Les Fêtes médiévales de Bourges - DE BOURGES - Ville de Bourges
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2 SOMMAIRE EVENEMENT 4 5 Les fêtes médiévales / 4e Printemps de l'écologie VIE DES QUARTIERS 6 7 Un stationnement plus facile QUARTIERS 8 9 10 Le quartier du Val d'Auron DOSSIER 11 12 13 L'été des jeunes CULTURE 14 Festival Cosmic Trip / Les Choraliades SPORT 15 Signatech : Alpine 100% Berruyère ASSOCIATIONS 16 17 TRIBUNES 18 ACTION SOCIALE 19 Animations CCAS PORTRAIT 20 Les pros de la caisse à savon Jean de Berry Le mois d’avril a été riche en événements avec notamment l’inauguration du Centre d’Information Europe Direct, la plantation d’arbres dans le cadre du PRU par les enfants de l’école des Pressavois, la présentation du Guide Hachette sur Bourges et le second séminaire de fabrique des futurs de la démarche Demain Bourges Trajectoires 2050. LES NOUVELLES DE BOURGES • Mai 2018 • N° 237 Directeur de la publication : Pascal Blanc • Rédacteur en chef : Nicolas Varin • Rédaction : Marion Briand / Nathalie Corboeuf / Martine Dubois / Marylin Prévost • Photos : Ville de Bourges / Lydia Descloux Eric Legouhy / Fotolia / DPPI • Conception Réalisation : Service Communication Ville de Bourges • Infographie : Philippe Jolivet / Axel Robinet • Impression : Ouest-France, Rennes / 02 99 32 65 29 / Imprimé sur du papier produit en Allemagne, à partir de 52% de fibres recyclées, IFGD. Ce papier fourni par UPM sous le numéro FI/11/001 est porteur de l'écolabel européen. Eutrophisation : 0.003kg/tonne Tirage : 40 000 exemplaires • Dépôt légal : à parution • Les Nouvelles de Bourges : Ville de Bourges / 11 rue J. Rimbault / 18020 Bourges cedex / Tél. 02 48 57 80 00 Facebook : www.facebook.com/mairie.bourges
3 EDITO , L ÉTÉ DES JEUNES 2oo ACTIVITÉS À DÉCOUVRIR ! Dans le cadre des séjours de vacances, au sein des centres de loisirs, du Centre d’Activités Techniques, Scientifiques et Sportifs (CATSS), dans les musées, dans les quartiers, L’été approche à grand pas et avec lui les plus de 200 activités sont proposées. Il y en aura pour « grandes vacances ». tous les goûts et pour tous les âges ! Les « Grandes vacances » sont un moment Nous voulons que nos enfants s’évadent pendant ces privilégié pour les enfants après une année vacances. Pour certains d’entre eux ce sera un premier scolaire intense. séjour à la mer ou à la montagne ; pour d’autres ce sera la découverte d’une activité culturelle ou sportive inédite. Nos jeunes ont toujours besoin de se dépenser. Ils ont soif de découvertes. Tous les séjours et toutes les activités proposés dans le cadre de « L’été des jeunes » sont homologués par les Les familles veulent des activités variées et innovantes services de l’Etat, conventionnés par les organismes pour leurs enfants. Elles veulent également des formules sociaux et encadrés par des animateurs et des éducateurs adaptées à leurs situations. bienveillants et diplômés. Pour nous, il est essentiel que l’accès aux offres de loisirs Cette année encore la Ville de Bourges se mobilise pour que la Ville de Bourges propose soit le plus largement que chacune et chacun de nos enfants et de nos jeunes ouvert à toutes les familles et à tous les jeunes passent un bon été 2018 ! C’est pourquoi, les services municipaux se préparent depuis plusieurs mois à accueillir les enfants et les jeunes de Bourges durant les vacances d’été. Comme chaque été, les équipes municipales du service loisirs éducatifs, du service jeunesse, du service du patrimoine et du Réseau des musées, se mobilisent et proposent des activités dynamiques, innovantes et renouvelées. DEMOCRATIE LOCALE RENCONTRES • Quartier Marcel Haegelen : Vendredi 8 juin à 18h • Salle Le Familia POUR BOURGES CONSEIL MUNICIPAL • Le prochain conseil municipal aura lieu vendredi 1er juin à 18h et sera retransmis en direct sur www.ville-bourges.fr Retrouvez chaque semaine sur le site internet de la ville www.villebourges.fr la question de la semaine et donnez votre avis…
4 EVENEMENT LES FÊTES MÉDIÉVALES EN SON ET LUMIÈRES Pour la troisième année consécutive, le Conseil départemental du Cher, en partenariat avec la ville de Bourges, organise les Fêtes Médiévales les 2 et 3 juin prochains. Défilé, animations, marché médiéval… et surtout un spectacle sons et lumières le samedi à 22h30, sur le parvis de la cathédrale. Un week-end qui s'annonce "fantastique". Après avoir mis à l’honneur Jacques Cœur en 2017, cette année, c’est la belle Agnès Sorel qui par la magnificence de ses toilettes et son goût très prononcé pour la mode, nous transportera au Moyen-âge : bijoux, tissus et tenues de l’époque vous seront présentés à travers différentes animations. Tout un week-end de festivités et ripailles avec en point d’orgue le spectacle son et lumières "pleins feux sur la cathédrale", le samedi 2 juin, à partir de 22h30 un événement à ne pas manquer, sponsorisé par Groupama. Des spectacles pour tous Le programme est une nouvelle fois très riche. Ne soyez donc pas surpris de croiser au coin d’une rue la belle Agnès Sorel au bras de Charles VII, suivis de dames bien nées défilant dans de magnifiques toilettes, un beau défilé de mode, passion d’Agnès Sorel. Dans le jardin de l’archevêché, le grand village médiéval vous attend, immersion assurée dans la vie quotidienne au Moyen âge. Le marché médiéval vous attirera par ses mets moyenâgeux au bon goût d’épices. Le décor est planté et de nombreuses saynètes se dérouleront tout au long du week-end, dans le centre historique de la ville. De magnifiques chevaux feront leur spectacle au Jardin de l’archevêché. Le samedi soir, le grand banquet médiéval avec animation musicale, sera ouvert à tous, contre quelques écus et réservation sur place. Les enfants ne seront pas oubliés : jeux, animalerie, et oies qui se donneront en spectacle... Une fête familiale, ludique et participative ! Au programme du week-end : • Traversée musicale qui symbolisera l’entrée à Bourges de Charles VII et d’Agnès Sorel à l’ouverture des Fêtes ; • Reconstitution d’un village médiéval avec son campement civil et militaire ; • Ateliers d’artisanat de l’époque ; • Spectacle équestre, joute et voltige. Les incontournables : • Le marché médiéval et ses exposants ; • L’animalerie ; • Un camp de jeux pour petits et grands de 700 m2 ; • Le grand banquet du samedi soir. A ne pas manquer ! Le spectacle "pleins feux sur la cathédrale" offert par Groupama samedi 2 juin à 22h30 • Parvis de la cathédrale ! www.departement18/FetesMedievales
, EVENEMENT 5 C EST LE,4 PRINTEMPS E DE L ÉCOLOGIE Pour sa 4e édition, le Printemps de l’Ecologie, qui se tiendra du 26 mai au 3 juin dans toute l’agglomération, prend de l’ampleur. Plus de 50 animations, toutes gratuites, L’IUT seront organisées, pour toute la famille. de Bourges souffle ses 50 bougies L’IUT de Bourges poursuit la célébration de son 50e anniversaire en 2018 ! Jeudi 24 mai, une conférence sur « Le Berry, un territoire inspirant pour les romanciers » se tiendra dans l’Amphithéâtre Charost de 16h à 19h. Deux jours « spécial anniversaire » suivront les 25 et 26 mai, sur invitation. La cérémonie officielle des 50 ans de l’IUT se déroulera le 25 mai de 17h15 à 19h. Puis le samedi 26, anciens et actuels étudiants, personnels, tuteurs de stages et maîtres d’apprentissage se Toujours avec la volonté de témoigner d’initiatives locales qui fonctionnent, pour agir localement retrouveront de 15h à 18h pour une Journée Portes Ouvertes avec en faveur de l’environnement. des animations dans les départements, une chasse à la bougie sur Outre les animations habituelles (sorties nature, conférences, projection de film d’animation …), le site, etc. de nombreuses nouveautés viendront agrémenter le programme : • visite commentée du corridor écologique Sébastien Cartier, à travers les 10 500 arbres plantés L'IUT recherche nos anciens étudiants. pour créer un couloir de biodiversité (lundi 28 mai, à 14h) Venez partager ce moment festif en notre compagnie. • visite de l’exposition « Monstrueux ? » au Muséum, sur les anomalies de la nature (mardi 29 mai, à 14h) Faites-vous connaître à l’adresse suivante : • soirée théâtrale, avec une troupe d’improvisation, axée sur le thème de l’environnement https://goo.gl/forms/pjCXzDfNdarCUcy72 ! dans l’amphithéâtre du Muséum (mercredi 30 mai, à 20h) • visite de la cuisine centrale dans laquelle les repas des crèches et des écoles sont fabriqués quotidiennement avec des produits locaux et/ou issus de l’agriculture biologique (jeudi 31 mai, à 10h) • sieste littéraire dans le parc paysager des Gibjoncs (vendredi 1er juin, à 15h) • atelier enfant pour découvrir l’exposition « faune insolite, fabuleux animaux », à la bibliothèque Journée de l’Europe des 4 Piliers (samedi 2 juin, 10h) Les célébrations de la « Journée de l’Europe », organisées par la • départ d’une promenade à vélo à destination d’une exploitation fruitière de Saint-Georges- Ville de Bourges avec le concours du Centre d’Information Europe sur-Moulon (dimanche 3 juin, à 10h) Direct « Bourges cœur de France » et le Mouvement européen du Cher auront lieu le mercredi 9 mai à 12h30 sur l’Esplanade de l’Europe. Au jardin des Prés Fichaux Le centre d’Information Europe Direct fera une opération portes ouvertes de 15h à 19h (1er étage Halle Saint-Bonnet). Et l’après-midi du samedi 2 juin, dans le jardin des Prés Fichaux, entre 14h et 19h, venez- vous amuser et participer aux activités préparées par tous les acteurs locaux : un marché bio, des ateliers brico-récup, toutes les associations environnementales, une piste d’éducation routière, des arbres à souhait, du théâtre, de la musique et un apéritif solidaire pour clore la journée. Et pourquoi ne pas venir coudre un petit morceau de tissu recyclé sur la bannière du Printemps de l’Ecologie, opération fil rouge durant tout l’après-midi ! Découvrez l’ensemble du programme et les lieux de rendez-vous de toutes les animations sur le site internet de la Ville, à partir de la mi-mai (www.ville-bourges.fr).
6 NOS QUARTIERS DES MESURES POUR UN STATIONNEMENT PLUS FACILE La Ville de Bourges a pris la décision de baisser le tarif de stationnement dans la zone du cœur de ville. Une mesure qui va même plus loin avec des places de voirie gratuites de 17 à 19 heures. Présentation. A compter du 1er juin, deux modifications devraient être mises en place dans la ville de Bourges, après approbation du Conseil Municipal. Tout d’abord, le stationnement sur voirie exclusivement, sera totalement gratuit et accessible au public entre 17h et 19h. Une mesure importante qui devrait inciter les berruyers à fréquenter plus régulièrement les commerces du centre-ville. D’autre part, les deux heures de stationnement en zone orange qui étaient au tarif de 4,20 e passent à 3e. Une application mobile pour gérer votre stationnement Par ailleurs suite à la nouvelle loi sur le stationnement mise en place au 1er janvier 2018, une application pour faciliter la vie des usagers a été créée. Elle est effective en zone verte et orange. Celle-ci permet de gérer votre stationnement à distance. Non seulement vous n’avez plus besoin de vous déplacer à l’horodateur mais vous maîtrisez vos dépenses, visualisez intantanément le temps restant et prolongez votre stationnement à distance. Pourquoi avoir décidé de modifier les tarifs la tarification en zone verte à savoir 1.80 e pour Questions à Philippe Mercier, de stationnement ? 4 heures. » Premier maire adjoint délégué à la sécurité, « Je rappelle que la mise en place d’une politique de Pourquoi la gratuité du stationnement de 17h à 19h à la prévention, au commerce, à l’artisanat stationnement cohérente dans un centre-ville doit s’articuler n’est-il pas étendu à l’ensemble des parkings et aux PME autour de 4 acteurs (les résidants, les commerçants et du centre-ville ? artisans, les salariés et les clients) dont les motivations et objectifs ne sont pas toujours convergents. « Il nous a semblé important de prévoir une gratuité du C’est la raison pour laquelle nous avions décidé d’augmenter stationnement sur voirie entre 17 heures et 19 heures pour la tarification en zone orange (cœur de ville) et notamment inciter la population à rester en centre-ville ou à y venir après pour la 2 e heure pour inciter ainsi une rotation des véhicules le travail, permettant de proposer ainsi les mêmes avantages et en parallèle de baisser de près de 50 % la tarification en de stationnement qu’un commerce de périphérie mais avec zone verte. en plus le plaisir de trouver de vrais commerces de proximité Or après 3 mois d’application et compte tenu des informations et de qualité dans un environnement urbain agréable. qui nous parvenaient de la population, nous avons décidé Seul le stationnement sur voirie a été retenu car il est de ramener à 3 e au lieu de 4.20 e le tarif pour 2 heures parfaitement adapté au but recherché (rotation des véhicules de stationnement en zone orange sans modifier toutefois proximité et facilité) » La Ville de Bourges retenue dans le programme « Action cœur de ville » Jacques Mézard, Ministre de la Cohésion des territoires, a annoncé le 27 mars dernier, la liste des 222 villes retenues (dont la Ville de Bourges) qui pourront bénéficier du plan national « Action cœur de ville ». Plus de 5 milliards d’euros seront mobilisés sur 5 ans ! Ce plan répond à une double ambition : améliorer les conditions de vie des habitants des villes moyennes et conforter leur rôle de moteur de développement du territoire. Elaboré en concertation avec l’association Villes de France, les élus locaux et les acteurs économiques des territoires, le programme vise à faciliter et à soutenir le travail des collectivités locales, à inciter les acteurs du logement, du commerce et de l’urbanisme à réinvestir les centres-villes, à favoriser le maintien ou l’implantation d’activités en cœur de ville, afin d’améliorer les conditions de vie dans les villes moyennes. Pour Pascal Blanc, Maire de Bourges, « c’est une très bonne nouvelle qui tombe à pic. Nous voulons véritablement redonner vie au centre-ville avec ce premier objectif de diminuer de moitié la vacance des logements qui est actuellement de 17%. Ce programme viendra compléter les actions que nous avons engagées pour la redynamisation du centre-ville comme le Contrat de revitalisation artisanal et commercial, l’adhésion à l’association « Centre-Ville en mouvement » ou encore l’organisation des premiers Etats généraux du commerce »
9 NOS QUARTIERS 7 Visites de l’Hôtel de ville AVIS D’ENQUÊTE TRAVAUX Les prochaines visites de l’Hôtel de Ville menées PUBLIQUE • AÉROPORT par Madame Serre, Maire-Adjoint, auront lieu Rue Charles Durand : mardi 15 mai et mardi 3 juillet, de 15h à 17h. préalable à : écluse et quai bus - déclaration d’utilité publique (DUP), Renseignements et inscriptions : Direction de la - parcellaire, • CENTRE VILLE communication • 02 48 57 80 11. - à autorisation au titre de la loi sur l’eau,pour la zone Palais d‘Auron : d’aménagement concertée (ZAC) « des Breuzes » sur la rénovation de la salle de conférence / commune de Bourges rénovation des terrasses / rénovation des garde-corps sur l’Auron -------- Ancien groupe scolaire Avaricum : Par arrêté n° 2018-0093, une enquête publique unique aménagement des futurs locaux portant sur le projet susvisé, d’une durée de 33 jours, est de la police municipale prescrite du lundi 16 avril 2018 (9 heures) au vendredi 18 mai 2018 (17 heures). Maison de la Culture : Le tribunal administratif d’Orléans a désigné M. Daniel construction MELCZER, ingénieur en retraite, en qualité de commissaire Halle au Blé : enquêteur. sécurisation des vitrages Le dossier soumis à l’enquête est composé de deux parties : Hôtel Lallemant : - expropriation comprenant les volets déclaration d’utilité mise en valeur des salles par publique et parcellaire, modification de l’éclairage - environnement portant sur la demande d’autorisation au 2e édition de la Journée titre de la loi sur l’eau. • ÉDOUARD VAILLANT Ecole cour Chertier : apprentissage mod’emploi Le dossier d’enquête publique comprend notamment une étude d’impact ainsi que l’avis de l’autorité environnementale. agrandissement du restaurant scolaire La seconde édition de la Journée apprentissage L’ensemble du dossier est consultable : mod’emploi - du CAP au Master - aura lieu le jeudi - en version papier et en version dématérialisée par • ÉMILE MARTIN Rue Emile Martin : 31 mai, de 10h à 17h, au Palais des sports du Prado. mise à disposition d’un poste informatique, au siège travaux de réhabilitation du réseau de l’enquête publique, à la mairie de Bourges, 11 rue Jacques Rimbault, 18000 BOURGES, du lundi au vendredi d’eaux pluviales de 9h00 à 17h00, et le samedi de 9h00 à 12h00. • GIBJONCS Collecte des - sous forme numérique sur le site internet départemental de l’État : www.cher.gouv.fr ; Eco-quartier de la Bergerie : « encombrants » onglet « publications », rubrique « enquêtes publiques » et sur le sitewww.registre-numerique.fr/ zac-breuzes-bourges . requalification et création de voies Parc résidentiel des Gibjoncs : La collecte débute à 5 heures du matin dans aménagement et requalification Le public pourra formuler ses observations : des espaces publics et cœurs d’ilôts les secteurs. Les dépôts peuvent être effectués - sur les registres à disposition à la mairie de Bourges, Avenue du Général de Gaulle : la veille à partir de 18 heures. abords Cap Nord - par courrier adressé à la mairie de Bourges – à l’attention > Mardi 15 mai • Secteur Pignoux de monsieur le commissaire enquêteur – ZAC des Breuzes, 11 rue Jacques Rimbault – CS 50003 –18020 BOURGES • MAZIÈRES Avenue de Nevers - Avenue Pierre Bérégevoy Cedex ; Rue du Tennis : Avenue François Mitterand - Rue Robert Surcouf - à l’adresse électronique suivante : zac - breuzes - Alimentation en eau potable Avenue des Dumones - Chaussée de Chappe bourges @mail.registre-numerique.fr Aménagement Rue de Pignoux - Avenue Ernest Renan - sur le registre dématérialisé à l’adresse : www.registre- Rue Charlet - Avenue des Bigarelles numerique.fr/ zac-breuzes-bourges ou via le site IDE : • PIGNOUX-SEMBAT-CHARLET Avenue Marcel Sembat - Rue des Fonds Gaidons www.cher.gouv . fr ; onglet « publications », rubrique Atelier municipal : « enquêtes publiques ». réfection des toitures Rue du Gal Weygand - Rue Jacques Péricard Les correspondances écrites seront annexées, dans les Ecole de Pignoux : Place Malus - Rue Lapparent - Rue Siemens meilleurs délais, aux registres d’enquête tenus à disposition transformation d’un logement de Rue du Lieutenant Lefebvre - Rue Pierre Rateau à la mairie de Bourges. fonction en accueil périscolaire Le commissaire enquêteur se tiendra à la disposition Rue Catherinot : du public à la mairie de Bourges aux dates et horaires réfection trottoirs et chaussée Donner plutôt que jeter suivants : > Lundi 16 avril 2018 : 9h-12h ; • VAL D'AURON Bourges L’association d’insertion professionnelle 26 mai > Mercredi 25 avril 2018 : 14h-17h ; Plage de Bourges : Agglo Services sera présente le sam edi > Vendredi 4 mai 2018 : 9h-12h ; Enrobés/Electricité/Accessibilité à la déchèterie des 4 Vents pour recevoir. PMR > Vendredi 18 mai 2018 : 14h-17h. vos dons de 10h à 12h et de 14h à 18h Lac d'Auron : faucardage mécanique • VAUVERT-PIERRELAY VACCINATIONS GRATUITES Friche Antre-Peaux : réhabilitation tranche 2 La Ville de Bourges organise CHANCELLERIE Stade des Grands Beauregards : une séance de vaccinations gratuites agrandissement des vestiaires à l’Espace Santé Parentalité 8, avenue Stendhal, Le marché de la Chancellerie Rue Louis Mallet : le mercredi 16 mai de 15h à 16h. travaux de réhabilitation a lieu tous les mercredis matin. du réseau d’eaux pluviales
8 9 QUARTIERS Si le Val d'Auron m'était conté… Des richesses, historiques ou humaines, le quartier du Val d’Auron en possède assurément. Des atouts qui séduisent bien au-delà de ses riverains puisque nombreux sont les Berruyers à profiter des activités sportives et festives autour du lac. 1978, constructions rue E. Labonne Qu’on y habite ou qu’on y vienne en famille pour se détendre au bord du lac, le quartier du Val d’Auron, a obtenu, en quarante ans, une place particulière dans la ville avec une offre complète de services et de loisirs. Sorti de terre dans les années 70, ce programme ambitieux d’urbanisation du sud de la ville, faisait alors écho à celui mené au nord de Bourges quelques années auparavant pour répondre à un besoin démographique. Accompagné d’un projet d’implantation d’un plan d’eau, le lancement de ce nouveau « quartier résidentiel » devenait alors la vitrine de Bourges. Secteur privilégié, les familles s’y sont pressées pour y faire construire… Un premier secteur sera aménagé sur 180 hectares, pour accueillir 7000 personnes, avec l'aide de 800 logements individuels de tous types, et de près de 1400 logements en 1979, Zac Val d'Auron immeubles collectifs. Une petite ville dans la ville… Une école sera installée au centre des îlots, ainsi qu’un centre commercial, des jeux d'enfants, une résidence pour les personnes âgées, et, bien entendu, des espaces sportifs et enfin…l’inauguration du lac d’Auron, en février 1977 ! Le lac est devenu au cours de ces années un lieu très fréquenté avec la liaison douce. Depuis 40 ans, son développement s’est poursuivi avec la construction d'un golf, de 9 trous dans un premier temps puis 9 autres dans les années 98, mais aussi d'un grand centre commercial, d'une bibliothèque, d'une école, d'un point rencontre jeune, d’un centre social… Le quartier du Val d'Auron Fin 1970 à début 1980, construction du Quartier Alice a continué à se peupler vers la route de Lazenay, l’extension d’un quartier résidentiel « Le Golf ». Et puis, l’urbanisation s’est poursuivie côté route de Saint Amand avec des maisons individuelles ainsi que des immeubles de 2 étages. …et sa plage de sable fin Mais l’atout majeur du quartier du Val d’Auron reste avant tout son lac où l’on peut à nouveau… se baigner ! En effet, depuis l’été dernier, les Berruyers peuvent profiter de la plage de Bourges et de son espace de loisirs avec des terrains de pétanque et beach-volley. Un petit coin de vacances aux portes 1980, école Jules Ferry de la ville…
QUARTIERS 9 1982, centre commercial du Val d'Auron Tumulus Aristocratique Ve siècle av. J.C. Avenue du Val d'Auron, pavillons allée A. Rodin Mais, quelle histoire ! « C’est fantastique pour les jeunes d’imaginer que Jules César est passé dans le quartier !… » sourit Frédéric Sailland, professeur d’histoire au collège Jean Renoir, qui aime ainsi rappeler à ses élèves que l’histoire de leur quartier remonte à bien plus loin qu’ils ne l’auraient imaginé ! Pour preuve, le tumulus aristocratique découvert au Golf, chemin de Lazenay. « Il s’agit d’une tombe princière où étaient enterrées les élites qui résidaient dans l’agglomération proto-urbaine de Bourges au Ve siècle av. J.C . Pour ce qui est de César, ajoute le professeur, son camp devait être situé au nord du quartier du Val d’Auron lorsqu’il a assiégé Avaric ». Un vaste plan de recherches archéologiques a également permis de découvrir l’existence d’une grande villa et d’un quai romain datant du Ier siècle, près de la Vernusse. « Oui, il y avait un port gallo-romain sur l’Auron ! Une trentaine de silex taillés ont par ailleurs été mis à jour à cet endroit, prouvant une présence humaine encore plus ancienne… datant du paléolithique » confie Frédéric Sailland. Et ce n’est pas tout !... « Il faut imaginer le quartier en 1567 avec des champs, des vignes et des carrières. En 1562, Catherine de Médicis et son jeune fils âgé de 12 ans, le roi Charles IX, auraient logé quelques jours dans le château de Lazenay pendant que l’armée royale catholique faisait le siège de Bourges pour reprendre la ville aux 1979, Avenue du Val d'Auron protestants. Enfin, au 19e siècle, l’industrialisation commence avec les fours à chaux, les tuileries, le canal de Berry et surtout l’usine à fer (fonderie) de Mazières… »
10 9 QUARTIERS Témoignages Le Val d’Auron sous les projecteurs documentaire sur une réserve « Silence, on tourne ! »…A peine rentré du Burkina Faso où il a terminé le tournage d’un berruyer d’origine, n’a même pas pris le temps de poser ses valises et surtout… naturelle pour Canal +, Emmanuel Michard, besoin d’aller bien loin pour trouver des gens bien ! » C’est donc à la porte de chez lui qu’Emmanuel sa caméra ! « Il n’y a pas un quartier : le Val d’Auron. a choisi de collaborer pour retracer l’histoire et collecter la mémoire vive de tout se transform e », consacré aux quartiers nord, l’association Après « Aéroport, mémoire d’une cité-jardin », après « Mon quartier « Au Fil du Faire » a commandé un documen taire sur l’histoire du Val d’Auron et de ses habitants. « C’était une évidence Derrière la caméra, le Berruyer pilote le projet auquel il a souhaité dès le départ associer les habitants. Nous avons rencontré beaucoup de gens, lorsque nous avons commencé à tourner en 2017. C’est un travail très long… sur la mémoire collective afin que les habitants se collecté énormément d’informations. Je suis très fier de travailler au fil des du Val d’Auron. Valoriser l’image du quartier qui a beaucoup évolué réapproprient à la fois leur histoire et celle nt, 2019 ». Après ? « Evidemme décennies, c’est le souhait de toute l’équipe qui espère terminer le tournage pour septembre n d’un il faudra aller au-delà ». Réalisatio il est indispensable de le faire découvrir au plus grand nombre dans le quartier, mais Hublot, sur les chaines de télé DVD, distribué à la médiathèque, dans les bibliothèques, aux archives… des projections au « Ça ce serait génial ! », confie le réalisateu r. L’appel est donc lancé… locales comme BipTv ou même au Méga CGR. Emmanuel Michard (en haut à gauche) avec l'équipe de tournage « Tendre la main à son voisin » Parce qu’on ne peut pas vivre « bien » dans un quartier sans s’ouvrir aux autres, Elsa Mondolon i, habitante du quartier depuis 17 ans a fait le choix de ne pas fermer les yeux sur l’évolution de son quartier. « A sa création, le Val d’Auron était considéré comme un quartier « privilégié » confie-t-elle, mais aujourd’hui, la vie est difficile pour tout le monde… Le Val d’Auron ne fait pas exception et s’est ouvert à des familles plus modestes ». Il y a quelques mois, des membres de la commission animation et cohésion sociale du conseil de quartier, dont fait partie Elsa, évoquent l’idée de créer une épicerie solidaire. Un collectif se met en place, ESVALDO, pour porter le projet. Elsa Mondoloni adhère sans aucune hésitation en tant que porte-parole du collectif. En automne prochain, l’épicerie solidaire au sud de Bourges devrait ouvrir ses portes. L’adresse reste encore à confirmer mais l’espace aménagé en libre-service devrait permettre à des familles en difficulté* de faire des économies sur les achats de première nécessité afin de réaliser un projet particulier : acquisition d’un bien, d’un savoir, d’une compéten ce ; ou de faire face à une difficulté budgétaire. Denrées alimentaires de base et quelques produits de la vie courante, tout sera vendu à environ 25% de son prix. « Plus qu’un commerce, ce sera un lieu de rencontre et de convivialité dont l’objectif est de créer du lien social en redonnant confiance aux personnes accueillies dans un esprit de solidarité. » Une belle initiative de quartier. * proposées sur dossier par les travailleurs sociaux du quartier. Ouverture d'une épicerie solidaire avec le collectif ESVALDO « Des copains d’abord ! » « L’Amicale des habitants du Val d’Auron » fêtera ses 40 ans en 2019 ! Au plus fort de son activité, l’association a regroupé plus de 600 adhérents. Aujourd’hui, elle compte 280 membres avec une volonté et un dynamisme toujours intacts. « Notre objectif est de créer du lien entre les habitants du quartier, confie Martine Gonzalez, présidente de l’Amicale, accompagnée de Catherine Baussant, Vice- présidente. J’ai surtout comme principe de travailler avec tous les acteurs du secteur : les conseillers de quartier, le centre social, Accro’Val, l’association Justices Pijolins… » Avec un programme basé sur les loisirs créatifs, le sport ou même la musique, l’Amicale propose pas moins de 25 L’Association « Accro’Val » compte sur activités. « Dynamiser le quartier et offrir des moments de son équipe pour assurer les animations convivialité, c’est notre raison ! » Catherine Baussant, Vice-Présidente de Un principe que partage « l’Association Accro’Val » très l’Amicale des habitants du Val d’Auron , présente dans la vie du quartier depuis 15 ans, puisqu’elle propose deux événements festifs bien connu de tous les Berruyers : et Martine Gonzalez, présidente la brocante de printemps et le marché de Noël du Val d’Auron. A la logistique, 35 bénévoles, et à la barre son président, Daniel Delale. « L’association a été créée par une bande de copains complètement « accro » au Val d’Auron…d’où le nom de l’association. Les animations vont bien au-delà des habitants du quartier - pour la brocante 200 exposants et pas moins de 8000 visiteurs et pour Amicale des Habitants du Val d’Auron : le marché de Noël plus de 15000 Berruyers se pressent le dernier week-end de novembre pour découvrir les stands d’artisanat. Pour 06 99 69 07 24 l’édition 2018, on souhaite proposer plus de gastronomie ». En attendant, la Foire du Val avec la brocante aura lieu le dimanche 29 mai, Association ACCRO’VAL : 06 59 99 17 22 place Mendès France. Occasion pour tous de se retrouver pour une journée festive au bord de l’eau !
DOSSIER 191 Eté des jeunes : objectif aventure pour des vacances réussies ! L’été à Bourges 2018 sera pour nos enfants l’occasion de pratiquer leurs activités favorites ou de découvrir de nouveaux horizons : jouer au pirate à bord d’une caravelle, fabriquer ses cosmétiques naturels, tester le speed- ball, rendre visite aux animaux du zoo… Tous les éléments sont réunis pour profiter des beaux jours et passer un bel été entre copains ! Dans le cadre des séjours de vacances, au sein des centres de loisirs et du Centre d’Activités Techniques, Scientifiques et Sportives (CATSS), dans les musées, dans les quartiers, plus de deux cents activités attendent vos enfants. Les services municipaux ont imaginé, cette année encore, un programme passionnant pour que le maximum d’enfants passe un bon été. Les centres de loisirs Trois centres de loisirs parfaitement équipés accueillent, à la Son environnement de 4 hectares de plaine et de 3 hectares de bois est dédié journée ou en demi-journée, les enfants du 9 juillet au 31 août aux activités de plein-air et aux activités sportives… 2018. C’est un terrain de jeux idéal pour la pratique d’activités pleine nature, mais également pour y vivre des aventures insolites en tout genre, faire du bricolage, Le centre de loisirs des Bouloises est une structure spécifique à la tranche d’âge s’initier à des techniques de création, se confronter et coopérer autour de jeux maternelle, il est donc particulièrement adéquat pour accueillir les plus petits… sportifs, aiguiser ses papilles et cuisiner divers mets … Les jeunes enfants, fréquentant ce centre de loisirs, ont besoin de jouer, de courir, Des nuits sous toile de tente pourront être proposées sur place et des veillées de sauter, de se reposer, de se détendre mais aussi de manipuler, d'imaginer, de autour de thématiques particulières seront organisées. faire des découvertes, d'expérimenter en utilisant le matériel mis à disposition et surtout de prendre plaisir à agir ensemble, se retrouver entre copains et copines… Le site offre également 6 hectares de plaine, de bosquets et petits vallons propices Les jeunes pourront également participer à des activités à thème se déroulant à toutes sortes de jeux plein-air et à de folles parties de jeux… sur une semaine ; ces semaines spécifiques se dérouleront à la journée ou à la ½ journée pour un groupe de 8 à 12 jeunes. Les inscriptions auront Le centre de loisirs de la Rottée, situé en sortie de ville, implanté sur la hauteur du lieu directement sur le centre. Val d’Auron, proche du plan d’eau, bénéficie de 4 hectares d’espaces extérieurs. Les enfants de 7 à 9 ans pourront courir, jouer, galoper, rigoler, s’initier et participer à différentes activités et jeux en tout genre sur ces plaines de verdure, ces bois, Pour les 3-6 ans ces terrains de sport, ces structures de jeux de plein-air. Les Bouloises : chemin Tortiot • 02.48.50.52.06 Ce centre dispose également de 4 bâtiments équipés spécifiquement pour divers loisirs et diverses activités où imagination, création, coopération et aventures seront Pour les 7-9 ans de mise… La Rottée : 11 rue de la Rottée • 02.48.20.18.60 En plein cœur de la forêt domaniale de St Eloy de Gy, le centre de loisirs des Millains Pour les 10-15 ans accueille les jeunes âgés de 10 à 15 ans. Les Millains : Bourgneuf à Saint Eloy de Gy • 02.48.25.41.71
12 9 DOSSIER Comment s’inscrire en centres de loisirs ? Un système de réservation est obligatoire pour les centres de loisirs, pour chaque vacance scolaire. Ce système permet d’améliorer le fonctionnement des centres de loisirs, la qualité des services proposés et de renforcer la disponibilité des animateurs. Chaque famille doit obligatoirement réserver les places pour son ou ses enfants, les réservations sont obligatoires dans la limite des places disponibles. Il est possible de réserver les places au plus tard 48 heures avant le jour de fréquentation prévu. Attention : Avant de réserver, il est nécessaire que le ou les enfant(s) à inscrire soi(en)t au préalable inscrit(s) pour les centres de loisirs. Où se font les inscriptions ? En Mairie au service Accueil Familles, ou dans les Mairies Annexes, dès le lundi 14 mai 2018 à partir de 9 heures. Où se font les réservations ? - Au guichet du service Accueil Familles en mairie centrale, ou dans les mairies annexes à partir du lundi 04 juin 2018 - Par mail : resacenlo@ville-bourges.fr Attention : aucune réservation par téléphone ou par courrier ne sera prise en compte. Toute annulation de réservation doit être réalisée, au moins 15 jours avant la date prévue de fréquentation, par les mêmes moyens que pour la réservation. A défaut, la réservation ne sera pas annulée et la journée de fréquentation due. Le CATSS Le Centre d’Activités Techniques Scientifiques et Sportives propose pour les 10 - 18 ans, tout au long de l’été, de nombreuses disciplines dans les arts du spectacle, dans le domaine des sciences et techniques, des arts créatifs, des arts culinaires et des jeux. Ce centre propose un programme d'activités adapté aux goûts et capacités des préadolescents et adolescents, sous forme de stages de découverte et d'initiation sur une demi-journée, une journée complète ou une semaine. Chaque année, le programme est réactualisé afin de correspondre aux demandes des jeunes et d’éveiller leur curiosité. Chaque stage est élaboré et mis en place afin de répondre au mieux aux demandes de chaque jeune, en étant particulièrement attentif aux difficultés techniques des activités et à la réglementation en vigueur. Il est donc souhaitable que chaque jeune participe à la durée totale du stage. Vous pouvez trouver tous les renseignements sur le fonctionnement du CATSS dans le livret de fiches techniques spécial CATSS (disponible en mairie au service Accueil Familles), sur le site Internet de la Ville de Bourges - www.ville-bourges.fr rubrique « A tout âge/jeunesse/CATSS » ou par téléphone au service Loisirs Educatifs 02 48 57 83 30 Les nouveautés 2018 • BMX : initiation au BMX de façon ludique et sécurisée sur une piste adaptée. • Cyclisme sur piste : initiation au cyclisme permettant la découverte du vélo et du vélodrome de Bourges. • Nordic walking : accessible à tous, cette nouvelle pratique ravira les jeunes, quelle que soit leur condition physique. Ce sport de plein air se pratique avec des bâtons de marche sous forme Comment s’inscrire au CATSS ? de challenge, défis et jeux… Inscriptions en MAIRIE centrale au service Accueil • Sarbathlon : sur le principe du biathlon, cette discipline permettra aux enfants de découvrir Familles dès le samedi 26 mai. un sport de tir, la sarbacane, tout en mettant en place des pénalités sportives en cas de manquement à la cible. Votre ou vos enfant(s) n’ont pas fréquenté les structures de la Ville de Bourges durant l’année • Speed-ball : jeu de raquette avec une balle fixée à un mât. scolaire 2017-2018 : pour faciliter votre démarche, • Hip-hop vous disposerez d'un formulaire que vous pourrez • Fabrication de cosmétiques naturels retirer auprès de ce service avant cette date. • Drones radiocommandés En fonction des places disponibles les inscriptions • Création de spectacle vivant peuvent être enregistrées jusqu'au 1er jour du stage. Les inscriptions des enfants des communes Et bien d’autres places dans différentes disciplines… Renseignez-vous sur le site Internet extérieures se feront à compter du samedi 26 mai de la Ville de Bourges - www.ville-bourges.fr rubrique « A tout âge/jeunesse/CATSS » en mairie 2018 à partir de 13 heures 30. au service Accueil Familles, ou service Loisirs Educatifs 02 48 57 83 30
DOSSIER 13 Les séjours en centre de vacances La ville de Bourges propose, en juillet et en août, des séjours de 14 ou 15 jours à la mer et à la montagne. 5 destinations permettent de découvrir de nouveaux horizons et 59 places, soit 851 journées de vacances, sont proposées. Les séjours à la mer Les séjours à la montagne • Du 9 au 22 juillet : Meschers sur Gironde (17) « Cocktail océanique » • Du 11 au 24 juillet : Châtel (74) « Alpes Aventure » pour les 6/12 ans pour les 11/14 ans • Du 11 au 24 juillet : Châtel (74) « Sensation Montagne » pour les 12/15 ans • Du 15 au 29 juillet : Le Pradet (83) « Destination grand bleu » & « Sensation • Du 4 au 17 août : Saint Véran (05) « Le Mont des Loisirs » pour les 6 /15 ans nautique » pour les 6 /15 ans • Du 3 au 16 août : Damgan (56) « Séjour Mer » pour les 6 /14 ans Comment s’inscrire au centre de vacances ? En Mairie au service Accueil Familles dès le lundi 14 mai 2018, de 9 heures à 17 heures. DATES A RETENIR Les inscriptions aux différentes activités se dérouleront : • Pour les CENTRE DE VACANCES à partir du lundi 14 mai 2018, de 9h à 17h en Mairie au service Accueil Familles. • Pour les CENTRES DE LOISIRS : inscriptions dès le lundi 14 mai 2018, à partir de 9h en Mairie au service Accueil Familles ou dans les Mairies Annexes. Puis réservations à partir du lundi 4 juin 2018. • Pour le CATSS dès le samedi 26 mai 2018, à partir de 8h30 pour les familles habitants Bourges, à partir de 13h30 pour les familles habitants Hors Bourges, en Mairie au service Accueil Familles > Retrouvez toutes les informations sur : www.ville-bourges.fr en Mairie principale ou dans les mairies annexes. L’Eté des jeunes, ce sont Nous nous efforçons de proposer difficile de proposer des animations 3 questions des activités tout l’été ? chaque année de nouvelles activités : pédagogiques de qualité conduites par nouvelles destinations pour les centres du personnel qualifié en découvrant à Marcella Michel Oui, nous proposons des activités tout au long de l’été pour les enfants de de vacances, nouveaux stages au CATSS chaque matin le nombre d’enfants qu’il Maire-Adjoint aux Affaires 3 à 17 ans avec des temps forts et ou encore nouveau thème pour les nous fallait accueillir. C’est pourquoi centres de loisirs. Mais nous n’oublions il a été décidé de mettre en place les scolaires et à la Famille. en fil rouge nos centres de loisirs qui pas de maintenir toutes celles qui ont réservations. sont ouverts tout l’été. En effet, il est important de proposer aux familles trouvé leur public et celles qui n’ont plus Toutefois, j’ai souhaité que les modalités une offre qui puisse répondre à leurs de succès ne sont pas reconduites. de réservation soient relativement besoins. Et nous gardons à l’esprit qu’il en faut souples car cela ne doit pas être un pour tous les goûts : activités sportives obstacle à la fréquentation de nos Comment les activités de l’Eté et culturelles se côtoient donc tout au structures. Il est ainsi possible de des jeunes sont-elles choisies long de l’été. réserver une place jusqu’à 48 heures chaque année ? avant le jour de fréquentation prévu. C’est à partir du bilan des activités de Pourquoi la réservation Bientôt, nous proposerons aux familles l’année passée que nous élaborons le est-elle désormais obligatoire qui le souhaitent la possibilité de programme de l’année suivante. Cela (depuis 2015) ? réserver directement par internet, nous permet de répondre au mieux aux Les inscriptions ont toujours été tout en maintenant naturellement la attentes des familles et des enfants obligatoires et le sont toujours. En possibilité de le faire à nos guichets, berruyers. revanche, en 2015, nous avons fait en mairie centrale ou dans les mairies le constat qu’il était de plus en plus annexes. Pensez aux ateliers du patrimoine ! Proposés par le service éducatif du patrimoine de la Ville Le service du patrimoine de la Ville de Bourges propose au jeune public des ateliers et des visites pour comprendre l’histoire de la ville et de ses monuments tout en s’amusant : des séances en atelier avec des maquettes et des expérimentations sur les techniques d’architecture, des parcours-jeux dans la ville et dans les monuments… Durant tout l’été, le Service du Patrimoine propose des ateliers et des visites en famille sur les pas des voyageurs du Moyen Age, à la recherche de petites bêtes sculptées, sur les jardins et les marais, dans la cathédrale et les quartiers de la ville... Pour qui ? Pour les enfants de 5 à 14 ans • Quand ? du 9 juillet au 31 août • Combien ? 1,50 e / heure pour les habitants de Bourges, 2 e / heure pour les habitants hors Bourges • Où ? Service du Patrimoine, 12 Place Etienne Dolet, 18000 Bourges Renseignements et inscriptions au Service du Patrimoine : Bureau : 1er étage de l’Office de Tourisme, 21 rue Victor Hugo, 18000 Bourges • Tél : 02 48 57 81 46 Internet : www.ville-bourges.fr • patrimoine@ville-bourges.fr
14 CULTURE CULTURE COSMIC TRIP FESTIVAL, LES CHORALIADES DU ROCK GARAGE ET SAUVAGE DE RETOUR SUR SCÈNE Les Choraliades* reviennent les 23, 24 et 25 mai, sur la scène du Palais d’Auron. Depuis des mois, ils répètent assidûment leur partition… voici le moment de se présenter sur scène. Les mercredi 23, jeudi 24 et vendredi 25 mai, ils seront près de 650 écoliers, collégiens et lycéens du Cher à se retrouver pour les Choraliades, sur la scène du Palais d’Auron. Au répertoire de ces Choraliades 2018, le trio LEJ, Renaud, des extraits de la comédie musicale Billy Elliot et de la BO de Grease… sans oublier le génial Bobby Lapointe. Deux contes figurent également à l’affiche, Myla et l’arbre bateau de la compositrice contemporaine Isabelle Aboulker et Je veux apprendre de Fabien. mercredi 23 et vendredi 25 mai, 20h30 : 8e adulte, 5e scolaires (classes secondaires) jeudi 24 mai, 20h30 : 5 e adulte, 4e pour les + de 12 ans, gratuit pour les – 12 ans (classes élémentaires) Avis aux amateurs de rock garage, le Cosmic Trip Festival est annoncé du 10 au 13 mai avec Concours national une affiche toujours aussi cosmopolite. Handidanse 2018 : Vingt-deux éditions, cela commence à faire un sacré bail ! Et pour cette nouvelle quand la danse rassemble année, les membres de Roller Association ne devraient pas démériter dans leur Près de 710 handi-danseurs de France et des DOM-TOM investiront la scène du défi de faire « bouger le monde ». Ainsi, le Cosmic Trip Festival va-t-il rassembler Palais d’Auron du 31 mai au 2 juin pour le concours national Handidanse 2018. du jeudi 10 au dimanche 13 mai, seize groupes et Djs, venus de France et de L’opportunité pour chacun d’eux de dépasser leur handicap et leur âge et de Navarre… voire du Japon et de Nouvelle-Zélande ! Et rien de tel pour se mettre s’épanouir ensemble sur scène. A la clé : un prix remis par le jury aux meilleurs en jambes que de commencer dès le jeudi à partir de 22h, par une soirée ouverte danseurs de chaque demi-journée et le prix « Coup de cœur » de la Présidente et à tous avec un concert et une DJ Party à la Brasserie Bos. Le vendredi, direction fondatrice d’Handidanse, Cécile Avio, à l’issue des 3 jours. le Palais d’Auron avec, dès 19h, les premiers groupes du week-end à apprécier au choix et selon affinités, dans la grande salle et/ou dans la Jungle room au décor exotique. En final, une Boogaloo Party avec la pointure des Djs pour des sets enchaînés jusqu’au 4 heures du mat’. Le samedi, de 13h à 18h, le festival prend ses quartiers sur la terrasse du Palais d’Auron avec Banc d’huîtres, P’tit blanc, Tepazz party et apéro. L’occasion de recharger les accus tout en dégustant des produits locaux (crottins, vin blanc…), sans oublier le rock’n’roll market pour dénicher vinyles et autres objets vintage 50’. A noter à partir de 13h, deux concerts et le DJ set l’Exoticalypsochachamambo afternoon remettront le son à la Jungle room avant THE BIG SOIREE Amazing Saturday, de 19h jusqu’aux premières lueurs du jour dans la grande salle et la Jungle room… Le dimanche, la Bye Bye Party bouclera ce week-end tout en rythmes à la Pleine Lune. Entrées : le week-end 37e (en ligne) et 40e (sur place), la soirée 22e (en ligne) et 25e (sur place), 15 e tarif étudiant (sur place). www.handidanse-avio.com > Renseignements sur www.cosmic-trip-festival.com
, 9 SPORTS 15 SIGNATECH L ALPINE, 1OO BERRUYÈRE Présentée en vedette au Salon de Genève, l’Alpine A 110 GT4, est conçue, fabriquée et commercialisée par une entreprise berruyère. Connue et reconnue pour ses performances sportives, l’entreprise poursuit sa route en ajoutant un volet industriel à son activité. Une aventure incroyable pilotée par Philippe Sinault, patron de Signatech. Nouvelles de Bourges : Depuis combien de temps prépariez-vous ce projet ? Philippe Sinault : « On touche du doigt ce pour quoi on a œuvré pendant 5 ans c'est-à-dire le lancement en identifié course, c’est assez facile d’en faire un dérivé production d’un modèle compétition client basé sur pour la compétition. » l’Alpine A 110 de route. Culturellement, Alpine a toujours eu par le passé des véhicules dérivés des véhicules de des besoins en ressources humaines. On a embauché NdB : L’avenir pour Signatech dans 5 ans, c’est quoi ? route en compétition qu’on appelle des véhicules des monteurs mais aussi du personnel au bureau P.S : « Déjà, dans 3 ans, j’espère avoir livré et vendu au « compétition client ». On a donc dessiné ici à Bourges d’études pour produire une trentaine de véhicule cette moins 100 Alpines, avec une cadence de 4 voitures par deux véhicules dérivés du véhicule de série : une A110 Cup année avec l’objectif à trois ans de sortir cent véhicules semaine… Je suis assez confiant sur le sujet. Ensuite, et une A110 GT4. Aujourd’hui, on lance la 110 Cup dont minimum. » un dérivé sur la route pourrait, en effet, nous permettre la première course aura lieu au mois de juin. On a déjà une de prendre encore une autre dimension. L’avenir dans vingtaine de commande et la production a commencé. » NdB : Que représente pour Signatech la construction 5 ans ?... C’est de continuer à voir les choses en bleu et la commercialisation de l’Alpine ? avec Alpine ! » NdB : Ces voitures sont destinées à la course mais P.S : « C’est une étape très importante pour l’entreprise. peut-on imaginer un modèle pour la route ? Jusqu’alors, on était connu et reconnu pour être une très P.S : « La voiture est homologuée uniquement pour rouler bonne écurie de course, et en soutien sur des projets sur circuit et n’est pas autorisée sur la route. Toutefois, pour des grands constructeurs. Là, c’est un projet que l’on c’est intéressant d’imaginer qu’on puisse concevoir un mène vraiment entièrement et dont on est le promoteur dérivé du véhicule de série pour qu’il puisse rouler sur du degré 0 jusqu’à la commercialisation finale. Cela la route. C’est un des sujets à développer mais on prend nous permet de prendre - avec beaucoup d’humilité, les étapes les unes après les autres… Mais, c’est dans modestement - une dimension industrielle. » nos têtes ! » NdB : L’Alpine va côtoyer les marques les plus NdB : Justement, aujourd’hui vous devez faire façe prestigieuses sur les circuits. Quels sont les atouts à trois étapes : la conception, la fabrication et la de la «berruyère » ? commercialisation des voitures. Toutes réalisées à P.S : « L’ADN de la marque Alpine a toujours été la Bourges ! Cela a-t-il généré des créations d’emplois ? compétition. Le gêne de cette voiture c’est qu’elle soit P.S : « Bien sûr, le fait d’avoir la conception, le montage et une voiture agile, facile à conduire et performante. Donc la commercialisation du véhicule à Bourges, a entrainé quand on parle d’un véhicule de conception déjà très
Vous pouvez aussi lire