MPT ESPACE JEAN FERRAT - Les Imaginaires
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
17 MAI - 2 JUIN
PROGRAMME
MPT ESPACE JEAN FERRAT
->
ÉDITO
L’ÉQUIPE DE LA MPT
ESPACE JEAN FERRAT
CENTRE SOCIO EDUCATIF
& CULTUREL
ÉDITION 2018
DU 17 MAI AU 2 JUIN... ARTISTES EN RÉSIDENCE, WORKSHOPS,
PERFORMANCES, INSTALLATIONS, SPECTACLES, CIE INTERNATIONNALES...
LA MPT ESPACE JEAN FERRAT, LIEU DE CRÉATION ARTISTIQUE
PARTAGÉE... LANCE DES PASSERELLES ENTRE LES ARTS...
© KIT BROWN CREATION AFFICHE POUR LES IMAGINAIRES 2018
“L’ÉDITION 2018” BOUSCULE LES FRONTIÈRES DANS LE TERRITOIRE
(QUARTIER DES BLEUETS) EN RÉNOVATION ET RENOUVELLEMENT URBAIN,
POURSUIT NOS AMBITIONS POUR TRANSFORMER LES FRONTIÈRES
SYMBOLIQUES EN INFLUANT SUR LES REPRÉSENTATIONS QUI FREINENT
LE DÉVELOPPEMENT DES QUARTIERS.
CETTE EDITION 2018 TENTE AUSSI DE BOUSCULER LES FRONTIÈRES
ENTRE LES ARTS, ARTS DE LA RUE, ARTS VISUELS, LA MUSIQUE, LA DANSE,
LE THÉÂTRE ET LA MARIONNETTE...
UNE OCCASION EXCEPTIONNELLE POUR DÉCOUVRIR NOS QUARTIERS,
AU FIL DE VOS VISITES DANS LES DIFFÉRENTS LIEUX D’EXPOSITIONS,
D’INSTALLATIONS, DE PERFORMANCES, DE SES PROJETS,
DE SES RESSOURCES, UNE PLATEFORME DE PENSÉES
ET CRÉATIONS CONTEMPORAINES.
DURANT DEUX SEMAINES LE FESTIVAL AFFIRME AINSI
“SA RICHESSE, SA COMPLEXITÉ ET SON ORIGINALITÉ”,
LANGAGE MULTIPLE AU SEIN DE LA NOUVELLE STRUCTURE
DE L’ESPACE JEAN FERRAT.
OMAR DIHMANI - DIRECTEUR
--> * VISITES GUIDÉES
COORDINATEUR : MATHIEU RONSSERAY
RÉSERVATION : 01 42 07 41 46
JEUDI
17 MAI
OUVERTURE
DES IMAGINAIRES
SUR INVITATION
MILONGA
--> MPT
ESPACE JEAN FERRAT
CIE TRES ESQUINAS
MILONGA
RÉMI ESTERLE
CÉCILE ROUANNE Dans la culture tanguera,
le terme “milonga”désigne
RÉSIDENCES
le lieu de bal où se retrouvent
MISSIONS les “milongueros”, les adeptes
DU CLEA du tango argentin.
INITIATION La Cie Tres Esquinas met ainsi
TANGO sa recherche artistique
ARGENTIN
en cours sur la rencontre
du Rap et du Tango,
au service d’un travail
d’actions culturelles.
compagnietresesquinas.com
DANSE
DU 17 MAI
AU 2 JUIN
EXPOSITION
*VISITE GUIDÉE
© Kit Brown
ZONE
POWERISOVER
DE CRÉATION KIT BROWN PLASTICIEN -
2 ARTISTES EN RÉSIDENCE
INVESTISSENT LES LIEUX CRÉATION IN SITU : LE TRAVAIL DE KIT BROWN EST
ET VOUS OUVRENT UNE LONGUE FILATURE OU TOUT SE MÉLANGE À L'INFINI
LA PORTE SOUS UNE FORME KALÉIDOSCOPIQUE OU SE RENCONTRE
DE LEURS UNIVERS DES LÉGENDES DE LA MUSIQUE TRANSFORMÉES EN HÉROS
PLASTIQUES DE LA LITTÉRATURE AU FIL DE SA COLLECTION CHINÉE ET
SUBVERSIVE.
MECANO XXL ANAHITA BATHAIE PLASTICIENNE -
MICHEL THIERRY photographies
SCULPTEUR - & installations work in progress
--> jardin
école Beuvin --> Hall Espace Jean Ferrat
maternelle
EXPOSITION
DU 17 MAI
AU 2 JUIN
EXPOSITION
*VISITE GUIDÉE
© Laurence Geoffroy
GRAVURES
BOIS / LINO
“PRINT IN PROGRESS”
ÉVÉNEMENT GRAVURE EN 2 PARTIES 2018-2019
CÉCILE
VANNESTE --> ESTAMPE - 1 partie
ère
JEAN MARIE
MARANDIN • EXPOSITION COLLECTIVE
RAUL
VILLULLAS • À PARTIR D’UNE MATRICE RÉALISATION D’IMPRESSIONS POLYMORPHES
ROLAND • DÉMONSTRATIONS DE TAILLE ÉPARGNE
CROS
AVEC LAURENCE GEOFFROY
LAURENCE
GEOFFROY -> VENDREDI 18 MAI - 13H /17H
-> JEUDI 24 MAI - 13H /17H
PERSPECTIVE -> MARDI 29 MAI - 13H /17H
2019
DANS LE CADRE
DES IMAGINAIRES --> Salle
GRAVURE XXL
Arts Plastiques
--> 2e partie
EXPOSITION DANS LE CADRE DE LA FÊTE DE L’ESTAMPE - 6e ÉDITION
DU 17 MAI
AU 2 JUIN
EXPOSITION
*VISITE GUIDÉE
ROMAIN
STICKERS
TASZEK
ILLUSTRATION
PERFORMANCE
IMAGES IMPRIMÉES
BANDE DESSINÉE FRESQUE RÉALISÉE AVEC ROMAIN TASZEK
--> TERRASSE ESPACE JEAN FERRAT
RÉSIDENCES
MISSIONS
--> JARDIN ECOLE BEUVIN MATERNELLE
DU CLEA --> FOYER SOLEIL
romain-t.blogspot.com
ATELIERS DE PRATIQUE ARTISTIQUE :
PRÉSENTATION
RÉALISATION D’UNE FRESQUE SUR VITRES
D’UNE SÉLECTION
D’ ÉDITION À PARTIR DE STICKERS CRÉÉS
-->MÉDIATHÈQUE
DES BLEUETS
PAR ROMAIN TASZEK
--> 23 mai
--> COLLÈGE PLAISANCE - 10H30 / 12H30
--> JARDIN PARTAGÉ - 14H / 16H
EXPOSITION
DU 17 MAI
AU 2 JUIN
EXPOSITION
-> MÉDIATHÈQUE
DES BLEUETS
*VISITE GUIDÉE
EXPOSITION CROQUIS URBAIN
CATHERINE MORISSEAU
COLLECTIVE “NATURE” ANNE MORICHON
ELISABETH MASSET
JACQUES MONTEL
des ateliers artistiques : CHRISTINE CARUEL
FRANCOISE MARTIN
“croquis urbain “& “photographie” THIERRY FOURNIER
MARIE PAULE LOZON
NATHALIE OUAMRANE & SONIA BLIN
MENÉE PAR SONIA ZEMRI
DANS LE CADRE DU PARCOURS DES ATELIERS ARTS PHOTOGRAPHIE
DE CRÉTEIL BRASSART AGNÈS
ALEXIS ANGÈLE
BRINGE NICOLE
DENOUNE PIERRE
LÉANDRI MONIQUE
NADINE COTEAUX
* VISITES GUIDÉES DES EXPOSITIONS HAMANI RÉBÉA
ROCHER MARTINE
du 17 mai au 2 juin SOEJOSO STEPHANE
HOR MARTIN
SUR RÉSERVATION PRESSARD CELINE
GISELE BRUAL
CONTACT : MATHIEU RONSERAY 01 42 07 41 46
EXPOSITION
VENDREDI
18 MAI
& 25MAI
--> TERRASSE
ESPACE JEAN FERRAT
19H30
© thierry fournier
“TIME OUT“
LIVE HAPPY HOUR
+ GUEST STAR
Blues, rock, jazz, la MPT vous propose ET SURPRISES
un happy hour musical pour rythmer MUSICALES
LES IMAGINAIRES 2018.
Rien de tel que de voir et d’écouter
les musiciens en live pour s’imprégner
de leur univers et savourer l’instant
présent…
MUSIQUE
SAMEDI
19 MAI
-->JARDIN
PARTAGÉ
CHANSON
FRANÇAISE
19H
CONCERT
CIE LES GENS
CHANTEURS CHAMPÊTRE
COMPOSÉE D'ARTISTES
DIVERS, DE TOUS ÂGES,
DE TOUS STYLES,
CIE LES GENS
MAIS AVANT TOUT
PASSIONNÉS
CHANTEURS
DANS LE CADRE DE LA FÊTE DE LA NATURE
-->À PARTIR DE 14H
DIVERSES ANIMATIONS ET ATELIERS AUTOUR DE LA NATURE :
FETE
CONCOURS DE TARTES DE SAISON
AU
MISE À DISPOSITION DU BARBECUE...
JARDIN
LE PRINCIPE EST SIMPLE, VOUS APPORTEZ VOS GRILLADES
POUR DÎNER EN FAMILLE OU PARTAGER AVEC DES AMIS...
SUR LES AIRS DE LA CIE LES GENS CHANTEURS
MUSIQUE
LUNDI
21 MAI
-> MPT
ESPACE JEAN FERRAT
->14h / 22h
UrbaN DaNCe COnCePT
WORKSHOPS SHOWS
->14h-16h ->15h30 KIDS SHOW
LIGHT PAINTING - KONTERAST ->19h30 LIVE CONCERT
CHESS / SKANK / WHEEPS & DJ BENLABENNE
->14h30-16h
(DPC CREW) + GUEST
HIP-HOP OLD SCHOOL - BACKONE
->16h-17h30 ->20h30
STREET JAZZ - NATSUKO URBAN DANCE FUSION
->18h-19h30 PART ONE
DANCEHALL - LIYA HH DANCE CREW / LET’S DANCE /
KIDS SHOW / MZA / NAOMI OKAZAKI
ENTRACTE
LIVE CONCERT POP URBAINE
ASSOCIATION ALTERNATIVE / CHRIS CAMALON
newstylenco PART TWO
HH DANCE CREW / DYNASTIE
CREW / WASABEE / FORCE DU FLOW
URBAN DANCELUNDI
21 MAI
-> MPT
ESPACE JEAN FERRAT
16h / 19h
TEE-SHIRT GéNéRATION
TEE-SHIRT GéNéRATEUR
Le temps d'un après-midi IMPRESSION
venez vous plonger avec nous GRAVURE SUR BOIS
dans une fabrique à tee-shirt original
KIT BROWN
et artisanal.
Des slogans inscrits et gravés sur bois ANAHITA BATHAIE
seront imprimés sur des tee shirts
avec une cuillère en bois.
D’après les œuvres gravées de Kit Brown.
Venez avec votre tee-shirt ...
Repartez avec une œuvre d'art…
IMPRESSIONEN COURS
DE PROGRAMMATION
JEUNE PUBLIC
->MPT
JEUNE PUBLIC
ESPACE JEAN FERRAT
DURÉE: 25 MN
+ 20 MN D'ÉCHANGE
-->ESPACE JEAN FERRAT
-->14H
© Mister Takapoum
AVENTURES
ROCK,
MUSICALES
POUR
POUR ENFANTS...
JEUNE PUBLIC
AMUZROCK
aubertamuzic.fr AVEC AUBERTAMUZ...IC & MISTER TAKAPOUM
TRIO «AMUZROCK»
CHRISTOPHE AUBERT : CHANTEUR, COMPOSITEUR ET INTERPRÈTE
FRÉDÉRIC POISSON, «MISTER TAKAPOUM» :
BATTEUR-PERCUSSIONNISTE
STÉPHANE GEOFFROY : HARMONICISTE
MUSIQUEDU 22 MAI
AU 1er JUIN
JEUNE PUBLIC
DURÉE : 25 MN
+ 20 MN D'ÉCHANGE
->MPT
ESPACE JEAN FERRAT
©Cie hors-logerie
THÉÂTRE CIE HORS-LOGERIE
À MANIVELLE ETC .... SPECTACLE VIVANT
VS MÉDIATION CULTURELLE
HAYMA PAULINE
Conte, théâtre d'objets, musique, HEBRARD NICOLAS
ciehorslogerie.com
marionnettes et cirque....
SÉANCES SCOLAIRES
22 23 24 25 28 29 30 31 MAI
ET 1ER JUIN
10H ET 14H
THÉÂTRE DE PAPIER SÉANCE TOUT PUBLIC
26 MAI
EXPOSITION KAMISHIBAÏ
ILLUSTRATIONS : PAULINE HAYMA 14H
--> HALL
CIE EN RÉSIDENCE
ÉCOLE BEUVIN
MATERNELLE
2018-2019
EN PERSPECTIVE
DES IMAGINAIRES 2019
-> * VISITE GUIDÉE -->2E PARTIE
SPECTACLESAMEDI
26 MAI
--> MPT
ESPACE JEAN FERRAT
13H / 23H
FESTIVAL 13H / 15H 20H / 23H
SOLEY K'RAYIB DANSE CONCERT
Lan Nuit K'rayib Tropikal
4e ÉDITION
GWOKA ORCHESTRE
SUR LE THÈME : COCO
STAGE DE GWOKA
SUR TAMBOUR KLASH
ASSOCIATION
SOLEY K’RAYIB
MARÈ TÊT
ATELIER MARÈ TÊT
L’ART DE NOUER LE TURBAN
15H30 / 19H30
SPECTACLES
DANSES ANTILLAISES
TROPICAL VIBESSAMEDI
2 JUIN
--> PLACE
DES BOULEAUX
12H / 20H
© Cie hors-logerie
COTÉ CUISINE QUARTIER
À PARTIR DE 12H •
STANDS EN FÊTE
DE RESTAURATION CLÔTURE DES IMAGINAIRES
BUVETTE
->EN CONTINUE
COTÉ FESTIVITÉ
À PARTIR DE 14H • CIE HORS-LOGERIE
SPECTACLE CARAVANE SPECTACLE
DÉAMBULATOIRE, DÉCOUVERTES ARTISTIQUES, THÉÂTRALES ET MUSICALES
THÉÂTRE DE RUE
ET AUTRES SURPRISES
->15H30
CIE LES GOULUS
SPECTACLE DÉAMBULATOIRE
CHAMPIONS DU MONDE DE RIRE, LES GOULUS SILLONNENT LES
RUES AVEC LEURS DÉAMBULATOIRES FANTAISISTES ET ABSURDES.
TRIO INFERNAL (PATRICK GESLIN, JEAN-LUC PRÉVOST ET OLIVIER RIMAUD)
ARTS DE LA RUEPARCOURS DES ATELIERS D’ART
MÉDIATHÈQUE DES BLEUETS
Place des Bouleaux / 01 48 99 60 87
MARDI-VENDREDI : 14H-18H
MERCREDI : 10H-18H
ET SAMEDI 2 JUIN : 14H-18H
- © KIT BROWN CREATION AFFICHE POUR LES IMAGINAIRES 2018
MPT ESPACE JEAN FERRAT
21, rue Charles Beuvin 94000 Créteil
01 42 07 41 46
--> les-imaginaires.com
ACCUEIL / HORAIRES D’OUVERTURE
du lundi au samedi : 10h-12h > 14h-19h
COMMENT VENIR
M° Maisons Alfort-Les Juilliottes (ligne 8)
puis 10mn à pied
CONCEPTION GRAPHIQUE : NATHALIE OUAMRANE
ou Bus 104 / Mondor-Laferrière
ou M° Créteil l’échat (ligne 8)Vous pouvez aussi lire
