Simon Vouet Journal interne de la Résidence - Un Noël au son des balalaïkas ! - Résidence Simon Vouet
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Journal interne de la Résidence
Décembre
Simon Vouet 2018
Un Noël au son des balalaïkas !
3 bis avenue Simon Vouet 78560 Le Port Marly • Tél. : 01 30 08 66 00 • Fax : 01 30 08 66 01 • www.residencesimonvouet.com
Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
La résidence vous invite
2
Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
La sortie événement de ce mois de décembre : Les
illuminations de Paris pour la période des fêtes de fin
d’année.
79,00 €
3
Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Programme du mois
Le samedi 15 décembre :
Fêtons Noël tous ensemble et en
musique !
à la résidence Simon Vouet
À 13h : Ouverture du marché de Noël, Des artisans et
commerçants viennent sur place vous faire découvrir leurs
produits.
Un stand sera également dédié à la vente de décorations
réalisées avec nos résidents lors des ateliers Loisirs Créatifs.
A 15h : Spectacle de Noël russe avec la compagnie artistique
Constantin Stanislavski. Trois musiciens et trois danseuses
costumées viendront vous enchanter au son des balalaïkas !
A 16h30 : Goûter festif (buffet de petits fours sucrés et
gâteaux, champagne).
A 17h : Le père Noël, incarné par un de nos résidents, s’invite
à la résidence pour distribuer leurs cadeaux aux enfants des
salariés.
4
Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Programme du mois
Décembre à la résidence Simon Vouet
Fêtons Noël en musique tous ensemble !
Lundi 3 décembre Apéritif
Comme chaque mois, nous accueillerons les nouveaux résidents autour d’un
verre de kir ou de jus de fruit.
Mardi 4 décembre Sortie « illuminations de Noël à Paris »
Comme chaque année, nous partirons en autocar pour Paris afin d’admirer les
somptueuses illuminations de Noël (vitrines des grands magasins et quartiers
chics de la capitale). Un conférencier monté à bord nous racontera la petite et
grande histoire de Paris et nous finirons notre visite en dégustant du
champagne et des biscuits roses de Reims devant la tour Eiffel illuminée.
Dimanche 9 décembre Conférence d’histoire de l’art
Conférence de madame Balsan sur le peintre Marc Chagall et l’âme russe.
Samedi 15 décembre Fêtons Noël avec un spectacle musical russe
Pour cette journée festive, une compagnie d’artistes russes viendra nous
présenter un spectacle : musique, chant et danses au programme.
Consultez le détail des festivités de la journée en page précédente.
5
Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Programme du mois
Décembre à la résidence Simon Vouet
Fêtons Noël en musique tous ensemble !
Dimanche 23 décembre Orchestre de jazz
Avec la formation Alcobajazz : cinq musiciens viendront vous enchanter le
temps d’un petit concert. Venez nombreux les applaudir !
Jeudi 27 décembre Concert pour les anniversaires
Nous fêterons les anniversaires de tous nos résidents nés en décembre avec
un concert surprise.
Dimanche 30 décembre Récital de piano
Un récital de la pianiste Blandine Walmann.
6
Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Programme du mois
Décembre à la résidence Simon Vouet
Et comme chaque mois, plusieurs sorties régulières
vous seront proposées :
Lundi 10 décembre Sortie au cinéma
Sortie au cinéma Le Fontenelle, de Marly le Roi, pour y voir un film choisi la
semaine précédente, selon la programmation du moment.
………………décembre Sortie au salon de thé
Sortie au salon de thé Angelina, au sein du Parc du château de Versailles, à
côté du Trianon. Nous y partagerons un petit moment convivial autour d’un
goûter raffiné.
Samedi 22 décembre Sortie au restaurant
Sortie au restaurant Le Courtepaille de Louveciennes. Un moment convivial
très apprécié par nos résidents.
7
Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Réserver vos
MENUS DE FETES
Menu du 24 Décembre 2018
.
Entrée
Saumon Fumé et son Toast,
crème à l’Aneth
Apéritif Plat
Cocotte de boudin blanc
Champagne et canapé
aux saveurs des sous-bois
séduction & feuilleté Millefeuille de légumes
apéritif d'hivers. Écrasé de pomme
de terre
Plateau de Fromage
Dessert
Crème brûlée revisitée
25 €
Menu du 25 Décembre 2018
Entrée
Foie gras de canard et son
Chuntey de Figue et
Apéritif Oignons
Plat
Champagne et canapé Filet de Pintade farci aux
séduction & feuilleté cèpes et aux bolets
apéritif Pommes Dauphines et
écrasé aux légumes anciens
Plateau de Fromage
Dessert
Bûche de Noël
25 €
8
Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Fêtons un Noël rayonnant
Menu du 31 Décembre 2018
Duo d’entrées :
Velouté de petits pois et son
. lard fumé
Apéritif Plat
Fondant de poulet farci aux
Champagne et canapé cèpes et noisette
séduction & feuilleté Poêlée aux fèves, poids
apéritif gourmands et champignons
forestiers.
Plateau de Fromage
Dessert
Saint-Honoré revisité
25 €
Menu du 1er Janvier 2019
Entrée
Foie gras de canard et son
Apéritif chutney d'ananas
Plat
Champagne et canapé Dinde farcie aux marrons et
raisins sauce des vendangeurs
séduction & feuilleté
Gratin dauphinois et Fagot de
apéritif haricots verts
Plateau de Fromage
Dessert
Bûche Pâtissière Maison
25 €
9
Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
La Résidence vous sollicite
10Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Table d’Hôtes à la Résidence
La table d’hôte à réuni ce
mois-ci, dans une ambiance
chaleureuse, autour d’une
raclette :
Mme Balligand
Mme Buzet
Mme Lemaire
Mr Montijano
11Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
La résidence vous informe
12Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
Rencontre intergénérationnelle, avec les enfants
du Centre de Loisirs
13Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
Un atelier autour du masque, en lien avec notre
thème mensuel : l’Afrique
14Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
La résidence décorée aux couleurs de l’Afrique
15Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
La résidence aux rythmes de l’Afrique : ce mois-ci en salle
d’animation, on écoute Youssou n’dour, Ali Farka Touré &
Toumani Diabaté
16Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
Les atelier loisirs créatifs, consacrés ce mois-ci à la
fabrication de décorations à vendre lors de notre marché
de Noël, le samedi 15 décembre
17Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
Les ateliers loisirs créatifs, un moment partagé avec les
familles de nos résidents
18Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
Danses africaines à la résidence :
allez, tout le monde en piste !
19Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
Danses africaines à la résidence : ambiance
chaleureuse garantie !...
20Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
Danses africaines à la résidence le 26 janvier
21Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
Sortie chez Angélina pour un goûter et des parlottes…
22Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
LE CIRQUE A DOMICILE
23Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
LE CIRQUE A DOMICILE
24Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
CONCERT DU GOSPEL
25Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
CONFERENCE SUR L’EGYPE
26Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
En NOVEMBRE : Les évènements du mois dernier
SORTIE A COURTEPAILLE
27Journal interne de la Résidence Simon Vouet
décembre 2018
Anniversaires du mois de NOVEMBRE
Anniversaires
Comme tous les derniers jeudis de chaque
mois, la résidence a fêté les anniversaires
des résidents nés en NOVEMBRE, dans
une ambiance festive.
28Journal interne de la Résidence Simon Vouet
décembre 2018
Anniversaires du mois de NOVEMBRE
Anniversaires
29Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Les Activités régulières proposées
LA REVUE DE PRESSE AUMONERIE
Avec Ancolie, a lieu tout les jeudis
La messe aura lieu le vendredi 21
à partir de 11h00. décembre à 15h
La GYM DOUCE
LES THES DANSANTS
Avec Arnaud, kinésithérapeute, Un mercredi sur deux avec
a lieu tous les vendredis Joséphine
de 16h30 à 17h00.
ATELIERS BEAUX-ARTS ET DECO
CHORALE DU LUNDI DU MOIS
Tous les lundi, assurée par Anne
SCRABBLE
Accompagnés par Cécilia.
Différentes techniques y sont
Leblanc, art-thérapeute de la voix DU LUNDI
ou l’une des deux animatrices, de explorées : pastels, crayons, craies
16h30 à 17h30. .
à l’huile, peinture, collage et loisirs
créatifs divers.
30Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
La résidence vous accompagne, vous conseille
ENTRETIEN DU LINGE
Pensez à renouveler le trousseau de linge selon les besoins et les saisons.
Comme indiqué dans le règlement de fonctionnement le linge personnel doit être
impérativement marqué, qu’il soit entretenu par la résidence ou par les proches du
résident, afin de faciliter son traitement et la recherche de pièces de linges perdus ou
échangés fortuitement.
Lorsque le linge est entretenu par la résidence, le linge sera marqué par nos
soins, toute nouvelle pièce apportée doit être déposée à l’accueil pour être
envoyée au marquage.
Lorsque le linge est entretenu par les proches du résident, les conditions de
stockage et la fréquence de lavage doivent être adaptés pour ne pas encombrer
ou incommoder le résident.
Le courrier résident
La résidence a mis à disposition des familles une boite à courrier
sur le comptoir de l’accueil au RDC. Ce courrier est envoyé à chaque fin
de mois, avec la facturation des résidents si vous n’êtes pas passé le
chercher. N’hésitez pas à demander si votre parent a du courrier à
l’accueil, lors de vos passages sur la résidence.
31Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
La résidence vous accompagne, vous conseille
HOSPITALISATION
Afin d’anticiper une hospitalisation urgente de votre parent, nous vous conseillons
de préparer un sac avec le nécessaire :
Prévoyez une tenue de jour et de nuit, ainsi que des chaussons.
Le nécessaire de toilette ainsi que des serviettes de toilette.
Pensez à ajouter des livres, magazines…
32Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Arrivées Départs
Nous souhaitons la bienvenue à nos nouveaux résidents : Nos pensées accompagnent les
Madame Marthe LE HIR familles de :
Madame Paulette OUVRARD Madame Françoise KULLMANN
Madame Françoise LADREIT de LACHARRIERE Monsieur Maurice LEFAUCHEUR
1 2
Anniversaires
Le mois prochain, nous fêterons l’anniversaire de :
Madame Arlette BACCIALONE 07/12/1928
Madame Marthe LE HIR 07/12/1924
Madame Marie-Josée SUDRIE 09/12/1927
Madame Claude ROUZET 11/12/1926
1 3
4 6
33Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Consignes de Sécurité et de fonctionnement
Plan Vigipirate
Le plan Vigipirate impose une vigilance renforcée et des mesures de
précautions dans les établissements de santé, sociaux et médico-sociaux.
Lors de votre venue à la résidence merci de vous présenter à l’accueil, préciser le nom du
résident auquel vous rendez visite, Signaler votre départ.
Stationnement
Nous vous rappelons qu’il est interdit de stationner
devant la résidence pour ne pas gêner les ambulances.
Un parking au sous-sol est à votre disposition.
Sortie pour un repas extérieur
Vous emmenez votre proche à l’extérieur pour un déjeuner ?
N’oubliez pas de récupérer auprès des infirmiers le traitement
Signer une décharge de responsabilité
Ne pas appuyer SVP
Ceci est un bouton d’urgence.
En appuyant, vous déverrouillez la porte et
mettez en danger les résidents
Sortir EN TAPANT LE CODE
Demander à l’accueil si besoin
Attention aux résidents fugueurs
VIGILANCE lorsque vous arrivez et sortez de la résidence par l’entrée principale.
Se retourner et vérifier la fermeture effective des 2 portes coulissantes.
Signaler toute personne qui les franchirait en même temps que vous.
Le code d’accès à la résidence sera prochainement changé.
34Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Nouveau Conseil de Vie Sociale
Le Conseil de la Vie Sociale (CVS) de notre résidence a été
Le CVS renouvelé le 31 mai 2017 conformément à la réglementation en
vigueur1
Madame Eliane BUZET a été élue Présidente du CVS lors de la
réunion du Conseil de Vie Sociale du 6 juillet 2017 et se tient à votre
disposition pour recueillir vos avis et différentes questions.
Le conseil de la vie sociale
favorise l’expression et la
participation des résidents
et de leurs familles à la vie
de la structure.
Le conseil de vie sociale
est une instance élue par
les résidents et les familles.
Composé de représentants
des résidents, des familles
et du personnel de
l’établissement, le conseil de
la vie sociale donne son avis
et fait des propositions sur
toutes les questions liées au
fonctionnement de
l’établissement. Le compte-rendu du conseil de la vie
Il est composé de 9 à 17 sociale est affiché à l’accueil de la
membres, avec des résidence et également consultable depuis
représentants des résidents,
des familles, du personnel et l’application FamilyVi
de l’organisme gestionnaire.
1 Article 10 de la loi n°2002-02 du 2 /01/2002 rénovant l’action sociale et
Les représentants des médico-sociale (Article L.311-6 du CASF). Décret n°2004-287 du 25/03/ 2004
familles et des résidents relatif au conseil de la vie sociale et aux autres formes de participation institués
doivent y être majoritaires. à l’article L.311-6 du code de l’action sociale et des familles et Décret n°2005-
Il est élu en son sein un 1367 du 2/11/2005 portant modification de certaines dispositions de CASF
président et il se réunit au relatives au Conseil de la vie sociale.
moins 3 fois par an
35Journal interne de la Résidence Simon Vouet
Décembre 2018
Bon à savoir Les intervenants
Nos partenaires
Pharmacie du Centre Le médecin traitant
14 rue de Paris
78230 Le PECQ Le médecin traitant est le Responsable du suivi médical du
Tel: 01 34 51 10 42 résident. Ses prescriptions sont mises en application par
l’équipe soignante et encadrées par l’infirmière coordinatrice.
BIOLAB - Laboratoire de Le résident conserve ainsi son médecin traitant si celui-ci
Marly le Roi - CC des peut se déplacer sur la résidence. A défaut, le médecin
GRANDES TERRES coordonnateur pour ra fournir des adresses de médecins
Rue de l’amiral Lemonnier généralistes intervenants actuellement sur la résidence
Centre Commercial des
Grandes Terres,
78160 Marly-le-Roi
Tel : 01 39 16 69 70 Le kinésithérapeute
Il a pour rôle de maintenir une autonomie relative le plus
longtemps possible en fonction des possibilités, des
capacités et des souhaits des résidents. Il intervient
uniquement sur prescription médicale. Sa fréquence
d’intervention dépend du besoin du résident.
Coiffeur
Société TIFEXEL
Tel: 06 08 78 31 55
Le mercredi toute la journée
Pédicure
M. SALAUN Gaël
Tel: 06.81.70.04.20 L’orthophoniste
Le Mercredi matin Elle intervient sur prescription médicale et organise 2 fois par
semaine sur la Résidence des ateliers en groupe.
M.KHIAT Benjamin
Tél : 09 81 05 84 33
Esthéticienne
Mme ORLAREY Myriam
Tél : 06 07 39 28 43
Uniquement sur RDV
36Vous pouvez aussi lire
