PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials

La page est créée Florian Jacquot
 
CONTINUER À LIRE
PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials
PEPIN
Art & Design Products
       Summer 2020
PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials
2                                                      3

    Papercraft Books                                  4–9
    Papierkunstbücher
    Livrets de créations en papier

    Letter Writing Sets                             10–19
    Briefpapier Sets
    Sets de correspondance

    Writing Paper & Note Pads                       20–27
    Briefpapier- und Notizblöcke
    Blocs de papier à lettres et blocs-notes

    Greeting Card Sets                              28–29
    Grusskarten Sets
    Sets de cartes de vœux

    Origami Books                                   30–35
    Origami Bücher
    Livrets d’origami

    Label, Sticker & Tape Books		                   36–41
    Bücher mit Etiketten und Aufklebern
    Livrets d’étiquettes et d’autocollants

    Gift & Creative Paper Books                     42–57
    Geschenk- & Kreativpapier
    Papiers cadeaux & créatifs

    Paper Placemat Pads                             58–63
    Papier Tischsets
    Sets de table en papier

    Fashion Figure Templates		                      64–65
    Modellvorlagen für Modedesign
    Croquis de mode

    Drawing & Colouring Practise Books              66–69
    Praxisbücher Zeichnen & Kolorieren
    Livrets d’exercices de dessin et de coloriage

    Marker Colouring Books                          70–72
    Marker Colouring Bücher
    Livrets de coloriage pour marqueurs

    Artists’ Colouring Books                        73–78
    Künstler-Malbücher
    Livrets de coloriage Artistes

    Postcard Colouring Books                        79–81
    Postkarten-Malbücher
    Livrets de cartes de coloriage

    Art Bags                                        82–85
    Kunsttaschen
    Art Bags

    Displays                                        86–87
    Displays
    Présentoirs
PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials
4                                                                                                                                          Papercraft Books                                             5

Papercraft Books                              Papercraft Bücher                           Livrets de créations
                                                                                          en papier

                                                                                                                                            Flowers             Art Nouveau         Natural History
                                                                                                                                            978-94-6009-403-3   978-94-6009-405-7   978-94-6009-404-0
                                                                                                                                            € 19.95             € 19.95             € 19.95
                                                                                                                                            $ 24.99             $ 24.99             $ 24.99

Description                                   Beschreibung                                Description

PEPIN Papercraft Books contain a variety      Diesen Bücher enthälten Bogen mit ver-      Ces livrets contiennent des feuilles de
of artist papers that can be used to cre-     schiedenen Arten von Künstlerpapier,        différents types de papier pour artiste qui
ate and customize a range of papercraft       mit denen sich eine ganze Reihe von         peuvent être utilisées pour créer et per-
projects. These include different types of    Projekten aus Papier anfertigen und per-    sonnaliser toute une série de projets de
card, templates for envelopes to be cut       sönlich gestalten lässt. Darüber hinaus     création en papier. Il comprend différents
and folded, stickers, tags and labels, col-   enthält es verschiedene Arten von Karten;   types de cartes, des modèles d’enveloppes
ouring sheets as well as finished images      Vorlagen zum Ausschneiden und Falten        à découper et plier, des autocollants, des
that are ready to be framed. The sheets are   von Briefumschlägen; Sticker; Tags und      étiquettes, des feuilles à colorier, ainsi que
acid-free, age-resistant and originate from   Etiketten; Bogen, die farbig ausgestaltet   des images prêtes à être encadrées.
responsible sources.                          und fertige Abbildungen, die gerahmt wer-   Les feuilles sont en papier non acide, ré-
                                              den können.                                 sistent au temps et proviennent de sources
                                              Die Bogen bestehen aus säurefreiem und      responsables.
                                              alterungsbeständigem Papier, das aus
                                              nachhaltigen Quellen stammt.

Specifications                                Details                                     Spécifications

RRP      € 19.95 | $ 24.99                    UVP/VK    € 19.95                           PVP/PVC € 19.95
Size     210 x 300 mm (c. 8¼” x 11¾”)         Format    210x300 mm                        Taille  210x300 mm
Contents 60 sheets in various weights         Inhalt    60 Blatt ....                     Contenu 40 feuilles ...
         and finishes
Design   Pepin van Roojen                     Design    Pepin van Roojen                  Design      Pepin van Roojen
PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials
6   Papercraft Books   Papercraft Books   7
PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials
8   Papercraft Books   Papercraft Books   9
PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials
10   Letter Writing Sets                                                                                                                                        11

                           Letter Writing Sets                            Briefpapier Sets                            Sets de
                                                                                                                      correspondance

                           Description                                    Beschreibung                                Description

                           PEPIN Letter Writing Sets come in carefully    Die PEPIN Briefpapier Sets sind in sorg-    Les sets de correspondance PEPIN sont
                           designed luxury boxes. Each box contains       fältig entworfenen Luxusschachteln ver-     emballés dans de luxueuses boîtes au
                           10 sheets of 4 different designs (printed on   packt. Jede Schachtel enthält 10 Blatt      design impeccable. Chaque boîte contient
                           one side), making up 40 sheets of A5 writ-     Papier der 4 verschiedenen Designs (ein-    10 feuilles avec 4 motifs différents (impri-
                           ing paper (150x210mm/6”x8¼”). Included         seitig bedruckt), also insgesamt 40 Blatt   més sur un côté), soit au total 40 feuilles de
                           are 40 matching envelopes (20 x 2 designs)     A5-Briefpapier (150 x 210 mm). Dazu         papier à lettre A5 (150x210 mm / 6”x8¼”).
                           and 50 assorted stickers and labels. The       gibt es 40 passende Umschläge (je 20 in     Vous y trouverez aussi 40 enveloppes
                           sheets, envelopes and stickers can be          2 verschiedenen Designs) und 50 Sticker     assorties (20 x 2 motifs), et 50 étiquettes
                           used in combination or independently.          und Etiketten. Briefpapier, Umschläge und   et autocollants assortis. Les feuilles, enve-
                                                                          Aufkleber können zusammen oder unab-        loppes et autocollants peuvent être utilisés
                                                                          hängig voneinander verwendet werden.        ensemble ou indépendamment.

                           Specifications                                 Details                                     Spécifications

                           RRP      € 19.95 | $ 29.99                     UVP/VK    € 19.95                           PVP/PVC € 19.95
                           Size     230x170x55 mm                         Format    230x170x55 mm                     Taille  230x170x55 mm
                                    (c. 9”x 6¾” x 2¼”)                    Inhalt    40 Blatt (A5)                     Contenu 40 feuilles (A5)
                           Contents 40 sheets (A5)                                  40 Umschläge                              40 enveloppes
                                    40 envelopes                                    50 Sticker und Etiketten                  50 autocollants et étiquettes
                                    50 stickers and labels                Design    Pepin van Roojen                  Design  Pepin van Roojen
                           Design   Pepin van Roojen
PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials
12   Letter Writing Sets   Letter Writing Sets   13

Natural History            Japan
8718745-00005-7            8718745-00008-8
€ 19.95                    € 19.95
$ 29.99                    $ 29.99

Flower Prints              Vienna 1900
8718745-00006-4            8718745-00007-1
€ 19.95                    € 19.95
$ 29.99                    $ 29.99
PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials
14     Letter Writing Sets   Letter Writing Sets   15

Maps                         Arabian
8718745-00002-6              8718745-00004-0
€ 19.95                      € 19.95
$ 29.99                      $ 29.99

Art Déco                     1960s
8718745-00003-3              8718745-00001-9
€ 19.95                      € 19.95
$ 29.99                      $ 29.99
PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials
16   Letter Writing Sets   Letter Writing Sets   17

Art Forms in Nature        Art Nouveau
978-94-6009-482-8          978-94-6009-480-4
€ 19.95                    € 19.95
$ 29.99                    $ 29.99

Indian Block Prints        William Morris
978-94-6009-483-5          978-94-6009-481-1
€ 19.95                    € 19.95
$ 29.99                    $ 29.99
PEPIN Art & Design Products Summer 2020 - Creative Art Materials
18   Letter Writing Sets   Letter Writing Sets   19

Bauhaus Style
978-94-6009-484-2
€ 19.95
$ 29.99
20   Writing Paper & Note Pads                                                                                                                                     21

                                 Writing Paper &                             Briefpapier- und                             Blocs de papier à
                                 Note Pads                                   Notizblöcke                                  lettres et blocs-notes

                                 Description                                 Beschreibung                                 Description

                                 PEPIN Writing Paper Pads (A4) and Note      PEPIN Schreib- und Notizblöcke enthalten     Les blocs de papier à lettres et blocs-notes
                                 Pads (A5) contain 64 sheets of heavy (120   64 Blatt starkes (120 g/m2) elfenbein-       PEPIN contiennent 64 feuilles de papier
                                 g/m2) premium ivory paper; 32 sheets are    farbenes Papier in Premium-Qualität, von     ivoire épais (120 g/m2) de qualité supé-
                                 ruled and 32 are blank. The backs of the    denen 32 Blatt auf der Vorderseite liniert   rieure ; 32 feuilles sont pourvues de lignes
                                 sheets are decorated with 4 designs or      und 32 Blatt unbedruckt sind.                sur le recto et 32 feuilles sont vierges.
                                 works of art, 16 sheets each.               Die Rückseiten schmücken auf jeweils         L’arrière des feuilles est décoré de 4 motifs
                                                                             16 Blatt vier verschiedene Designs oder      ou œuvres d’art différents, 16 feuilles par
                                 Matching DL envelopes are available in      Kunstwerke.                                  motif ou œuvre d’art.
                                 packs of 25 (1 design per pack; see page
                                 14).                                        Passende DL-Umschläge sind erhältlich        Les enveloppes DL assorties sont dispo-
                                                                             in Einheiten von 25 Stück (1 Design pro      nibles en paquets de 25 (1 modèle par
                                                                             Einheit; siehe Seite 14).                    paquet, voir page 14).

                                 Specifications                              Details                                      Spécifications

                                 RRP      € 17.50 | $ 22.50                  UVP/VK     € 17.50                           PVP/PVC € 17.50
                                 Size     210 x 297 mm (c. 8¼” x 11¾”)       Format     210 x 297 mm                      Taille  210 x 297 mm
                                 Contents 64 sheets                          Inhalt     64 Papiere                        Contenu 64 feuilles
                                          shrink-wrapped                                eingeschweißt                             emballé dans un film plastique
                                 Author   Pepin van Roojen                   Hrsg.      Pepin van Roojen                  Autheur Pepin van Roojen
22   Writing Paper & Note Pads                                           Writing Paper & Note Pads   23

Chinese Art                      Op Art              Floral Engravings
978-94-6009-300-5                978-94-6009-301-2   978-94-6009-302-9
€ 17.50                          € 17.50             € 17.50
$ 22.50                          $ 22.50             $ 22.50

Art Deco                         William Morris      Historical Maps
978-94-6009-303-6                978-94-6009-304-3   978-94-6009-305-0
€ 17.50                          € 17.50             € 17.50
$ 22.50                          $ 22.50             $ 22.50
24   Envelopes                                                                                                Writing Paper & Note Pads   25

             PEPIN                                   PEPIN                         PEPIN
          CHINESE ART                               OP ART                        FLORAL
                                                                                ENGRAVINGS
                25                                      25                            25
            ENVELOPES                               ENVELOPES                     ENVELOPES
           IVORY PAPER                             IVORY PAPER                   IVORY PAPER
             120 g/m²                                120 g/m²                      120 g/m²
              DL Size                                 DL Size                       DL Size

25 DL Envelopes                         25 DL Envelopes              25 DL Envelopes
Chinese Art                             Op Art                       Floral Engravings
978-94-6009-360-9                       978-94-6009-361-6            978-94-6009-362-3
€ 12.95                                 € 12.95                      € 12.95
$ 14.99                                 $ 14.99                      $ 14.99

             PEPIN                                   PEPIN                         PEPIN
           ART DECO                                 WILLIAM                     HISTORICAL
                                                    MORRIS                         MAPS
                25                                      25                            25
            ENVELOPES                               ENVELOPES                     ENVELOPES
           IVORY PAPER                             IVORY PAPER                   IVORY PAPER
             120 g/m²                                120 g/m²                      120 g/m²
              DL Size                                 DL Size                       DL Size

25 DL Envelopes                         25 DL Envelopes              25 DL Envelopes
Art Deco                                William Morris               Historical Maps
978-94-6009-363-0                       978-94-6009-364-7            978-94-6009-365-4
€ 12.95                                 € 12.95                      € 12.95
$ 14.99                                 $ 14.99                      $ 14.99

Specifications                          Details                      Spécifications

RRP      € 12.95 | $ 14.99              UVP/VK    € 12.95            PVP/PVC € 12.95
Size     220 x 210 mm (c. 16½” x 8¼”)   Format    150 x 210 mm       Taille  150 x 210 mm
Contents 25 DL Envelopes                Inhalt    25 DL Umschläge    Contenu 25 envelopes DL
         shrink-wrapped                           eingeschweißt              emballé dans un film plastique
Author   Pepin van Roojen               Hrsg.     Pepin van Roojen   Autheur Pepin van Roojen
26   Writing Paper & Note Pads                                                                              Writing Paper & Note Pads   27

Chinese Art                           Op Art                       Floral Engravings
978-94-6009-330-2                     978-94-6009-331-9            978-94-6009-332-6
€ 9.95                                € 9.95                       € 9.95
$ 12.99                               $ 12.99                      $ 12.99

Art Deco                              William Morris               Historical Maps
978-94-6009-333-3                     978-94-6009-334-0            978-94-6009-335-7
€ 9.95                                € 9.95                       € 9.95
$ 12.99                               $ 12.99                      $ 12.99

Specifications                        Details                      Spécifications

RRP      € 9.95 | $ 12.99             UVP/VK    € 9.95             PVP/PVC € 9.95
Size     150 x 210 mm (c. 6” x 8¼”)   Format    150 x 210 mm       Taille  150 x 210 mm
Contents 64 sheets                    Inhalt    64 Papiere         Contenu 64 feuilles
         shrink-wrapped                         eingeschweißt              emballé dans un film plastique
Author   Pepin van Roojen             Hrsg.     Pepin van Roojen   Autheur Pepin van Roojen
28                                                                                                                                     Greeting Card Sets                       29

Greeting Card Sets                             Grusskarten–Sets                             Sets de cartes de
                                                                                            vœux

Description                                    Beschreibung                                 Description

PEPIN Greeting Card Sets contain 20 folded     Die PEPIN Grußkarten-Sets enthalten in       Les sets de cartes de vœux PEPIN           1920s Avant-Garde    Art Déco
greeting cards (2 x 10 designs) and 20         einer hochwertigen Schachtel mit mag-        contiennent 20 cartes de vœux pliées       978-94-6009-470-5    978-94-6009-471-2
envelopes (10 x 2 designs) with matching       netischem Schnappverschluss 20 gefal-        (2 x 10 motifs) et 20 enveloppes (10 x     € 19.95              € 19.95
designs, enclosed in a high-quality box with   tete Grußkarten (2 x 10 Designs) und 20      2 motifs) avec des motifs assortis, et     $ 24.99              $ 24.99
a magnetic snap closure. The cards meas-       Umschläge (10 x 2 Designs) mit passenden     sont présentées dans une superbe boîte
ure 150x210mm (6”x8¼”) when open and           Designs. Die Karten sind aufgeklappt 150 x   équipée d’une fermeture magnétique. Les
105x150 mm (4⅛x6”) when folded. The            210 mm groß und gefaltet 105 x 150 mm.       cartes mesurent 150x210 mm ouvertes et
designs on the cards and envelopes are         Die Motive auf Karten und Umschlägen         105x150 mm pliées. Les motifs des cartes
based on masterpieces from important art       basieren auf Meisterwerken wichtiger         et des enveloppes s’inspirent de chefs-
& design movements.                            Kunst- & Designbewegungen.                   d’œuvre provenant de célèbres courants
                                                                                            artistiques et de design.

Specifications                                 Details                                      Spécifications

RRP      € 19.95 | $ 24.99                     UVP/VK     € 19.95                           PVP/PVC € 19.95
Size     170x120x55 mm                         Format     170x120x55 mm                     Taille  170x120x55 mm
         (c. 6¾”x 4¾” x 2¼”)                   Inhalt     20 Karten                         Contenu 20 cartes                          Op Art               Vienna 1900
Contents 20 cards                                         20 Umschläge                              20 enveloppes                      978-94-6009-473-6    978-94-6009-472-9
         20 envelopes                          Hrsg.      Pepin van Roojen                  Autheur Pepin van Roojen                   € 19.95              € 19.95
Author   Pepin van Roojen                                                                                                              $ 24.99              $ 24.99
30   Origami Books                                                                                                                                            31

                     Origami Books                                   Origami Bücher                                 Livrets d’origami

                     Description                                     Beschreibung                                   Description

                     Origami is the ancient Japanese art of          Origami ist eine mehr als tausend Jahre alte   Vieux de plus de mille ans, l’origami est
                     paper folding. In the 19th century, paper       Kunst des Papierfaltens aus Japan. Im 19.      l’art japonais de pliage du papier. À partir
                     folding gained popularity in Europe and is      Jahrhundert wurde das Papierfalten auch        du XIXe siècle, le pliage du papier est éga-
                     now well loved all over the world. Origami is   in Europa zunehmend beliebt und heute          lement devenu très populaire en Europe et
                     often used decoratively, but it can be prac-    hat es auf der ganzen Welt begeisterte         il est maintenant apprécié partout dans
                     tical as well: envelopes, folders and boxes     Anhänger. Origami dient oft der Dekoration,    le monde. L’origami est souvent purement
                     can be created by simply folding a sheet        aber es kann auch einen praktischen            décoratif, mais il peut aussi être utilisé à
                     of paper in the right way. The possibilities    Zweck haben: Umschläge, Ordner und             des fins pratiques : on peut ainsi fabriquer
                     are endless, ranging from simple shapes         Kästchen lassen sich ganz leicht herstel-      des enveloppes, des dossiers et des boîtes
                     for children to play with to very intricate     len, wenn ein Papierbogen richtig gefaltet     en pliant simplement une feuille de papier
                     structures.                                     wird. Es gibt unendliche Möglichkeiten, die    d’une certaine manière. Les possibilités
                     These books contains 96 beautifully             von einfachen Formen, mit denen Kinder         sont infinies et vont des formes les plus
                     designed origami sheets that can be easily      spielen können, bis zu sehr komplizierten      simples, notamment pour les jeux d’enfant,
                     removed. Included are a few folding dia-        Strukturen reichen.                            aux structures les plus complexes.
                     grams and many more can be found for free       Dieser Band enthält 96 wunderschön ent-        Ce livret contient 96 superbes feuilles d’ori-
                     on the internet.                                worfene Origami-Bögen, die sich leicht her-    gami facilement détachables. Quelques
                                                                     austrennen lassen. Darüber hinaus gibt es      schémas de pliage sont inclus, mais vous
                                                                     einige Faltanleitungen; im Internet lassen     en trouverez bien d’autres encore gratuite-
                                                                     sich kostenlos noch viele weitere finden.      ment sur Internet.

                     Specifications                                  Details                                        Spécifications

                     RRP      € 17.50 | $ 22.50                      UVP/VK     € 17.50                             PVP/PVC € 17.50
                     Size     220 x 220 mm (c. 8½” x 8½”)            Format     220 x 220 mm                        Taille  220 x 220 mm
                     Contents 100 (96 origami sheets,                Inhalt     100 (96 Origami Papiere,            Contenu 100 (96 feuilles origami,
                              8 x 12 designs + introduction)                    8 x 12 designs + Einführung)                8 x 12 modèles + introduction)
                              shrink-wrapped                                    eingeschweißt                               emballé dans un film plastique
                     Author   Pepin van Roojen                       Hrsg.      Pepin van Roojen                    Autheur Pepin van Roojen
32   Origami Books   Origami Books   33
34   Origami Books                       Origami Books   35

1920s Avant-Garde    Art Déco
978-94-6009-450-7    978-94-6009-451-4
€ 17.50              € 17.50
$ 22.50              $ 22.50

Japanese Patterns    Chinese Patterns
978-94-6009-452-1    978-94-6009-453-8
€ 17.50              € 17.50
$ 22.50              $ 22.50
36   Label, Sticker & Tape Books                                                                                                                                       37

                                   Label, Sticker & Tape                         Bücher mit Etiketten                         Livrets d’étiquettes et
                                   Books                                         und Aufklebern                               d’autocollants

                                   Description                                   Beschreibung                                 Description

                                   Our Label & Sticker Books each contain 32     Unsere Bücher mit Etiketten und Aufklebern   Nos livrets d’étiquettes et d’autocollants
                                   sheets of high-quality sticker paper with a   enthalten 32 selbstklebende Bögen auf        contiennent chacun 32 feuilles de papier
                                   total of approximately 250 labels, stickers   hochwertigem Papier mit insgesamt            autocollant de qualité supérieure, avec au
                                   and strips of sticker tape per volume.        etwa 250 Etiketten, Aufklebern und           total environ 250 étiquettes, autocollants
                                   The stylish designs come in various shapes    Klebebändern per Buch.                       et bandes autocollantes par volume.
                                   and sizes which allow you to label, deco-     Die geschmackvollen Designs stehen in        Les dessins élégants sont disponibles
                                   rate and seal your envelopes, packages        verschiedenen Formen und Größen zur          dans différentes formes et tailles et vous
                                   and many other items. The sticker paper is    Verfügung. Verzieren, etikettieren oder      permettent d’étiqueter, de décorer et de
                                   uncoated and easy to write on with a pen,     verschließen Sie Ihre Briefumschläge,        sceller vos enveloppes et colis, ainsi que de
                                   pencil or felt marker.                        Päckchen und anderen Gegenstände auf         nombreux autres articles. Le papier auto-
                                                                                 kunstvolle Weise. Das Papier ist unbe-       collant est sans revêtement et l’on peut
                                                                                 schichtet und kann daher leicht mit Stift,   écrire dessus facilement avec un stylo, un
                                                                                 Kugelschreiber oder Filzstift beschriftet    crayon ou un marqueur.
                                                                                 werden.

                                   Specifications                                Details                                      Spécifications

                                   RRP      € 9.95 | $ 12.99                     UVP/VK     € 9.95                            PVP/PVC € 9.95
                                   Size     174 x 240 mm (c. 6½” x 9½”)          Format     174 x 240 mm                      Taille     174 x 240 mm
                                   Contents 32 sheets with labels, stickers      Inhalt     32 Bögen mait Aufklebern          Contenu 32 feuilles d’autocollants
                                            and tapes                            Bindung    Softcover; eingeschweißt          Couverture Brochée; emballé dans
                                   Binding Softcover; shrink-wrapped             Hrsg.      Pepin van Roojen                             un film plastique
                                   Author   Pepin van Roojen                                                                  Autheur Pepin van Roojen
38   Label, Sticker & Tape Books   Label, Sticker & Tape Books   39
40   Label, Sticker & Tape Books                                             Label, Sticker & Tape Books                                           41

Art Nouveau                        Japan Style           Natural History     Flora                         Fauna               Marine
978-94-6009-420-0                  978-94-6009-421-7     978-94-6009-422-4   978-94-6009-426-2             978-94-6009-427-9   978-94-6009-428-6
€ 9.95                             € 9.95                € 9.95              € 9.95                        € 9.95              € 9.95
$ 12.99                            $ 12.99               $ 12.99             $ 12.99                       $ 12.99             $ 12.99

Classical European Tiles           Art Forms in Nature   Historical Maps     Vincent Van Gogh
978-94-6009-423-1                  978-94-6009-424-8     978-94-6009-425-5   978-94-6009-430-9
€ 9.95                             € 9.95                € 9.95              € 9.95
$ 12.99                            $ 12.99               $ 12.99             $ 12.99
42   Gift & Creative Paper Books                                                                                                                                         43

                                   Gift & Creative Paper                          Geschenk- &                                    Papiers cadeaux &
                                   Books                                          Kreativpapier                                  créatifs

                                   Description                                    Beschreibung                                   Description

                                   PEPIN Gift & Creative Paper Books all con-     PEPIN Geschenk- & Kreativpapier-Bücher         Les livrets de papier cadeau et créatif
                                   tain 4 introductory pages and 12 large         enthalten jeweils eine kurze Einführung        PEPIN contiennent chacun 4 pages d’in-
                                   sheets of very high-quality paper. These       und 12 hochwertige Papierbögen im              troduction et 12 feuilles de papier cadeau
                                   sheets can be easily removed from the          Großformat. Diese lassen sich einfach          d’excellente qualité. Une ligne perforée
                                   books by tearing them along the perfo-         entlang der perforierten Linie entnehmen.      permet de détacher facilement ces feuilles.
                                   rated line. The sheets are folded to fit       Jeder im Buch enthaltene Doppelbogen           Les papiers cadeaux sont pliés pour
                                   into the book; when removed and opened         misst ausgefaltet 50 cm x 70 cm und            s’adapter à la taille des livres. Une fois
                                   they measure 50 cm x 70 cm (19½ inch x         entspricht der Standard-Größe für              détachés et ouverts, ils mesurent 50 x 70
                                   27½ inch; a standard size for gift wrapping    Geschenkpapier.                                cm (dimensions standard pour les papiers
                                   papers).                                       Je nach Thema wurden besondere                 cadeaux).
                                   Depending on the theme, we have selected       Papierqualitäten gewählt. Papier mit Gold,     Le type de papier sélectionné varie en fonc-
                                   a suitable light-weight paper quality. For     Silber- oder Bronzeelementen glänzt auf        tion des différents thèmes. Par exemple,
                                   example, papers with designs in gold,          halbmattem Kunstpapier, auf dem es             les papiers cadeaux ornés de motifs dorés,
                                   silver or bronze are printed on silky art      besonders zur Geltung kommen. Designs          argentés ou de couleur bronze sont impri-
                                   paper on which the inks show to their best     mit antiker oder traditioneller Ausstrahlung   més sur des feuilles soyeuses mettant en
                                   advantage. Designs with an antique or          sind auf hochwertigem Papier in Creme-         valeur les encres utilisées, alors que ceux
                                   hand-made feel are printed on high-quality     Farbnuancen gedruckt.                          présentant des motifs anciens ou rappelant
                                   creamy paper. PEPIN papers will make your      Papier von PEPIN macht Ihr Geschenk            les décorations faites à main sont proposés
                                   gift package look very special. In addition,   zu etwas ganz Besonderem. Unsere               sur des papiers crème de haute qualité.
                                   our papers are suitable for scrap booking      Designpapiere eignen sich auch für             Les papiers PEPIN offrent une touche spé-
                                   and a variety of other craft projects.         Scrapbooking und eine Vielzahl von             ciale à vos cadeaux. Ils se prêtent aussi au
                                                                                  Papier-Kreationen.                             « scrapbooking » et tous types de projets
                                                                                                                                 artistiques.

                                   Specifications                                 Details                                        Spécifications

                                   RRP      € 12.95 | $ 15.99                     UVP/VK     € 12.95                             PVP/PVC € 12.95
                                   Size     250 x 345 mm (c. 10” x 13½”)          Format     250 x 345 cm (Buch)                 Taille     250 x 345 mm (livres)
                                            (books); 500 x 700 m (c. 20” x                   500 x 700 cm (Papierbogen)                     500 x 700 mm (papiers pliés)
                                            27½”) (folded papers)                            4 Seiten Einführungstext            Pages      4 pages d’introduction
                                   Contents Intro + 12 large sheets                          12 Bogen im Großformat                         12 grandes feuilles
                                   Binding Softcover                              Bindung    Softcover                           Couverture Brochée
                                   Author   Pepin van Roojen                      Hrsg.      Pepin van Roojen                    Auteur     Pepin van Roojen
44       Gift & Creative Paper Books                                           Gift & Creative Paper Books                                              45

vol 02                                 vol 03              vol 05              vol 14                        vol 22              vol 25
Turkish Designs                        Kimono              Renaissance         Skeletons                     Vintage Christmas   Persian Designs
978-94-6009-014-1                      978-94-6009-015-8   978-94-6009-017-2   978-94-6009-025-7             978-94-6009-034-9   978-94-6009-037-0
€ 12.95                                € 12.95             € 12.95             € 12.95                       € 12.95             € 12.95
$ 15.99                                $ 15.99             $ 15.99             $ 15.99                       $ 15.99             $ 15.99

vol 06                                 vol 10              vol 12              vol 28                        vol 32              vol 33
Arabian Designs                        1920s Fashion       Arabesques          Maroc                         Islamic Designs     Italian Tile Mosaics
978-94-6009-018-9                      978-94-6009-021-9   978-94-6009-023-3   978-94-6009-040-0             978-94-6009-044-8   978-94-6009-045-5
€ 12.95                                € 12.95             € 12.95             € 12.95                       € 12.95             € 12.95
$ 15.99                                $ 15.99             $ 15.99             $ 15.99                       $ 15.99             $ 15.99
46       Gift & Creative Paper Books                                           Gift & Creative Paper Books                                           47

vol 34                                 vol 35              vol 36              vol 56                        vol 59              vol 60
1920s Fancy Design                     Chinese Patterns    Barcelona Tiles     Tile Designs from Portugal    Still Life          Maps
978-94-6009-046-2                      978-94-6009-047-9   978-94-6009-048-6   978-94-6009-068-4             978-94-6009-071-4   978-94-6009-072-1
€ 12.95                                € 12.95             € 12.95             € 12.95                       € 12.95             € 12.95
$ 15.99                                $ 15.99             $ 15.99             $ 15.99                       $ 15.99             $ 15.99

vol 38                                 vol 40              vol 52              vol 61                        vol 64              vol 65
Paisley                                Japanese Patterns   Indian Patterns     Money                         Bauhaus Style       Playing Cards
978-94-6009-050-9                      978-94-6009-052-3   978-94-6009-064-6   978-94-6009-073-8             978-94-6009-076-9   978-94-6009-077-6
€ 12.95                                € 12.95             € 12.95             € 12.95                       € 12.95             € 12.95
$ 15.99                                $ 15.99             $ 15.99             $ 15.99                       $ 15.99             $ 15.99
48   Gift & Creative Paper Books   Gift & Creative Paper Books                                             49

                                   vol 66                        vol 67              vol 68
                                   Belle Époque                  William Morris      19th Century French
                                   978-94-6009-078-3             978-94-6009-079-0   978-94-6009-080-6
                                   € 12.95                       € 12.95             € 12.95
                                   $ 15.99                       $ 15.99             $ 15.99

                                   vol 69                        vol 70              vol 71
                                   Cuba Tiles                    Modernism           Art Deco Tiles
                                   978-94-6009-081-3             978-94-6009-082-0   978-94-6009-083-7
                                   € 12.95                       € 12.95             € 12.95
                                   $ 15.99                       $ 15.99             $ 15.99
50   Gift & Creative Paper Books   Gift & Creative Paper Books                                           51

                                   vol 72                        vol 74              vol 75
                                   Natural History               Vienna 1900         Art Déco
                                   978-94-6009-084-4             978-94-6009-086-8   978-94-6009-087-5
                                   € 12.95                       € 12.95             € 12.95
                                   $ 15.99                       $ 15.99             $ 15.99

                                   vol 76                        Vol 77              vol 79
                                   Russian Constructivism        Flower Prints       Floral Engravings
                                   978-94-6009-088-2             978-94-6009-089-9   978-94-6009-091-2
                                   € 12.95                       € 12.95             € 12.95
                                   $ 15.99                       $ 15.99             $ 15.99
52   Gift & Creative Paper Books   Gift & Creative Paper Books   53
54       Gift & Creative Paper Books                                             Gift & Creative Paper Books   55

vol 80                                 Vol 83                Vol 84
Christmas                              Art Forms In Nature   Chinese Art
978-94-6009-092-9                      978-94-6009-095-0     978-94-6009-096-7
€ 12.95                                € 12.95               € 12.95
$ 15.99                                $ 15.99               $ 15.99

vol 85                                 Vol 86                Vol 87
Flora                                  Baroque               Art Nouveau
978-94-6009-097-4                      978-94-6009-098-1     978-94-6009-099-8
€ 12.95                                € 12.95               € 12.95
$ 15.99                                $ 15.99               $ 15.99
56   Gift & Creative Paper Books   Gift & Creative Paper Books                                                57

                                   vol 88                        Vol 89                   Vol 90
                                   Alphabets                     Marine                   Fauna
                                   978-94-6009-101-8             978-94-6009-102-5        978-94-6009-103-2
                                   € 12.95                       € 12.95                  € 12.95
                                   $ 15.99                       $ 15.99                  $ 15.99

                                   vol 91                        Vol 92
                                   1920s Typography              Arts & Crafts Movement
                                   978-94-6009-104-9             978-94-6009-105-6
                                   € 12.95                       € 12.95
                                   $ 15.99                       $ 15.99
58   Paper Placemat Pads                                                                                                                                          59

                           Paper Placemat Pads                            Papier Tischsets                               Blocs de sets de table
                                                                                                                         en papier

                           Description                                    Beschreibung                                   Description

                           PEPIN Placemat Pads all contain 8 sheets       PEPIN Placemat Pads enthalten 48 Papier-       Les blocs de sets de table PEPIN
                           of 6 different designs, making a total of      Tischsets, 8 Unterlagen met jeweils 6 ver-     contiennent 8 feuilles pour chacun des
                           48 placemats per pad. The designs are          schiedenen Designs. Die Entwürfe wurden        6 modèles proposés, à savoir 48 sets de
                           printed with soy-based ink on high-quality     mit spezieller Sojafarbe auf hochwerti-        table. Les modèles sont imprimés avec
                           FSC-certified paper. The placemats can be      gem FSC zertifiziertem Papier gedruckt.        une encre à base de soja sur un papier
                           easily removed from the pads without dam-      Die Tischsets lassen sich sehr leicht und      de haute qualité certifié FSC. Les sets de
                           aging the sheets.                              unbeschädigt vom Pad abtrennen und             table se détachent facilement du bloc sans
                           The placemats measure 42 cm x 30 cm            haben jeweils das Format 42 cm x 30            endommager les feuilles.
                           (16½ inch x 12 inch). The design, printing     cm. Das Design, die Druckqualität und          Les sets de table, d’une dimension de 42
                           quality and materials are all of the highest   Materialien sind von allerhöchster Qualität.   x 30 cm, sont de la plus haute qualité, tant
                           quality: PEPIN placemats will make your        PEPIN Design-Tischsets machen jede             en termes de motifs que de matériaux et du
                           dinner table look truly wonderful.             Tischdekoration einzigartig und zu etwas       grain d’impression. Les sets PEPIN égaye-
                                                                          ganz Besonderem.                               ront merveilleusement votre table.

                           Specifications                                 Details                                        Spécifications

                           RRP        € 19.95 | $ 24.99                   UVP/VK     € 19.95                             PVP/PVC    € 19.95
                           Size       420 x 300 mm (c. 16½” x 12”)        Format     420 x 300 mm                        Taille     420 x 300 mm
                           Contents   48 placemats (8 x 6 designs)        Inhalt     48 Design_Tischsets                 Contenu    48 (8 feuilles x 6 modèles)
                           Design     Pepin van Roojen                               (8 x 6 Designs)                     Design     Pepin van Roojen
                                                                          Design     Pepin van Roojen
60   Paper Placemat Pads   Paper Placemat Pads   61
62   Paper Placemat Pads                       Paper Placemat Pads                       63

Art Déco                   Floral Engravings   Modernism             Marine
978-94-6009-717-1          978-94-6009-716-4   978-94-6009-715-7     978-94-6009-718-8
€ 19.95                    € 19.95             € 19.95               € 19.95
$ 24.99                    $ 24.99             $ 24.99               $ 24.99

William Morris             Maroc               Japanese Patterns     Botanical
978-94-6009-713-3          978-94-6009-705-8   978-94-6009-704-1     978-94-6009-719-5
€ 19.95                    € 19.95             € 19.95               € 19.95
$ 24.99                    $ 24.99             $ 24.99               $ 24.99

Turkish designs            Belle Époque
978-94-6009-714-0          978-94-6009-712-6
€ 19.95                    € 19.95
$ 24.99                    $ 24.99
64   Fashion Figure Templates                                                                                                                                                                     65

                                                           Fashion Figure                                   Modellvorlagen für                            Croquis de mode
                                                           Templates                                        Modedesign

Fashion Figure Templates        Fashion Figure Templates
1 Design & Illustrate           2 Capture & Showcase
978-94-6009-838-3               978-94-6009-839-0
€ 16.50                         € 16.50
$ 19.99                         $ 19.99

                                                           Description                                      Beschreibung                                  Description

                                                           These books contain 64 sheets with tem-          Diese Bücher enthalten 64 Skizzenblätter      Ces carnets contiennent 64 feuilles avec
                                                           plates (‘croquis’) of female fashion figures,    mit weiblichen Modellvorlagen, die in         des modèles («croquis») de silhouettes
                                                           printed in grey lines to make it easy to add     grauen Linien umrissen sind, damit Sie Ihr    féminines imprimées en lignes grises, pour
                                                           your own designs.                                Modedesign leicht darüber setzen können.      y ajouter facilement vos dessins.
                                                           Volume 1 (DESIGN & ILLUSTRATE) is an             Band 1 (DESIGN & ILLUSTRATE) bie-             Le volume 1 (CONCEVOIR ET ILLUSTRER)
                                                           essential fashion designer’s tool to help        tet Modedesignern das grundlegende            est un outil essentiel pour les stylistes de
                                                           you to develop your collection. It contains      Werkzeug zur Entwicklung einer Kollektion.    mode qui souhaitent concevoir une col-
                                                           6 sets of fashion figures, shown front, side     Er enthält sechs Sets von Modellen, die       lection. Il comprend 6 séries de figures
                                                           and back to develop your design from all         von vorn, seitlich und von hinten abgebil-    de mode vues de devant, de côté et de
                                                           angles. There are a further 16 sheets of         det sind, damit Sie Ihr Modedesign in jeder   derrière, afin de concevoir vos modèles
                                                           group figures to help you to visualize final     Ansicht entwickeln können. Darüber hinaus     sous tous les angles. Il comporte aussi 16
                                                           collections.                                     gibt es 16 Blatt mit Gruppen von Modellen,    feuilles de figures de groupe, pour vous
                                                           Volume 2 (CAPTURE & SHOWCASE) takes              auf denen sich die endgültigen Kollektionen   aider à visualiser les collections finales.
                                                           fashion illustration to a higher level, with 2   darstellen lassen.                            Avec le volume 2 (REPRODUIRE ET
                                                           sets of 32 sheets with dynamic poses and         Band 2 (CAPTURE AND SHOWCASE) bietet          PRÉSENTER), vous accédez à un niveau
                                                           group templates inspired by high-fashion         ein höheres Niveau der Modeillustration und   supérieur de l’illustration de mode, avec 2
                                                           photography. Use them to create catwalk          enthält 2 Sets von 32 Skizzenblättern mit     séries de 32 feuilles proposant des poses
                                                           and magazine-style illustrations. The sec-       dynamischen Posen und Gruppenvorlagen,        dynamiques et des modèles de groupe
                                                           ond half of this book is printed on special      die der Modefotografie nachempfunden          inspirés de la photographie haute couture.
                                                           marker paper.                                    sind. Sie eignen sich für Illustrationen im   Vous pouvez les utiliser pour concevoir des
                                                                                                            Laufsteg- und Modemagazinstil.                illustrations de podium et de magazine. La
                                                                                                            Die zweite Hälfte dieses Bandes ist auf       seconde moitié de ce volume est impri-
                                                                                                            speziellem Markerpapier gedruckt.             mée sur du papier spécial pour feutres et
                                                                                                                                                          marqueurs.

                                                           Specifications                                   Details                                       Spécifications

                                                           RRP         € 16.50 | $ 19.99                    UVP/VK     € 16.50                            PVP/PVC € 16.50
                                                           Size        220 x 280 mm (c. 8½” x 11”)          Format     220 x 280 mm                       Taille     220 x 280 mm
                                                           Contents    64 sheets of drawing paper           Inhalt     64 Blatt Künstlerpapier            Contenu 64 feuilles de papier à dessin
                                                           Binding     Softcover; shrink-wrapped            Bindung    Softcover; eingeschweißt           Couverture Brochée; emballé dans un
                                                           Author      MelEesa Lorett                       Hrsg.      MelEesa Lorett                                film plastique
                                                                                                                                                          Autheur MelEesa Lorett
66   Drawing & Colouring Practise Books                                                                                                                                              67

                                          Drawing & Colouring                               Praxisbücher                                  Livrets d’exercices de
                                          Practise Books                                    Zeichnen &                                    dessin et de coloriage
                                                                                            Kolorieren

                                          Description                                       Beschreibung                                  Description

                                          Each volume in this series contains 48            Jeder Band in dieser Serie enthält 48         Chaque volume de cette série contient 48
                                          sheets with drawings printed on profes-           Blatt mit Zeichnungen, die in hellgrauen      feuilles comportant des dessins imprimés
                                          sional drawing paper in very light grey lines,    Linien auf professionellem Zeichenpapier      sur du papier de qualité professionnelle à
                                          encouraging you to trace the images and           gedruckt sind. Sie lassen sich leicht nach-   l’aide de lignes d’un gris très léger, qui vous
                                          add colour.                                       zeichnen, im eigenen Stil verändern und       encouragent à ajouter des traits et à varier
                                          The images are a mix of detailed drawings         kolorieren.                                   en fonction de votre propre style, tout en
                                          and basic templates that leave plenty of          Die Bilder sind eine Zusammenstellung von     ajoutant de la couleur.
                                          space for your own creativity.                    Detailzeichnungen und Basisvorlagen, die      Les images proposent un mélange de
                                          The 180 g/m2 paper is acid-free, lightfast        viel Raum für Kreativität lassen.             dessins très détaillés et de modèles
                                          and age-resistant. It is suitable for most col-   Das 180-g/m2-Papier ist säurefrei, licht-     simples qui laissent la place à votre propre
                                          ouring techniques, including pencil, crayon,      und alterungsbeständig. Es eignet sich        créativité.
                                          marker, ink and water colour.                     für die meisten Techniken der Kolorierung     Le papier de 180 g/m2 est sans acide, et
                                                                                            mit Buntstift, Kreide, Marker, Tusche und     il résiste à la lumière et au vieillissement.
                                                                                            Aquarellfarben.                               Il convient à la plupart des techniques de
                                                                                                                                          coloriage, telles que le crayon, le pastel, le
                                                                                                                                          feutre, l’encre et l’aquarelle.

                                          Specifications                                    Details                                       Spécifications

                                          RRP         € 14.95 | $ 18.99                     UVP/VK     € 14.95                            PVP/PVC € 14.95
                                          Size        168 x 250 mm (c. 6½” x 10”)           Format     168 x 250 mm                       Taille     168 x 250 mm
                                          Contents    48 sheets of drawing paper            Inhalt     48 Blatt Künstlerpapier            Contenu 48 feuilles de papier à dessin
                                          Binding     Softcover with gatefolded             Bindung    Softcover mit Klappcover;          Couverture Brochée, emballé dans
                                                      backcover, shrink-wrapped                        eingeschweißt                                 un film plastique
                                          Author      Pepin van Roojen                      Hrsg.      Pepin van Roojen                   Autheur Pepin van Roojen
68   Drawing & Colouring Practise Books                  Drawing & Colouring Practise Books   69

Flowers                              Landscape
978-94-6009-831-4                    978-94-6009-832-1
€ 14.95                              € 14.95
$ 18.99                              $ 18.99

Japan                                Fashion
978-94-6009-833-8                    978-94-6009-830-7
€ 14.95                              € 14.95
$ 18.99                              $ 18.99
70                                                                                                                                            Marker Colouring Books                                           71

Marker Colouring                                Marker Colouring                              Livrets de feuilles à
Sheet Books                                     Bücher                                        colorier pour feutres
                                                                                              et marqueurs

                                                                                                                                              Floral Images            1960s Designs       Graffiti Style
                                                                                                                                              978-94-6009-880-2        978-94-6009-881-9   978-94-6009-882-6
                                                                                                                                              € 14.95                  € 14.95             € 14.95
                                                                                                                                              $ 17.99                  $ 17.99             $ 17.99
Description                                     Beschreibung                                  Description

PEPIN Marker Colouring Books contain 16         PEPIN Marker Colouring Bücher enthalten       Les livrets de feuilles à colorier Pepin
sheets of superior acid-free bleedproof         16 Bögen hochwertiges säurefreies und         contiennent chacun 16 feuilles de papier
paper, printed with exciting and intricate      auslaufsicheres Papier, bedruckt mit span-    imperméable de haute qualité, imprimées
designs. The printing has been done in          nenden und komplizierten Designs. Die         de designs complexes et stimulants.
such a way that, depending on the tech-         feine Linien der Designs sind nach dem        L’impression est composée de lignes très
niques used, the original outline will hardly   Ausmalen nicht mehr oder kaum sichtbar.       claires et fines afin que les contours soient
be visible after colouring. The 150 gsm         Das 150 g/m2-Papier ist nach unse-            quasiment invisibles après coloriage.
paper is made to our specifications to be       ren Vorgaben für alkohol- und alkoholf-       Le papier de 150g est fabriqué selon nos
suitable for alcohol and non-alcohol based      reie Filzstifte und alle Arten von Marker     spécifications et convient aux feutres ou
felt-tipped pens and all types of markers.      geeignet. Es können jedoch auch andere        tout autre type de marqueur, à base d’al-
Other techniques can also be used. Using        Techniken verwendet werden.                   cool ou non. D’autres techniques peuvent
paper from responsible sources that is          Das Papier ist aus verantwortlichen           cependant être utilisés.
acid-free, colourfast and age resistant,        Quellen, säurefrei, farbecht und alterungs-   Le papier est responsable, sans acide,
the coloured sheets can be framed and           beständig; so können die farbigen Blätter     anti-ternissure et anti-âge ; une fois colo-
displayed without the risk of rapid deterio-    gerahmt und ausgestellt lange Zeit erhal-     riées, les feuilles peuvent être encadrées
ration provided that high-quality, colourfast   ten bleiben, vorausgesetzt es wurden          et exposées sans risque de détérioration
markers have been used.                         qualitativ hochwertige, farbenfrohe Marker    rapide.
                                                verwendet.

                                                                                                                                              Arabian Designs          Modernism           India
                                                                                                                                              978-94-6009-883-3        978-94-6009-884-0   978-94-6009-885-7
Specifications                                  Details                                       Spécifications                                  € 14.95                  € 14.95             € 14.95
                                                                                                                                              $ 17.99                  $ 17.99             $ 17.99
RRP         € 14.95 | $ 17.99                   UVP/VK     € 14.95                            PVP/PVC € 14.95
Size        250 x 345 mm (c. 10” x 13½”)        Format     250 x 345 mm                       Taille     250 x 345 mm
Contents    16 sheets of marker paper           Inhalt     16 Blatt Künstlerpapier,           Contenu 16 feuilles de papier à dessin
Binding     Softcover, shrink-wrapped           Bindung    Softcover; eingeschweißt           Couverture Brochée, emballé dans
Author      Pepin van Roojen                    Hrsg.      Pepin van Roojen                              un film plastique
                                                                                              Autheur Pepin van Roojen
72   Marker Colouring Card Books                                                                                                                                                                                                                  73

                                                                                                         Artists’ Colouring                              Künstler-Malbücher                             Livrets de coloriage
                                                                                                         Books                                                                                          Artistes

Floral Images                           1960s Designs                     Graffiti Style
978-94-6009-680-8                       978-94-6009-681-5                 978-94-6009-682-2
€ 11.95                                 € 11.95                           € 11.95
$ 14.99                                 $ 14.99                           $ 14.99

                                                                                                         Description                                     Beschreibung                                   Description

                                                                                                         PEPIN Artists’ Colouring Books contain 16       PEPIN       Künstler-Malbücher       enthal-   Les livrets de coloriage Artistes de PEPIN
                                                                                                         sheets of superior acid-free drawing paper,     ten 16 Blatt hochwertiges säurefreies          contiennent 16 feuilles de papier à dessin
                                                                                                         printed with exceptional designs in very        Zeichenpapier mit faszinierenden, in hauch-    non-acide de qualité supérieure, ornées
                                                                                                         light lines. The printing is done in such a     zarten Linien vorgedruckten Motiven. Die       de motifs extraordinaires, aux lignes très
Geometric                               Art Deco                          Van Gogh                       way that, depending on the techniques           nur leicht angedeuteten Orientierungslinien    discrètes. Les contours sont imprimés de
978-94-6009-683-9                       978-94-6009-684-6                 978-94-6009-685-3              used, the original outline will hardly be       sind nach dem Ausmalen je nach verwen-         manière à ce que, en fonction des tech-
€ 11.95                                 € 11.95                           € 11.95                        visible after colouring. The 180 gsm draw-      deter Maltechnik kaum noch sichtbar.           niques utilisées, ces lignes soient prati-
$ 14.99                                 $ 14.99                           $ 14.99                        ing paper is made to our specifications by      Das 180-g/m2-Zeichenpapier wurde extra         quement invisibles, une fois le coloriage
                                                                                                         one of the best paper mills in Europe and       gemäß unseren Angaben von einem der            terminé. D’un grammage de 180 g/m²,
                                                                                                         is suitable for a wide range of colouring       besten Papierhersteller Europas produ-         ce papier à dessin est fabriqué conformé-
                                                                                                         applications, including pencil, crayon, pas-    ziert; es eignet sich sowohl für verschie-     ment à nos spécifications par l’une des
                                                                                                         tel, felt marker, gouache, etc. Water colours   denste Farbmedien wie Farb-, Filz- und         meilleurs papeteries d’Europe et convient
                                                                                                         and liquid inks can also be used. Our first-    Wachsmalstift, Gouache, Pastellfarben etc.     à de nombreux types de coloriage : crayon,
                                                                                                         rate paper has a long life and the coloured     als auch für Aquarell- und Wasserfarben,       pastel, feutre, gouache, etc. Il permet aussi
                                                                                                         sheets can be framed and displayed with-        Tinten und Tuschen. Das Qualitäts-             d’utiliser l’aquarelle et les encres liquides.
                                                                                                         out the risk of rapid deterioration.            Zeichenpapier ist besonders beständig,         Notre papier de qualité supérieure résiste
                                                                                                                                                         damit Ihre Bilder auch gerahmt und aufge-      au temps et, une fois coloriées, les feuilles
                                                                                                         PEPIN Artists’ Colouring Books match the        hängt lange Zeit erhalten bleiben.             peuvent être encadrées et exposées sans
                                                                                                         quality of the finest artists’ pads. They                                                      risque de détérioration rapide.
                                                                                                         are perfectly suited for you to practice        Qualitativ können sich PEPIN Künstler-
                                                                                                         your colouring skills and create beautiful      Malbücher mit den besten Künstlerblocks        Les livrets de coloriage Artistes de PEPIN
                                                                                                         pieces at the same time. In order to get the    messen. Sie eignen sich perfekt, um künst-     sont d’une qualité équivalente à celle des
                                                                                                         best results, we recommend that you use         lerische Fähigkeiten zu üben und zur gleich-   meilleurs blocs à dessin. Ils s’adapteront
                                                                                                         high-quality colouring materials.               zeitig wunderschöne Werke zu kreieren. Für     parfaitement à la pratique de vos talents
                                                                                                                                                         optimale Resultate empfehlen wir Ihnen die     et vous permettront également de créer
                                                                                                                                                         verwendung hochwertiger Farben.                de superbes pièces uniques en leur genre.
                                                                                                                                                                                                        Pour un résultat optimal, nous vous recom-
                                                                                                                                                                                                        mandons d’utiliser un matériel de coloriage
                                                                                                                                                                                                        de qualité supérieure.

Specifications                          Details                           Spécifications                 Specifications                                  Details                                        Spécifications

RRP        € 11.95 | $ 14.99            UVP/VK     € 11.95                PVP/PVC € 11.95                RRP         € 12.95 | $ 16.99                   UVP/VK     € 12.95                             PVP/PVC € 12.95
Size       150 x 105 mm (c. 4¼” x 6”)   Format     150 x 105 mm           Taille  150 x 105 mm           Size        250 x 345 mm (c. 10” x 13½”)        Format     250 x 345 mm                        Taille     250 x 345 mm
Contents   20 marker cards              Inhalt     20 Marker Postkarten   Contenu 20 cartes à colorier   Contents    16 sheets of drawing paper          Inhalt     16 Blatt Künstlerpapier             Contenu 16 feuilles de papier à dessin
Author     Pepin van Roojen             Hrsg.      Pepin van Roojen               pour marqueurs         Binding     Softcover; shrink-wrapped           Bindung    Softcover; eingeschweißt            Couverture Brochée; emballé dans
                                                                          Autheur Pepin van Roojen       Author      Pepin van Roojen                    Hrsg.      Pepin van Roojen                               un film plastique
                                                                                                                                                                                                        Autheur Pepin van Roojen
74   Artists’ Colouring Books                                           Artists’ Colouring Books                                             75

Indian Designs                  Chinese Designs     Turkish Designs     1950s Fashion              1960s Fashion         Kimono
978-94-6009-816-1               978-94-6009-814-7   978-94-6009-801-7   978-94-6009-810-9          978-94-6009-808-6     978-94-6009-806-2
€ 12.95                         € 12.95             € 12.95             € 12.95                    € 12.95               € 12.95
$ 16.99                         $ 16.99             $ 16.99             $ 16.99                    $ 16.99               $ 16.99

Japanese Designs                Barcelona Tiles     Arabian Patterns    Art Deco Fashion           Art Nouveau Fashion   Bauhaus Style
978-94-6009-805-5               978-94-6009-817-8   978-94-6009-802-4   978-94-6009-807-9          978-94-6009-809-3     978-94-6009-811-6
€ 12.95                         € 12.95             € 12.95             € 12.95                    € 12.95               € 12.95
$ 16.99                         $ 16.99             $ 16.99             $ 16.99                    $ 16.99               $ 16.99
76   Artists’ Colouring Books                                           Giant Artists’ Colouring Books                                                                                  77

1960s                           Rembrandt                               Birds of America                            Vincent van Gogh                    Floral Still Life
978-94-6009-803-1               978-94-6009-813-0                       978-94-6009-853-6                           978-94-6009-856-7                   978-94-6009-855-0
€ 12.95                         € 12.95                                 € 19.95                                     € 19.95                             € 19.95
$ 16.99                         $ 16.99                                 $ 24.99                                     $ 24.99                             $ 24.99

Art Deco                        Hiroshige           William Morris      Specifications                              Details                             Spécifications
978-94-6009-852-9               978-94-6009-850-5   978-94-6009-854-3
€ 19.95                         € 19.95             € 19.95             RRP        € 19.95 | $ 24.99                UVP/VK    € 19.95                   PVP/PVC € 19.95
$ 24.99                         $ 24.99             $ 24.99             Size       300 x 420 mm (c. 12” x 16½”)     Format    300 x 420 mm              Taille  300 x 420 mm
                                                                        Contents   24 sheets of watercolour paper   Inhalt    24 Blatt Aquarellkarton   Contenu 24 feuilles de papier
                                                                        Author     Pepin van Roojen                 Hrsg.     Pepin van Roojen                  à aquarelle
                                                                                                                                                        Autheur Pepin van Roojen
78                                                                                                                                           79

     Postcard Colouring                               Postkarten-                                  Livrets de coloriage
     Books                                            Malbücher                                    carte postale

     Description                                      Beschreibung                                 Description

     PEPIN Postcard Watercolour Books con-            PEPIN Postkarten-Malbücher enthalten 20      Les livrets de coloriage Carte postale de
     tain 20 cards, made of the finest acid-free      Postkarten aus hochwertigem, säurefreiem     PEPIN contiennent 20 cartes en papier à
     watercolour paper. The 250 gsm paper is          Aquarellkarton. Der 250-g/m2-Karton ist      aquarelle non-acide de qualité supérieure.
     reasonably thick to make the cards suit-         dick genug, um die Karten per Post zu ver-   D’un grammage de 250 g/m², ce papier
     able for mailing. Apart from watercolour,        schicken. Die fein gedruckten, filigranen    est assez épais pour en faire des cartes
     practically all other techniques can be used     Motive aus den Büchern lassen sich in        postales. Outre l’aquarelle, pratiquement
     to apply colour to the delicate designs in       Aquarelltechnik oder beliebigen anderen      toutes les autres techniques peuvent être
     these books.                                     Maltechniken farbig ausgestalten.            utilisées pour colorier les motifs délicats de
                                                                                                   ces livrets.
     PEPIN Postcard Watercolour Books match           Qualitativ können sich PEPIN Künstler-
     the quality of the finest professional water-    Malbücher und Postkarten-Malbücher mit       Les livrets de coloriage Carte postale de
     colour pads. In order to get the best results,   den besten Künstlerblocks messen. Für        PEPIN sont d’une qualité équivalente à
     we recommend that you use high-quality           optimale Resultate empfehlen wir Ihnen die   celle des meilleurs blocs à aquarelle. Pour
     colouring materials.                             verwendung hochwertiger Farben.              un résultat optimal, nous vous recomman-
                                                                                                   dons d’utiliser un matériel de coloriage de
                                                                                                   qualité supérieure.

     Specifications                                   Details                                      Spécifications

     RRP         € 9.95 | $ 9.99                      UVP/VK     € 9.95                            PVP/PVC € 9.95
     Size        150 x 105 mm (c. 4¼” x 6”)           Format     150 x 105 mm                      Taille  150 x 105 mm
     Contents    20 watercolour cards                 Inhalt     20 Blatt Aquarellkarton           Contenu 20 cartes de papier
     Author      Pepin van Roojen                     Hrsg.      Pepin van Roojen                          à aquarelle
                                                                                                   Autheur Pepin van Roojen
80   Postcard Colouring Books                                                  Postcard Colouring Books                                           81

Chinese Designs                 India               van Gogh                   William Morris
978-94-6009-624-2               978-94-6009-615-0   978-94-6009-627-3          978-94-6009-626-6
€ 9.95                          € 9.95              € 9.95                     € 9.95
$ 9.99                          $ 9.99              $ 9.99                     $ 9.99

Japanese Designs                Art Nouveau         Art Deco Fashion
978-94-6009-606-8               978-94-6009-600-6   978-94-6009-618-1
€ 9.95                          € 9.95              € 9.95
$ 9.99                          $ 9.99              $ 9.99

                                                                               Barcelona Tile Designs     Art Nouveau Tiles   Art Deco Tiles
                                                                               978-94-6009-650-1          978-94-6009-652-5   978-94-6009-657-0
                                                                               € 11.95                    € 11.95             € 11.95
                                                                               $ 12.99                    $ 12.99             $ 12.99

Op Art                          Bauhaus Style       Bali
978-94-6009-622-8               978-94-6009-623-5   978-94-6009-608-2
€ 9.95                          € 9.95              € 9.95
$ 9.99                          $ 9.99              $ 9.99

Arabian Designs                 Turkish Designs     Audubon Birds of America
978-94-6009-625-9               978-94-6009-610-5   978-94-6009-628-0
€ 9.95                          € 9.95              € 9.95
$ 9.99                          $ 9.99              $ 9.99
82   Art Bags                                                                                                                                              83

                Art Bags                                         Kunsttaschen                                    Art Bags

                Description                                      Beschreibung                                    Description

                PEPIN Art Bags are very well-made, fash-         Die PEPIN Kunsttaschen sind hochwertig          Les « Art Bags » PEPIN sont de superbes
                ionable tote bags designed to show adap-         gefertigte und modische Shopper–Taschen.        sacs fourre-tout d’excellente qualité et
                tations of works of art and iconic patterns      In durchdachter Gestaltung zeigen sie           très élégants, conçus pour illustrer les
                representative of specific periods in the        Adaptionen von Kunstwerken und berühm-          adaptations d’œuvres d’art et de motifs
                history of art, design and fashion. The bags     ten Mustern, die für spezifische Perioden in    emblématiques représentatifs de certaines
                can be worn in two stylish ways by opening       der Geschichte der Kunst, des Designs und       périodes de l’histoire de l’art, du design et
                or closing the stud buttons at the sides, giv-   der Mode stehen.                                de la mode.
                ing the bag a different shape.                   Durch Öffnen oder Schließen der                 Les sacs s’ouvrent facilement grâce à la
                The length of the handle is ideal for the        Druckknöpfe an den Seiten verändern die         fermeture magnétique du milieu et peuvent
                bag to be carried either on the shoulder         Taschen ihre Form und lassen sich auf           être portés de deux façons, en ouvrant ou
                or by hand, and the main magnetic snap           zweierlei Art stilvoll tragen. Der Tragegriff   fermant les boutons à ergot sur les côtés,
                allows it to be opened and closed. Inside        ist lang genug, um sie über die Schulter        afin de les adapter à votre style. La lon-
                is a high-quality zippered pocket that easily    zu hängen oder an der Hand zu tragen.           gueur de l’anse permet de porter le sac à
                fits small items, such as a wallet, keys and     Mit dem magnetischen Hauptverschluss            la main ou sur l’épaule. Particulièrement
                telephone.                                       lassen sich die Taschen praktisch öff-          solide, la poche intérieure à fermeture
                The bags are made of smooth and strong           nen und schließen. Die mit hochwertigem         éclair permet de loger des petits objets tels
                canvas material – coated inside to make          Reißverschluss versehene Innentasche            qu’un portefeuille, des clés, un téléphone,
                them water-resistant and easy to clean –         eignet sich zur Aufbewahrung kleinerer          etc.
                with a sturdy woven handle. Printing and         Gegenstände wie Brieftasche und Handy.          Les sacs sont fabriqués à partir d’une toile
                workmanship are of a very high stand-            Die Taschen sind aus widerstandsfähigem         à la fois solide et douce – avec un revête-
                ard; our bags are made to withstand the          Leinenmaterial gefertigt, innen mit leicht      ment intérieur qui les rend imperméables et
                passage of time and to be enjoyed for a          zu reinigender Beschichtung versehen            faciles à nettoyer – et l’anse tissée est très
                long time. The unique designs are further        und mit einem robust gewebten Tragegriff        robuste. L’impression et la fabrication sont
                enhanced with an elegant metal PEPIN             ausgestattet. Druck und Verarbeitung sind       particulièrement soignées. L’extérieur est
                rabbit.                                          von sehr hoher Qualität und die Außenseite      décoré d’un lapin PEPIN en métal.
                                                                 ziert ein eleganter PEPIN Hase aus Metall.

                Specifications                                   Details                                         Spécifications

                RRP         € 49.90 | $ 59.90                    UVP/VK      € 49.90                             PVP/PVC € 49.90
                Size        420 x 320 mm (c. 16½” x 12½”)        Format      420 x 320 mm                        Taille    420 x 320 mm
                            handle drop 230 mm (c. 9”)                       Tragehöhe des Griffs: 230 mm                  hauteur de l’anse 230 mm
                Material    Heavy coated canves with             Material    Strapazierfähiges Leinen,           Materiaux Toile à revêment épais avec
                            metal parts                                      beschichtet mit Metalteilen                   parties en métal
                design      Pepin van Roojen                     Design      Pepin van Roojen                    Design    Pepin van Roojen
84   Art Bags                                         Art Bags                                                                85

Modernism-1       Modernism-2       Josef Hoffmann    1960s             Theo van Doesburg   Moholy-Nagy
8718745-00054-5   8718745-00055-2   8718745-00062-0   8718745-00059-0   8718745-00057-6     8718745-00056-9
€ 49.90           € 49.90           € 49.90           € 49.90           € 49.90             € 49.90
$ 59.90           $ 59.90           $ 59.90           $ 59.90           $ 59.90             $ 59.90

                                                                                                                      230 mm (9”)

                                                                                                          330 mm (12½”)

Koloman Moser     Art Déco          Art Nouveau       Paris             New York                      420 mm (16½”)
8718745-00051-4   8718745-00053-8   8718745-00052-1   8718745-00060-6   8718745-00061-3
€ 49.90           € 49.90           € 49.90           € 49.90           € 49.90
$ 59.90           $ 59.90           $ 59.90           $ 59.90           $ 59.90
86   Displays   Displays                                                                                                                          87

                Displays                                      Displays                                     Présentoirs

                We have a range of display solutions avail-   Wir haben eine Reihe von Displayangeboten    Nous mettons à votre disposition une
                able for many of our products, including      für die meisten unserer Produkte, darunter   gamme de présentoirs pour la plupart de
                high-quality corrugated carton counter dis-   Tischdisplays aus hochwertiger Wellpappe,    nos produits, y compris des présentoirs
                plays, MDF counter displays and our acrylic   Tischdisplays aus MDF und unser modu-        en carton ondulé de qualité supérieure,
                glass modular display system. Capacities      lares Displaysystem aus Acrylglas. Die       des présentoirs de comptoir en MDF et
                range from 20 to 400 copies.                  Füllkapazitäten reichen von 20 bis 400       notre système de présentoir modulaire en
                Contact our sales department for details:     Exemplaren.                                  plexiglas. Ils peuvent contenir de 20 à 400
                sales@pepinpress.com.                         Weitere Details erhalten Sie von unserem     articles.
                                                              Vertrieb: sales@pepinpress.com.              Pour plus détails, contactez notre service
                                                                                                           commercial : sales@pepinpress.com.
88

The Pepin Press B.V.                                The Pepin Press L.L.C.
P.O. Box 10349                                      Mailing address:
1001 EH Amsterdam, The Netherlands                  228 East 45th Street, Suite 9E
Tel +31 20 4202021                                  New York, NY 10017, U.S.A.
sales@pepinpress.com                                sales@pepinpress.com
www.pepinpress.com                                  www.pepinpress.com

                                                                       TM

                            Premium Brand Art Materials and Writing Instruments
                      236 Raceway Drive, Unit 5 • Mooresville, NC 28117
                Phone 704.664.1427 • Toll-free 866.833.7797 • Fax 888.423.0036
                                     creativeartmaterials.com                        052020
Vous pouvez aussi lire