Produits 2019 Efficaces Intelligents Fascinants - NOUVEAUTES - Appliques LED Système pour maison intelligente - Tempolec

La page est créée Enzo Roche
 
CONTINUER À LIRE
Produits 2019 Efficaces Intelligents Fascinants - NOUVEAUTES - Appliques LED Système pour maison intelligente - Tempolec
NOUVEAUTES

Produits 2019
Efficaces
Intelligents
Fascinants

Appliques LED   Système pour maison intelligente    Thermostat
  theLeda D              LUXORliving               programmable
                                                    RAMSES BLE
Produits 2019 Efficaces Intelligents Fascinants - NOUVEAUTES - Appliques LED Système pour maison intelligente - Tempolec
Le top du top
Nos points forts

Appliques LED                        Système pour        Thermostat
theLeda D                            maison intelligente programmable
                                     LUXORliving         RAMSES BLE
Page 22                              Page 34                                Page 35

Les nouvelles Appliques LED          Le nouvel actionneur de chauffage      Les nouveaux thermostats pro-
theLeda D avec détecteur de mou-     H6 24 V, avec régulateur de chauf-     grammables RAMSES BLE de
vement permettent de commander       fage intégré, s’utilise avec le sys-   Theben allient les avantages des
automatiquement l’éclairage. D’une   tème SmartHome LUXORliving.            thermostats classiques à la pro-
grande efficacité énergétique, ils   Il permet la commande fiable de        grammation particulièrement con-
offrent un éclairage individuel      servomoteurs, avec une intégration     fortable par application sur smart-
design et un éclairage accentué      simple dans le tableau électrique.     phone et à une protection élevée
pour, entre autres, les façades de                                          contre les manipulations.
maisons, les complexes hôteliers
et parkings ou encore les maisons
de retraite.
Produits 2019 Efficaces Intelligents Fascinants - NOUVEAUTES - Appliques LED Système pour maison intelligente - Tempolec
Chères lectrices,                                                          Horloges programmables
                                                                           numériques top3                     10
chers lecteurs,
Lorsque l’automne arrive, les températures commencent à baisser
et les jours deviennent de plus en plus sombres. C’est le moment de
s’intéresser au chauffage et à l’éclairage pour améliorer notre confort,   Variateurs DIMAX encastrés          14
avant l’arrivée de l’hiver.
Pour cette saison, THEBEN vous propose de nombreuses nouveautés
pour la commande de l’éclairage et du chauffage. Par exemple,
theLeda D, une gamme d’appliques murales et de bornes extérieures
avec ou sans détecteur de mouvement. Elles sauront vous convaincre         Interrupteurs crépusculaires LUNA   16
par leur design haut de gamme (boîtier en aluminium), leur intercon-
nectivité (via radio) et leur paramétrage pratique par télécommande.
THEBEN vous présente également de nouveaux actionneurs haute
performance KNX dédiés spécialement pour gérer des charges de              Projecteur LED theLeda B            18
commutation élevées. Vous découvrirez aussi divers actionneurs en-
castrés pour le système SmartHome LUXORliving ou les installations
KNX dans les bâtiments tertiaires. Les nouveaux thermostats pro-
grammables RAMSES BLE vous permettront de réguler la température
de manière précise et sécurisée. Grâce à l’app pour smartphone et          Projecteur LED theLeda EC           20
une connexion Bluetooth Low Energy, la commande du thermostat est
simple et sécurisée.
THEBEN est heureux de vous présenter ces produits innovants. Nous
sommes certains qu’ils vous donneront entière satisfaction et amélio-
reront votre confort et votre sécurité.                                    Appliques et bornes LED avec
                                                                           détecteur de mouvement theLeda D 22
Bien à vous,

                                                                           Actionneurs de commutation
Paul Sebastian Schwenk
                                                                           haute performance KNX               28
                                                Thomas Sell

                                                                           Actionneurs KNX UP                  30

                                                                           Actionneurs encastrés LUXORliving   32

                                                                           Actionneur de chauffage
                                                                           LUXORliving                         34

                                                                           Thermostat programmable
                                                                           RAMSES BLE                          35

                                                                           Aperçu                              38
Produits 2019 Efficaces Intelligents Fascinants - NOUVEAUTES - Appliques LED Système pour maison intelligente - Tempolec
La solution encastrable
intelligente
Actionneurs encastrés
LUXORliving
Les nouveaux actionneurs encastrés complètent le système SmartHome LUXORliving.
Ils s’installent très facilement dans des boîtes d’encastrement classiques. Grâce à une
alimentation par bus, il n’est pas nécessaire d’installer d’alimentation supplémentaire.

Points forts

Mise en service simple
Deux entrées binaires par appareil et
alimentation via le bus.
Fini le câblage onéreux et fastidieux !

Actionneur de variation LUXORliving D1
Courbe de variation réglable et sans
clignotements.

Actionneur de store LUXORliving J1
Dispose d’une fonction aération : le store se
place automatiquement en position aération
dès que la fenêtre est ouverte.

Actionneur de commutation LUXORliving S1
Dispose d’un canal et de deux sorties, avec un
contact NO et un contact NF avec commande
commune.

4
Produits 2019 Efficaces Intelligents Fascinants - NOUVEAUTES - Appliques LED Système pour maison intelligente - Tempolec
Mise en service   Actionneur de store   Actionneur de variation   Actionneur de commu-
simple            LUXORliving J1        LUXORliving D1            tation LUXORliving S1

                                                                                          5
Produits 2019 Efficaces Intelligents Fascinants - NOUVEAUTES - Appliques LED Système pour maison intelligente - Tempolec
Un éclairage                                                                                          Attractif
                                                                                                      Boîtier en

  qui fait sensation
                                                                                                      aluminium

  Les nouvelles appliques LED theLeda D avec
  détecteur de mouvement permettent de commander
                                                                  Points forts
  l’éclairage automatiquement. D’une grande efficacité            - Design séduisant
  énergétique, elles offrent un éclairage individuel design          Grâce à son boîtier en aluminium robuste.
  et un éclairage accentué pour, entre autres, les
  façades de maisons, les complexes hôteliers et                  - Différentes versions d’éclairage
  parkings ou encore les maisons de retraite.                        Modèles avec différentes sorties lumineuses
                                                                     et différentes puissances pour chaque application.
                                                                  - Interconnectable par système radio
                                                                     Après détection d’un mouvement, l'éclairage
                                                                     s'allume sur tous les détecteurs connectés.

  Appliques murales*

  theLeda D S                          theLeda D SU           theLeda D U                  theLeda D UD
  Lampe LED Spot                       Lampe LED Spot/Up      Lampe LED Up                 Lampe LED Up/Down
  8,5 W                                14 W                   11 W                         11 W

* Disponible avec et sans détecteur de mouvement

  6
Produits 2019 Efficaces Intelligents Fascinants - NOUVEAUTES - Appliques LED Système pour maison intelligente - Tempolec
Bornes lumineuses*

theLeda D B                 theLeda D B plus S           theLeda D B plus
Borne lumineuse LED 40 cm   Borne lumineuse LED 72 cm    Borne lumineuse LED 72 cm
10 W                        10 W avec prise de courant   10 W

                                                                                     7
OUR LES
                                                                                              EP

                                                                                        L

                                                                                                        LE
                                                                                    IDÉA

                                                                                                          D
                                                                                                 L VOOR L
                                                                                               AA

                                                                                                           ED
                                                                                       IDE
                                                                                                     L FÜR LE
                                                                                                   EA

Fonctions étendues

                                                                                                            D
                                                                                              ID
Appareil top3
Les horloges programmables astronomiques permettent de commander l‘éclairage avec précision en
fonction des heures de lever et coucher du soleil. La commande de l'éclairage devient un jeu d'enfant et
vous réduisez votre consommation d'énergie. Un atout pour le portefeuille et pour l'environnement.

SELEKTA 171 top3 RC et SELEKTA 172 top3 offrent, entre autres, une impulsion astro permettant la
commande de stores et de volets roulants.

                                                                      De plus, les nouvelles horloges pro-
                        Jour                                          grammables astronomiques offrent
                                                                      pour la première fois une plage crépus-
              0,833°    Horizon
                                                                      culaire sur trois niveaux :
    Coucher du soleil
                                                                      -	Coucher du soleil
      6° Crépusc
                 ule                                                     (crépuscule civil)
                  ité                                                 -	Crépuscule
            bscur
       12° O            Nuit
                                                                         (crépuscule nautique)
                                                                      - Obscurité
                                                                        (crépuscule astronomique)

8
Pratique, sûr, sans entretien : per-             Programmes supplémentaires polyvalents :
mutation et verrouillage des canaux              impulsion, annuel, cyclique
Les nouvelles horloges à 2 canaux TR 622         Les nouvelles horloges TR 611 top3, TR 611
top3 et SELEKTA 172 top3 disposent désor-        top3 RC et TR 622 top3 disposent d'un petit
mais d'une permutation et d‘un verrouillage      programme annuel et permettent la program-
des canaux. La permutation d‘un canal à          mation d'événements uniques ou répétitifs
l‘autre permet d'activer l'éclairage de base     (par exemple jours fériés préprogrammés qu'il
tout en économisant de l'énergie. Ainsi, non     ne reste plus qu'à sélectionner).
seulement les lampes électriques s'usent de
manière homogène, mais les durées de vie         De plus, elles disposent d'un programme cycli-
et intervalles de maintenance des lampes s'en    que et d'un programme par impulsions.
trouvent aussi prolongées. Le verrouillage des
canaux empêche qu'un canal soit utilisé pour
des ordres contradictoires pouvant endomma-
ger les appareils, par exemple les départs et
retours des moteurs.

        our plus d'informations, visionnez
       P
       notre vidéo sur
       www.youtube.com/TheThebenAG

                                                                                                  9
Programmation et commande d'éclairage
Horloges astronomiques, rail DIN, programme hebdomadaire, 2 modules

                                                                                                                                                                     PAR
                                                                                                                                                                  AL
                                                                                                                                        OUR LES
                                                                                                                                      EP

                                                                                                                                                            IDE
                                                                                                                                  L

                                                                                                                                                LE
                                                                                                                              IDÉA

                                                                                                                                                  D
                                                                                                                                                                     E
                                                                                                                                                                   AL
                                                                                                                                         L VOOR L
                                                                                                                                       AA

                                                                                                                                                             IDE
                                                                                                                                                  ED
                                                                                                                                 IDE
              TR 611 top3                            TR 611 top3 RC                               TR 622 top3

Description
                                                                                                                                             L FÜR LE                  EA
                                                                                                                                           EA

                                                                                                                                                                  ID
Fonctions communes                                 --Réserve de marche de 10 ans (pile au             TR 611 top3

                                                                                                                                                     D
                                                                                                                                      ID
--Horloge programmable digitale avec                 lithium)                                         --1 canal
  programme hebdomadaire                           --Commutation au passage par zéro de la            --Entrée externe
--Programmation par app sur smartphone               tension pour une commutation protégeant
                                                                                                      TR 611 top3 RC
  possible                                           les relais et les charges de lampes élevées
                                                                                                      --Synchronisation horaire par raccordement
--Transmission sécurisée via clé Bluetooth         --Horaires de commutation MARCHE/ARRÊT
                                                                                                        d'une antenne externe possible, par ex. via
  Low Energy OBELISK top3 (en option)              --Programme par impulsions
                                                                                                        une antenne top2 RC-DCF ou une antenne
--Sécurité de manipulation maximale, les           --Programme cyclique                                 top2 GPS, bloc d'alimentation supplémen-
  programmes ne peuvent être transmis              --Présélection de commutation                        taire nécessaire pour l'antenne GPS si un
  à l'horloge par l'application que si la clé      --Commutation MARCHE/ARRÊT permanente                seul appareil est raccordé à l'antenne
  Bluetooth OBELISK top3 est enfichée dans
                                                   --Compteur d’heures de fonctionnement              --1 canal
  l'horloge
                                                     intégré                                          --Entrée externe
--Compatible avec top2
                                                   --Programme vacances
--Bornes à ressort DuoFix                                                                             TR 622 top3
                                                   --2 programmes aléatoires
--Guidage de l'utilisateur par texte affiché à                                                        --2 canaux
                                                   --Éclairage de l'écran (désactivable)
  l'écran                                                                                             --2 entrées externes
                                                   --Codage PIN
--84 emplacements mémoire                                                                             --Commutation et verrouillage des canaux
                                                   --Passage automatique à l'heure d'été/               possibles
--3 programmes spéciaux (petit programme
                                                     d'hiver
  annuel)
--Interface pour carte mémoire OBELISK
  top2 (programmation sur PC)

Gamme de produits
Programme             Fonctions de           Nombre de canaux    Raccordement          Tension de service       Type                          Réf.
                      programme                                  d'une antenne                                                                fournisseur
                                                                 externe possible
Programme hebdo-      MARCHE/ARRÊT,          1                   –                     230 V AC                 TR 611 top3                   6110130
madaire               impulsion, cycle
                                             1                   ✓                     110–230 V AC             TR 611 top3 RC                6110330

                                             2                   –                     230 V AC                 TR 622 top3                   6220130

10
Programmation et commande d'éclairage
                                Horloges astronomiques, rail DIN, programme hebdomadaire, 2 modules

Caractéristiques techniques
                                                                  TR 611 top3                             TR 611 top3 RC                            TR 622 top3

Tension de service                                                    230 V AC                                 110–230 V AC                           230 V AC

Fréquence                                                                                                        50–60 Hz

Largeur                                                                                                          2 modules

Type de montage                                                                                                       Rail DIN

Type de contact                                                                                                   Inverseur

Réserve de marche                                                                                                     10 ans
Puissance de commutation à 250 V AC,
                                                                                                                       16 A
cos φ = 1
Puissance de commutation à 250 V AC,
                                                                                                                       10 A
cos φ = 0,6
Charge de lampe à incandescence/
                                                                                                                      2600 W
halogène
Lampes fluorescentes                                                                                                  1100 W

Lampe LED < 2 W                                                                                                        50 W

Lampe LED > 2 W                                                                                                       600 W

Puissance de commutation min.                                                                                    env. 10 mA

Horaire de commutation minimum                                                                                          1s
                                                                                           Généralement ± 0,25 s/jour (quartz) ou
Précision de marche à 25 °C              Généralement ± 0,25 s/jour (quartz)                                                             Généralement ± 0,25 s/jour (quartz)
                                                                                                       DCF77/GPS
Consommation en veille                                                    0,4 W                                   0,75 W                               0,4 W

Indice de protection                                                                                                   IP 20

Classe de protection                                                                            II selon la norme EN 60 730-1

Température ambiante                                          –30 °C … +60 °C                           –25 °C … +55 °C                           –30 °C … +55 °C

Accessoires

                                                                                                                                         Kit pour montage encastré
                                                                                                                                         Antenne top2 RC–DCF
                                                                                                                                         Antenne top2 RC-GPS
                                                                                                                                         Bloc d'alimentation top2 GPS
                                                                                                                                         Kit pour montage mural 35 mm

Kit de programmation                     Carte mémoire OBELISK top2                          Bluetooth OBELISK top3
OBELISK top2/3                           ↪↪Réf. : 9070404                                    ↪↪Réf. : 9070130
↪↪Réf. : 9070409

Raccordement

                          L N                                                                                     4    5     6   L
                                                                  L   N
              Ext1
                                                      Ext1                                                             C2

                                                                  – +
                                                                  Data                                           Ext1 Ext2
 max. 100 m

                                                                                                  max. 100 m
                                                                                                  max. 100 m
                                         max. 100 m

                                                                                  RC DCF

                     C1                                                           RC GPS
                                                             C1                                                        C1
               1     2    3                            1     2    3                                               1    2     3 N

                                 N                                                N                                                  N
                                 L                                                L                                                  L
                                 L                                                L                                                  L

TR 611 top3                              TR 611 top3 RC                                      TR 622 top3

                                                                                                                                                                          11
Programmation et commande d'éclairage
Horloges astronomiques, rail DIN, programme hebdomadaire, 2 modules

                                                                                                                                                   PARA LE
                                                                                                                                                AL
                                                                                                                     OUR LES
                                                                                                                   EP

                                                                                                                                         IDE

                                                                                                                                                           D
                                                                                                               L

                                                                                                                            LE
                                                                                                           IDÉA

                                                                                                                              D
                                                                                                                                                      E PER LE
                                                                                                                                                    AL
                                                                                                                      L VOOR L
                                                                                                                    AA

                                                                                                                                            IDE

                                                                                                                                                             D
                                                                                                                               ED
                                                                                                             IDE
            SELEKTA 171 top3 RC                                SELEKTA 172 top3

Description                                                                                                                                             L FOR LE
                                                                                                                    L FÜR LE                          EA
                                                                                                                 EA

                                                                                                                                                                 D
                                                                                                                                                ID
Fonctions communes                                --Bornes à ressort DuoFix                          --2 programmes aléatoires

                                                                                                                                 D
                                                                                                                   ID
--Horloge programmable astronomique avec          --Guidage de l'utilisateur par texte affiché à     --Éclairage de l'écran (désactivable)
  programme hebdomadaire                            l'écran                                          --Codage PIN
--Fonction de commutation astronomique            --84 emplacements mémoire                          --Passage automatique à l'heure d'été/
  (calcul automatique des heures de lever et      --Interface pour carte mémoire                       d'hiver
  de coucher du soleil pour toute l'année)          OBELISK top2 (programmation sur PC)
                                                                                                     SELEKTA 171 top3 RC
--Heures de commutation astronomiques             --Réserve de marche de 10 ans (pile au
                                                                                                     --Synchronisation horaire par raccordement
  calculées                                         lithium)
                                                                                                       d'une antenne externe possible, par ex. via
--Programmation par app possible                  --Commutation au passage par zéro de la              une antenne top2 RC-DCF ou une antenne
--3 plages crépusculaires individuelles avec        tension pour une commutation protégeant            top2 GPS, bloc d'alimentation supplémen-
  décalage réglables (coucher du soleil,            les relais et des charges de lampes élevées        taire nécessaire pour l'antenne GPS si un
  crépuscule, obscurité)                          --Horaires de commutation MARCHE/ARRÊT               seul appareil est raccordé à l'antenne
--Transmission sécurisée via clé Bluetooth        --Programme par impulsions/impulsion               --1 canal
  Low Energy OBELISK top3 (en option)               astronomique                                     --Entrée externe
--Sécurité de manipulation maximale, les          --Programme cyclique
  programmes ne peuvent être transmis                                                                SELEKTA 172 top3
                                                  --Présélection de commutation
  à l'horloge par l'application que si la clé                                                        --2 canaux
                                                  --Commutation MARCHE/ARRÊT permanente
  Bluetooth OBELISK top3 est enfichée dans                                                           --2 entrées externes
                                                  --Compteur d’heures de fonctionnement
  l'horloge                                                                                          --Commutation et verrouillage des canaux
                                                    intégré
--Compatible avec top2                                                                                 possibles
                                                  --Programme vacances

Gamme de produits
Programme             Fonctions de          Nombre de canaux     Raccordement         Tension de service      Type                    Réf.
                      programme                                  d'une antenne                                                        fournisseur
                                                                 externe possible
Programme astrono-    MARCHE/ARRÊT,         1                    ✓                    110–230 V AC            SELEKTA 171 top3 RC     1710330
mique, programme      impulsion, cycle
hebdomadaire                                2                    –                    230 V AC                SELEKTA 172 top3        1720130

12
Programmation et commande d'éclairage
                                     Horloges astronomiques, rail DIN, programme hebdomadaire, 2 modules

Caractéristiques techniques
                                                                               SELEKTA 172 top3                                        SELEKTA 171 top3 RC

  Tension de service                                                               230 V AC                                                110-230 V AC

  Fréquence                                                                                                  50–60 Hz

  Largeur                                                                                                    2 modules

  Type de montage                                                                                             Rail DIN

  Type de contact                                                                                             Inverseur

  Réserve de marche                                                                                            10 ans
  Puissance de commutation à 250 V AC,
                                                                                                                16 A
  cos φ = 1
  Puissance de commutation à 250 V AC,
                                                                                                                10 A
  cos φ = 0,6
  Charge de lampe à incandescence/
                                                                                                              2 600 W
  halogène
  Lampes fluorescentes                                                                                        1 100 W

  Lampe LED < 2 W                                                                                               50 W

  Lampe LED > 2 W                                                                                              600 W

  Puissance de commutation min.                                                                              env. 10 mA

  Horaire de commutation minimum                                                                                 1s

  Précision de marche à 25 °C                                  Généralement ± 0,25 s/jour (quartz)                        Généralement ± 0,25 s/jour (quartz) ou DCF77/GPS

  Consommation en veille                                                            0,4 W                                                     0,75 W

  Indice de protection                                                                                          IP 20

  Classe de protection                                                                              II selon la norme EN 60 730-1

  Température ambiante                                                         –30 °C … +55 °C                                           –25 °C … +55 °C

Accessoires

                                                                                                                                           Kit pour montage encastré
                                                                                                                                           Antenne top2 RC–DCF
                                                                                                                                           Antenne top2 RC-GPS
                                                                                                                                           Bloc d'alimentation top2 GPS
                                                                                                                                           Kit pour montage mural 35 mm

Kit de programmation                          Carte mémoire OBELISK top2                          Bluetooth OBELISK top3
OBELISK top2/3                                ↪↪Réf. : 9070404                                    ↪↪Réf. : 9070130
↪↪Réf. : 9070409

Raccordement

                         L   N                                  4    5     6   L
             Ext1                                                   C2

                         – +
                         Data                                  Ext1 Ext2
                                                  max. 100 m
                                                  max. 100 m
max. 100 m

                                 RC DCF

                                 RC GPS
                    C1                                              C1
              1     2    3                                      1    2     3 N

                                 N                                                    N
                                 L                                                    L
                                 L                                                    L

SELEKTA 171 top3 RC                           SELEKTA 172 top3

                                                                                                                                                                             13
Programmation et commande d'éclairage
Variateur universel encastré

                                                                                                                                                 PARA LE
                                                                                                                                              AL
                                                                                                                  OUR LES
                                                                                                                EP

                                                                                                                                        IDE

                                                                                                                                                         D
                                                                                                            L

                                                                                                                          LE
                                                                                                        IDÉA

                                                                                                                            D
                                                                                                                                                    E PER LE
                                                                                                                                                  AL
                                                                                                                    L VOOR L
                                                                                                                  AA

                                                                                                                                          IDE

                                                                                                                                                           D
               DIMAX 541 plus E                                 DIMAX 542 plus S

                                                                                                                              ED
                                                                                                           IDE
Description

Fonctions communes                                 DIMAX 541 plus E                                  --Le variateur universel est équipé d’un
--Variateur universel pour charges R, L et C       --Commande par bouton-poussoir                      mécanisme d’activation et de désactivation
                                                                                                                                                     L FOR LE
  avec détection de charge automatique
                                                   DIMAX 542 plus S
                                                                                                       « doux », qui préserve
                                                                                                                      L FÜR Lles
                                                                                                                               E
                                                                                                                                  lampes, d’un     EA
                                                                                                                     A

                                                                                                                                                               D
                                                                                                       système de détection   automatique du

                                                                                                                                              ID
--Réglages optimisés pour les LED et lampes                                                                         E
                                                   --Commande par bouton-poussoir, réglage

                                                                                                                               D
                                                                                                                ID
  à incandescence                                                                                      type de charge, d’une protection contre la
                                                     par potentiomètre                                 surchauffe prévenant toute surcharge, ainsi
--Montage simple grâce à son boîtier
                                                   --Luminosité minimale réglable pour les LED         que d’une protection contre les courts-
  particulièrement compact (44,4 x 44,5 mm)
                                                                                                       circuits.
--Idéal pour les LED et halogènes dimmables
--La fonction mémoire enregistre la dernière
  valeur d'éclairage réglée
--Fonction réveil et sommeil

Gamme de produits
Identification de charge   Optimisation pour LED      Fonction mémoire          Réglage par poten-         Type                     Réf.
                                                                                tiomètre possible                                   fournisseur

✓                          ✓                          ✓                         –                          DIMAX 541 plus E         5410130

                                                                                ✓                          DIMAX 542 plus S         5420130

14
Programmation et commande d'éclairage
                                                                      Variateur universel encastré

Caractéristiques techniques
                                               DIMAX 541 plus E                               DIMAX 542 plus S

 Tension de service                                                        230 V AC

 Fréquence                                                                50/60 Hz

 Consommation en veille                                                      0,15 W

 Charge de lampe à incandescence/halogène                                    250 W

 Transformateurs électroniques (C)                                           250 W

 Lampe LED                                                          Sortie de phase : 250 W

 Température ambiante                                                 –25 °C … +45 °C

 Classe de protection                                                          II

 Indice de protection                                                        IP 20

Dimensions                                                   Raccordement
                                        18,6
               44,4                     14,8
44,5

                                                                  L‘ L A N

                                                                                          N
                                                                                          L

                                                                                                                 15
Programmation et commande d'éclairage
Interrupteur crépusculaire, analogique, rail DIN

                                                         Description

                                                         --Interrupteur crépusculaire analogique                              --Luminosité de commutation réglable en
                                                         --Capteur de lumière externe fourni                                    continu
                                                         --Affichage de l'état des canaux et de l'état                        --Temporisation à l'enclenchement et au
                                                           de commutation                                                       déclenchement fixe

                   LUNA 108 plus

Gamme de produits
Plage de réglage     Temporisation à   Type de rac-              Tension de    Capteur (inclus)                   Indice de                 Type                Réf.
de la luminosité     l'enclenchement   cordement                 service                                          protection                                    fournisseur
2–2 000 lx           20 s              Bornes à visser           230 V AC      Capteur de luminosité à encastrer IP 20, capteur IP 66 LUNA 108 plus EL          1080900

                                                                               Capteur de luminosité en saillie   IP 20, capteur IP 55 LUNA 108 plus AL         1080910

Caractéristiques techniques
                                                                              LUNA 108 plus

Tension de service                                    230 V AC                                                                             16 A (à 250 V AC, cos φ = 1),
                                                                                        Puissance de commutation
                                                                                                                                        10 A (charge de lampe fluorescente)
Fréquence                                           50–60 Hz
                                                                                        Charge de lampe à incandescence/
                                                                                                                                                     2600 W
Consommation en veille                                   0,3 W                          halogène
                                                                                        Lampe LED < 2 W                                                30 W
Plage de réglage de la luminosité                  2–2000 lx
                                                                                        Lampe LED > 2 W                                               350 W
Temporisation à l'enclenchement                          20 s
                                                                                        Température ambiante                                     –30 °C … +55 °C
Temporisation au déclenchement                           80 s
                                                                                        Classe de protection                                            II
Largeur                                               1 module

Accessoires                                                                             Raccordement

                                        Kit pour montage encastré
                                        Capteur de luminosité en saillie                                          
                                                                                                       3    4
                                                                                                                  max. 50 m

                                        Capteur de luminosité analo-                                   +   –
                                        gique à encastrer
                                                                                                       1    2

Kit pour montage mural                                                                                 N    L
17,5 mm
                                                                                                                              N
↪↪Réf. : 9070065                                                                                                              L
                                                                                                                              L

16
Programmation et commande d'éclairage
                                      Interrupteur crépusculaire, montage mural ou fixation sur mât

                                                  Description

                                                  --Interrupteur crépusculaire avec capteur de           --Grand angle d‘incidence de la lumière
                                                    lumière intégré                                      --Temporisation à l'enclenchement et au
                                                  --Passage des câbles possible par l'arrière ou           déclenchement fixe
                                                    en dessous                                           --Plaque de fixation murale LUNA star fournie
                                                  --Vis imperdables                                      --Luminosité de commutation réglable en
                                                  --Grand bornier                                          continu
                                                  --Réglage de la valeur de luminosité possible
                                                    de l'extérieur sans ouvrir l'appareil

                LUNA 126 star E

Gamme de produits
Plage de réglage de la luminosité   Temporisation à l'enclenchement        Puissance de commutation à 230 V AC Type                             Réf.
                                                                                                                                                fournisseur
2–200 lx                            20 s                                   16 (10) A                             LUNA 126 star E                1260900

Caractéristiques techniques
                                                                    LUNA 126 star E

Tension de service                              230 V AC                                                                  16 A (250 V AC, cos φ = 1),
                                                                              Puissance de commutation
                                                                                                                      10 A (charge de lampe fluorescente)
Fréquence                                      50–60 Hz
                                                                              Charge de lampe à incandescence/
                                                                                                                                   2300 W
Consommation en veille                           0,6 W                        halogène
                                                                              Lampe LED < 2 W                                        30 W
Plage de réglage de la luminosité              2–200 lx
                                                                              Lampe LED > 2 W                                       350 W
Temporisation à l'enclenchement                   20 s
                                                                              Température ambiante                             –35 °C … +55 °C
Temporisation au déclenchement                    80 s
                                                                              Classe de protection                                    II

Accessoires                                       Dimensions                                             Raccordement
                                                               85                         49,4
                                                  118,4

                                                                                                                  L      N

Plaque de fixation murale LUNA star
↪↪Réf. : 9070486
                                                                                                                                            N
                                                                                                                                            L

                                                                                                                                                            17
Détecteur de présence et de mouvement
Projecteur LED (en option : détecteur de mouvement ou capteur de luminosité)

                theLeda B20L WH                                 theLeda B30L BK                                     theLeda B50L WH

Description

Fonctions communes                                theLeda B50L                                        Capteur de lumière theLeda B
--Projecteur LED, peut être combiné à un          --1 projecteur LED de 50 W                          --Plage de la durée d'activation : 2, 4, 6,
  détecteur de mouvement ou un capteur de                                                               8 heures, marche nocturne/marche per-
                                                  Détecteur de mouvement theLeda B
  luminosité                                                                                            manente
                                                  --Angle de détection de 180° pour une portée
--Conçu pour un usage extérieur IP65 (IP55                                                            --Luminosité d'allumage réglable
                                                    de 12 m
  avec option)                                                                                          de 2 à 200 lux
                                                  --Sortie de commutation supplémentaire
--Projecteur orientable à 360°                                                                        --Sortie de commutation supplémentaire
                                                    éclairage
--Non dimmable                                                                                          éclairage
                                                  --Capteur pivotable de ± 90° à l'horizontale
                                                                                                      --Indice de protection IP 55
theLeda B20L                                        et inclinable de 90° vers le bas/l'arrière
--1 projecteur LED de 20 W                        --Indice de protection IP 55
theLeda B30L
--1 projecteur LED de 30 W

Gamme de produits
Type de montage                   Puissance LED                        Couleur                              Type                      Réf.
                                                                                                                                      fournisseur

Montage mural                     20 W                                 Blanc                                theLeda B20L WH           1020683

                                                                       Noir                                 theLeda B20L BK           1020684

                                  30 W                                 Blanc                                theLeda B30L WH           1020685

                                                                       Noir                                 theLeda B30L BK           1020686

                                  50 W                                 Blanc                                theLeda B50L WH           1020687

                                                                       Noir                                 theLeda B50L BK           1020688

Caractéristiques techniques
                                                     theLeda B20L                       theLeda B30L                          theLeda B50L

Tension de service                                                                         230 V AC

Fréquence                                                                                   50 Hz

Flux lumineux                                 1500 lm (WH) | 1400 lm (BK)         2100 lm (WH) | 2050 lm (BK)         3600 lm (WH) | 3500 lm (BK)

Température de couleur                                                                      5000 K

Indice rendu de couleur                                                                      > 80

Heures de fonctionnement                                                              L70/B10 30 000 h

Température ambiante                                                                   –20 °C … +40 °C

Classe de protection                                                                           I

Indice de protection                                                                         IP 65

18
Détecteur de présence et de mouvement
      Projecteur LED (en option : détecteur de mouvement ou capteur de luminosité)

Raccordement

        N      L L1

                         N
                         L

Dimensions

               201,5                                         167                        255,5                            196

                180                            31,5          105                        230                      35,5    125

                                                                         170
130

                                                                                                  187,5
                              147,5

                                                                                                 15
                         15

theLeda B20L                                                             theLeda B30L

                 325,5                                             225

                  300                                 38,5         150
220

                                       237,5
                                      15

theLeda B50L

Accessoires

Détecteur de mouvement                     Détecteur de mouvement        Capteur de luminosité            Capteur de luminosité
theLeda B WH                               theLeda B BK                  theLeda B WH                     theLeda B BK
↪↪Réf. : 9070760                           ↪↪Réf. : 9070761              ↪↪Réf. : 9070762                 ↪↪Réf. : 9070763

                                                                                                                                  19
Détecteur de présence et de mouvement
Projecteur LED avec détecteur de mouvement

                theLeda EC10 WH                                   theLeda EC20 BK                                    theLeda EC30 WH

Description

Fonctions communes                                  --Angle de détection de 180° pour une portée      --Activation manuelle et, au choix, possibilité
--Projecteur LED avec détecteur de mouve-             de 12 m                                           d'utilisation indépendante de la commande
  ment (PIR)                                        --Sortie de commutation lumière supplé-             crépusculaire
--Conçu pour un usage extérieur                       mentaire (relais 230 V AC)                      --Non dimmable
--Idéal pour les bords de mer (airs salins et       --Capteur pivotable de ± 90° à l'horizontale      theLeda EC10
  conditions climatiques difficiles)                  et inclinable de 90° vers le bas
                                                                                                      --1 projecteur LED de 10 W
--Construction robuste avec boîtier en              --Projecteur inclinable de 45° vers le bas et
  polycarbonate, étrier de fixation et vis en         de 60° vers le haut                             theLeda EC20
  acier inoxydable, radiateur en aluminium de       --Délimitation de la zone de détection au         --1 projecteur LED de 20 W
  qualité marine (résistant à l‘eau de mer et à       moyen d'un autocollant                          theLeda EC30
  l‘air salin) ainsi qu'électronique entièrement    --Seuil de luminosité et temporisation au         --1 projecteur LED de 30 W
  laquée                                              déclenchement réglables
--Commande automatique de l'éclairage en            --Fonction de test
  fonction de la présence et de la luminosité       --Potentiomètres réglables sans outil

Gamme de produits
Type de montage                     Puissance LED                      Couleur                          Type                            Réf.
                                                                                                                                        fournisseur

Montage mural                       10 W                               Blanc                            theLeda EC10 WH                 1020811

                                                                       Noir                             theLeda EC10 BK                 1020812

                                    20 W                               Blanc                            theLeda EC20 WH                 1020813

                                                                       Noir                             theLeda EC20 BK                 1020814

                                    30 W                               Blanc                            theLeda EC30 WH                 1020815

                                                                       Noir                             theLeda EC30 BK                 1020816

Caractéristiques techniques
                                                       theLeda EC10                      theLeda EC20                        theLeda EC30

Tension de service                                                                         230 V AC

Fréquence                                                                                    50 Hz

Consommation en veille                                                                       0,5 W

Plage de réglage de la luminosité                                                          2–200 lx

Flux lumineux                                          10,3 W/750 lm                    17,7 W/1500 lm                       30 W/2250 lm

Température de couleur                                                                      4000 K

Indice rendu de couleur                                                                       > 80

Heures de fonctionnement                                                               L70/B10 30 000 h

Angle de détection                                                                           180°

20
Détecteur de présence et de mouvement
                                                                               Projecteur LED avec détecteur de mouvement

                                                                  theLeda EC10                          theLeda EC20                               theLeda EC30

 Sortie de commutation                                                                           Non libre de potentiel (230 V)

 Temporisation au déclenchement de la luminosité                                                         5 s–10 min

 Température ambiante                                                                                  –20 °C … +40 °C

 Classe de protection                                                                                              I

 Indice de protection                                                                                            IP 55

Zone de détection (180°)                                                                                                 Raccordement
                                                              ■ Zone transversale par rapport au détecteur
                                                              ■ Zone frontale par rapport au détecteur
                                                              Hauteur de montage de 2,5 m

                                                                                                                                  N L    L

12 m

        4m

                                                                                                                                                          N
               2m                                                                                                                                         L
               3m

Dimensions
                                                  165                                                                                        165

               124                           97                                                                                         97
                                                                                                         174,4
117

                                                                                         117
                              166

                                                                                                                            166

theLeda EC10                                                                             theLeda EC20

                                                        165

                                              103,5
                 244,5
138,5

                                    187

theLeda EC30

Accessoires

Support inclinable theLeda EC WH                                                         Support inclinable theLeda EC BK
↪↪Réf. : 9070758                                                                         ↪↪Réf. : 9070759

                                                                                                                                                                  21
Détecteur de présence et de mouvement
Appliques LED avec détecteur de mouvement

                 theLeda D S AL                                            theLeda D U AL                                          theLeda UD AL

Description
Fonctions communes                                         --Réglable par télécommandes theSenda S et             theLeda D SU AL
--Appliques LED design avec                                  P, par theSenda B avec app theSenda Plug             --Lampe LED de 14 W
  détecteur de mouvement (PIR)                               ou par potentiomètre sur l'appareil                  --Sortie lumineuse frontale (Spot) et vers le
--Boîtier haut de gamme en profilé extrudé                 --Montage simple avec socle enfichable                   haut (Up)
  d'aluminium anodisé                                      --Interconnectivité par système radio
                                                                                                                  theLeda D U AL
--Conçu pour un usage extérieur IP 55                      --Particulièrement efficace grâce à une puis-
                                                                                                                  --Lampe LED de 8,5 W
--Commande automatique de l'éclairage en                     sance d'éclairage élevée
                                                                                                                  --Sortie lumineuse vers le haut (Up)
  fonction de la présence et de la luminosité              --LED longue durée : 50 000 heures
--Angle de détection de 180° pour une portée                 d'utilisation                                        theLeda D UD AL
  de 10 m                                                  --Commande manuelle par bouton-poussoir                --Lampe LED de 11,5 W
--Fonctions d'apprentissage, test, interrup-                 (MARCHE permanente 6 h)                              --Sortie lumineuse vers le haut (Up) et vers le
  teur crépusculaire, lumière d'orientation                                                                         bas (Down)
  variable et interruption nocturne calculée
                                                           theLeda D S AL
  automatiquement réglable
                                                           --Lampe LED de 8,5 W
                                                           --Sortie lumineuse frontale (Spot)

Gamme de produits
Type de montage                     Sortie lumineuse                                    Couleur                        Type                        Réf.
                                                                                                                                                   fournisseur
Montage mural                       Spot (vers l'avant)                                 Aluminium                      theLeda D S AL              1020901

                                    Spot/Up (vers l'avant/vers le haut)                 Aluminium                      theLeda D SU AL             1020902

                                    Up (vers le haut)                                   Aluminium                      theLeda D U AL              1020903

                                    Up/Down (vers le haut/vers le bas)                  Aluminium                      theLeda D UD AL             1020904

Caractéristiques techniques
                                                          theLeda D S AL           theLeda D SU AL                theLeda D U AL             theLeda UD AL

Tension de service                                                                                    230 V AC
Fréquence                                                                                            50–60 Hz
Consommation en veille                                                                                  0,5 W
Plage de réglage de la luminosité                                                                     2–800 lx
Flux lumineux                                             8,5 W/760 lm           14 W/760 lm | 475 lm              8,5 W/760 lm             11,5/2 x 475 lm
Température de couleur                                                                                3 000 K
Angle de détection                                                                                      180°
Temporisation au déclenchement de la luminosité                                                     10 s–20 min
Température ambiante                                                                              –25 °C … +45 °C
Classe de protection                                                                                     II
Degré de protection                                                                                     IP 55
Indice rendu de couleur                                                                                 > 80
Heures de fonctionnement                                                                          L80/B10 50 000 h

22
Détecteur de présence et de mouvement
                                                                                  Appliques LED avec détecteur de mouvement

Zone de détection 180°                                                                                                Raccordement
                                              10 m              ■ Zone transversale par rapport au détecteur
                                                                ■ Zone frontale par rapport au détecteur
                                                                Hauteur de montage de 2,2 m

                                                                                                                              L   N
                                  4m

                  2m                                                                                                                          N
                  4m                                                                                                                          L

Dimensions

                                                                                                 55,7
            37

                                                                                           127
      107
127

                                                                                                 9,7
            9,7

                                                                                           20

                          126                                                                                  126
                                       42

                                                                                                                       42
                                       22,6

                                                                                                                       22,6
                         79,2                                                                                  79,2

theLeda D S AL                                                                             theLeda D SU AL
                                                                                                 95,9
                                                                                                 32,2
                                                                                           224
      127
147

                       126                                                                                     126
                                42

                                                                                                                       42
                                22,6

                                                                                                                       22,6

                       79,2                                                                                    79,2

theLeda D U AL                                                                             theLeda D UD AL

Accessoires

theSenda P/B                                         theSenda S                            Équerre d'angle 10 AL                      Cadre d'écartement 10 AL
↪↪Réf. : 9070910/9070985                             ↪↪Réf. : 9070911                      ↪↪Réf. : 9070970                           ↪↪Réf. : 9070972

                                                                                                                                                                 23
Détecteurs de présence et de mouvement
Appliques LED

                 theLeda D SL AL                                       theLeda D UL AL                                         theLeda UDL AL

Description

Fonctions communes                                    --Particulièrement efficace grâce à une puis-          theLeda D UL AL
--Appliques LED design                                  sance d'éclairage élevée                             --Lampe LED de 8,5 W
--Boîtier haut de gamme en profilé extrudé            --LED longue durée : 50 000 heures                     --Sortie lumineuse vers le haut (Up)
  d'aluminium anodisé                                   d'utilisation
                                                                                                             theLeda D UDL AL
--Conçu pour un usage extérieur IP 55                 theLeda D SL AL                                        --Lampe LED de 11,5 W
--Montage simple avec socle enfichable                --Lampe LED de 8,5 W                                   --Sortie lumineuse vers le haut (Up) et
--Interconnectivité par système radio                 --Sortie lumineuse frontale (Spot)                       vers le bas (Down)
                                                      theLeda D SUL AL
                                                      --Lampe LED de 14 W
                                                      --Sortie lumineuse frontale (Spot) et vers
                                                        le haut (Up)

Gamme de produits
Type de montage                Sortie lumineuse                                   Couleur                       Type                         Réf.
                                                                                                                                             fournisseur
Montage mural                  Spot (vers l'avant)                                Aluminium                     theLeda D SL AL              1020701

                               Spot/Up (vers l'avant/vers le haut)                Aluminium                     theLeda D SUL AL             1020702

                               Up (vers le haut)                                  Aluminium                     theLeda D UL AL              1020703

                               Up/Down (vers le haut/vers le bas)                 Aluminium                     theLeda D UDL AL             1020704

Caractéristiques techniques
                                                     theLeda D SL AL          theLeda D SUL AL               theLeda D UL AL           theLeda D UDL AL

Tension de service                                                                               230 V AC

Fréquence                                                                                        50–60 Hz

Flux lumineux                                         8,5 W/760 lm           14 W/760 lm | 475 lm             8,5 W/760 lm             11,5 W/2 x 475 lm

Température de couleur                                                                              3000 K

Température ambiante                                                                          –25 °C … +45 °C

Classe de protection                                                                                  II

Indice de protection                                                                                IP 55

Indice rendu de couleur                                                                              > 80

Heures de fonctionnement                                                                    L80/B10 50 000 h

24
Détecteurs de présence et de mouvement
                                                                                                      Appliques LED

Raccordement

              L   N

                               N
                               L

Dimensions

                                                                                   55,7
            37

                                                                             127
      107
127

                                                                                   9,7
            9,7

                                                                             20

                         126                                                              126
                                          42

                                                                                                 42
                                          22,6

                                                                                                 22,6
                        79,2                                                              79,2

theLeda D S AL                                                               theLeda D SU AL
                                                                                   95,9
                                                                                   32,2
                                                                             224
      127
147

                      126                                                                 126
                                   42

                                                                                                 42
                                   22,6

                                                                                                 22,6

                      79,2                                                                79,2

theLeda D U AL                                                               theLeda D UD AL

Accessoires

Équerre d'angle 10 AL                            Cadre d'écartement 10 AL
↪↪Réf. : 9070970                                 ↪↪Réf. : 9070972

                                                                                                                 25
Détecteur de présence et de mouvement
Borne lumineuse LED, avec ou sans détecteur de mouvement

                 theLeda D B AL                                        theLeda D B plus AL                                    theLeda D BL plus AL

Description

Fonctions communes                                      --Interconnectivité par système radio, réglage         Fonctions communes
(theLeda D avec détecteur de mouvement)                   uniquement possible via theSenda B avec              (theLeda D sans détecteur de mouvement)
--Borne lumineuse LED design avec                         theSenda Plug                                        --Borne lumineuse LED design
  détecteur de mouvement (PIR)                          --Particulièrement efficace grâce à une puis-          --Boîtier haut de gamme en profilé extrudé
--Boîtier haut de gamme en profilé extrudé                sance d'éclairage élevée                               d'aluminium anodisé
  d'aluminium anodisé                                   --LED longue durée : 50 000 heures                     --Conçu pour un usage extérieur (indice de
--Conçu pour un usage extérieur (indice de                d'utilisation                                          protection IP 55)
  protection IP 55, avec prise IP 54)                   --Commande manuelle par bouton-poussoir                --Interconnectivité par système radio, réglage
--Commande automatique de l'éclairage en                  (MARCHE permanente 6 h)                                uniquement possible via theSenda B avec
  fonction de la présence et de la luminosité           theLeda D B AL                                           app theSenda Plug
--Angle de détection de 180° pour une portée            --Borne lumineuse LED 40 cm de 10 W                    --Particulièrement efficace grâce à une puis-
  de 12 m, optimisé pour les allées                                                                              sance d'éclairage élevée
                                                        --Sortie lumineuse frontale (Spot)
--Fonctions d'apprentissage, test, interrup-                                                                   --LED longue durée : 50 000 heures
  teur crépusculaire, lumière d'orientation             theLeda D B plus AL                                      d'utilisation
  variable et interruption nocturne calculée            --Borne lumineuse LED 72 cm de 10 W
                                                                                                               theLeda D BL AL
  automatiquement réglable                              --Sortie lumineuse frontale (Spot)
                                                                                                               --Borne lumineuse LED courte de 10 W
--Réglable par télécommande theSenda S et               theLeda D B plus S AL                                  --Sortie lumineuse frontale (Spot)
  P, par theSenda B avec app theSenda Plug
                                                        --Borne lumineuse LED 72 cm de 10 W
  ou par potentiomètre sur l'appareil                                                                          theLeda D BL plus AL
                                                        --Sortie lumineuse frontale (Spot)
                                                                                                               --Borne lumineuse LED longue de 10 W
                                                        --Avec prise sur la face arrière du boîtier
                                                                                                               --Sortie lumineuse frontale (Spot)

Gamme de produits
Type de montage                     Avec détecteur de       Version          Avec prise         Couleur             Type                             Réf.
                                    mouvement                                                                                                        fournisseur
Montage au sol                      ✓                       40 cm            –                  Aluminium           theLeda D B AL                   1020905
                                                            72 cm            –                  Aluminium           theLeda D B plus AL              1020906
                                                            72 cm            ✓                  Aluminium           theLeda D B plus S AL            1020907
                                    –                       40 cm            –                  Aluminium           theLeda D BL AL                  1020705
                                                            72 cm            –                  Aluminium           theLeda D BL plus AL             1020706

Caractéristiques techniques
                                                theLeda D B AL        theLeda D B plus AL   theLeda D B plus S AL      theLeda D BL AL          theLeda D BL plus AL

Tension de service                                                                                230 V AC
Fréquence                                                                                        50–60 Hz
Consommation en veille                                                      0,5 W                                                           –
Plage de réglage de la luminosité                                          2–800 lx                                                         –
Flux lumineux                                                                                   8,5 W/760 lm
Température de couleur                                                                             3000 K
Angle de détection                                                           180°                                                           –
Indice rendu de couleur                                                                             > 80

26
Détecteur de présence et de mouvement
                                                  Borne lumineuse LED, avec ou sans détecteur de mouvement

                                                    theLeda D B AL   theLeda D B plus AL                 theLeda D B plus S AL            theLeda D BL AL         theLeda D BL plus AL

   Heures de fonctionnement                                                                                L80/B10 50 000 h
   Temporisation au déclenchement de la
                                                                         10 s–20 min                                                                          –
   luminosité
   Température ambiante                                                                                    –25 °C … +45 °C
   Classe de protection                                                                                           II
   Indice de protection                                 IP 55                 IP 55                              IP 54                                IP 55              IP 55

Zone de détection 180°                                                                Raccordement

                                                                5m

                                                                                                     L       N

                                                                                                                                 N
                     6m                                                                                                          L
■ Zone transversale par rapport au détecteur
■ Zone frontale par rapport au détecteur

Dimensions
                                                                                                           174
                                                                                                           126
                                                                                                                       42
                                                                                                                            90
                                                                                              35,7
                                                                                      104,3

                                                                                              7
                                                                                      32,2

               174
               126
                          42
                               90
        35,7

                                                                                                                                              720,5
104,3

                                                                                      580
        7
32,2

                                          400,5
260

theLeda D B AL                                                                        theLeda D B plus AL

Accessoires

theSenda P/B                                               theSenda S                                                                Piquet de terre theLeda D B
↪↪Réf. : 9070910/9070985                                   ↪↪Réf. : 9070911                                                          ↪↪Réf. : 9070765

                                                                                                                                                                                   27
Gestion automatique des maisons et des bâtiments
KNX, actionneurs de commutation haute performance

                RM 4 H KNX                                      RM 8 H KNX

Description

Fonctions communes                              --Fonctions de commutation : par ex.             RM 4 H KNX
--Actionneur de commutation haute perfor-         marche/arrêt, impulsions, temporisation à      --Actionneur de commutation haute perfor-
  mance                                           l'enclenchement/au déclenchement, éclai-         mance à 4 canaux FIX1
--Relais bistable                                 rage d'escalier avec préavis d‘extinction
                                                                                                 RM 8 H KNX
--Pour charges de lampes élevées                --Fonctions logiques : par ex. verrouiller,
                                                                                                 --Actionneur de commutation haute perfor-
                                                  ET, valider, OU
--Affichage de l'état de commutation de                                                            mance à 8 canaux FIX2
  chaque canal via des LED
--Commande manuelle sur l'appareil (même
  sans tension de bus)

Gamme de produits
Mode de fonctionnement                      Nombre de canaux                                  Type                           Réf.
                                                                                                                             fournisseur
Module FIX1                                 4                                                 RM 4 H KNX                     4940212

Module FIX2                                 8                                                 RM 8 H KNX                     4940217

28
Gestion automatique des maisons et des bâtiments
                                                       KNX, actionneurs de commutation haute performance

Caractéristiques techniques
                                                                     RM 4 H KNX                                                     RM 8 H KNX
                                                             Tension du bus, type ≤ 6,5 mA                              Tension du bus, type ≤ 10 mA
Tension de service KNX
                                                      (max. 12,5 mA pour commutation centralisée)               (max. 17,5 mA pour commutation centralisée)
Largeur                                                               4 modules                                                     8 modules

Type de contact                                                                   Contact NO 25 A (cos φ = 1), 16 A (cos φ = 0,6)

Intensité à l'enclenchement                                                                    max. 600 A/150 µs

Charge de lampe à incandescence/halogène                                                             4800 W

Charge de lampe fluorescente (ballast électronique)                                                  1650 W

Lampes fluorescentes                                                                                  410 W

Lampe LED < 2 W                                                                                       75 W

Lampe LED > 2 W                                                                                       850 W

Température ambiante                                                                             –5 °C … +45 °C

Indice de protection                                                                                  IP 20

Classe de protection                                                                       II selon la norme EN 60 669

Raccordement

RM 4 H KNX                                                                        RM 8 H KNX

                                                                                                                                                              29
Gestion automatique des maisons et des bâtiments
KNX, actionneurs encastrés

                    SU 1 KNX                                        DU 1 KNX                                           JU 1 KNX

Description

SU 1 KNX                                          DU 1 KNX                                         JU 1 KNX
--Actionneur de commutation encastré à            --Actionneur de variation encastré à 1 canal     --Actionneur de store/de commutation
   1 canal                                        --Sortie de variation optimisée pour lampes à      encastré à 1 canal
--1 contact NO & 1 contact NF avec                  économie d'énergie à variation d'intensité,    --Pour la commande des entraînements de
   commande commune                                 LED, lampes à halogène, à incandescence          stores, volets roulants, dispositifs de protec-
-- Propriétés réglables : à ouverture/à ferme-      ainsi que des transformateurs à variation        tion contre le soleil et les regards indiscrets,
   ture, commutation, temporisation, fonction       d'intensité.                                     lucarnes et clapets d'aération
   impulsions                                     --Adaptation simple pour divers éclairages       --Aération automatique intégrée
--2 entrées binaires pour contacts libres de        grâce à la détection de charge automatique     --Sélection de la fonction flexible comme
   potentiel tels que boutons-poussoirs, inter-   --Courbe de variation réglable pour une            actionneur de store ou actionneur de com-
   rupteurs et sondes de température (I2)           variation précise et sans clignotement           mutation à 2 canaux
--Paramétrage usine, les entrées binaires         --2 entrées binaires pour contacts libres de     --2 entrées binaires pour contacts libres
   sont affectées à la sortie de commutation        potentiel tels que boutons-poussoirs, inter-     de potentiel tels que boutons-poussoirs,
   (test de fonctionnement avant la program-        rupteurs et sondes de température (I2)           interrupteur, contacts de fenêtre et sonde
   mation)                                        --Paramétrage usine, les entrées binaires          de température (I2)
--Surveillance de la température intégrée           sont affectées à la sortie de variation        --Paramétrage usine, les entrées binaires
   pour une sécurité accrue, par ex. en cas de      (test de fonctionnement avant la program-        sont affectées à la sortie (test de fonction-
   surcharge                                        mation)                                          nement avant la programmation)
                                                  --Surveillance de la température intégrée        --Surveillance de la température intégrée
                                                    pour une sécurité accrue, par ex. en cas de      pour une sécurité accrue, par ex. en cas de
                                                    surcharge                                        surcharge

Gamme de produits
Mode de fonctionnement                             Nombre de canaux                                Type                             Réf.
                                                                                                                                    fournisseur
Actionneur de commutation                          1                                               SU 1 KNX                         4942520

Actionneur de variation                            1                                               DU 1 KNX                         4942570

Actionneur de store/de commutation                 1                                               JU 1 KNX                         4942550

30
Gestion automatique des maisons et des bâtiments
                                                                                 KNX, actionneurs encastrés

Caractéristiques techniques
                                            SU 1 KNX                                  JU 1 KNX                             DU 1 KNX

Tension de service KNX                Tension du bus, ≤ 4 mA                  Tension du bus, ≤ 4 mA                 Tension du bus, ≤ 4 mA

Puissance de commutation                      16 A                                    2 x 10 A                                 –
Charge de lampe à incande-
                                             2000 W                                      –                                   250 W
scence/halogène
Lampes à LED < 2 W                            50 W                                      3W
                                                                                                                             200 W
Lampes à LED > 2 W                           600 W                                      30 W

Température ambiante                                                             –5 °C … +45 °C

Indice de protection                                                                    IP 20

Classe de protection                                                                     II

Raccordement

                            BK                                     BK                                   BK                                    BK

                            BK                                     BK                                   BK                                    BK

                            BN
                                 I1                                BN
                                                                        I1                              BN
                                                                                                             I1                               BN
                                                                                                                                                   I1
              KNX                I2
                                                     KNX                I2
                                                                                          KNX                I2
                                                                                                                              KNX                  I2
                            RD                                     RD                                   RD                                    RD

                                                                                  M
                           N                                      N                                    N                                  N
                           L1                                     L1                                   L1                                 L1

SU 1 KNX                              DU 1 KNX                               JU 1 KNX                             JU 1 KNX

Dimensions                                                                   Accessoires

                         44,5                              31,2
44,6

                                                                             Sonde de température                 Capteur de plancher
                                                                             RAMSES IP65                          ↪↪Réf. : 9070321
                                                                             ↪↪Réf. : 9070459

                                                       23,2
                                                       24,4

SU 1 KNX, DU 1 KNX, JU 1 KNX

                                                                                                                                                   31
Gestion automatique des maisons et des bâtiments
Système pour maison intelligente LUXORliving, actionneurs encastrés

                 LUXORliving S1                                  LUXORliving D1                                      LUXORliving J1

Description

LUXORliving S1                                    LUXORliving D1                                    LUXORliving J1
--Actionneur de commutation encastré à            --Actionneur de variation encastré à 1 canal      --Actionneur de store encastré à 1 canal
   1 canal                                        --Sortie de variation optimisée pour lampes à     --Pour la commande des entraînements de
--1 contact NO & 1 contact NF avec comman-          économie d'énergie à variation d'intensité,       stores, volets roulants, dispositifs de
   de commune                                       LED, lampes à halogène, à incandescence           protection contre le soleil et les regards
-- Propriétés réglables : à ouverture/à ferme-      ainsi que des transformateurs à variation         indiscrets, lucarnes et clapets d'aération
   ture, commutation, temporisation, fonction       d'intensité.                                    --2 entrées binaires pour contacts libres
   impulsions                                     --Adaptation simple pour divers éclairages          de potentiel tels que boutons-poussoirs,
--2 entrées binaires pour contacts libres de        grâce à la détection de charge automatique        interrupteur, contact de fenêtre et sonde de
   potentiel tels que boutons-poussoirs, inter-   --Courbe de variation réglable pour une             température (I2)
   rupteurs et sondes de température (I2)           variation précise et sans clignotement          --Paramétrage usine, les entrées binaires
--Paramétrage usine, les entrées binaires         --2 entrées binaires pour contacts libres           sont affectées à la sortie (test de fonction-
   sont affectées à la sortie de commutation        de potentiel tels que boutons-poussoirs,          nement avant la programmation)
   (test de fonctionnement avant la program-        interrupteur et sonde de température (I2)       --Surveillance de la température intégrée
   mation)                                        --Paramétrage usine, les entrées binaires           pour une sécurité accrue, par ex. en cas
--Surveillance de la température intégrée           sont affectées à la sortie de variation (test     de surcharge
   pour une sécurité accrue, par ex. en cas de      de fonctionnement avant la programma-
   surcharge                                        tion)
                                                  --Surveillance de la température intégrée
                                                    pour une sécurité accrue, par ex. en cas
                                                    de surcharge

Gamme de produits
Mode de fonctionnement                               Nombre de canaux                               Type                              Réf.
                                                                                                                                      fournisseur

Actionneur de commutation                            1                                              LUXORliving S1                    4800520

Actionneur de variation                              1                                              LUXORliving D1                    4800570

Actionneur de store                                  1                                              LUXORliving J1                    4800550

32
Gestion automatique des maisons et des bâtiments
                                Système pour maison intelligente LUXORliving, actionneurs encastrés

Caractéristiques techniques
                                          LUXORliving S1                          LUXORliving J1                         LUXORliving D1

Tension de service KNX                 Tension du bus, ≤ 4 mA                  Tension du bus, ≤ 4 mA                 Tension du bus, ≤ 4 mA

Puissance de commutation                       16 A                                    2 x 10 A                                 –
Charge de lampe à incande-
                                              2000 W                                      –                                  250 W
scence/halogène
Lampes à LED < 2 W                             50 W                                       –
                                                                                                                             200 W
Lampes à LED > 2 W                            600 W                                       –

Température ambiante                                                              –5 °C … +45 °C

Indice de protection                                                                    IP 20

Classe de protection                                                                      II

Raccordement

                            BK                                      BK                                   BK                                    BK

                            BK                                      BK                                   BK                                    BK

                            BN
                                  I1                                BN
                                                                         I1                              BN
                                                                                                              I1                               BN
                                                                                                                                                    I1
              KNX                 I2
                                                      KNX                I2
                                                                                           KNX                I2
                                                                                                                               KNX                  I2
                            RD                                      RD                                   RD                                    RD

                                                                                   M
                           N                                       N                                    N                                  N
                           L1                                      L1                                   L1                                 L1

LUXORliving S1                         LUXORliving D1                         LUXORliving J1                       LUXORliving J1

Dimensions                                                                    Accessoires

                         44,5                               31,2
44,6

                                                                              Sonde de température                 Capteur de plancher
                                                                              RAMSES IP65                          ↪↪Réf. : 9070321
                                                                              ↪↪Réf. : 9070459

                                                        23,2
                                                        24,4

SU 1 KNX, DU 1 KNX, JU 1 KNX

                                                                                                                                                    33
Gestion automatique des maisons et des bâtiments
Système pour maison intelligente LUXORliving, actionneurs de chauffage

                                           Description

                                           --Actionneur de chauffage LUXORliving pour                           --Montage direct dans le répartiteur du
                                             la commande de servomoteurs                                          circuit de chauffage
                                           --Commande du servomoteur possible en                                --Raccordement par enfichage sans vis
                                             fonction du canal : 24 V DC en tout-ou-rien                        --Alimentation électrique intégrée pour
                                             ou 0–10 V DC en continu                                              12 servomoteurs thermiques max.
                                           --Relais intégré pour une commande de la                             --Commutateur silencieux à semi-con-
             LUXORliving H6 24 V             pompe du circuit de chauffage en fonction                            ducteurs (triac)
                                             des besoins                                                        --Choix de la grandeur de commande conti-
                                           --Aucun thermostat d'ambiance requis :                                 nue ou tout-ou-rien
                                             chaque canal dispose d'une régulation de la                        --Protection de vanne intégrée, commande
                                             température                                                          manuelle sur l'appareil

Gamme de produits                          Caractéristiques techniques
Type                         Réf.                                                                              LUXORliving H6 24 V
                             fournisseur
                                           Tension de service KNX                                            Tension du bus, ≤ 10 mA
LUXORliving H6 24 V          4800441       Tension de service                                                               230–240 V AC

                                           Consommation en veille
Régulation d'ambiance
                                                                                       Thermostat programmable OpenTherm

                                                            Description

                                                            --Thermostat programmable digital pour la        --Entrée externe pour un raccordement fle-
                                                              surveillance et la régulation de la tempéra-     xible, au choix, des sondes de température
                                                              ture ambiante en fonction d'horaires             extérieure, capteur de plancher, détecteur
                                                              programmés                                       de mouvement ou contact téléphonique
                                                            --Alimentation en tension via bus OpenTherm      --Régulateur ambiant PI, régulateur à com-
                                                            --Adapté pour la régulation de la                  mande météo avec et sans influence de la
                                                              température ambiante dans les maisons            pièce
                                                              individuelles, les appartements, etc.          --Trois programmes hebdomadaires de
                                                            --Commande par app                                 chauffage et un pour l‘eau chaude sanitaire,
                                                            --Connexion directe Bluetooth basse con-           préréglés et modifiables
                                                              sommation (Bluetooth-Low-Energy, BLE)          --Convient par exemple aux systèmes avec
                                                              entre l'application et RAMSES BLE, aucune        brûleur à gaz modulables et systèmes
                                                              communication via Internet                       de chauffage modulables avec interface
              RAMSES 850 BLE OT                             --Réglages par app avec commande intuitive         OpenTherm
                                                              depuis votre smartphone ou votre tablette
                                                            --Confort d'utilisation accru
                                                            --Communication avec le chauffage via
                                                              OpenTherm

Gamme de produits
Type de raccordement                        Programme                             Plage de réglage de         Type                                 Réf.
                                                                                  la température                                                   fournisseur
Régulateur ambiant à 2 conducteurs (BUS)    Programme hebdomadaire                +2 °C … +30 °C              RAMSES 850 BLE OT                    8509150

Caractéristiques techniques
                                                                         RAMSES 850 BLE OT

Tension de service                                 Bus OT                            Programme                              Programme hebdomadaire
                            Régulateur modulant, fonctionne avec le protocole        Nombre d'emplacements
Type de régulateur                                                                                                                      42
                             OpenTherm (OpenTherm V4.0 avec SmartPower)              de mémoire
Plage de réglage de la                                                               Réserve de marche                               4 heures
                                                +2 °C … +30 °C
température
                                                                                     Indice de protection                              IP 20
Type de raccordement           Régulateur ambiant à 2 conducteurs (BUS)
                                                                                     Classe de protection                  II selon la norme EN 60 730-1

Accessoires                                                                          Manipulation aisée par app

                                                                                                             --Programmation intuitive sans connaissances
                                                                                                               préalables. Surveillance des appareils sur un
                                                                                                               affichage smartphone à haute résolution
                                                                                                             --Sécurité maximale contre les manipulations
                                                                                                               et protection optimale des données grâce
                                                                                                               à la connexion locale Bluetooth à basse
                                                                                                               consommation d'énergie. Aucune connexion
                                                                                                               Internet avec sauvegarde des données dans
Sonde de température                       Capteur de plancher
                                                                                                               le cloud, accès à distance et géolocalisation
RAMSES IP65                                ↪↪Réf. : 9070321
↪↪Réf. : 9070459

Dimensions                                                                           Schéma de raccordement
          89                              28
                                                                                             1
                                                                                                                OT
                                                                                             2
                                                                                             3 Entrée ext.
                                                                                             4 Entrée ext.
                                                                                                               Chauffage

                                                                                                                                                                 35
Régulation d'ambiance
Thermostat programmable 230 V

                                                        Description

                                                        --Thermostat programmable digital pour la            --Confort d'utilisation accru
                                                           surveillance et la régulation de la tempéra-      --Entrée externe pour un raccordement fle-
                                                           ture ambiante en fonction d'horaires                xible, au choix, des sondes de température
                                                           programmés                                          extérieure, capteur de plancher, détecteur
                                                        --Version secteur                                      de mouvement ou contact téléphonique
                                                        --Adapté pour la régulation de la                    --Algorithme de régulation intelligent (ré-
                                                           température ambiante dans les maisons               gulateur de durée d'impulsion, régulateur
                                                           individuelles, les appartements, etc.               d'hystérèse)
                                                        --Commande par app                                   --Convient par exemple aux chauffages Mar-
                                                        --Connexion directe Bluetooth basse con-               che/Arrêt, à la régulation par zone ou pièce
                                                           sommation (Bluetooth-Low-Energy, BLE)               séparée ou aux chauffages électriques
                                                           entre l'application et RAMSES BLE, aucune
                RAMSES 812 BLE                             communication via Internet
                                                        -- Réglages par app avec commande intuitive
                                                           depuis votre smartphone ou votre tablette

Gamme de produits
Type de raccordement               Programme                                Plage de réglage de la température   Type                             Réf.
                                                                                                                                                  fournisseur

Radio                              Programme hebdomadaire                   +2 °C … +30 °C                       RAMSES 812 BLE                   8120150

Caractéristiques techniques
                                                                       RAMSES 812 BLE

Tension de service                       230 V AC, 50 Hz                          Programme                                   Programme hebdomadaire

Type de régulateur        Régulateur à hystérésis ou de durée d'impulsion         Nombre d'emplacements
                                                                                                                                       42
                                                                                  de mémoire
Puissance de commu-
                                         8 (1) A/250 V AC                         Réserve de marche                                  4 heures
tation
Plage de réglage de la                                                            Indice de protection                                IP 20
                                            +2 °C … +30 °C
température
                                                                                  Classe de protection                    II selon la norme EN 60 730-1
Type de raccordement                            Radio

Accessoires                                                                       Manipulation aisée par app

                                                                                                             --Programmation intuitive sans connaissances
                                                                                                               préalables. Surveillance des appareils sur un
                                                                                                               affichage smartphone à haute résolution
                                                                                                             --Sécurité maximale contre les manipulations
                                                                                                               et protection optimale des données grâce
                                                                                                               à la connexion locale Bluetooth à basse
                                                                                                               consommation d'énergie. Aucune connexion
                                                                                                               Internet avec sauvegarde des données dans
Sonde de température                  Capteur de plancher
                                                                                                               le cloud, accès à distance et géolocalisation
RAMSES IP65                           ↪↪Réf. : 9070321
↪↪Réf. : 9070459

Dimensions                                                                        Schéma de raccordement
          89                          28
                                                                                             1

                                                                                             2
                                                                                             3            5 Entrée ext.
                                                                                             4            6 Entrée ext.

                                                                                                                          L
                                                                                                                          N

36
Vous pouvez aussi lire