RENDEZ-VOUS RÉGION DE GUEBWILLER 2019-2020
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
RENDEZ-VOUS
RÉGION DE
GUEBWILLER
2019-2020
LE PÔLE CULTUREL ET
TOURISTIQUE
DU CHÂTEAU DE LA
NEUENBOURG
Ce pôle regroupe plusieurs partenaires dans un cadre d'exception : ancien
château des princes-abbés de Murbach, premier site industriel puis villa
de la famille d'industriels Schlumberger encadrée d'un magnifique parc.
Le Pays d'art et d'histoire L'institut Européen
et son Centre d'Interprétation de des Arts Céramiques
l'Architecture et du Patrimoine IEAC
CIAP
Au printemps 2020, l'Office de Tourisme de Guebwiller-Soultz et des Pays du Florival rejoindra le Pôle Culturel et Touristique.
HORAIRES D’OUVERTURE DU CIAP : Le CIAP est fermé à partir de Noël et jusqu’aux
De février à mai et d’octobre à décembre : vacances de février, sauf pour les groupes sur RDV.
du mercredi au dimanche
10h-12h30 et 13h30-17h30 Le CIAP peut être visité lors des jours de fermeture
De juin à septembre : sur demande des groupes, auprès de l’Office de
du mercredi au dimanche Tourisme de Guebwiller-Soultz et des Pays du
10h-18h30 Florival.
UN MOIS POUR
DÉCOUVRIR LE
CHÂTEAU DE LA
NEUENBOURG
1
25 - 26 - 27 septembre 2019 à 14h30 Générique :
2 - 9 - 10 - 11 octobre 2019 à 14h30 Bekir Aysan, création vidéo / Vladislav Isaev, création
VISITE DU CIAP (Centre d’Interprétation musicale et spatialisation sonore (son dolby)
de l’Architecture et du Patrimoine) Cécile Modanese, conseil artistique et scientifique
Découvrez l’exposition permanente Un projet numérique du Centre AudioVisuel des
présentant le patrimoine de la région Dominicains de Haute-Alsace
de Guebwiller des princes-abbés aux Olivier Guillemin, direction technique / Baptiste Ory,
projets d’architecture contemporains. Anthony Graizely, régie vidéo / NN Ingénieur du son
En partenariat avec Ultimae.com
Les après-midis des 25 - 26 - 27
septembre et du 2 octobre 2019 POUR LE JEUNE PUBLIC
DÔME NUMÉRIQUE
Hortus delirium #1, la serre imaginaire du 24 octobre 2019 à 14h30
château La Neuenbourg à l’époque des
Un ovni à la Neuenbourg ? Non, un princes-abbés*
dovni poétique !! Imaginez… Niché Découverte thématique du Château et
au pied des Vosges, un havre de du parc de la Neuenbourg.
paix, un jardin … Le Château de la
Neuenbourg, au XIXe siècle se révèle 31 octobre 2019 à 14h30
un haut lieu de la botanique. Son L a N e u e n b o u r g à l ’é p o q u e
propriétaire, Henry Schlumberger y industrielle*
rassemble avec poésie des plantes Découverte thématique du Château et
exotiques venues du bout du monde. du parc de la Neuenbourg.
* Possibilité pour les classes et groupes
périscolaires de bénéficier de ces visites sur
réservation au 03 89 62 56 22.
3
2
RENDEZ-VOUS
3
VISITES 19 octobre 2019 à 10h
LES NOUVEAUX PROJETS
GUIDÉES ET D'ARCHITECTURE
RDV sur la place de l’Hôtel de Ville à
ANIMATIONS Guebwiller
Dans le cadre du mois de l’architecture
contemporaine, partez à la découverte
du patrimoine de demain à travers
Rendez-vous tous les troisièmes
deux projets d’architecture marquant
samedis du mois et lors d’évènements
le paysage.
exceptionnels. Animations gratuites.
16 novembre 2019 à 10h
Dimanche 13 octobre 2019 à 15h30
LES DÉCOUVERTES
LES ARBRES REMARQUABLES
ARCHÉOLOGIQUES DU HUGSTEIN
RDV au Château de la Neuenbourg
Au Château du Hugstein
Découvrez les arbres remarquables
En compagnie de l’archéologue
de la région de Guebwiller. Venus
Jacky Koch et en collaboration
d’ailleurs ou aux couleurs et aux
avec l’association Pro Hugstein,
formes attirant les regards, ils ornent
les dernières découvertes sur les
encore les parcs publics et privés des
méthodes de construction et l’histoire
industriels.
du château vous seront dévoilées.
Suivi à 17h de la projection du film Les
arbres remarquables, un patrimoine à
protéger au Cinéma Le Florival, selon
le tarif en vigueur.
4
4
Couverture : Le château de la Photo, CCRG-Pah
Neuenbourg
Région Grand Est - Inventaire 4. Chantier du Hugstein
général / Christophe Hamm Photo, CCRG-Pah
1. Visite de la Neuenbourg 5. et 6. Expo-vente de 2018
Photo, Christian Fazerlet Photos, IEAC
2. Dovni 4. Portrait de Théodore Deck
Photo, Michel Kurst par Anker, 1870
Photo, Henri Boll, Musée
3. Fleurs de Tuliper de Virginie Théodore Deck et des Pays du
5 dans le parc de la Neuenbourg Florival
21 décembre 2019 à 10h
THÉODORE DECK EXPOSE À
MULHOUSE (1876 et 1879)
Auditorium du Pôle Culturel et
Touristique de la Neuenbourg
Que coûtait une œuvre de Théodore
Deck ? Qui étaient ses clients ?
Autant de questions auxquelles nous
sommes incapables de répondre en
l’absence d’archives. Sauf que… des
archives mulhousiennes en lien avec
des expositions en 1876 et 1879 nous
donnent quelques lumières sur ces
questions... Conférence proposée par
6 Bernard Jacqué.
Du 29 novembre au 22 décembre
2019
VENTE ÉPHÉMÈRE DE NOËL
Salle des évènements du Pôle Culturel
et Touristique de la Neuenbourg
Vente éphémère de céramiques
proposée par l’Institut Européen des
Arts Céramiques à l’occasion du Noël
Bleu. Le thème du vase sera développé
par les céramistes professionnels.
Informations complémentaires et horaires
sur : http://www.arts-ceramiques.org 7
5
8
18 janvier 2020 à 10h 21 mars 2020 à 10h
LES JARDINS DES INDUSTRIELS LE CHANTIER DU HUGSTEIN
SCHLUMBERGER Au Château du Hugstein
Auditorium du Pôle Culturel et En compagnie de l’architecte du
Touristique de la Neuenbourg patrimoine Jean-Luc Isner et en
Les industriels de la région de collaboration avec l’association Pro
Guebwiller, passionnés de botanique, Hugstein, venez découvrir l’avancée
font appel à des pépiniéristes du chantier de conservation du
pour agrémenter leurs parcs avec château.
les dernières nouveautés. Les
pépiniéristes Baumann ont marqué
le XIXe siècle par leurs innovations
horticoles mais également par leurs
créations paysagères. Conférence
proposée par Cécile Modanese.
15 février 2020 à 10h
9
LES CITÉS OUVRIÈRES
RDV au parking de la CCRG au
1 rue des Malgrés-Nous à Guebwiller
De la première cité ouvrière
des années 1850 aux premiers
immeubles des années 1950,
l’architecture ouvrière a évolué afin
de répondre aux besoins, aux projets
patronaux et à l’urbanisme.
10
6
8. Projet de serre Guebwiller
Plan, Fonds
Schlumberger 11. Le Château de
Hartmannswiller
9. Cité du Florival, Photo, CCRG-Pah
vue de l'épicerie
et boulangerie 12. Le cimetière
Buchberger israëlite de Jungholtz
Carte postale, 1911, Photo, CCRG-Pah
Collection Muller
13. Visite du parc de la
10. Cité Siegfried Neuenbourg
Archives municipales de Photo, Christian Fazerlet 11
18 avril 2020 à 10h Dimanche 7 juin 2020 à 15h
LE CHÂTEAU DE RENDEZ-VOUS AUX JARDINS
HARTMANNSWILLER Au Château de la Neuenbourg
Rue du Château à Hartmannswiller De l'herbier de Henry Schlumberger
Venez découvrir la riche histoire à la constitution d'un herbier
de ce château fort des Waldner de participatif, l'après-midi se placera
Freundstein, mais aussi pépinière des sous le thème de la transmission des
Baumann ou encore propriété de la savoirs.
famille Zeller exploitant de la tuilerie Programme détaillé à venir.
d’Ollwiller.
Dimanche 17 mai 2020 à 10h
LES CIMETIÈRES DE JUNGHOLTZ
RDV au parking des cimetières, route
de Thierenbach à Jungholtz
Dans le cadre du Printemps des 13
Cimetières, venez découvrir les deux
cimetières de Jungholtz en compagnie 20 juin 2020 à 10h
de Bernard Antmann du Consistoire LES CARRIÈRES DE BERGHOLTZ ET
Israélite et du Pays d’art et d’histoire. BERGHOLTZ-ZELL
RDV devant l’église Saint-Benoît à
Bergholtz-Zell
Pour clôturer la saison, le Pays
d’art et d’histoire vous propose une
visite randonnée dans les anciennes
carrières de grès rose, entre histoire
et paysage.
7
12
14 15
VISITES FLASH 3 décembre 2019 à 12h30
LA COLLÉGIALE DE LAUTENBACH
RDV devant le porche de la collégiale
Le premier mardi de chaque mois,
En 30 minutes, le guide vous dévoilera
profitez de votre pause déjeuner
les mystères de la collégiale Saints-
et accordez-vous trente minutes
Michel-et-Gangolphe de Lautenbach.
pour découvrir le patrimoine local.
Animations gratuites.
1er octobre 2019 à 12h30
LA PLACE DE L'HÔTEL DE VILLE
RDV devant l’Hôtel de Ville de
Guebwiller
Découvrez l’histoire de cette place
et de ses bâtiments. Un voyage de la 16
Renaissance aux Trente Glorieuses
vous est proposé.
7 janvier 2020 à 12h30
LES PEINTURES MURALES DES
DOMINICAINS
5 novembre 2019 à 12h30
RDV à l’accueil des Dominicains de
LE CIMETIÈRE DE SOULTZ
Haute-Alsace
RDV devant l’entrée du cimetière
Avaient-elles un rôle seulement
catholique, rue de Raedersheim
décoratif ? Quelles références se
30 minutes pour découvrir le
cachent derrière elles ? En 30 minutes,
patrimoine funéraire de Soultz et
apprenez à décrypter les peintures
l’artisanat qui s’est développé au XIXe
murales du couvent des Dominicains.
siècle.
8
14. Détail d'une Lautenbach
sculpture du cimetière Photo, CCRG-Pah
de Soultz
Photo, CCRG-Pah 17. La basilique de
Thierenbach
15. Peinture de la Photo, CCRG-Pah
nef du couvent des
Dominicains 18. L'ancien site des
Photo, CCRG-Pah sources Nessel
Photo, CCRG-Pah
16. Sculpture des
chapiteaux du porche
de la collégiale de 17
4 février 2020 à 12h30 5 mai 2020 à 12h30
L'INSTITUT EUROPÉEN DES ARTS LE THERMALISME À SOULTZMATT
CÉRAMIQUES RDV devant l’Espace des Sources
Au Pôle Culturel et Touristique de la Découvrez l’histoire du thermalisme
Neuenbourg qui débute au XVIIIe siècle, lors d’un
Rendez-vous avec l’IEAC pour voyage temporel de 30 minutes.
découvrir ses missions et ses
nouveaux locaux.
3 mars 2020 à 12h30
LE CIMETIÈRE FORTIFIÉ DE
HARTMANNSWILLER
RDV devant l’entrée principale
Découvrez un des derniers cimetières
fortifiés alsaciens.
18
7 avril 2020 à 12h30
LE PATRIMOINE INDUSTRIEL DE 2 juin 2020 à 12h30
SOULTZ THIERENBACH
RDV devant l’Hôtel de Ville de Soultz RDV devant l’entrée de la basilique
Spécialisée dans la soie et la Lieu de pèlerinage, la basilique de
construction mécanique, l’industrie Thierenbach est connue pour son
soultzienne a marqué le paysage architecture baroque et ses nombreux
urbain. ex-voto.
9
CALENDRIER
Samedi 21 à 10h Théodore Deck
expose à Mulhouse
Visite guidée
Conférence JANVIER 2020
Animation Mardi 7 à 12h30 Les peintures
Expo-vente murales des Dominicains
Samedi 18 à 10h Les jardins des
SEPTEMBRE 2019 industriels Schlumberger
Mercredi 25 à 14h30 Le CIAP
Jeudi 26 à 14h30 Le CIAP FÉVRIER 2020
Vendredi 27 à 14h30 Le CIAP Mardi 4 à 12h30 L'Institut
Européen des Arts Céramiques
OCTOBRE 2019 Samedi 15 à 10h Les cités
Mardi 1er à 12h30 La place de ouvrières
l'Hôtel de Ville de Guebwiller
Mercredi 2 à 14h30 Le CIAP MARS 2020
Mercredi 9 à 14h30 Le CIAP Mardi 3 à 12h30 Le cimetière
Jeudi 10 à 14h30 Le CIAP fortifié de Hartmannswiller
Vendredi 11 à 14h30 Le CIAP Samedi 21 à 10h Le chantier du
Dimanche 13 à 15h30 Les arbres Hugstein
remarquables
Samedi 19 à 10h Les nouveaux AVRIL 2020
projets d'architecture Mardi 7 à 12h30 Le patrimoine
Jeudi 24 à 14h30 La Neuenbourg industriel de Soultz
pour le jeune public Samedi 18 à 10h Le Château de
Jeudi 31 à 14h30 La Neuenbourg Hartmannswiller
pour le jeune public
MAI 2020
NOVEMBRE 2019 Mardi 5 à 12h30 Le Thermalisme
Mardi 5 à 12h30 Le cimetière de Dimanche 17 à 10h Les cimetières
Soultz de Jungholtz
Samedi 16 à 10h Les découvertes
archéologiques du Hugstein JUIN 2020
Vendredi 29 Vente éphémère de Mardi 2 à 12h30 Thierenbach
Noël de l'IEAC Dimanche 7 à 15h Rendez-
vous aux jardins au Château de la
DÉCEMBRE 2019 Neuenbourg
Mardi 3 à 12h30 La collégiale de Samedi 20 à 10h Les carrières de
Lautenbach Bergholtz et Bergholtz-Zell
1011
« PLUS LOIN, À NOTRE GAUCHE, NOUS
VOYONS AU MILIEU DE SON PARC ET DE
SES VIEILLES CHARMILLES, LE CHÂTEAU
DE MADAME H. SCHLUMBERGER, ... »
Charles BOURCART, Visite au Florival, 1876.
Le label « Ville ou Pays Renseignements,
d’art et d’histoire » est réservations
attribué par le Ministre de Pôle Culturel et Touristique
la Culture après avis du du Château de la
Conseil National des Villes Neuenbourg
et Pays d’art et d’histoire. 3 rue du 4 Février
68500 Guebwiller
Le service animation Tél : 03 89 62 56 22
de l’architecture cc-guebwiller.fr
et du patrimoine,
piloté par l’animateur de Visites guidées pour les
l’architecture et groupes :
du patrimoine, organise Office de Tourisme de
de nombreuses actions Guebwiller-Soultz et des
pour permettre la Pays du Florival
découverte des richesses 45 rue de la République
architecturales et 68500 Guebwiller
patrimoniales du Pays Tél : 03 89 76 10 63
par ses habitants, jeunes tourisme-guebwiller.fr
et adultes, et par ses
visiteurs avec le concours
de guides-conférenciers
professionnels.
Ne pas jeter sur la voie publique.Vous pouvez aussi lire
