Procédures d'inscription - Saint-Lambert

La page est créée François Le
 
CONTINUER À LIRE
Procédures d'inscription - Saint-Lambert
Procédures d'inscription
En raison de la situation avec la COVID-19, nous vous proposons cet été une session d'activités
qui auront lieu majoritairement à l'extérieur. Les inscriptions se dérouleront en ligne selon la
procédure habituelle.

Carte citoyen

                                                                                                       Loisirs à la carte
La carte citoyen est obligatoire. L'abonnement aux activités de loisirs doit être valide au
moment de l'inscription.
Avec l’arrivée du portail citoyen B-CITI, la carte citoyen est devenue numérique. Votre carte
citoyen plastifiée fonctionnera encore pour procéder aux inscriptions en autant qu'elle ne soit
pas expirée.

                                                                                                             Été 2021
Pour obtenir votre carte citoyen :
1. Rendez-vous au saint-lambert.ca/b-citi et connectez-vous au portail citoyen B-CITI. Si vous
   n’avez pas de compte, vous devrez d’abord en créer un.
2. Complétez la demande d’adhésion à la carte dans la section « Ma carte ». Si vous avez déjà
   une carte citoyen plastifiée, il vous suffit de la lier en inscrivant votre numéro de carte à
   l'endroit indiqué lors de la création de votre compte.
3. Écrivez-nous à loisirs@saint-lambert ou téléphonez-nous au 450 466-3890 afin de compléter
   le processus. Si vous avez lié votre carte, cette étape n'est pas nécessaire.
4. Ajoutez l'abonnement « Loisirs » à votre carte.
Attention : chaque membre d’une famille doit obtenir sa propre carte.
Renouvellement : l'abonnement « Loisirs » est valide pour une période de 2 ans. Il doit être
renouvelé avant la date d’expiration pour vos inscriptions. Le renouvellement s’effectue en ligne
sur le portail citoyen B-CITI. Bien que le renouvellement soit gratuit, vous devrez fournir une
carte de crédit afin de compléter le processus.

Inscription en ligne
Pour accéder à l'inscription en ligne aux activités, rendez-vous au saint-lambert.ca et cliquez
sur le lien Inscription en ligne sur la page d'accueil.
Les activités gratuites sont offertes uniquement pour les résidents.
Résidents :
En ligne : à partir du 1er juin, à 9 h
Par téléphone : à partir du 3 juin, à 8 h 30

Non résidents (activités aquatiques uniquement) :
En ligne : à partir du 8 juin, à 9 h
Par téléphone : à partir du 8 juin, à 13 h

Support technique :
loisirs@saint-lambert.ca ou 450 466-3890
Durant les heures d'ouverture des bureaux

À partir du 16 juin, les cours qui n'auront pas suffisamment d'inscriptions seront annulés
et les inscriptions seront remboursées.

Politique de remboursement
Aucun remboursement, sauf en cas d’annulation ou de modification de l’activité par la
Direction de la culture et des loisirs, pour une raison médicale (note du médecin à l’appui) ou
pour un changement d’horaire de travail (note de l’employeur à l’appui) pour la session en
cours (demande écrite obligatoire). S’il y a remboursement, un montant de 15 $ de frais d’admi-
nistration sera retenu ainsi que le prorata des cours à la date de la demande. La demande doit
être émise avant la fin de la session en cours.
Lorsqu'une séance de votre cours est annulée (absence du professeur ou autre raison), dans la
mesure du possible la Ville reportera cette séance à la fin de la session. Si la séance ne peut être
reportée et que le montant est inférieur à 15 $, aucun remboursement ne sera effectué.

   Matériel informatique                                                                                www.saint-lambert.ca
   Vous êtes responsable de vous assurer que le matériel informatique que vous utilisez
   est adéquat pour vous permettre de suivre les cours en ligne. La Ville ne fournit pas
   de support technique à cet effet. Aucun remboursement ne sera effectué si vous n'avez
   pas été en mesure de suivre le cours en raison d'un équipement inadéquat.
Procédures d'inscription - Saint-Lambert
Procédures d'inscription
En raison de la situation avec la COVID-19, nous vous proposons cet été une session d'activités
qui auront lieu majoritairement à l'extérieur. Les inscriptions se dérouleront en ligne selon la
procédure habituelle.

Carte citoyen

                                                                                                       Loisirs à la carte
La carte citoyen est obligatoire. L'abonnement aux activités de loisirs doit être valide au
moment de l'inscription.
Avec l’arrivée du portail citoyen B-CITI, la carte citoyen est devenue numérique. Votre carte
citoyen plastifiée fonctionnera encore pour procéder aux inscriptions en autant qu'elle ne soit
pas expirée.

                                                                                                             Été 2021
Pour obtenir votre carte citoyen :
1. Rendez-vous au saint-lambert.ca/b-citi et connectez-vous au portail citoyen B-CITI. Si vous
   n’avez pas de compte, vous devrez d’abord en créer un.
2. Complétez la demande d’adhésion à la carte dans la section « Ma carte ». Si vous avez déjà
   une carte citoyen plastifiée, il vous suffit de la lier en inscrivant votre numéro de carte à
   l'endroit indiqué lors de la création de votre compte.
3. Écrivez-nous à loisirs@saint-lambert ou téléphonez-nous au 450 466-3890 afin de compléter
   le processus. Si vous avez lié votre carte, cette étape n'est pas nécessaire.
4. Ajoutez l'abonnement « Loisirs » à votre carte.
Attention : chaque membre d’une famille doit obtenir sa propre carte.
Renouvellement : l'abonnement « Loisirs » est valide pour une période de 2 ans. Il doit être
renouvelé avant la date d’expiration pour vos inscriptions. Le renouvellement s’effectue en ligne
sur le portail citoyen B-CITI. Bien que le renouvellement soit gratuit, vous devrez fournir une
carte de crédit afin de compléter le processus.

Inscription en ligne
Pour accéder à l'inscription en ligne aux activités, rendez-vous au saint-lambert.ca et cliquez
sur le lien Inscription en ligne sur la page d'accueil.
Les activités gratuites sont offertes uniquement pour les résidents.
Résidents :
En ligne : à partir du 1er juin, à 9 h
Par téléphone : à partir du 3 juin, à 8 h 30

Non résidents (activités aquatiques uniquement) :
En ligne : à partir du 8 juin, à 9 h
Par téléphone : à partir du 8 juin, à 13 h

Support technique :
loisirs@saint-lambert.ca ou 450 466-3890
Durant les heures d'ouverture des bureaux

À partir du 16 juin, les cours qui n'auront pas suffisamment d'inscriptions seront annulés
et les inscriptions seront remboursées.

Politique de remboursement
Aucun remboursement, sauf en cas d’annulation ou de modification de l’activité par la
Direction de la culture et des loisirs, pour une raison médicale (note du médecin à l’appui) ou
pour un changement d’horaire de travail (note de l’employeur à l’appui) pour la session en
cours (demande écrite obligatoire). S’il y a remboursement, un montant de 15 $ de frais d’admi-
nistration sera retenu ainsi que le prorata des cours à la date de la demande. La demande doit
être émise avant la fin de la session en cours.
Lorsqu'une séance de votre cours est annulée (absence du professeur ou autre raison), dans la
mesure du possible la Ville reportera cette séance à la fin de la session. Si la séance ne peut être
reportée et que le montant est inférieur à 15 $, aucun remboursement ne sera effectué.

   Matériel informatique                                                                                www.saint-lambert.ca
   Vous êtes responsable de vous assurer que le matériel informatique que vous utilisez
   est adéquat pour vous permettre de suivre les cours en ligne. La Ville ne fournit pas
   de support technique à cet effet. Aucun remboursement ne sera effectué si vous n'avez
   pas été en mesure de suivre le cours en raison d'un équipement inadéquat.
Activités aquatiques                                                                                         Activités libres aquatiques                                                                        Activités sportives (réservées aux résidents)                                       Activités jeunesse (réservées aux résidents)
Cours de natation pour enfants                                                                                                                                                                                  Voir la description de chacun des cours sur notre site Internet                     Voir la description de chacun des cours sur notre site Internet

Piscine Préville                           Adultes Aquaforme                                                 PISCINES EXTÉRIEURES                                                                               Activité                               Âge   Jour           Heure            $      Activité                                          Âge   Jour          Heure               $
Du lundi au vendredi (intensif 10 jours)   Piscine Alexandra                                                 Présaison                                            Alexandra
1er session (S1) : du 5 au 16 juillet                                                                        Voie maritime : du 12 au 18 juin                     265, rue Régent, 450 923-6579                 Abdo-fesses-cuisses                    16+   Lundi          18 h à 19 h   Gratuit   Basketball                                        10-13 Vendredi      18 h à 19 h      Gratuit
                                           Du 21 juin au 13 août - 8 semaines
2e session (S2) : du 2 au 13 août          1 x sem. 64 $, 2 x sem. 110 $, 3 x sem. 149 $                     Saison régulière                                     Préville                                      Débute le 21 juin (10 semaines)                                                     Débute le 25 juin (10 semaines)
                                                                                                             Voie maritime et Alexandra : du 19 juin au 29 août   120, rue du Poitou, 450 923-6567              Parc Mercille                                                                       Parc Houde
                                           Aquaforme                                55 min.                  Préville : du 19 juin au 22 août                     Bain libre pour tous
                                           Lundi, mercredi et/ou vendredi      9h                            Dès le 9 août, les piscines fermeront à 19 h                                                       Abdo-fesses-cuisses                    16+   Jeudi          18 h à 19 h   Gratuit   Plein air fit (ados)                              12-17 Mercredi      17 h 15 à        Gratuit
                                                                                                                                                                  Lundi au vendredi          12 h 30 à 20 h
                                                                                                                                                                                                                Débute le 24 juin (10 semaines)                                                     Début le 23 juin (10 semaines)                                        18 h 15
 Cours               Heure                                                                                   Prolongation                                         Samedi et dimanche            11 h à 20 h
                                           Cours avancés intensifs                                           Du 30 août au 6 septembre, la piscine et la                                                        Parc Mercille                                                                       Parc de la Voie maritime
 30 minutes - 77 $
                                           Du lundi au vendredi (intensif )                                  pataugeoire de la Voie maritime seront ouvertes      Voie maritime
 Salamandre*         30 minutes
                                           Les cours auront lieu le 24 juin et 1er juillet                   en cas de canicule et selon la disponibilité du      430, rue Riverside, 450 923-6604              Animation de la station d'exercices    16+   Vendredis      18 h à 19 h   Gratuit
 3-5 ans             9 h 30                                                                                  personnel.
                                                                                                                                                                  Bains matinaux                                Parc de la Voie maritime                     2 juillet et
                                           Médaille de bronze
 Poisson-lune*       30 min
                                           Préalable : 13 ans ou Étoile de bronze réussie
                                                                                                             En cas de mauvaise température, la Ville se          Lundi au vendredi         6 h 30 à 7 h 30                                                  6 août                                 Tennis
 3-5 ans             10 h 30                                                                                 réserve le droit de fermer les plans d'eau.                                                                                                                                            Voir la description de chacun des cours au tennis40-0.com.
                                           Résident - 281 $       Non-résident - 421,50 $                                                                         Bain libre pour tous
 Crocodile*          30 min                Matériel inclus (Manuel canadien de sauvetage et le                                                                                                                  Entraînement et tonification           16+   Mercredi       9 h à 10 h    Gratuit
                                                                                                                                                                  Dimanche au samedi              11 h à 20 h
 3-5 ans             9 h 30                masque de poche)                                                                                                                                                     Début le 23 juin (10 semaines)
                                                                                                                                                                  Lundi au vendredi               11 h à 20 h                                                                                       COURS DE TENNIS - Inscriptions en ligne au www.tennis40-0.com.
                     30 min                28 juin au 9 juillet               10 h 30 à 13 h                                                                                                                    Parc du Limousin
 Junior 1*                                                                                                                                                                                                                                                                                          Cours                              Âge Jour              Heure              Lieu          Coût
 5+                  10 h                  Piscine Alexandra
                                                                                                             PATAUGEOIRES                                                                                                                                                                           Juniors                            3-5*   Lundi au       9 h 15 à 10 h      Parc           50 $
                                           Croix de bronze                                                                                                                                                      Entraînement pour les coureurs         16+   Mardi          18 h 30 à     Gratuit
 Junior 2*           30 min                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   jeudi                             Préville
                                                                                                             Alexandra                                              Les enfants de moins de huit (8) ans        Débute le 22 juin (10 semaines)                                                     Du 5 au 8 juillet
                     9h                    Préalable : Médaillle de bronze réussie                                                                                                                                                                                          19 h 30
 5+                                                                                                          19 juin au 22 août                                     doivent être accompagnés d'une per-         Parc de la Voie maritime
                                           Résident - 204 $       Non-résident - 306 $
 Junior 3*           30 min                                                                                  Lundi au vendredi  12 h 30 à 19 h                      sonne responsable de seize (16) ans et                                                                                                                             6-8    Lundi au      10 h à 11 h         Parc           50 $
                                           Matériel de la Médaille de bronze obligatoire
                                                                                                                                                                    plus. Accès gratuit.                                                                                                                                                      jeudi                             Préville
 5+                  9h
                                           12 au 23 juillet                   10 h à 13 h
                                                                                                             Samedi et dimanche 11 h à 19 h                                                                     Pickleball débutant                    16+   Vendredi       9 h à 12 h    Gratuit
 45 minutes - 82 $                         Piscine Alexandra                                                                                                                                                    Début le 25 juin (19 semaines)                                                                                         9-14   Lundi au      11 h à 12 h         Parc           50 $
 Junior 4            45 min                                                                                  Voie maritime                                                                                      Parc Préville                                                                                                                 jeudi                             Préville
 5+                  10 h
                                           Premiers soins général                                            19 juin au 29 août
                                           Préalable : Croix de bronze réussie                               Lundi au dimanche      11 h à 19 h
 Junior 5 et 6       45 min                                                                                                                                                                                     Pilates, yoga et méditation            16+   Jeudi          11 h 30 à     Gratuit   Ligue adultes                      15+    Mardi         19 h à 22 h         Parc          115 $
                                           Résident - 148 $       Non-résident - 222 $
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Du 1er juin au 17 août                                                      Alexandra
 5+                  10 h                  Matériel inclus (Manuel canadien de premiers soins)                                                                                                                  Début le 24 juin (10 semaines)                              12 h 30
                                                                                                             Lespérance                                                                                         Parc Lespérance
 60 minutes - 87 $                         26 au 29 juillet                   9 h à 13 h                                                                                                                                                                                                            Ligue junior intercité             9-18   Lundi         Entre 12 h et 16 h Parc           305 $
                                                                                                             19 juin au 29 août
 Junior 7 à 10       60 min                Piscine de la Voie maritime                                                                                                                                                                                                                              Du 28 juin au 18 août                     au jeudi
                                                                                                             Lundi au dimanche      11 h à 19 h                                                                                                                                                                                                                                 Alexandra
 5+                  9h                                                                                                                                                                                         Plein air fit (adultes)                16+   Mercredi       18 h 30 à     Gratuit                                             (reprise le
                                           Sauveteur national,                                                                                                                                                  Début le 23 juin (10 semaines)                                                                                                vendredi)
                                           option piscine                                                    Préville                                                                                                                                                       19 h 30
*La présence d'un parent par enfant est                                                                                                                                                                         Parc de la Voie maritime
obligatoire.                               Préalables : 16 ans, Croix de bronze et Premiers soins géné-      19 juin au 22 août                                                                                                                                                                     *L'accompagnement d'un parent est obligatoire pour les 3 à 5 ans.
                                           ral réussis.                                                      Lundi au vendredi      12 h 30 à 19 h                                                                                                                                                  En cas de pluie, les cours sont reportés à la fin de la session.
                                           Deux heures de stage et examen final après le 10e cours.                                                                                                             Qi Gong pour le coeur                  18+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                                                                                             Samedi et dimanche     11 h à 19 h
                                           Résident - 301 $       Non-résident - 451,50 $                                                                                                                       Début le 29 juin (4 semaines)
                                           Matériel inclus (Manuel Alerte! La pratique de la surveillance,                                                                                                      Parc Dulwich
                                           un masque de poche et un sifflet)
                                           2 au 13 août                       9 h à 13 h
                                                                                                                                                                                                                Qi Gong pour la rate                   18+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                           Piscine Alexandra                                                                                                                                                    Début le 3 août (4 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Dulwich

                                                                                                                                                                                                                Retraités en forme                     50+   Lundi          10 h 30 à     Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Débute le 21 juin (10 semaines)                             11 h 30
                                                                                                                                                                                                                Parc Lespérance

                                                                                                                                                                                                                Retraités en forme                     50+   Mercredi       10 h 30 à     Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Début le 23 juin (10 semaines)                              11 h 30
                                                                                                                                                                                                                Parc du Limousin

                                                                                                                                                                                                                Taï chi                                18+   Mardi          18 h à 19 h   Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Début le 22 juin (6 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Dulwich

                                                                                                                                                                                                                Zumba                                  16+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Débute le 22 juin (10 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Mercille
Activités aquatiques                                                                                         Activités libres aquatiques                                                                        Activités sportives (réservées aux résidents)                                       Activités jeunesse (réservées aux résidents)
Cours de natation pour enfants                                                                                                                                                                                  Voir la description de chacun des cours sur notre site Internet                     Voir la description de chacun des cours sur notre site Internet

Piscine Préville                           Adultes Aquaforme                                                 PISCINES EXTÉRIEURES                                                                               Activité                               Âge   Jour           Heure            $      Activité                                          Âge   Jour          Heure               $
Du lundi au vendredi (intensif 10 jours)   Piscine Alexandra                                                 Présaison                                            Alexandra
1er session (S1) : du 5 au 16 juillet                                                                        Voie maritime : du 12 au 18 juin                     265, rue Régent, 450 923-6579                 Abdo-fesses-cuisses                    16+   Lundi          18 h à 19 h   Gratuit   Basketball                                        10-13 Vendredi      18 h à 19 h      Gratuit
                                           Du 21 juin au 13 août - 8 semaines
2e session (S2) : du 2 au 13 août          1 x sem. 64 $, 2 x sem. 110 $, 3 x sem. 149 $                     Saison régulière                                     Préville                                      Débute le 21 juin (10 semaines)                                                     Débute le 25 juin (10 semaines)
                                                                                                             Voie maritime et Alexandra : du 19 juin au 29 août   120, rue du Poitou, 450 923-6567              Parc Mercille                                                                       Parc Houde
                                           Aquaforme                                55 min.                  Préville : du 19 juin au 22 août                     Bain libre pour tous
                                           Lundi, mercredi et/ou vendredi      9h                            Dès le 9 août, les piscines fermeront à 19 h                                                       Abdo-fesses-cuisses                    16+   Jeudi          18 h à 19 h   Gratuit   Plein air fit (ados)                              12-17 Mercredi      17 h 15 à        Gratuit
                                                                                                                                                                  Lundi au vendredi          12 h 30 à 20 h
                                                                                                                                                                                                                Débute le 24 juin (10 semaines)                                                     Début le 23 juin (10 semaines)                                        18 h 15
 Cours               Heure                                                                                   Prolongation                                         Samedi et dimanche            11 h à 20 h
                                           Cours avancés intensifs                                           Du 30 août au 6 septembre, la piscine et la                                                        Parc Mercille                                                                       Parc de la Voie maritime
 30 minutes - 77 $
                                           Du lundi au vendredi (intensif )                                  pataugeoire de la Voie maritime seront ouvertes      Voie maritime
 Salamandre*         30 minutes
                                           Les cours auront lieu le 24 juin et 1er juillet                   en cas de canicule et selon la disponibilité du      430, rue Riverside, 450 923-6604              Animation de la station d'exercices    16+   Vendredis      18 h à 19 h   Gratuit
 3-5 ans             9 h 30                                                                                  personnel.
                                                                                                                                                                  Bains matinaux                                Parc de la Voie maritime                     2 juillet et
                                           Médaille de bronze
 Poisson-lune*       30 min
                                           Préalable : 13 ans ou Étoile de bronze réussie
                                                                                                             En cas de mauvaise température, la Ville se          Lundi au vendredi         6 h 30 à 7 h 30                                                  6 août                                 Tennis
 3-5 ans             10 h 30                                                                                 réserve le droit de fermer les plans d'eau.                                                                                                                                            Voir la description de chacun des cours au tennis40-0.com.
                                           Résident - 281 $       Non-résident - 421,50 $                                                                         Bain libre pour tous
 Crocodile*          30 min                Matériel inclus (Manuel canadien de sauvetage et le                                                                                                                  Entraînement et tonification           16+   Mercredi       9 h à 10 h    Gratuit
                                                                                                                                                                  Dimanche au samedi              11 h à 20 h
 3-5 ans             9 h 30                masque de poche)                                                                                                                                                     Début le 23 juin (10 semaines)
                                                                                                                                                                  Lundi au vendredi               11 h à 20 h                                                                                       COURS DE TENNIS - Inscriptions en ligne au www.tennis40-0.com.
                     30 min                28 juin au 9 juillet               10 h 30 à 13 h                                                                                                                    Parc du Limousin
 Junior 1*                                                                                                                                                                                                                                                                                          Cours                              Âge Jour              Heure              Lieu          Coût
 5+                  10 h                  Piscine Alexandra
                                                                                                             PATAUGEOIRES                                                                                                                                                                           Juniors                            3-5*   Lundi au       9 h 15 à 10 h      Parc           50 $
                                           Croix de bronze                                                                                                                                                      Entraînement pour les coureurs         16+   Mardi          18 h 30 à     Gratuit
 Junior 2*           30 min                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   jeudi                             Préville
                                                                                                             Alexandra                                              Les enfants de moins de huit (8) ans        Débute le 22 juin (10 semaines)                                                     Du 5 au 8 juillet
                     9h                    Préalable : Médaillle de bronze réussie                                                                                                                                                                                          19 h 30
 5+                                                                                                          19 juin au 22 août                                     doivent être accompagnés d'une per-         Parc de la Voie maritime
                                           Résident - 204 $       Non-résident - 306 $
 Junior 3*           30 min                                                                                  Lundi au vendredi  12 h 30 à 19 h                      sonne responsable de seize (16) ans et                                                                                                                             6-8    Lundi au      10 h à 11 h         Parc           50 $
                                           Matériel de la Médaille de bronze obligatoire
                                                                                                                                                                    plus. Accès gratuit.                                                                                                                                                      jeudi                             Préville
 5+                  9h
                                           12 au 23 juillet                   10 h à 13 h
                                                                                                             Samedi et dimanche 11 h à 19 h                                                                     Pickleball débutant                    16+   Vendredi       9 h à 12 h    Gratuit
 45 minutes - 82 $                         Piscine Alexandra                                                                                                                                                    Début le 25 juin (19 semaines)                                                                                         9-14   Lundi au      11 h à 12 h         Parc           50 $
 Junior 4            45 min                                                                                  Voie maritime                                                                                      Parc Préville                                                                                                                 jeudi                             Préville
 5+                  10 h
                                           Premiers soins général                                            19 juin au 29 août
                                           Préalable : Croix de bronze réussie                               Lundi au dimanche      11 h à 19 h
 Junior 5 et 6       45 min                                                                                                                                                                                     Pilates, yoga et méditation            16+   Jeudi          11 h 30 à     Gratuit   Ligue adultes                      15+    Mardi         19 h à 22 h         Parc          115 $
                                           Résident - 148 $       Non-résident - 222 $
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Du 1er juin au 17 août                                                      Alexandra
 5+                  10 h                  Matériel inclus (Manuel canadien de premiers soins)                                                                                                                  Début le 24 juin (10 semaines)                              12 h 30
                                                                                                             Lespérance                                                                                         Parc Lespérance
 60 minutes - 87 $                         26 au 29 juillet                   9 h à 13 h                                                                                                                                                                                                            Ligue junior intercité             9-18   Lundi         Entre 12 h et 16 h Parc           305 $
                                                                                                             19 juin au 29 août
 Junior 7 à 10       60 min                Piscine de la Voie maritime                                                                                                                                                                                                                              Du 28 juin au 18 août                     au jeudi
                                                                                                             Lundi au dimanche      11 h à 19 h                                                                                                                                                                                                                                 Alexandra
 5+                  9h                                                                                                                                                                                         Plein air fit (adultes)                16+   Mercredi       18 h 30 à     Gratuit                                             (reprise le
                                           Sauveteur national,                                                                                                                                                  Début le 23 juin (10 semaines)                                                                                                vendredi)
                                           option piscine                                                                                                                                                                                                                   19 h 30
*La présence d'un parent par enfant est                                                                                                                                                                         Parc de la Voie maritime
obligatoire.                               Préalables : 16 ans, Croix de bronze et Premiers soins géné-                                                                                                                                                                                             *L'accompagnement d'un parent est obligatoire pour les 3 à 5 ans.
                                           ral réussis.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    En cas de pluie, les cours sont reportés à la fin de la session.
                                           Deux heures de stage et examen final après le 10e cours.                                                                                                             Qi Gong pour le coeur                  18+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                           Résident - 301 $       Non-résident - 451,50 $                                                                                                                       Début le 29 juin (4 semaines)
                                           Matériel inclus (Manuel Alerte! La pratique de la surveillance,                                                                                                      Parc Dulwich
                                           un masque de poche et un sifflet)
                                           2 au 13 août                       9 h à 13 h
                                                                                                                                                                                                                Qi Gong pour la rate                   18+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                           Piscine Alexandra                                                                                                                                                    Début le 3 août (4 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Dulwich

                                                                                                                                                                                                                Retraités en forme                     50+   Lundi          10 h 30 à     Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Débute le 21 juin (10 semaines)                             11 h 30
                                                                                                                                                                                                                Parc Lespérance

                                                                                                                                                                                                                Retraités en forme                     50+   Mercredi       10 h 30 à     Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Début le 23 juin (10 semaines)                              11 h 30
                                                                                                                                                                                                                Parc du Limousin

                                                                                                                                                                                                                Taï chi                                18+   Mardi          18 h à 19 h   Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Début le 22 juin (6 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Dulwich

                                                                                                                                                                                                                Zumba                                  16+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Débute le 22 juin (10 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Mercille
Activités aquatiques                                                                                         Activités libres aquatiques                                                                        Activités sportives (réservées aux résidents)                                       Activités jeunesse (réservées aux résidents)
Cours de natation pour enfants                                                                                                                                                                                  Voir la description de chacun des cours sur notre site Internet                     Voir la description de chacun des cours sur notre site Internet

Piscine Préville                           Adultes Aquaforme                                                 PISCINES EXTÉRIEURES                                                                               Activité                               Âge   Jour           Heure            $      Activité                                          Âge   Jour          Heure               $
Du lundi au vendredi (intensif 10 jours)   Piscine Alexandra                                                 Présaison                                            Alexandra
1er session (S1) : du 5 au 16 juillet                                                                        Voie maritime : du 12 au 18 juin                     265, rue Régent, 450 923-6579                 Abdo-fesses-cuisses                    16+   Lundi          18 h à 19 h   Gratuit   Basketball                                        10-13 Vendredi      18 h à 19 h      Gratuit
                                           Du 21 juin au 13 août - 8 semaines
2e session (S2) : du 2 au 13 août          1 x sem. 64 $, 2 x sem. 110 $, 3 x sem. 149 $                     Saison régulière                                     Préville                                      Débute le 21 juin (10 semaines)                                                     Débute le 25 juin (10 semaines)
                                                                                                             Voie maritime et Alexandra : du 19 juin au 29 août   120, rue du Poitou, 450 923-6567              Parc Mercille                                                                       Parc Houde
                                           Aquaforme                                55 min.                  Préville : du 19 juin au 22 août                     Bain libre pour tous
                                           Lundi, mercredi et/ou vendredi      9h                            Dès le 9 août, les piscines fermeront à 19 h                                                       Abdo-fesses-cuisses                    16+   Jeudi          18 h à 19 h   Gratuit   Plein air fit (ados)                              12-17 Mercredi      17 h 15 à        Gratuit
                                                                                                                                                                  Lundi au vendredi          12 h 30 à 20 h
                                                                                                                                                                                                                Débute le 24 juin (10 semaines)                                                     Début le 23 juin (10 semaines)                                        18 h 15
 Cours               Heure                                                                                   Prolongation                                         Samedi et dimanche            11 h à 20 h
                                           Cours avancés intensifs                                           Du 30 août au 6 septembre, la piscine et la                                                        Parc Mercille                                                                       Parc de la Voie maritime
 30 minutes - 77 $
                                           Du lundi au vendredi (intensif )                                  pataugeoire de la Voie maritime seront ouvertes      Voie maritime
 Salamandre*         30 minutes
                                           Les cours auront lieu le 24 juin et 1er juillet                   en cas de canicule et selon la disponibilité du      430, rue Riverside, 450 923-6604              Animation de la station d'exercices    16+   Vendredis      18 h à 19 h   Gratuit
 3-5 ans             9 h 30                                                                                  personnel.
                                                                                                                                                                  Bains matinaux                                Parc de la Voie maritime                     2 juillet et
                                           Médaille de bronze
 Poisson-lune*       30 min
                                           Préalable : 13 ans ou Étoile de bronze réussie
                                                                                                             En cas de mauvaise température, la Ville se          Lundi au vendredi         6 h 30 à 7 h 30                                                  6 août                                 Tennis
 3-5 ans             10 h 30                                                                                 réserve le droit de fermer les plans d'eau.                                                                                                                                            Voir la description de chacun des cours au tennis40-0.com.
                                           Résident - 281 $       Non-résident - 421,50 $                                                                         Bain libre pour tous
 Crocodile*          30 min                Matériel inclus (Manuel canadien de sauvetage et le                                                                                                                  Entraînement et tonification           16+   Mercredi       9 h à 10 h    Gratuit
                                                                                                                                                                  Dimanche au samedi              11 h à 20 h
 3-5 ans             9 h 30                masque de poche)                                                                                                                                                     Début le 23 juin (10 semaines)
                                                                                                                                                                  Lundi au vendredi               11 h à 20 h                                                                                       COURS DE TENNIS - Inscriptions en ligne au www.tennis40-0.com.
                     30 min                28 juin au 9 juillet               10 h 30 à 13 h                                                                                                                    Parc du Limousin
 Junior 1*                                                                                                                                                                                                                                                                                          Cours                              Âge Jour              Heure              Lieu          Coût
 5+                  10 h                  Piscine Alexandra
                                                                                                             PATAUGEOIRES                                                                                                                                                                           Juniors                            3-5*   Lundi au       9 h 15 à 10 h      Parc           50 $
                                           Croix de bronze                                                                                                                                                      Entraînement pour les coureurs         16+   Mardi          18 h 30 à     Gratuit
 Junior 2*           30 min                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   jeudi                             Préville
                                                                                                             Alexandra                                              Les enfants de moins de huit (8) ans        Débute le 22 juin (10 semaines)                                                     Du 5 au 8 juillet
                     9h                    Préalable : Médaillle de bronze réussie                                                                                                                                                                                          19 h 30
 5+                                                                                                          19 juin au 22 août                                     doivent être accompagnés d'une per-         Parc de la Voie maritime
                                           Résident - 204 $       Non-résident - 306 $
 Junior 3*           30 min                                                                                  Lundi au vendredi  12 h 30 à 19 h                      sonne responsable de seize (16) ans et                                                                                                                             6-8    Lundi au      10 h à 11 h         Parc           50 $
                                           Matériel de la Médaille de bronze obligatoire
                                                                                                                                                                    plus. Accès gratuit.                                                                                                                                                      jeudi                             Préville
 5+                  9h
                                           12 au 23 juillet                   10 h à 13 h
                                                                                                             Samedi et dimanche 11 h à 19 h                                                                     Pickleball débutant                    16+   Vendredi       9 h à 12 h    Gratuit
 45 minutes - 82 $                         Piscine Alexandra                                                                                                                                                    Début le 25 juin (19 semaines)                                                                                         9-14   Lundi au      11 h à 12 h         Parc           50 $
 Junior 4            45 min                                                                                  Voie maritime                                                                                      Parc Préville                                                                                                                 jeudi                             Préville
 5+                  10 h
                                           Premiers soins général                                            19 juin au 29 août
                                           Préalable : Croix de bronze réussie                               Lundi au dimanche      11 h à 19 h
 Junior 5 et 6       45 min                                                                                                                                                                                     Pilates, yoga et méditation            16+   Jeudi          11 h 30 à     Gratuit   Ligue adultes                      15+    Mardi         19 h à 22 h         Parc          115 $
                                           Résident - 148 $       Non-résident - 222 $
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Du 1er juin au 17 août                                                      Alexandra
 5+                  10 h                  Matériel inclus (Manuel canadien de premiers soins)                                                                                                                  Début le 24 juin (10 semaines)                              12 h 30
                                                                                                             Lespérance                                                                                         Parc Lespérance
 60 minutes - 87 $                         26 au 29 juillet                   9 h à 13 h                                                                                                                                                                                                            Ligue junior intercité             9-18   Lundi         Entre 12 h et 16 h Parc           305 $
                                                                                                             19 juin au 29 août
 Junior 7 à 10       60 min                Piscine de la Voie maritime                                                                                                                                                                                                                              Du 28 juin au 18 août                     au jeudi
                                                                                                             Lundi au dimanche      11 h à 19 h                                                                                                                                                                                                                                 Alexandra
 5+                  9h                                                                                                                                                                                         Plein air fit (adultes)                16+   Mercredi       18 h 30 à     Gratuit                                             (reprise le
                                           Sauveteur national,                                                                                                                                                  Début le 23 juin (10 semaines)                                                                                                vendredi)
                                           option piscine                                                    Préville                                                                                                                                                       19 h 30
*La présence d'un parent par enfant est                                                                                                                                                                         Parc de la Voie maritime
obligatoire.                               Préalables : 16 ans, Croix de bronze et Premiers soins géné-      19 juin au 22 août                                                                                                                                                                     *L'accompagnement d'un parent est obligatoire pour les 3 à 5 ans.
                                           ral réussis.                                                      Lundi au vendredi      12 h 30 à 19 h                                                                                                                                                  En cas de pluie, les cours sont reportés à la fin de la session.
                                           Deux heures de stage et examen final après le 10e cours.                                                                                                             Qi Gong pour le coeur                  18+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                                                                                             Samedi et dimanche     11 h à 19 h
                                           Résident - 301 $       Non-résident - 451,50 $                                                                                                                       Début le 29 juin (4 semaines)
                                           Matériel inclus (Manuel Alerte! La pratique de la surveillance,                                                                                                      Parc Dulwich
                                           un masque de poche et un sifflet)
                                           2 au 13 août                       9 h à 13 h
                                                                                                                                                                                                                Qi Gong pour la rate                   18+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                           Piscine Alexandra                                                                                                                                                    Début le 3 août (4 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Dulwich

                                                                                                                                                                                                                Retraités en forme                     50+   Lundi          10 h 30 à     Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Débute le 21 juin (10 semaines)                             11 h 30
                                                                                                                                                                                                                Parc Lespérance

                                                                                                                                                                                                                Retraités en forme                     50+   Mercredi       10 h 30 à     Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Début le 23 juin (10 semaines)                              11 h 30
                                                                                                                                                                                                                Parc du Limousin

                                                                                                                                                                                                                Taï chi                                18+   Mardi          18 h à 19 h   Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Début le 22 juin (6 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Dulwich

                                                                                                                                                                                                                Zumba                                  16+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Débute le 22 juin (10 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Mercille
Activités aquatiques                                                                                         Activités libres aquatiques                                                                        Activités sportives (réservées aux résidents)                                       Activités jeunesse (réservées aux résidents)
Cours de natation pour enfants                                                                                                                                                                                  Voir la description de chacun des cours sur notre site Internet                     Voir la description de chacun des cours sur notre site Internet

Piscine Préville                           Adultes Aquaforme                                                 PISCINES EXTÉRIEURES                                                                               Activité                               Âge   Jour           Heure            $      Activité                                          Âge   Jour          Heure               $
Du lundi au vendredi (intensif 10 jours)   Piscine Alexandra                                                 Présaison                                            Alexandra
1er session (S1) : du 5 au 16 juillet                                                                        Voie maritime : du 12 au 18 juin                     265, rue Régent, 450 923-6579                 Abdo-fesses-cuisses                    16+   Lundi          18 h à 19 h   Gratuit   Basketball                                        10-13 Vendredi      18 h à 19 h      Gratuit
                                           Du 21 juin au 13 août - 8 semaines
2e session (S2) : du 2 au 13 août          1 x sem. 64 $, 2 x sem. 110 $, 3 x sem. 149 $                     Saison régulière                                     Préville                                      Débute le 21 juin (10 semaines)                                                     Débute le 25 juin (10 semaines)
                                                                                                             Voie maritime et Alexandra : du 19 juin au 29 août   120, rue du Poitou, 450 923-6567              Parc Mercille                                                                       Parc Houde
                                           Aquaforme                                55 min.                  Préville : du 19 juin au 22 août                     Bain libre pour tous
                                           Lundi, mercredi et/ou vendredi      9h                            Dès le 9 août, les piscines fermeront à 19 h                                                       Abdo-fesses-cuisses                    16+   Jeudi          18 h à 19 h   Gratuit   Plein air fit (ados)                              12-17 Mercredi      17 h 15 à        Gratuit
                                                                                                                                                                  Lundi au vendredi          12 h 30 à 20 h
                                                                                                                                                                                                                Débute le 24 juin (10 semaines)                                                     Début le 23 juin (10 semaines)                                        18 h 15
 Cours               Heure                                                                                   Prolongation                                         Samedi et dimanche            11 h à 20 h
                                           Cours avancés intensifs                                           Du 30 août au 6 septembre, la piscine et la                                                        Parc Mercille                                                                       Parc de la Voie maritime
 30 minutes - 77 $
                                           Du lundi au vendredi (intensif )                                  pataugeoire de la Voie maritime seront ouvertes      Voie maritime
 Salamandre*         30 minutes
                                           Les cours auront lieu le 24 juin et 1er juillet                   en cas de canicule et selon la disponibilité du      430, rue Riverside, 450 923-6604              Animation de la station d'exercices    16+   Vendredis      18 h à 19 h   Gratuit
 3-5 ans             9 h 30                                                                                  personnel.
                                                                                                                                                                  Bains matinaux                                Parc de la Voie maritime                     2 juillet et
                                           Médaille de bronze
 Poisson-lune*       30 min
                                           Préalable : 13 ans ou Étoile de bronze réussie
                                                                                                             En cas de mauvaise température, la Ville se          Lundi au vendredi         6 h 30 à 7 h 30                                                  6 août                                 Tennis
 3-5 ans             10 h 30                                                                                 réserve le droit de fermer les plans d'eau.                                                                                                                                            Voir la description de chacun des cours au tennis40-0.com.
                                           Résident - 281 $       Non-résident - 421,50 $                                                                         Bain libre pour tous
 Crocodile*          30 min                Matériel inclus (Manuel canadien de sauvetage et le                                                                                                                  Entraînement et tonification           16+   Mercredi       9 h à 10 h    Gratuit
                                                                                                                                                                  Dimanche au samedi              11 h à 20 h
 3-5 ans             9 h 30                masque de poche)                                                                                                                                                     Début le 23 juin (10 semaines)
                                                                                                                                                                  Lundi au vendredi               11 h à 20 h                                                                                       COURS DE TENNIS - Inscriptions en ligne au www.tennis40-0.com.
                     30 min                28 juin au 9 juillet               10 h 30 à 13 h                                                                                                                    Parc du Limousin
 Junior 1*                                                                                                                                                                                                                                                                                          Cours                              Âge Jour              Heure              Lieu          Coût
 5+                  10 h                  Piscine Alexandra
                                                                                                             PATAUGEOIRES                                                                                                                                                                           Juniors                            3-5*   Lundi au       9 h 15 à 10 h      Parc           50 $
                                           Croix de bronze                                                                                                                                                      Entraînement pour les coureurs         16+   Mardi          18 h 30 à     Gratuit
 Junior 2*           30 min                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   jeudi                             Préville
                                                                                                             Alexandra                                              Les enfants de moins de huit (8) ans        Débute le 22 juin (10 semaines)                                                     Du 5 au 8 juillet
                     9h                    Préalable : Médaillle de bronze réussie                                                                                                                                                                                          19 h 30
 5+                                                                                                          19 juin au 22 août                                     doivent être accompagnés d'une per-         Parc de la Voie maritime
                                           Résident - 204 $       Non-résident - 306 $
 Junior 3*           30 min                                                                                  Lundi au vendredi  12 h 30 à 19 h                      sonne responsable de seize (16) ans et                                                                                                                             6-8    Lundi au      10 h à 11 h         Parc           50 $
                                           Matériel de la Médaille de bronze obligatoire
                                                                                                                                                                    plus. Accès gratuit.                                                                                                                                                      jeudi                             Préville
 5+                  9h
                                           12 au 23 juillet                   10 h à 13 h
                                                                                                             Samedi et dimanche 11 h à 19 h                                                                     Pickleball débutant                    16+   Vendredi       9 h à 12 h    Gratuit
 45 minutes - 82 $                         Piscine Alexandra                                                                                                                                                    Début le 25 juin (19 semaines)                                                                                         9-14   Lundi au      11 h à 12 h         Parc           50 $
 Junior 4            45 min                                                                                  Voie maritime                                                                                      Parc Préville                                                                                                                 jeudi                             Préville
 5+                  10 h
                                           Premiers soins général                                            19 juin au 29 août
                                           Préalable : Croix de bronze réussie                               Lundi au dimanche      11 h à 19 h
 Junior 5 et 6       45 min                                                                                                                                                                                     Pilates, yoga et méditation            16+   Jeudi          11 h 30 à     Gratuit   Ligue adultes                      15+    Mardi         19 h à 22 h         Parc          115 $
                                           Résident - 148 $       Non-résident - 222 $
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Du 1er juin au 17 août                                                      Alexandra
 5+                  10 h                  Matériel inclus (Manuel canadien de premiers soins)                                                                                                                  Début le 24 juin (10 semaines)                              12 h 30
                                                                                                             Lespérance                                                                                         Parc Lespérance
 60 minutes - 87 $                         26 au 29 juillet                   9 h à 13 h                                                                                                                                                                                                            Ligue junior intercité             9-18   Lundi         Entre 12 h et 16 h Parc           305 $
                                                                                                             19 juin au 29 août
 Junior 7 à 10       60 min                Piscine de la Voie maritime                                                                                                                                                                                                                              Du 28 juin au 18 août                     au jeudi
                                                                                                             Lundi au dimanche      11 h à 19 h                                                                                                                                                                                                                                 Alexandra
 5+                  9h                                                                                                                                                                                         Plein air fit (adultes)                16+   Mercredi       18 h 30 à     Gratuit                                             (reprise le
                                           Sauveteur national,                                                                                                                                                  Début le 23 juin (10 semaines)                                                                                                vendredi)
                                           option piscine                                                    Préville                                                                                                                                                       19 h 30
*La présence d'un parent par enfant est                                                                                                                                                                         Parc de la Voie maritime
obligatoire.                               Préalables : 16 ans, Croix de bronze et Premiers soins géné-      19 juin au 22 août                                                                                                                                                                     *L'accompagnement d'un parent est obligatoire pour les 3 à 5 ans.
                                           ral réussis.                                                      Lundi au vendredi      12 h 30 à 19 h                                                                                                                                                  En cas de pluie, les cours sont reportés à la fin de la session.
                                           Deux heures de stage et examen final après le 10e cours.                                                                                                             Qi Gong pour le coeur                  18+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                                                                                             Samedi et dimanche     11 h à 19 h
                                           Résident - 301 $       Non-résident - 451,50 $                                                                                                                       Début le 29 juin (4 semaines)
                                           Matériel inclus (Manuel Alerte! La pratique de la surveillance,                                                                                                      Parc Dulwich
                                           un masque de poche et un sifflet)
                                           2 au 13 août                       9 h à 13 h
                                                                                                                                                                                                                Qi Gong pour la rate                   18+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                           Piscine Alexandra                                                                                                                                                    Début le 3 août (4 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Dulwich

                                                                                                                                                                                                                Retraités en forme                     50+   Lundi          10 h 30 à     Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Débute le 21 juin (10 semaines)                             11 h 30
                                                                                                                                                                                                                Parc Lespérance

                                                                                                                                                                                                                Retraités en forme                     50+   Mercredi       10 h 30 à     Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Début le 23 juin (10 semaines)                              11 h 30
                                                                                                                                                                                                                Parc du Limousin

                                                                                                                                                                                                                Taï chi                                18+   Mardi          18 h à 19 h   Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Début le 22 juin (6 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Dulwich

                                                                                                                                                                                                                Zumba                                  16+   Mardi          19 h à 20 h   Gratuit
                                                                                                                                                                                                                Débute le 22 juin (10 semaines)
                                                                                                                                                                                                                Parc Mercille
Vous pouvez aussi lire