RENDEZ-VOUS BRIANÇON PATRIMOINE MONDIAL - DE DÉCEMBRE 2020 À JUIN 2021 - Apidae Tourisme
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
RENDEZ-VOUS
BRIANÇON
PATRIMOINE MONDIAL
DE DÉCEMBRE 2020
À JUIN 2021
LES MODALITÉS PRATIQUES DES VISITES SONT
VISITES SUSCEPTIBLES D'ÊTRE MODIFIÉES EN FONCTION
DE L'ÉVOLUTION DES CONSIGNES SANITAIRES
DÉCOUVREZ BRIANÇON
en compagnie de guides-conférenciers
CALENDRIER
MODE LIÉES À L'ÉPIDÉMIE DE COVID-19.
professionnels
Le guide vous accueille. Il connaît toutes
DES VISITES
EN PAGES 22 À 28
D’EMPLOI SUIVEZ LES DIRECTIVES GOUVERNEMENTALES
les facettes de Briançon et vous donne
les clefs de lecture pour comprendre le
ET CONSULTEZ RÉGULIÈREMENT LE SITE développement de la ville au fil du temps.
INTERNET VILLE-BRIANCON.FR SOMMAIRE
Il est à votre écoute. N’hésitez pas à lui
Les avantages ...................................... p. 4
poser vos questions.
La boutique ......................................... p. 5
Pour permettre la distanciation sociale, les visites sont limitées en nombre et se Fortifications de Vauban,
LE SERVICE DU PATRIMOINE
font uniquement SUR RÉSERVATION AU +33 (0)4 92 20 29 49 RÉSA Patrimoine mondial............................ p. 6
qui coordonne les initiatives de Briançon,
Zoom sur le fort des Trois Têtes ......... p. 7
Ville d’art et d’histoire, a conçu ce
Les parcours ont été adaptés pour éviter les passages confinés. Le port du masque LES VISITES GUIDÉES :
programme de visites. Il propose toute
(non fourni) est obligatoire. Merci de respecter les gestes barrière. La ville et ses secrets........................ p. 8, 9
l’année des animations pour les adultes
Les fortifications de Vauban ........ p. 10, 11
et pour les scolaires. Il se tient à votre
Votre interlocuteur privilégié : Les visites durent entre 1 h 30 et 3 h et sont Les balades en raquettes .............. p. 12,13
disposition pour tout projet.
SERVICE DU PATRIMOINE assurées à partir de 2 personnes. Patri'mômes....................................... p. 14
Accueil / boutique Visite-jeu en famille............................ p. 15
SI VOUS ÊTES EN GROUPE
N°26 SUR LE PLAN P. 30/31 Les villages autour
Le service du Patrimoine organise, sur
Porte de Pignerol ‒ 05100 Briançon LES DIFFÉRENTS TARIFS SONT INDIQUÉS de Briançon................................ p. 16 à 18
réservation, des visites de la ville mais
+33 (0)4 92 20 29 49 DANS LES PAGES DESCRIPTIVES DES Guided tour................................ p. 19
aussi des circuits autour de Briançon. Les
patrimoine@mairie-briancon.fr VISITES. Les événements................................. p. 20
brochures conçues à l'intention des groupes
+ d’infos sur www.ville-briancon.fr POUR LES BÉNÉFICIAIRES DU TARIF L'exposition........................................ p. 21
d’adultes et d’enfants sont disponibles sur
RÉDUIT, VOIR LA LISTE EN P. 4 Calendrier ................................... p. 22 à 28
le site internet www.ville-briancon.fr
HORAIRES D'OUVERTURE Plans ........................................... p. 29 à 31
Principaux tarifs jusqu’au 6 juillet 2021 : visite
DE 10 H À 12 H & DE 14 H À 17 H 30
adultes : 98 € / visite scolaires : 82 € / atelier
La visite "Cité Vauban" (p. 8) a été
scolaires : 100 €. Possibilité de visites en
- DU LUNDI APRÈS-MIDI AU VENDREDI adaptée pour les personnes souffrant
anglais, italien et espagnol.
hors vacances scolaires d’une déficience visuelle.
- DU LUNDI AU VENDREDI durant les Des brochures en braille et
N’HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER
vacances de Noël, hiver et printemps BON PLAN : si vous souhaitez gros caractères, disponibles
- DU LUNDI AU SAMEDI y compris les
jours fériés durant les vacances d'été
suivre plusieurs visites pensez
à demander une
+33 (0)4 92 20 29 49 au service du Patrimoine,
illustreront les propos du guide.
Attention, les visites se déroulent en
CARTE PASS PATRIMOINE Compte-tenu de la configuration des sites,
grande partie en extérieur. Prévoyez des
Pour les visites programmées pendant les comprenant trois visites classiques et les visites sont inaccessibles aux personnes
chaussures et des vêtements adaptés
temps de fermeture de l’accueil, le guide vous valable un an de date à date à mobilité réduite à l'exception de la
à la marche en montagne et au froid
accueillera 1/4 D’HEURE AVANT LA VISITE. Plein tarif : 18,40 € / tarif réduit* : 13,20 € "Cité Vauban".
suivant la saison. Pensez à prendre de
l’eau par temps chaud.
2 3
Briançon, Ville d’art et d’histoire
Briançon, Ville d’art et d’histoire
Briançon, Ville d’art et d’histoire
Briançon, Ville d’art et d’histoire
Briançon, Ville d’art et d’histoire
Briançon, Ville d’art et d’histoire
LES AVANTAGES LA BOUTIQUE
DU PATRIMOINE
LES TARIFS RÉDUITS SONT POUSSEZ LES PORTES DE NOTRE COUPS DE CŒUR !
ACCORDÉS POUR LES VISITES • aux détenteurs d’un ACCUEIL / BOUTIQUE DU PATRIMOINE
PROGRAMMÉES justificatif des CARTES POSTALES BRIANÇON, VILLE D'ART
PARTENAIRES Situé sous le passage de la porte de Pignerol, ET D'HISTOIRE - 0,50 € l'unité
• aux moins de 18 ans selon la catégorie CI-DESSOUS, sur les cet espace est aménagé dans un ancien De l'ange musicien de l'église des Cordeliers au
de visite (voir détail dans le descriptif des visites) ; visites classiques* corps de garde. Sous une voûte d’arêtes fort du Randouillet sans oublier la Collégiale, les
• aux étudiants ; imposante, aux côtés de la maquette en maisons de la cité Vauban, les fontaines...
• aux demandeurs d’emploi ; MONUMENTAL ! mélèze de la Cité Vauban, vous trouverez De belles images pour partager vos découvertes.
• aux bénéficiaires du RSA ; Partenariat entre : de la documentation sur les animations
• LA VILLE DE BRIANÇON
• aux familles nombreuses ; culturelles et une sélection de souvenirs et ABC DAUPHINÉ - À venir
• LA PLACE FORTE DE MONT-DAUPHIN
• aux personnes détenant une carte • L'ABBAYE DE BOSCODON
d’ouvrages sur le patrimoine et l’histoire de Édité par les Presses Universitaires de Grenoble
d’invalidité ; • LE PAYS SERRE-PONÇON, UBAYE, DURANCE Briançon et de sa région. Point de départ Un dictionnaire de 200 pages qui a mobilisé une
• au-delà de la 3e visite classique* aux Visitez un site au plein tarif, découvrez des visites-découvertes et des ateliers, il trentaine de collaborateurs pendant une dizaine
détenteurs de la carte Pass-Patrimoine les 3 autres au tarif réduit. accueille également des petites expositions. d'années. Il couvre l'histoire des départements
en cours de validité ; Conservez votre ticket d’entrée plein tarif des Hautes-Alpes, de la Drôme et de l'Isère. Vous
et présentez-le aux billetteries des sites.
• aux détenteurs d'un billet acquis dans saurez tout du chevalier Bayard aux stations de
le cadre de produits touristiques mis en ski, en passant par la Nationale 7, sans oublier la
place en partenariat entre le service du recette du vrai gratin dauphinois !
LE PASS SÉSAME
Patrimoine et les offices de Tourisme du
Ville de Briançon
Briançonnais* ; PETITS OBJETS
donne le tarif réduit sur
Gomme multicolore Briançon - 2 € l'unité
les Patri'mômes des 6-12 ans.
Boucles d'oreilles en bois - 6 € la paire
*La liste des visites concernées est disponible en billetterie.
4 5
FORTIFICATIONS ZOOM SUR
Briançon, partie de
DE VAUBAN LE FORT DES TROIS TÊTES
"Les Fortifications de Vauban, inscrites dans ses remparts, est couronnée par sept Le fort doit son nom au plateau rocheux sur plus défendue du fort. Elle est protégée par
sur la Liste du Patrimoine mondial, ouvrages la rendant imprenable. lequel il a été édifié. Destiné à empêcher les un important dispositif : un front bastionné
incarnent à la fin du 17e siècle l’apogée Ce site majestueux et imposant permet ennemis de prendre position au-dessus de la composé de deux bastions et une demi-lune
du système de défense bastionnée. Elles de comprendre le génie d’adaptation ville, un camp retranché y est établi dès 1709 (doublés d'une lunette et de contregardes),
ont contribué à façonner les frontières de dont Vauban et ses successeurs ont su durant la guerre de succession d'Espagne. Les des fossés et un chemin couvert. Le passage
l’Europe et influencé pour deux siècles faire preuve. travaux définitifs commencent après le traité s’ouvre au centre de la courtine. Un décor de
l’architecture militaire dans le monde". d’Utrecht de 1713 qui a modifié la frontière style classique comportant deux pilastres et
C’est en ces termes que l’UNESCO les a Les sept ouvrages situés sur la commune avec le duché de Savoie. Ils durent jusqu’en un fronton triangulaire orne l'entrée.
consacrées en 2008. qui ont obtenu cette reconnaissance sont : 1734. Ce fort est l’ouvrage le plus important À l’intérieur du fort s'élèvent des casernes
Douze sites en France ont eu le privilège de la barrière fortifiée du 18e siècle et oppose de type Vauban pouvant loger environ 1 200
d’obtenir cette reconnaissance mondiale : - L’ENCEINTE URBAINE ET LES 600 m de front à l’ennemi sur une profondeur hommes, une chapelle dédiée à saint Louis,
Arras, Longwy, Neuf-Brisach, Besançon, AMÉNAGEMENTS INTRA-MUROS de 350 m. Un front bastionné, puissamment un bâtiment pour le gouverneur de la place,
Briançon, Mont-Dauphin, Villefranche- (la Collégiale, la place d’Armes et les deux armé, protège le fort des assauts venus des un arsenal pouvant abriter une centaine
d e - C o n f l e n t , M o n t- Lo u i s , B l a y e / magasins à poudre) pentes de la montagne de l’Infernet. de pièces d'artillerie au rez-de-chaussée et
Cussac-Fort-Médoc, Saint-Martin-de-Ré, - LE FORT DES SALETTES Un bas-fort plonge vers la gorge de la Durance. 20 000 fusils sur deux niveaux. Pour le stockage
Camaret-sur-Mer, Saint-Vaast-la-Hougue. - LE FORT DES TROIS TÊTES Le fort comporte trois accès : des poudres sont construits successivement :
- LE FORT DAUPHIN 1 - La porte de la Durance permet d’entrer en 1727, un magasin à poudre de type Vauban
Dans un écrin minéral baigné de lumière, - LE FORT DU RANDOUILLET dans le fort en venant de Briançon par le pont (83 tonnes de poudre noire), en 1874, une
les fortifications de Vauban façonnent - LA COMMUNICATION Y d’Asfeld. poudrière caverne (38 tonnes) et en 1878, une
un paysage unique et élèvent le système - LE PONT D’ASFELD. 2 - La porte du front de secours au sud, abritée poudrière mi-caverne (60 tonnes).
fortifié de Briançon au rang de chef- des tirs ennemis, permet de ravitailler le fort en Le plateau ne comportant aucune source, le
d’œuvre de la fortification de montagne. vivres et en eau et d’évacuer les blessés. fort est équipé de 2 citernes pour ravitailler la
Gardienne des frontières, la ville, enserrée 3 - La porte royale est située dans la partie la troupe en eau (3 300 m3).
6 7
LES VISITES GUIDÉES
LA VILLE ET SES SECRETS
CALENDRIER EN PAGES 22 À 28
CALENDRIER EN PAGES 22 À 28
CITÉ VAUBAN RÉSA LA COLLÉGIALE, RÉSA LA VISITE À THÈME RÉSA Exemples de thèmes :
Si vous voulez tout savoir sur Briançon, ELLE EST GÉNIALE ! Porter un autre regard sur la ville, suivre • Patrimoine caché
cette visite est pour vous. En flânant avec Avec ses tableaux à mystères, ses passages un chantier de restauration ou découvrir la • Le chantier de la Communication Y
le guide-conférencier dans les ruelles dérobés, son incroyable charpente, la face cachée d’un monument, c’est ce que • Au fil de l'eau
pittoresques, vous découvrirez le riche Collégiale a tant de merveilles cachées à les guides vous proposent. • Cadrans solaires
passé de la ville, son architecture civile si vous révéler et de secrets à vous chuchoter ! Le thème sera déterminé une semaine • Visite de la centrale biomasse
particulière et ses fortifications de Vauban. avant la date, rendez-vous sur le site • Fortif'underground...
Le long des remparts et gargouilles, le Parcours avec de nombreux escaliers et sols internet de la ville ou par téléphone.
parcours vous permettra de visiter la inégaux. Enfants à partir de 7 ans.
Collégiale, l’Auditoire du Roi abritant la Prévoir des chaussures de marche et des
copie du plan-relief de Briançon et le jardin vêtements couvrants.
du Gouverneur si le temps le permet...
RDV SERVICE DU PATRIMOINE RDV SERVICE DU PATRIMOINE RDV DONNÉ EN FONCTION DE
N°26 SUR LE PLAN P. 30/31 N°26 SUR LE PLAN P. 30/31 LA THÉMATIQUE CHOISIE
DURÉE 2 H DURÉE 2 H DURÉE 1 H 30 À 2 H
RÉSERVATION OBLIGATOIRE AU +33 (0)4 92 20 29 49 RÉSERVATION OBLIGATOIRE AU +33 (0)4 92 20 29 49
PLEIN TARIF : 7,50 € / TARIF RÉDUIT (VOIR P. 4) : 5,50 € PLEIN TARIF : 7,50 € / TARIF RÉDUIT (VOIR P. 4) : 5,50 €
ENFANTS 8 À 11 ANS : 2,50 € CONSIGNES ENFANTS 8 À 11 ANS : 2,50 € CONSIGNES
SANITAIRES SANITAIRES
OFFERT AUX ENFANTS DE MOINS DE 8 ANS EN PAGE 2 OFFERT AUX ENFANTS DE MOINS DE 8 ANS EN PAGE 2
8 9
LES VISITES GUIDÉES EN COMPAGNIE DU
LES FORTIFICATIONS DE VAUBAN
CLUB À BRIANÇON
DU VIEUX MANOIR
CALENDRIER EN PAGES 22 À 28
CALENDRIER EN PAGES 22 À 28
FORT DU CHÂTEAU RÉSA FORT DES SALETTES * RÉSA FORT DU RANDOUILLET RÉSA FORTS DAUPHIN ET DES RÉSA
À PARTIR DE MAI Après 25 minutes de montée sur un À PARTIR DE MAI TROIS TÊTES
Depuis le chemin de ronde, vous emprunterez chemin caillouteux, vous accéderez à la Partez en balade sur les traces des ingénieurs À PARTIR DE MAI
une série d’escaliers qui vous conduira au pied petite redoute projetée par Vauban afin militaires et grimpez jusqu'au fort du La visite vous permettra d'entrer dans le fort
de la statue de la Grande France d'Antoine d’empêcher l’ennemi de se positionner Randouillet. La montée de 35 minutes, qui Dauphin. Construit entre 1724 et 1734, cet
Bourdelle. S’offrira alors à vous un panorama à sur un replat dominant la ville. Construite se fera à pied sur un chemin de terre en forêt, ouvrage bastionné et casematé épouse la
360°sur le croisement des vallées et la barrière entre 1709 et 1712, elle fut transformée vous laissera le temps d'admirer le panorama forme du plateau sur lequel il a été édifié et
des forts. Le guide vous racontera l’évolution en véritable fort au 19e siècle. Prévoir des et l'ensemble de la barrière fortifiée du 18e protège le fort des Trois Têtes. Il a été conçu
du site fortifié et vous ouvrira la porte du chaussures adaptées à la marche et de l'eau. siècle. La visite du fort vous permettra de pour abriter une centaine de soldats et une
magasin à poudre de Vauban. *En cas d'absence totale de neige pendant les découvrir les principaux bâtiments militaires, réserve de poudre. La visite se continuera
Prévoir des chaussures adaptées à la marche, vacances de Noël et d'hiver, la visite sera casernes et magasins à poudre. Comptez 25 au fort des Trois Têtes, ouvrage majeur de la
de l'eau et votre lampe de poche personnelle. proposée tous les mercredis matin à 10 h. minutes pour redescendre jusqu'au parking. ceinture fortifiée du 18e siècle.
Merci d’appeler la veille avant 17 h pour Prévoir des chaussures adaptées à la marche, Prévoir des chaussures adaptées à la marche,
confirmation. de l'eau et votre lampe de poche personnelle. de l'eau et votre lampe de poche personnelle.
Possibilité de pique-niquer aux abords du fort.
RDV SERVICE DU PATRIMOINE RDV SERVICE DU PATRIMOINE RDV CHAMP DE TIR DU FORT DES TROIS RDV CHAMP DE TIR DU FORT DES TROIS
N°26 SUR LE PLAN P. 30/31 N°26 SUR LE PLAN P. 30/31 TÊTES, PLAN D’ACCÈS P. 29 TÊTES, PLAN D’ACCÈS P. 29
DURÉE 2 H DURÉE 2 H DURÉE 2 H 30 - PAS DE PAIEMENT PAR CB DURÉE 2 H - PAS DE PAIEMENT PAR CB
RÉSERVATION OBLIGATOIRE AU +33 (0)4 92 20 29 49 RÉSERVATION OBLIGATOIRE AU +33 (0)4 92 20 29 49
PLEIN TARIF : 7,50 € / TARIF RÉDUIT (VOIR P. 4) : 5,50 € PLEIN TARIF : 7,50 € / TARIF RÉDUIT (VOIR P. 4) : 5,50 €
ENFANTS 8 À 11 ANS : 2,50 € CONSIGNES ENFANTS 8 À 11 ANS : 2,50 € CONSIGNES
OFFERT AUX ENFANTS DE MOINS DE 8 ANS SANITAIRES OFFERT AUX ENFANTS DE MOINS DE 8 ANS SANITAIRES
EN PAGE 2 EN PAGE 2
10 11
VISITER AUTREMENT DANS LES FORTIFICATIONS
EN RAQUETTES À NEIGE RÉSA DE VAUBAN CONSIGNES
SANITAIRES
EN PAGE 2
Des sorties Nature et Patrimoine conçu en deux parties séparées par un TOUS LES JEUDIS APRÈS-MIDI
en raquettes dans et autour épais mur sur lequel s'appuie une caserne DU 24 DÉCEMBRE 2020 AU 25 MARS 2021 RÉSERVATION OBLIGATOIRE
des forts de Vauban inscrits au destinée à loger 120 soldats en 1747.
Patrimoine mondial, encadrées par DURÉE 2 H 30 SOIT EN LIGNE :
les accompagnateurs du Bureau LE FORT DU RANDOUILLET est le plus Bureau Montagne Visa Trekking
Montagne Visa Trekking et les haut perché. Il est organisé en deux RDV À 13 H 45 DEVANT LA BOUTIQUE www.bureaumontagne-visatrekking.fr
guides-conférenciers du service du parties distinctes, un "donjon" quasi INTERSPORT CYCLES & SKIS, FACE AU
Patrimoine. imprenable tout au sommet et une zone DÉPART DE LA TÉLÉCABINE DU PROREL SOIT AUX BUREAUX :
de vie abritée avec trois casernes de type 6 AVENUE RENÉ FROGER - à Briançon, Cité Vauban, service
Le circuit sera défini en fonction de Vauban. Après avoir profité d'un point de À BRIANÇON, VILLE BASSE du Patrimoine, jusqu'à la veille 17 h
l'enneigement. vue unique sur la conque briançonnaise,
vous découvrirez les secrets de la caserne TARIFS : ADULTES : 31 € - à Briançon, ville basse, boutique
LE FORT DES TROIS TÊTES est le pivot des officiers. ENFANTS DE MOINS DE 12 ANS : 15 € Intersport Cycles & Skis, face à la
central de toute la défense. Les casernes télécabine du Prorel, jusqu’à la
permettaient de loger jusqu'à 1 200 Le cheminement à travers la forêt vous RAQUETTES ET BÂTONS FOURNIS veille 19 h
soldats. Un imposant arsenal abritait permettra de découvrir la flore de TRANSPORT ORGANISÉ DANS LA LIMITE
canons et armes légères. Magasins montagne et les traces laissées par la DES PLACES DISPONIBLES - à Chantemerle, ESI Évasion au
à poudre, chapelle et bâtiment du faune dans la neige. Peut-être aurez-vous Serre d’Aigle jusqu’à la veille 17 h 30
gouverneur complétaient le dispositif. le privilège de croiser un chevreuil ou un PRÉVOIR DES CHAUSSURES ADAPTÉES À LA
lièvre variable ! MARCHE EN RAQUETTES ET DES VÊTEMENTS +33 (0)4 92 20 29 49
LE FORT DAUPHIN est le plus petit CHAUDS. CIRCUIT ACCESSIBLE AUX ENFANTS +33 (0)6 77 10 63 08
des trois. Situé sur un replat, il sert de ACCOMPAGNÉS DE LEURS PARENTS À PARTIR contact@bureaumontagne-visatrekking.fr
"bouclier" au fort des Trois Têtes. Il est DE 8 ANS.
12 13
VISITER AUTREMENT
LES PATRI'MÔMES RÉSA
LA VISITE /JEU EN FAMILLE RÉSA
CALENDRIER EN PAGES 22 À 28
Ludiques et pédagogiques, ces ateliers CHEVALIER, QUEL EST TON BLASON ? EN'QUÊTE DE PATRIMOINE NOUVELLE
destinés aux 6/12 ans invitent À 15 H, LES 3 MARS & 5 MAI 2021 Laissez-vous surprendre par cette visite ÉDITION
les enfants à la découverte de "Oyez, oyez, braves gens, les chevaliers pas comme les autres pour une découverte
l’architecture et de la vie d’autrefois. entrent en lice, le tournoi va bientôt familiale de Briançon. À LA RECHERCHE DU TRÉSOR PERDU !
commencer. Et voilà le chevalier noir Saurez-vous découvrir les indices et percer
arborant son écu d’or au sautoir de sable !" Cette visite/jeu s'adresse aux familles tous les mystères pour aider le messager du
DING DONG, UN PARCOURS DINGUE Comme lui, réalise ton propre blason en avec petits ou grands enfants. roi, désespéré, à enfin retrouver le précieux
À 15 H, LES 17 FÉVRIER & 21 AVRIL 2021 suivant les règles de l’héraldique et peut- Pour le cœur de l’hiver prévoir, en fonction paquet dont il est chargé ?
Coiffé d’un casque, faufile-toi dans être seras-tu adoubé ? des conditions, une tenue adaptée à la
les coulisses de la Collégiale. Deviens neige et au froid. ESSENTIELLEMENT EN EXTÉRIEUR
apprenti architecte, charpentier et Les enfants restent sous la responsabilité
sonneur de cloches pour saisir toute la de leurs parents.
complexité et la richesse de cet édifice.
Puis, reproduis en papier l’horloge sous
voûte de l’église.
RDV AU SERVICE DU PATRIMOINE RDV SERVICE DU PATRIMOINE
N°26 SUR LE PLAN P. 30/31 N°26 SUR LE PLAN P. 30/31
DURÉE 2 H DURÉE 1 H 30
RÉSERVATION OBLIGATOIRE AU +33 (0)4 92 20 29 49
RÉSERVATION OBLIGATOIRE AU +33 (0)4 92 20 29 49 PLEIN TARIF : 8 € / TARIF RÉDUIT (VOIR P. 4) : 6 €
TARIF : 4 € / TARIF RÉDUIT 2 € AVEC PASS SÉSAME BRIANÇON ENFANTS 4 À 11 ANS : 2,50 €
CONSIGNES CONSIGNES
SANITAIRES OFFERT AUX ENFANTS DE MOINS DE 4 ANS SANITAIRES
EN PAGE 2 EN PAGE 2
14 15
LES VISITES GUIDÉES
DES VILLAGES AUTOUR DE BRIANÇON
CALENDRIER EN PAGES 22 À 28
CALENDRIER EN PAGES 22 À 28
Pour ces visites en extérieur, prévoir PUY-SAINT-PIERRE ET RÉSA LE MONT PROREL ET RÉSA PUY-SAINT-ANDRÉ RÉSA
un équipement adapté aux conditions PUY-RICHARD, FACE AU SOLEIL SA TÉLÉCABINE ET PUY-CHALVIN,
hivernales (gants, bonnets, chaussures Depuis la terrasse panoramique de Puy- Après une montée en télécabine, vous gagnerez BALCONS SUR LA DURANCE
avec crampons à neige et vêtements Saint-Pierre, le guide vous dévoilera la table d’orientation à 2 360 m d’altitude. Face Le parcours vous entraînera à la découverte
chauds, éventuellement bâtons...). l’histoire d’un village d’altitude et ses à l’écrin des montagnes, le guide-conférencier de l’habitat rural traditionnel montagnard,
trésors (église, habitat rural, four à pain, fera parler le paysage du Briançonnais dans de l’église Saint-André, de la chapelle
Elles peuvent être annulées en cas fontaine, cadrans solaires…). Après une lequel Puy-Saint-Pierre occupe une place de Sainte-Lucie et ses peintures murales du
de forte chute de neige ou de vent courte marche, vous atteindrez le hameau choix. De retour au 1er tronçon de la télécabine, 16e siècle.
violent. de Puy-Richard et visiterez la chapelle le personnel du domaine skiable vous éclairera
Saint-Sixte. sur le fonctionnement de cette remontée
mécanique liant Briançon à Serre-Chevalier
depuis 32 ans. En partenariat avec la
Renseignez-vous au préalable CONSIGNES
commune de Puy-Saint-Pierre et le domaine CONSIGNES
pour connaître les conditions SANITAIRES skiable de Serre-Chevalier Vallée Briançon. SANITAIRES
EN PAGE 2 EN PAGE 2
météo et de circulation au
RDV ÉGLISE DE PUY-SAINT-PIERRE, RDV DANS LE HALL DE LA TÉLÉCABINE RDV PUY-SAINT-ANDRÉ, PARKING
+33 (0)4 92 20 29 49.
PARKING À CÔTÉ DE L'ÉGLISE DU PROREL (EN HAUT DES ESCALATORS) SOUBRE-LE-PUY À LA SORTIE DU
DURÉE 2 H 30 DURÉE 2 H 30 VILLAGE DIRECTION PUY-CHALVIN
DURÉE 2 H 30
RÉSERVATION OBLIGATOIRE
AU +33 (0)4 92 20 29 49
RÉSERVATION OBLIGATOIRE VISITE OFFERTE / TÉLÉCABINE AU
RÉSERVATION OBLIGATOIRE
AU +33 (0)4 92 20 29 49 TARIF RÉDUIT : 10 € (GRATUIT AVEC
AU +33 (0)4 92 20 29 49
VISITE OFFERTE PAR LA COMMUNE VISITE OFFERTE PAR LA COMMUNE
UN SKIPASS EN COURS DE VALIDITÉ)
16 17
LES VILLAGES EN ANGLAIS / ENGLISH
AUTOUR DE BRIANÇON BY RESERVATION ONLY ALL VISITORS
MUST WEAR
A MASK
CALENDRIER EN PAGES 22 À 28
CERVIÈRES, L'AUTHENTIQUE RÉSA NÉVACHE, AUX SOURCES RÉSA GUIDED TOUR OF THE OLD TOWN HISTORY OF THE TOWN
Situé à 10 km de Briançon, le village s’est DE LA CLARÉE AT 3:30 PM Briançon was labelled "City of art and
développé sur la route du col d’Izoard. Au fond de la vallée de la Clarée, découvrez EVERY THURSDAY IN history" in 1990 and in 2008 its fortifications
Au 18e siècle, il formait un gros bourg de le village de Névache Ville-haute à JANUARY, FEBRUARY built by the famous military engineer and
près de mille âmes et était connu pour ses l'habitat rural typique du Briançonnais AND MARCH 2021 architect, Vauban, became part of UNESCO
métiers à tisser et son fromage. Le circuit et son église du 15 e siècle. Puis, bien Explore the highest town in Europe with a World Heritage sites. Briançon is a very old
vous conduira au sommet du village au chaud autour d'une collation, vous local guide. The walk through the narrow town, inhabited as early as 800 B.C. It was
jusqu'à l’église Saint-Michel. découvrirez en images les peintures streets will lead you to surprising discoveries. situated in the Dauphiné area and in the
RDV DEVANT L'ÉGLISE SAINT-FRANÇOIS, murales de la chapelle et de l'église de Enjoy the city and its forts, a masterpiece Middle Ages was an important trading
PARKING PRÈS DU 2e PONT Plampinet. of mountain fortifications and unnoticed centre. The urban structure is still very
DURÉE : 2 H 30 monuments that deserve to be known. compact with narrow, irregular streets
and tall houses. In the summer of 1692,
RÉSERVATION OBLIGATOIRE
MEETING POINT: HERITAGE SERVICE OFFICE Duke Victor Amédée II attacked France
AU +33 (0)4 92 20 29 49 CONSIGNES
SANITAIRES PIGNEROL GATE, NUMBER 26 with an army of 30,000 soldiers. The
VISITE OFFERTE PAR LA COMMUNE EN PAGE 2
RDV BUREAU D'INFORMATION ON THE MAP P. 30/31 king, Louis the XIVth, sent Vauban to build
LE PLUS DE LA BALADE TOURISTIQUE DE NÉVACHE DURATION 1 HOUR 30 fortifications around the town and on the
La Maison Faure-Vincent Dubois VILLE-HAUTE surrounding mountains to prevent the
Pour ceux qui le souhaitent, la visite se DURÉE 2 H RESERVATION ONLY BY PHONE enemy from occupying them. As a fortified
prolongera à la Maison-musée Faure- +33 (0)4 92 20 29 49 town, Briançon still holds secrets for you
Vincent Dubois pour une immersion dans RÉSERVATION OBLIGATOIRE RATES: 7,50 € / 5,50 € to discover and will reveal the different
la vie paysanne d’autrefois. AU +33 (0)4 92 20 29 49 CHILDREN BETWEEN 8 AND 11 atmosphere and architectural style of each
TARIF RÉDUIT GROUPE : 4 € VISITE OFFERTE PAR LA COMMUNE YEARS OLD : 2,50 € district.
POUR LA VISITE DE LA MAISON ET L'OFFICE DE TOURISME FREE FOR CHILDREN UNDER 8
18 19LES ÉVÉNEMENTS CONSIGNES
L'EXPOSITION
SANITAIRES
EN PAGE 2
LES RENDEZ-VOUS RÉSA Au programme (sous réserve) : EXPOSITION Fils de Philippe PÉRAULT et de Louise
AUX JARDINS - Conférence à la médiathèque la Ruche BRIANÇON SOUS L'OBJECTIF DE BELLICAULT, Léopold est né en 1901 à
LES 4, 5 & 6 JUIN 2021 par un guide-conférencier du service du LÉOPOLD PÉRAULT - ANNÉES 50 Nieuil-l’Espoir dans la Vienne.
Sur le thème de la "Transmission des Patrimoine : "Le jardin à travers les âges". En suivant les pas de Léopold Pérault, En 1922, il entre dans l'armée au 8e corps
savoirs" - En compagnie des guides-conférenciers photographe briançonnais, le service du du Génie de Tours puis passe 6 ans en
Conçue pour éveiller les sens et faire du service du Patrimoine : Visites clin d’œil Patrimoine et les Archives de Briançon Côte d'Ivoire, affecté à la construction
découvrir à chacun la diversité et la richesse du jardin du Gouverneur et découverte du vous invitent à un voyage en images du chemin de fer. En 1933, il intègre le
du monde des jardins, la manifestation parc de la Schappe. dans la cité Vauban des années 50. De régiment du Génie à Briançon en tant
Rendez-vous aux jardins met en valeur -"Entretenir un verger " : découvrez le verger lieu en lieu, le temps d'un regard, passé qu'adjudant pour 3 ans. Il retourne à
depuis son origine en 2003 l’art du jardin et de la Schappe et apprenez les arts de la et présent fusionnent leurs perspectives. Tours puis revient à Briançon en 1938.
le rôle essentiel qu’il joue pour notre bien- taille et de la greffe des arbres fruitiers avec Ce circuit de découverte, composé de Il s'engage dans la Résistance en rejoignant
être, tant en ville qu’en milieu rural. l'Association "Les croqueurs de pommes". 23 panneaux grand format, met en le maquis Gilbert du Guillestrois-Queyras.
Outre l’ouverture massive de parcs et jardins - Balade ornithologique dans les anciens évidence l'intemporalité du centre ancien Sa carrière militaire prend fin en 1951.
privés et publics (près de 2 400 en France et vergers de la Schappe surplombés par le qui, au fil des années et des restaurations, Léopold décède en 1965 à Briançon, sans
600 répartis dans les autres pays européens), jardin du Gouverneur avec la LPO PACA. a su préserver son caractère historique descendance directe.
cette manifestation est l’occasion de mettre - "Ça gazouille et ça papillonne au jardin" : tout en améliorant la qualité de vie de ses La Ville remercie ses neveux Francis,
en place des animations : visites guidées, mini-ateliers ludiques pour découvrir et habitants. Michel et Philippe PÉRAULT, qui ont cédé
démonstrations de savoir-faire, expositions, observer les papillons et les oiseaux du à Briançon, en 2014 et 2015, 1147 clichés
promenades musicales, jeux/concours, jardin du Gouverneur avec la LPO PACA. Retrouvez d'autres clichés inédits de Pérault : réalisés par leur oncle.
lectures de textes, poésies, animations -"Histoires de plantes" : balade contée pour facebook : mediathequeLaRuche Ce fonds, coté 35 S, est consultable aux
théâtrales, etc. petites et grandes oreilles avec Anne-Claire instagram : mediatheque_briancon Archives municipales.
Dromzée, conteuse et accompagnatrice en
montagne. DÉPLIANT / PLAN GRATUIT DISPONIBLE DANS LES PRINCIPAUX LIEUX D'ACCUEIL
20 21DÉCEMBRE 2020 TOUTES LES VISITES SONT SUR RÉSERVATION Vendredi 15 14h30 Cité Vauban, p. 8
Lundi 18 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, p. 16
Samedi 19 14h30 Cité Vauban, p. 8 Mardi 19 14h30 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
Lundi 21 14h30 Cité Vauban, p. 8 Mercredi 20 14h30 Cité Vauban, p. 8
Mardi 22 14h30 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 Jeudi 21 13h45 En raquettes dans les fortifications de
Mercredi 23 10h00 Fort des Salettes (si absence de neige), p. 10 Vauban, p. 12 & 13
Thursday 21 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19
DÉCEMBRE
14h30 Cité Vauban, p. 8
14h30 Cervières, l'authentique, p. 18 Vendredi 22 14h30 Cité Vauban, p. 8
JANVIER
Jeudi 24 13h45 En raquettes dans les fortifications de Lundi 25 14h30 Cité Vauban, p. 8
Vauban, p. 12 & 13 Mardi 26 14h30 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
Lundi 28 14h30 Cité Vauban, p. 8 Mercredi 27 14h30 Cité Vauban, p. 8
Mardi 29 14h30 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 Jeudi 28 13h45 En raquettes dans les fortifications de
Mercredi 30 10h00 Fort des Salettes (si absence de neige), p. 10 Vauban, p. 12 & 13
14h30 En’quête de patrimoine/Jeu en famille, p. 15 Thursday 28 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19
14h30 Cervières, l'authentique, p. 18 Vendredi 29 14h30 Cité Vauban, p. 8
Jeudi 31 10h30 Cité Vauban, p. 8
13h45 En raquettes dans les fortifications de FÉVRIER 2021 TOUTES LES VISITES SONT SUR RÉSERVATION
Vauban, p. 12 & 13
Lundi 1er 14h00 Le mont Prorel et sa télécabine, p. 17
JANVIER 2021 TOUTES LES VISITES SONT SUR RÉSERVATION
Mardi 2 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
Mercredi 3 15h00 Cité Vauban, p. 8
Lundi 4 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, p. 16 Jeudi 4 13h45 En raquettes dans les fortifications de
Mardi 5 14h30 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 Vauban, p. 12 & 13
Mercredi 6 14h30 Cité Vauban, p. 8 Thursday 4 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19
Jeudi 7 13h45 En raquettes dans les fortifications de Vendredi 5 15h00 Cité Vauban, p. 8
Vauban, p. 12 & 13
JANVIER
Lundi 8 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, face
FÉVRIER
Thursday 7 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19
au soleil, p. 16
Vendredi 8 14h30 Cité Vauban, p. 8
Mardi 9 10h30 Cité Vauban, p. 8
Lundi 11 14h30 Cité Vauban, p. 8
14h30 Névache, aux sources de la Clarée, p. 18
Mardi 12 14h30 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
Mercredi 13 14h30 Cité Vauban, p. 8 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
Jeudi 14 13h45 En raquettes dans les fortifications de Mercredi 10 10h00 Fort des Salettes (si absence de neige), p. 10
Vauban, p. 12 & 13 14h30 En’quête de patrimoine/Jeu en famille, p. 15
Thursday 14 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19 14h30 Cervières, l'authentique, p. 18
22 23Jeudi 11 10h30 Cité Vauban, p. 8 MARS 2021 TOUTES LES VISITES SONT SUR RÉSERVATION
13h45 En raquettes dans les fortifications de
Vauban, p. 12 & 13
Lundi 1er 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, face au
MARS
15h00 La visite à thème, p. 9
soleil, p. 16
FÉVRIER
Thursday 11 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19
Mardi 2 10h30 Cité Vauban, p. 8
Vendredi 12 15h00 Cité Vauban, p. 8
14h30 Névache, aux sources de la Clarée, p. 18
Lundi 15 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, face au
soleil, p. 16 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
Mardi 16 10h30 Cité Vauban, p. 8 Mercredi 3 10h00 Fort des Salettes (si absence de neige), p. 10
14h30 Névache, aux sources de la Clarée, p. 18 14h30 Cervières, l'authentique, p. 18
15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 15h00 Cité Vauban, p. 8
Mercredi 17 10h00 Fort des Salettes (si absence de neige), p. 10 15h00 Patri’mômes : Chevalier, quel est ton
14h30 Cervières, l'authentique, p. 18 blason ? p. 14
15h00 Cité Vauban, p. 8 Jeudi 4 10h30 Cité Vauban, p. 8
15h00 Patri’mômes : Ding dong, un parcours 13h45 En raquettes dans les fortifications de
dingue, p. 14 Vauban, p. 12 & 13
Jeudi 18 10h30 Cité Vauban, p. 8 Thursday 4 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19
13h45 En raquettes dans les fortifications de Vendredi 5 15h00 Cité Vauban, p. 8
Vauban, p. 12 & 13 Lundi 8 14h00 Le mont Prorel et sa télécabine, p. 17
Thursday 18 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19 Mardi 9 14h30 Névache, aux sources de la Clarée, p. 18
Vendredi 19 15h00 Cité Vauban, p. 8 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
Lundi 22 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, face au Mercredi 10 15h00 Cité Vauban, p. 8
soleil, p. 16 Jeudi 11 13h45 En raquettes dans les fortifications de
Mardi 23 10h30 Cité Vauban, p. 8 Vauban, p. 12 & 13
14h30 Névache, aux sources de la Clarée, p. 18 15h00 La visite à thème, p. 9
15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 Thursday 11 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19
Mercredi 24 10h00 Fort des Salettes (si absence de neige), p. 10 Vendredi 12 15h00 Cité Vauban, p. 8
14h30 En’quête de patrimoine/Jeu en famille, p. 15 Lundi 15 14h00 Le mont Prorel et sa télécabine, p. 17
14h30 Cervières, l'authentique, p. 18 Mardi 16 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
MARS
FÉVRIER
Jeudi 25 10h30 Cité Vauban, p. 8 Mercredi 17 15h00 Cité Vauban, p. 8
13h45 En raquettes dans les fortifications de Jeudi 18 13h45 En raquettes dans les fortifications de
Vauban, p. 12 & 13 Vauban, p. 12 & 13
15h00 La visite à thème, p. 9 Thursday 18 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19
Thursday 25 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19 Vendredi 19 15h00 Cité Vauban, p. 8
Vendredi 26 15h00 Cité Vauban, p. 8 Lundi 22 14h00 Le mont Prorel et sa télécabine, p. 17
24 25Mardi 23 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 Jeudi 22 14h30 Puy-Saint-André et Puy-Chalvin, p. 17
AVRIL
Mercredi 24 15h00 Cité Vauban, p. 8 Lundi 26 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, face au
Jeudi 25 13h45 En raquettes dans les fortifications de soleil, p. 16
Vauban, p. 12 & 13 15h00 Cité Vauban, p. 8
15h00 La visite à thème, p. 9 Mardi 27 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
MARS
Thursday 25 3.30pm Guided tour of the old town, p. 19 Mercredi 28 14h30 En’quête de patrimoine/Jeu en famille, p. 15
Vendredi 26 15h00 Cité Vauban, p. 8 14h30 Cervières, l'authentique, p. 18
Jeudi 29 14h30 Puy-Saint-André et Puy-Chalvin, p. 17
Mardi 30 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
15h00 La visite à thème, p. 9
Mercredi 31 15h00 Cité Vauban, p. 8 Vendredi 30 15h00 Cité Vauban, p. 8
AVRIL 2021 TOUTES LES VISITES SONT SUR RÉSERVATION
MAI 2021 TOUTES LES VISITES SONT SUR RÉSERVATION
Samedi 3 15h00 Cité Vauban, p. 8 Dimanche 2 15h00 Fort des Salettes, p. 10
Lundi 5 15h00 Cité Vauban, p. 8 Lundi 3 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, face au
MAI
Mardi 6 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, face au soleil, p. 16
soleil, p. 16 Mardi 4 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 Mercredi 5 14h30 Cervières, l'authentique, p. 18
Mercredi 7 15h00 Cité Vauban, p. 8 15h00 Cité Vauban, p. 8
15h00 Patri’mômes : Chevalier, quel est ton
Lundi 12 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, face au
soleil, p. 16 blason ? p. 14
Jeudi 6 14h30 Puy-Saint-André et Puy-Chalvin, p. 17
15h00 Cité Vauban, p. 8
Vendredi 7 15h00 Cité Vauban, p. 8
Mardi 13 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 Samedi 8 15h00 Fort du Château, p. 10
Mercredi 14 14h30 En’quête de patrimoine/Jeu en famille, p. 15 Dimanche 9 15h00 Fort du Randouillet, p. 11
14h30 Cervières, l'authentique, p. 18
AVRIL
Jeudi 13 15h00 Cité Vauban, p. 8
Jeudi 15 14h30 Puy-Saint-André et Puy-Chalvin, p. 17 Vendredi 14 15h00 Fort du Randouillet, p. 11
15h00 La visite à thème, p. 9 Samedi 15 15h00 Fort des Salettes, p. 10
Vendredi 16 15h00 Cité Vauban, p. 8 Dimanche 16 15h00 Forts Dauphin et des Trois Têtes, p. 11
Lundi 19 14h30 Puy-Saint-Pierre et Puy-Richard, face au Jeudi 20 15h00 La visite à thème, p. 9
soleil, p. 16 Vendredi 21 15h00 Cité Vauban, p. 8
15h00 Cité Vauban, p. 8 Samedi 22 15h00 Fort du Randouillet, p. 11
MAI
Mardi 20 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 Dimanche 23 15h00 Fort du Château, p. 10
Mercredi 21 14h30 Cervières, l'authentique, p. 18 Lundi 24 15h00 Forts Dauphin et des Trois Têtes, p. 11
15h00 Cité Vauban, p. 8 Vendredi 28 15h00 Cité Vauban, p. 8
15h00 Patri’mômes : Ding dong, un parcours Samedi 29 14h30 En’quête de patrimoine/Jeu en famille, p. 15
dingue, p. 14 Dimanche 30 15h00 Fort des Salettes, p. 10
26 27JUIN 2021 TOUTES LES VISITES SONT SUR RÉSERVATION
CALENDRIER
PLAN D'ACCÈS AU CHAMP DE TIR DU FORT
DES TROIS TÊTES
Mardi 1er 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8
Mercredi 2 15h00 Cité Vauban, p. 8 JUILLET 2016
EN VOITURE, SUIVRE LES POINTS BLEUS. À partir du service du Patrimoine, Cité Vauban,
prendre l'avenue Baldenberger, puis à gauche pour rejoindre l'avenue de la Libération puis
Jeudi 3 15h00 Forts Dauphin et des Trois Têtes, p. 11 celle de la République. Tout en bas, au premier rond-point, prendre tout droit et au suivant,
Vendredi 1er 14h30 Circuit dans la vallée de la Clarée p. 16
Vendredi 4 15h00 Fort des Salettes, p. 10 prendre à gauche l'avenue du général de Gaulle. Au rond-point suivant, prendre à gauche et
15h00 Fort des Salettes
encore à gauche au bout de la rue, puis tout de suite à droite au rond-point en direction p. 11
du
Samedi 5 RENDEZ-VOUS AUX JARDINS, p. 20
JUIN
Samedi
col 2 Traverser15h00
d’Izoard. le hameau de Fête Médiévale : Briançon
Fontchristiane. Quelquesau Moyen Âge
centaines p. 21
de mètres après le
Dimanche 6 RENDEZ-VOUS AUX JARDINS, p. 20 Lundi 4 de sortie du10h30
panneau hameau, prendreFort des Salettes
la route p. 11
sur la gauche, dans le virage juste avant la
Mardi 8 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 déchetterie. Attention15h00
: visibilitéBalade
réduite,historique p. 10
croisement dangereux. Continuer sur la route
Mercredi 9 15h00 Cité Vauban, p. 8 Mardi 5 10h30 Fort du Château
qui monte à travers les fortifications. Gagner le champ de tir sur une plateforme servant p. 11
de
Jeudi 10 15h00 La visite à thème, p. 9 stationnement où se 14h30
trouve un long Circuit dans la vallée
baraquement de laetClarée
en béton bois. p. 16
À PIED DEPUIS
Mercredi 6 LA VILLE
10h30HAUTE, par
Fort chemin en pointillés rouges partant du p.
le Salettes
des pont
11
Vendredi 11 15h00 Fort des Salettes, p. 10 d’Asfeld, compter 4515h00
minutes deBalade
montée. Coordonnées GPS :
historique p. 10
Samedi 12 15h00 Fort du Château, p. 10 - degrés décimaux 15h00
: N 44.89475° / E 6.65429°
Cervières p. 17
Dimanche 13 15h00 Fort du Randouillet, p. 11 -Jeudi
degrés,
7 minutes, secondes
9h00 : Sorties Nature et /Patrimoine
N 44°53'41.10'' E 6°39'15.44''
en VTT VAE p. 12
Mardi 15 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 10h30 Balade historique p. 10
Mercredi 16 15h00 Cité Vauban, p. 8 15h00 Patrimoines cachés p. 14
16h00 Fort des Salettes p. 11
Jeudi 17 15h00 La visite à thème, p. 9
Vendredi 8 10h30 Balade historique p. 10
Vendredi 18 15h00 Fort du Randouillet, p. 11 14h30 Circuit dans la vallée de la Clarée p. 16
Samedi 19 14h30 En’quête de patrimoine/Jeu en famille, p. 15 16h00 Fort du Château p. 11
Dimanche 20 15h00 Forts Dauphin et des Trois Têtes, p. 11 Samedi 9 10h30 Fort du Château p. 11
Mardi 22 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 15h00 Balade historique p. 10
Mercredi 23 15h00 Cité Vauban, p. 8 Dimanche 10 15h00 Balade historique p. 10
Lundi 11 10h30 Fort des Salettes p. 11
JUIN
Jeudi 24 15h00 La visite à thème, p. 9
14h30 Les Puys du Prorel p. 16
Vendredi 25 15h00 Fort du Randouillet, p. 11 15h00 Balade historique p. 10
Samedi 26 15h00 Forts Dauphin et des Trois Têtes, p. 11 16h00 Fort des Têtes p. 10
Dimanche 27 15h00 Fort du Château, p. 10 Mardi 12 10h30 Fort du Château p. 11
Mardi 29 15h00 La Collégiale, elle est géniale, p. 8 14h30 Circuit dans la vallée de la Clarée p. 16
15h00 Balade historique p. 10
Mercredi 30 15h00 Cité Vauban, p. 8
Mercredi 13 10h00 Montgenèvre, porte des Alpes p. 17
10h30 Fort des Salettes p. 11
15h00 Balade historique p. 10
15h00 Cervières p. 17
15h00 AttentionPatri’mômes : l’enluminure, art de lumière p. 18
visibilité réduite
Croisement
28 dangereux 29
DÉCHETTERIEN E Cité
Vauban LÉGENDE
ie
Route d’Ital
Accès 1 Bastions
fort 2 Demi-lunes
des O S 25
3 Courtine
Salettes
P 4 Corps de garde Saint-Mars
5 Corps de garde d’Artagnan
Champ 6 Magasin à poudre du Château
de 6 7 Magasin à poudre du front de la Durance
Mars 8 Emplacement de la caserne Vauban
32
9 Puits de Vauban
2 5 10 Fausse-braie
16 11 Collégiale
le
33
ob
12 12 Fort du Château
ren
26 23 13 Contregarde générale
eG
er
Ru
14 Porte d’Embrun
erg
d
ed
te
nb
15 Porte de la Durance
Ru
u
uS
Ro
e
1
ld e
on
du 15
de
Se 16 PORTE DE PIGNEROL
Ba
Ca
rre
st r
ue
nde 17 Ancien couvent des Récollets
es
an
e Ro
en
d
Avenue Vaub
Chem in es 18 Ancienne église des Cordeliers
Av
str
R ue d
3 Ca
2 24
e 19 Maison du Temple - Office de Tourisme
ut ed
u Tem
R ue H a 20 Maison du Pape
8
ion
pl e
Gr Rue de la Manutent Ja
n 21 Mairie - Communauté de Communes du
t
an nt
na
19 de Ru Rue ira
ag
Jardin Ru ed du P As p Briançonnais
rV
e eR ont 'Asfeld Rue
d
eD
oc 17
d’été he 30 22 Maison du Roi - Centre d’Art Contemporain
Ru
11 Place du
7 23 Poudrière 19e siècle - Musée de la mine
e
1 Temple
an
Ru 18
Mé
Av e
24 Maison des Têtes
ue27
en Cd
rte
tC
34
Po
n
Va ar
25 Pont d’Asfeld
Ja
e
lh
ub
e
an
Ru
an
nt
ra
nc
22 21 pi 26 SERVICE DU PATRIMOINE
9 As
Ru e
ra
Place
Place d'Armes 27 Salle des Mariages
Du
Éberlé 20 28 Jardin du Gouverneur
Ru
e
m
e
10 Me 31 29 Ancienne bibliothèque municipale
Ra
rd
La
rc
de
cha
er
al B ecin
ie 30 Ancienne chapelle des Pénitents noirs
e
29
Ru
lan
re
nér éd
au
31 Maison du Parc national des Écrins
.F
13
Gé ce M
Aven
eL
ue
Ru
de la
Pla
Libér 32 Casemate haute des remparts
P
ation 28
33 Vieux Colombier
2
34 Auditoire du Roi - ancien palais de Justice
Avenue de la République
14 4
Cadrans solaires
Fontaines
Accès
parc de
30 la Schappe 31“Cette ville produit un peu de toute sorte
d'ouvriers pour le gros ouvrage :
charpentier, menuisier, maçon, Couvreur,
maréchal, serrurier.
Il n'y a ni chariots, ni carrosses, ni chaises,
très peu de chevaux mais beaucoup de
mulets.”
L'ingénieur Nicolas de Nézot, à propos de Briançon dont il réalise le plan-relief en
1736.
BRIANÇON APPARTIENT LES AUTRES SITES EN RÉGION
AU RÉSEAU NATIONAL DES PROVENCE-ALPES-CÔTE
VILLES ET PAYS D'ART ET D’AZUR
D'HISTOIRE Arles, Pays de Carpentras et
Le label "Ville" ou "Pays du Comtat Venaissin, Fréjus,
d ' a r t et d ' h i s to i re " e s t Grasse, Hyères-les-Palmiers,
attribué par le ministre de la Martigues, Menton, Nice, Pays
Culture après avis du Conseil de la Provence verte, Pays
national des Villes et Pays S.U.D.(Serre-Ponçon Ubaye
d'art et d'histoire. Le service Durance) et Pays des Vallées
animation de l’architecture Roya Bévéra.
et du patrimoine, piloté par
l’animateur de l’architecture CONCEPTION
Service du Patrimoine Ville de
et du patrimoine, organise Briançon. Maquette d’après DES SIGNES
de nombreuses actions pour studio Muchir Desclouds 2019.
permettre la découverte des Impression Païta communication
richesses architecturales et © photographies : service du
patrimoniales de la Ville/du Patrimoine Ville de Briançon &
Pays par ses habitants, jeunes p.1 & 8 (M, G): MMM-Muraillat
et adultes, et par ses visiteurs p.4 : Mont-Dauphin(G) Boscodon(M)
p.7 : OT (D)
avec le concours de guides-
p.12: B Montagne VisaTrekking (G)
conférenciers professionnels.
p.14 : Projet HDA Lycée Briançon (G)
Un réseau de 202 Villes et Pays p.17 : OT (D)
vous offre son savoir faire sur p.18 : Morattel Soline (D)
toute la France. p.21 : Léopold Pérault
Briançon partie deVous pouvez aussi lire
