Édito - Résidence Les Gobelins
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Journal interne de la Résidence OCTOBRE
Les Gobelins 2019
Édito
Mois d’Octobre
Synonyme d’entrée dans l’automne et de baisse des
températures, octobre n’est jamais le mois que l’on préfère. Et
pourtant… Il y a tant de bonnes choses durant cette période ! La
fin de l’été, c’est aussi le retour du cocooning et des splendides
couleurs jaunes et ocres de nos arbres.
Les nuits seront de plus en plus précoces : les jours diminuent
d'une heure quarante-sept minutes dans le mois. Aussi, dans la
plupart des pays ou régions d'Europe qui appliquent l'heure d'été,
le dernier dimanche d'octobre est celui du passage à l'heure
d'hiver, c'est-à-dire le retour à l'heure normale du fuseau horaire.
Dans certains pays ou régions de l'hémisphère sud, ce même
dimanche est celui du passage à l'heure d'été.
C'est le mois des vendanges tardives, de la récolte des pommes à
cidre et des glands. Il est ainsi fêté dans plusieurs régions du
monde. Cette fête de la récolte prend par exemple le nom
d’Erntedankfest (« fête de remerciement pour la récolte ») en
Allemagne.
En France, ce mois ne compte ni fête religieuse (hormis les fêtes
juives), ni jour férié. La production industrielle est à son zénith, la
consommation aussi puisque le mois d'octobre occupe la
deuxième place, après décembre, pour les chiffres d'affaires du
commerce de détail.
35 rue Le Brun 75013 Paris téléphone : 0144083800 Fax : 0144083829 gobelins-paris@domusvi,com
Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Le mois de Octobre
Dictons du mois et interprétations
Les cultures populaires se sont inventées des dictons météorologiques pour conjurer l'incertitude.
Dans ces dictons qui ne traduisent une réalité que pour les pays tempérés de l'hémisphère nord,
on distingue deux groupes : les prévisions à court terme élaborées généralement à partir d'un
savoir empirique (marins, agriculteurs, forestiers) qui ont une certaine fiabilité ; les prévisions à
long terme qui s'appuient sur le calendrier et n'ont aucune fiabilité.
Voici quelques dictons se rapportant à ce mois et leurs interprétations :
« Quand octobre prend sa fin, dans la cuve est le raisin », « si tu veux moissonner, c'est l'heure
de semer », « en octobre, qui ne fume bien ne récolte rien », « octobre n'a jamais passé sans
qu'il y ait cidre brassé ».
Octobre est le mois des vendanges et de plusieurs récoltes.
« En octobre tonnerre, vendanges prospères », « tonnerre en octobre, vendanges peu sobres »
Le vigneron ne se plaint pas des orages de masse d'air généralement associés à du temps
relativement doux.
« S'il tonne en octobre, grands vents, grandes pluies, grande cherté »
Le vigneron redoute par contre les orages frontaux suivis d'une invasion d'air froid.
« Gelée d'octobre rend le vigneron sobre », « Octobre de froid pas chiche ne fait pas le
vigneron riche »
Un octobre froid compromet les vendanges.
2
Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Le mois de Octobre
Dictons du mois et interprétations
« Octobre en gelées, chenilles trépassées », « Octobre glacé fait vermine trépasser ».
Le cultivateur aime les gelées d'octobre qui font disparaître la vermine.
« Octobre en brumes, mois à rhumes », « en octobre, il faut que l'homme vite s'habille quand
le mûrier se déshabille », « vent d'octobre, ta pelisse il faut que tu sortes », « En octobre, c'est
le vent qui mène les feuilles au champ », « En octobre, si tu es prudent, achète grains et
vêtements », « En octobre, qui n'a pas de robe en cherche. »
Les frimas et les vents d'octobre obligent l'homme à se procurer des vêtements chauds, et aussi
du grain qui est alors meilleur marché.
« Beaucoup de pluie en octobre, beaucoup de vent en décembre », « brouillards d'octobre et
pluvieux novembre font bon décembre », « si octobre s'emplit de vent, du froid tu pâtiras
longtemps », « s'il neige en octobre, l'hiver sera sobre », « si octobre s'emplit de vent, du froid
pâtiras longtemps », « Octobre emmitouflé annonce décembre ensoleillé », « Octobre en
bruine, hiver en ruine », « Quand d'octobre vient la fin, Toussaint est au matin. »
Le temps d'octobre annoncerait celui des mois suivants.
3
Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Le mois de Octobre
Les très riches heures du Duc de Berry
Avec l’automne, le temps des semailles arrive. Sur cette représentation, nous avons une
vision depuis la Tour de Nesle, du Palais du Louvre, après les travaux de restauration
commandés par le roi Charles V (1338-1380). Des promeneurs marchent sur la rive de la
Seine et le long des fortifications. Magnifique édifice, avec le massif donjon, les tours de
la Taillerie et de la Chapelle, et les deux tours jumelées du pont levis où se trouvait un
cadran solaire. Les travaux des champs au mois d’octobre s’organisent, un homme
sème, pendant qu’un autre à cheval passe la herse pour recouvrir les grains. Un groupe
de pies et corneilles s’empressent pour les picorer. Un épouvantail déguisé en archer,
ainsi que des plumes accrochées à un fil ont été installés pour essayer de chasser les
oiseaux voleurs.
Les semailles, le mois d’octobre, les travaux des saisons
4
Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Bon à savoir Arrivées
L’infirmier coordinateur
M. Djamal Hamdani
Les psychomotriciennes
Mme Izamira Gaudin
Mardi et Vendredi de 9h à 17h
et Mercredi matin
L’ergothérapeute
Mme Lina Saidi
Lundi et Vendredi de 9h à 17h
et Jeudi matin
La psychologue
Mme Valérie Aron Mme. Fouchet
Le médecin coordonnateur
M. Mourad Gasmi
Mme. Sainte Fare Garnot
M . Poggi
Bienvenue à
M. Alexandre Ausset
Notre nouveau Responsable Hôtelier
Coiffeur
Sylvie Coiffure
Mardi et Vendredi dès 9h30
Rdv et tarifs par téléphone
au 0668185911 ou auprès
de l’accueil
Esthéticienne-maquilleuse
Elsa Obadia
Prochaine visite, Jeudi 10 et
24 Octobre Rdv et tarifs par
téléphone au 0662031542
Pédicure et Podologue
M. Grégory Tarrin
Mardi et Jeudi de 11h à 17h
Rdv et tarifs auprès de
l’accueil
5
Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Les dates importantes
- 1 OCTOBRE « REVUE DE PRESSE »
- 3 OCTOBRE « LOTO BINGO»
- 4 OCTOBRE «PIANO MUSIQUE POP AVEC LAURENT »
- 10 OCTOBRE «CHÂTEAU DE VILLANDRY»
- 11 OCTOBRE «ART FLORAL »
- 12 OCTOBRE « LÉONARD DE VINCI»
- 14 OCTOBRE «CONTE AVEC TIZIANA»
- 15 OCTOBRE «LES CONTES DU MONDE »
- 16 OCTOBRE «MUSIQUE CLASSIQUE CLAUDE DEBUSSY »
- 17 OCTOBRE « WIMAP FRANCE LES PÂTISSERIES FRANÇAISES»
- 25 OCTOBRE « REMUE MÉNINGE »
- 26 OCTOBRE « MESSE EN DIRECT AVEC LE PÈRE GUSTAVE LUSASI »
- 28 OCTOBRE «MUSIQUE CLASSIQUE MAURICE RAVEL »
- 31 OCTOBRE « ANNIVERSAIRES DU MOIS »
Le Qi Gong fait sont retour…
Qu’est que le Qi Gong : une gymnastique
douce et lente issue de la Médecine
Traditionnelle Chinoise. ... Du chinois « qi » qui
signifie « énergie » et « gong » qui veut dire « le
travail », le Qi Gong est le travail de l'énergie
via le corps.
À noter Ce sera avec Thierry professeur de Qi Gong , il
viendra tous les vendredi à 11h00.
HORAIRES & LIEUX DE CULTE
Église Saint-Marcel Paris 13e
Mardi, Mercredi et Vendredi à 19h,
Jeudi à 12h15
Samedi à 18h30
Dimanche à 10h30
Église Saint-Médard Paris 13e
Samedi à 18h30
Dimanche à 9h,11h et 19h
6
Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
La poésie du mois
La douceur de l’amitié
L’amitié durable nous est agréable,
C’est une forme d’amour plus douce et
tolérante qui perdure plus longtemps,
Pour rire, apprendre encore et découvrir.
Marche à mes côtés
Et soi simplement mon ami,
Franchise aimable de l’amitié,
Confidence sans prudence du cœur.
L’amitié est un cadeau inestimable,
Il apporte ce bonheur,
Et l’aide nécessaire à la vie,
Pour en partager les malheurs.
L’amitié que nous porte l’autre ,
Nous réchauffe le cœur.
Ni le temps , ni la distance ,
Nous fait oublier ce lien qui nous unit.
Les poètes du Gobelins
7
Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Évènements spéciaux du mois d’Octobre
Revue de Presse Sortie Atelier des Lumières
Van Gogh, La nuit étoilée, avec Annie l’ animatrice
Avec votre animatrice Annie
01 OCTOBRE À 16H30 09 OCTOBRE À 14H30
Atelier Peinture
avec votre animatrice Annie
Pour votre plus grand plaisir, M. Laurent
Jacquey sera avec nous et interprétera une
partie du répertoire de musique de votre choix.
09 OCTOBRE À 14H30
04 OCTOBRE À 14H30 Comme au cinéma
Ce mois-ci la résidence vous propose
« Léonard de Vinci : Le génie en son temps »
8 12 OCTOBRE à 15H00
11 OCTOBRE à 14H30
Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Évènements spéciaux du mois de Septembre
Musique Classique LES CONTE EN MUSIQUE
Claude Debussy avec Tiziana
Avec Annie
14 OCTOBRE À 14H30 14 OCTOBRE À 14H30
WIMAP France COMME AU CINÉMA
Nous vous proposons un petit jeu sur la
Nous vous proposons un film à ne pas
gastronomie de nos régions avec la semaine du
manquer juste pour le plaisir , « François
goût qui vient de se terminer. Ayons le plaisir à
1er »
vérifier nos connaissances avec Annie votre
animatrice.
Le 17 OCTOBRE À 14H30 26 OCTOBRE À 14H30
Musique Classique
Anniversaire du Mois
Maurice Ravel Nous Accueillerons Christ Daniel
Avec Annie
31 Octobre À 15H00
28 OCTOBRE À 14H30 9
Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Anniversaires du mois
Au mois de Octobre, nous fêterons les anniversaires de :
1. Mme Der-Agopian
née le 01 Octobre
Aux âmes bien nées, la
2. Mme Cheviller valeur n’attend point le
née le 02 Octobre
3. Mme Chazal nombre des années.
née le 04 Octobre
4. M Gauchey
né le 06 Octobre Pierre Corneille
2
1 2 1
5. Mme Cordoliani
née le 08 Octobre
6. Mme Borbas
née le 11 Octobre
7. Mme Tosoni
née le 12 Octobre
M Ancher
né le 19 Octobre
M Bouvais de la Fleuriaye
né le 21 Octobre
Mme Furet
née le 21 Octobre
Mme Bourson
née le 22 Octobre 1 3
Mme Masmondet
née le 26 Octobre
Mme Rabbia
née le 26 Octobre
Mme Fitou
née le 28 Octobre
4 6
Ils nous ont quitté
M. Caveing
10Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Pour le plaisir…
Anecdotes du 13e Le saviez-vous ?
Une piscine alimentée en eau de source
La piscine de la Butte aux Cailles, 5 place Paul
Verlaine, n'aurait pas dû en être une ! En 1866,
on sonda le terrain, et on y découvrit une source
d'eau ferrugineuse. Profond de 585 mètres, le
puits artésien a un débit de 6 millions de m3 par
jour, et l'eau a une température de 28 degrés ! On
envisagea un temps d'installer un établissement
thermal à cet endroit, mais finalement, l'idée
d'une piscine l'emporta, et elle fut construite en
briques, en 1926. Aujourd'hui, l'eau de source est
coupée avec de l'eau de ville. EQUINOXE AUTOMNE 2019
Anecdote: on peut y lire, inscrit dans la C'est un événement astronomique bien précis qui
mosaïque: 'Salaud qui salit l'eau". A bon provoque l'entrée dans la nouvelle saison et on ne passe
entendeur, salut ! pas toujours à l'automne un "21". Définition, rituel, date,
heure...
Une rue qui porte bien mal son nom Son nom est difficile à prononcer mais son phénomène,
Quand on accède à la rue de la Santé par le plutôt simple à comprendre. L'équinoxe est cet instant où
le Soleil vient traverser le plan de notre équateur terrestre.
boulevard de Port-Royal, la première adresse sur En phrase plus courte, cela donne : quand le soleil passe
la droite correspond... à la sortie de la morgue de au zénith de l'Equateur. Selon l'IMCCE, l'Institut de
l'Hôpital Cochin. Quant au n°42, il abrite la prison mécanique céleste et de calcul des éphémérides se
trouvant à l'Observatoire de Paris, l'équinoxe d'automne
de la Santé. Enfin, un peu plus loin, un long mur 2019 se produira le lundi 23 septembre à l'horaire très
gris inhospitalier n'est autre que l'un des murs précise de 9h50 du matin et 10 secondes (heure
d'enceinte du Centre psychiatrique Hospitalier française).
Ste Anne. Décidément, c'est une rue d'une folle
gaité ! Avec l'entrée instantanée dans l'automne, nous perdrons
Les pieds dans l'eau progressivement jusqu'à 4 minutes de lumière naturelle
. jour, au rythme de l'allongement des nuits. De quoi
par
Le 13è arrondissement fut traditionnellement le nous mener au solstice d'hiver du 22 décembre, au
quartier industriel du sud de Paris. Seul moment où le Soleil aura atteint sa déclinaison la plus
basse. Mais pourquoi dit-on "Equinoxe" ? Un peu
arrondissement traversé ou bordé à la fois par d'étymologie s'impose : ce terme est une combinaison du
un fleuve, la Seine, et par une rivière, la Bièvre, la latin aequus (égal) et nox (nuit). A la clé, une durée du jour
présence simultanée de ces cours d'eau attira identique à celle de la nuit. C'est ce qui se produit le jour
très tôt des industries et des artisans variés. Dès de l'équinoxe.
le 17è siècle, des tanneurs, bouchers, teinturiers, Quant à la date de l'automne qui varie (du "21" au "22" ou
même au "23" comme cette année), elle est liée à
tapissiers s'y installèrent. La création de la voie l'inclinaison singulière de notre planète face au Soleil.
ferrée d'Orléans, au milieu du 19è siècle, permit Aucune convention du calendrier ne la fixe. Ainsi, le
l'implantation d'industries lourdes, exploitant les dernier automne est arrivé un 23 septembre, à 3h54. Seule
nouvelles possibilités offertes par le rail: constante : la troisième saison de l'année survient
toujours fin septembre au sein de notre hémisphère nord.
Say (sucrerie), Panhard et Levassor, ainsi que
Morane et Delahaye (automobile), Gnome-Rhône
http://www.linternaute.com./
(moteurs, Meunier (chocolat)...
http://www.parislenezenlair.fr/Anecdotes du 13e
11Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
« Focus » sur l’Application Familyvi
Depuis le printemps, nous avons lancé une nouvelle Application : Familyvi, conçue
pour favoriser les échanges avec votre proche.
Vous êtes de plus en plus nombreux à vous être connectés et nous sommes ravis
de partager avec vous au jour le jour les événements qui jalonnent la vie de la
résidence.
Nous vous rappelons que cette Application, totalement gratuite, vous permet
d’accéder à de nombreuses informations telles que :
• Le Fil d’actu, qui vous permet d’envoyer des messages à votre parent et de
consulter les actualités de la résidence. Chaque personne de la famille ou des amis
peut dorénavant correspondre avec son parent et recevoir les actualités de la
résidence les Gobelins à tout moment de la journée.
• Le Magazine FamilyVi qui permet à votre parent résidant aux Gobelins de
recevoir vos messages et vos photos sur une version imprimée de son fil
d’actualité. Le magazine est imprimé à l’unité et distribué en main propre. Chaque
exemplaire mensuel permet au résident de conserver une version écrite des
messages et des photos que vous lui adressez.
• Le kiosque d'informations qui vous permet de consulter l’agenda de la
résidence les Gobelins, les activités du jour, les menus de la semaine, le journal de
la résidence, l’album photos… où que vous soyez, dès lors que vous êtes
connecté.
• Pour information le bâtiment 35 est maintenant équipé du WIFI libre d’accès.
Code WIFI: domusvi
12Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
• Une conciergerie qui facilite la réservation de services sur mesure pour votre
proche : un rendez-vous de coiffeur, un abonnement à un magazine, une dame de
compagnie…
• Une boutique en ligne qui vous permet de lui offrir des cadeaux facilement : fleurs,
chocolats, produits d’hygiène et de soins… Vos achats lui seront livrés directement à
la résidence en toute sécurité.
et l’application est téléchargeable sur smartphone et tablette (Android et Apple Store).
Nous vous invitons à obtenir le code famille nécessaire à votre 1e connexion à
Familyvi, auprès d’Annie, animatrice. N’hésitez pas à diffuser largement ce code,
utilisable par toutes les personnes de l’entourage de votre parent.
Exemple de publication Familyvi – du mois de septembre 2019 : « Ah, quel bouquet! »
La résidence les Gobelins a proposé à ses résidents l'atelier Art floral. Succès et résultat
garantis pour mettre du baume au coeur. Comme le dicton le dit:" Dites-le, avec des fleurs !
" Les résidents étaient ravis de composer leurs bouquets qu'ils mettront bien en évidence
dans leurs chambres.
13Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Si on jouait…
MOTS CACHÉS
1 2 1 2
1 3
4 6
14Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Si on jouait…
1 2
SUDOKU
Comment jouer au
sudoku facile ?
Le Sudoku commence avec
certaines cellules de la grille
déjà remplies à l'aide de
1 3
chiffres. - En résumé, un
chiffre ne doit apparaître
qu'une seule fois sur chaque
rangée, colonne et région.
C'est tout bon. Vous pouvez
4
maintenant commencer 6à
résoudre des puzzles Sudoku.
15Journal interne de la Résidence Les Gobelins
Octobre 2019
Si on jouait… solution des jeux du mois septembre
1 2
SUDOKU
2 4 8 9 5 Comment jouer au sudoku
facile ?
6 4
Le Sudoku commence avec
9 4 5 3 certaines cellules de la
1 3
3 6 8 1 4 grille déjà remplies à l'aide
9 de chiffres. - En résumé, un
7 5 2 6 8 chiffre ne doit apparaître
qu'une seule fois sur
2 8 5 4 chaque rangée, colonne et
5 4 4 région. C'est tout bon. Vous6
1 8 9 5 6 pouvez maintenant
commencer à résoudre des
16 puzzles Sudoku.Vous pouvez aussi lire
