Profi tez de votre jardin pendant les quatre saisons - Vier seizoenen genieten van uw tuin
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vier seizoenen genieten van uw tuin Profitez de votre jardin pendant les quatre saisons
1
Creëer een leefomgeving vol woongenot
met onze unieke terrasoverkappingen
Créer un cadre de vie agréable
avec nos couvertures de terrasse uniques
Een Scala Outdoor Living overkapping is een zeer Une couverture Scala Outdoor Living est un système très
uitgekiend systeem dat is gemaakt met oog voor kwaliteit, sophistiqué qui est fabriqué dans un souci de qualité, sur
op basis van de specifieke wensen van de consument. la base des souhaits spécifiques du consommateur.
Het systeem biedt extra dikke profielen voor een betere Le système offre des profils très épais pour une meilleure
stabiliteit en een zeer verfijnde afwerking voor een optimaal stabilité et une finition très raffinée pour un design optimal.
design. Het is bovenal een uiterst compleet systeem voor Il s’agit avant tout d’un système extrêmement complet
zorgeloos genot. pour un plaisir sans souci.
Onze terrasoverkappingen worden vervaardigd Nos couvertures de terrasse sont fabriquées en aluminium
uit hoogwaardig Europees aluminium. Bovendien européen de haute qualité. De plus, ils sont fabriqués
worden ze volgens de strenge Europese DIN EN 1090 conformément aux strictes réglementations européennes
bouwvoorschriften geproduceerd, waardoor u zeker bent en matière de construction DIN EN 1090, ce qui garantit
van een sterke, veilige en solide constructie. une construction solide et sûre.
4
Garden Comfort +
met polycarbonaat
Een luxe overkapping met een uitgekiend, sterk en
robuust systeem
De Garden
De Garden Comfort
Comfort +is iseen
eenterrasoverkapping
terrasoverkappingmet
meteen
eensterk
sterkenen
robuust systeem.
robuust systeem.
Garden Comfort
Garden Comfort +
avec du
avec du polycarbonate
polycarbonate
Une toiture luxueuse avec un système sophistiqué,
solide et robuste
Le Garden
Le Garden Comfort
Comfort +est
estune
unecouverture
couverturededeterrasse
terrassedoté
dotéd’un
d’un
système solide
système solide et
et robuste.
robuste.
Staanders / Montants 11 x 11 cm ( H: 240 cm)
Goot / Gouttière Standaard vlakke goot / Gouttière plate
standard
Dakbedekking / Toiture 16 mm Polycarbonaat Opaal of helder /
Polycarbonate opale ou clair de 16 mm
Afmetingen / Dimensions 300 x 300 cm - 400 x 300 cm -
500 x 300 cm
Opties / Options Betonvoet (met afloop) / Support en béton (avec
écoulement d’eau)
Montage Aan de gevel / En façade
Standaard kleuren /
Couleurs standards
RAL 7016 structuur / structure
Door het gebruik van hoogwaardige en duurzame
koppelstukken verbindt u meerdere pergola’s tot
één mooi geheel.
Op deze manier bouwt u probleemloos uw ideale en meest
perfecte terrasoverkapping.
En utilisant des pièces de jonction de haute qualité
et durables, vous pouvez connecter plusieurs
toitures en un bel ensemble.
De cette façon, vous construisez facilement votre couverture de
terrasse idéale et la plus parfaite.
5
Garden Pergola
met harmonicadoek
Bescherm uzelf tegen de zon met een vrijstaande constructie met zonnedoek
De Garden Pergola is een aluminium constructie met een hoogwaardig kwalitatief harmonicadoek dat eenvoudig
open en dicht kan worden geschoven door middel van een touw. Het Coolfit® Harmonicadoek is gemaakt van zeer
sterk geknoopt HDPE materiaal en geeft tot 95% bescherming tegen schadelijke UV stralen.
Het doek biedt niet alleen bescherming tegen de zon, maar is ook bestand tegen wind, regen, sneeuw, vorst en
schimmels. Het is met andere woorden weersbestendig én eenvoudig te reinigen.
Garden Pergola
avec tissu harmonica
Protégez-vous du soleil grâce à une construction autoportante avec toile solaire
Le Garden Pergola est une construction en aluminium avec une toile harmonica de haute qualité qui peut être
facilement ouverte et fermée au moyen d’une corde. Le tissu Coolfit® Harmonica est fabriqué en PEHD noué très
solide et offre une protection jusqu’à 95 % contre les rayons UV nocifs.
Le tissu offre non seulement une protection contre le soleil, mais il est également résistant au vent, à la pluie, à la
neige, au gel et aux moisissures. En d’autres termes, il est résistant aux intempéries et facile à nettoyer.
Staanders / Montants 11 x 11 cm ( H: 240 cm )
Dakbedekking / Toiture Harmonicadoek gebroken wit / Tissu
d’harmonica couleur écru
Afmetingen / Dimensions 319 x 319 cm
Opties / Options Rolgordijn Coolfit zijwanden / Store Coolfit
pour les côtés
Montage Vrijstaand / Autoportant
Standaard kleuren /
Couleurs standards
RAL 7016 structuur / structure
6
Garden Carport met plat dak
De klassieke carport
In een wisselvallig klimaat is het een prettig idee dat uw auto, caravan, boot of andere eigendommen beschermd zijn tegen ijzel,
sneeuw, regen en felle zon. Een carport met plat dak biedt de juiste bescherming en geeft u, ook op persoonlijk vlak, het nodige
comfort. Zo is vuil op uw net gewassen auto nagenoeg verleden tijd, blijft uw auto in de zomer koeler en hoeft u niet meer in de
regen te staan wanneer u in of uit uw auto wilt stappen.
De carport met plat dak is gemaakt van hoogwaardig aluminium en is eenvoudig los te plaatsen, zonder dat u aanpassingen moet
doen aan uw woning.
Garden Carport avec toit plat
Le carport classique
Dans un climat changeant, il est réconfortant de savoir que votre voiture, votre caravane, votre bateau ou tout
autre bien est protégé contre la neige, la pluie et les rayons du soleil. Un abri pour voiture à toit plat vous apporte
également un confort personnel. La saleté sur votre voiture récemment lavée appartient au passé, votre voiture
reste plus fraîche en été et vous ne devez plus rester debout sous la pluie pour entrer ou sortir de votre voiture.
Le carport à toit plat est fabriqué en aluminium de haute qualité et est facile à installer sans avoir à modifier votre
maison.
Staanders / Montants 4 staanders / 4 montants ( H: 275 cm )
Dakbedekking / Toiture Alu trapezium profielplaten /
Plaques profilés trapézoïdales en alu
Afmetingen / Dimensions 500 x 330 cm
Montage Vrijstaand / Autoportant
Standaard kleuren /
Couleurs standards
RAL 7016 structuur / structure
Verpakking
Emballage
1 artikel zit volledig in 1 verpakking
Afmetingen: ± 411 x 114 x 37 cm
Gemiddeld gewicht: 150kg
1 article emballé ensemble dans 1 paquet
Dimensions: ± 411 x 114 x 37 cm
Poids moyen: 150 kg
Verankering op vaste ondergrond/ Garden Basic Garden Basic Garden Garden Pergola Garden Carport
Ancrage sur une surface solide LED Comfort
U-element / Standaard/ Standaard/ Standaard/ Standaard/ -
Elément en U Standard Standard Standard Standard
Stalen ankervoet / - - Optie/Option Optie/Option Optie/Option
Pied d’ancrage en acier
Verankering in de bodem/ Garden Basic Garden Basic Garden Garden Pergola Garden Carport
Ancrage dans le sol LED Comfort
Betonvoet (met/zonder uitloop) / - - Optie/Option Optie/Option Optie/Option
Support en béton (avec/sans
écoulement d’eau)
Kunststof anker afvoerset / Optie/Option Optie/Option - - Standaard/
Kit plastique avec raccordement Standard
eaux
.
TIE WARRA
AN
NT
R
GA
Y
10
years
IE
GA
NT
R
AN
ZIA GAR A
.
Maart
+32(0)9 365 79 80
SPOO.3500
september
Product van SCALA PLASTICS NV outdoorliving@scalaplastics.com
2022
Zuidlaan 300, B-9230 Wetteren www.scalaplastics-outdoorliving.be
Vous pouvez aussi lire
