ANS citoyenneté parlons - Editions Eres

La page est créée Matthieu Paul
 
CONTINUER À LIRE
ANS citoyenneté parlons - Editions Eres
RENCONTRES

12 – 25 NOVEMBRE 2019

             0 ANS

              parlons
      citoyenneté
         Animations festives & culturelles
              #villeethandicap19
ANS citoyenneté parlons - Editions Eres
LES RENCONTRES EN PRATIQUE
    10ES RENCONTRES
                                                                                                                                                                        Les Rencontres sont destinées à rassembler

                                                                                                                                                    © le petit cowboy
                                                                                                                                                                        tous les publics, petits et grands, personnes
                                                                                                                                                                        en situation de handicap ou pas.

    ENSEMBLE, PARLONS CITOYENNETÉ                                                                                                                                       Toutes les animations sont conçues pour
                                                                                                                                                                        être accessibles à tous les handicaps.

    L
         a  10e édition des « Rencontres Ville     La lutte contre les préjugés et les discri-
          et Handicap » nous convie toutes         minations doit également être poursui-
          et tous, personnes en situation de       vie et étendue, car à Toulouse, ville tolé-                                                                          Toutefois, certaines structures d’accueil
    handicap ou non, à partager de bons            rante et accueillante, il ne saurait y avoir                                                                         disposent en plus d’équipements adaptés
    moments de découverte et de convivia-          d’inégalités entre les citoyens.                                                                                     pour des publics à besoins spécifiques.
    lité autour de la question du handicap.                                                                                                                             Dans ces cas, ils sont signalés dans
                                                   Mieux appréhender le handicap et la dif-                                                                             le programme :
    Animations, conférences et expositions         férence, tel est donc l’objectif de ces deux
    diverses offrent aux visiteurs l’occasion      semaines de rencontres que je vous sou-                                                                                       Site équipé d’une boucle
    de s’enrichir des expériences indivi-          haite aussi chaleureuses que stimulantes.                                                                                    magnétique
    duelles pour avancer ensemble dans
    la même direction, celle d’une société                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                    Langue des Signes Française (LSF)
    plus inclusive.                                Jean-Luc Moudenc,
                                                   Maire de Toulouse
                                                   Président de Toulouse Métropole                                                                                               Projection assurée
                                                                                                                                                                                en audiodescription

                                                                                                                                                                        Lorsqu’un âge minimum est requis pour

    D
            ix ans de Rencontres Ville &           Cité. Venez jouer, vous émerveiller de-                                                                              participer à une animation, cette précision
            Handicap ! L’aventure continue         vant spectacles et expositions, réfléchir                                                                            est indiquée dans le programme.
            cette année et ce rendez-vous,         et échanger lors de conférences… Ou-                                                                                 Les animations proposées sont gratuites
    désormais familier, s’amplifie gâce à tous,    bliez les préjugés et découvrez qu’ac-                                                                               sur la commune de Toulouse exceptée
    partenaires associatifs et institutionnels !   cepter la différence c’est permettre à                                                                               « Tactisens ». L’entrée est libre dans
                                                   tous de participer pour le bien commun.                                                                              la limite des places disponibles.
    Un anniversaire que nous fêterons du                                                                                                                                Cependant, certaines animations
    12 au 25 novembre et qui permettra à           « 10 ans Ensemble, parlons citoyenneté »                                                                             nécessitent une réservation préalable.
    chacun et chacune, petits ou grands, en                                                                                                                             Dans ce cas, il est indispensable de
    situation de handicap ou pas, de faire                                                                                                                              contacter l’organisateur par avance
    l’expérience d’une citoyenneté partagée        Christophe Alvès,                                                                                                    aux coordonnées indiquées dans le
    et inclusive.                                  Adjoint au Maire en charge                                                                                           programme.
                                                   des Centres Sociaux, du Handicap,                                                                                    Retrouvez les différentes versions
    De la Halle de la Machine aux différents       du Handisport et de la Vie Associative                                                                               accessibles du programme sur toulouse.fr
    musées, à la patinoire ou dans l’espace        Conseiller métropolitain
    public, devenez acteur de la Vie de la                                                                                                                              Toute l’équipe Ville & Handicap
                                                                                                   Pour trouver les lieux des Rencontres,
                                                                                                    reportez-vous au plan de situation en pages 40-41.                  vous souhaite de belles Rencontres...
2                                                                                                                                                                                                                       3
ANS citoyenneté parlons - Editions Eres
LES RENCONTRES DANS LA MÉTROPOLE

    Expositions, spectacles, concerts, cinéma,                   et mettent en place des programmations        BALMA
    conférences, animations ludiques :                           originales pour sensibiliser chacun au
                                                                                                               CULTURE SOURDE ET DISCRIMINATION
    en 2019, ce sont 12 communes, dont                           handicap et au « vivre ensemble ».
    Toulouse, qui s’associent aux Rencontres                                                                   Exposition
                                                                                                               Par sa différence, la communauté sourde est     Du 12 au 14 novembre de 8 h 30 à 17 h
                  BAJO EL MAR présente                           BREAK & SIGN                                  depuis toujours victime de discriminations.     Hôtel de Ville

                                             © le petit cowboy
                                                                                                               En France, il faut attendre les années 1970     8 allée de l’appel du 18 juin 1940
                                                                 Par la compagnie Bajo el Mar                  et le mouvement du « Réveil sourd » pour        mairie-balma.fr
                                                                 Break & Sign se situe au croisement des       que la langue des signes française soit à
                                                                 influences de la danse hip-hop et de la       nouveau autorisée dans l’enseignement et        Retrouvez l’exposition Culture sourde
                                                                 langue des signes, là où les textes et les    2005 pour qu’elle soit reconnue comme           et discrimination à la médiathèque
                                                                 gestes se mêlent afin d’œuvrer pour la        langue officielle. Cette exposition, prêtée     de Fenouillet du 19 au 23 novembre.
                                                                 valorisation des identités.                   par l’Espace des Diversités et de la Laïcité,
                                                                 Unis, danse hip-hop et langue des signes,     revient sur les dates importantes dans la       Et l’exposition Ensemble, tous différents
                                                                 permettent de faire tomber les barrières et   culture sourde, la place des sourds dans la     à Balma du 15 au 19 novembre.
                                                                 proposent un beau moment de partage.          société et leur « colère silencieuse ».

                                                                 Spectacle gratuit à retrouver sur plusieurs   BLAGNAC
                                                                 communes pendant les Rencontres.
                                                                                                               VOLER DE SES PROPRES AILES :
                                                                 Fenouillet - Vendredi 15 novembre à           UNE JOURNÉE À AEROSCOPIA
                                                                 partir de 19 h - Espace Jack-Roubin           Animations-rencontres
                Break
                                                                 Place Alexandre-Olives - fenouillet.fr
                                                                                                               10 h 30 : Quand le handicap donne

                &Sign.
                                                                 Castelginest - Samedi 16 novembre             des ailes !
                                                                 à 18 h 30 - Salle polyvalente - 4 chemin      Partager la passion du pilotage avec
                                                                 des Barrières                                 l’association Les Mirauds Volants qui vous

                                                                                                                                                               © Musée Aeroscopia
                                                                                                               expliqueront comment piloter… sans voir !
                                                                                                               Durée 1 h 30
    BRUGUIÈRES
    SENSIBILISER PETITS                                                                                        15 h : Concorde, avion de légende
                                                                                                               Par cette visite ponctuée d’escales
    ET GRANDS AU HANDICAP
                                                                                                               autour des deux Concorde du musée,              transport militaire polyvalent construit par
    Pas toujours facile de parler du handicap à                  Le 21 novembre, les élèves restituent         découvrez la genèse de la légende               Airbus Military. Profitez de cette animation
    l’école… Être aveugle, qu’est-ce que c’est ?                 leurs connaissances et sensibilisent à leur   « Concorde » et quelques détails                thématique pour découvrir un avion
    Comment dit-on bonjour en langue des                         tour les responsables communaux et le         techniques et plus croustillants du vol à       surprenant ! Durée 30 minutes
    signes ? Se déplacer en fauteuil roulant,                    grand public.                                 bord de cet avion mythique. Durée 1h
    c’est difficile ?                                                                                                                                          Dimanche 24 novembre
    Autant d’interrogations autour du handicap                   Jeudi 21 novembre                             16 h 30 : Rencontre thématique                  Musée Aeroscopia - 6 rue Roger-Béteille
    abordées à l’école des Bruyères avec les                     École des Bruyères - 32 rue des Fleurs        « À bord de l’A400M ! »                         Animations gratuites sur inscription :
    enseignants grâce à des clips vidéos, des                    Restitution finale à 14 h 15 sur invitation   Embarquez à bord de l’A400M et                  reservation@manatour.fr
    ateliers et des travaux pratiques.                           mairie-bruguieres.fr                          découvrez de l’intérieur cet avion de           mairie-blagnac.fr
4                                                                                                                                                                                                             5
ANS citoyenneté parlons - Editions Eres
LES RENCONTRES DANS LA MÉTROPOLE

    COLOMIERS                                       CASTELGINEST                                                                                              L’UNION

                                                                                                                                            © Troupe Domino
    BD & ACCESSIBILITÉ                              À LA RENCONTRE                                                                                            LES « NEW SCHUFFLE »
    IN COLOMIERS                                    DU HANDICAP                                                                                               Concert
    Exposition 5 sens & 9e art                      Journée solidaire
                                                                                                                                                              Cet ensemble de musiciens de l’Atelier
    Hellen Keller est une petite fille américaine   10 h : Rencontre avec les associations                                                                    thérapeutique de l’Hôpital Marchant,
    aveugle, sourde et muette née à la fin du       de personnes en situation de handicap                                                                     nommé « New Schuffle », donnera un
    XIXe siècle. C’est grâce à sa préceptrice,      15 h : Marche solidaire dans les rues                                                                     concert pour le plaisir de tous les publics
    Annie Sullivan, qu’elle va arriver à            de Castelginest avec enfants et adultes                                                                   et vous proposera deux heures festives
    communiquer avec le monde qui l’entoure         (tout public)                                                                                             en pleine musique. Un apéro convivial avec
    et à sortir de son isolement.                   17 h 30 : Temps convivial offert par                                                                      le public clôturera cette représentation.
    L’exposition reprend ce récit de la vie         la Municipalité
    d’Helen Keller et d’Annie Sullivan, à travers   18h : Spectacle des enfants du centre        TOURNEFEUILLE                                                Mercredi 20 novembre
    la BD éponyme. Elle évoque également la         de loisirs                                   CHANTECLER                                                   de 15 h à 17 h
    représentation de la privation sensorielle,     18 h 30 : Spectacle « Break et sign »                                                                     Salle des Fêtes de L’Union
    et les actions engagées contre la cécité et     (voir p. 4)
                                                                                                 Théâtre                                                      ville-lunion.fr
    la surdité.
                                                                                                 Par la troupe Domino
                                                    Samedi 16 novembre
                                                                                                 Mise en scène : Marie-Claire Grasset
    Du 5 au 28 novembre - Hall de l’Hôtel           Salle polyvalente                                                                                         DRÉMIL / QUINT / ST-ORENS
                                                                                                 Musique : Eveline Causse
    de Ville - Place Alex-Raymond                   4 chemin des Barrières
    ville-colomiers.fr (rubriques mon-              mairie-castelginest.fr
                                                                                                 Chantecler est un artiste, un poète, qui                     JOURNÉE DE SENSIBILISATION
                                                                                                 ne sait faire qu’une chose, chanter pour
    quotidien/handicap)
                                                                                                 que surgisse la lumière ; chanter pour que                   Ensemble, on est plus forts !
                                                                                                 s’enfuient les ombres de la nuit ; chanter                   Les communes de Drémil, Quint et Saint-
                                                                                                 la beauté du monde pour que d’autres                         Orens s’associent une nouvelle fois pour
                                                                                                 la voient. Cette adaptation allie plusieurs                  proposer conjointement une animation
    FENOUILLET                                      À partir de 19 h 30 : présentation de
                                                    l’association Pyrhando ; projection          langages artistiques et s’inspire de l’énergie               autour du handicap aux enfants de leurs
    CHACUN POUR TOUS                                                                             et de la volonté de comédiens, en situation                  écoles. Grâce aux mallettes pédagogiques
                                                    d’un court métrage sur l’action Pyrénées,
    Cinéma                                          Handicap, Randonnée.                         de handicap, mental ou non. Il joue avec                     de l’Association pour l’insertion sociale
                                                                                                 les différences et montre que nous sommes                    et professionnelle des personnes
    Martin, coach de l’équipe française de                                   Jeudi 14 novembre   tous capables de créer et de partager.                       handicapées (LADAPT), ils profitent des
    basketteurs déficients mentaux, est au                                   à 20 h 30                                                                        temps scolaires et périscolaires pour
    pied du mur. En pleine préparation des                                   Kinepolis           Dimanche 17 novembre à 16 h                                  sensibiliser les enfants à l’autre et à la
    Jeux Paralympiques, ses meilleurs joueurs                                Centre com-         Le Phare - 32bis route de Tarbes                             différence au travers de jeux, de mises
    viennent de le laisser tomber. Refusant                                  mercial Géant       Tout public dès 5 ans                                        en situation et d’activités ludiques.
    de perdre la subvention qui est vitale                                   Fenouillet          Tarifs sur mairie-tournefeuille.fr
    pour sa fédération, il décide de tricher                                 15 rue des Usines       Ville de Tournefeuille                                   Mercredi 20 novembre, toute la journée
    pour participer coûte que coûte à la                                     fenouillet.fr       Pensez à réserver vos places                                 Salle de la Marne
    compétition. En s’envolant pour Sydney,                                                      au 05 61 92 47 32 ou au Phare                                3 rue des Coteaux
    Martin est loin d’imaginer le mélange                                                        1 h avant le spectacle                                       à Quint-Fonsegrives
    explosif qu’il vient de créer.                                                               Retrouvez le spectacle Chantecler à
                                                                                                 l’Auditorium de Balma le 8 décembre à 15 h
6                                                                                                                                                                                                           7
ANS citoyenneté parlons - Editions Eres
LES RENCONTRES À TOULOUSE                                                                                                                       DU 14 AU 16 NOVEMBRE

                                                                                                                                                    ARTISTES PEIGNANT DE
    DU 12 AU 25 NOVEMBRE

                                                      © Le petit cowboy
                                                                                                                                                    LA BOUCHE ET DU PIED
    CITÉ CITOYEN(NE)                                                                                                                                Exposition
    Exposition photographique                                                                                                                       Privés de l’usage de leurs mains suite à
    Création par le petit cowboy                                                                                                                    un accident ou une maladie, des hommes
    En partenariat avec la Mission Egalité                                                                                                          et des femmes ont appris à manier le

                                                                                                © Joachin Hocine
                                                                                                                                                    pinceau autrement. Ces peintres au talent
    Cité citoyen(ne)... Tu t’engages...                                                                                                             incroyable et à la dextérité sans pareille
    Tu t’impliques... Tu inclus… Tu participes...                                                                                                   vous invitent à venir les rencontrer et à vous
    Tu t’ouvres aux autres. En jouant sur ces                                                                                                       confronter à leurs œuvres.
    mots, nous mettons en lumière des actions                                                                                                       Venez assister à des démonstrations
    et des personnes pour leur engagement et                                                                                                        réalisées par ces peintres talentueux de la
    leur participation à la vie de la Cité. Petite                                                                                                  Société d’édition des Artistes Peignant de
    particularité sur les photos : elles intègrent                                                                                                  la Bouche et du Pied.

                                                                                                                                                                                                                                                          © Christian Pedrotti
    toutes des pavillons de gramophone,
    qui deviennent l’élément totem de cette          Retrouvez l’exposition au Jardin Royal                                                         Maison des associations [ Plan 22 ]
    exposition. Une manière ludique et               à l’angle de la rue Ozenne et des allées                                                       De 9 h à 19 h le jeudi et le vendredi
    esthétique de symboliser ce qui amplifie         Jules-Guesde pendant toute la durée                                                            De 9 h à 18 h le samedi
    une voix, un acte.                               des Rencontres. [ Plan 14 ]

                                                     Itinérante, vous pouvez aussi retrouver                                                                                                             DU 15 AU 21 NOVEMBRE
                                                     l’expo sur kakémonos lors de divers
                                                     événements.
                                                                                                                                                                                                     « TOUTES ASSISE »
                                                                                                                                                                                                     Exposition photographique
                                                                                                                                                                                                     Photographies de Christelle Richard-
    L’ABRI SENSORIEL INVESTIT LE MÉTRO                                                                                                                                                               Dauphinot. En partenariat avec le centre
    Installation et visites                                                                                                                                                                          d’animation de la Brique Rouge

    Proposées par Handi’Apt                          Station de métro Marengo,
                                                                                                                                                                                                     « Je marche avec une canne, je ne peux
                                                                                                                   © Christelle Richard-Dauphinot

    En partenariat avec Tisséo et                    salle des billets [ Plan 26b ]
                                                                                                                                                                                                     faire de la photographie qu’en restant
    le Conseil Local de Santé Mentale
                                                                                                                                                                                                     assise. Qu’à cela ne tienne, munie d’un
                                                     Visites guidées,
                                                                                                                                                                                                     appareil photo discret, je me plante dans
    Expérimentez une pause sensorielle dans          le samedi 16 novembre à 10 h et 14 h 30,
                                                                                                                                                                                                     les cafés toulousains, ou à leur terrasse,
    le métro !                                       le jeudi 21 novembre à 12 h 30 et
                                                                                                                                                                                                     et pratique à ma manière la "street
    Dans cet aménagement co-conçu avec des           le dimanche 24 novembre à 16 h
                                                                                                                                                                                                     photography ", en format carré. Soucieuse
    personnes en situation de handicap, vous
                                                                                                                                                    La Brique Rouge [ Plan 15 ]                      de conserver l’esprit "d’images à la
    serez à l’abri du tumulte et des nuisances       Réservation à handi.apt@gmail.com ou
                                                                                                                                                    Vendredi 15 novembre à 19 h, accessibilité       sauvette", je ne demande qu’a posteriori
    qui nous agressent tous au quotidien.            06 84 24 80 14 ou 06 79 59 22 20
                                                                                                                                                    non-voyant lors de la rencontre avec la          aux figurants leur autorisation d’image,
                                                                                                                                                    photographe, par un souffleur d’images           brisant les timidités, forçant la curiosité. »
8                                                                                                                                                                                                                                                     9
ANS citoyenneté parlons - Editions Eres
DU 16 AU 22 NOVEMBRE                                                        MARDI 12 NOVEMBRE

     À MON CORPS
     DÉRANGEANT                                                                                  JE VAIS À L’OPÉRA
     Exposition                                                                                  Présentation/Rencontres
                                                                                                 Proposées par le Théâtre et l’Orchestre du Capitole
     Proposée par APF France Handicap
     Photographies de Jérôme Deya                                                                Bienvenue au Théâtre du Capitole pour              13 h : Explications diverses / échanges
                                                                                                 découvrir le programme de la saison                avec le public
     Ce travail photographique est un hymne                                                      2019-2020 et nos programmations
     aux émotions, aux sentiments, au corps                                                      d’audiodescription pour 4 opéras.                  De 11 h 30 à 13 h 30
     « différent », que l’on évite ou que                                                                                                           Théâtre du Capitole [ Plan 1 ]
     l’on cache, considéré parfois comme                                                         11 h 30 : Portes ouvertes et accueil dans          Réservation : 05 62 27 62 23 ou
     dérangeant. Ce corps tordu qui, comme                                                       le grand hall où vous pourrez admirer              service.location@capitole.toulouse.fr
     tout autre, exprime sa sensualité, ses                                                      et toucher différentes productions
     émotions, pour une ode à l’amour, réalité                                                   de costumes d’Opéras et de Ballets
     partagée par tous, quels que soient son
     apparence, son héritage, son handicap.                                                      12 h : Présentation de la saison

     Espace des Diversités et
                                                             © Patrice Nin

                                                                                                 12 h 30 : Mini Récital avec le ténor
     de la Laïcité [ Plan 9 ]                                                                    Thomas Bettinger accompagné au piano
                                                                                                 par Robert Gonella
                                             © Jérôme Deya

                                                                                                 ENSEMBLE PARLONS CITOYENNETÉ
                                                                                                 Exposition/stands
                                                                                                 Directions, associations et autres partenaires agissant en faveur
                                                                                                 de la participation de tous à la vie de la Cité et de l’accès aux droits

                                                                                                 Comment être citoyen·ne lorsque l’on est           le recrutement des personnes en situation
                                                                                                 en situation de handicap ?                         de handicap et bien d’autres encore.
                                                                                                 Quels sont les outils qui existent et les lieux
                                                                                                 où la parole citoyenne est portée par tous ?       Sur la place du Capitole, retrouvez le
                                                                                                 L’exposition « Ensemble parlons                    BlablaPsy : un camion itinérant avec
                                                                                                 citoyenneté » vous apporte des éléments de         professionnels de santé et patients pour
                                                                                                 réponse, des contacts, vous présente des           en savoir plus sur les troubles psychiques.
                                                                                                 initiatives innovantes pour que la vie dans
                                                                                                 la Cité soit véritablement l’affaire de tous.      De 14 h à 18 h 30 - Salles Gervais
                                                                                                 Retrouvez-y des stands sur la participation        et Henri-Martin [ Plan 1 ]
                                                                                                 citoyenne locale, l’égalité femmes hommes,
                                                                                                 le handicap et l’accessibilité dans la Ville, le
                                                                                                 Conseil Municipal des Enfants et des Jeunes,
10                                                                                                                                                                                                11
ANS citoyenneté parlons - Editions Eres
MERCREDI 13 NOVEMBRE                                                                                      MERCREDI 13 NOVEMBRE
& MERCREDI 20 NOVEMBRE
                                                                                                          VIS MON HANDICAP !
     TOULOUSE                                                                                             Balade citoyenne

                                                         © Gilles Martin
     DANS TOUS LES SENS                                                                                   Proposée par la Maison de quartier Centre social de Rangueil
                                                                                                          En partenariat avec le GIHP (Groupement pour l’Insertion
     Visite guidée                                                                                        des Personnes Handicapées Physiques)
     Proposée par l’Office de tourisme
                                                                                                          Ensemble, personnes valides et en situation
     Mettez tous vos sens en éveil !                                                                      de handicap, partons pour une balade
     La règle du jeu est simple et fait appel                                                             citoyenne, à la découverte du quartier de
                                                         À 14 h 30 - Rendez-vous devant l’enseigne
     à vos sensations et émotions : goûter                                                                Rangueil et confrontons nous aux difficultés
                                                         Zara, 28 rue Alsace-Lorraine [ Plan 35 ]
     un produit typiquement toulousain,                                                                   de déplacement dans l’espace public.           De 10 h à 12 h
                                                         À partir de 7 ans
     écouter l’ambiance de rue, sentir les                                                                Un temps d’échange est prévu entre les         Maison de Quartier Centre
                                                         Réservation : 05 61 11 02 29 ou
     parfums, toucher des matériaux.                                                                      participants sur ce que nous pouvons           Social de Rangueil [ Plan 23 ]
                                                         mf.fabries@toulouseatout.com
     Oserez-vous sentir et ressentir Toulouse                                                             faire à notre échelle pour faciliter les       Réservation : 05 61 25 49 26 ou
     autrement ?                                         Visite guidée avec casque audio sur demande      déplacements de tous.                          accueil.rangueil@mairie-toulouse.fr

 MERCREDI 13 NOVEMBRE

     L’ÉDUCATION INCLUSIVE AU QUOTIDIEN
     Tables rondes/conférence                                                                             ALSINA
                                                                                                          « LE FESTIN »

                                                                                                                                                                                                          © photos Elinoï – Duo / Guillaume Fraysse - Trio
     Proposées par les Éditions érès et la Médiathèque José-Cabanis
                                                                                                          Concert
     Processus d’ouverture à la diversité,               de pôle ARSEAA (Association régionale
     l’éducation inclusive concerne la sphère            pour la sauvegarde de l’enfant, de               Suivi d’un débat bord de scène
     scolaire mais également d’autres secteurs de        l’adolescent et de l’adulte).                    sur le thème « Culture et handicap »
     la vie sociale (santé, politique, justice…). Elle                                                    L’enfance, les doutes, les espoirs, la Vie…
     a pour objectif d’en finir avec toute forme         18 h - 19 h 30 : L’éducation inclusive : quels   C’est ce que raconte l’œuvre d’Alsina, qui
     de discrimination pour favoriser la cohésion        obstacles, quels leviers ? Conférence de         offre, en toute simplicité, une parenthèse
     sociale. Où en est-on aujourd’hui ? Venez           Magdalena Kohout-Diaz, professeure en            dans le quotidien. L’artiste aime jouer
     échanger et témoigner de votre expérience.          sciences de l’éducation - université de          de ses cordes vocales pour porter ses
                                                         Bordeaux, avec Isabelle Furno et Soraya          sentiments, son énergie, son regard sur
     14 h 30-17 h 30 : Parlons de l’éducation            Mahrez, référente handicap à la direction        le monde. Accompagné de talentueux             invite à savourer toute la dimension d’un
     inclusive au quotidien : témoignages de             de l’Éducation de la Mairie de Toulouse.         musiciens, l’accordéoniste Laurent Beq et      renouveau musical. Attablez-vous…
     professionnels et de personnes concernées.                                                           le percussionniste Pascal Rollando, ce trio    « Le Festin » est servi.
     Tables rondes coordonnées par Julien                De 14 h 30 à 19 h 30                             de l’âme, aux accents méditerranéens,
     Boutonnier, Éducateur spécialisé, Isabelle          Auditorium, Médiathèque                          afro, groove, porte des textes vrais,          À 21 h - Le Chapeau Rouge [ Plan 20 ]
     Furno, Proviseur et Guy Merens, Directeur           José-Cabanis [ Plan 26 ]                         profonds, qui nous touchent au cœur            Réservations en ligne :
                                                                                                          de notre histoire humaine. Alsina nous         stcyprien.festik.net
12                                                                                                                                                                                                   13
ANS citoyenneté parlons - Editions Eres
JEUDI 14 NOVEMBRE

     JEUDI 14 NOVEMBRE                                                                             JEU & HANDICAP EN LUDOTHÈQUE
                                                                                                   Conférence
                                                                                                   Proposée par le Réseau des Ludothèques Toulousaines
     JOURNÉE DE SENSIBILISATION SUR LE                                                             En partenariat avec le Centre National de Formation aux Métiers du Jeu et du Jouet
                                                                                                   Dans le cadre de la Journée Interprofessionnelle des Ludothèques Toulousaines
     TROUBLE ENVAHISSANT DU COMPORTEMENT                                                           Intervenant : Cédric Gueyraud, docteur en sciences de l’éducation
     Lecture, conférence, projection
                                                                                                   Le jeu comme outil pour les personnes               Cette conférence sera suivie d’un débat
     Proposée par le Centre culturel Alban-Minville                                                en situation de handicap : cette conférence         avec les participants.
     En partenariat avec la Direction générale des Ressources humaines                             ludique aborde l’intérêt du jeu pour tous           De 10 h à 12 h - Auditorium, Espace des
     de la Mairie de Toulouse et Toulouse Métropole                                                à tous les niveaux : culturel, éducatif,            Diversités et de la Laïcité [ Plan 9 ]
                                                                                                   social et thérapeutique, comme un vecteur           Nombre de places limité : inscriptions sur
                                                    Le Centre culturel Alban-Minville vous         d’inclusion.                                        jeuethandicap@gmail.com
                                                    propose une journée de sensibilisation
                                                    autour de l’autisme et des troubles
                                                    envahissants du comportement.
                                                                                                   VISITE DE L’IMPRIMERIE                              MOULAGES ET
                                                    De 10 h à 12 h : Lecture conférence, avec      EN BRAILLE                                          COLLECTIONS
                                                    Rémy Rouquette pour la présentation de
                                                    son livre De l’ombre à la lumière, suivie
                                                                                                   Sortie                                              EN FLUIDES
                                                    d’un débat.                                    Proposée par la Brique Rouge et le Centre           Rencontre métier du Muséum
                                                                                                   de Transcription et d’Édition en Braille
                                                    À 14 h 30 : Projection de « Yann » de          (CTEB)                                              L’activité de moulage est courante dans
                                                    Thomas Szczepanski (documentaire, 2019,                                                            les musées, elle consiste à reproduire à
                                                    56 min)                                        Lire et écrire, c’est s’instruire, se construire,   l’identique une ou plusieurs copies d’un
                                                    Yann, 11 ans, à la personnalité singulière,    communiquer, s’évader, rêver… Peut-on               même objet. Au Muséum, le moulage répond
                                                    vit avec ses deux parents dans le sud-         coucher sur le papier autre chose que de            à différents besoins : en muséographie, en
                                                    ouest de la France, près de Bayonne. Yann      l’encre et appeler ça un livre ? Au cœur            médiation ou encore dans le cadre d’études
                                                    est atteint d’autisme. Encadré par des         d’une imprimerie qui ne produit que des             … Ainsi, Marie-Françoise Carillo, préparatrice,
                                                    éducateurs spécialisés, il navigue entre ses   pages blanches, venez découvrir tous les            vous fera partager les missions qui sont au
                                                    séances d’orthophonie, d’ergothérapie et       secrets du braille !                                cœur de son métier entre conservation du
                                                    sa passion : le surf…                          Objectif de la visite : vous sensibiliser à la      patrimoine, enrichissement des collections
                                                                                                   lecture en braille, mais aussi découvrir les        et création. Les coulisses du Muséum par le
                                                    Centre culturel Alban-Minville [ Plan 2 ]      outils de production qui permettent aux             prisme de ce métier hors du commun vous
                                                    Accueil du public à 9 h 30                     déficients visuels d’accéder à la culture et        seront ainsi révélées.
                                                                                                   à l’information.
                                                                                                                                                       À 14 h 30 - Muséum de Toulouse [ Plan 28 ]
                                                                                                   À 14 h à La Brique Rouge [ Plan 15 ]                Durée 1 h - Réservation conseillée :
                                                                                                   ou à 14 h 30 au CTEB [ Plan 5 ]                     peggy.cabot@toulouse-metropole.fr
                                                                                                   Réservation :                                       À destination des personnes déficientes
                                                                                                   marion.leroy@mairie-toulouse.fr                     visuelles
14                                                                                                                                                                                                       15
ANS citoyenneté parlons - Editions Eres
JEUDI 14 NOVEMBRE                                                                                     JEUDI 14 NOVEMBRE                                                   VENDREDI 15 NOVEMBRE

LA SAUVAGE                                       CITOYENNETÉ,                                         PERSONNES ORDINAIRES,
Spectacle                                        HANDICAP                                             SOLO CLOWNESQUE
De et par Sabrina Chézeau,                       ET … SEXUALITÉ                                       Apéro-spectacle
La Farouche compagnie
Mise en scène et co-écriture :
                                                 Théâtre et conférence                                Interprétation : Alexandra Loundine
                                                                                                      En partenariat avec l’association
Luigi Rignanese                                  Proposés par la Cie Frédéric Naud et
                                                                                                      Partage Faourette
                                                 l’association APPAS
Une jeune fille de 13 ans amène la joie,
                                                                                                      Ce sont des personnes ordinaires, quoique ?
l’insolence et la couleur dans l’hôpital         Marcel Nuss est né avec un handicap
                                                                                                      Qui se suivent et ne se ressemblent pas,

                                                                                                                                                        © Philippe Bery
où vit sa Mémé et toute une bande de             congénital évolutif qui le laisse paralysé.
                                                                                                      tantôt comestibles (une tomate révolutionnaire)
furieux déjantés. Elle puise sa force avec       Adolescent, on ne lui donne que quelques
                                                                                                      tantôt humaines, avec leur maladresse,
une femme que les autres nomment « La            mois à vivre. Aujourd’hui, il a 64 ans.
                                                                                                      leur ego, leur décalage, leur folie douce.
Sauvage » qu’elle va voir dans la forêt sur      Marié plusieurs fois, père de deux enfants,
                                                                                                      Des personnes ordinaires… au bord de la
son vélo orange, à toute allure, la peur         écrivain, il a une vie palpitante. Depuis de
dans les entrailles et l’excitation pétillante   nombreuses années, avec sa compagne Jill,
                                                                                                      crise de nerf !                                   ÊTRE DIFFÉRENT,
                                                                                                      Spectacle précédé d’interventions poétiques
au creux du ventre.                              ils militent pour la sexualité des personnes
                                                                                                      des participants à l’atelier d’écriture de
                                                                                                                                                        C’EST TOUT UN ART
Ce seul en scène est une véritable               en situation de handicap.
performance théâtrale où sont joués plus         J. Videau et F. Naud, comédiens et
                                                                                                      l’association Partage Faourette.                  Atelier de sensibilisation
d’une quinzaine de personnages tous              conteurs, lèvent le voile en avant-première                                                            au handicap
                                                                                                      À 19h - Hall, centre culturel
plus humains les uns que les autres. Un          sur leur future création inspirée de la                                                                Incorporel, compagnie de danse handi-valide
                                                                                                      Henri-Desbals [ Plan 4 ]
spectacle drôle, tendre et touchant qui          vie de Marcel et Jill Nuss. Un spectacle
questionne avec audace notre peur de la          qui interroge les sexualités, suivi d’une                                                              On parle toujours d’intégrer les personnes
différence et de la folie.                       conférence en présence de Marcel Nuss               VENDREDI 15 NOVEMBRE                               en situation de handicap dans le milieu
                                                 sur la sexualité des personnes en situation                                                            ordinaire. Mais pour l’association
À 14 h 30 dans le cadre des                      de handicap.                                                                                           Incorporel, c’est l’inverse ! Venez vibrer et
après-midis spectacles                                                                                VISITE DÉCOUVERTE                                 découvrir le plaisir de la handidanse !

À 21 h - Salle de spectacle,
                                                 À partir de 18 h 30 - Espace JOB [ Plan 10 ]
                                                 À partir de 16 ans
                                                                                                      DES EXPOSITIONS
                                                                                                                                                        14 h : démonstration de handidanse suivie
centre culturel Henri-Desbals [ Plan 4 ]         Réservation : 05 31 22 98 72 ou                      PERMANENTES                                       d’un temps d’échange avec le public
À partir de 10 ans                               espacejob@mairie-toulouse.fr                         Visite guidée                                     autour de la différence et des conditions
Réservation sur : 05 36 25 25 73 ou                                                                                                                     d’accès aux pratiques artistiques
desbals.festik.net                                                                                    Des secousses terrestres aux grands carnivores,
                                                                                                      des dinosaures grandeur nature aux rituels        14 h 45 : atelier de découverte de la
                                                                                                      chamaniques, venez découvrir le Muséum            handidanse et initiation à la danse mixte
                                                                                                      lors d’une visite ludique et sensorielle.         pour les volontaires

                                                                                                      À 14 h - Muséum de Toulouse [ Plan 28 ]           De 14 h à 15 h 30
                                                                                                      Durée 1 h - Réservation conseillée :              Centre culturel Henri-Desbals [ Plan 4 ]
                                                                                                      lina.neuhausser@toulouse-metropole.fr             Réservations : 05 36 25 25 73
                                                                                           © APPAS

                                                                                                      À destination des personnes en situation
                                                                                                      de handicap mental et psychique
16                                                                                                                                                                                                      17
ANS citoyenneté parlons - Editions Eres
VENDREDI 15 NOVEMBRE                                                                                                                                                                           VENDREDI 15 NOVEMBRE
     & SAMEDI 16 NOVEMBRE
                                                                                                                                                                 HYPERLAXE
     ATELIER ÉCRITURE                                 ATELIER ÉCRITURE                                                                                           Cirque
     Proposé par le Centre de ressources              Avec Denfima                                                                                               Dans le cadre des Rencontres de cirque
     régional culture et handicap (CRRCH)             Proposé par le Centre de ressources                                                                        extraordinaire Méli Mélo
     Avec Mahdi Série                                 régional culture et handicap (CRRCH)                                                                       Compagnie Te-Koop, Belgique
                                                                                                                                                                 Organisé par l’association Par Haz’Art
     « À la rime enfouie dans le formol, Mahdi                                                                                                                   en partenariat avec La Grainerie
     Série (poète slameur) préfère le sens de
     la formule, assez informel. Il propose un                                                                                                                   Reconnu meilleur spectacle de cirque
     atelier hors de tout critère. Une approche                                                                                                                  par les Prix de la Critique.
     ludique de l’écriture pour jouer sur le sens
     et la musicalité des lettres pour les déverser                                                                                                              Sur scène, Axel et Nicolas jouent, et plus
                                                                                                                                                                 précisément, ils jouent à jouer. Avec des

                                                                                                                                               © Théâtre Fébus
     ensuite par litres...​de démangeants petits

                                                                                 © Maxime Duhamel
     jeux de mots​donnant souvent lieu à                                                                                                                         morceaux de bois, avec leurs chaises, avec
     d’étonnants tours de magie… »                                                                                                                               la souplesse, la pesanteur et l’équilibre.
     Cet atelier donnera lieu à une restitution                                                                                                                  Déplaçant le principe d’hyperlaxité sur le
     lors du concert de Mahdi Série au                                                                                                                           terrain de la pensée, des normes et des
     Metronum le 17 novembre à 17 h.                                                                                                                             conventions, ils inventent un espace de
                                                      Avec le rappeur toulousain Denfima,
                                                      il s’agit, à partir de la différence et de la    « BÊTES SAUVAGES »                                        liberté où les contours du quotidien se
                                                                                                                                                                 confondent avec la poésie.
     De 10 h 30 à 12 h 30
     Métronum [ Plan 24 ]
                                                      diversité, d’explorer différentes pistes         Spectacle immersif
                                                      d’écriture et d’aller à la rencontre du texte,                                                             À 21 h - La Grainerie, fabrique des arts
     Nombre de places limité, réservation :                                                            Cie Théâtre Fébus
                                                      le sien et celui des autres.                                                                               du cirque et de l’itinérance [ Plan 18 ]
     crrchvilleethandicap19@gmail.com                                                                  Proposé par la Brique Rouge
                                                      Cet atelier donnera lieu à une restitution
                                                      lors du concert de Denfima au Métronum
                                                                                                       C’est au cœur même du front et de la
     VENDREDI 15 NOVEMBRE                             le 17 novembre à 17 h.
                                                                                                       guerre qu’ils ont appris à se connaître, à
                                                                                                       s‘entraider et à lutter pour ne pas mourir.
                                                      De 15 h à 17 h
     HANDIC-APERÇU                                    Métronum [ Plan 24 ]
                                                                                                       Ils se racontent, témoignent, échangent,
                                                                                                       continuent de penser et de vivre sans
     Atelier-Rencontre                                Nombre de places limité, réservation :
                                                                                                       jamais perdre espoir.
                                                      crrchvilleethandicap19@gmail.com
     Proposé par la Brique Rouge                                                                       Ce spectacle vous propose de vous

                                                                                                                                                                 © HYPERLAXE_Te-Koop - Alice-Khol
     En partenariat avec l’UNADEV                                                                      immerger dans le boyau d’une tranchée,
                                                                                                       d’un bombardement, d’une gare… où, si
     Mieux comprendre le handicap visuel et les       L’occasion également de rencontrer la            l’on ne se fie pas à sa vue, les sensations,
     personnes déficientes visuelles : c’est le but   photographe Christelle Richard-Dauphinot         en revanche, les souffles, les râles, le
     des ateliers qui vous sont proposés.             en présence d’un souffleur d’images pour         froid, l’humidité vous font goûter fragilité,
     Vous serez ainsi directement mis en              que tous, voyants et non-voyants, puissent       souffrances et doutes...
     situation : jeux de société à l’aveugle,         profiter de l’exposition (voir p. 9 exposition
     parcours cannes blanches pour mieux              « Toutes Assise »).                              À 20 h 30 - La Brique Rouge [ Plan 15 ]
     toucher du doigt.                                                                                 Dès 12 ans - Réservation :
                                                      De 16 h à 20 h - La Brique Rouge [ Plan 15 ]     marion.leroy@mairie-toulouse.fr
18                                                                                                                                                                                                                         19
SAMEDI 16 NOVEMBRE                              INTERPRETIS 20 ANS                                                                                  SAMEDI 16 NOVEMBRE

     LES OUTILS NUMÉRIQUES
     HIER, AUJOURD’HUI ET DEMAIN ?
     Animations autour de la langue des signes
     Proposées par Interprétis

     Les outils numériques et la communication   Au delà de la visio-interprétation, partons
     2.0 : quels bouleversements pour les        à la découverte des différentes innovations
     interprètes en langue des signes ? Quelle   sur lesquelles travaille Trait d’Union, la
     place pour la LSF aujourd’hui ?             coopérative qui rassemble les professionnels
     Venez échanger autour de ces thèmes avec    de l’interprétariat en LSF ou encore des
     des professionnels.                         avancées sur la traduction assistée par            JOURNÉE D’ANIMATIONS
                                                 ordinateur… Venez réfléchir avec nous à la         SPORTIVES ET LUDIQUES POUR TOUS
     14 h - 16 h : tables rondes                 communication 2.0 et fêter nos 20 ans !
                                                                                                    CYCL’ADAPTÉS                                  INITIATION AU GOLF
     14 h - 18 h : stands et animations autour   De 14 h à 20 h 30
     de la LSF                                   Théâtre des Mazades [ Plan 33 ]                                                                  Proposée par l’Ugolf de Téoula

                                                                                                                                                  Aujourd’hui avoir un handicap et pratiquer
                                                                NAWAK                                                                             le golf, c’est possible ! Le Golf de Téoula
                                                                                                                                                  vous propose une initiation gratuite pour
                                                                Cirque                                                                            tous. Un professeur sera à votre disposition
                                                                D’El Nucleo                                                                       pour vous faire essayer le golf et vous
                                                                Proposé par Interprétis                                                           permettre de connaître vos premières
                                                                                                                                                  sensations avec la petite balle blanche.
                                                                Est-ce que ce que je vois est
                                                                réel ? Combien sont-ils ? C’est                                                   De 10 h à 14 h - Parvis
                                                                un garçon ou une fille ? Y-a-t-il   Proposés par la Direction des Sports et des
                                                                une histoire ? Est-ce que c’est     bases de Loisirs en partenariat avec l’IME
                                                                                                                                                  DÉCOUVERTE DES SPORTS
                                                                normal si je ne comprends           Montaudran et l’ASEI centre Paul-Dottin
                                                                rien ? Est-ce que c’est beau ?
                                                                                                                                                  DE GLACE POUR TOUS
                                                                Et si on arrêtait de se poser       Vous êtes plutôt initiations cycles et        Proposé par la Ligue Occitanie Sports
                                                                50 000 questions pour juste         tricycles… ou petites randonnées en           de Glace, la direction des Sports et
                                                                vivre l’instant présent et se       fauteuil ? Enfants et adultes, venez tous     Toulouse Sports de Glace
                                                                laisser surprendre ? Nawak,         profiter des parcours et des animations sur
                                                                c’est drôle mais intrigant,         ce temps de partage !                         Venez profiter d’une après-midi de glisse,
                                                                c’est onirique et concret. Et                                                     vous initier au patinage et assister à des
                                                                si on se laissait juste faire…      De 10 h à 13 h - Parvis - Tout public pour    démonstrations de champions régionaux !
                                                                par son imaginaire… Nawak           les fauteuils de randonnée. Public enfants
     À 21 h - Théâtre des Mazades                               s’appuie sur les clichés, sur       pour les cycles et tricycles                  De 14 h à 17 h - Patinoire
     [ Plan 33 ] - Réservation :                                les visions tronquées par nos                                                     Prévoir des vêtements chauds,
     communication@interpretis.fr                               conditionnements.                   Complexe sportif Alex-Jany [ Plan 8 ]         chaussettes et gants obligatoires
20                                                                                                                                                                                               21
SAMEDI 16 NOVEMBRE                                                                                                                                                        SAMEDI 16 NOVEMBRE

                                                                   © Christian Nitard
                                                                                        ART ET                       GARONNE, RIVE DROITE,
                                                                                        SCIENCES                     RIVE GAUCHE
                                                                                        Visite-croisée               Visite guidée
                                                                                                                     Proposé par l’Office de Tourisme et Univers
                                                                                        Le musée Georges-Labit
                                                                                                                     Montagne Esprit Nature
                                                                                        et le Muséum s’associent
                                                                                        le temps d’une visite
                                                                                                                     Découvrir la ville, son fleuve, au fil de l’eau,
                                                                                        descriptive et tactile et
                                                                                                                     ses quais, ses ponts et ses passerelles…
                                                                                        vous invitent à découvrir
                                                                                                                     Cette visite est une invitation à déambuler
                                                                                        une sélection d’œuvres
                                                                                                                     et à profiter des merveilles de Toulouse
                                                                                        mettant en scène des
                                                                                                                     et de ses monuments historiques. Une
     OKA AMAZONIE                                                                       représentations animales
                                                                                                                     visite accessible à tous grâce aux fameuses
                                                                                        des plus stylisées au plus
     Visite guidée                                                                      réalistes. Quand art et
                                                                                                                     Joëlettes (fauteuil tout terrain mono-roue                       Réservation (places limitées) :
                                                                                                                     conduit à l’aide de 2 accompagnateurs).                          mf.fabries@toulouseatout.com
                                                                                        sciences se rencontrent…
     Entre préservation de savoir-faire ancestraux et modernité,                                                                                                                      Pour la Joëlette : réservation
     quelles perspectives s’offrent aux cultures amérindiennes ?                                                     À 14 h 30 - Place Saint-Pierre [ Plan 29 ]                       obligatoire : contact@umen.fr
                                                                                        À 10 h 30 - Durée 1 h -
     L’objectif de l’exposition OKA Amazonie, c’est aussi, pour                         Musée Georges-Labit
     nous, se poser la question de la survie des différentes cultures                   [ Plan 27 ]
     et des patrimoines merveilleux face à la modernité qui ne                          Réservation conseillée :
     cesse de gagner du terrain… Une problématique qui dépasse                          peggy.cabot@toulouse-
     largement le cadre amérindien proposé par l’exposition !                           metropole.fr
                                                                                        À destination des
     À 14 h - Durée 1 h - Muséum de Toulouse [ Plan 28 ]                                personnes déficientes
     Réservation obligatoire au moins 72 h à l’avance :                                 visuelles
     marie.hamida@toulouse-metropole.fr

                                                               SAMEDI 16 NOVEMBRE
                                                                                                                     PIONNIERS
     « VISITE EXTINCTION »                                 & SAMEDI 23 NOVEMBRE                                      EXTRAORDINAIRES
     Visite guidée
                                                                                                                     Projection/conférences
     99 % des espèces qui ont vécu sur Terre sont                                                                    Proposées par L’Envol des Pionniers                La projection du film (sous-titré) sera suivie
     désormais éteintes. Partant de ce constat,         À 10 h 30 - Durée 1 h                                        (SEMECCEL)                                         de conférences et d’échanges avec des
     plusieurs questions se posent : comment            Muséum de Toulouse [ Plan 28 ]                               En partenariat avec : 2 CAPS Production,           pionniers et aventuriers en situation de
     les nouvelles espèces évoluent ? Devons-           Réservation obligatoire                                      Aéroclub des sourds de France                      handicap (pilotes, randonneurs, sportifs…)
     nous préserver la biodiversité ou considérer       au moins 72 h à l’avance :
     l’extinction comme une conséquence                 marie.hamida@toulouse-metropole.fr                           Revivez l’aventure vécue par des personnes         De 14 h 30 à 18 h
     inéluctable de l’évolution ? Présentée pour la                                                                  non-voyantes et des personnes mal-                 L’Envol des Pionniers [ Plan 19 ]
     première fois en France, cette exposition vous             Le 16 novembre                                       entendantes lors de leur traversée                 Réservation : 05 67 73 53 76 ou
     donne à réfléchir sur le concept d’extinction.                                                                  du mythique lac Baïkal en 2017.                    acces@semeccel.com
22                                                                                                                                                                                                                       23
DIMANCHE 17 NOVEMBRE &                                                                                                    LUNDI 18 NOVEMBRE
     TACTISENS
                                                         DIMANCHE 24 NOVEMBRE
     Aventure sensorielle                                                                                              LA SOCIÉTÉ INCLUSIVE POUR LES NULS
     Défiez vos sens de manière ludique                                                                                Conférence
     dans un parcours sensoriel insolite !                                                                             Proposée par Coopérer Pour Agir                   Notions abordées : normalité, milieu
     Tactisens fait vivre une expérience unique                                                                        En partenariat avec l’Esperluette                 protégé, milieu ordinaire, représentations
     à ceux qui veulent – le temps d’un jeu –                                                                                                                            sociales du handicap.
     devenir aventuriers des sens et s’évader                                                                          La société inclusive, c’est quoi ? Où en          Venez débattre avec nous !
     du quotidien. Au cours d’un périple de                                                                            sommes-nous en France et ailleurs ? Pourquoi
     100 m2, les participants doivent valider                                                                          ça ne va pas plus vite ? Comment faire ?          De 18 h 30 à 20 h - Auditorium,
     des épreuves liées à leurs 5 sens dans                                                                            Éléments de réflexion pour tous ceux qui          Espace des Diversités et
     des temps impartis ! L’occasion aussi                                                                             veulent comprendre, agir, faire autrement.        de la Laïcité [ Plan 9 ]
     d’un vrai moment de partage !                                                                                     Regards de parents et de professionnels sur       Dès 16 ans - Réservation obligatoire :
                                                                                                                       la situation actuelle, sur les freins existants   coopererpouragir@gmail.com
     À 11 h - Durée : 1 h 45 env.                                                                                      et les leviers possibles.
     Tactisens [ Plan 32 ] - Tarif : 5€               10 personnes max. par session. Réservation
     Dès 7 ans (enfants de moins                      avant le 4 novembre inclus : 05 61 46 40 35
     de 14 ans accompagnés)                           ou contact@tactisens.com
                                                                                                                       MARDI 19 NOVEMBRE
                                                                                                                       L’HABITAT INCLUSIF :                              DOCUMENTAIRE
                                                                                                                       DU LOGEMENT                                       AUTOUR DE
 DIMANCHE 17 NOVEMBRE
                                                                                                                       À LA CITOYENNETÉ                                  ANNE-SARAH K.
     DENFIMA ET MAHDI                                                                                                  Table ronde/débat                                 Projection/débat
                                                                                                                       Proposés par l’Esperluette                        De Mathieu Simonet
     SERIE/LALIA                                                                                                       En partenariat avec AFTC Midi-                    Proposés par la Librairie L’Ouï-Lire
     Concert Rap et Slam                                                                                               Pyrénées, Autisme 31, InPACTS
                                                                                                                                                                         (51 min. - version sous-titrée)
     Proposé par le Centre de ressources
                                                                                                    © Maxime Duhamel

                                                                                                                       L’habitat inclusif devient une alternative        Anne-Sarah Kertudo est juriste et
     régional culture et handicap (CRRCH)
                                                                                                                       reconnue et complémentaire à l’hébergement        écrivaine. Malentendante, elle a monté
                                                                                                                       médico-social ou au maintien au domicile          il y a dix ans la première permanence
     L’énergie et le flow puissant de Denfima
                                                                                                                       parental. Plusieurs associations portent des      juridique de France pour la communauté
     nous entraînent et donnent une autre
                                                                                                                       projets de ce type et vous en parlent :           Sourde. Aujourd’hui Anne-Sarah perd
     dimension à ses textes drôles ou âpres.
                                                                                                                       quelles en sont les forces, les faiblesses ?      la vue progressivement. Avec son ami
     Étonnant et détonant : deux adjectifs pour
                                                                                                                       Des techniciens institutionnels vous              d’enfance Mathieu Simonet, ils se posent
     définir le duo Mahdi Série / Lalia (harpiste).
                                                                                                                       éclairent également sur des points                la question des engagements : comment
     Une singulière originalité mêlant à la fois
                                                                                                                       techniques et réglementaires encadrant            métamorphoser les obstacles physiques
     douceur et force. Des moments qui inspirent
                                                                                                                       ce nouveau concept.                               en forces intimes, familiales et politiques ?
     et qui parfois vous coupent le souffle.
     Un bord de scène sera proposé à l’issue
                                                                                              © Maxime Duhamel

                                                                                                                       De 18 h 30 à 21 h 30 - Auditorium, Espace         À 21 h - La Cave Poésie
     des concerts.
                                                                                                                       des Diversités et de la Laïcité [ Plan 9 ]        [ Plan 16 ]
                                                                                                                       Dès 16 ans - Réservation : 05 61 80 89 34         Public à partir de 12 ans
     À 17 h - Métronum [ Plan 24 ]
                                                                                                                       ou l-esperluette@orange.fr
24                                                                                                                                                                                                                       25
DU MARDI 19 AU DIMANCHE 24 NOVEMBRE

                                                                                         BATUCAFOND
                                                                                         Percussions brésiliennes
                                                                                         Proposées par l’AGAPEI

                                                                                         Un groupe de Batucada composé d’une
                                                                                         vingtaine de musiciens de l’IME Autan Val
                                                                                         Fleuri (IME de Mons, IME de Colomiers et
                                                                                         anciens de ces IME).
                                                                                         Depuis bientôt 10 ans, ils proposent des
                                                                                         concerts et des animations tant dans le
                                                                                         milieu ordinaire que protégé, par le biais de
                                                                                         percussions brésiliennes, en partenariat avec
                                                                                         l’association toulousaine Samba Résille.        Mardi 19 novembre à 14 h 15

                                                                                         MANÈGE CARRÉ SÉNART*                            VOYAGE CONTÉ

                                                                 © Halle de La Machine
                                                                                         Visite tactile                                  À DOS DE MINOTAURE*
                                                                                         Adaptée public mal et non voyant                Durée : 30 à 45 min.
                                                                                         Durée : 60 min. env.                            Jeu. 21 novembre à 14 h 15
                                                                                         Mar. 19 et ven. 22 novembre à 15 h              Sam. 23 novembre
                                                                                         Jeu. 21 novembre à 15 h 30                      à 10 h 15 et 16 h 15

      VISITE, ATELIER, CONFÉRENCE,
      VOYAGE À DOS DE MINOTAURE                                                                                                          CONFÉRENCES DE
                                                                                         DESSINE TA MACHINE*
                                                                                                                                         FRANÇOIS DELAROZIÈRE :
      Entre le spectacle de rue et l’exposition, voyagez dans                            Atelier                                         « LES MACHINES VIVANTES »*
      l’univers insolite de la Compagnie La Machine et de                                Durée : 75 min. env.                            Sam. 23 novembre à 15 h 30 avec Jacques
      François Delaroziere. Découvrez l’écurie des machines                              Mar. 19 et ven. 22 novembre à 16 h 30           Chanteloup, professeur agrégé
      de spectacle mises en mouvement par les Véritables                                 Mer. 20 novembre à 14 h                         en biologie animale et végétale
      Machinistes. Dans le cadre des Rencontres Ville                                    Sam.23 et dim. 24 novembre à 11 h 15            Dim. 24 novembre à 15 h 30
      et Handicap, l’équipe de la Halle de La Machine met en
      place des actions spécifiques et inédites, à destination
      des curieux·euses en tout genre.                                                   VISITE VIBRATOIRE                               BALADE URBAINE DANS
                                                                                         DANS LA HALLE*                                  LES PAS DU MINOTAURE*
      *Halle de La Machine [ Plan 12 ]                                                   Public sourd et malentendant                    Durée 40 min. env.
      Sur réservation dans la limite                                                     Durée 60 min. env.                              Sam. 23 novembre à 14 h 30
      des places disponibles :                                                           Mer. 20 novembre à 16 h
      billetterie.halledelamachine.fr (Rencontres                                        Sam. 23 et dim. 24 novembre à 10 h
      Ville et Handicap)

26                                                                                                                                                                                 27
MERCREDI 20 NOVEMBRE                                                                                                                             MERCREDI 20 NOVEMBRE

     L’INSTITUT DES                                                                               PASSEUR D’HISTOIRES :
     JEUNES AVEUGLES (IJA)                                                                        LE RENDEZ-VOUS
     DANS MON QUARTIER                                                                            DES TOUCHES-À-TOUT
     Portes ouvertes                                                                              Lecture et découverte tactile

                                                  © Confitures et cie

                                                                                                                                                                                                   © Didier Couzy
     Que se cache-t-il derrière le grand                                                          Avec les après-midi du Muséum, connaître
     bâtiment aux marches jaunes de la rue                                                        ses histoires sur le bout des doigts, ce n’est
     Monplaisir du quartier du Busca ?                                                            plus simplement une expression !
     Difficile de savoir, même pour ceux qui                                                      Découvrez des albums et des contes lus et
     passent devant tous les jours…                                                               mis en scène par les médiathécaires, puis        À 16 h 30 - Durée : 45 mn
     C’est pour cette raison que l’Institut des                                                   plongez dans l’histoire en touchant des          Muséum de Toulouse [ Plan 28 ]
     Jeunes Aveugles, installé dans le quartier                                                   objets pour une immersion totale !               À destination des personnes en situation
     depuis 150 ans, vous invite à entrer et                                                                                                       de handicap mental et psychique
     à venir à la rencontre des jeunes et des
                                                  CONFITURES DE PAPIER
     professionnels.                              Spectacle
     Entre échanges et temps de partage, entre
                                                  Par Confitures et Cie                           APRÈS-MIDI                                       L’ARCHITECTURE EN
     mises en situation, activités manuelles
     et intermèdes musicaux, partageons                                                           PARENTS-ENFANTS                                  LITTÉRATURE JEUNESSE
                                                  Vous avez envie de découvrir des
     ensemble un instant convivial !
                                                  histoires signées, théâtralisées et mises
                                                                                                  Sensibilisation au handicap                      Lecture jeune public
                                                  en musique ? Nous avons choisi ici une          Proposée par la Commission Enfance               Proposée par le Centre culturel Bellegarde
     De 10 h à 17 h
                                                  confiture de mots issue de livres pour          de Reynerie Basso-Cambo                          En partenariat avec la galerie associative
     Institut des Jeunes Aveugles [ Plan 13 ]
                                                  les plus petits. Trois artistes : l’un sourd,                                                    Macao et Cosmage
                                                  l’autre entendante, le dernier musicien et      Venez rencontrer les associations au
                                                  chanteur, se donnent la main et la voix pour    centre social de la Reynerie ! Elles se          Petites maisons de bois ou gratte-ciels
                                                  raconter à l’unisson des histoires d’ici ou     mobilisent pour proposer une après-midi          des métropoles, ville à vivre ou utopie
                                                  d’ailleurs.                                     entière autour d’espaces d’informations,         de ville inspirent les artistes illustrateurs
                                                                                                  d’échanges, d’animations et de mises en          raconteurs d’histoires. Les albums de la
                                                  Jeune public à partir de 6 mois à 11 h          situation de la vie quotidienne.                 littérature jeunesse nous font voyager et
                                                  Pôle jeunesse, Médiathèque                                                                       rêver en images et en mots. Présentation
                                                  José-Cabanis [ Plan 26 ]                        De 13 h 30 à 17 h                                et lecture de livres sur l’architecture, pour
                                                                                                  Centre social de la Reynerie [ Plan 6 ]          une découverte de cet art qui peut aussi
                                                  Jeune public à partir de 6 ans à 15 h                                                            être du quotidien.
                                                  Médiathèque Côte-Pavée [ Plan 25 ]
                                                  Inscriptions :                                                                                   À 16 h 45 et à 17 h 30
                                                  action.culturelle@mairie-toulouse.fr                                                             Centre culturel Bellegarde [ Plan 3 ]
                                                                                                                                                   Réservation : 05 61 22 37 10 ou
                                                                                                                                                   corinne.montmeat@mairie-toulouse.fr

28                                                                                                                                                                                                                  29
MERCREDI 20 NOVEMBRE                                                JEUDI 21 NOVEMBRE                           JEUDI 21 NOVEMBRE                                                   L’ÂGE D’OR – LE FILM
                                                                                                                                                                                         Projection-rencontre
                                                                      OKA AMAZONIE                                   CINÉMA                                                              Proposée par la Brique Rouge et Shonen

                                                  © Marie Hyvernaud
                                                                      Visite atelier                                 COURT-MÉTRAGE                                                       L’Âge d’Or est une expérimentation
                                                                      Dans le cadre de l’exposition « Oka
                                                                                                                     Projection de films courts                                          chorégraphique menée par des enfants
                                                                                                                     Proposée par Séquence Court-Métrage                                 atteints de troubles moteurs et des danseurs,
                                                                      Amazonie : une forêt habitée », nous
                                                                                                                     En partenariat avec la Médiathèque                                  associant technicités corporelles et nouvelles
                                                                      vous proposons de découvrir la richesse
                                                                                                                     José-Cabanis                                                        technologies. Le film restitue ces mois
                                                                      culturelle des peuples amérindiens à travers
                                                                                                                                                                                         d’intervention du danseur-chorégraphe au
                                                                      un atelier autour de l’art. Découvertes,
                                                                                                                     À l’occasion de sa 28e édition, le Festival                         sein d’un institut médico-spécialisé et devient
                                                                      créativité, moment d’échange et de
                                                                                                                     Séquence Court-Métrage vous donne à                                 une œuvre autonome et poétique.
                                                                      détente sont au rendez vous.
                                                                                                                     nouveau rendez-vous à la Médiathèque                                Suivi d’une rencontre avec le chorégraphe
                                                                                                                     pour découvrir une sélection spéciale de                            Gaëtan Brun Picard.
                                                                      À 10 h 30 - Durée 1 h
                                                                      Muséum de Toulouse [ Plan 28 ]                 courts-métrages pour tous les publics.
                                                                                                                     Tour à tour sensibles, drôles ou poétiques,                         À 14 h 30 et à 20 h - La Brique Rouge
                                                                      À destination des personnes en situation
                                                                                                                     ces films abordent nos différences au                               [ Plan 15 ] - Réservation :
                                                                      de handicap mental et psychique
                                                                                                                     sens large. Par le biais de l’animation,                            jean-philippe.rodrigues@mairie-toulouse.fr
                                                                      Réservation conseillée :
                                                                      marie.hamida@toulouse-metropole.fr             de la fiction ou du documentaire, soyez
                                                                                                                     certains que les réalisateurs ne manquent
     AMAZING !                                                                                                       pas d’imagination pour questionner                                  FAVORISER LE
     Théâtre de geste                                                 EN JEU SUR TABLEAUX                            frontalement ou par un pas de côté
                                                                                                                                                                                         PARCOURS SCOLAIRE
                                                                      Lecture théâtrale de tableaux                  notre rapport à l’autre !
     Par la Compagnie Danse des Signes                                                                                                                                                   DES APPRENANTS DYS
     Proposé par la Maison de Quartier-Centre                         Proposée par l’association In-It
     Social de Rangueil, en partenariat avec L’École                  En partenariat avec le Centre d’initiatives
                                                                                                                     Tous les films seront sous-titrés.                                  Conférence/débat
     de Théâtre Universelle et la Brique Rouge                        artistiques du Mirail (CIAM), la Mission       À 18 h - Grand Auditorium                                           Proposés par Avenir Dysphasie Midi-
                                                                      handicap de l’UTJ2, ARSEAA                     Médiathèque José-Cabanis                                            Pyrénées dans le cadre des « Annuelles »
     Amazing est le cadeau qu’on aimerait vous                                                                       [ Plan 26 ]                                                         En partenariat avec APEDYS Midi-Pyrénées,
     faire. C’est une visite de nos sensations                        Découvrir des tableaux autrement : c’est                                                                           ARTIES, DFD31
     habituelles à travers le prisme de la joie,                      la proposition des artistes de l’association
     de cette sensation-là. Pas toujours là,                          In-It associés aux participants du chantier                                                                        Comment envisager une scolarité
     parfois écartée par la colère, par l’oubli, la                   « En Jeu » de l’ARSEAA, sur la base d’un                                                                           en milieu ordinaire lorsque son enfant
     mélancolie… Et quand elle pointe le bout                         travail de recherche commun.                                                                                       est porteur d’un trouble « DYS » ?
     de son nez, ça frissonne, ça claironne, c’est                    Ces tableaux d’artistes occitans seront                                                                            Quelles adaptations pédagogiques et

                                                                                                                                                              © Séquence Court-Métrage
     là et c’est incroyable : un rayon de soleil !                    « mis en jeu » lors d’une lecture théâtrale                                                                        aménagements aux examens peuvent être
     Comment faire exister ce rayon de soleil,                        organisée par des adultes en situation                                                                             mis en place à l’école, au collège, au lycée
     cette gloire offerte à nos vies, sur                             de handicap psychique et intellectuel, et                                                                          ou en formation professionnelle et dans
     un plateau de théâtre?                                           leurs accompagnants, qui feront visiter                                                                            l’enseignement supérieur pour favoriser le
                                                                      l’exposition au public, en proposant un                                                                            parcours scolaire des apprenants « DYS » ?
     À 19 h - Durée 1 h 15                                            regard singulier et original sur les œuvres.
     La Brique Rouge [ Plan 15 ]                                                                                                                                                         De 19 h à 23 h - Auditorium,
     Réservations : 05 61 25 49 26 ou                                 De 12 h à 14 h                                                                                                     Espace des Diversités et
     accueil.rangueil@mairie-toulouse.fr                              La Fabrique [ Plan 17 ]                                                                                            de la Laïcité [ Plan 9 ]
30                                                                                                                                                                                                                                         31
Vous pouvez aussi lire