PRODUCTION DE L'OPÉRA DE MONTE-CARLO

PRODUCTION DE
L’OPÉRA DE MONTE-CARLO

© Decca Classics - Uli Weber

Lorsque j’ai exposé mon idée de créer en Principauté un
nouvel orchestre d’instruments anciens, je n’imaginais
pas que ma proposition rencontrerait un tel enthousiasme.
Le projet est d’autant plus beau que l’organisation en est
déposée entre les mains expertes de mon ami Jean-Louis
Grinda, directeur de l’Opéra de Monte-Carlo.

Les Musiciens du Prince vont faire revivre la grande
tradition européenne de la musique de Cour et je serai
donc fière de pouvoir servir la famille Princière, la
Principauté et ses résidents en étant, en quelque sorte,
«musicienne de cour ».

J’assumerai cette grande responsabilité avec tout mon
enthousiasme et toute mon énergie, faisant de mon mieux
pour porter haut, grâce à la musique, les couleurs de
Monaco dans le monde entier.

Un grand merci, de tout mon cœur, à S.A.S. le Prince
Souverain, à S.A.R. la Princesse de Hanovre et au peuple
monégasque.

© G. Luci - Palais Princier Monaco 2015

Monaco était une évidence… Une Principauté où tant d’artistes illustres sont venus
chercher l’inspiration. Un pays où, de tradition séculaire, la famille Princière soutient
et protège toutes les formes d’art.

Un Opéra, qui fut une des toutes premières scènes internationales à accueillir une
jeune cantatrice de 23 ans, pour une mémorable Rosina du Barbiere di Siviglia.

C’est donc tout naturellement que Cecilia Bartoli et Jean-Louis Grinda se sont retrouvés
pour rêver d’un avenir artistique commun, et qu’est né, dans l’esprit de la cantatrice,
le projet fou de créer de toutes pièces en terre monégasque un ensemble de musique
baroque et le faire vivre sur les plus grandes scènes d’Europe.

Immédiatement soutenue par le Souverain S.A.S. le Prince Albert II, S.A.R. la Princesse
Caroline et le Gouvernement Princier, l’idée est devenue réalité en quelques mois :
«Les Musiciens du Prince» étaient nés, et le premier concert inauguré dans la Cour
d’Honneur du Palais Princier.

Avec Les Musiciens du Prince, Cecilia Bartoli souhaite éveiller la curiosité des publics
et s’enthousiasme de partager avec le plus grand nombre, des partitions qu’elle nomme
«ses véritables trésors».

Parallèlement, la directrice artistique a déjà programmé deux tournées internationales.
La première en novembre / décembre 2016 reprendra le programme inaugural. La
suivante en février 2017, célèbrera avec faste le bicentenaire de la création de La
Cenerentola de Gioachino Rossini.

Enfin, Les Musiciens du Prince participeront au Festival de Salzbourg (Pentecôte et août
2017) avec une version scénique d’Ariodante de Haendel et une version concertante
de La Donna del Lago le 4 juin 2017, laquelle sera précédée d’un enregistrement.

On le voit, le programme est intense et ambitieux, à l’image du défi proposé.

Amsterdam, Paris, Bruxelles, Londres, Munich, Vienne, Zurich, Hambourg, Paris,
Versailles, Luxembourg ou encore Salzbourg accueilleront les deux premières tournées
de cet orchestre d’exception.

www.ceciliabartolionline.com
                                                      a

2010©DECCA Uli Weber

CECILIA BARTOLI DIRECTRICE ARTISTIQUE
Lorsque Cecilia Bartoli chante, elle défie toute comparaison. Les critiques cherchent de nouvelles
métaphores, car le vocabulaire usuel ne suffit pas. Sa gorge, a-t-on pu lire, «abrite un nid de rossignols»
; et, lorsque l’on parle d’elle, les seules paroles qui s’imposent sont des «déclarations d’amour». En
d’autres termes, le phénomène Bartoli ne se laisse ni résumer, ni réduire à des faits et à des chiffres.
Mais ces derniers nous permettent d’appréhender, à leur manière, la façon dont Cecilia Bartoli nous
émeut par la musique.

Ses enregistrements en disque ou en vidéo ont été vendus à plus de dix millions d’exemplaires à travers
le monde. Pour en rester aux statistiques, Cecilia Bartoli est l’artiste classique d’aujourd’hui qui connaît
le plus grand succès. Si elle s’est imposée comme l’une des chanteuses les plus populaires de sa
génération, c’est sans recourir aux stratégies habituelles du marketing. Toujours prête à la découverte,
elle a obtenu des succès mondiaux avec des projets magnifiques et construits minutieusement autour
d’un thème. The Vivaldi Album, Italian Arias (airs de Gluck), The Salieri Album, Opera proibita, Maria,
Sacrificium, Mission et St Petersburg ont tous obtenu de nombreuses récompenses, notamment cinq
Grammy Awards.

Ses concerts la mènent dans les salles majeures d’Europe, d’Amérique, d’Asie et d’Australie. Ces
derniers temps, elle a privilégié la collaboration avec les meilleurs ensembles spécialisés dans le
jeu sur instruments anciens, notamment l’Akademie für Alte Musik de Berlin, les Arts Florissants, I
Barocchisti, le Concentus Musicus de Vienne, l’Orchestre baroque de Fribourg, Il Giardino Armonico,
l’Orchestre de chambre de Bâle, les Musiciens du Louvre et l’orchestre La Scintilla, basé à Zurich. Bien
entendu, Cecilia Bartoli se produit également avec les plus grands orchestres symphoniques, l’une des
collaborations marquantes en ce domaine étant le projet qu’elle a conçu et réalisé avec l’Orchestre
philharmonique de Vienne.

En 2012, Cecilia Bartoli a été nommée directrice artistique du Festival de Pentecôte de Salzbourg ;
son contrat a été prolongé récemment jusqu’en 2021. Sa capacité particulière à réunir le conceptuel
et l’artistique y trouve un terrain de développement idéal. Salzbourg est également l’un des lieux
privilégiés où elle exerce son art de chanteuse lyrique.

En 2013, elle y a effectué sa prise de rôle en Norma – un jalon majeur dans sa carrière. Avec cette
production de Norma, nommée meilleure production de l’année, Cecilia présente sa vision de ce rôle
emblématique en tournée, à l’Opéra de Zurich en 2015, à l’Opéra de Monte-Carlo, ainsi qu’au Festival
d’Edinbourgh, au Théâtre des Champs-Élysées à Paris, et au Festival de Baden-Baden en 2016.

Une nouvelle production de West Side Story, dirigée par Gustavo Dudamel, dans laquelle Cecilia Bartoli
chante le rôle de Maria, a marqué le Festival de Pentecôte de Salzbourg en 2016 : des standings
ovations et toutes les représentations «sold out» pour le mois d’août sont témoins de l’énorme succès
de cette entreprise audacieuse.

Le Festival continue en 2017 avec Ariodante qui marquera le début des Musiciens du Prince à
Salzbourg.

Le Metropolitan Opera de New York, le Royal Opera-Covent Garden de Londres, la Scala de Milan,
la Staatsoper de Bavière à Munich, l’Opéra de Zurich et le Théâtre des Champs-Élysées à Paris sont
d’autres hauts lieux qui l’accueillent régulièrement.

La chanteuse, née à Rome, ne se souvient pas avoir établi de «plan de carrière» : son moteur a toujours
été le désir de faire de la musique. Sa mère, Silvana Bazzoni, lui a enseigné le chant et est restée
son seul professeur. Daniel Barenboim, Riccardo Muti, Herbert von Karajan et Nikolaus Harnoncourt
ont souhaité travailler avec elle dès ses débuts, et de jeunes chefs comme Giovanni Antonini, Marc
Minkowski et Diego Fasolis leur ont «emboîté le pas».

Cecilia Bartoli a reçu de nombreuses récompenses, notamment le prix Léonnie-Sonning en 2010, le
prix Herbert-von-Karajan en 2012 et le Polar Prize en 2016.

Cecilia Bartoli enregistre exclusivement pour Decca Music Group
www.ceciliabartolionline.com

© G. Luci - Palais Princier Monaco 2015

ADA PESCH KONZERTMEISTER
                             Ada Pesch a commencé le violon à l’âge de six ans. Elle a par
                             la suite étudié avec Josef Gringold, professeur de renommée
                             mondiale à l’Université de l’Indiana. Pendant ses études, elle
                             s’est également produite dans des masters class avec Arthur
                             Grumiaux et Gygory Sebök.
                             En 1984, Ada Pesch devient le Konzertmeister de l’orchestre Hof
                             Symphony. En 1990, elle est nommée premier Konzertmeister
                             de l’Orchestre Philharmonique de Zurich où elle a travaillé avec
                             de nombreux chefs d’orchestre comme Ricardo Chailly, William
                             Christie,     Christoph      von      Dohnanyi,     John     Elliot
                             Gardiner,      Bernard    Haitink,     Fabio    Luisi,    Nikolaus
                             Harnoncourt, Marc Minkowski, et Franz Welser-Möst.
                             Violoniste polyvalente, Ada Pesch est membre fondateur et
                             Konzertmeister de La Scintilla, un des orchestres baroques
                             accompagnateurs attitrés de Cecilia Bartoli. Elle s’est également
produite en tant que Konzertmeister invitée, avec Les Arts Florissants, Les Musiciens du Louvre
et l’Orchestra La Scala.
Ada Pesch est la directrice artistique du Festival de musique baroque de Ernen en Suisse,
qu’elle a fondé

                              LES MUSICIENS

         Violons                            Violoncelles                      Trompettes
         Monika BAER                        Elena ANDREYEW                    Patrick DREIER
         Saori FURUKAWA                     Alessandro PALMERI                Emmanuel MURE
         Ágnes KERTÉSZ                      Patrick SEPEC                     Thibaud ROBINNE
         Dietlind MAYER                                                       Sebastian SCHÄRR
         Nicolas MAZZOLENI                  Contrebasse
         Muriel QUISTAD                     Vanni MORETTO                     Luth
         Olivia SCHENKEL                                                      Michele PASOTTI
         Fanny TSCHANZ                      Flûte                             Miguel RINCON RODRIGUEZ
         Catherine VAN DEN GEEST            Jean-Marc GOUJON
         Laurent WEIBEL                                                       Percussions
         Friedemann WEZEL                   Hautbois                          Michael METZLER
                                            Pier Luigi FABRETTI
         Altos                              Yong-Cheon SHIN
         Deirdre DOWLING
         Raquel MASSADAS                    Basson
         Mirjam TÖWS                        Benjamin AGHASSI

PLANNING DES TOURNÉES

            CONCERT INAUGURAL EN TOURNÉE

VENDREDI 8 JUILLET           MONACO - PALAIS PRINCIER
MARDI 15 NOVEMBRE            AMSTERDAM - CONCERTGEBOUW
JEUDI 17 NOVEMBRE            PARIS - THÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES
SAMEDI 19 NOVEMBRE           COLOGNE - KÖLNER PHILHARMONIE
LUNDI 21 NOVEMBRE            BREMEN - DIE GLOCKE
MERCREDI 23 NOVEMBRE         BRUXELLES - BOZAR
VENDREDI 25 NOVEMBRE         LONDRES - BARBICAN CENTRE
DIMANCHE 27 NOVEMBRE         MUNICH - PRINZREGENTENTHEATER
MARDI 29 NOVEMBRE            VIENNE - MUSIKVEREIN
JEUDI 1 DÉCEMBRE
       ER
                             GRAZ - MUSIKVEREIN
SAMEDI 3 DÉCEMBRE            BUDAPEST - MÜPA
LUNDI 12 DÉCEMBRE            ZURICH - TONHALLE

            FESTIVAL DE SALZBOURG PENTECÔTE

VENDREDI 2 JUIN              ARIODANTE
LUNDI 5 JUIN                 ARIODANTE
DIMANCHE 4 JUIN              LA DONNA DE LAGO

                                 www.salzburgerfestspiele.at
                                                               a

TOURNÉE LA CENERENTOLA

                     SAMEDI 4 FÉVRIER                     MONACO - GRIMALDI FORUM
                     MARDI 7 FÉVRIER                      MONACO - GRIMALDI FORUM
                     SAMEDI 11 FÉVRIER                    DORTMUND - KONZERTHAUS
                     LUNDI 13 FÉVRIER                     HAMBOURG - ELB PHILHARMONIE
                     MERCREDI 15 FÉVRIER                  AMSTERDAM - CONCERTGEBOUW
                     MARDI 21 FÉVRIER                     MARTIGNY - FONDATION PIERRE GIANADDA
                     VENDREDI 24 FÉVRIER                  VERSAILLES - OPÉRA ROYAL
                     DIMANCHE 26 FÉVRIER                  VERSAILLES - OPÉRA ROYAL
                     MARDI 28 FÉVRIER                     LUXEMBOURG - PHILHARMONIE

                                         FESTIVAL DE SALZBOURG

                     AOÛT                                 ARIODANTE

© Salzburger Festspiele - Silvia Lelli

CONTACTS CONFÉRENCES DE PRESSE

          OPÉRA DE MONTE-CARLO

                 Karine Manglou
               Secrétaire général
          Responsable de la Direction
     de la Communication (saison 15 -16)
            Tél. +377 98 06 28 02
             k.manglou@opera.mc

                 Allison Billaud
          Assistante Communication
           Tél. +377 98 06 28 21
             a.billaud@opera.mc

            http://www.opera.mc/
                                     a

         CENTRE DE PRESSE MONACO

               Jean-Pierre Doria
              Attaché de presse
               jdoria@gouv.mc

      http://www.gouv.mc/Espace-Presse
                                           a

     AMBASSADE DE MONACO A PARIS
      22 boulevard Suchet, 75016 Paris

     http://ambassade-en-france.gouv.mc/
                                           a

          NOS SOUTIENS EN LIEN

            http://www.palais.mc/
                                     a

             http://www.gouv.mc/
                                    a

           http://www.rolex.com/fr
                                      a

         http://groupealpha.com/fr/
                                      a

PRODUCTION DE L’OPÉRA DE MONTE-CARLO

          avec le soutien de