OUTILLAGE & COFFRETS TOOLS & CASES - la performance en fixation - Degometal
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
la performance en fixation OUTILLAGE & COFFRETS TOOLS & CASES DANS CETTE GAMME FIND IN THIS RANGE • Outils pour rivets Rivets Tools • Outils pour écrous Tools for Blind Rivet Nuts • Coffrets Cases 02/2020
OUTILLAGE & COFFRETS / TOOLS & SETS OUTILLAGE ET COFFRETS GOTOOLS TOOLS & SETS L es rivets aveugles et les écrous à sertir Blind rivets and blind rivet nuts require the use nécessitent l’utilisation d’outils de pose of appropriate tools. appropriés. DEGOMETAL vous propose DEGOMETAL offers a wide range of une large gamme d’outils de rivetage professional riveting tools. professionnels. The DEGOMETAL tool range offers the La gamme d’outils DEGOMETAL est following advantages: caractérisée par les points suivants : - Ease of use - Facilité d’utilisation - Ergonomics - Ergonomie - Reliability: our tools are meant for intensive - Fiabilité : les outils sont adaptés pour une and continuous use utilisation intensive et continue - All-inclusive: all tools are delivered with the - Complète : tous les outils sont livrés avec le material necessary for diameter modification. matériel nécessaire pour modifier le diamètre. Our tools are available in manual, pneumatic Nos outils sont disponibles en version (with automatic change of rivet) manuelle, oléopneumatique (avec changement or battery-powered version. automatique du rivet) ou à batterie. Furthermore, DEGOMETAL has an efficient De plus, DEGOMETAL dispose d’un After-Sales Service Department (advice and Service Après-Vente performant (conseils et repair) featuring continued supply of spare réparations) avec un suivi des pièces détachées parts for all of our tools (old and new). de tous nos outils (anciens et nouveaux). “Nos outils sont disponibles en version manuelle, oléopneumatique ou à batterie” Our tools are available in manual, pneumatic or battery-powered versions 2 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
GOTOOLS SOMMAIRE / CONTENTS OUTILLAGE & COFFRETS / SINGLE TOOLS & SET CASES 5 - 22 GOTOOLS TYPE / TYPE PAGE PINCES À MAIN POUR RIVETS / HAND TOOLS FOR RIVETS 5 COFFRETS PINCES + RIVETS / METAL CASES HAND TOOLS + BLIND RIVETS 8 PISTOLETS OLÉOPNEUMATIQUES POUR RIVETS / HYDRO-PNEUMATIC TOOLS FOR RIVETS 10 OUTIL DE POSE POUR RIVETS À RÉPÉTITION / SETTING TOOLS FOR SPEED RIVETS 14 RIVETEUSES À BATTERIE / BATTERY RIVETING TOOLS 15 PINCES À MAIN POUR ÉCROUS / HAND TOOLS FOR NUTS 17 COFFRETS PINCES + ÉCROUS / METAL CASES HAND TOOLS + BLIND RIVETS NUTS 19 PISTOLETS OLÉOPNEUMATIQUES POUR ÉCROUS / HYDRO-PNEUMATIC TOOLS FOR NUTS 20 OUTILS DE POSE À BATTERIE POUR ECROUS / BATTERY TOOLS FOR NUTS 22 la performance en fixation la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 3
GOTOOLS 4 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
PINCES À MAIN POUR RIVETS GOTOOLS HAND TOOLS FOR RIVETS · Robuste et d’encombrement réduit GO 755 Heavy-duty, small-sized tool UN GRAND CLASSIQUE A MUST IN YOUR TOOL COLLECTION · Alliage d’aluminium et acier traité Aluminium alloy, tempered steel · Clé de démontage fixée sur l’outil Nose key fixed on the tool · Démontage rapide des jeux de mors Set of jaws are changed easily and fast Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg 2,4 - 4,0 ALU - ACIER INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. 0,400 100 007 551 Jusqu’à 5,0 en ALU up to 5,0 in ALU GO 960 LA PINCE PROFESSIONNELLE THE PROFESSIONNAL TOOL · Alliage d’aluminium et acier traité Aluminium alloy and tempered steel · Bon rapport Qualité-Prix Excellent value for the money · Ressort de rappel Spring return Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg 2,4 - 4,0 ALU - ACIER INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. 0,550 100 009 601 Jusqu’à 5,0 en ALU up to 5,0 in ALU la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 5
GOTOOLS PINCES À MAIN POUR RIVETS HAND TOOLS FOR RIVETS GO 980 LE MUST DES PINCES MANUELLES MUST-HAVE MANUAL TOOL · Alliage d’aluminium et acier traité Aluminium alloy and tempered steel · Levier en chrome vanadium Vanadium chromium lever · Clé de démontage fixée sur l’outil Nose key fixed on the tool · Livrée avec un jeu de mors de rechange Includes a spare set of jaws Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg 2,4 - 5,0 ALU - ACIER INOX 0,650 100 009 801 ALU - STEEL STAINLESS ST. KIT DE REPARATION GO 980 ENSEMBLE DE MAINTENANCE COMPLET CODE ARTICLE MAINTENANCE KIT ARTICLE CODE COMPOSITION : 1 CÔNE PORTE-EMBOUT COMPLET + 1 JEU DE MORS + 3 NEZ : 3,2 / 4,0 / 4,8 COMPONENT : 1 COMPLETE FRAME HEAD + 1 SET OF JAWS + 3 NOSES: 3,2 / 4,0 / 4,8 698 000 001 GO 810 PINCE EXTENSEUR LAZY-TONG TOOL · Utilisation souple, force réglable Easy to use, with controllable power · Corps acier Steel body · L’outil des couvreurs Roofers’ Tool Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg 3,2 - 6,4 ALU - ACIER 2,000 100 008 101 INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. KIT DE REPARATION GO 810 ET GO 849 ENSEMBLE DE MAINTENANCE POUR GO 810 ET GO 849 MAINTENANCE KIT FOR GO 849 AND GO 810 CODE ARTICLE COMPOSITION : CÔNE PORTE-MORS REP.1 + 1 JEU DE MORS REP.2 + 1 POUSSOIR MORS REP.3 + RESSORT ARTICLE CODE POUSSOIR REP.4 + EMBOUTS "3,2-4,0-4,8-6,0-6,4" REP.6 + CONTRE-ÉCROU REP.8 + AXES AVEC RONDELLES ET ÉCROUS + LAMELLES REP.12 COMPONENT : CLAMPING SLEEVE REP.1 + 1 SET OF JAWS REP.2 + 1 JAW PUSHER REP.3 + PUSHER SPRING REP.4 + NOSES "3,2-4,0-4,8-6,0-6,4" 684 981 001 REP.6 + LOCK NUT REP.8 + AXLES WITH WASHERS AND NUTS + LINKS REP.12 6 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
PINCES À MAIN POUR RIVETS GOTOOLS HAND TOOLS FOR RIVETS · Semi-industrielle GO 849 A powerful tool for low volume PINCE À LEVIER production LEVER TOOL Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg 3,2 - 6,4 ALU - ACIER 1,680 100 008 491 INOX KIT DE REPARATION ALU - STEEL STAINLESS ST. · Utilisation sans effort : système de GO 864 transmission démultipliée. PINCE À LEVIER Effortless use thanks to its unique power LEVERS TOOL transmission. · Nez de pose identifiés en fonction du type et du diamètre du rivet. Nose pieces identified according to rivet type and diameter. · Ergonomique : leviers courts et poignées confortables. Ergonomic: short levers and comfortable handles. · Livrée en coffret plastique avec : Comes in a plastic case with: 9 nez / 9 noses, 1 bol récupérateur de clous / 1 mandrel collector, 1 jeu de mors de rechange / 1 spare set of jaws. · Fiable et légère. Reliable and light. · Leviers acier. Steel levers. ADAPTÉ P TI L O Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE RIVETS OU U CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE R STANDARDS & DE STRUCTURE mm kg TOOL ADAPTED TO STANDARD & RIVETS STRUCTURAL STANDARDS RIVETS STANDARD RIVETS Ø 3,0-6,4 ALU - ACIER - INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. RIVETS DE STRUCTURE STRUCTURAL RIVETS 1,645 100 008 641 TYPE HIGHBOLT DOUBLE LOCKING STRUCTURAL RIVET TYPE HIGHLOCK SIMPLE LOCKING STRUCTURAL RIVET Ø 4,8-6,4 ALU - ACIER - INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 7
GOTOOLS COFFRETS PINCES + RIVETS TOOL CASES + BLIND RIVETS GO 7550 COFFRET PINCE + 1000 RIVETS Coffret métallique avec pince GO 755 TOOL CASE + RIVETS + 1000 rivets standards Alu/Acier ALX TRS de 2,4 à 4,8 mm Riveting kit in a metal case complete with a GO 755 hand tool + 1000 aluminium rivets from 2, 4 to 4, 8 mm Ø CAPACITÉ POIDS RÉFÉRENCE QTÉ. CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT REFERENCE QTY. ARTICLE CODE kg. ALX TRS 2,4 x 6 250 2,4 - 4,0 ALX TRS 3,0 x 8 200 ALU - ACIER ALX TRS 3,2 x 10 150 INOX ALU - STEEL ALX TRS 4,0 x 8 100 STAINLESS ST. 2,580 100 007 556 ALX TRS 4,0 x 10 100 jusqu’à 5,0 ALX TRS 4,0 x 12 80 en ALU up to 5,0 in ALU ALX TRS 4,8 x 8 70 ALX TRS 4,8 x 10 50 GO 9600 COFFRET PINCE + 1000 RIVETS Coffret métallique avec pince GO 960 TOOL CASE + 1000 RIVETS + 1000 rivets standards Alu/Acier ALX TRS de 2,4 à 4,8 mm Riveting kit in a metal case complete with a GO 960 hand tool + 1000 aluminium rivets from 2, 4 to 4, 8 mm Ø CAPACITÉ POIDS RÉFÉRENCE QTÉ. CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT REFERENCE QTY. ARTICLE CODE kg. ALX TRS 2,4 x 6 250 2,4 - 4,0 ALX TRS 3,0 x 8 200 ALU - ACIER ALX TRS 3,2 x 10 150 INOX ALU - STEEL ALX TRS 4,0 x 8 100 STAINLESS ST. 2,750 100 009 606 ALX TRS 4,0 x 10 100 jusqu’à 5,0 ALX TRS 4,0 x 12 80 en ALU up to 5,0 in ALU ALX TRS 4,8 x 8 70 ALX TRS 4,8 x 10 50 8 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
COFFRETS PINCES + RIVETS GOTOOLS TOOL CASES + BLIND RIVETS GO 9601 MULTI COFFRET PINCE + 430 RIVETS MULTI-SERRAGE Coffret métallique avec pince GO 960 TOOL CASE + 430 MULTIGRIP RIVETS + 430 rivets multi-serrage Alu/Acier de 4,0 à 4,8 mm Riveting kit in a metal case complete with a GO 960 hand tool + 430 aluminium rivets from 4,0 to 4,8 mm Ø CAPACITÉ POIDS RÉFÉRENCE QTÉ. CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT REFERENCE QTY. ARTICLE CODE kg. GOMULTI AL/AC TRS 4,0 X 9 120 2,4 - 4,0 GOMULTI AL/AC TRS 4,0 X 12 80 ALU-ACIER GOMULTI AL/AC TRS 4,0 X 17 60 INOX ALU - STEEL GOMULTI AL/AC TRS 4,8 X 10 60 STAINLESS ST. 100 009 606M GOMULTI AL/AC TRS 4,8 X 15 50 jusqu’à 5,0 GOMULTI AL/AC TRS 4,8 X 17 40 en ALU up to 5,0 in ALU GOMULTI AL/AC TRS 4,8 X 24 20 JEU DE MORS 2 GO 9800 COFFRET PINCE + 1000 RIVETS Coffret métallique avec pince GO 980 TOOL CASE + 1000 RIVETS + 1000 rivets standards Alu/Acier ALX TRS de 2,4 à 4,8 mm Riveting kit in a metal case complete with a GO 980 hand tool + 1000 aluminium rivets from 2, 4 to 4, 8 mm Ø CAPACITÉ POIDS RÉFÉRENCE QTÉ. CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT REFERENCE QTY. ARTICLE CODE kg. ALX TRS 2,4 x 6 250 ALX TRS 3,0 x 8 200 ALX TRS 3,2 x 10 150 2,4 - 5,0 ALU - ACIER ALX TRS 4,0 x 8 100 INOX 2,860 100 009 806 ALU - STEEL ALX TRS 4,0 x 10 100 STAINLESS ST. ALX TRS 4,0 x 12 80 ALX TRS 4,8 x 8 70 ALX TRS 4,8 x 10 50 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 9
GOTOOLS PISTOLETS OLÉOPNEUMATIQUES POUR RIVETS HYDRO-PNEUMATIC TOOLS FOR RIVETS · Léger, robuste et fiable GO 5050 Light, sturdy and reliable LE BASIQUE · Pression d’utilisation : 7 bars maxi THE BASIC Operating pressure: 7 bars maxi · Excellent rapport Qualité - Prix Excellent value for the money · Course : 14 mm Stroke: 14 mm · Consommation d’air par cycle : 5,50 L hors aspiration Air consumption per cycle: 5,50 L without vacuum system · Puissance de traction : 850 kg Pulling power: 850 kg Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg 2,4 - 4,0 ALU - ACIER INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. 1,450 100 050 501 jusqu'à 5,0 en ALU up to 5,0 in ALU · Alliage d’Aluminium forgé et traité thermiquement pour une meilleure robustesse. GO 582 Forged and heat treated Aluminium alloy made for FIABLE & ROBUSTE a best rigidity. RELIABLE & STURD · Bol collecteur de clous assurant la sécurité de la zone de travail. La transparence du bol facilite le contrôle visuel. Broken mandrel vacuum system for the safety of work area. Transparent mandrel collector for optical control. · Raccord d’air pivotant pour une meilleure manoeuvrabilité et un confort de l’opérateur. Swivel air inlet design for better maneuverability and operator’s comfort. · Course : 22 mm Stroke : 22 mm · Consommation d’air par cycle : 3,7 L Air consumption per cycle : 3,7 L · Puissance de traction : 920 kg Pulling power : 920 kg ADAPTÉ P L TI O · Pression d’utilisation : 6,2 bars RIVETS OU U Operating pressure : 6,2 bars R STANDARDS & DE STRUCTURE TOOL ADAPTED TO Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE STANDARD & STRUCTURAL CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE RIVETS mm kg RIVETS STANDARDS / STANDARD RIVETS Ø 3,2-4,8 ALU - ACIER - INOX / ALU - STEEL - STAINLESS STEEL 1,900 100 005 821 RIVETS DE STRUCTURE / STRUCTURAL RIVETS Ø 4,8 ALU - ACIER - INOX / ALU - STEEL - STAINLESS STEEL 10 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
PISTOLETS OLÉOPNEUMATIQUES POUR RIVETS HYDRO-PNEUMATIC TOOLS FOR RIVETS GOTOOLS · Alliage d’Aluminium forgé et traité thermiquement pour une meilleure robustesse. GO 572 Forged and heat treated Aluminium alloy made for FIABLE & ROBUSTE a best rigidity. RELIABLE & STURDY · Bol collecteur de clous assurant la sécurité de la zone de travail. La transparence du bol facilite le contrôle visuel. Broken mandrel vacuum system for the safety of work area. Transparent mandrel collector for optical control. · Raccord d’air pivotant pour une meilleure manoeuvrabilité et un confort de l’opérateur. Swivel air inlet design for better maneuverability and operator’s comfort. · Course : 28 mm Stroke : 28 mm · Consommation d’air par cycle : 4,8 L Air consumption per cycle : 4,8 L · Puissance de traction : 1500 kg ADAPTÉ P TI L O Pulling power : 1500 kg RIVETS OU U · Pression d’utilisation : 6,2 bars R STANDARDS Operating pressure : 6,2 bars & DE STRUCTURE TOOL ADAPTED TO STANDARD & STRUCTURAL Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE RIVETS CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg RIVETS STANDARDS / STANDARD RIVETS Ø 4,8-6,4 ALU - ACIER - INOX / ALU - STEEL - STAINLESS STEEL 2,500 100 005 721 RIVETS DE STRUCTURE / STRUCTURAL RIVETS Ø 4,8-6,4 ALU - ACIER - INOX / ALU - STEEL - STAINLESS STEEL GO 210 LE PISTOLET À ASPIRATION ULTRA LÉGER THE LIGHT HYDRO-PNEUMATIC TOOL · Léger, robuste et fiable Light, sturdy and reliable · Plastique armé haute technologie Plastic with fiber-glass - high technology · Course : 16 mm Stroke: 16 mm · Aspiration sur gâchette Trigger vacuum system · Consommation d’air par cycle : 2,65 L hors aspiration Air consumption per cycle: 2,65 L without vacuum system · Puissance de traction : 725 kg Pulling power: 725 kg · Pression d’utilisation : 6 bars maxi Operating pressure: 6 bars maxi Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg 2,4 - 4,0 ALU - ACIER INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. 1,750 100 002 101 jusqu'à 5,0 en ALU up to 5,0 in ALU la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 11
PISTOLETS OLÉOPNEUMATIQUES POUR RIVETS GOTOOLS HYDRO-PNEUMATIC TOOLS FOR RIVETS · S’utilise avec l’ensemble de notre gamme de rivets standards Suitable for most of our standard rivets GO 180/B references PISTOLET INDUSTRIEL CHARGE MOYENNE . Sertit aussi les rivets de structure Highbolt MEDIUM DUTY INDUSTRIAL RIVETER de Ø 4,8 mm Set also Highbolt structural rivets Ø 4.8 mm · Course : 20,5 mm Stroke: 20,5 mm · Aspiration en continu Continuous vacuum system · Consommation d’air par cycle : 5,1 L hors aspiration Air consumption per cycle: 5,1 L without vacuum system · Puissance de traction : 1 050 kg Pulling power: 1 050 kg L ADAPTÉ P O · Pression d'utilisation : 6,5 bars TI RIVETS Operating pressure: 6,5 bars OU U R STANDARDS Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE & DE STRUCTURE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE TOOL ADAPTED TO STANDARD & STRUCTURAL mm kg RIVETS 2,4 - 5,0 ALU - ACIER INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. 1,600 100 001 801B jusqu'à 6,0 en ALU up to 6,0 in ALU GO 171 · Grâce à sa force de traction, c'est LE pistolet Industriel par excellence PISTOLET INDUSTRIEL CHARGE LOURDE AVEC ASPIRATION Thanks to its tensile strength, it is THE HEAVY-DUTY INDUSTRIAL RIVETER (WITH VACUUM SYSTEM) ideal industrial riveter by definition · Convient pour le sertissage des rivets de structure For structural rivet setting · Léger, Robuste et Fiable Light, strong and reliable · Course : 25,5 mm Stroke: 25,5 mm · Aspiration sur gâchette Trigger vacuum system · Consommation d'air par cycle : 10,9 L Air consumption per cycle: 10,9 L · Puissance de traction : 1 720 kg ADAPTÉ P Pulling power: 1 720 kg L O TI · Pression d'utilisation : 6 bars RIVETS OU U R Operating pressure: 6 bars STANDARDS & DE STRUCTURE Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE TOOL ADAPTED TO STANDARD & CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE STRUCTURAL RIVETS mm kg 4,8 - 7,8 ALU 2,920 100 001 711 4,8 - 6,4 ACIER - INOX STEEL STAINLESS ST. 12 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
EMBOUTS POUR PISTOLETS OLÉOPNEUMATIQUES POUR RIVETS NOSE FOR HYDRO-PNEUMATIC TOOLS FOR RIVETS GOTOOLS EMBOUT RALLONGÉ L = 18 mm POUR GO 210 D D FOR GO 210 18 mm 12 mm 21 mm 15 mm TYPE EMBOUT POUR RIVET Ø CODE ARTICLE TYPE D RIVET NOSE ARTICLE CODE mm mm NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,0 2,5 - 3,2 621000380 RALLON 18 mm – R-719016 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,0 3,5 - 4,0 621000381 RALLON 18 mm – R-719017 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,5 5,0 621000382 RALLON 18 mm – R-719018 POUR GO 180/B & GO 171 FOR GO 180/B & GO 171 TYPE EMBOUT POUR RIVET Ø CODE ARTICLE TYPE D RIVET NOSE ARTICLE CODE mm mm NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,0 2,5 - 3,2 618000811 ARALLO 18 mm – R-719007 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,0 3,5 - 4,0 618000811 RALLON 18 mm – R-719001 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 8,0 5,0 618000811 BRALLO 18 mm – R-719002 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 9,0 6,0 - 6,4 - 7,8 618000811 CRALLO 18 mm – R-719003 EMBOUT RALLONGÉ L = 12 mm D D POUR GO 210 FOR GO 210 18 mm 12 mm 21 mm 15 mm TYPE EMBOUT POUR RIVET Ø CODE ARTICLE TYPE D RIVET NOSE ARTICLE CODE mm mm NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,0 2,5 - 3,2 621000811 ARALLO 12 mm – R-719010 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,0 3,5 - 4,0 621000811 BRALLO 12 mm – R-719011 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,5 5,0 ALU 621000811 CRALLO 12 mm – R-719012 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,5 5,0 ACIER 621000811 DRALLO 12 mm – R-719013 POUR GO 180/B & GO 171 FOR GO 180/B & GO 171 TYPE EMBOUT POUR RIVET Ø CODE ARTICLE TYPE D RIVET NOSE ARTICLE CODE mm mm NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,0 2,5 - 3,2 618000812 ARALLO 12 mm – R-719008 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 7,0 3,5 - 4,0 618000812 RALLON 12 mm – R-719004 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 8,0 5,0 618000812 BRALLO 12 mm – R-719005 NEZ RALLONGÉ / EXTENDED NOSE 9,0 6,0 - 6,4 - 7,8 618000812 CRALLO 12 mm – R-719006 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 13
OUTIL DE POSE POUR RIVETS A REPETITION GOTOOLS SPEED RIVET TOOL GO 430 POUR RIVETS A RÉPÉTITION FOR SPEED RIVETS · Temps de cycle court (< à 2 secondes) Jusqu’à 1500 rivets par heure. Short cycle time (< 2 seconds) Up to 1500 fasteners per hour. · Manipulation ergonomique pour travailler sans fatigue. Ergonomic handling for fatigue-free operation. · Corps rallongé permettant le rivetage dans des applications d’accès difficile. Long reach barrel for use in many dif- ficult access applications. · Compact, Léger et Ergonomique. Compact, Light and Ergonomic. · Pression d’alimentation d’air Min-Max : 5-7 bars Air supply pressure Min-Max : 5-7 bars · Volume d’air libre requis : 2,6 litres Air supply Free Air volume required : 2,6 liters · Puissance : 389 kg Pull force : 389 kg · Vibrations : moins de 2,7 m/s2 Vibration : less than 2,7 m/s2 · Niveau de bruit inférieur à 70 db (a) Noise level less than 70 db (a) Ø CAPACITÉ COURSE POIDS CODE ARTICLE CAPACITY STROKE WEIGHT ARTICLE CODE mm mm kg 3,2-4,8 ALU - ACIER INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. 30 1,08 100004301 2,4 EN ALU SEULEMENT Ø 2,4 ONLY IN ALU Temps de cycle court (inférieur à 2 secondes) jusqu’à 1500 rivets par heure. Short cycle time (< 2 seconds) Up to 1500 fasteners per hour. 14 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
RIVETEUSE A BATTERIE BATTERY RIVETING TOOL GOTOOLS · Rapide, robuste, fiable, légère et ergonomique. Fast, sturdy, reliable, light and ergonomic. . Course / Stroke : 20 mm . Puissance de traction / Pulling power: 10 000 N GO 251 · Temps de charge / Charging time : 2 heures. · Livrée avec clé et nez de pose. Comes with spanner and nosepieces. · Voyant du niveau de charge de la batterie. Pilot light indicates battery level. · Crochet de suspension. Suspension hook. · Livrée en coffret avec 1 chargeur et 1 ou 2 batterie(s) standard(s) 14,4 V Li-Ion (2,0 Ah) suivant modèle. Comes in a box with 1 charger and 1 or 2 standard battery(ies) 14,4 V Li-Ion (2,0 Ah) depending on model. Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg 2,4 - 5,0 ALU - ACIER - INOX 2,050 100 002 511 ALU - STEEL - STAINLESS ST. OUTIL DISPONIBLE ÉGALEMENT AVEC 2 BATTERIES 14,4 V LI-ION (2,0 AH) 100 002 512 EN OPTION Une batterie 14,4 V Li-Ion TOOL AVAILABLE TOO WITH OPTIONAL One battery 14,4 V Li-Ion 2 BATTERIES 14,4 V LI-ION (2,0 AH) · Rapide, robuste, fiable, légère et ergonomique. Fast, sturdy, reliable, light and ergonomic. GO 264 Course / Stroke : 27 mm . Puissance de traction / Pulling power: 28 000 N · Temps de charge : 2 heures. Charging time: 2 hours. · Livrée avec clé et nez de pose. Comes with spanner and nosepieces. · Voyant du niveau de charge de la batterie. Pilot light indicates battery level. ADAPTÉ P · Crochet de suspension. L O TI Suspension hook. RIVETS OU U R · Livrée en coffret avec 1 batterie standard 14,4 V Li-Ion (4,0 Ah). STANDARDS Comes in a box with 1 standard battery 14,4 V Li-Ion (4,0 Ah). & DE STRUCTURE TOOL ADAPTED TO STANDARD & STRUCTURAL Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE RIVETS CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg RIVETS STANDARDS STANDARD RIVETS Ø 4,0 - 6,4 ALU - ACIER - INOX ALU - STEEL - STAINLESS ST. RIVETS DE STRUCTURE STRUCTURAL RIVETS 2,290 100 002 641 TYPE HIGHBOLT DOUBLE LOCKING STRUCTURAL RIVET TYPE HIGHLOCK EN OPTION 2ème batterie 14,4 V Li-Ion (Disponible en 2,0 Ah ou 4,0 Ah) SIMPLE LOCKING STRUCTURAL RIVET OPTIONAL 2nd battery 14,4 V Li-Ion (Available in 2,0 Ah or 4,0 Ah) Ø 4,8 - 6,4 ALU - ACIER - INOX ALU - STEEL - STAINLESS ST. BATTERIES POUR GO 251 & GO 264 BATTERIE / BATTERY CODE ARTICLE / ARTICLE CODE BATTERIES 14,4 V LI-ION BATTERIES 14,4 V LI-ION 2,0 AH 6250000151N 4,0 AH 6250000141N la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 15
RIVETEUSE A BATTERIE GOTOOLS BATTERY RIVETING TOOL GO 248 · Rapide & légère. Excellente ergonomie. Fast & light. Excellent ergonomics. · Course / Stroke : 21 mm . Puissance de traction / Pulling power: 9 000 N . Temps de charge / Charging time : 1 heure · Bol collecteur de clous transparent facilitant le contrôle visuel. Transparent mandrel collector for optical control. · Lumière LED à l’avant (s’éteint après 60 secondes d’inactivité). LED light in front (turns off after 60 seconds of inactivity). · Voyant du niveau de charge de la batterie. Pilot light indicates battery level. · Connecteur USB permettant de charger divers appareils. USB connector that allows to charge various devices. · Livrée en coffret plastique avec 1 chargeur et 1 ou 2 batterie(s) standard(s) 18,0 V Li-Ion (1,5 Ah) suivant modèle. Provided in a plastic box with 1 charger and 1 or 2 standard battery(ies) 18,0 V Li-Ion (1,5 Ah) depending on model. Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg 2,4 - 5,0 ALU - ACIER - INOX 1,670 100 002 481 ALU - STEEL - STAINLESS ST. OUTIL DISPONIBLE ÉGALEMENT AVEC 2 BATTERIES 18,0 V LI-ION (1,5 AH) 100 002 482 TOOL AVAILABLE TOO WITH 2 BATTERIES 18,0 V LI-ION (1,5 AH) SUR DEMANDE En option : Batterie 18,0 V Li-Ion 1,5 Ah UPON REQUEST Optional : Battery 18,0 V Li-Ion 1,5 Ah BATTERIE POUR GO 248 BATTERIE / BATTERY CODE ARTICLE / ARTICLE CODE BATTERIE 18,0 V LI-ION BATTERIE 18,0 V LI-ION 1,5 AH 6250000151 16 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
PINCES À MAIN POUR ÉCROUS HAND TOOLS FOR NUTS GOTOOLS GO 36/C PINCE À DOUBLE LEVIER DOUBLE LEVER NUT HAND TOOL · Pour écrous alu ou acier. For alu or steel nuts. · Alliage aluminium et acier allié traité. Aluminium alloy, tempered steel. · Livrée dans un coffret plastique. Comes in a plastic box. Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE kg M3 à M5 ALU - ACIER INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. 0,780 100000361C jusqu'à M6 en ALU up to M6 in ALU GO 410 PINCE SEMI-INDUSTRIELLE. A POWERFUL TOOL FOR LOW VOLUME PRODUCTION. · Faible encombrement. Small sized. · Vissage, dévissage en prise directe. Direct screwing and unscrewing operations. · Livrée dans un coffret plastique avec 5 nez, de M4 à M10. Comes in a plastic case with 5 noses, from M4 to M10. Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE kg M4 à M8 ALU - ACIER INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. 1,630 100 004 101 jusqu'à M10 en ALU up to M10 in ALU “DEGOMETAL dispose d’un Service Après-Vente performant avec un suivi des pièces détachées de tous ses outils.” DEGOMETAL has an efficient After-Sales Service Department featuring continued supply of spare parts for all of their tools. la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 17
PINCES À MAIN POUR ÉCROUS GOTOOLS HAND TOOLS FOR NUTS GO 610/B OUTIL DE POSE PROFESSIONNEL PROFESSIONAL TOOL · Robuste, fiable. Sturdy, reliable. · Faible encombrement. Small-sized. · Vissage, dévissage en prise directe. Direct screwing and unscrewing operations. ·L ivrée dans coffret avec adaptateur goujons à sertir. Comes in a box with adapter for blind rivet bolts. · Tirant & Embout M4 et M12 en option. Threaded mandrel M4 & M12 nose optional. Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE kg M5 à M10 ÉCROUS / NUTS M5 à M8 GOUJONS / BOLTS 1,950 100006106N ALU - ACIER INOX ALU - STEEL - STAINLESS ST. GO 412 · Outil professionnel PINCE À LEVIERS Professional tool LEVERS TOOL · Utilisation sans effort : système de transmission démultipliée. Effortless use thanks to its unique power transmission. · Ergonomique : leviers courts et poignées confortables. Ergonomic: short levers and comfortable handles. · Vissage, dévissage en prise directe. Direct screwing and unscrewing operations. · Robuste et fiable avec leviers en acier. Robust and reliable with Steel levers. · Livrée dans un coffret plastique avec 6 nez, de M3 à M12. Comes in a plastic case with 6 noses, from M3 to M12. Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE kg M3 à M12 ALU - ACIER INOX 1,765 100 004 121 ALU - STEEL STAINLESS ST. 18 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
COFFRETS PINCES + ÉCROUS TOOL CASES + BLIND RIVET NUTS GOTOOLS GO 360 COFFRET PINCE + 300 ÉCROUS TOOL CASE + 300 BLIND RIVET NUTS · Coffret métallique avec une pince GO 36/C + 300 écrous Tête Plate ALPC (Aluminium) et ACPC (Acier) Rivet nut kit in a metal box complete with a GO 36/C hand tool + 300 blind rivet nuts Flat Head ALPC (Aluminium) and ACPC (Steel) Ø CAPACITÉ POIDS RÉFÉRENCE QTÉ. CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT REFERENCE QTY. ARTICLE CODE kg. M3 ACPC 20 50 M3 à M5 ALU - ACIER M4 ALPC 30 50 INOX ALU - STEEL- M4 ACPC 25 50 STAINLESS ST. 1,980 1 000 003 606 M5 ALPC 30 50 jusqu'à M6 en ALU M5 ACPC 35 50 up to M6 in ALU M6 ALPC 30 50 GO 6100 COFFRET PINCE + 150 ÉCROUS TOOL CASE + 150 BLIND RIVET NUTS Coffret métallique avec pince GO 610/B + 150 écrous Tête Plate ALPC (Aluminium) et ACPC (Acier) + adaptateur goujons Rivet nut kit in a metal box complete with a GO 610/B hand tool + 150 blind rivet nuts ALPC Flat Head (Aluminium) and ACPC (Steel) + Adapter for blind rivet bolts. Ø CAPACITÉ POIDS RÉFÉRENCE QTÉ. CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT REFERENCE QTY. ARTICLE CODE kg. M6 ALPC 30 40 M5 à M10 ÉCROUS / NUTS M8 ALPC 30 20 M5 à M8 GOUJONS M10 ALPC 30 15 BOLTS 5,820 1 000 061 006 M6 ACPC 30 40 ALU - ACIER INOX M8 ACPC 40 20 ALU - STEEL STAINLESS ST. M10 ACPC 35 15 SUR DEMANDE M4 UPON REQUEST M4 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 19
PISTOLETS OLÉOPNEUMATIQUES POUR ÉCROUS GOTOOLS HYDRO-PNEUMATIC TOOLS FOR NUTS GO 2020 · Léger, robuste et fiable LE BASIQUE POUR INSERTS Light, sturdy and reliable THE BASIC FOR INSERTS · Idéal pour les petites et moyennes séries Best for small and medium productions · Vissage – Dévissage manuels Manual screwing and unscrewing operations · Excellent rapport Qualité - Prix Excellent value for the money · Consommation d’air par cycle : 1,50 L Air consumption per cycle: 1,50 L · Puissance de traction : 1 300 kg Pulling power: 1 300 kg · Pression d’utilisation : 7 bars maxi Operating pressure: 7 bars maxi Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE kg M3 à M6 ALU - ACIER INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. 1,600 100 020 201 jusqu'à M8 en ALU up to M8 in ALU GO 60 PISTOLET INDUSTRIEL INDUSTRIAL TOOL · Robuste, fiable Sturdy, reliable · Plastique armé Plastic with fiber-glass · Vissage, sertissage et dévissage automatique Automatic control for screwing and unscrewing operations · Pression d’utilisation : 6 bars Operating pressure: 6 bars · Consommation d’air par cycle : 3,60 L Air consumption per cycle: 3,60 L · Puissance de traction : 1 450 kg Pulling power: 1 450 kg Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE kg M3 à M6 ALU - ACIER INOX ALU - STEEL- STAINLESS ST. 2,240 100 000 601 jusqu'à M8 en ALU up to M8 in ALU 20 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
PISTOLETS OLÉOPNEUMATIQUES POUR ÉCROUS HYDRO PNEUMATIC TOOLS FOR NUTS GOTOOLS GO 40/E · Course : 0 - 6,5 mm Stroke: 0 - 6,5 mm · Consommation d’air par cycle : 7,5 L Air consumption per cycle: 7,5 L · Puissance de traction : 1 900 kg Pulling power: 1 900 kg · Pression d’utilisation : 6 bars Operating pressure: 6 bars · Sur demande : nez rallongé Upon request: extended nose Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE kg M3 à M12 ÉCROUS / NUTS M4 à M8 GOUJONS / BOLTS 2,400 100 000 401E ALU - ACIER - INOX ALU - STEEL STAINLESS ST. EN OPTION OPTIONAL KIT TIRANT + TÊTE CODE ARTICLE MANDRED + HEAD KIT ARTICLE CODE M4 GOUJONS / BOLTS 640E2560901KIT M5 GOUJONS / BOLTS 640E2561001KIT M6 GOUJONS / BOLTS 640E2561101KIT M8 GOUJONS / BOLTS 640E2583201KIT “Le système hydropneumatique et les composants mécaniques de cet outil le rendent ultra-fiable. Ses dimensions et son poids le rendent aussi très pratique à l’usage.” The hydropneumatic system and mechanical components of this tool make it extra-reliable. These dimensions and weight make it too very handy. la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 21
OUTILS DE POSE A BATTERIE POUR ECROUS GOTOOLS BATTERY TOOLS FOR NUTS GO 3312 · Rapide, Robuste, Fiable & Ergonomique. Fast, Sturdy, Reliable & Ergonomic. · Course / Stroke: 0-8 mm Ajustement Ergonomique Ergonomic Adjust · Puissance de traction / Pulling power : 24 000 N · Véritable sertissage par traction avec phase de Vissage-Dévissage automatique de l’insert. True riveting by traction with automatic phase of Screwing-Unscrewing of the insert. · Convient à tout type d'insert. Suitable for any type of insert. · Équipé en standard de M4 à M10. Kits M3 & M12 en option. Equipped in standard from M4 to M10. M3 & M12 kits optional. · Livré en coffret plastique avec 1 chargeur et 1 batterie standard 14,4 V Li-Ion (4,0 Ah). Provided in a plastic box with 1 charger and 1 standard battery 14,4 V Li-Ion (4,0 Ah). Ø CAPACITÉ POIDS CODE ARTICLE CAPACITY WEIGHT ARTICLE CODE mm kg M3 - M10 ALU - ACIER - INOX ALU - STEEL - STAINLESS ST. 2,260 1 000 033 121 Bat Incl JUSQU'A M12 EN ALU UP TO M12 IN ALU OUTIL DISPONIBLE ÉGALEMENT AVEC 2 BATTERIES 14,4 V LI-ION (4,0 AH) 1 000 033 122 EN OPTION Une batterie 14,4 V Li-Ion TOOL AVAILABLE TOO WITH OPTIONAL One battery 14,4 V Li-Ion 2 BATTERIES 14,4 V LI-ION (4,0 AH) 22 la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES
BLOC NOTES / NOTES ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� la performance en fixation RIVETS | ÉCROUS | OUTILLAGE | VIS | COLLIERS DE CÂBLAGE / RIVETS | NUTS | TOOLS | SCREWS | CABLE TIES 23
www.degometal.com. la performance en fixation Z.I. 1ère Avenue 5ème Rue T/ +33 (0) 4 92 08 56 56 B.P. 443 F/ +33 (0) 4 92 08 56 57 06515 Carros - Cedex 1 sales@degometal.com France www.degometal.com
Vous pouvez aussi lire