DESTINATION Pays de Douarnenez
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DESTINATION
Pays de Douarnenez
# temps fête
en 2020, vivez la grande
parade au plus près !
# explorez
le patrimoine maritime,
gastronomique et naturel de Douarnenez
# Randonnée
2 circuits détaillés
à découvrir à l’intérieur !
# Accès à la station
Plan + Sommaire
Au départ de :
Paris : autoroute jusqu’à Rennes, voie express gratuite
Rennes/Quimper (600 kms)
# Sommaire
Nantes : voie express gratuite jusqu’à Quimper (250 kms)
Rennes : voie express gratuite jusqu’à Quimper (220 kms)
>>> Direction Douarnenez (25 kms)
Plan + Sommaire
Aéroports :
Quimper - Cornouaille (18 kms)
Tél : 02 98 94 30 30
Brest - Bretagne ( 80 kms)
Tél : 02 98 32 86 00 # Les incontournables P.5
Lorient - Bretagne Sud ( 100 kms)
Tél : 02 97 87 21 50
Gare ferroviaire :
Quimper (25 kms) - Tél : 36 35
Autocars - Bus :
Quimper/ Douarnenez (40 min) - Tarif : 2€
Tél : 02 98 90 88 89
Bus urbains sur la ville - Tud’bus
Tél : 02 98 92 05 42
# Le Pays de douarnenez P.7
Taxis :
Liste disponible à l’Office de Tourisme
# temps fête : grand
rassemblement de navires P.27
# Nautisme P.17
# patrimoine maritime P.18
# La Baie de Douarnenez
ET ses plages P.14
# Douarnenez : La ville aux 3 ports Le vieux port du Rosmeur, Le port Rhu, le port de plaisance de Tréboul #1 Avec ses ruelles et ses escaliers débouchant sur la mer, le vieux port du Rosmeur est un port pittoresque plein de charme et d’authenticité qui nous rappelle l’âme sardinière de Douarnenez. Vous pourrez le découvrir de différentes façons : en empruntant le « chemin de la sardine » (plan disponible gratuitement à l’Office de Tourisme), sous forme de jeux de piste, idéal en famille ou en visite guidée. #2 Le Port Rhu, abrite le Port-musée, incontournable visite culturelle sur le Pays de Douarnenez. En flânant le long des quais, vous découvrirez aussi de nombreux chantiers navals, dans lesquels les bateaux en bois sont restaurés ou construits. #3 Le port de plaisance de Tréboul accueille chaque année de nombreux évènements nautiques. Port d’escale, il est le point de départ d’une belle balade en bord de mer avec une vue imprenable sur l’île Tristan. # Le port rhu 4
# Les incontournables
Un patrimoine riche et varié !
# Le Port-musée :
« Venez découvrir l’infinie richesse des mondes maritimes, le brassage des idées, le
fourmillement technique, la mer nourricière, la vie à bord et au port »
Le Port-musée est une collection de référence nationale, aux visages
multiples ; une invitation au voyage à travers les cultures maritimes
d’Europe, d’Asie, d’Afrique ou d’Océanie, à bord de bateaux de travail ou
de plaisance. En plein air, dans un cadre remarquable, 5 grands navires
visitables à flot, vous invitent à monter à bord.
# L’île Tristan
Site naturel classé et protégé, propriété du Conservatoire du Littoral, l’île
est accessible à pied à marée basse ou en bateau, accompagné d’un guide.
Des journées « île ouverte » sont également proposées chaque mois de
février à octobre.
À découvrir : la maison de maître, le fort Napoléon III, le jardin exotique, la
bambouseraie, le verger...
Calendrier des passages vers l’île Tristan disponible à l’Office de Tourisme.
# Le site naturel des Plomarc’h
À deux pas de la ville, entre mer et campagne, le site naturel des Plomarc’h
est un lieu incontournable pour une balade en famille. Découvrez au fil d’une
agréable promenade une vue panoramique sur la baie de Douarnenez, un
village traditionnel de maisons en pierre, des jardins de plantes médicinales
et aromatiques, une ferme pédagogique et une aire de jeux pour les plus petits.
Un livret jeu conçu pour les enfants permet la découverte du site tout en
s’amusant (disponible gratuitement à l’Office de Tourisme).
# Le quartier de Tréboul
Depuis le port de plaisance qui accueille de nombreuses compétitions
nautiques, le chemin de bord de mer, avec sa vue remarquable sur la baie,
vous permet de découvrir différentes petites plages.
Pour votre bien-être, un centre de thalassothérapie vous accueille à la
plage des Sables Blancs. Le grand marché du mercredi matin, au port de
plaisance, est l’un des plus importants du département.
# Le site Gallo-romain
Libre d’accès et accessible à pied par le sentier côtier des Plomarc’h, ce
site est l’un des plus importants sites industriels gallo-romain du nord de
l’Europe. Les Romains y fabriquaient du «garum», condiment à base de
poissons. Des panneaux d’information sont installés sur le site.
# Visites guidées
L’Office de Tourisme du Pays de Douarnenez propose des visites guidées des sites incontournables
du territoire d’avril à octobre et en période de vacances scolaires : l’île Tristan (en fonction des
coefficents de marée) à pied ou en bateau, le site naturel des Plomarc’h, le Port Rhu ancien port de
commerce de la ville de Douarnenez, les vieux quartiers «Douarnenez et l’épopée de la sardine»...
N’hésitez pas, demandez dès maintenant le programme au 02 98 92 13 35 - info@douarnenez-tourisme.com 55
# La Route sacrée en pays de Douarnenez
Ce circuit du patrimoine dans le Pays de Douarnenez vous permet d’explorer les richesses de l’art religieux.
14 stations, autonomes les unes des autres, racontent l’histoire, les légendes, les traditions religieuses et populaires
bretonnes.… Chaque monument est l’occasion de parler, autant des architectures que de ce qu’elles révèlent, sur les
croyances des hommes et femmes qui les ont édifié.
PAYS DE DOUARNENEZ
9 / Chapelle Saint Jean
14 / Panorama baie de Douarnenez
1/ Allée couverte de Lesconil
10 / Eglise Saint Herlé
13 / Eglise Saint Germain
2 / Eglise Saint Cadoan
8 / Eglise Saint Jacques
4 / Chapelle Saint They
7 / Chapelle Saint Vendal
12 / Eglise du Juch
3 / Chapelle Notre
Dame de Kérinec 6 / La croix de Lanriec
11 / Le bois du Nevet
LE JUCH
5 / Eglise Saint Ergat
# Les édifices religieux - Douarnenez
# Livret «Patrimoine religieux»
Douarnenez centre : chapelles Saint-Michel* et
Sainte-Hélène*, église du Sacré-Cœur. « Ce livret vous permettra de
Ploaré : église Saint-Herlé*. découvrir en détail tous les édifices
Pouldavid : église Saint-Jacques*, chapelle Saint-Vendal.
Tréboul : chapelle Saint-Jean*, église Saint-Joseph religieux du Pays de Douarnenez ! »
(*classées Monument Historique).
Disponible gratuitement à l’accueil
Pour les horaires d’ouverture des édifices religieux,
6 renseignements auprès de l’Office du Tourisme.
de l’Office de Tourisme
6
# Le Pays de douarnenez
Des paysages : Il y en a pour tous les goûts !
# Kerlaz
Village dominant la baie de Douarnenez, Kerlaz bénéficie d’un littoral que
vous pouvez parcourir par la route touristique ou le GR 34. Nombreuses
promenades dans le bois du Névet, dont un circuit spécialement adapté
aux personnes à mobilité réduite.
A découvrir : l’église et son enclos datent des XVIe et XVIIe siècles. Un des
vitraux illustre la célèbre légende de la ville d’Ys.
# Le JUCH
Cet ancien village féodal vaut le détour pour l’architecture typique de ses
maisons traditionnelles bretonnes en granite. Les activités de pleine nature
y sont variées : équitation, circuits pédestres, voie verte (vélo et piétons),
pêche en rivière. Panorama sur la vallée avec table d’orientation en braille.
A découvrir : l’église classée Monument Historique renferme deux
curiosités : un diable (statue de Saint Michel terrassant le dragon) et un
vitrail illustrant Clovis en armure.
# Pouldergat
Cette commune rurale recèle des trésors cachés : manoirs, moulins,
calvaires, ou encore croix de granite…. Des kilomètres de sentiers sont
aménagés pour la randonnée à pied. Les cours d’eau, riches en poissons,
raviront les adeptes de pêche en rivière.
À découvrir : l’église du XVIe siècle.
# Poullan-sur-mer
Cette commune possède un sentier des douaniers (GR34) offrant un
magnifique panorama sur la baie de Douarnenez. D’autres circuits
intérieurs, pour les amateurs de marche ou VTT, vous permettent
d’approcher d’étonnants mégalithes : menhir et dolmen de Lesaff, allée
couverte de Lesconil.
À découvrir : Les chapelles de Saint-They et de Notre-Dame de Kérinec
nichées dans leur écrin de verdure.
Eglise Notre-Dame du Juch
77
# Randonnées : à la découverte des grands espaces
à vous la vie au grand air : promenades, randonnées à pied ou à vélo...
Avec plusieurs kilomètres de sentiers de randonnées sur la côte ou en campagne, des circuits VTT balisés et
de nombreux circuits de promenades adaptés aux familles, le Pays de Douarnenez vous offre une multitude
de possibilités pour profiter au mieux de la vie au grand air.
# à Pied
EN famille, entre amis, Sportif, contemplatif, découvrez à votre rythme
# Petites promenades
En bord de mer - le site naturel des Plomarc’h entre le port du Rosmeur et
la plage du Ris
- le front de mer entre le Port du Rosmeur et le Port Rhu
- le chemin côtier de Tréboul entre le port de plaisance et la
plage des Sables Blancs
En campagne - la voie verte entre Douarnenez et Le Juch
- le bois du Névet sur les communes de Kerlaz et Le Juch
Parcours santé - Douarnenez : le long du chemin côtier entre les plages des
Sables Blancs et de Pors Melen
- Poullan-sur-Mer : le long d’un parcours fleuri et arboré
avec étang
8
# BALADES en ouest cornouaille
Douarnenez - Tréboul
1
2
3
4
5
© les contributeurs d’OpenStreetMap, licence ODBL
Tréboul : le chemin côtier et les venelles
POINT DE
DÉPART Quittez le parking par la droite et longez le bord de mer. Vous pouvez voir
l’île Tristan 1 avec la maison aux rideaux rouges, et sur la droite l’entrée
Maison du nautisme du Port-Rhu avec le pont en toile de fond. Longez la route jusqu’au départ
Quai de l’Yser, Douarnenez du chemin à gauche de la rambarde.
DURÉE / Suivez le chemin 2 jusqu’à la chapelle Saint Jean. Vous longerez le
DISTANCE cimetière puis la plage Saint Jean.
1h15 / 2,9 km Contournez la chapelle 3 par la droite pour rejoindre la plage des Sables
Blancs. Beau panorama. Longez la plage jusqu’à la rue et prenez à gauche.
Dans le haut de la rue, admirez le calvaire 4 puis continuez la rue jusqu’à
l’entrée du Parc Cheffer situé sur votre gauche. Traversez le parc puis prenez
A VOIR à droite après la barrière.
EN CHEMIN :
Remontez la rue 5 et continuez tout droit jusqu’à l’intersection avec la rue
1 - Vue sur l’île Tristan Maréchal Foch. Prenez à gauche puis à droite au fond de la petite place la
2 - Panorama sur la baie venelle de Poulmerien (à droite). Au bout de la venelle prenez la rue en face,
3 - Chapelle et plage St Jean puis tout de suite à gauche la ruelle. Attention aux marches. Descendez la
4 - Calvaire du XVII e siècle ruelle de gauche jusqu’à la prochaine intersection. Poursuivez la ruelle face
5 - Cimetière marin de Tréboul à vous et au bout prenez légèrement à gauche face à vous la ruelle Tourville.
Prenez ensuite la ruelle à droite avec quelques marches. Tournez à gauche
POUR ALLER puis prenez le deuxième passage à droite. Puis la ruelle à droite pour revenir
PLUS LOIN : au lieu de départ.
GR34 vers la Pointe du Raz
(sentier pour randonneurs aguerris) 99
# BALADES en ouest cornouaille
Pays de douarnenez - Kerlaz
1
2
© les contributeurs d’OpenStreetMap, licence ODBL
4
3
POINT DE
Kerlaz : plage de Trezmalaouen
DÉPART Au départ du parking, face à la mer, prenez sur votre gauche.
Plage de Trezmalaouen Passez derrière la maison. Empruntez l’escalier 1 .
2-3 Lanevry, Kerlaz
Vous êtes sur le GR 34, le chemin faisant le tour de la
DURÉE / Bretagne côtière. Longez le bord de mer sans bifurquer. Vous
DISTANCE pouvez apercevoir Douarnenez et son vieux port aux maisons
colorées, les clochers des églises de St Herlé et du Sacré-
1h15 / 3,3 km
Cœur ainsi que l’entrée de la Baie avec le Cap de la Chèvre,
A VOIR plus haute falaise du Finistère 2 .
EN CHEMIN :
Continuez le long de la mer. La plage du Ris et ses cabanes
1 - Panneau sur la légende de la blanches vont apparaître 3 .
ville d’Ys
2 - Panorama sur la baie A l’extrémité du chemin, après la barrière, prenez la route à
3 - Grottes de Trezmalaouen gauche et continuez tout droit 4 . Pour rejoindre le point de
4 - Plages de Trezmalouen et
Kervel départ du circuit.
POUR ALLER
PLUS LOIN :
Eglise de Kerlaz
Site naturel des Plomarc’h# La pointe de la jument
Pointe de la Jument Poullan-sur-Mer
# Le Sentier côtier, GR 34
Tracé à flanc de falaise, offrant un magnifique panorama sur la baie de
Douarnenez, le chemin des douaniers, à l’ouest de la ville, serpente le long
de la côte sauvage jusqu’à la Pointe du Raz (3 jours de marche).
La pointe de la Jument (commune de Poullan-sur-Mer) est accessible en
1h30 au départ de la plage des Sables Blancs.
À l’est de la ville, le sentier littoral aménagé entre plages et falaises
permet de rejoindre la Presqu’île de Crozon (3 jours de marche). La plage
de Trezmalaouen (commune de Kerlaz) est accessible en 1h au départ de
la plage du Ris.
# Les circuits de randonnées
Entre terre et mer, 7 circuits en boucle
# DES Pros à votre service
sur les communes du Pays de Douarnenez Dz Sport et Nature
permettent de découvrir un riche Réveil musculaire et randonnées
patrimoine. Tél : 06 76 55 12 82
Avec des niveaux de difficultés variés ces dz.sport.nature@live.fr
circuits vous permettent de partir pour Bretagne Aventure
quelques heures ou une journée entière Randonnée Kayak et Marche
à la découverte des richesses de notre Tél : 06 80 32 10 35
territoire. bretagne.aventure@orange.fr
Pour chaque circuit une fiche détaillée est en vente 1 € à Breizh Panorama
l’Office de Tourisme. Visites commentées en minibus et
randonnées
Tél : 06 71 12 08 43
contact@randosvilledys.com
Pour les plus téméraires,
achetez le Topo-guide de l’Ouest Cornouaille à pied ! (15,40€) 1111# Focus : Le Bois du Névet
à Pied, à vélo, en fauteuil ... Tous en forêt !
Étendu sur 225 hectares, le bois du Névet est idéal pour la promenade en forêt... Présent sur 4 communes (Kerlaz,
Le bois du Névet
Le Juch, Plogonnec, Locronan) il se découvre en toute saison !
N
NA
38
O
CR
R
G
LO
RD n°7 Entrée
LOCRONAN
RD
120 m
KE
n°7
R
LA
Z
He
Maison forestière du Névet 146 m
4
nt P
15
lac
ea
Entrée 3
l Lo
KERLAZ 5
uch
GR
38 Lein ar C'hoad 14
où
uarn
9
ner
al Lo
116 m
2
Ma
24
Hent
t ar
Hen
u
8 cho 13
1 130 m p hen Sper
n 117 m
r 23
pem
He
ar nt a
He
nt
az
Kro 22
S
ain
iz
Kre
t-P
Hent
er
Hent
Roz-a
r-Ve ilh
7 Ferme Ty Lozac'h
11 12
21
Conception : Conseil départemental du Finistère DAAEE/SPNLR Oui
koù
19 98 m
tan
20
ar S
10
t
Hen
Hen
17 28
t Tre
Design ! – Crédit illustration : Conseil départemental
6
uz
110 m
27
18
Entrée PLOGONNEC
45 m
Stang
ar Bleiz
Chapelle
0 250 500 Mètres Saint-Pierre
n°39
RD
16
26
25
25 m PL
O
Circuit pour les personnes
1 N° de parcelle forestière
G
à mobilité réduite
O
Entrée
NN
39
LE JUCH RD n°
EC
Parcours équestre Borne de balisage
CH
JU
Etang Panneau d’informaion
LE
Zone humide Aire de stationnement
Parcelle boisée Altitude
# à pied Parcelle actuellement
en culture
Emplacement des anciennes
huttes de charbonniers
Les grandes et larges allées de la
partie nord du bois sont idéales pour
les familles et notamment les enfants
à vélo, les jeunes marcheurs et les # à cheval # Patrimoine
poussettes. La partie basse (sud) est Les cavaliers trouvent également Pour les férus de patrimoine, Accessible à tous
plus escarpée et vallonnée. leur bonheur ici grâce à un grand l’exploitation passée du bois est
On peut partir à la découverte des parcours équestre qui fait tout le attestée par la présence de nombreux
Dans le cadre de sond’anciennes
emplacements agenda 21, le Conseil
huttes de
petits sentiers sinueux et étroits, tour du bois.
général a décidé(zone
charbonnier de mettre en œuvre
circulaire une 7
d’environ
parcourir de long en large ce bois, action
m despécifique
diamètre), relative à l’accessibilité
répartis sur l’ensemble
sans jamais passer au même endroit !
# à vélo des
de espaces naturels
la forêt.
mobilité réduite.
découvrir les
Onauxpeut
Le bois du
étangs et
personnes
Névet est
zones
à
également
le
humides
Les VTTistes sont aux anges, 3 support d’un projet démonstratif pour ce
ou encore la très jolie Chapelle Saint-
boucles spéciales empruntent le public.
# BoucLE accessible bois. De difficultés variées, elles Pierre (Entrée de Plogonnec).
Une boucle accessible à tous combleront les VTTistes débutants Cette forêt sacrée, autrefois sanctuaire
Ainsi, dans sa partie en plateau, un
permet de se promener sur environ comme confirmés. druidiqueaccessible
est avant
itinéraire aux tout un espace
personnes à
1 kilomètre en serpentant entre les naturel réduite
mobilité sensible a étéetaménagé.
protégé D’une
où vous
bosquets. (Entrée de Kerlaz) pourrezde 1000
longueur observer de nombreuses
mètres environ, il permet
deespèces végétales
de façon et animales.
12 découvrir confortable le bois
grâce à un cheminement serpentant entre
les bosquets et les tapis de myrtilles.# à Vélo
Quel bonheur de pédaler !
# La voie verte
La Voie Verte a été aménagée par le Conseil Départemental du Finistère
sur une ancienne voie ferrée. Elle est idéale pour la pratique de la
marche à pied et du vélo. Elle permet de relier Douarnenez à Quimper
(23 kms) en suivant un parcours très agréable, en pleine nature.
À noter : les 6 kilomètres entre le lieu dit «Ty Planche» sur la commune
de Guengat et Quimper se font sur route.
# Les circuits VTT
1 circuit de niveau «très facile» et 2 circuits de niveau «facile» en VTT sont proposés pour découvrir les richesses
naturelles et architecturales du Pays de Douarnenez.
- Boucle de Sainte-Brigitte sur la commune du Juch - 8 km
- Boucle du Bois du Névet sur les communes de Douarnenez, Le Juch, Kerlaz - 25 km
- Boucle des Manoirs sur les communes de Poullan-sur-Mer et Douarnenez - 31 km
# Ile Tristan depuis Tréboul
# DES Pros à votre service # 15 circuits VTT
Etablissement Stéphan Détail des circuits dans une
Concessionnaire MBK pochette présentant 15 circuits VTT
Location de VTC - VAE (assistance électrique). sur l’Ouest Cornouaille en vente 8 €
Tél : 02 98 92 72 97 à l’Office de Tourisme.
E. Leclerc Loisirs
Location de vélos, VAE, accessoires.
Tél : 02 98 11 99 19
1313# La Baie de Douarnenez et ses plages Farniente, Baignade,.... Laissez vous aller au rythme des marées ! Le Pays de Douarnenez est situé sur l’une des plus belles baies d’Europe. Optez pour un bain de soleil ou une baignade dans une eau cristalline, pour un moment de détente pure sur les plages de Douarnenez et de Kerlaz. Profitez de ce magnifique plan d’eau pour vous adonner à la pratique des sports nautiques. # La plage saint jean - Tréboul 14
# LeS plages
Grandes plages, plages de centre-ville, criques...Il y A l’embarras du choix
# Les grandes plages
La plage des Sables Blancs (Tréboul, surveillée en juillet et août):
Elle est équipée d’un «tiralo» (fauteuil amphibie permettant aux personnes
handicapées physiques d’accéder à la mer) disponible au poste de secours.
Possibilité de louer des kayaks, planches à voile, dériveurs au spot nautique
en juillet-août.…
La plage du Ris (Ploaré) :
Très vaste à marée basse, elle offre une vue superbe sur la ville de Douarnenez
et le port du Rosmeur. Idéale pour une balade à pied.
La plage de Trezmalaouen (Kerlaz) :
La plage de Trezmalaouen est située en fond de baie de Douarnenez.
À marée basse, découvrez de petites grottes au pied de la falaise.
# Les peTites plages
Elles ont gardé un caractère très familial :
La plage Saint-Jean (Tréboul)
La plage des Dames, face à l’île Tristan (Douarnenez Centre)
La plage Pors Cad (Douarnenez Centre)
# Les criques
Pors Melen (Tréboul)
Ar Gorred (au pied du site naturel des Plomarc’h)
# Gardons nos plages propres
Adoptez quelques gestes simples pour garder
nos plages propres et permettre à tous de
vivre dans un environnement plus sain :
« je ne laisse aucun déchet derrière moi » !
Demandez votre cendrier de plage à l’Office
de Tourisme .
# Nos amis les bêtes : Réglementation à vos agendas
Une fois par an la mairie de Douarnenez
Un arrêté préfectoral datant du 19 janvier 2018 autorise les chiens
et chevaux sur les plages en dehors de la période du 1er juin au 30 organise des journées «Littoral propre !» .
septembre. Des bénévoles interviennent en mer et
sur les plages afin de protéger notre
Cependant, le maire de Douarnenez, en considération des magnifique environnement. Ouvert à tous !
circonstances locales, a pris des dispositions dérogatoires concernant
la plage du Ris où chiens et chevaux sont interdits toute l’année et la
plage des Sables Blancs où les chevaux sont interdits à l’année. 1515# Baie de Douarnenez : Plaisance et pêche à pied
Débutants ou experts, entendez-vous l’appel de la mer ?
# Les ports de plaisance
Le bassin à flot du Port Rhu permet de faire escale en plein coeur du Port-
# Bon Plan musée et au pied du centre-ville de Douarnenez. Le port de plaisance de
Tréboul niché derrière l’île Tristan est accessible toute l’année, de jour
Le Passeport Escale est destiné aux usagers
du port de plaisance Tréboul-Port-Rhu. Ce comme de nuit et bénéficie de la proximité des commerces, des activités
passeport numérique permet d’avoir des nautiques et des services du port de Tréboul.
nuits gratuites dans les ports partenaires
du réseau «Passeport Escales». Partenaire Pour tout renseignement sur les ports de plaisance, contactez la capitainerie :
de Transeurope Marina (tarif préférentiel). Tél. 02 98 74 02 56 / www.mairie-douarnenez.fr
# Les marées
Mouvement quotidien de la mer, la marée est générée par l’attraction
de la lune et du soleil. Véritable spectacle lors des forts coefficients de
marées, elles sont le moment fétiche des pêcheurs à pied pour ramasser
coquillages et crustacés.
Demandez le Guide des ports (calendrier des marées : horaires et coefficients)
disponible à l’Office de Tourisme.
# La pêche à Pied
Vivez pleinement l’aventure des grandes marées, partez à la découverte
de l’estran, elle vous fera prendre l’air et vous apportera de merveilleux
souvenirs. Une expérience à ne pas manquer !
Respectez les milieux, les tailles de prises, les consignes de sécurité...
Afin de respecter l’environnement et les ressources du littoral, demandez votre réglette à
l’Office de Tourisme (mesure des coquillages...) ainsi que le guide
des bonnes pratiques de pêche.
à vos agendas
Pour les amoureux de la voile de nombreuses régates de bateaux et manifestations maritimes animent la baie
tout au long de l’année. Pour être sûr de ne pas passer à côté de l’une d’elles voici quelques dates :
MAI JUIN (SUITE) Août
Distro en baie DouarnVenez sur l’eau Grand Prix Guyader
Événement nautique solidaire, la mer Découverte des activités nautiques : Régates et gastronomie
accessible à tous. Tous sur l’eau ! Du 15 au 22 août 2020
Du 26 au 31 mai 2020 Le 27 juin 2020 www.grandprixguyader.com
Tél : 02 98 92 01 82 / 06 95 06 88 06 www.mairie-douarnenez.fr
Tour du Finistère à la voile
JUIN JuiLLET Du 29 au 31 août 2020
Trophée Marie-Agnès Péron Open Swim Stars
Du 6 au 7 juin 2020 25 juillet 2020
www.winchesclub.org www.openswimstars.com
Mini-Fastnet
Du 15 au 20 juin 2020
www.winchesclub.org
Et d’autres dates à venir !# Nautisme
Que vous soyez férus de nautisme ou débutants, la baie de Douarnenez avec son grand plan d’eau protégé
est idéale et les activités ne manquent pas. Petits et grands, goûtez aux plaisirs nautiques et apprenez à
naviguer : stages moussaillons, dériveur, catamaran, planche à voile, kayak,... Découvrez aussi de nouvelles
sensations en vous initiant au surf ou au kite-surf. Laissez-vous enivrer par l’air marin en vous offrant une
balade en voilier traditionnel ou en voilier moderne sur l’une des plus belles baies au monde.
# DES Pros
à votre service
Centre Nautique Municipal
Ecole de voile, sortie en mer ...
Tél : 02 98 74 13 79
w w w. c e n t re - n a u t i q u e -
douarnenez.fr
Winches Club
Sortie à la voile
Tél : 02 98 74 38 05 /
06 64 78 38 05
www.winchesclub.org
Optimiste 29 - Handi-Cap-Ouest
Sorties en mer sur un bateau
adapté aux PMR.
Tél : 06 98 33 12 17
www.optimiste29.free.fr
Spot nautique
Location de matériel et cours
particuliers (juillet-août)
Tél : 02 98 74 33 33
www.le-spot-nautique.bzh
Breizh Road Surfing
Ecole itinérante de surf
Tél : 06 98 28 88 30
www. breizhroadsurfing.com
Penn Ar Surf School
Sortie et cours particulier de
surf et paddle
Tél : 06 69 50 04 28
www.pennarsurf.bzh
Kelt Ocean Club
Paddle
Tél : 06 77 79 49 42
Kite Sardin School
Découverte et stages de kite
surf
Tél : 06 80 67 14 16
Aviron Douarnenez
Tél : 02 98 91 52 90
www.aviron-dz.fr
Armor Kayak Douarnenez
Initiation, perfectionnement
et randonnées
Tél : 02 98 92 12 64
Ocean by Fab
Marche aquatique Iroise
Tél : 06 74 29 47 00
# Embarquez pour les îles marcheaquatiqueiroise.blogspot.com
Douarnenez Aqua Club
Montez à bord de vedettes et partez à la découverte Club de plongée
Tél : 02 98 74 17 36
de l’archipel des Glénan depuis Bénodet, l’île de www.douarnenez-aqua-club.fr
Sein depuis Audierne, Ouessant ou Molène depuis
Brest, Le Conquet ou Camaret-sur-Mer en saison ...
Pensez à réserver dès le début de votre séjour.
Billets en vente à l’Office de Tourisme. 1717# Patrimoine maritime
Visitez le Port-musée et imprégnez-vous de notre riche Passé maritimE
# Sortie en voilier traditionnel
Le Telenn Mor
Sortie en mer sur une chaloupe sardinière
en juillet et en août (Centre Nautique de
Douarnenez, contact voir page 19 )
Le Skellig
18 Sortie en mer sur un ancien langoustier
Tél. 06 84 51 78 95.# Le Port-musée
Visite phare de la ville, le Port-musée est unique en France.
Sa collection de référence nationale est une invitation au voyage à travers
les cultures maritimes du monde entier.
À quai, découvrez l’exposition permanente (1500 m2) : une vingtaine de navires, une multitude d’objets de mer,
l’espace dédié aux conserveries de poisson et les expositions temporaires (1300 m2).
À flot, 8 bateaux sont exposés dont 5 visitables : la gabare sablière Dieu protège, le remorqueur à vapeur Saint
Denys, le baliseur Roi Gradlon, la galéasse Anna-Rosa.
# Exposition 2020 : Bistro, l’autre abri du marin
Les bistros ont été, tout au long du XXe siècle, au coeur de la vie des marins.
Lieux de sociabilité et de paye autant que de recrutement, souvent tenus
par des veuves de marins, ils étaient un rouage essentiel de l’économie
et de la vie portuaire. Par leur nombre et leurs évolutions, les bistros
témoignent des mutations sociales du XXe siècle.
Fruit d’une enquête collective menée par un réseau de bénévoles en lien
avec le Portmusée, lauréate d’un appel à projet régional pour son caractère
innovant, l’exposition “Bistro” vous invite à vous plonger dans un huis clos
muséographique ouvert sur la mer et à découvrir, derrière sa réputation
sulfureuse, un fait social majeur des sociétés maritimes.
Jusqu’au 1er novembre 2020
# exposition 2020 : Stéphane Lavoué
L’exposition reprendra les travaux récents et en cours de Stephane Lavoué,
prix Niepce 2018 sur la façade maritime de la Bretagne. 3 grandes séries :
L’équipage, Les mois noirs et GANT(T).
Développée sur 600 m², elle consistera en une véritable installation
muséographique et artistique, mêlant trois types de format, une centaine
© Stéphane Lavoué
de tirages dévoilant paysages et portraits, des témoignages sonores et des
vidéos réalisées par la chaîne Arte.
Du 11 avril au 7 juin 2020
# Infos pratiques
Musée à quai uniquement
Du 9 février au 5 avril
10h-12h30 / 14 h-18h (Fermé le lundi sauf vacances scolaires)
Tarifs : Adulte : 5,50 € / Réduit-Enfant : 3,50 € / Famille : 15 €
Musée à quai et bateaux à flot
Du 6 avril au 30 juin / Du 1er septembre au 3 novembre
10h-12h30 / 14 h-18h (Fermé le lundi sauf vacances scolaires)
Du 1er juillet au 31 août : 7J/7 10h-18h
Catraia
Tarifs : Adulte : 7,50 € / Réduit-Enfant : 4,50 € / Famille : 20 € Caboteur portugais construit dans les années
1940 qui servait au transport de cargaisons
Tél : 02 98 92 65 20
à vos agendas
Nuit des musées
Le 16 mai 2020
Musée ouvert en nocturne
Journées européennes du patrimoine
Les 19 et 20 septembre 2020 19
Musée ouvert gratuitement# Loisirs : Soleil ou pluie il y a toujours de quoi faire
Les sous-bois et les vues imprenables sur la baie de Douarnenez ne manquent pas. Laissez-vous impressionner le
temps d’une balade à cheval et découvrez le Pays de Douarnenez tout en faisant du sport ! Le territoire dispose de
terrains propices à la pratique de différentes activités. Amateurs de sport, n’hésitez plus, renseignez-vous auprès
de l’Office de Tourisme.
Calendrier 2020 Mercredi 8 juillet
«En Bretagne,
il fait beau Balade à cheval 9h30
Quel plaisir de se balader en sous-bois,
plusieurs fois par le long des champs...
jour !» Tout à l’air différent à dos de cheval.
Mais attention aux branches !
# DES Pros 11 h
à votre service
Centre équestre de Préparer votre Pique-nique sur le marché de
Douarnenez
Promenades, initiation, tréboul
perfectionnement, stages.
Tél : 02 98 74 29 72 / Fruits, légumes, pain frais, fromages, poissons
06 32 00 54 64 fumés, traiteurs, ... Miam !
Centre équestre du Juch
Randonnées à cheval et poneys.
Cours, stages, pension. 14 h
Tél : 06 21 07 38 59
Tennis Club
Cours collectifs et individuels.
Stages.
Direction le port-musée
Tél : 02 98 74 08 18 A quai ou à flot, navires,
Piscine municipale objets de mer : découverte de
Tél : 02 98 92 23 24 l’histoire maritime de
Médiathèque Georges Douarnenez et
Perros d’ailleurs !
Tél : 02 98 11 16 10
Cinéma Le Club
1 salle équipée en numérique,
et en 3D. Classée «Art et
Essai».
Tél : 02 98 92 42 54 / 21 h
02 98 92 41 94
RDV au cinéma le club
Centre André Malraux Films grand public, films d’art et
Lieu de découverte d’artistes
à travers des expositions et d’essai, rencontre avec les acteurs,
des concerts.
Tél : 02 98 92 69 55 producteurs ... il y a le choix !
Cyber@breizh
Salle équipée d’ordinateurs:
jeux, bureautique, accès
internet...
Tél : 02 98 11 18 82 Vivement la journée ensoleillée de demain pour pratiquer
encore d’autres activités !# Un peu plus loin ... à vous la cornouaille !
Le Pays de Douarnenez : le lieu idéal pour votre séjour,
pour découvrir les incontournables du territoire !
La presqu’île de Crozon
- Cap de la Chèvre
- Crozon-Morgat Menez hom
- Pointe de Pen Hir (Tas de pois) Magnifique panorama sur la
- Camaret-sur-Mer baie de Douarnenez
- Tour Vauban
- Pointe des Espagnols
- Festival du Bout du Monde
Baie de Douarnenez
n
mi
20
Douarnenez
Locronan
Un des plus beaux village de France,
10min découvrez ce village et son ambiance
médiévale.
- Église Saint-Ronan
35min - Maisons de granit
- Illuminations de Noël
La pointe du Millier
Point de vue, ancien moulin à eau
n
mi
25
25
Baie d’Audierne
Pointe du Raz m
in
Grand site de France,
paysage à couper le souffle!
Quimper
Capitale de la Cornouaille
- Cathédrale Saint-Corentin
- Rues piétonnes, maisons à pans de bois
Pors Poulhan - Balade sur les quais de l’Odet
Port pittoresque du Cap Sizun - Faïencerie Henriot
- Festival de Cornouaille
# Destination Quimper cornouaille
La carte de notre destination est donnée à la demande gratuitement
à l’Office de Tourisme.
# Océanopolis
Anticipez votre visite d’Océanopolis à Brest, et prenez
vos billets directement à l’Office de Tourisme.
Accès assuré et pas de file d’attente à l’arrivée ! 2121# Détente et Bien-être
Envie de vous détendre, de vous ressourcer, de vous faire choucHouter ?
Faites escale en Pays de Douarnenez : Oubliez tout, détendez-vous !
# Thalasso
Pour votre bien-être, le Valdys Resort Hôtel Thalasso & Spa Douarnenez
vous accueille en bordure de la plage des Sables Blancs. Imaginez un îlot
de quiétude, ouvert sur la magnifique baie de Douarnenez. Pour quelques
heures, un jour ou une semaine, le Valdys Resort vous accueille dans un
environnement exceptionnel. Idéalement situé sur la plage des Sables
Blancs, relié à l’hôtel et au restaurant, …il abrite la thalasso, le spa et
l’espace Fitneo avec des cours d’aquasport, une salle de cardio-training et
le spa marin avec vue sur mer.
La Thalasso est ouverte à tous, pensez à réserver !
# DES Pros
à votre service
Thalasso
Initiation, promenades,
perfectionnement, stages.
Tél : 02 98 74 29 72 /
06 32 00 54 64
clos de valombreuse
Randonnées à cheval et poneys.
Cours, stages, pension.
Tél : 06 21 07 38 59
Galet Bleu
Cours collectifs et individuels.
Stages de tennis et multi- # DES Pros
activités.
Tél : 02 98 74 08 18 /
06 77 95 36 94
à votre service
Valdys Resort Hôtel Thalasso &
Spa Douarnenez
Rue des Professeurs Curie
Tél : 02 98 74 47 47
Le Galet Bleu
22 23, rue Duguay-Trouin
Tél : 02 98 92 30 44# Art, ArtisanaT, Exposition
Pour les amateurs d’art, de nombreux lieux d’expositions, galeries d’art et
ateliers d’artistes vous ouvrent grand leurs portes.
# ARt et ArtisanAT D’art
Chinez, essayez, achetez des fabrications locales uniques que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Que vous soyez
simples curieux, amateurs ou avertis, une liste des métiers d’art, des ateliers ou galeries qui vous accueillent toute
l’année ou en saison, est disponible à l’office de tourisme ou sur www.mad-in-dz.com.
# le circuit ateliers créateurs galeries :
Explorez Douarnenez à travers l’univers de l’art et de la
création ! 20 créateurs vous proposent un parcours à travers
la ville à la découverte de leur atelier, de leur galerie. Ce sont
des lieux uniques et singuliers qui vous accueillent toute
l’année.
Demandez le plan à l’Office de Tourisme !
2323# Gastronomie, Marchés, boutiQues... à vos paniers !
# Shopping
Le Pays de Douarnenez compte de nombreuses
petites boutiques uniques qui regorgent de produits
locaux, de souvenirs, d’artisanat d’art, ... Demandez
la liste des commerçants à l’Office de Tourisme et
ramenez un peu de vos vacances à la maison ! Flânez
dans les ruelles du centre-ville à la découverte des
boutiques atypiques.
Suivez l’actualité des commerçants sur leur page
Facebook : Douarnenez Commerces.
# Marchés
Flânez au marché le matin, achetez crustacés,
poissons frais. Goûtez nos crêpes fraîches et
rencontrez nos producteurs...
marchés :
Centre-ville de Douarnenez :
Marché aux Halles, tous les matins du lundi au
samedi, présence de plusieurs commerçants l’après-
midi.
En été : marché le mercredi soir au port du Rosmeur
Port de plaisance de Tréboul :
Petit marché aux produits frais, tous les matins du lundi
au samedi.
Grand marché, mercredi et samedi matin.
A Kerlaz :
Marché, le vendredi de 17h à 19h30.
Au Juch :
En été, marché, le 3e jeudi du mois de 16h30 à 19h.
# DES Pros à votre service
Association des artisans Conserverie Chancerelle
fabricant le véritable Tél : 02 98 92 69 40
Kouign Amann www.connetable.com
Tél : 02 98 92 37 24
Liste complète des artisans La maison de la sardine
disponible à l’Office de Tél : 02 98 11 07 09
Tourisme www.pointedepenmarch.com
Biscuiterie du Kouignn Conserverie Kerbriant
Amann du Pays de Visite de la conserverie, juin
Douarnenez à septembre et vacances
Tél : 02 98 91 09 00 scolaires
www.marin-cothalem.fr 9h30-11h
Tél : 02 98 70 52 44
www.kerbriant.fr
Conserverie Courtin
Tél : 02 98 98 48 73
www.conserverie-courtin.com
24# Gastronomie
Si la reine de la baie est la sardine, le Kouign Amann est son roi !
Cédez aux gourmandises du Pays de Douarnenez.
Goûtez aux saveurs de notre terroir. Produit incontournable, la sardine, fraîchement débarquée, est à déguster
grillée dans nos nombreux restaurants ou à rapporter chez vous dans une boîte millésimée fabriquée à l’ancienne
dans l’une de nos conserveries !
Réjouissez vos papilles en dégustant l’inimitable Kouign Amann, savoureux gâteau à base de beurre et de sucre,
recette inventée à Douarnenez à la fin du XIXe siècle. Les boulangers pâtissiers de l’association des « Artisans
fabricant le véritable Kouign Amann » vous accueillent !
Découvrez notre savoir-faire lors d’une visite de conserverie artisanale ou d’une biscuiterie.
Le Kouign Amann..
Le fait qui veut , le réussi qui peut !
2525# Ambiance et manifestations
à vos agendas !
Le Pays de Douarnenez vous offre un programme d’animations riche et varié toute l’année. Les douarnenistes
aiment faire la fête et vous donneront envie de participer aux nombreuses manifestations.
Pour petits et grands : spectacles, concerts, chants de marins, célèbre fête maritime, fêtes traditionnelles, le
carnaval des «Gras», soupers du pêcheur, ou encore manifestations culturelles comme le festival du cinéma…...
février JUIN (SUITE) Août (SUITE)
Le Carnaval des Gras Festival O’Rheun Salon Baie des Plumes
Du 22 au 26 février 2020 Festival électro en plein-air Salon de la poésie et des livres
Tél : 02 98 92 41 57 Le 20 juin 2020 Du 8 au 10 août 2020
www.poemes-bleus.org
Le souper des pêcheurs
Repas animé
Le 3 août 2019
JUILLET Concert - Nolwenn Arzel
Harpe celtique et chant
Le «Pot des estivants» Le 17 août à 19h
Tous les lundis à 17h
Devant l’Office de Tourisme
Véritable institution à Douarnenez Musique, danse, démonstration des
le carnaval dure 5 jours ! Le samedi savoirs-faire maritimes, dégustation 43ème Festival de Cinéma
le Den paolig (grande statue en de produits locaux... Thématique : Peuples et luttes en
papier mâché) défile dans les rues Grèce, du 22 au 29 août 2020
de la ville avant d’être accroché Le souper des pêcheurs Tél : 02 98 92 09 21
au fronton des Halles. Le carnaval Repas animé www.festival-douarnenez.com
est lancé ! Grand défilé de chars Le 13 juillet 2020
et groupes costumés, course des
garçons de cafés, grand bal et bal Feu d’artifice
des enfants suivi de l’incinération Tiré devant l’île Tristan
du Den Paolig et du feu d’artifice. Le 13 juillet 2020
Mai Concert - Duo Arrin
Concert «Tubafest 2» Quintet Flûte traversière et voix
d’Andy Elmer Le 21 juillet
Quintet aux influences jazzisticom- Chapelle Saint-Hélène
temporock.
Concert - Peeled Cubes
Septembre
Le 23 mai à 18h
Le 28 juillet Les journées Européennes du
patrimoine
Conférence chantée « tous les Chapelle Saint-Jean
Le 21 et 22 septembre 2020
marins sont des chanteurs » Programme disponible à l’Office de
Le 10 mai 2020 à 17h Fest Noz
Le 29 juillet à 17h45 Tourisme
Salle des fêtes à Douarnenez
Place de la Chapelle Saint-Jean
JUIN Août Décembre
Spectacle musique et danse Le «Pot des estivants» Le Père Noël Marin
« Musiques cubaine » Tous les lundis à 17h Le week-end précédent Noël
Le 13 juin 2020 à 18h Devant l’Office de Tourisme
Salle des fêtes à Douarnenez Musique, danse, animations du Marché de Noël
Port-musée, dégustation de produits Semaine de Noël
Fête de la musique locaux...
Le 19 juin 2020
26 Retrouvez l’agenda des animations sur notre site internet :
www.douarnenez-tourisme.com# Temps Fête
TEMPS FÊTE DÉBARQUE SUR LES QUAIS DE DOUARNENEZ
DU 15 AU 19 JUILLET 2020 !
Célébrant les vieux gréements
tous les deux ans, le festival est
devenu, au fil des éditions, un
incontournable des amoureux de
la mer.
Sur l’eau, assistez à un magnifique
spectacle de vieux gréements ;
des centaines de petites unités
ou grands voiliers naviguent sous
vos yeux.
Des canots traditionnels voile-
aviron aux grands voiliers, une
fois encore Temps fête rendra
hommage a la diversité. La
présence de bateaux d’exception
vous offrira un spectacle
permanent, dynamique et
ensoleillé.
A terre, profitez des nombreux
concerts, spectacles, animations
de rue… dans une ambiance festive.
Passionné de nautisme ?
Retrouvez toute les
manifestations nautiques
>>>Page 16
2727Offrez-vous le pays de Douarnenez !
79€ 119€
65€
®
Avec la
des centaines d'offres à découvrir !
OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE DOUARNENEZ CAT.I
Ouvert toute l’année
Crédits photos : CRT Bretagne Donatienne Guillaudeau, Guilliams
Douarnenez - Yannick Derennes - Port-musée de Douarnenez - Erwan
Laurent, Le Gal Yannick, Codep FFCT29 - Office de Tourisme du Pays de
Dimey, Francis Holvek- FRCPM, Cécile Langlois, Philippe Marchand.
1 rue du docteur Mével
29100 DOUARNENEZ Wifi gratuit Juillet-Août : 7 jours / 7 - 10h-18h30
Avril à Octobre : lundi au samedi 10h-12h30 et 14h-18h et
Tél : +33 (0)2 98 92 13 35 dimanche et jours fériés 10h30-12h30 (mi avril à mi-septembre)
info@douarnenez-tourisme.com Novembre à Mars : lundi au samedi 10h-12h30 et 14h-17h30
www.douarnenez-tourisme.com Accueil hors les murs - Juillet/ Août :
Le mercredi de 9h30 à 12h30 sur le marché de Tréboul
Nous nous tenons à votre disposition pour vous conseiller afin d’organiser votre séjour sur le Pays de Douarnenez.
brochure (liste non exhaustive)
Ce guide publicitaire vous est offert par l’Office de Tourisme et les annonceurs présents dans cette
Retrouvez nous sur
#douarneneztourismeVous pouvez aussi lire
