PRODUCT CATALOGUE PRODUCTCATALOOG CATALOGUE DES PRODUITS PRODUKTKATALOG - Gerko
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ENG Gerko International is a Belgian company, NL Gerko International is een Belgisch bedrijf, gevestigd located in Malle. We design and distribute paint in Malle. Wij ontwerpen en verdelen paint related related products for professional spraying. Our producten voor de professionele spuiterij. Hierbij zijn priorities are: quality, service and provide targeted onze prioriteiten: kwaliteit, service en doelgerichte solutions to our customers. In this way we aim for oplossingen bieden aan onze klanten. Op deze manier long-term cooperation with our distributors. Our streven wij ernaar een langdurige samenwerking op te Gerko assortment is supplied directly from our bouwen met onze verdelers. Ons Gerko assortiment warehouse. A big asset is that most of the products wordt rechtstreeks bevoorraad vanuit ons magazijn. can be delivered with private label. Een grote troef is dat de meeste producten kunnen worden geleverd onder private label. FR Gerko International est une entreprise belge, qui DE Gerko International ist ein Belgisches Unternehmen, se situe à Malle. Nous concevons et distribuons des die ihren Sitz hat in Malle(Belgien) hat. Wir entwerfen produits liés à la peinture au pistolet professionnelle. und verteilen Lackierbedarf für die professionelen Nos priorités sont les suivantes: la qualité, le service et Lackierereien. Unsere Prioritäten sind qualität, service offrir des solutions adéquates à nos clients. De cette und maßanfertigung für unsere Kunden. Auf diese façon, nous nous efforçons d’établir une coopération Art und Weise erhoffen wir uns eine langjährige à long terme avec nos distributeurs. Notre assortiment Zusammenarbeit mit unseren Wiederverkäufern. Ein Gerko est approvisionné directement de notre entrepôt. grosser Vorteil ist, das wir die meisten Produkte unter Un grand atout est que nous pouvons également Private Label liefern können. fournir la plupart des produits sous la marque privée. 02 03
1 2 3 4 5 6 7 8 MASKING SANDING PAINT GLUES & PAINTING CLEANING SPRAY BOOTH PERSONAL Maskeren, Masquage, Schuren, Ponçage, PREPARATION ADHESIVES Spuiten, Application de & POLISHING Spuitcabine, PROTECTION Abdecken Schleifen peinture, Lackieren La Cabine, Lakvoorbereiding, Lijmen & kitten, Reinigen & Polieren, Bescherming, Lackierkabine Préparation de peinture, Colles et mastic d’étanchéité, Nettoyage & polissage, Protection Individelle, Lackvorbereitung Kleb- & dichtstoffe Reinigung & polieren Persönlicher Arbeitsschutz MASKING FILM ABRASIVE DISC MIXING CUPS & ACCESSORIES PLASTIC REPAIR PAINT SYSTEM CLOTHS DUST CONTROL OVERALLS Maskeerfolie, Film De Masquage, Schuurschijf, Disque Abrasif, Mengbekers & Toebehoren, Godets à Kunststofreperatie, Réparation Plastique, Verfsysteem, Paint System, Paint System Doeken, Chiffons, Tücher P.56 Dust Control, Dust Control, Dust Control Overalls, Combinaisons, Overalls P.70 Abdeckfolie P.08 Schleifscheiben P.18 Melanger & Accessoires, Mischbecher & Kunststoffreparation P.40 P.46 P.66 Zubehör P.26 FOAM PADS DISPOSABLE NITRIL GLOVES MASKING TAPE SOFT FLEX ABRASIVE SPRAYABLE SEAM SEALER PRIMERS Foam Pads, Mousse Polissage, CABINE COATING PRO Nitril Handschoenen, Gants Nitril Maskeertape, Ruban De Masquage, Soft Flex Schuurpapier, Soft Flex Abrasif, TOUCH-UP BOTTLES Verspuitbare Nadenkit, Mastic Primers, Primers, Primers P.48 Schaumpad P.58 Kleefcoating Pro, Vernis Adhésif Pro, Jetables, Nitril Einweg-Handschuhe P.72 Abdeckband P.09 Soft Flex Schleifpapier P.20 Retoucheflessen, Flacons Retouche, d’értanchéité Pulvérisable, Klebelack Pro P.67 Pinselfläschchen P.29 Ausspritzbare-Dichtmassa P.41 MATT BLACK POLISH WASHI TAPE SCUFF ROLL Mat Zwart, Noir Mat, Schwarz Matt P.50 Polijstpasta, Pâte à Polir, Politur P.60 Washi Tape, Washi Tape, Washi Tape P.10 Schuurvlies, Fibre Abrasive, PAINT STRAINERS SCREENBOND Schleifvlies P.21 Verfzeven, Filtres, Farbsiebe P.30 Ruitenkit, Mastic d’Értanchéité CLEAR COAT THINNER MASKING PAPER Pulvérisable, Scheiben-Dichtmassa P.42 Blanke Lak, Vernis, Klarlackspray P.50 Thinner, Thinner, Waschverdünning P.63 Maskeerpapier, Papier de Masquage, SANDING PAD DEGREASER & ACCESSORIES Abdeckpapier P.11 Schuurpad, Plateau De Ponçage, Ontvetter & Toebehoren, Dégraissant & ADHESIVES GUN & MIXER TIPS WHEEL SPRAY H 2O SHAMPOO Schleifpad P.23 Accessoires, Entfetter & Zubehör P.32 Lijmpistool & Mixertips, Pistolets à Colle & Velgenzilver, Argents Pour Jantes, Shampoo, H2O Nettoyent, FOAM MASKING TAPE Buses à Mélanger, 2-K Pistole & Mixer für Felgenspray P.51 Wasserlackreiniger P.63 Foam Maskeertape, Rubans Mousse, SOFT INTERFACE PAD ACRYLIC THINNER 2-komponentenkleber P.43 Schaumklebeband P.12 Zachte Tussenpad, Interface, Interface Acrylaat Verdunning, Diluant Acrylique, ANTI-GRAVEL Pad Soft P.23 Acryl Verdünnung P.36 Anti-Steenslag, Anti-Gravillon, DUCT TAPE Steinschlagschutz P.51 Duct Tape, Duct Tape, Duct Tape P.13 RUBBER SPREADERS Plamuurrubbers, Cales en Caoutchouc, PREFILL LIFTING TAPE Guummispachteln P.36 Prefill, Prefill, Prefill P.53 Lifting Tape, Ruban De Lève-Joint, Lift Band P.15 PRESSURE SPRAYER & ACCESSORIES Handverstuiver & Toebehoren, Pulvérisateur & Accessoires, Druckpumpsprüher & Zubehör P.37 04 05
MASKING MASKEREN / MASQUAGE / ABDECKEN 08 Masking Film 11 Masking Paper 15 Lifting Tape Maskeerfolie Maskeerpapier Lifting Tape Film De Masquage Papier de Masquage Ruban De Lève-Joint Abdeckfolie Abdeckpapier Lift Band 09 Masking Tape 12 Foam Masking Tape Maskeertape Foam Maskeertape Ruban De Masquage Rubans Mousse Abdeckband Schaumklebeband 10 Washi Tape 13 Duct Tape Washi Tape Duct Tape Washi Tape Duct Tape Washi Tape Duct Tape 06 07
1 MASKING Maskeren / Masquage / Abdecken Maskeren / Masquage / Abdecken MASKING 1 MASKING FILM MASKING TAPE MASKING TAPE Maskeerfolie, Film De WHITE 100°C YELLOW 120°C Masquage, Abdeckfolie Maskeertape Wit, Maskeertape Geel, FR HDPE plasitque transparent avec Ruban De Masquage Blanc, Ruban De Masquage Jaune, ENG Translucent masking film with paint CODE DESCRIPTION BOX adhesion. To protect from overspray, dirt prétraitement du côté avec impression Abdeckband Weib 100°C Abdeckband Gelbe 120°C PM40 masking film 4m x 300m, verfhechtende maskeerfolie 4m x 300m, 1 and dust. Per roll in a carton box. pour une adherence optimale de la film de masquage 4m x 300m, abdeckfolie mit Lackhaftung 4m x 300m peinture. En Rouleau dans une boîte en ENG Traditional high quality automotive ENG Masking tape with even higher PM50 masking film 5m x 150m, verfhechtende maskeerfolie 5m x 150m, 1 carton. masking tape. Can be used with all temperature resistance. Sharp clean NL Transparante maskeerfolie met film de masquage 5m x 150m, abdeckfolie mit Lackhaftung 5m x 150 automotive paints and leaves no residu. edge for perfect application. Leaves no verfhechting. Verpakt per rol in een doos. PM60 masking film 6m x 300m, verfhechtende maskeerfolie 6m x 300m, 1 DE Transparente Abdeckfolie Sharp clean edge for perfect application residue, Easy application. Heat resistant: Is uitermate geschikt voor het snel en film de masquage 6m x 300m, abdeckfolie mit Lackhaftung 6m x 300m mit Lackhaftung. Klebende Wirkung Heat resistant : 15 min – 100°C, 30 min – 15min- 120°C, 60 min – 100°C. efficient afdekken van een voertuig en CODE DESCRIPTION BOX CODE DESCRIPTION BOX durch statische Eigenschaften. Pro Rolle 90°C, 60 min – 80°C. zo te beschermen tegen spuitnevel, vuil MTW19 Masking Tape Yellow 100°C 48 MTG19 Masking Tape Yellow 120°C 96 im Karton. NL Maskeertape die bestand is tegen en stof. 19mm x 50m, Maskeertape Wit 19mm x 50m, Maskeertape NL traditionele carrosserie maskeertape 100°C 19mm x 50m, Ruban De hogere temperaturen. Makkelijk aan Geel 120°C 19mm x 50m, Ruban Masquage Blanc 100°C 19mm x De Masquage Jaune 120°C van met een hoge kwaliteit. Kan gebruikt te brengen. Strakke randen voor een 50m, Abdeckband Weib 100°C 19mm x 50m, Abdeckband worden in combinatie met alle automotive 19mm x 50m perfect resultaat. Temperatuur weerstand: Gelbe 120°C 19mm x 50m lakken. Strakke randen voor een perfect MTW25 Masking Tape Yellow 100°C 36 15 min – 120°C , 60 min – 100°C. Laat MTG25 Masking Tape Yellow 120°C 72 resultaat. Temperatuur weerstand : 15 min 25mm x 50m, Maskeertape Wit geen lijmresten na. 25mm x 50m, Maskeertape 100°C 25mm x 50m, Ruban De Geel 120°C 25mm x 50m, – 100°C , 30 min – 90°C , 60 min – 80°C. PM60 Masquage Blanc 100°C 25mm x Ruban De Masquage Laat geen lijmresten na. 50m, Abdeckband Weib 100°C FR Ruban de masquage avec une Jaune 120°C 25mm x 50m, 25mm x 50m résistance aux hautes températures Abdeckband Gelbe 120°C 25mm x 50m FR Ruban de masquage traditionnel pour MTW38 Masking Tape Yellow 100°C 24 Application facile. Bord propre et net carrosserie, de haute qualité. A utilizer en 38mm x 50m, Maskeertape Wit pour une application parfait. Ne laisse MTG38 Masking Tape Yellow 120°C 48 PM50 100°C 38mm x 50m, Ruban De 38mm x 50m, Maskeertape combinaison de toutes Peintures. Bord Masquage Blanc 100°C 38mm x aucun résidu. Résistance : 15 min - 120°C, Geel 120°C 38mm x 50m, proper et net pour une application parfait. 50m, Abdeckband Weib 100°C 60 min - 100°C. Ruban De Masquage 38mm x 50m Jaune 120°C 38mm x 50m, PM40 Résistance : 15 min – 100°C , 30 min – Abdeckband Gelbe 120°C 90°C, 60 min – 80°C. MTW50 Masking Tape Yellow 100°C 24 DE Das Abdeckklebeband mit einer 38mm x 50m 50mm x 50m, Maskeertape Wit 100°C 50mm x 50m, Ruban De noch höheren Temperaturbeständigkeit. MTG50 Masking Tape Yellow 120°C 36 DE Hochwertiges Standard-Abdeckband Masquage Blanc 100°C 50mm x Hinterlässt keine Rückstände, 50mm x 50m, Maskeertape 50m, Abdeckband Weib 100°C Geel 120°C 50mm x 50m, für Lackierarbeiten. Einsetzbar in 50mm x 50m Problemlose Applikation. Präzise und Ruban De Masquage Verbindung mit allen Lackarten. saubere Randabdeckung. Hitzebeständig Jaune 120°C 50mm x 50m, MTW75 Masking Tape Yellow 100°C 16 Abdeckband Gelbe 120°C Exzellente Klebekraft. Leichtes entfernen 75mm x 50m, Maskeertape Wit für 15 Minuten bei 120°C, für 60 Minuten 50mm x 50m ohne Kleberückstände. Hitzebeständig 100°C 75mm x 50m, Ruban De bei 100°C. Masquage Blanc 100°C 75mm x für 15 Minuten bei 100°C, für 30 Minuten 50m, Abdeckband Weib 100°C bei 90°C, für 60 minuten bei 80°C. 75mm x 50m 08 09
1 MASKING Maskeren / Masquage / Abdecken MASKING Maskeren / Masquage / Abdecken 1 WASHI TAPE WASHI TAPE MASKING PAPER CODE DESCRIPTION BOX PURPLE GOLD Maskeerpapier, MP020 Masking Paper 50gr. 20cm x 300m, Maskeerpapier 50gr. 20cm x 300m, Papier de Masquage 50gr. 1 Papier de Masquage, 20cm x 300m, Abdeckpapier 50gr. 20cm x 300m Washi Tape Purple, Washi Tape Gold, Abdeckpapier MP030 Masking Paper 50gr. 30cm x 300m, Maskeerpapier 1 Washi Tape Purple, Washi Tape Gold, 50gr. 30cm x 300m, Papier de Masquage 50gr. Washi Tape Violet Washi Tape Gold 30cm x 300m, Abdeckpapier 50gr. 30cm x 300m ENG These masking papers are easy to MP040 Masking Paper 50gr. 40cm x 300m, Maskeerpapier 1 tear in a straight line and have perfect 50gr. 40cm x 300m, Papier de Masquage 50gr. ENG The specialist for sensitive surfaces ENG Multifunctional highgrade masking barrier properties as well as the right 40cm x 300m, Abdeckpapier 50gr. 40cm x 300m like wall paper, paper or wipe technique. tape for water- and solventbased peints. absorption. 50 gr/m² recycled masking MP050 Masking Paper 50gr. 50cm x 300m, Maskeerpapier 1 The tape is coated with a slightly weaker UV resistant up to 6 months. Heat paper brown. Dustfree. Available in 50gr. 50cm x 300m, Papier de Masquage 50gr. acrylic adhesive. Can be taken off very resistance up to 120° C. Acrylate glue. 50cm x 300m, Abdeckpapier 50gr. 50cm x 300m different sizes easy and without residue. UV resistant. CODE DESCRIPTION BOX Very even for fine finishing. CODE DESCRIPTION BOX MP060 Masking Paper 50gr. 60cm x 300m, Maskeerpapier 1 50gr. 60cm x 300m, Papier de Masquage 50gr. WTP19 Washi Tape Purple 19mm x 48 WTG19 Washi Tape Gold 19mm x 50m, 48 NL Omschrijving: maskeerpapier met 60cm x 300m, Abdeckpapier 50gr. 60cm x 300m NL Maskeertape met een lichte NL Is solvent- en waterbestendig. Zeer 50m, Washi Tape Purple 19mm Washi Tape Gold 19mm x 50m, beschermende en absorberende kleefkracht voor het afplakken van x 50m, Washi Tape Purple goede hechting op alle ondergronden, Washi Tape Gold 19mm x 50m, MP090 Masking Paper 50gr. 90cm x 300m, Maskeerpapier 1 19mm x 50m, Washi Tape Violet Washi Tape Gold 19mm x 50m eigenschappen. 50gr./m² gerecycleerd 50gr. 90cm x 300m, Papier de Masquage 50gr. gevoelige ondergronden. Wordt vooral ook op alle kunststoffen en rubbers. 19mm x 50m bruin papier. Is stofvrij. Verkrijgbaar in 90cm x 300m, Abdeckpapier 50gr. 90cm x 300m gebruikt voor het afplakken van pas UV-bestendig. Temperatuur weerstand: WTG25 Washi Tape Gold 25mm x 50m, 36 WTP25 Washi Tape Purple 25mm x 36 Washi Tape Gold 25mm x 50m, verschillende afmetingen. MP120 Masking Paper 50gr. 120cm x 300m, Maskeerpapier 1 geschilderde muren. Dankzij de lichte 50m, Washi Tape Purple 25mm 60min – 120°C . Laat geen lijmresten na. Washi Tape Gold 25mm x 50m, 50gr. 120cm x 300m, Papier de Masquage 50gr. kleefkracht verwijder je de plakband na x 50m, Washi Tape Purple Washi Tape Gold 25mm x 50m 120cm x 300m, Abdeckpapier 50gr. 120cm x 300m 25mm x 50m, Washi Tape FR Ces papier de masquage se het schilderen zonder schade aan te FR Ruban de masquage a utiliser en MP150 Masking Paper 50gr. 150cm x 300m, Maskeerpapier 1 Violet 25mm x 50m WTG38 Washi Tape Gold 38mm x 50m, 24 découpent facilement de façon rectiligne brengen. UV-bestendig. combinaison des laques hydrodiluables Washi Tape Gold 38mm x 50m, 50gr. 150cm x 300m, Papier de Masquage 50gr. WTP38 Washi Tape Purple 38mm x 24 Washi Tape Gold 38mm x 50m, et offrent une excellente barrière de 150cm x 300m, Abdeckpapier 50gr. 150cm x 300m et solvantées. Tient sur la plupart de 50m, Washi Tape Purple 38mm Washi Tape Gold 38mm x 50m protection ainsi qu’une bonne capacité FR Ruban de masquage avec adhésif x 50m, Washi Tape Purple surfaces, adhere aussi aux plastiques 38mm x 50m, Washi Tape Violet WTG50 Washi Tape Gold 50mm x 50m, 24 d’absorption. 50gr./m² papier brun léger pour des surfaces fragiles. et caoutchoucs. Résistance : 60 min – 38mm x 50m Washi Tape Gold 50mm x 50m, recyclé. Sans poussière. Disponible en Est principalement utilisé pour 120°C. Washi Tape Gold 50mm x 50m, WTP50 Washi Tape Purple 50mm x 24 Washi Tape Gold 50mm x 50m différentes dimensions. l’enregistrements des murs avec 50m, Washi Tape Purple 50mm fraîchements paints. Resistant aux UV. x 50m, Washi Tape Purple DE Multifunktionelles Hochwertiges DE Dieses Abdeckpapier lässt sich 50mm x 50m, Washi Tape Abdeckband für Wasser- und Violet 50mm x 50m sehr gut über die Breite in einer Linie DE Der Spezialist für empfindliche Solventbasis Lacke. UV beständig bis zu abreißen, hat eine ausgezeichnete Oberflächen wie z.B. Tapeten, 6 Monate. Hitzebeständig für 60 Minuten Feuchtigkeitsabsorbtion und eine Papier oder Wischtechnik. Das bei 120°C. geringe Porosität. Staubfrei. Lieferbar in Band ist wahlweise mit einem verschiedene Abmessungen. 50gr/m² leichtklebenden Acrylatkleber oder Spezialkautschukkleber (kurzfristige Anwendung) versehen. Ideal für ein Abziehen ohne Rückstände. UV beständig. 10 11
1 MASKING Maskeren / Masquage / Abdecken MASKING Maskeren / Masquage / Abdecken 1 FOAM DUCT TAPE MASKING TAPE Duct Tape, Duct Tape, Duct Tape Foam Maskeertape, Rubans Mousse, Schaumklebeband ENG Strong but tearable cloth based tape. Very suitable for protecting the ENG Foam Masking Tape is the product to DE Schaumklebebänder werden zum bodywork. Against sanding through paint use for masking gaps between bonnets, Abdecken von Zwischenräumen oder on an adjacent area. Does not leave doors and car body parts. Protects the Spalten an Motorhauben, Türen oder glue behind after removal. Can be handy joint perfectly, absorbs the paint and Karosserieteilen eingesetzt. Dieser for towing and transporting a damaged avoids edge building. Make sure the Schaum absorbiert sehr gut, so können vehicle. Available in silver or black. High CODE DESCRIPTION BOX adhesive cannot make contact with the keine Lackränder entstehen. Die quality, 70 mesh. CTG50 Duct Tape Silver 50mm x 50m, 18 paint to exclude chemical reactions. Klebeschicht sollte nicht in Kontakt Duct Tape Grijs 50mm x 50m, mit der Farbe kommen, um chemische Duct Tape Gris 50mm x 50m, NL Stevige maar scheurbare tape op Duct Tape Silber 50mm x 50m NL Foam Maskeertape is geschikt voor Reaktionen zu vermeiden. basis van vezels. Ter bescherming bij het het opvullen van de ruimtes tussen de CTZ50 Duct Tape Black 50mm x 50m, 18 uitvoeren van schuurwerk,slijpwerk en Duct Tape Zwart 50mm x 50m, deuren en andere onderdelen. Aan de CODE DESCRIPTION BOX licht straalwerk. Wordt ook gebruikt bij Duct Tape Noir 50mm x 50m, binnenzijde van één van de onderdelen Duct Tape Schwarz 50mm x FT13 Foam Masking Tape 13mm x 50m, 1 het vervoer van een beschadigd voertuig. 50m vastkleven en ander deel sluiten. Dekt Foam Maskeertape 13mm x 50m, Laat geen lijmresten na. Topkwaliteit, de naad goed af , absorbeert de verf en Rubans Mousse 13mm x 50m, Schaumklebeband 13mm x 50m dikte 70 mesh. voorkomt zo randvorming. Zorg ervoor dat de lijmlaag niet in contact komt met FT19 Foam Masking Tape 19mm x 50m, 1 Foam Maskeertape 19mm x 50m, FR Ruban solide mais déchirable à base de lak. Rubans Mousse 19mm x 50m, de fibres. Protection à la limite des zones Schaumklebeband 19mm x 50m travaillées Durant les operations de FR Ruban mousse pour masquer les ponçage, meulage ou sablage léger. Pas entrées de portes ou de capots, ou les de tracers de colle après l’enlèvement. overtures entre 2 éléments. A appliquer Haute qualité, 70 mesh. simplement à l’intérieur d’une des pièces et fermer l’autre partie. Couvre DE Hochwertiges Gewebeband mit parfaitement l’ouverture, absorbe la Durchschleifschutz. Keine Klebereste peinture de sorte qu’il n’y ait pas de nach dem Entfernen. Kann auch zum bords de peinture. La laque ne peut befestigen beschädigter Teile beim jamais entrer en contact avec la couche Transport eingesetzt werden. Erhältlich de colle du ruban mousse. in silber und schwarz. Beste qualität, 70 mesh. 12 13
Maskeren / Masquage / Abdecken MASKING 1 LIFTING TAPE LIFTING TAPE Lifting Tape, MULTI Ruban de Lève-Joint, Lifting Tape Multi, Lift-Band Ruban de Lève-Joint Multi, Lift-Band Multi ENG Masking tape with 10mm plastic strip for masking around wind screens. Easy to ENG Masking tape with 9 + 11mm plastic cut to size with scissors every 50mm. strip for masking around wind screens. Easy to cut to size with scissors every NL Maskeertape voorzien van 10mm 50mm. kunststof strip voor het maskeren op lastig bereikbare plaatsen zoals raam-en CODE DESCRIPTION BOX CODE DESCRIPTION BOX NL Maskeertape voorzien van 9 + 11mm deurstijlen inclusief de rubberen randen. LT10 Lifting Tape 10mm x 10m, 1 LT20 Lifting Tape Multi 9 + 11mm x 36 kunststof strip voor het maskeren op Om de 50mm geperforeerd om met de Lifting Tape 10mm x 10m, Ruban 10m, Lifting Tape Multi de Lève-Joint 10mm x 10m, lastig bereikbare plaatsen zoals raam-en 9 + 11mm x 10m, Ruban de hand te scheuren. Lift-Band 10mm x 10m, Lève-Joint Multi 9 + 11mm x 10m, deurstijlen inclusief de rubberen randen. Lift-Band Multi 9 + 11mm x 10m, Om de 50mm geperforeerd om met de FR Ruban cache pourvu de bande hand te scheuren. synthétique de 10mm pour le masquage des vitres. Ruban et bandes sont perforés FR Ruban cache pourvu de bande avec un interval de 50mm et donc synthétique de 9 + 11mm pour le déchirables à la main. masquage des vitres. Ruban et bandes sont perforés avec un interval de 50mm DE Abdeckband versehen mit et donc déchirables à la main. Kunststoffstreifen von 10mm zum Abdecken von Dichtgummis. DE Abdeckband versehen mit Abdeckband und Plastik-Streifen sind Kunststoffstreifen von 9 + 11mm perforiert im Abstand von 50mm für zum Abdecken von Dichtgummis. einfaches Abtrennen der gewünschten Abdeckband und Plastik-Streifen sind länge. perforiert im Abstand von 50mm für einfaches Abtrennen der gewünschten länge. 14 15
SANDING SCHUREN / PONÇAGE / SCHLEIFEN 18 Abrasive Disc 21 Scuff Roll 23 Soft Interface Pad Schuurschijf Schuurvlies Zachte Tussenpad Disque Abrasif Fibre Abrasive Interface Schleifscheiben Schleifvlies Interface Pad Soft 20 Soft Flex Abrasive 23 Sanding Pad Soft Flex Schuurpapier Schuurpad Soft Flex Abrasif Plateau De Ponçage Soft Flex Schleifpapier Schleifpad 16 17
2 SANDING Schuren / Ponçage / Schleifen SANDING Schuren / Ponçage / Schleifen 2 ABRASIVE DISC Schuurschijf, Disque Abrasif, Schleifscheiben ENG Sandpaper with aluminium oxide DE Schleifpapier mit Aluminium-Oxid abrasive grain glued on a pvc carrier. Schleifkorn geklebt auf einem pvc- For machine sanding during all stages of Träger. Für den Maschinenschliff the repair process. Double glued layer und alle Schleifarbeiten während of the grid avoiding detachment of the einer Karosseriere- oder grit. Stearate hot melted coating avoiding Oberflächenbeschichtung. CODE Ø HOLES GRAIN BOX clogging of dust particles into the SPG0040 ø 150 15 P40 100 abrasive making the paper long lasting. SPG0060 ø 150 15 P60 100 NL Schuurpapier met aluminiumoxide SPG0080 ø 150 15 P80 100 schuurkorrel gelijmd op een pvc drager SPG0120 ø 150 15 P120 100 Voor machinaal schuren tijdens alle SPG0150 ø 150 15 P150 100 fasen van het reparatieproces. Dubbele verlijming van de korrel om te voorkomen SPG0180 ø 150 15 P180 100 dat deze loskomt. Extra coating voor het SPG0220 ø 150 15 P220 100 voorkomen van het vollopen van het SPG0240 ø 150 15 P240 100 schuurmateriaal. Duurzamer. SPG0280 ø 150 15 P280 100 FR Disque film avec grain abrasif oxide SPG0320 ø 150 15 P320 100 d’aluminium. Pour le ponçage à la SPG0360 ø 150 15 P360 100 machine durant toutes les phases de SPG0400 ø 150 15 P400 100 la réparation. Double encollage des grains pour éviter leur arrachement. Un SPG0500 ø 150 15 P500 100 revêtement stéarate à chaud évitant SPG0600 ø 150 15 P600 100 l’encrassement et l’agglomération des SPG0800 ø 150 15 P800 100 particules de poussières ce qui assure SPG1000 ø 150 15 P1000 100 une plus grande longévité. Plus longtemps. SPG1200 ø 150 15 P1200 100 SPG1500 ø 150 15 P1500 100 SPG2000 ø 150 15 P2000 100 18 19
2 SANDING Schuren / Ponçage / Schleifen SANDING Schuren / Ponçage / Schleifen 2 SOFT FLEX CODE DESCRIPTION BOX SCUFF ROLL CODE DESCRIPTION BOX ABRASIVE SR0150 Soft Flex Abrasive P150, Soft Flex Schuurpapier P150, Soft 1 Schuurvlies, SB01 Scuff rol very fine – red – 115mm x 10m, Schuurvlies extra 5 Flex Abrasif P150, Soft Flex Fibre Abrasive, Schleifvlies fijn – rood 115mm x 10m, Fibre Soft Flex Schuurpapier, Schleifpapier P150 Abrasive extra fin - rouge – 115mm x 10m, Schleifvlies rolle Soft Flex Abrasif, SR0240 Soft Flex Abrasive P240, Soft 1 very fine – rot – 115mm x 10m ENG Non woven nylon abrasive tissue Soft Flex Schleifpapier Flex Schuurpapier P240, Soft Flex Abrasif P240, Soft Flex with impregnated sanding grain, to SB02 Scuff rol very fine – grey – 5 Schleifpapier P240 115mm x 10m, Schuurvlies extra quickly and comfortably depolish ENG Sanding paper on roll with foam fijn – grijs 115mm x 10m, Fibre SR0320 Soft Flex Abrasive P320, Soft 1 surfaces that need to be sprayed. The Abrasive extra fin - gris – 115mm backing. Packed in a handy dispenser Flex Schuurpapier P320, Soft x 10m, Schleifvlies rolle very Flex Abrasif P320, Soft Flex material is flexible and follows the shape box to protect from dust and other fine – grey – 115mm x 10m Schleifpapier P320 of the working surface. pollution. Easily adjusts to round, concave SB03 Scuff rol very fine – gold – 5 SR0400 Soft Flex Abrasive P400, Soft 1 115mm x 10m, Schuurvlies extra or convex shapes. Prevents sanding Flex Schuurpapier P400, Soft NL Non woven nylon schuurvlies met fijn – goud 115mm x 10m, Fibre at the edges. Roll of 25 m long with Flex Abrasif P400, Soft Flex Abrasive extra fin - or – 115mm geïmpregneerde schuurkorrel om perforated pieces 125 x 115 mm. Schleifpapier P400 x 10m, Schleifvlies rolle very oppervlakken te matteren. Is flexibel en fine – gold – 115mm x 10m SR0500 Soft Flex Abrasive P500, Soft 1 Flex Schuurpapier P500, Soft neemt de vorm van het werkoppevlak NL Schuurpapier op rol met foam rug. Flex Abrasif P500, Soft Flex aan. Verkrijgbaar in 3 verschillende Verpakt in een dispencerdoos waardoor Schleifpapier P500 groftes: very fine (rood) , ultra fine (grijs) , het schuurpapier vrij van stof blijft SR0600 Soft Flex Abrasive P600, Soft 1 micro fine (goud). Voorkomt doorschuren aan randen. Rol Flex Schuurpapier P600, Soft van 25m lang met geperforeerde stukken Flex Abrasif P600, Soft Flex Schleifpapier P600 FR Tissu à récurer en nylon non van 125mm x 115mm. SR0800 Soft Flex Abrasive P800, Soft 1 tissé avec un grain abrasif impregné Flex Schuurpapier P800, Soft pour un matage/dépolissage rapide et FR Abrasifs sur mousse pour le ponçage Flex Abrasif P800, Soft Flex confortable de la surface à peindre. Le à l’eau ou à sec de zones complexes Schleifpapier P800 produit est très souple et suit les formes ou difficiles d’accès. Rouleaux en boîte SR1000 Soft Flex Abrasive P1000, Soft 1 de la surface travaillée. distributrice de 25 m prédécoupés en Flex Schuurpapier P1000, Soft Flex Abrasif P1000, Soft Flex pièces 125 x 115 mm. Schleifpapier P1000 DE Non-Woven Material für den manuellen Mattieren oder Anrauen von DE Schleifpapier auf Schaumstoffträger. Oberflächen. Das Material ist flexibel Für den speziellen Schliff an geformten und folgt gut den Konturen der zu Teilen. Ideal geeignet für Rundungen bearbeitenden Fläche. sowie schwer zugängliche Stellen. In Dispenser Box. Schutz gegen Staub und Schmutz. Rollen mit 25 m Länge perforierten Abrissen 125 x 115 mm. 20 21
SANDING Schuren / Ponçage / Schleifen 2 SANDING PAD SOFT Schuurpad, INTERFACE PAD Plateau De Ponçage, BP150 Zachte Tussenpad, Interface, Schleifpad Interface Pad Soft ENG Sanding pad 15 holes, Ø 150mm ENG Flexible sanding pad adaptor that Supplied with the necessary spacers and changes the existing medium pad on different bolts the sanding machine into a soft pad. To combine with finer sandpaper. 10mm - 15 NL Medium schuurmachinepad Ø 150 met holes. 15 gaten voor stofafzuiging. NL Flexibele tussenpad die een medium FR Plateau de ponçage 15 trous, of harde steunpad op de schuurmachine Ø 150mm. Pourvu des rondelles omvormt tot een zachte schuurpad. Om nécessaires et différents embouts de te combineren met fijner schuurpapier. fixation Dikte 10mm - 15gaten DE Schleifteller Ø 150mm, 15 Loch. Enthält FR Interface flexible qui transforme le alle notwendigen Distanzscheiben plateau existant médium ou dur de la und Befestigungsschrauben ponceuse en plateau doux, ainsi il est possible de combiner avec du papier CODE DESCRIPTION BOX abrasif plus fin, P600 et plus fin. 10mm – BP150 Sanding Pad Medium ø 150 – 15 1 15 trous holes, Medium Schuurpad ø 150 – 15 gaats, Medium Plateau DE Flexible Schleifunterlage, die De Ponçage ø 150 – 15 trous, Schleifteller Medium ø 150 – 15 es ermöglicht, komplexe Formen Loch und Rundungen maschinell mit dem Exzenter-Schleifer zu bearbeiten. 10mm - 15 fach gelocht. CODE DESCRIPTION BOX IP10 IP10 Soft Interface pad 10mm – 15 1 holes, Zachte Tussenpad 10mm – 15 gaats, Interface Soft 10 mm – 15 trous, Interface Pad Soft 10mm – 15 Loch 22 23
PAINT PREPARATION LAKVOORBEREIDING / PRÉPARATION DE PEINTURE / LACKVORBEREITUNG 26 Mixing Cups & Accessories 32 Degreaser & Accessories 37 Pressure Sprayer & Accessories Mengbekers & Toebehoren Ontvetter & Toebehoren Handverstuiver & Toebehoren Godets à Melanger & Accessoires Dégraissant & Accessoires Pulvérisateur & Accessoires Mischbecher & Zubehör Entfetter & Zubehör Druckpumpsprüher & Zubehör 29 Touch-Up Bottles 36 Acrylic Thinner Retoucheflessen Acrylaat Verdunning Flacons Retouche Diluant Acrylique Pinselfläschchen Acryl Verdünnung 30 Paint Strainers 36 Rubber Spreaders Verfzeven Plamuurrubbers Filtres Cales en Caoutchouc Farbsiebe Guummispachtel 24 25
3 PAINT PREPORATION Lakvoorbereiding/Préparation de peinture/Lackvorbereitung MIXING CUPS CODE DESCRIPTION BOX LIDS FOR CODE DESCRIPTION BOX MIXING PADDLES Mengbekers, Godets à GMX0400 Mixing Cups 400ml - 200st., Mengbekers 400ml - 200st., 1 MIXING CUPS GML0400 Lids for mixing cups 400ml – 500st., Deksels 1 Roerlatten, Spatules, Melanger, Mischbecher Godets à Melanger 400ml - voor mengbekers 400ml Rührstab 200st., Mischbecher 400ml Deksels voor mengbekers, – 500st., Couvercles - 200st., pour godets à mélanger ENG Plastic mixing cup. Graduation Couvercles pour godets 400ml – 500st., Deckel ENG Plastic paddle made from recycled DE Kunststoff Rührstäbe aus printed on the outside. Available in GMX0650 Mixing Cups 650ml - 200st., Mengbekers 650ml - 200st., 1 à mélanger, Deckel für für Mischbecher 400ml – synthetic material. Easier stirring and synthetischem Recyclematerial. 500st., 400 ml, 650 ml, 1300 ml and 2240 ml. Godets à Melanger 650ml - Mischbecher better mixing due to the curved shape Leichteres Rühren und bessere 200st., Mischbecher 650ml GML0650 Lids for mixing cups 1 10 different mixing ratios. Base feet - 200st., 650ml – 500st., Deksels and holes. 500 pieces in a dispencer box. Vermischung durch die S-Form und protecting against cold transfer during ENG To cover the Gerko Mixing Cups and voor mengbekers 650ml GMX1300 Mixing Cups 1300ml 1 Löcher. 500 Stück im Dispenserkarton. protect paint against dirt and dust. Easy – 500st., Couvercles mixing. Stackable to save space. - 200st., Mengbekers pour godets à mélanger NL Gegolfde roerstaven gemaakt 1300ml - 200st., Godets à application. 650ml – 500st., Deckel van kunststof. De gegolfde vorm en Melanger 1300ml - 200st., CODE DESCRIPTION BOX für Mischbecher 650ml – NL Gerko mengbekers zijn uitstekend Mischbecher 1300ml - 500st., gaatjes zorgen ervoor dat men beter NL Om de mengbeker af te sluiten en de MP20 Mixing paddles plastic 20cm – 1 geschikt voor het mengen van uw verf. 200st., en sneller verf kan mengen. 500st. per 500pcs., Roerlatten kunststof inhoud te beschermen tegen vuil en stof. GML1300 Lids for mixing cups 1 Duidelijke bedrukking van de inhoud en GMX2240 Mixing Cups 2240ml 1 1300ml – 500st., Deksels dispenserdoos. 20cm – 500st., spatules en mengverhoudingen. Verkrijgbaar in 4 - 200st., Mengbekers Makkelijk aan te brengen. voor mengbekers 1300ml plastique 20cm – 500p., 2240ml - 200st., Godets à Rührstab Plastik 20cm – 500St. – 500st., Couvercles volumes : 400cc, 650cc, 1300cc, 2240cc. Melanger 2240ml - 200st., pour godets à mélanger FR Touillettes en plastique, légèrement Voorzien van steunvoetjes tegen koude- FR Pour protéger la peinture en attendant Mischbecher 2240ml - 1300ml – 500st., Deckel flexibles pour racler les bords des godets. overdracht bij het mixen. Passende 200st., l’application ou stocker les peintures für Mischbecher 1300ml – Forme sinusoïdale perforée pour un 500st., afsluitdeksels verkrijgbaar. hydrodiluables. mélange parfait. 500 pièces en carton. GML2240 Lids for mixing cups 1 2240ml – 500st., Deksels FR Gerko godets à mélanger sont GMX2240 DE Deckel, um die Mischbecher zu voor mengbekers 2240ml excellents pour mélanger votre peinture. verschließen, damit der Lackinhalt nicht – 500st., Couvercles pour godets à mélanger Clairement imprimé avec le contenu durch äußere Einflüsse verschmutzen 2240ml – 500st., Deckel Livrable en 4 volumes: 400cc, 650cc, kann. für Mischbecher 2240ml – 500st., 1300cc , 2240cc. Pourvu de pieds pour isoler le support lors de la préparation. GMX1300 DE Mischbecher aus Plastik mit Bedruckung Gradation auf der Außenseite. Erhältlich in 400 ml, GMX0650 650 ml, 1300 ml und 2240 ml. 10 unterschiedliche Mischungsverhältnisse. Kälteschutzfalze am Boden um einen Temperaturtransfer während des GMX0400 Mischens zu verhindern. Auf kleinstem Raum stapelbar 26 27
PAINT PREPORATION Lakvoorbereiding/Préparation de peinture/Lackvorbereitung 3 TOUCH-UP BOTTLES Retoucheflesje, Flacons Retouche, Pinselflaschchen ENG Plastic bottles with a lid with FR Flacon retouche en plastique, integrated brush, to touch up car paint. pourvu de couvercle avec petite brosse Supplied with a plastic mixing bullet pour faire des retouches avec le reste which makes this bottle suitable for water de la peinture. Une bille par flacon based paints and solvent based paints. pour obtenir un mélange homogène. Supplied with a plastic mixing bullet Étiquettes autocollantes pour ajouter des which makes this bottle. Suitable for informations concernant l’échantillon. water based paints and solvent based Semi-transparant paints. Semi-transparent. DE Kunststofffläschchen mit NL Kunststof flesje voorzien van dop met Schraubdeckel und Pinsel. Mittels kwaszt voor het retoucheren van autolak. Kunststoff-Kugel ist dieses Produkt TUB50 Voorzien van een kunststof kogel om sowohl für Wasserbasislacke als auch een grondig mengsel te verkrijgen. für 2K Lacke geeignet. Dieses Produkt Zelfklevende labels om informatie op te ist sowohl für Wasserbasislacke als auch noteren. Semi -transparant. für 2K Lacke geeignet. Halbtransparent. CODE DESCRIPTION BOX TUB20 TUB20 Touch-up bottles 20ml - 8 100pcs, Retoucheflesjes 20ml – 100st., Flacons retouche – 20ml – 100p., Pinselflaschchen 20ml - 100St. TUB50 Touch-up bottles 50ml - 60pcs, 8 Retoucheflesjes 50ml – 60st., Flacons retouche – 50ml – 60p., Pinselflaschchen 50ml - 60St. 28 29
3 PAINT PREPORATION Lakvoorbereiding/Préparation de peinture/Lackvorbereitung PAINT PREPORATION Lakvoorbereiding/Préparation de peinture/Lackvorbereitung 3 PAINT PAINT PAINT CODE DESCRIPTION BOX STRAINERS STRAINERS STRAINERS VF125 Nylon paint strainers 125µm – 4 x 250pcs., Nylon verfzeefjes 1 125µm 190µm 280µm 125µm – 4 x 250st., Filtres en nylon 125µm – 4 x 250p., Nylon Farbsiebe 125µm - 4 x 250St. Verfzeven 125µm, Verfzeven 190µm, Verfzeven 280µm, VF190 Nylon paint strainers 190µm – 4 1 VF125 Filtres 125µm, Filtres 190µm, Filtres 280µm, x 250pcs., Nylon verfzeefjes 190µm – 4 x 250st., Filtres en Farbsiebe 125µm Farbsiebe 190µm Farbsiebe 280µm nylon 190µm – 4 x 250p., Nylon Farbsiebe 190µm - 4 x 250St. ENG Paint strainers extra fine (125μm) ENG Paint strainers fine (190μm) color ENG Paint strainers coarse (280μm) color VF280 Nylon paint strainers 280µm – 1 color code BLUE. Paint strainers code RED. Paint strainers are suitable for code GREEN. Paint strainers are suitable 4 x 250pcs., Nylon verfzeefjes 280µm – 4 x 250st., Filtres are suitable for use in combination usein combination with solvent based for usein combination with solvent based en nylon 280µm – 4 x 250p., with solvent based andwater based andwater based paints. Perfect nylon andwater based paints. Perfect nylon Nylon Farbsiebe 280µm - 4 x 250St. paints. Perfect nylon grid. Accurate grid. Accurate filtering. grid. Accurate filtering. VF190 filtering. NL 190µm verzeefjes fijn met NL 280µm verfzeefjes grof met kleurcode NL 125µm verfzeefjes extra fijn met kleurcode rood. verfzeefjes voor zowel groen. Verfzeefjes speciaal voor high kleurcode blauw. Verfzeefjes voor zowel conventionele als watergedragen lakken. solid grondmaterialen of primers. Nylon conventionele als watergedragen lakken. Nylon zeef is van de beste kwaliteit. zeef is van de beste kwaliteit. Perfect Nylon zeef is van de beste kwaliteit. Perfect nylon raster. nylon raster. Perfect nylon raster. FR Filtres à peinture fin (190μm) code FR Filtres à peinture brut (280μm) code FR Filtres à peinture extra fin (125μm) couleur ROUGE. Les filtres sont prévus couleur VERT raster. Les filtres sont code couleur BLEU. Les filtres sont pour l’utilisation en combinaison avec prévus pour l’utilisation en combinaison prévus pour l’utilisation en combinaison les peintures à base d’eau et avec avec les peintures à base d’eau et avec VF280 avec les peintures à base d’eau et avec les laques 2K. Le filtre est de qualité les laques 2K. Le filtre est de qualité les laques 2K. Le filtre est de qualité supérieure. Une finition parfaite en nylon. supérieure. Une finition parfaite en nylon. supérieure. Une finition parfaite en nylon. DE Farbsiebe fein ( 190µm ) mit Farbcode DE Farbsiebe grob ( 280µm ) mit DE Farbsiebe extra fein (125μm) rot. Die Farbsiebe sind für den Gebrauch Farbcode grün. Die Farbsiebe sind für Farbcode BLAU. Die Farbsiebe sind für von 2K Lacken sowie Wasserbasislacken den Gebrauch von 2K Lacken sowie den Gebrauch von 2K Lacken sowie geeignet. Perfektes Nylonraster Wasserbasislacken geeignet. Perfektes Wasserbasislacken geeignet. Perfektes Passgenaue Filterpatrone. Nylonraster. Passgenaue Filterpatrone. Nylonraster. Passgenaue Filterpatrone. 30 31
3 PAINT PREPORATION Lakvoorbereiding/Préparation de peinture/Lackvorbereitung PAINT PREPORATION Lakvoorbereiding/Préparation de peinture/Lackvorbereitung 3 WATERBASED SOLVENTBASED DEGREASER DEGREASER Ontvetter op waterbasis, Ontvetter op solventbasis, Dégraissant à base d’eau, Dégraissant à base solvent, Entfetter auf Wasserbasis Entfetter auf Lösemittelbasis ENG Waterbased degreaser to clean all FR Un dégraissant sans solvants, à base ENG Solvent based degreaser to clean DE Entfetter auf Solventbasis an die surfaces. Can be used to remove dirt, d’eau. Produit universel pour enlever des all surfaces . Can be used to remove dirt, Oberfläche zu reinigen. Universell dust, swarf and to degrease all kinds of saletés, poussières, et pour dégraisser dust, swarf and to degrease all kinds of einsetzbar zum Entfernen von surfaces. Eliminates salt and soap rests. toutes sortes de surfaces. Peut être utilisé surfaces. Eliminates salt and soap rests. Schmutz, Staub und Schleifstäuben Antistatic action on the surface. The sans masque ni gants. Action antistatique Antistatic action on the surface. aller Beschichtungen. Er besitzt eine water based degreaser does not affect sur la surface. Le dégraissant à base antistatische Wirkung. rubber or plastic can be used without any d’eau n’affecte pas les caoutchoucs ni les NL Ontvetter op solventbasis om de protective gear. plastiques. oppervlakte te reinigen. Universeel inzetbaar voor het verwijderen van NL ontvetter op waterbasis om de DE Entfetter auf Wasserbasis an die vuil, stof, lijmresten enz... Antistatische oppervlakte te reinigen. universeel Oberfläche zu reinigen. Universell werking op het oppervlak. inzetbaar voor het verwijderen van vuil, einsetzbar zum Entfernen von Schmutz, stof, vingerafdrukken enz... Kan gebruikt Staub und Schleifstäuben aller FR Un dégraissant à base de solvent. worden zonder masker of handschoenen. Beschichtungen. Entfernt Hautsalze Produit universel pour enlever des Antistatische werking op het oppervlak. und Seifenreste mit nur zwei Tüchern. saletés, poussières, et pour dégraisser Tast geen rubbers of kunststoffen aan en Er besitzt eine antistatische Wirkung. Er toutes sortes de surfaces. Action laat geen sporen na. Milieuvriendelijk. greift weder Gummi noch Plastik an. antistatique sur la surface. CODE DESCRIPTION BOX CODE DESCRIPTION BOX WD05 Waterbased degreaser 5L, Ontvetter op waterbasis 5L, Dégraissant à base d’eau 5L, Entfetter 1 OS05 Solventbased degreaser 5L, Ontvetter op solventbasis 5L, Dégraissant à base solvent 5L, 1 auf Wasserbasis 5L Entfetter auf Lösemittelbasis 5L WD25 Waterbased degreaser 25L, Ontvetter op waterbasis 25L, Dégraissant à base d’eau 25L, 1 OS25 Solventbased degreaser 25L, Ontvetter op solventbasis 25L, Dégraissant à base solvent 25L, 1 Entfetter auf Wasserbasis 25L Entfetter auf Lösemittelbasis 25L 32 33
PAINT PREPORATION Lakvoorbereiding/Préparation de peinture/Lackvorbereitung 3 DEGREASING CLOTHS Ontvettingsdoeken, Chiffons de dégraissage, Entfettungstücher ENG Degreasing cloths with a high absorption capacity. Suitable for water based and solvent based degreasers. Plush free. NL Ontvettingsdoeken met een groot opsorptievermogen. Ggeschikt voor gebruik met zowel solvent als watergedragen ontvetters. Verkrijgbaar in dispencerdoos per 200 stuks. Pluisvrij. FR Ces chiffons ont une grande capacité d’absorption pour absorber au mieux le dégraissant. A utiliser en combinaison avec des dégraissants conventionels et à base d’eau. Sans peluches. Disponible dans une boîte de 200 pièces. DE Entfettungstücher mit eine hohe Saugfähigkeit. Für den Gebrauch von 2K - und Wasserbasisentfettern. Fusselfrei und silikonfrei. CODE DESCRIPTION BOX OD10 Degreasing cloths 42cm 1 x 30cm – 200pcs., Ontvettingsdoeken 42cm x 30cm – 200st., Chiffons de dégraissage 42cm x 30cm – 200p., Entfettungstücher 42cm x 30cm – 200St. 34 35
3 PAINT PREPORATION Lakvoorbereiding/Préparation de peinture/Lackvorbereitung PAINT PREPORATION Lakvoorbereiding/Préparation de peinture/Lackvorbereitung 3 ACRYLIC ENG Universal acrylic Thinner PRESSURE CODING CAPS CODE DESCRIPTION BOX THINNER NL Universele acrylaat verdunning. Kan SPRAYER Gekleurde doppen, HV10 Pressure sprayer 1L, Handverstuiver 1L, 1 zowel bij lakken als primers gebruikt Capsules de codage, Pulvérisateur 1L, Acrylaat verdunning, worden. Handverstuiver, Druckpumpsprüher 1L Acrylique universelle, Farbkennzeichnungssatz Pulvérisateur, CC05 Coding caps 5pcs., 1 Acryl verdünnung FR Diluant acylique universelle. Druckpumpsprüher Gekleurde doppen voor ENG Set of 5 coding caps including 2 handverstuiver 5st., Capsules de codage couleur 5p., Color Identification Charts. Easy to apply Farbkennzeichnungssatz 5St. DE Universal Acryl Verdünnung. ENG Pressure sprayer for spraying all on your pump spray bottle. Helps you to kinds of liquids such as degreasers identify the content quickly. CODE DESCRIPTION BOX and cleaners.The Gerko pump spray is equipped with VITON parts to resist both AV05 Acrylic thinner 5L, Acrylaat verdunning 5L, Diluant Acrylique 5L, Acryl 1 NL Set van 5 codeerdoppen in Verdünnung 5L water and/or solvent based degreasers. onderscheidende kleuren. Gemakkelijk AV25 Acrylic thinner 25L, Acrylaat verdunning 25L, Diluant Acrylique 25L, Acryl Verdünnung 25L 1 aan te brengen op uw handverstuiver. Op NL Handverstuiver met drukpomp deze manier verminderd u het risico voor het vernevelen van allerhande op fouten bij hervullen. 2 kleur vloeistoffen zoals ontvetters en identificatiebladen bijgesloten. reigingsmiddelen. De Gerko handverstuiver is uitgerust met VITON FR Jeu de 5 capsules de codage couleur afdichting waardoor de spuit geschikt avec 2 affiches pour expliquer les is voor ontvetters op zowel water- als correspondances. Les anneaux se posent oplosmiddelbasis. facilement sur le corps du pulvérisateur et facilitent l’identification du contenu. FR Pulvérisateur avec pompe à pression pour pulvériser toutes sortes de liquides DE Satz, bestehend aus comme dégraissants et nettoyants. Nos RUBBER ENG Very flexible Rubber spreaders for a softer finish. Dimensions: 100mm x 70mm FR Cales en caoutchouc pour une finition plus souple lors de l’application du pulvérisateurs sont équipés de joints 5 Farbkennzeichnungssatz inclusive 2 Wand Poster zur Kennung des jeweiligen SPREADERS mastic. Dimension: 100mm x 70mm. toriques Viton pour résister à l’eau et/ou aux dégraissants solvantés. Inhaltes. Die Ringe sind einfach an Ihrem NL Voor een zachtere afwerking bij het Pumpsprüher zu befestigen. Plamuurrubbers, strijken van plamuur. Past zich zeer goed DE Für eine weichere Oberfläche beim Cales en Caoutchouc, aan bij special vormen. Afmetingen: Bügeln von Putty. Maße: 100mm x 70mm. DE Druckpumpsprüher zum Sprühen Guummispachtel 100mm x 70mm von verschiedenen Flüssigkeiten, z.B. Entfetter und Reinigungsmittel. CODE DESCRIPTION BOX PMR20 Rubber spreaders 20pcs., Plamuurrubbers 20st., Cales en caoutchouc 20p., Gummispachteln 20st. 1 36 37
GLUES & ADHESIVES LIJMEN & KITTEN / COLLES ET MASTIC D’ÉTANCHÉITÉ / KLEB- & DICHTSTOFFE 40 Plastic Repair 42 Screenbond Kunststofreperatie Ruitenkit Réparation Plastique Mastic d’értanchéité Pulvérisable Kunststoffreparation Scheiben-Dichtmassa 41 Sprayable Seam Sealer 43 Adhesives Gun & Mixer Tips Verspuitbare Nadenkit Lijmpistool & Mixertips Mastic d’értanchéité Pulvérisable Pistolets à Colle & Buses à Mélanger Ausspritzbare-Dichtmassa 2-K Pistole & Mixer für 2-komponentenkleber 38 39
4 GLUES & ADHESIVES Lijmen & kitten/Colles et mastic d’étanchéité/Kleb- & dichtstoffe GLUES & ADHESIVES Lijmen & kitten/Colles et mastic d’étanchéité/Kleb- & dichtstoffe 4 PLASTIC REPAIR SPRAYABLE Kunststofreperatie, SEAM SEALER Réparation Plastique, Verspuitbare Nadenkit, Kunststoffreparation PR02 Mastic d’értanchéité FR Puissante colle 2-composants à Pulvérisable, ENG Powerful 2-component polyurethane-based adhesive. Excellent base polyuréthane pour la réparation Ausspritzbare-Dichtmassa drying adhesive, can be used for des pièces synthétiques. Disponible ENG Gerko sprayable seam sealer is a FR Gerko mastic d’étanchéité repairing synthetic car parts. Sandable en différentes durées de séchage. high quality, professional and universal pulvérisable est une technique de after: 10min, Paintable after: 10 min. Disponible en version pour utiliser sans Sealant and construction- or installation collage et d’étanchéification basé sur Highly flexible and very good resistance pistolet. Peut être peint après: 10min. adhesive based on hybrid technology des polymères hybrides. Gerko mastic to vibration. Available in a version for use which cures by humidity to a permanently d’étanchéité pulvérisable combine en without gun. DE Kraftvoller und schnell trocknender elastic rubber. 1 produit les avantages de colle de 2-K polyurethanbasierender Kleber montage, colle P.U., colle à bois, kit de NL Krachtige 2-componenten lijm op mit exzellenter Trockenhaftung zur NL Gerko verspuitbare nadenkit is silicone et kit de silicone sanitaire, kit basis van polyurethaan. Te gebruiken Reparatur von Kunststoffteilen am een hoogwaardige, professionele en d’acrylat et kit de buthylcaoutchouc. voor reparaties aan kunststof onderdelen. Fahrzeug inkl. Düse. Abschleifbar nach: universele afdichtingskit en constructie- Verkrijgbaar in verschillende droogtijden. 10min., Lackauftragung möglich nach: of montagelijm, op basis van hybride DE Gerko Ausspritzbare Dichtmassa ist Verkrijgbaar in een versie voor gebruik 10min. Sehr flexibel, vibrationsbeständig. technologie, welke door luchtvochtigheid eine hochwertige, professionelle und zonder pistool. Overschuurbaar en Verfügbar in einer Version für den Einsatz uithardt tot een duurzaam elastisch universale Dichtung und Bau- oder overspuitbaar na 10 min. Mixertips en ohne Pistole. PR03 blijvend rubber. Montagekleber, auf der Basis von pistool apart verkrijgbaar. PR01 Hybridtechnik, härtet durch Feuchtigkeit zu einem dauerelastischen Gummi dauerhaft. CODE DESCRIPTION BOX PR01 Plastic Repair fast (30sec.) black 50ml, Kunststofreparatie medium (90sec.) zwart - 50ml, 1 Réparation plastique rapide ( 30 sec. ) noir - 50ml, Kunststoffreparation schnell (30 sec.) CODE DESCRIPTION BOX schwarz 50ml SS10 Sprayable Seam Sealer white 290ml, Verspuitbare Nadenkit wit 290ml, Mastic d’étanchéité 12 PR02 Plastic Repair medium (90sec.) black 50ml, Kunststofreparatie medium (90 sec.) zwart - 50ml, 1 pulvérisable blanc 290ml, Ausspritzbare-Dichtmassa weiß 290ml Réparation plastique medium ( 90 sec.) noir - 50ml, Kunststoffreparation medium (90sec.) schwarz 50ml SS20 Sprayable Seam Sealer grey 290ml, Verspuitbare Nadenkit grijs 290ml, Mastic d’étanchéité 12 pulvérisable gris 290ml, Ausspritzbare-Dichtmassa grau 290ml PR03 Plastic Repair medium (90sec.) black 25ml, Kunststofreparatie medium (90 sec.) zwart - 25ml, 1 Réparation plastique medium ( 90 sec.) noir - 25ml, Kunststoffreparation medium (90sec.) SS30 Sprayable Seam Sealer black 290ml, Verspuitbare Nadenkit zwart 290ml, Mastic d’étanchéité 12 schwarz 25ml pulvérisable noir 290ml, Ausspritzbare-Dichtmassa schwarz 290ml 40 41
4 GLUES & ADHESIVES Lijmen & kitten/Colles et mastic d’étanchéité/Kleb- & dichtstoffe GLUES & ADHESIVES Lijmen & kitten/Colles et mastic d’étanchéité/Kleb- & dichtstoffe 4 SCREENBOND Ruitenkit, Mastic d’értanchéité Pulvérisable, 2- COMPONENT ENG Suited for 2-component adhesives. Compact and lightweight. Scheiben-Dichtmassa ADHESIVES GUN NL Pistool voor 2-componenten lijm. ENG Gerko MS Screenbonder TUV is FR Gerko MS Mastic d’étanchéité pour Pistool voor Compact en licht in gewicht. a high quality window bond on a MS pare-brise TUV est un mastic super 2 – componenten lijm, polymer base. This bond had been adhésif de très haute qualité à base 2-K pistole, 2-K pistole FR Pistolet léger, compact et specially developed for the quick and de MS Polymères. Ce mastic a été ergonomique, conçu pour les colles 2 professional bonding of windscreens. By spécialement conçu pour le collage composants. CODE DESCRIPTION BOX the unique composition the product has rapide et professionnel de vitres de a perfect adhesion to old window bond, voiture. De par sa composition unique, SPR50 2 - Component Adhesives Gun, 1 DE Anwendung mit glass and ceramic edges, and without the Gerko MS mastic d’étanchéité TUV a Pistool voor 2 - componenten 2-Komponentenkleber. Kompakt und lijm, 2-K pistole, 2-K Pistole use of a primer. une parfaite adhérence sur l’ancien leichtgewichtig. mastic des vitres, le verre et les bords NL Gerko MS Ruitenkit TUV is een céramiques, sans nécessiter de primaire. zeer hoogwaardige, sterk verlijmende ruitenkit op MS polymeerbasis. Deze kit DE Verglasungsdichtstoff auf MS- is speciaal ontwikkeld voor het snel en Polymer-Basis. Die Dichtmasse wurde professioneel verlijmen van autoruiten. speziell entwickelt für die schnelle Door de unieke samenstelling heeft het und professionelle Verklebung von product een perfecte hechting op oude Windschutzscheiben. Durch die ruitenkit, glas en keramische randen, en einzigartige Zusammensetzung hat das dit zonder gebruik van een primer. Produkt eine perfekte Haftung an alten Verglasungsdichtstoff, Glass und Keramik Kanten, und dies ohne die Verwendung MIXER TIPS FOR ENG Mixertips for 2 – component adhesives glue. Packed by 10 pieces. CODE DESCRIPTION BOX eines Primers. 2-COMPONENT MT50 Mixer tips for 2-component adhesives glue 10pcs., 1 ADHESIVES GLUE NL Mixertips voor 2- componenten lijm. Verpakt per 10 stuks. Mixertips voor 2-componenten lijm 10st., Buses à mélanger pour les colles 2 Mixertips, buses à composant - 10p., Mixer für 2-komponentenkleber – 10St. FR Buses à mélanger pour les colles 2 CODE DESCRIPTION BOX mélanger pour les colles composants. Émballe par 10 pièces. 2-composant, Mixer für SCB10 Screenbond black 290ml, Ruitenkit zwart 290ml, Mastic d’étanchéité noir 290ml, Scheiben- 12 Dichtmassa schwarz 290ml 2-Komponentenkleber DE Mixer für 2-Komponentenkleber. 10 Stück in einem Paket. 42 43
PAINTING SPUITEN / APPLICATION DE PEINTURE / LACKIEREN 46 Paint System 50 Clear coat 53 Prefill Verfsysteem Blanke Lak Prefill Paint System Vernis Prefill Paint System Klarlackspray Prefill 48 Primers 51 Wheel spray Primers Velgenzilver Primers Argents Pour Jantes Primers Felgenspray 50 Matt Black 51 Anti-Gravel Mat Zwart Anti-Steenslag Noir Mat Anti-Gravillon Schwarz Matt Steinschlagschutz 44 45
5 PAINTING Spuiten/Application de peinture/Lackieren PAINTING Spuiten/Application de peinture/Lackieren 5 PAINT SYSTEM PAINT SYSTEM 600ML 300ML Verfsysteem 600ml, Verfsysteem 300ml, Paint System 600ml, Paint System 300ml, Paint System 600ml Paint System 300ml ENG Closed paint system involving the FR Système de peinture fermée ENG Closed paint system involving the FR Système de peinture fermée use of separate mixing cups and paint comportant l’utilisation de tasses de use of separate mixing cups and paint comportant l’utilisation de tasses de strainers is not necessary. Available in mélange distincts et crépines de peinture strainers is not necessary. Available in mélange distincts et crépines de peinture 125 micron and 190 microns. Suitable n’est pas nécessaire. Disponible en 125 125 micron and 190 microns. Suitable n’est pas nécessaire. Disponible en 125 for solvent and water based paints. With microns et 190 microns. Convenant pour for solvent and water based paints. With microns et 190 microns. Convenant pour caps to preserve your paint if necessary. peinture à base de solvants et de l’eau. caps to preserve your paint if necessary. peinture à base de solvants et de l’eau. Not available in all countries. Info on Avec bouchons pour conserver votre Not available in all countries. Info on Avec bouchons pour conserver votre request. peinture si nécessaire. Non disponible request. peinture si nécessaire. Non disponible dans tous les pays. Info sur demande. dans tous les pays. Info sur demande. NL Gesloten verfsysteem waarbij het NL Gesloten verfsysteem waarbij het gebruik van aparte mengbekers en DE Geschlossene Farbsystem unter gebruik van aparte mengbekers en DE Geschlossene Farbsystem unter verfzeefjes niet nodig is. Verkrijgbaar in Verwendung von separaten Mischbecher verfzeefjes niet nodig is. Verkrijgbaar in Verwendung von separaten Mischbecher 125 micron en 190 micron. Geschikt voor und Farbsiebe nicht notwendig 125 micron en 190 micron. Geschikt voor und Farbsiebe nicht notwendig zowel solvent als watergedragen lakken. ist. Erhältlich in 125 Mikron und 190 zowel solvent als watergedragen lakken. ist. Erhältlich in 125 Mikron und 190 Voorzien van dopjes om uw verf te Mikron. Geeignet für Lösungsmittel und Voorzien van dopjes om uw verf te Mikron. Geeignet für Lösungsmittel und bewaren indien nodig. Niet verkrijgbaar Wasserbasislacke. Mit Kappen, Ihre Farbe bewaren indien nodig. Niet verkrijgbaar Wasserbasislacke. Mit Kappen, Ihre Farbe voor alle landen. info op aanvraag. bei Bedarf zu erhalten. Nicht in allen voor alle landen. info op aanvraag. bei Bedarf zu erhalten. Nicht in allen Ländern verfügbar. Info auf Anfrage. Ländern verfügbar. Info auf Anfrage. CODE DESCRIPTION BOX CODE DESCRIPTION BOX PSB600 Out cup for Gerko paint system 600ml, Buitenbeker voor gerko paint system 600ml, Godet 10 PSB300 Out cup for Gerko paint system 300ml, Buitenbeker voor gerko paint system 300ml, Godet 10 pour gerko paint system 600ml, Becher mit Schraubring für gerko paint system 600ml pour gerko paint system 300ml, Becher mit Schraubring für gerko paint system 300ml GPS190600 paint system 190µm - 600ml - 50 sets, verfsysteem 190µm - 600ml - 50 sets, paint system 1 GPS125300 paint system 125µm - 300ml - 50 sets, verfsysteem 125µm - 300ml - 50 sets, paint system 1 190µm - 600ml - 50 sets, paint system 190µm - 600ml - 50 sets 125µm - 300ml - 50 sets, paint system 125µm - 300ml - 50 sets GPS125600 paint system 125µm - 600ml - 50 sets, verfsysteem 125µm - 600ml - 50 sets, paint system 1 125µm - 600ml - 50 sets, paint system 125µm - 600ml - 50 sets 46 47
Vous pouvez aussi lire