PROGRAMME BIOGAZ 2020 A MADAGASCAR PROPOSE PAR CODEGAZ AU SIGEIF - SEPTEMBRE 2019
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PROGRAMME BIOGAZ 2020 A MADAGASCAR PROPOSE PAR CODEGAZ AU SIGEIF SEPTEMBRE 2019 CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 1 / 18
IDENTIFICATION PORTEUR DU PROJET ET DU DOSSIER : CODEGAZ Equipe projet CODEGAZ − Christophe MOCHEL (Chef de projet) − Patrice GUERY (Expert technique) − Sandrine CERVONI-WEIGERT (Superviseur) PARTENAIRE LOCAL − Dénomination : FAFAFI − Adresse : FAFAFI – SPAF Lot: 0610E/0090 – Tambohobe Sud B.P: 1215 Fianarantsoa 301 − Téléphone : (+261) 75 931 01 – 032 04 566 96 – 034 19 691 65 − E-Mail: fafafi_spaf_flm@yahoo.fr Association : − Dénomination : CODEGAZ association reconnue d’utilité publique − Adresse : ENGIE Bâtiment A 3 361, avenue de Président Wilson 93211 SAINT-DENIS LA PLAINE CEDEX − Téléphone : Sandrine CERVONI-WEIGERT, Présidente – 06 59 12 61 01 Frédéric MOURIERAS, Vice-Président - 06 63 97 51 57 Christophe MOCHEL, Chef de projet – 06 01 79 39 32 − E-Mail : sandrine.cervoni@codegaz.org frederic.mourieras@engie.com mochel.cz@gmail.com − Site : www.codegaz.org CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 2 / 18
SOMMAIRE 1 Contexte local et historique du projet 2 Objectifs du projet 2020 3 Présentation du projet 4 Conclusion et demande de CODEGAZ Annexes 1 Carte géographique de Madagascar 2 Planning de construction d’un biodigesteur 3 Budget du programme 4 Grille de critères de sélection des bénéficiaires 5 Rapport moral 2018 CODEGAZ CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 3 / 18
1 CONTEXTE LOCAL ET HISTORIQUE DU PROJET CODEGAZ, Association Humanitaire du Personnel de ENGIE (ex GDF SUEZ), reconnue d’utilité publique (par décret du 25.07.2007 paru au Journal Officiel du 27.07.2007), fondée en 1989, s’est fixé comme objectif d’améliorer les conditions de vie des populations les plus démunies par une approche complète et durable de leurs besoins essentiels. Son action est multi-domaines et s’attache à rendre les bénéficiaires autonomes dans le temps. Différents projets sont réalisés dans les domaines de compétence de l’association, que sont l’accès à l’eau et à l’assainissement, l’agro-nutrition, la lutte contre la malnutrition, l’appui à la santé et à l’éducation, l’aide à l’enfance et les énergies renouvelables. CODEGAZ est présent à Madagascar depuis plus de vingt ans et y a réalisé de nombreux projets parmi lesquels on peut citer : • dans la région de Morondava depuis 1999 : forage de puits, château d’eau, systèmes d’adduction d’eau, latrines, implantation d’une exploitation de spiruline (algue microscopique aux qualités nutritionnelles remarquables), construction, agrandissement et rénovation de bâtiments (dispensaire, salle de soins à l’hôpital, écoles primaires, collège), • dans l’agglomération de Fort-Dauphin depuis 2007 : forages pour l’accès à l’eau, • à Morarano depuis 2012 : formation de paysans au système de riziculture écologiquement intensif et à d’autres techniques agricoles performantes, • pour des villages isolés : accès à l’électricité par la pose de panneaux solaires et d’onduleurs, • à Fianarantsoa et ses environs depuis 2014 : développement du biogaz avec des programmes annuels de construction de biodigesteurs domestiques, soit une centaine d’installations dont 50 ont été réalisées grâce au soutien financier du SIGEIF en 2016 et 2017. L’origine de ces programmes est rappelée ci-après. Madagascar est confronté à un important phénomène de déforestation. En effet, la majeure partie de la population, en forte expansion démographique (25 millions d’habitants aujourd’hui, 5 millions en 1965), utilise le bois et le charbon de bois comme combustible pour la cuisson de la nourriture. Le bois est récupéré par les femmes et les enfants ou acheté, le charbon de bois est également acheté, cela représentant d’ailleurs une véritable industrie nationale. En outre, les produits de combustion du bois ou du charbon de bois restent dans des espaces fermés et provoquent chez les femmes et les enfants des maladies oculaires et respiratoires qui réduisent leur espérance de vie. Pour répondre à cette problématique, CODEGAZ a décidé de faire connaître et de développer, auprès des paysans les plus défavorisés de la région de Fianarantsoa, une source d’énergie alternative : le biogaz, produit par la méthanisation des excréments d’animaux (zébus, vaches laitières ou porcs) dans un biodigesteur. CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 4 / 18
La réaction de digestion réalisée dans le biodigesteur consiste en la dégradation de matières organiques, en l’absence d’oxygène, par l’action de micro-organismes et conduit à la production de biogaz contenant entre 50 et 60 % de méthane. Le substrat résiduel après la méthanisation, appelé digestat, est utilisé comme fertilisant agricole. Cet accès à une forme d’énergie moderne et respectueuse de l’environnement améliore significativement les conditions de vie par l’utilisation du biogaz pour la cuisson et l’éclairage. Et le digestat peut être utilisé directement par le paysan bénéficiaire ou valorisé en séparant les phases liquide et solide. La partie liquide est généralement utilisée comme engrais riche en azote et la partie solide, souvent accompagnée d’un compostage, comme amendement pour les sols. C’est à l’occasion d’un programme pilote, réalisé en 2014 dans la région de Fianarantsoa (sud- est d’Antananarivo), que CODEGAZ a rencontré son partenaire actuel FAFAFI et a pu valider la qualité de ses réalisations en matière de biogaz. Plusieurs programmes de construction ont été réalisés chaque année depuis, systématiquement validés par des missions de contrôle de CODEGAZ. A fin 2019, 95 installations auront été construites dans le cadre de ce partenariat, essentiellement dans la région de Fianarantsoa. Partie extérieure d’un biodigesteur en exploitation construit par FAFAFI dans la région de Fianarantsoa. Construction enterrée donc plus durable et plus sûre. CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 5 / 18
Le suivi des installations sur plusieurs années a permis de confirmer l’impact des biodigesteurs sur la vie des bénéficiaires, en notant que le fonctionnement d’une installation de biogaz domestique est évolutif et arrive à ‘maturité’ : ➢ au bout de quelques mois pour le biogaz, au fur et à mesure de l’appropriation par le bénéficiaire de la bonne gestion de l’installation (en particulier l’alimentation en mélange de bouses de zébus et d’eau). Sur des biodigesteurs construits en 2016 ou 2017, la pression moyenne observée le matin, avant utilisation, atteint couramment 5 à 6 kPa, ce qui permet trois cuissons par jour. Dans ce cas, le bois n’est plus utilisé qu’en relais occasionnel du biogaz (cuissons particulièrement longues comme le manioc, ou présence de nombreux travailleurs journaliers nécessitant des quantités importantes de nourriture). ➢ au bout de quelques mois à 1 ou 2 années pour l’utilisation du digestat selon qu’il est utilisé directement ou en compostage. - Pour l’utilisation directe du digestat, plusieurs bénéficiaires de programmes antérieurs nous ont cités : ‘des fruits et légumes poussant plus vite, plus gros, résistants mieux aux agressions externes et se conservant mieux après récolte’. - Pour l’utilisation du compost, M. Jean, bénéficiaire de 2016, nous a cité l’évolution de sa production de riz : o 13 sacs en 2016 (sans compost), 20 sacs en 2017 et 30 sacs en 2018 (avec fumure au compost en mai 2017 et 2018 lors de la préparation de la culture de contre saison). Maraichage et riz pluvial avec utilisation du digestat La fumure au compost a un effet cumulatif, car c’est un amendement qui redonne progressivement au sol ses valeurs nutritives, sans utilisation d’engrais chimique très onéreux. CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 6 / 18
Le potentiel de développement du biogaz dans cette région étant encore important, CODEGAZ souhaite poursuivre la construction de biodigesteurs pour que cette technologie bénéficie au plus grand nombre. 2 OBJECTIFS DU PROJET 2020 Le programme 2020 de CODEGAZ se place dans la continuité des programmes précédents : il prévoit la construction de 14 nouveaux biodigesteurs destinés à 14 familles de paysans de différents villages dans la région de Fianarantsoa en partenariat avec FAFAFI. Les objectifs du projet sont les suivants : • réduire la pression humaine sur le couvert végétal et la déforestation à Fianarantsoa à travers la réduction de la consommation de bois ou de charbon de bois, • éliminer la corvée de bois pour les femmes et les enfants et utiliser les gains de temps pour des activités plus productives, • réduire la facture d’énergie des bénéficiaires par la réduction des dépenses pour l’achat de bois de chauffe, de charbon de bois et de pétrole pour les lampes d’éclairage, • réduire les maladies oculaires et respiratoires chez les femmes et les enfants par la suppression de l’exposition aux fumées toxiques, • renforcer la sécurité alimentaire grâce à l’utilisation du digestat comme engrais naturel pour augmenter la production rizicole et maraîchère. 3 PRESENTATION DU PROJET 3.1 GENERALITES Fianarantsoa est une ville de quelque 150 000 habitants au sud-est de Madagascar (voir carte en annexe 1). CODEGAZ a choisi de confirmer FAFAFI comme partenaire local pour réaliser le programme de construction de biodigesteurs dans le milieu agricole défavorisé. Pour contrôler l’atteinte des objectifs fixés à FAFAFI, CODEGAZ suivra les opérations depuis la France et mènera en 2020/2021 une mission de contrôle en fin de projet. 3.2 LE PARTENAIRE LOCAL Association malgache créée en 2003, FAFAFI a pour objectif de favoriser le développement rural en aidant les paysans à être autonomes et à atteindre la sécurité alimentaire. CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 7 / 18
L’approche de FAFAFI est basée sur les principes suivants : • la pérennisation des actions par la responsabilisation et la participation active des bénéficiaires, • une action centrée sur le paysan relais vis-à-vis d’autres paysans volontaires, • un transfert des connaissances techniques à acquérir par les paysans concernés, • une activité sensibilisation – formation – appui développée au travers des acteurs concernés, • un suivi-accompagnement et une évaluation systématiques. Les domaines d’activité de FAFAFI sont : • le développement de l’agriculture (notamment système de riziculture intensif, cultures maraîchères), • l’élevage, • la nutrition, • l’accès à l’énergie avec le biogaz, • la gestion durable de l’environnement (restauration des sols, foresterie, reboisement). Dans le domaine du biogaz, FAFAFI a effectué ces 6 dernières années : • la formation de plusieurs techniciens en Chine auprès de constructeurs de biodigesteurs, • la construction de plus de 170 biodigesteurs de 10 m3 pour des ménages ruraux répartis dans une vingtaine de communes, • l’équipement d’un centre de formation avec un digesteur de grande capacité (30 m3), • des sessions de formation technique au plus près des bénéficiaires sur l’exploitation et l’entretien des biodigesteurs, • des sessions de formation pour accompagner les femmes bénéficiaires du biogaz dans le domaine de l’économie domestique. 3.3 LA NATURE DES INSTALLATIONS Chaque installation comprend : • un biodigesteur composé d’une cuve en béton coulée à l’aide d’un moule réutilisable et appartenant à FAFAFI, • un puits d’entrée du biodigesteur permettant le mélange des excréments d’animaux et de l’eau nécessaire au processus de méthanisation, • un réservoir de sortie du digestat, • une canalisation principale de biogaz allant du biodigesteur jusqu’aux points de consommation dans l’habitat du bénéficiaire et munie de ses équipements de contrôle et de sécurité, CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 8 / 18
• a minima trois équipements d’utilisation : une plaque de cuisson avec 2 feux, un « rice cooker » (le riz est l’alimentation de base de la population malgache) et deux lampes à gaz. Une fois l’installation réalisée et les formations effectuées, le bénéficiaire devient le propriétaire de l’installation. Il s’engage à en prendre la responsabilité et à en assurer l’exploitation et la maintenance, avec le support de FAFAFI. 3.4 LES ETAPES DE LA MISE EN PLACE D’UNE INSTALLATION DE BIOGAZ Les engagements de notre partenaire FAFAFI sont principalement les suivants : • effectuer le recensement des bénéficiaires potentiels, vérifier les conditions de bonne réalisation et d’exploitation de la future installation et les mentionner dans une fiche individuelle ; A NOTER : CODEGAZ a développé au fil des années une grille de sélection des bénéficiaires (cf annexe 4) composée d’une vingtaine de critères, certains étant éliminatoires (ex. cheptel de bovins suffisant - au moins 2 zébus, présence d’eau proche de la maison, engagement d’utiliser le digestat pour les cultures, superficie suffisante proche de la maison pour installer le biodigesteur, engagement à participer aux travaux d’excavation et à fournir les agrégats sable + gravier et le logement des maçons durant les travaux...). Cette grille de critères, partagée avec FAFAFI, nous permet d’optimiser la sélection des bénéficiaires afin que les biodigesteurs puissent être utilisés au mieux. • proposer ces bénéficiaires à CODEGAZ qui confirmera son accord ; • signer une convention d’engagement avec chaque bénéficiaire précisant l’emplacement des installations, les fournitures et les moyens restant à charge du bénéficiaire, les responsabilités de FAFAFI auprès du bénéficiaire, les dates et délais d’intervention ; • communiquer ces conventions à CODEGAZ avant l’engagement des travaux ; • recenser toutes les obligations administratives nécessaires à la réalisation et à l’exploitation d’un biodigesteur dans la région de Fianarantsoa ainsi que toutes obligations réglementaires relatives aux standards de construction applicables à Madagascar dans le cadre de ce projet ; • planifier le déroulement des travaux pour chaque bénéficiaire ; • préparer les tracés pour l’implantation des équipements et la réalisation des excavations et du génie civil ; • contrôler l’exécution des travaux d’excavation afin qu’ils s’effectuent en toute sécurité pour les ouvriers et les bénéficiaires participant aux travaux ; • vérifier la conformité des matériaux et des matériels fournis ; • contrôler les travaux de maçonnerie pour prévenir tout défaut d’étanchéité ; CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 9 / 18
• effectuer toutes les tâches de construction demandant des compétences spécifiques (ex mise en place du moule, coulage du béton…) et superviser toutes les tâches effectuées par les bénéficiaires (excavation…) ; • installer le réseau d’alimentation jusqu’à l’habitation et les équipements (lampes, rice cooker…) et vérifier l’étanchéité de toute l’installation avant la mise en service ; • effectuer la mise en service et le premier démarrage des consommations de biogaz ; • effectuer la formation des bénéficiaires afin d’assurer le bon fonctionnement (alimentation régulière en bouses et en eau par ex.) et la maintenance des installations (détection des fuites notamment) (voir §3.5 ci-après) ; • vérifier individuellement la bonne compréhension des consignes de sécurité liées à l’utilisation du biogaz (voir §3.5 ci-après) ; • communiquer à CODEGAZ un exemplaire des documentations remises aux bénéficiaires ; • effectuer la réception de l’installation avec le bénéficiaire et établir un procès-verbal mentionnant les éventuelles rectifications à effectuer ; ce document sera signé conjointement par un représentant de FAFAFI et par le bénéficiaire, une copie sera envoyée à CODEGAZ ; • rédiger un rapport à destination de CODEGAZ décrivant la préparation du chantier, le bon déroulement des travaux et le résultat après la mise en service pour chaque installation ; • Les futurs bénéficiaires doivent être connus de FAFAFI et participer ou avoir participé à leurs programmes de formation agricole. NB : Bien que les bénéficiaires doivent supporter une partie des coûts de construction (environ 20% du total du coût du biodigesteur), leur capacité financière ne doit pas leur permettre de faire réaliser une telle installation sans l’aide d’un bailleur. 3.5 LA FORMATION DES BENEFICIAIRES Un soin particulier est apporté à la formation des bénéficiaires à la bonne utilisation de l’installation et à la maîtrise des risques potentiels associés. La formation des personnes chargées du fonctionnement, de l’exploitation et de la maintenance du biodigesteur et de l’installation de biogaz se fait au plus près. Elle porte en particulier sur les points suivants : • l’alimentation journalière du biodigesteur dans les proportions requises, • la vérification de la production journalière de biogaz, • la vérification journalière du niveau de digestat, • les précautions à prendre pour l’utilisation du biogaz et le comportement face aux risques (fuite, surpression, inflammation, intoxication, …). CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 10 / 18
La formation s’achève par la remise au bénéficiaire d’une documentation illustrée et adaptée aux connaissances des personnes chargées de l’exploitation (par exemple fiche plastifiée en langue malgache avec des illustrations simples et des consignes claires pour chaque étape). Cuisine d’Emilienne, bénéficiaire programme 2017 (mission de suivi mai 2019) Les personnes utilisant les équipements de cuisson et d’éclairage au biogaz sont également formées. Leur bonne connaissance des consignes de sécurité liées à l’utilisation du biogaz est vérifiée périodiquement par FAFAFI et par CODEGAZ lors des missions de contrôle. La formation s’achève par la remise aux utilisateurs d’une documentation illustrée et adaptée aux connaissances de ces personnes (par exemple fiche plastifiée en langue malgache avec des illustrations simples et des consignes claires pour chaque étape). 3.6 LE PLANNING DE REALISATION La technique utilisée par FAFAFI permet de construire un biodigesteur en une dizaine de jours (voir l’annexe 2). FAFAFI disposant de plusieurs moules et de plusieurs techniciens qualifiés, il est en mesure de réaliser les 14 installations en moins de 6 mois. CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 11 / 18
Dès la validation du programme 2020 et après confirmation de son lancement (obtention du financement), un planning général sera établi dans le cadre d’une convention de partenariat entre FAFAFI et CODEGAZ. Notons que la saison des pluies (décembre à février) est peu favorable à la réalisation des travaux. L’ensemble des chantiers de réalisation se déroulera aux 2ème et 3ième trimestres 2020. 3.7 LE BUDGET DU PROGRAMME Compte tenu de la participation de chaque bénéficiaire (à hauteur de 280 Euros), le coût unitaire de construction d’un biodigesteur de 10 m3 restant à financer et qui fait l’objet de la présente demande de financement, s’élève à 1 065 Euros par digesteur. Le budget du projet est décrit en annexe 3. Il s’élève à 20 605 Euros, comprenant la construction des biodigesteurs, les frais de mission et de transport aérien de l’équipe CODEGAZ. 4 CONCLUSION ET DEMANDE DE CODEGAZ Le biogaz constitue une réponse aux besoins en énergie quotidienne en préservant l’environnement et en améliorant les conditions de vie de populations malgaches démunies. Il permet également, par le digestat produit en aval des biodigesteurs, d’améliorer la production agricole, garantissant ainsi l’équilibre alimentaire de ces populations. Pour permettre la réalisation du programme prévisionnel en 2020, CODEGAZ sollicite auprès du SIGEIF une aide financière de 20 605 Euros. CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 12 / 18
ANNEXE 1 CARTE DE MADAGASCAR CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 13 / 18
ANNEXE 2 PLANNING DE CONSTRUCTION D’UN BIODIGESTEUR Activités Jour 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Visite et préparation Fouille Pause du moule + Coulage Maçonnerie de briques Décoffrage + enduit Installation kit Suivi Envoi du rapport de finition CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 14 / 18
ANNEXE 3 BUDGET DU PROGRAMME Partie à financer Prix unitaire Unité Quantité TOTAL (euros) (euros) Construction des biodigesteurs 1 065 Biodigesteur 14 14 910 Voyage aérien Madagascar 800 voyage 2 1 600 (2 places) Location véhicule 55 jour 12 660 Logement / alimentation 45 jour 24 1 080 (2 personnes) Sous-total 18 250 Imprévus et aléas 5 % 913 Frais de gestion CODEGAZ 7 % 1 442 TOTAL GENERAL 20 605 Participation des bénéficiaires Détail participation bénéficiaire pour 1 biodigesteur 2020 (euros) Amortissement des matériels (fût, sceau, bêche, pelle…) 3 Matériaux (gravillonnette, sable de rivière, brique) 186 Main d'œuvre (pour fouille, transport eau, coulage…) 42 Restauration/Hébergement (techniciens et main d’œuvre) 50 Total 280 Soit pour 14 biodigesteurs, une participation de 3920 euros. CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 15 / 18
ANNEXE 4 GRILLE DE SELECTION DES BENEFICIAIRES Bénéficiaire : Village : N° /2020 TYPE CRITERES Réponse Appréciation 1 Eliminatoire Cheptel suffisant (2 zébus ou 2 vaches laitières O/N minimum) 2 Eliminatoire Eau à proximité, non chlorée (Pas JIRAMA) O/N 3 Eliminatoire Place suffisante et adaptée pour l’emplacement O/N du biodigesteur 4 Eliminatoire Engagement de fournir les agrégats + logement O/N des maçons et main d’œuvre pour excavation 5 Eliminatoire Habitants de la maison 5 minimum; nombre O/N d’enfants (au moins 2) en âge scolaire (2-16 ans) pouvant bénéficier des lampes pour leurs études 6 Eliminatoire Niveau de vie ni trop haut ni trop bas ; O/N propriétaire de leur maison 7 Eliminatoire Âge des adultes < 60 ans (exception possible si O/N dynamisme avéré concernant le biogaz, les activités agricoles…) 8 Eliminatoire Engagements d’alimenter le biodigesteur 2X par O/N semaine, avec un volume suffisant de bouses (6 seaux de bouses par semaine minimum) 9 Eliminatoire Engagement d’utiliser le biodigestat comme O/N engrais ou amendement avec ou compost 10 Eliminatoire Engagement d’utiliser le réchaud et le ricecooker O/N en base ; l’utilisation du bois/charbon de bois doit être réduite au maximum (viser 75%) ; idem pour pétrole lampant (viser zéro) 11 Eliminatoire Exemplarité familiale : personnes alcooliques, O/N socialement problématiques, trop « passives » ne doivent pas être retenues 12 Point Si d’autres biodigesteurs existent déjà dans le +1/-0 Négatif/positif village (O/N) 13 Point Si 6 personnes au foyer : +1. Par personne +1….. Négatif/positif supplémentaire +1 14 Point Existence d’un paysan relais BIOGAZ FAFAFI dans +1/-1 Négatif/positif le village (O/N) 15 Point Surface agricole suffisante (> 500m2) +1/-1 Négatif/positif 16 Point Accessibilité du village en véhicule par piste +1/-1 Négatif/positif carrossable 17 Point Distance entre biodigesteur et cultures < 500m +1/-1 Négatif/positif 18 Point Personnalité dynamique, susceptible d’entrainer +1/-1 Négatif/positif une dynamique biogaz auprès de la communauté villageoise CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 16 / 18
19 Point Activités réalisées avec FAFAFI les années +1/-1 Négatif/positif précédentes (O/N) 20 Point Enfants scolarisés et présents en permanence au +1….. Négatif/positif foyer : si plus de 2, +1 par enfant 21 Equipement Eclairage : si panneaux solaires, groupe O/N électrogène ou raccordement JIRAMA existant : aucune lampe donnée gratuitement 22 Total Commentaires : CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 17 / 18
ANNEXE 5 RAPPORT MORAL 2018 CODEGAZ Il peut être téléchargé sous le lien suivant : http://www.codegaz.org/codegaz/attachments/article/409/Rapport%20moral%202018%20final%20 _CODEGAZ.pdf CODEGAZ – Programme Biogaz à Madagascar – Dossier SIGEIF Septembre 2019 Page 18 / 18
Vous pouvez aussi lire