneviève Lemaire, Québec
répercussions sur la comptabilité et l’information financière    418 640 5145
                                                                 genevieve.lemaire@ca.ey.com
qui en découlent, afin d’aider votre entreprise à réaliser son
potentiel. Voilà ce qui distingue Ernst & Young.                 Centre du Canada
                                                                 Diane Sinhuber, Toronto
                                                                 416 943 3710
                                                                 diane.j.sinhuber@ca.ey.com
                                                                 Blake Langill, Toronto
                                                                 416 943 3556
                                                                 blake.w.langill@ca.ey.com
                                                                 George Prieksaitis, Toronto
                                                                 416 943 2542
                                                                 george.w.prieksaitis@ca.ey.com

                                                                 Ouest du Canada
                                                                 Matt Bootle, Calgary
                                                                 403 206 5501
                                                                 matt.j.bootle@ca.ey.com
                                                                 Kerry Clark, Calgary
                                                                 403 206 5083
                                                                 kerry.clark@ca.ey.com
                                                                 Tammy Thompson, Calgary
                                                                 403 206 5649
                                                                 tammy.g.thompson@ca.ey.com
                                                                 Gary Miller, Vancouver
                                                                 604 891 8350
                                                                 gary.miller@ca.ey.com
Ernst & Young s.r.l./s.e.n.c.r.l.
Certification | Fiscalité | Services
transactionnels | Services consultatifs

À propos d’Ernst & Young
Ernst & Young est un chef de file mondial des
services de certification et fiscalité, services
transactionnels et services consultatifs. À l’échelle
mondiale, les 152 000 membres de notre
personnel sont unis par nos valeurs partagées et
un engagement indéfectible envers la qualité. Nous
nous distinguons en aidant nos gens, nos clients et
nos collectivités à réaliser leur potentiel.
Pour plus d’information, veuillez visiter le site
ey.com/ca.
Ernst & Young désigne l’organisation mondiale
des sociétés membres d’Ernst & Young Global
Limited, lesquelles sont toutes des entités
juridiques distinctes. Ernst & Young Global Limited,
société à responsabilité limitée par garanties du
Royaume‑Uni, ne fournit aucun service aux clients.

ey.com/ca

© 2012 Ernst & Young s.r.l./s.e.n.c.r.l.
Tous droits réservés.
Société membre d’Ernst & Young Global Limited.

1110-1297191

La présente publication ne présente que des renseignements
sommaires, à jour à la date de publication seulement et à seules
fins d’information générale. Elle ne doit pas être considérée comme
exhaustive et ne peut remplacer des conseils professionnels. Avant
d’agir relativement aux questions abordées, communiquez avec
Ernst & Young s.r.l./s.e.n.c.r.l. ou un autre conseiller professionnel
pour en discuter dans le cadre de votre situation personnelle. Nous
déclinons toute responsabilité à l’égard des pertes ou dommages
subis à la suite de l’utilisation des renseignements contenus dans la
présente publication.
Vous pouvez aussi lire