Outdoor Solutions JARDINS AQUATIQUES EVACUATION & IRRIGATION - Catalogue 2020 / 2021 - Oase
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Outdoor Solutions JARDINS AQUATIQUES EVACUATION & IRRIGATION Catalogue 2020 / 2021
Dé-
couvrir
OASE « Nous sommes dévoués à la nature.
L’eau est notre grande passion.
L’eau vive, naturelle et saine.
Bref : LIVING WATER. C’est la conviction d’OASE. »
Thorsten Muck,
Président directeur général
3Découvrir OASE
Découvrir Oase, c’est entrer dans l’univers de la nature.
Ou plus exactement dans la région de Tecklenburg, un paysage aquatique,
avec des canaux, des marais et des biotopes humides.
Pas étonnant donc que l’eau soit le sujet central d’Oase.
L’eau est notre élément, la raison d’être de nos produits, l’objectif de notre travail
de recherche et de développement. OASE a commencé avec les jardins aquatiques.
Aujourd’hui, nous proposons tout ce qu’il faut pour la conception du jardin et
l’aquariophilie : nous nous inspirons de la nature et de nos clients.
4 5Découvrir et être convaincu
Les employés d’OASE sont des passionnés du jardin, des concepteurs
de jardins aquatiques et des aquariophiles.
Ils développent des produits qu’ils aimeraient voir chez eux.
Les produits OASE sont de haute qualité et sont destinés à procurer de la
joie. Nous sommes fabricants, nous portons un regard critique sur la qualité
de nos produits et cherchons à nous améliorer sans cesse. Notre objectif !
Vous apporter un bonheur durable !
6 7Découvrez nos nouveautés
Dans sa quête de nouvelles
idées et de solutions innovantes, OASE recherche ces instants fugaces
en harmonie avec la nature. Nous sommes curieux et nous trouvons
toujours des petites perles pour notre gamme de de produits.
OASE vous permet de jouer avec l’eau. Pour obtenir le produit parfait, nous
combinons l’expérience avec de nouvelles technologies, l’innovation avec
notre plus grande force.
8 9Un expérience aquatique Détendez-vous - sans inquiétude à avoir
adaptée à votre balcon, Imaginez-vous vous détendre sur votre chaise longue, les yeux
fermés, en écoutant le son stimulant des bruits de l'eau. Vous vous
terrasse et jardin sentez complètement à l'aise et vous libérez de tout souci.
Cela ressemble à un rêve?
Mais ça n'en est pas un. Le filtre tout-en-un Filtral UVC vous permet
de profiter de moments idylliques. Vous pouvez non seulement
personnaliser les caractéristiques de l'eau pour qu'elle devienne le
point centrale de votre balcon ou de votre jardin, mais elle permet
également de garder l'eau propre et claire.
Voilà comment cela fonctionne:
Les plantes et les aliments de vos animaux réduisent la qualité de
l’eau. C’est pourquoi nettoyager votre bassin est essentiel à la santé
des êtres vivants et des plantes.
C'est ici qu'intervient le filtre OASE: la circulation continue de l'eau
permet de filtrer les particules, de réduire les substances nocives
(comme les nitrites) en traitant l'eau avec des bactéries bénéfiques, de
désinfecter l'eau et d'ajouter de l'oxygène.
Tout cela, le Filtral d'OASE le fait pour vous.
Il suffit de d'installer, de connecter et d’apprécier.
10 11Nous garantissons une eau claire*
Le nouveau filtre immergeable Filtral UVC
Sommaire
Jeux d’eau et Pompes pour Jeux d’eau 14 Illumination et Gestion électrique 82
Jeux d’eau et Pompes pour Jeux d’eau Mémento *2
Pour des moments de 16 Jeux d’eau 84 Illumination du bassin
relaxation 18 Pompes pour Jeux d’eau 86 Easy Garden Control
Projecteurs
Les différentes caractériques de Pompes pour filtres et 88 Projecteurs LED
l'eau permettent une liberté de Pompes pour ruisseaux 22
Gestion électrique
création et de créer une Pompes pour filtres et Pompes pour ruisseaux
*2
93 Gestion électrique
atmosphère relaxante Nouve
au ! 23
Pompes pour filtres et pompes pour ruisseaux
AquaMax Construction du bassin et
conception du jardin 96
Pour les débris fins et Filtres, appareils à ultraviolets Construction du bassin
grossiers et aération 30 98 Étude et réalisation de bassins
100 Créer un bassin dans le jardin
Filtres 101 Feutres géotextiles & bâches
par exemple. Des particules 32 Tableau comparatif des filtres 102 Bassins préformés en PE
provenant de plantes seront éliminés Nouveau
! 36 Filtres immergés 104 Plantations et accessoires
37 Filtres sous pression 107 Éléments du lit de ruisseau
par diverses mousses filtrantes.
39 Filtres gravitaires *2
108 Lames d’eau
Pour plus de vitalité Filtres gravitaires modulaires
110 Rochers factices
111 Réservoirs d’eau
Les ajutages innovants oxygènent Nouve
au ! 43 Filtres gravitaires modulaires
54 Tableau de sélection Filtres gravitaires modulaires Evacuation 114
l'eau, ce qui profite à vos poissons.
Pour une eau saine Filtres à ultraviolets / Aérateurs Pompes d'Evacuation
Nouve
au ! 56 Filtres à ultraviolets 118 Pompe immergée eau claire
Des micro-organismes naturels 60 Aérateur de bassins 120 Pompe vide-cave pour eau sale
62 Anti-Glace IceFree
présents à la surface du média
filtrant décomposent les
Arrosage 126
Nettoyage du bassin et
substances nocives comme le aspirateurs de surface 64 Pompes de Arrosage
nitrite.
Pour une eau claire 130 Pompes de jardin
comme du cristal Aspirateurs de surface / aspirateurs bassins et aspirateurs piscines 132 Pompes domestiques et d’arrosage
66 Aspirateurs de surface 133 Pompe de réservoir d’eau de pluie & Pompe pour citerne
Pour un bassin vivant La lampe UVC intégrée traite 68 Aspirateurs bassins et a
spirateurs piscines Nouve
au ! 135 Pompe pour puits profond
137 Pompe immergée
l'eau et détruit les algues Entretien du bassin
Le circuit continuel de l'eau nuisibles, par ex. algues Accessoires 140
71 Accessoires de bassin utiles
créée par la pompe aide à garder flottantes. Cela permet de
l'équilibre biologique de bassin. prévenir tout trouble de l’eau. Ce qu’il faut savoir 168
Produits pour entretien du bassin 72
Produits pour entretien du bassin Informations utiles
73 Entretien du bassin AquaActiv 169 Diagrammes pour ruisseaux
Formule
amélioré 170 Classes de performance énergétique
171 OASE Garantie
172 Pertes dues aux frottements
12 Plus d‘informations sur le produit, page 36 *
Vous trouverez d‘avantage d‘informations sur la Garantie Eau Claire Oase page 171 *2
Plus d’informations sur l’Easy Garden Control, en p. 86 - 87 13Jeux d’eau et pompes pour jeux d’eau
Jeux d’eau et pompes pour jeux d’eau
Jeux d’eau et Pompes pour Jeux d’eau
Jeux d’eau
16 Water Starlet / Water Trio / Water Quintet
17 WaterJet Lightning
Pompes pour Jeux d’eau
18 Aquarius Fountain Set Classic
19 Aquarius Fountain Set Eco
20 Aquarius Universal Classic
21 Aquarius Universal Premium /
Aquarius Eco Expert
14 15Water Starlet/ WaterJet
Trio/Quintet Lightning
Jeux d’eau et pompes pour jeux d’eau
Jeux d’eau et pompes pour jeux d’eau
Fontaine télécommandable Arcs d’eau colorés – Deux
pour jardin contemporain jets d’eau multicolores
stables et fluides
Maintenant
avec un
éclairage blanc
• Jeu d‘eau de qualité supérieure, avec trois jets
différents et illumination par LED
START chaud PRO • Des arches d’eau illuminées confèrent au jardin
un charme particulier
PRO
• « Plug and Spray » - Une installation des plus simples • L’amplitude et la hauteur des jets, ainsi que les
Jeux d’eau
Jeux d’eau
• Technique 12 V pour une efficience énergétique fiable couleur RVB varient en fonction des programmes
• Utilisable dans des bassins de baignade préinstallés.
• Démonstration de différentes figures d’eau qui • Sélection des programmes par télécommande
s’enchaînent en boucle suivant le programme jusqu’à 80 m de distance
enregistré • Angle du Water Jet réglable individuellement
• La couleur préférée de l’arche d’eau peut être facilement fixée
Water Trio/Quintet • Pied en acier inox de qualité, vissable sur différents supports
• Les différentes hauteurs des jets d’eau (de 30 à 140 cm) • Amplitude maximale de jet 1,8 m, hauteur maximale
et l’intensité lumineuse varient en boucle dans de jet 0,9 m
le cadre de programmes bien définis. • Peut être connecté à une minuterie.
• Les programmes sont sélectionnables par • « Plug and Spray » - Une installation des plus simples WaterJet Lightning
Water Water Water
télécommande, jusqu’à 80 m de distance Starlet Trio Quintet • Entretien des plus simples
• Consommation d’énergie réduite
Dimensions (L x l x H) mm 150 x 115 x 200
• Compris dans la fourniture : 2ème kit Water Jet
Dimensions (L x l x H) mm 330 x 270 x 135 430 x 300 x 240 Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 2+1
Lightning, pompe (1500 l/h, 17 W), commande
Garantie (+ Extension de garantie)*P. 171 Ans 2 2+1 Classe de performance énergétique lampe *1 A
externe, transformateur et câble
Couleur de l’éclairage blanc chaud Consommation d‘énergie pondérée par lampe kWh/1000h 3
Classe de performance énergétique lampe *1 A A+ A Longueur de câble de l’appareil 12 V m 2,50 (Alimentation électrique) + 8,00
Consommation d‘énergie pondérée par lampe kWh/1000h 2 1 2 Hauteur maxi de la parabole m 0,90
Recommandation Longueur de câble de l’appareil 12 V m 2,50 (Alimentation électrique) + 8,00 Largeur maxi de la parabole m 1,80
Les projections d’eau peuvent être réduites en Hauteur maxi du jet m 0,70 1,40 Diamètre du jet mm 8
choisissant un bassin d’au moins 3 m de diamètre.
Recommandation
Il est également possible d’ajouter une bâche par Boîtier de commande 12 V Boîtier de commande 12 V
Admirez les multiples couleurs des jets d’eau
dessus le réservoir WR100 afin de récupérer l’eau Dimensions (L x l x H) mm – 215 x 180 x 305 Dimensions Commande (L x l x H) mm 215 x 180 x 305
illuminés le soir, au crépuscule, car c’est à ce
par ruissellement. Puissance absorbée W – 40 50 Puissance absorbée W 41
moment qu’elles sont le mieux mises en valeur.
Accessoires Tension nominale prim. (commande) V – 12 12
Pour que les arches d’eau conservent leur forme
Tension nominale prim. (commande) V 12
Réservoir d’eau WR 100 parfaite, il est préférable d’installer ce kit dans
Alimentation électrique Alimentation électrique
La solution facile à poser pour un endroit abrité du vent. Une eau de bonne
Dimensions (L x l x H) mm – 160 x 100 x 100 Dimensions Trafo (L x l x H) mm 160 x 100 x 100
affronter les intempéries. qualité est indispensable pour un plaisir sans
Tension nominale (primaire, secondaire) 230 V / 50 Hz , 12 V / AC 230 V/ 50 Hz , 12 V/ DC Tension nominale (primaire, secondaire) 230 V / 50 Hz, 12 V / DC
Référence 37112 (page 111) trouble.
Référence 50214 50240 50187 Référence 50191
*1
Plus d‘informations sur la classe de performance énergétique en p. 170 *1
Plus d‘informations sur la classe de performance énergétique en p. 170
16 17Aquarius Aquarius
Jeux d’eau et pompes pour jeux d’eau
Jeux d’eau et pompes pour jeux d’eau
Fountain Set Fountain Set
Classic Eco
Kit pompe et jets d’eau Puissantes pompes
prêt à l’emploi pour jet d’eau
Fontaine : Volcan Fontaine : Volcan
START PRO
Pompes pour jet d’eau en kit
Pompes pour jet d’eau en kit
• Deuxième sortie réglable séparément • Puissantes pompes pour jet d’eau en kit, perfor-
• 3 ajutages créant différentes figures mance énergétique comprise
d’eau sont compris dans la fourniture • Tube télescopique à articulation orientable inté-
• Réglage mécanique facile de la hauteur grée permettant d’orienter à souhait les jets d’eau
du jet • Deuxième sortie réglable séparément
• Tube télescopique à tête orientable intégrée • Adaptateur et fine crépine en acier inox pour
permettant d’orienter à souhait les jets des figures harmonieuses, même quand l’eau
d’eau commence à être sale
• Pieds assurant une meilleure stabilité • Ajutages Volcan et Lave compris
Volcan Lava Magma • Avec une large embase pour une meilleure
sur le fond du bassin
Ø cm H cm Ø cm H cm Rayon/cm H cm Volcan Lava stabilité
• Protection thermique intégrée
45 70 20 – 60 70 Set 750 • Protection contre la marche à sec et blocage par
Ø cm H cm Ø cm H cm
70 75 35 – 70 80 Set 1000 la fonction « Environmental Function Control »
155 220 90 – Set 5500
100 110 45 – 110 120 Set 1500
(EFC by OASE)
240 275 90 – Set 7500
150 160 60 – 140 160 Set 2500 275 335 90 – Set 9500
160 200 65 – 170 200 Set 3500
Aquarius Aquarius Aquarius Aquarius Aquarius
Fountain Set Fountain Set Fountain Set Fountain Set Fountain Set Aquarius Fountain Set Eco Aquarius Fountain Set Eco Aquarius Fountain Set Eco
Classic Classic Classic Classic Classic 5500 7500 9500
750 1000 1500 2500 3500
Dimensions (L x l x H) mm 180 x 205 x 140 Dimensions (L x l x H) mm 290 x 230 x 180
Tension nominale 220 - 240 V / 50 Hz Tension nominale 220 - 240 V / 50 Hz
Puissance absorbée W 9 11 25 40 70 Puissance absorbée W 70 85 125
Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 2+1 Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 3+2
Litres par heure maxi l/h 720 1000 1500 2500 3400 Litres par heure maxi l/h 5500 7500 9500
Colonne d’eau maxi en mètres m 1,10 1,30 1,90 2,20 2,70 Colonne d’eau maxi en mètres m 3,80 4,00 5,20
Raccord tuyaux flexibles mm (pouce) 13 / 19 / 25 (½", ¾", 1") Raccord tuyaux flexibles mm (pouce) 19 / 25 / 32 / 38 (¾", 1", 1 ¼", 1 ½")
Référence 43041 57399 57400 57401 57402 Référence 41923 41925 41927
18 19Aquarius Aquarius Universal
Universal Premium /
Jeux d’eau et pompes pour jeux d’eau
Jeux d’eau et pompes pour jeux d’eau
Classic Eco Expert
Pour fontaines de statues Pour lames d’eau, rochers
et fontaines décoratives source et grandes fontaines
décoratives
*2
• Idéal pour un fonctionnement à l’intérieur
• Aspire à plat dans très peu d’eau
START • Fonctionnement extrêmement silencieux
• Réglage facile du débit d’eau
PRO
• Particulièrement silencieuse • Protection thermique intégrée
Pompes pour fontaines et jets d’eau
Pompes pour fontaines et jets d’eau
• La gamme complète est équipée d’une protection • Pose sous l’eau ou hors de l’eau.
thermique • Performance énergétique grâce à la faible
• Réglage facile du débit d’eau consommation électrique
• Résiste au gel jusqu’à –20°C
A partir d’Aquarius Universal Classic 600 • Finition de qualité supérieure avec des
Recommandation composants en acier inox
• Pose sous l’eau ou hors de l’eau Pour obtenir une figure d’eau du
rocher source, il vaut mieux calculer A partir d’Aquarius Universal Premium 4000
• Régulation électronique avec accessoire
avec 0,5 - 1 l/min d’eau par cm de
en option InScenio FM-Master 3
diamètre de la pierre source. Votre Recommandation
(P. 95) (hormis Eco 4000)
Pompe recommandée pour rochers source revendeur OASE vous conseillera vo- Avec les ajutages OASE, vous pouvez créer différentes figures d’eau
Aquarius Universal Classic 600 Ø env. 15 cm lontiers. A partir d’Aquarius Eco Expert 22000*
selon vos goûts et préférences. Combinés avec l’illumination OASE
• Pompe performante, compatible réseau, basse
Aquarius Universal Classic 1000 Ø env. 25 cm assortie en option, ils peuvent réaliser de splendides scénographies.
consommation
Aquarius Universal Classic 1500 Ø env. 35 cm Avec le nettoyant spécial AquaActiv PumpClean, vous optimisez la durée de vie
• Protection brevetée antigel jusqu’à –20°C.
Aquarius Universal Classic 2000 Ø env. 45 cm de votre pompe pour jeu d’eau en préservant durablement sa grande puissance.
Illumination pour rochers source adaptées à la page 88 • Un programme dynamique peut être ajouté
pour des fontaines impressionnantes
Aquarius Aquarius Aquarius Aquarius Aquarius Aquarius
Universal Universal Universal Universal Universal Universal Aquarius Aquarius Aquarius Aquarius
Aquarius Aquarius Aquarius Aquarius
Classic 440i Classic 440 Classic 600 Classic 1000 Classic 1500 Classic 2000 Universal Universal Universal Universal
Eco Expert Eco Expert Eco Expert Eco Expert
Premium Premium Premium Premium
22000 28000 36000 44000
Dimensions (L x l x H) mm 50 x 55 x 55 100 x 55 x 62 125 x 80 x 75
Eco 3000 Eco 4000 5000 6000
Tension nominale 230 V / 50 Hz Dimensions (L x l x H) mm 245 x 130 x 135 315 x 140 x 130 490 x 215 x 235 540 x 225 x 250
Puissance absorbée W 5 7 15 18 25 Tension nominale 220 - 240 V / 50 Hz 220 - 240 V / 50/60 Hz 220 - 240 V / 50 - 60 Hz
Longueur de câble électrique m 1,50 10,00 Puissance absorbée W 40 50 85 110 350 440 550 700
Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 2 3+2 Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 3+2
Litres par heure maxi l/h 440 600 1000 1500 2000 Litres par heure maxi l/h 3000 4000 5000 6000 22000 27900 36000 44000
Colonne d’eau maxi en mètres m 0,75 1,20 1,50 1,80 2,00 Colonne d’eau maxi en mètres m 3,20 3,40 4,50 5,00 9,60 10,00 10,20 10,50
Raccord tuyaux flexibles mm 13 (½") 13 / 19 / 25 (½", ¾", 1") Raccord tuyaux flexibles (pouce) mm 19 / 25 / 32 / 38 (¾", 1", 1 ¼", 1 ½") 38 / 50 (1 ½", 2")
Mode de pose Pose dans l’eau uniquement Pose hors de l’eau ou dans l’eau Réglage électronique Non Oui
Référence 36673 36726 36975 36950 36951 36953 Référence 57390 57392 56617 56637 42405 42404 54612 54613
20 *
Retrouvez plus d‘astuces, accessoires et conseils page 28 *2
Plus d’informations sur l’Easy Garden Control, en p. 86 - 87 21AquaMax
Eco Classic
Pompes pour filtres et ruisseaux
Pompes pour filtres et ruisseaux
Une pompe classique
puissante - encore plus
performante
• Une fiabilité sans compromis et puissante, elle pompe l’eau du
bassin pour la débarrasser des impuretés jusqu’à 8 mm dans un
START
filtre
Pompes pour filtres et ruisseaux
•
Un classique revisité : l’entrée dans la gamme des pompes pour
filtres et ruisseaux d’OASE.
• Extrêmement économe : avec la performance énergétique de son
moteur, l’AquaMax Eco Classic économise toujours de l’électricité
et de l’argent
• Convient à une utilisation aux abords des bassins de baignade
(logée dans une chambre de pompe à sec)
• Compris dans la fourniture : Un embout à olive spécial avec écrou
adapté pour tuyaux de différentes tailles
• Protection contre la marche à sec et blocage par Environmental
Function Control (EFC by OASE)
AquaMax Eco Classic 2500E / 3500E
•
Économies d’électricité jusqu’à 40 % comparé aux modèles
précédents
Filtres et systèmes de filtration adaptés à partir de la page 30
AquaMax AquaMax AquaMax AquaMax AquaMax AquaMax AquaMax
Eco Classic Eco Classic Eco Classic Eco Classic Eco Classic Eco Classic Eco Classic
2500E 3500E 5500 8500 11500 14500 17500
Pompes pour filtres et
Pompes pour ruisseaux Dimensions (L x l x H) mm 280 x 230 x 140
Tension nominale 220 - 240 V / 50 Hz
Pompes pour filtres et Pompes pour ruisseaux Puissance absorbée W 23 35 60 80 100 135 170
23 AquaMax Eco Classic Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 3+2
Litres par heure maxi l/h 2600 3500 5300 8300 11000 13600 17400
NOUVEAU
25 AquaMax Eco Classic Contrôlable
Colonne d’eau maxi en mètres m 2,20 2,60 2,80 3,20 3,30 3,40 3,70
26 AquaMax Eco Premium
Raccord tuyaux flexibles mm (pouce) 25 / 32 / 38 (1", 1 ¼", 1 ½")
27 AquaMax Eco Twin Surface d’arrivée sur le filtre cm² 810
28 AquaMax Eco Expert Transport des saletés grossières maxi mm 8
NOUVEAU
29 AquaMax Eco Titanium Mode de pose Pose hors de l’eau ou dans l’eau
Référence 20225 20249 51096 51099 51102 51104 56653
22 23AquaMax
Eco Classic
Pompes pour filtres et ruisseaux
Contrôlable
Un classique performant et
désormais réglable!
Un jardin idyllique pour les
débutants START
• Un classique revisité, à la pointe de la technologie – les
pompes OASE d’entrée de gamme sont maintenant réglables
• Trois tailles différentes, efficace sur le plan énergétique avec
Pompes pour filtres et ruisseaux
Tous ceux qui veulent ajouter de la fraîcheur à leur espace vert- que contrôleur intégré pour un réglage externe facile
ce soit sous la forme d'un coin isolé avec un étang ou d'un petit • Contrôlable grâce à la technologie Bluetooth ou la nouvelle
application OASE prévue a cet effet.
ruisseau traversant le jardin – vous recherchez une pompe de bassin • Connexion sûre au contrôleur pour une installation et une
facile à utiliser qui fonctionne de manière puissante et fiable. maintenance simples
• Très économe: grâce à la grande performance énergétique de
L'AquaMax Eco Classic C est conçue de manière à ce que vous puissiez son moteur, la pompe AquaMax Eco Classic permet de réaliser
contrôler le débit pour différentes tailles de bassins et de ruisseaux. des économies d’électricité
Elle est en outre particulièrement économe en énergie. • Convient pour l’utilisation dans des bassins de baignade
(installée dans une chambre de pompe extérieure)
• Protection en cas de fonctionnement à sec ou de blocage
Simple et ajustable par l’«Environmental Function Control» (EFC by OASE)
Avec l'application OASE Start, vous pouvez régler la performance
Disponible à partir d'avril 2020
des modèles AquaMax Eco Classic Contrôlable selon vos besoins Filtres et systèmes de filtration adaptés à partir de la page 30
via votre smartphone ou votre tablette. NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU
Pour ce faire, téléchargez l'application d'OASE. AquaMax Eco Classic AquaMax Eco Classic AquaMax Eco Classic
Après avoir activé la fonction Bluetooth sur votre appareil mobile, 9000C 12000C 18000C
sélectionnez la pompe et suivez les instructions de l'application.
Dimensions (L x l x H) mm 280 x 230 x 140
Tension nominale 220 - 240 V / 50 - 60 Hz
Puissance absorbée W 23 - 90 26 - 120 33 - 175
Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 3+2
Litres par heure maxi l/h 8800 12000 17600
Colonne d’eau maxi en mètres m 4,50 4,70 5,30
Raccord tuyaux flexibles mm (pouce) 25 / 32 / 38 (1", 1 ¼", 1 ½")
Surface d’arrivée sur le filtre cm² 810
Transport des saletés grossières maxi mm 8
Mode de pose Pose hors de l’eau ou dans l’eau
Référence 73336 73337 73338
24 25AquaMax AquaMax
Eco Premium Eco Twin
Pompes pour filtres et ruisseaux
Pompes pour filtres et ruisseaux
Mouvement de l'eau dans Pompe hautes performances,
2m
plusieurs zones du bassin débit variable par
en même temps télécommande
• Transport garanti des particules végétales et
excréments des poissons jusqu'à une taille de 11 mm
PRO • Transport des impuretés jusqu’à une
granulométrie de 11 mm
PRO
• Bilan énergétique remarquable : fonctionnement fiable • Pompe de filtration extrêmement puissante, avec réglage
Pompes pour filtres et ruisseaux
Pompes pour filtres et ruisseaux
et impeccable en consommant encore moins d'énergie individuel du rendement des 2 moteurs par télécommande
• Deuxième raccord breveté pour accessoire facultatif L’utilisation dans • Réduction de la consommation d’électricité avec adaptation
permettant de ramener la vase des zones plus éloignées
dans le bassin
le bassin de jardin efficace du rendement à l’activité du filtre
• Peu d’entretien grâce à la grande crépine enveloppante
• Protection anti-gel unique en son genre et brevetée : L’AquaMax Eco Premium est • Un mécanisme breveté à clapet assure l’exploitation
la pompe ne risque aucun dommage jusqu'à –20°C aussi disponible en version
optimale du débit
• Réglage mécanique et électronique du débit. 12 Volt pour une installation
sûre dans les piscines et les • En plus du filtrage du fond du bassin, possibilité de
• Design élégant, avec des organes de commande
bassins de baignade ! raccorder également un filtre satellite ou un skimmer
astucieux
• Protection anti-gel unique en son genre et brevetée :
• Protection contre la marche à sec et blocage par 6000/12 V Référence 50730
la pompe ne risque aucun dommage jusqu’à –20 °C
Environmental Function Control (EFC by OASE) 12000/12 V Référence 50382
• Protection contre la marche à sec et blocage par
À partir d'AquaMax Eco Premium 12000 « Environmental Function Control » (EFC by OASE)
• Economie d'énergie de 30% possible avec la fonction SFC • Convient à une utilisation aux abords des bassins de
(« Seasonal Flow Control ») activée baignade (logée dans une chambre de pompe à sec) Filtres et systèmes de filtration adaptés à partir de la page 30
Filtres et systèmes de filtration adaptés à partir de la page 30
• MADE IN GERMANY : produit de l'ingénierie allemande
précis et fiable AquaMax AquaMax
AquaMax AquaMax AquaMax AquaMax AquaMax AquaMax AquaMax Eco Twin Eco Twin
Eco Premium Eco Premium Eco Premium Eco Premium Eco Premium Eco Premium Eco Premium 20000 30000
4000 6000 8000 10000 12000 16000 20000
Dimensions (L x l x H) mm 380 x 360 x 205
Dimensions (L x l x H) mm 340 x 280 x 165 Tension nominale 220 - 240 V / 50/60 Hz
Tension nominale 220 - 240 V / 50/60 Hz Commande avec témoin par LED Puissance absorbée W 20 - 198 20 - 320
Puissance absorbée W 10 - 35 12 - 45 15 - 60 19 - 88 10 - 110 11 - 145 15 - 180 La télécommande permet de mettre en marche Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 3+2
Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 3+2 ou d’arrêter les moteurs séparément et de les Litres par minute maxi l/min 333 450
Litres par heure maxi l/h 4000 6000 8000 10000 12000 15600 19500 régler ensemble. Afficheur numérique de la Litres par heure maxi l/h 20000 27000
Colonne d’eau maxi en mètres m 3,30 3,70 4,10 4,70 5,00 5,20 5,40 puissance choisie. Colonne d’eau maxi en mètres m 4,50 5,20
Raccord tuyaux flexibles mm (pouce) 25 / 32 / 38 (1", 1 ¼", 1 ½") 25 / 32 / 38 / 50 (1", 1 ¼", 1 ½", 2") Raccord tuyaux flexibles mm (pouce) 25 / 32 / 38 / 50 (1", 1 ¼", 1 ½", 2")
Surface d’arrivée sur le filtre cm² 1000 Surface d’arrivée sur le filtre cm² 1300
Transport des saletés grossières maxi mm 10 11 Transport des saletés grossières maxi mm 11
Mode de pose Pose hors de l’eau ou dans l’eau Mode de pose Pose dans l’eau uniquement
Référence 50734 50736 50740 51078 50742 50745 56406 Référence 50708 50710
26 27AquaMax AquaMax
Eco Expert Eco Titanium
Pompes pour filtres et ruisseaux
Pompes pour filtres et ruisseaux
La nouvelle génération : Idéale pour les grandes
performance énergétique installations de filtration
pour des exigences pointues par gravité, y compris les
bassins à carpes koïs
*2 *2
• Nouvelle génération de pompes à performance énergétique
pour un rendement extrêmement puissant et économique
PRO Conseil!
• Pompe à filtre gravitaire innovante et efficace sur le plan
énergétique pour les grands plans d’eau, y compris avec
PRO
• Parfait pour l’emploi dans d’importantes installations de des carpes koïs
Pompes pour filtres et ruisseaux
Pompes pour filtres et ruisseaux
filtration, pour des grands ruisseaux ou des cascades • Offre un rendement exceptionnel avec son système
• Excellent rendement et refoulement remarquable des hydraulique à flux optimisés
particules grossières jusqu’à une taille de 11 mm • Boîtier de pompe robuste en acier inoxydable coulé avec
• Robuste carter en acier inox pour une longue durée grand support pour un positionnement sûr
de vie et une bonne stabilité • Arbre de rotation et supports en céramique SIC de haute
• Protection anti-gel unique en son genre et brevetée : Eco Control
Grâce à l’astucieux appareil qualité pour une fiabilité et une longévité optimales
la pompe ne risque aucun dommage jusqu’à -20°C de commande EGC il est pos- • Idéal pour installation dans une chambre de pompe
• Protection contre le fonctionnement à sec et blocage sible d’interroger et de régler • Installation en immersion et à sec
par Environmental Function Control (EFC by OASE) la puissance des pompes • Transport d’impuretés grossières jusqu’à 6mm de granulométrie
• Pompe extraordinairement silencieuse, idéale pour connectées directement sur
• «Seasonal Flow Control» (SFC) breveté en tant que régulation
l’emploi dans une chambre de pompes le contrôleur. Avec afficheur
éclairé - sans alimentation intelligente et respectueuse de l’environnement de la quantité
• Economie d’énergie de 30 % possible avec la fonction SFC
électrique séparée ! d’eau et de la hauteur de refoulement
(« Seasonal Flow Control ») activée
Référence 47673 • La fonction SFC activée permet de réaliser une économie
AquaMax Eco Expert 20000 / 12 V d’énergie supplémentaire de 30% Filtres et systèmes de filtration adaptés à partir de la page 30
•
Avec la technique 12 volts sûre, parfaite pour être utilisée dans • «Fabriqué en Allemagne»
des bassins de baignade Filtres et systèmes de filtration adaptés à partir de la page 30 NOUVEAU NOUVEAU
AquaMax Eco AquaMax AquaMax AquaMax AquaMax AquaMax Eco AquaMax Eco
Expert Eco Expert Eco Expert Eco Expert Eco Expert Titanium 31000 Titanium 51000
20000 / 12 V 21000 26000 36000 44000
Dimensions (L x l x H) mm 490 x 240 x 210 540 x 250 x 220 Dimensions (L x l x H) mm 275 x 175 x 200 350 x 220 x 245
Tension nominale - 220 - 240 V / 50/60 Hz 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Tension nominale 220 - 240 V / 50/60 Hz
Puissance absorbée W 30 - 260 40 - 350 60 - 440 90 - 540 140 - 700 Puissance absorbée W 35-170 70-320
Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 3+2 Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 3+2
Litres par heure maxi l/h 19300 21000 26000 36000 44000 Litres par heure maxi l/h 31500 51000
Colonne d’eau maxi en mètres m 4,60 8,00 8,50 9,00 9,50 Colonne d’eau maxi en mètres m 3,30 4,00
Raccord tuyaux flexibles mm (pouce) 38 / 50 (1 ½", 2") Raccord tuyaux flexibles mm (pouce) 63 / 75 (2 ½", 3" )
Surface d’arrivée sur le filtre cm² 1060 1120 Raccord EGC Qui
Transport des saletés grossières maxi mm 11 Transport des saletés grossières maxi mm 6
Mode de pose Pose hors de l’eau ou dans l’eau Mode de pose Pose hors de l’eau ou dans l’eau
Référence 55313 39916 39917 54614 54615 Référence 73656 73657
28 *2
Plus d’informations sur l’Easy Garden Control, en p. 86 - 87 *2
Plus d’informations sur l’Easy Garden Control, en p. 86 - 87 29Filtres, appareils à ultraviolets et aération
Filtres, appareils à ultraviolets et aération
Filtres, appareils à ultraviolets
et aération
Filtres gravitaires et sous pression
32 Tableau comparatif des filtres
NOUVEAU 36 Filtres immergés
37 Filtres sous pression
39 Filtres gravitaires
Filtres gravitaires modulaires
43 ProfiClear Premium Compact
46 ProfiClear Premium
NOUVEAU
50 ProfiClear Premium XL
Filtres à ultraviolets et aérateurs
NOUVEAU 56 Appareils à ultraviolets
60 Aérateurs
62 Anti-Glace
30 31Belüfter à ultraviolets et aération
Belüfter à ultraviolets et aération
Tableau comparatif des filtres
Un système de filtration comprend généralement : Kits
Rendement Pompes pour filtres + Aérateurs Convient pour les bas-
Règle générale pour déterminer la bonne pompe pour un ruisseau : Filtres immergés Référence
• une pompe de filtration pour alimenter le filtre ultraviolets et ruisseaux (accessoires) sins d’un volume en m3
• un filtre de bassin qui assure une épuration bio-mécanique et volume du bassin en m3 = longueur x largeur x profondeur / 2
Explications du tableau :
(pour les bassins rectangulaires uniquement longueur x largeur
Filter & appareils
Filter & appareils
• un filtre à ultraviolets pour lutter contre les algues et les germes Les kits complets de filtration sont indiqués dans les lignes repérées. Les autres combinaisons sont des solutions possibles
(déjà intégré dans certains filtres). x profondeur) pour diverses exigences et tailles de bassin.
Exemple : 3 m x 4 m x 1 m / 2 = 6 m3 soit 6000 litres FiltoClear
Filtres immergés FiltoClear 3000 9 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Classic 2500E – 1,5 0,75 –
Filtres,
Filtres,
+ OxyTex Set 500 1,7 1 –
Set 3000 FiltoClear 3000 9 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 4000 – 3 1,5 – 50864
Avec les filtres 3 en 1 d’OASE, vous allez réaliser un + OxyTex Set 500 3,5 1,8 –
paradis aquatique miniature dans un petit espace. FiltoClear 6000 11 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 4000 – 4 2 –
Tableau comparatif des filtres
Tableau comparatif des filtres
+ OxyTex Set 500 4,5 2,5 –
Set 6000 FiltoClear 6000 11 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 6000 – 6 3 – 50867
+ OxyTex Set 500 7 3,5 –
Rendement Pompes pour filtres + Aérateurs Convient pour les bas- FiltoClear 12000 18 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 4000 – 6 3 –
Kits Filtres immergés Référence
ultraviolets et ruisseaux (accessoires) sins d’un volume en m3 + OxyTex Set 1000 7 3,5 –
FiltoClear 12000 18 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 6000 – 8 4 –
Explications du tableau :
Les kits complets de filtration sont indiqués dans les lignes repérées. Les autres combinaisons sont des solutions possibles + OxyTex Set 1000 10 5 –
pour diverses exigences et tailles de bassin.
Set 12000 FiltoClear 12000 18 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 8000 – 12 6 – 51250
Filtral UVC 1500 (Filtre intégré) 5 W (Ultraviolets intégrés) (Pompe intégrée) – 1,5 0,7 – 70233 + OxyTex Set 1000 14 7 –
Filtral UVC 3000 (Filtre intégré) 9 W (Ultraviolets intégrés) (Pompe intégrée) – 3 1,5 – 70234 FiltoClear 16000 24 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 6000 – 9 5 –
Filtral UVC 6000 (Filtre intégré) 11 W (Ultraviolets intégrés) (Pompe intégrée) – 6 3 – 70235 + OxyTex Set 1000 10 5 –
Filtral UVC 9000 (Filtre intégré) 13 W (Ultraviolets intégrés) (Pompe intégrée) – 9 4,5 – 75952 FiltoClear 16000 24 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 8000 – 12 6 –
Eau claire garantie*P. 171 selon Secchi jusqu’à une profondeur de 1 m. + OxyTex Set 1000 15 8 –
Filtres sous pression Set 16000 FiltoClear 16000 24 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 10000 –
+ OxyTex Set 1000
16
19
8
9,5
–
5
51253
FiltoClear 20000 36 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 10000 – 18 9 –
Les filtres sous pression conviennent pour des + OxyTex Set 2000 22 11 5,5
bassins de petite à moyenne taille. L’eau peut, si Set 20000 FiltoClear 20000 36 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 12000 – 20 10 5 50877
nécessaire, être dérivée dans des ruisseaux placés
+ OxyTex Set 2000 25 12,5 6
plus haut car la pression de la pompe est en grande
FiltoClear 30000 55 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 12000 – 26 13 6,5
partie conservée par le filtre.
FiltoClear Set 12000 (PRO) + OxyTex Set 2000 32 16 8
Rendement Pompes pour filtres + Aérateurs Convient pour les bas- Set 30000 FiltoClear 30000 55 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 16000 – 30 15 7,5 50885
Kits Filtres immergés Référence
ultraviolets et ruisseaux (accessoires) sins d’un volume en m3 + OxyTex Set 2000 36 18 9
Pour les bassins dont la taille est indiquée plus haut (FiltoClear / Sets), on a calculé avec une hauteur de refoulement d’1 m et un tuyau de 5 m par 1½". Si les tuyaux sont plus longs et / ou les hauteurs refoulées
Explications du tableau :
plus grandes, il convient d’utiliser des pompes plus puissantes. Eau claire garantie*P. 171 selon Secchi avec transparence jusqu’à 1 m de profondeur. En cas de fluctuations extrêmes des températures, de pertes
Les kits complets de filtration sont indiqués dans les lignes repérées. Les autres combinaisons sont des solutions possibles
dues au frottement quand la longueur des tuyaux dépasse 5 m, ou d’une forte exposition au soleil en raison de la situation (sud) du bassin, il est indispensable de faire une étude plus approfondie.
pour diverses exigences et tailles de bassin.
BioPress
Set 4000 BioPress 4000 7 W (Ultraviolets intégrés) FP 1500 – 4 2 – 50499 Conseil important
Set 6000 BioPress 6000 9 W (Ultraviolets intégrés) FP 2500 – 6 3 – 50453 Veillez lors des études de nouveaux bassins Bassins avec végétation et
Bassins avec végétation Bassins avec végétation et poissons jusqu’à 1 – 2 kg / 1000 l
Set 10000 BioPress 10000 14 W (Ultraviolets intégrés) FP 3500 – 10 5 – 50455 avec peuplement de koïs à respecter un sans poissons poissons jusqu’à 1 kg / 1000 l (bassins de koïs)
Les sets BioPress comprennent également : 5m de tuyau par 1" et une hauteur de refoulement de 0,5 m maxi volume d’eau minimal de!
32 33Belüfter à ultraviolets et aération
Belüfter à ultraviolets et aération
Tableau comparatif des filtres
Sets de filtration gravitaire Kits Filtres gravitaires
Appareil à ultraviolets Pompes pour filtres + Aérateurs Convient pour les bas-
Référence
Rendement ultraviolets et ruisseaux (accessoires) sins d’un volume en m3
Les filtres gravitaires sont installés dans les bassins Explications du tableau :
Filter & appareils
Filter & appareils
moyens à grands ou dans les bassins peuplés de Les kits complets de filtration sont indiqués dans les lignes repérées. Les autres combinaisons sont des solutions possibles
pour diverses exigences et tailles de bassin.
koïs. On les place au bord du bassin, au-dessus de
la surface de l’eau ou du ruisseau pour permettre à BioTec
l’eau de revenir dans le bassin sans pression. BioTec ScreenMatic2 40000 Bitron C 36 W AquaMax Eco Premium 8000 – 28 14 7
Filtres,
Filtres,
BioTec ScreenMatic 2 Sets (PRO)
BioTec ScreenMatic2 40000 Bitron C 36 W AquaMax Eco Premium 10000 – 30 15 8
Appareil à ultraviolets Pompes pour filtres + Aérateurs Convient pour les bas- BioTec Screen
Kits Filtres gravitaires Référence Matic2 Set 40000
BioTec ScreenMatic2 40000 Bitron C 36 W AquaMax Eco Premium 12000 – 40 20 10 57697
Rendement ultraviolets et ruisseaux (accessoires) sins d’un volume en m3
BioTec ScreenMatic2 60000 Bitron C 55 W AquaMax Eco Premium 10000 – 38 19 9
Tableau comparatif des filtres
Tableau comparatif des filtres
Explications du tableau :
Les kits complets de filtration sont indiqués dans les lignes repérées. Les autres combinaisons sont des solutions possibles BioTec ScreenMatic2 60000 Bitron C 55 W AquaMax Eco Premium 12000 / 12V – 48 24 12
pour diverses exigences et tailles de bassin.
BioTec Screen
BioSmart BioTec ScreenMatic2 60000 Bitron C 55 W AquaMax Eco Premium 16000 – 60 30 15 57698
Matic2 Set 60000
Set 5000 BioSmart 5000 7 W (Ultraviolets intégrés) FP 1500 – 5 2,5 – 50525 BioTec ScreenMatic² 90000 Bitron C 72 W AquaMax Eco Premium 12000 / 12V – 65 32 16
Set 7000 BioSmart 7000 9 W (Ultraviolets intégrés) FP 2500 – 7 3,5 – 50449 BioTec ScreenMatic² 90000 Bitron C 72 W AquaMax Eco Premium 16000 – 72 36 18
Set 14000 BioSmart 14000 11 W (Ultraviolets intégrés) FP 3500 – 14 7 – 50451 BioTec ScreenMatic² 90000 Bitron Eco 120 W AquaMax Eco Premium 20000 – 90 45 27
BioSmart UVC 16000 11 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Classic 2500E – 8 4 –
BioTec Screen
BioSmart UVC 16000 11 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Classic 3500E – 14 7 – BioTec ScreenMatic2 90000 Bitron C 110 W AquaMax Eco Premium 20000 – 72 36 18 46179
Matic2 Set 90000
Set 18000 BioSmart 18000 Vitronic 18 W AquaMax Eco Classic 5500 – 18 9 – 56777 BioTec Premium 80000 Bitron C 72 W AquaMax Eco Premium 16000 – 90 45 22,5
Set 24000 BioSmart 36000 Vitronic 24 W AquaMax Eco Classic 5500 – 24 12 6 56781 BioTec Premium 80000 Bitron C 110 W AquaMax Eco Premium / Twin 20000 – 65 32 16
Set 36000 BioSmart 36000 Vitronic 36 W AquaMax Eco Classic 11500 – 36 18 9 56789 BioTec Premium 80000 Bitron Eco 120 W AquaMax Eco Premium / Twin 20000 – 80 40 20
BioSmart 36000 Vitronic 36 W AquaMax Eco Classic 8500 – 30 15 7,5 BioTec 30 Bitron C 110 W AquaMax Eco Premium 16000 – 90 45 22
Les kits BioSmart 5000 / 7000 / 14000 / 16000 comprennent également : 3 m de tuyau par ¾" et une hauteur de refoulement de 0,5 m maxi. BioTec 30 Bitron C 110 W AquaMax Eco Premium / Twin 20000 – 100 50 25
Les kits BioSmart 24000 / 36000 comprennent également : 5m de tuyau par 1½" et une hauteur de refoulement de 0,5 m maxi
BioTec 30 Bitron Eco 120 W AquaMax Eco Twin 30000 – 120 60 30
FiltoMatic
BioTec ScreenMatic2 140000 Bitron C 110 W AquaMax Eco Premium 16000 – 110 55 25
CWS Set 7000 FiltoMatic CWS 7000 11 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 4000 – 7 3,5 – 50865
BioTec ScreenMatic2 140000 Bitron Eco 120 W AquaMax Eco Premium / Twin 20000 – 120 60 30
+ OxyTex Set 500 8,5 4,5 –
BioTec ScreenMatic2 140000 Bitron Eco 180 W AquaMax Eco Twin 30000 – 140 70 35
CWS Set 14000 FiltoMatic CWS 14000 24 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 6000 – 14 7 – 50866
Les tailles de bassins indiquées ci-dessus (BioTec) tiennent compte d’une hauteur de refoulement de 1 m et d’un tuyau de 5 m par 1½". Si les tuyaux sont plus longs et / ou les hauteurs refoulées plus
+ OxyTex Set 1000 17 8,5 – grandes, il convient d’utiliser des pompes plus puissantes. Eau claire garantie*P. 171 selon Secchi avec transparence jusqu’à 1 m de profondeur. En cas de fluctuations extrêmes des températures, de pertes
CWS Set 25000 FiltoMatic CWS 25000 24 W (Ultraviolets intégrés) AquaMax Eco Premium 8000 – 25 12,5 7 50872 dues au frottement quand la longueur des tuyaux dépasse 5 m, ou d’une forte exposition au soleil en raison de la situation (sud) du bassin, il est indispensable de faire une étude plus approfondie.
+ OxyTex Set 2000 31 15,5 8,5
Pour toutes les dimensions de bassin ci-dessus (FiltoMatic CWS), il a été tenu compte de hauteurs de refoulement comprises entre 0 et 1,2 m et de longueurs de tuyau de 5 m pour un diamètre de 1½".
Si les tuyaux sont plus longs et / ou les hauteurs refoulées plus grandes, il convient d’utiliser des pompes plus puissantes. Eau claire garantie*P. 171 selon Secchi jusqu’à une profondeur de 1 m.
Conseil!
Systèmes de filtration avec eau claire garantie
Quelque soit votre monde aquatique, du bassin de jardin avec
ou sans poisson au plan d’eau contemporain en passant par
les biotopes écologiques, vous trouverez chez
Conseil important OASE le filtre optimal. Avec garantie d’eau claire.
Veillez lors des études de nouveaux bassins Bassins avec végétation et
Bassins avec végétation Bassins avec végétation et poissons jusqu’à 1 – 2 kg / 1000 l Pour plus d’informations, consultez la page 171
avec peuplement de koïs à respecter un
volume d’eau minimal de!
sans poissons poissons jusqu’à 1 kg / 1000 l (bassins de koïs) ou allez sur : www.oase-livingwater.com
34 35* *
Filtral UVC BioPress Sets
Belüfter à ultraviolets et aération
Belüfter à ultraviolets et aération
P. 171 P. 171
Filtration biomécanique Kit de filtration sous
avec ultraviolets pression avec ultraviolets
et jeux d’eau intégrés
Filter & appareils
Filter & appareils
Filtres,
Filtres,
• Convient aux bassins jusqu’à 9 m³
• Pompe aux talents multiples, avec ajutage et buse
START • Convient aux bassins jusqu’à 10 m³
(selon version)
START
d’aération (fournie à partir de Filtral UVC 3000) • Combinaison de l’épuration biomécanique et
Filtres immergés
Filtres sous pression
• La garantie eau claire d’OASE incluse*P. 171 de la technologie efficace des ultraviolets
• Filtre compact intégrant une technologie à ultraviolets • Avec la garantie eau claire d’OASE*P. 171
et 4 matériaux de filtration différents • Idéal pour alimenter les ruisseaux
• Pompe intégrée pour jeux d’eau • La fonction de nettoyage brevetée
• Ajutage pour jet d’eau à hauteur variable pour com- • Fermeture rapide pour simplifier l’ouverture
penser les différences de niveau d’eau et la fermeture du filtre
• Déviation avec embout à olive étagé pour alimenter • Pratiquement invisible
des gargouilles ou des petits ruisseaux • Montage rapide
• Régulation individuelle du débit et de la hauteur du jet
• Installation totalement invisible
• Contrôle optique du fonctionnement des ultraviolets
• Compris : 3 ajutages pour des jeux d’eau
NOUVEAU BioPress Set BioPress Set BioPress Set
4000 6000 10000
Filtral Filtral Filtral Filtral
UVC UVC UVC UVC
1500 3000 6000 9000 Dimensions (Ø x H) mm 225 x 335 350 x 450 350 x 570
Puissance absorbée UVC W 11 12 14
Dimensions (L x l x H) mm 207x228x130 269x245x140 347 x 276 x 157 Puissance absorbée pompe W 25 40 70
Puissance absorbée W 18 36 52 Longueur câble électrique UV m 3,00
Longueur de câble électrique m 10,00 Longueur câble électrique pompe m 10,00
Accessoires Garantie *P. 171 Ans 2 Garantie*P. 171 Ans 2
Puissance ultraviolets W 5 9 11 13 Puissance ultraviolets W 7 9 11
Filtral Set d'aération Recommandation
Puissance maxi de la pompe l/h 750 1500 2500 Connexions, entrée mm (pouce) 19 / 25 / 32 / 38 (¾", 1", 1 ¼", 1 ½")
Référence produit 70364 Afin de garantir la pleine puissance du
Litres par heure maxi l/h 560 1200 1700 Raccords sortie mm (pouce) 19 / 25 / 32 / 38 (¾", 1", 1 ¼", 1 ½")
rayonnement ultraviolet, les lampes
Colonne d’eau maxi en mètres m 0,90 1,80 2,10 UV doivent être remplacées à intervalles Pression de service maxi bar 0,2
Replacement foam set Filtral Raccord cÔté pression mm (pouce) 13 (½") 13 / 19 / 25 (½", ¾", 1") Convient aux bassins de maxi m³ 4,0 6,0 10,0
réguliers, au mieux au printemps avant
1500 Référence produit 70240
Convient aux bassins de maxi m³ 1,5 3,0 6,0 9,0 le début de la saison ! Convient aux bassins avec poissons m³ 2,0 3,0 5,0
3000 Référence produit 70241
Convient aux bassins avec poissons m³ 0,7 1,5 3,0 4,5 Convient aux bassins avec carpes Koï *1 m³ 1,0 1,5 2,5
6000 Référence produit 70242
Référence 70233 70234 70235 75952 Référence 50499 50453 50455
36 *1
Note : Veillez lors des études de nouveaux bassins à koïs à respecter un volume minimal de 5 m³ ! 37*
FiltoClear
Belüfter à ultraviolets et aération
Belüfter à ultraviolets et aération
P. 171
*
BioSmart Sets
P. 171
Filtre sous pression
performant avec ultraviolets Set de filtration gravitaire
et fonction de nettoyage complet intégrant filtre ultra
facile brevetée violets et pompe pour filtration
Filter & appareils
Filter & appareils
Filtres,
Filtres,
• Combinaison de l'épuration biomécanique et de
la technologie efficace des ultraviolets
• À demi enterré et recouvert d'un
rocher factice couleur sable, il se
PRO • Convient aux bassins jusqu’à 36 m³
• Avec garantie eau claire OASE*P. 171
START
• Avec la garantie eau claire d'OASE*P. 171 fond dans le milieu naturel • Combinaison de l’épuration biomécanique et
Filtres sous pression
Filtres gravitaires
• Idéal pour alimenter les cascades ou ruisseaux de la technologie efficace des ultraviolets
situés plus haut ou des bassins architecturaux aisé • Apport d’oxygène par un mouvement spécial de l’eau
et pratique sans ouverture du filtre
• La fonction de nettoyage et de rinçage se comman-
• Poignées de nettoyage pour une maintenance pratique
• Avec indicateurs du degré de pollution
BioSmart
de simplement sur le couvercle et de la température de l’eau Le filtre gravitaire
B ioSmart est également
• Possibilité de contrôle du filtre à ultraviolets, et du • Vanne de fond pour enlever aisément
disponible individuelle-
filtre et du débit d'eau les saletés
ment en tailles 16000,
• Filtre compact, performant : parfait pour les bassins • Facile à camoufler, puisque le boîtier du
30000 et 36000.
architecturaux et les petits jardins filtre s’enterre au ¹/³
isez
• Matériau résistant de grande qualité nom Eco s kits
• Les filtres et les pompes sont parfaitement coordonnés
le • 100 ml activateur de filtre BioKick compris*2
avec mplets ! Pompes pour filtres et ruisseaux adaptées à partier de la page 22
co
FiltoClear FiltoClear FiltoClear FiltoClear FiltoClear FiltoClear BioSmart BioSmart BioSmart Set BioSmart Set BioSmart Set BioSmart Set
3000 6000 12000 16000 20000 30000 Set 5000 Set 7000 14000 18000 24000 36000
Dimensions (Ø x H) mm 380 x 310 380 x 430 380 x 510 380 x 630 380 x 750 Dimensions (L x l x H) mm 280 x 380 x 410 380 x 560 x 410 559 x 596 x 408 920 x 555 x 405 920 x 600 x 405
Puissance absorbée W 14 15 18 24 36 55 Puissance absorbée UVC W 11 12 14 18 24 36
Longueur de câble électrique m 5,00 Puissance absorbée pompe W 25 40 70 60 100
Garantie (+ Extension de garantie) *P. 171 Ans 2+1 Longueur câble électrique UV m 3,00 5,00
Puissance ultraviolets W 9 11 18 24 36 55 Longueur câble électrique pompe m 10,00
Connexions, entrée mm (pouce) 19 / 25 / 32 / 38 (¾", 1", 1 ¼", 1 ½") 38 / 50 (1 ½", 2") Garantie *P. 171 Ans 2
Raccords sortie mm (pouce) 19 / 25 / 32 / 38 (¾", 1", 1 ¼", 1 ½") 38 / 50 (1 ½", 2") Puissance ultraviolets W 7 9 11 18 24 36
Raccords sortie des saletés mm (pouce) 19 / 25 / 32 / 38 (¾", 1", 1 ¼", 1 ½") 38 / 50 (1 ½", 2") Connexions, entrée mm (pouce) 19 / 25 / 32 / 38 (¾", 1", 1 ¼", 1 ½")
Litres par heure maxi l/h 4000 6000 8000 10000 12000 Raccords sortie DN 50 DN 75
Pression de service maxi bar 0,2 Raccords sortie des saletés mm (pouce) 38 (1 ½") DN 50
Convient aux bassins de maxi m³ 3,0 6,0 12,0 16,0 20,0 30,0 Convient aux bassins de maxi m³ 5,0 7,0 14,0 18,0 24,0 36,0
Convient aux bassins avec poissons m³ 1,5 3,0 6,0 8,0 10,0 15,0 Convient aux bassins avec poissons m³ 2,5 3,5 7,0 9,0 12,0 18,0
Convient aux bassins avec carpes Koï *1 m³ - 1,5 3,0 4,0 5,0 7,5 Convient aux bassins avec carpes Koï *1 m³ 1,3 1,7 3,5 4,5 6,0 9,0
Référence 55997 55998 51244 51247 50576 50577 Référence 50525 50449 50451 56777 56781 56789
38 *1
Note : Veillez lors des études de nouveaux bassins à koïs à respecter un volume minimal de 5 m³ ! *1
Note : Veillez lors des études de nouveaux bassins à koïs à respecter un volume minimal de 5 m³ ! *2 Excepté BioSmart Set 18000 – 36000 39Vous pouvez aussi lire
