RESTAURATION ÉCOLOGIQUE DU JACQUELIN - DCE - Cahier des Clauses Techniques Particulières - Fédération ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Marché de travaux
RESTAURATION ÉCOLOGIQUE DU
JACQUELIN
DCE - Cahier des Clauses Techniques Particulières
Réf. : 2175 - TD/TT/JT – 2021
Juin 2021
ZA du Parc - Secteur Gampille
42 490 FRAISSES
Tel : 04 77 10 12 10
E-mail : cesame@cesame-environnement.fr
Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
• Table des matières
1. CADRE GENERAL DE L'INTERVENTION ................................................... 3
1.1. Objet du marché ..................................................................................................................... 3
1.1.1. Contexte et objectifs de l'aménagement ............................................................................................................ 3
1.1.2. Localisation des travaux ....................................................................................................................................... 4
1.2. Identifiant des intervenants .................................................................................................... 6
1.3. Consistance des travaux ........................................................................................................ 6
1.4. Documents de référence de la consultation ............................................................................ 6
1.4.1. Documents graphiques et techniques transmis ................................................................................................... 6
1.4.2. Documents techniques de référence (non transmis) ........................................................................................... 7
1.4.3. Appropriation nécessaire du contexte et des documents transmis .................................................................. 7
1.5. Modalités générales de mise en œuvre des travaux.............................................................. 8
1.5.1. Relation de l'entrepreneur avec les différents intervenants .............................................................................. 8
1.5.2. Équipe d'intervention et conduite des opérations .............................................................................................. 9
1.5.3. Prescriptions particulières concernant les interventions en milieux aquatiques ............................................. 9
1.5.4. Prescriptions particulières concernant les interventions à proximité de la voie SNCF ............................... 11
1.5.5. Période et durée de réalisation des travaux .................................................................................................... 11
1.5.6. Points d'arrêt ........................................................................................................................................................ 11
1.5.7. Accès au chantier ................................................................................................................................................. 12
2. INSTALLATION DU CHANTIER................................................................. 13
2.1. Implantation du chantier ...................................................................................................... 13
2.2. Implantation des ouvrages................................................................................................... 14
2.3. Etat des lieux - constat d'huissier ......................................................................................... 14
2.4. Mise hors d'eau et dispositif de filtration des matières en suspension ................................ 14
2.5. Repliement et remise en état ................................................................................................ 15
3. TRAVAUX DE DIVERSIFICATION DES BOISEMENTS RIVULAIRES ..... 16
3.1. Description générale des travaux ......................................................................................... 16
3.2. Provenance et qualité des matériaux ................................................................................... 16
3.2.1. Provenance et caractéristiques des jeunes arbres ........................................................................................... 16
3.2.2. Provenance et caractéristiques des boutures de saule .................................................................................... 17
3.2.3. Provenance et caractéristiques du mélange grainier ...................................................................................... 18
3.3. Mode d'exécution des travaux ............................................................................................. 19
3.3.1. Bucheronnage ....................................................................................................................................................... 19
3.3.2. Mise en œuvre des plantations de jeunes arbres ............................................................................................. 20
3.3.3. Mise en œuvre des boutures de saule ............................................................................................................... 21
3.3.4. Mise en œuvre des ensemencements ................................................................................................................. 21
4. REALISATION DE PRE-BARRAGES ........................................................ 22
4.1. Description générale des travaux ......................................................................................... 22
4.2. Provenance et qualité des matériaux ................................................................................... 22
4.2.1. Caractéristiques des blocs .................................................................................................................................. 22
4.2.2. Caractéristiques des matériaux graveleux ....................................................................................................... 23
4.2.3. Caractéristiques du géotextile synthétique ....................................................................................................... 24
4.3. Mode d'exécution des travaux pré-barrages........................................................................ 24
5. TRAVAUX DE DIVERSIFICATION DES ECOULEMENTS ........................ 25
5.1. Description générale des travaux ......................................................................................... 25
5.2. Provenance et qualité des matériaux ................................................................................... 26
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 1
Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
5.2.1. Provenance et caractéristiques des matériaux ligneux ................................................................................... 26
5.2.2. Caractéristiques des matériaux graveleux ....................................................................................................... 27
5.3. Mode d'exécution des travaux ............................................................................................. 27
5.3.1. Mise en œuvre des épis en pieux ....................................................................................................................... 27
5.3.2. Mise en œuvre des épis en tronc ....................................................................................................................... 27
5.3.3. Mise en œuvre des épis en fascines ................................................................................................................... 28
5.3.4. Mise en œuvre des souches ................................................................................................................................ 29
5.3.5. Mise en œuvre des bancs de matériaux graveleux ........................................................................................ 29
6. DEMANTELEMENT D'UNE PASSERELLE ET REFECTION D'UN
PASSAGE A GUE ........................................................................................... 30
6.1. Description générale des travaux ......................................................................................... 30
6.2. Provenance et qualité des matériaux ................................................................................... 31
6.2.1. Caractéristiques des granulats ........................................................................................................................... 31
6.2.2. Caractéristiques du géotextile synthétique ....................................................................................................... 31
6.3. Mode d'exécution des travaux ............................................................................................. 31
6.3.1. Terrassements ....................................................................................................................................................... 31
6.3.2. Mise en œuvre d'un chemin ................................................................................................................................ 32
6.3.3. Mise en œuvre d'un passage à gué .................................................................................................................. 32
7. GARANTIE, RECEPTION DES TRAVAUX ................................................ 33
7.1. Garantie et entretien ............................................................................................................. 33
7.2. Réception des aménagements .............................................................................................. 34
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 2
Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
1. CADRE GENERAL DE
L'INTERVENTION
1.1. Objet du marché
1.1.1. Contexte et objectifs de l'aménagement
• Contexte
Le Jacquelin (ou Arnaison) est le principal affluent du Mourgon aval. Classé en 2ème catégorie
piscicole, il possède un potentiel intéressant par rapport aux autres cours d'eau du secteur,
notamment pour la truite fario ou d'autres espèces comme la lamproie de Planer.
La municipalité de Seuillet (03) a sollicité la Fédération Départementale pour la Pêche et la
Protection du Milieu Aquatique de l'Allier (FDPPMA03) pour initier une démarche de restauration et
de valorisation du cours d'eau, qui s'est traduite par l'inscription de l'action "C32-7 - Réaliser
l'aménagement hydro-écologique du Jacquelin en aval de Seuillet" dans le Contrat Territorial des
Affluents de l'Allier porté par la communauté d'agglomération Vichy Communauté et signé en 2019.
Cette action, sous maîtrise d'ouvrage de la FDPPMA03, fait suite à un diagnostic du cours d'eau
réalisé en 2016, mettant en évidence plusieurs dysfonctionnements morphologiques.
Afin de mettre en œuvre cette action, la FDPPMA03 a souhaité se faire accompagner par un bureau
d'études compétent en matière de restauration morphologique de cours d'eau (CESAME
Environnement) en lui confiant une mission de maîtrise d'œuvre incluant à la fois une étude préalable
et de conception, et la conduite des travaux.
• Enjeux et objectifs
Les enjeux de l'aménagement du Jacquelin sont :
- la restauration de la continuité piscicole ;
- l’amélioration de la qualité des habitats piscicoles ;
- l'amélioration de la qualité paysagère.
Les objectifs de l'opération sont :
- restaurer la continuité piscicole sur l'ensemble du Jacquelin entre la confluence avec le
Mourgon et le bourg de Seuillet pour permettre :
! la remontée des truites fario adultes présentes dans le Mourgon vers les habitats de
reproduction du Jacquelin (existant et à recréer) ;
! la possibilité pour la lamproie de Planer de coloniser le Jacquelin depuis le
Mourgon ;
! la possibilité pour l'anguille de coloniser le Jacquelin depuis le Mourgon et l'Allier ;
! la recolonisation / résilience du Jacquelin par toute la faune aquatique depuis le
Mourgon en cas d'événement exceptionnel (sécheresse exceptionnelle, pollution
accidentelle...) ;
- limiter la création de futurs embâcles interrompant la continuité écologique ;
- augmenter la densité et la diversité des habitats pour la faune aquatique, en particulier :
! les habitats de grossissement pour la truite fario mais également la lamproie de
Planer et l'anguille (profonds avec caches / abris) ;
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 3
Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
! les habitats de reproduction de la truite fario (radier / plats courants avec graviers
et cailloux) ;
- améliorer la qualité paysagère du Jacquelin sur certains secteurs fréquentés par le
public.
• Principales contraintes
Les principales contraintes à prendre en compte dans la réalisation du projet d'aménagement sont :
- la présence de chemins communaux en bordure ou traversant le cours d'eau ;
- la présence de la voie ferrée en rive droite le long de certains segments ;
- la présence de quelques réseaux traversant le cours d'eau (ENEDIS aérien, GRTgaz,
Orange, eau potable, traversée et rejets du réseau pluvial au niveau du pont du bourg avec
un poste de relevage du réseau d'eaux usées en rive droite)
- la présence du castor sur l'aval du tronçon étudié et sur le Mourgon (contrainte pour les
aménagements de génie végétal en saule) ;
- la présence d'habitations et de bâtiments communaux dans les parcelles en rive gauche
sur l'amont du site d'étude, mais non inondables d'après les témoignages locaux (non vérifié
par un modèle hydraulique dans le cadre de la présente étude) ;
- des parcelles privées sur une grande partie du site d'étude, nécessitant des accords ou
conventions avec les propriétaires riverains du cours d'eau pour les travaux et les accès ;
- des berges assez hautes sur le segment c (difficulté d'accès au fond du lit, notamment pour
les engins).
1.1.2. Localisation des travaux
Les travaux sont situés sur la commune de Seuillet dans le département de l'Allier, au nord de
l'agglomération de Vichy. Ils concernent le ruisseau du Jacquelin, sur un linéaire d'environ 1,7
kilomètres en aval du pont du bourg de Seuillet. La zone d'intervention est localisée sur la cartes
"Situation" page suivante.
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 4
Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
1.2. Identifiant des intervenants
Maître d'ouvrage : Fédération de l'Allier pour la Pêche et la Protection du Milieu
Aquatique, représentée par Gérard GUINOT, président
8 rue de la Ronde 03500 SAINT-POURCAIN-SUR-SIOULE
Référent technique et interlocuteur dans le cadre de la consultation :
Pierre MAREY - 04 70 47 51 55 - fede03.marey@orange.fr
Maître d'œuvre : CESAME Environnement
Zone artisanale du Parc - secteur Gampille 42490 FRAISSES
Référent technique : Thomas THIZY (ou Joseph THIOLLIER) - 04 77 10 12 10 -
t.thizy@cesame-environnement.fr
1.3. Consistance des travaux
Les travaux prévus au présent marché consistent à :
- diversifier la ripisylve en réalisant des éclaircies des boisements rivulaires
(bucheronnage) et des plantations ;
- réaliser 4 pré-barrages en blocs en aval de deux seuils ;
- diversifier les écoulements dans le cours d'eau par la réalisation d'épis en pieux, en
troncs et en fascines, et la mise en place de souches ;
- réaliser une recharge sédimentaire (apport de graviers) localisée ;
- supprimer un ouvrage constitué d'une passerelle, d'un seuil et d'un passage à gué et le
remplacer par un nouveau passage à gué, avec reprise d'un chemin communal sur
quelques mètres.
Ces travaux sont synthétisés et localisés sur le plan n°1 "Plan général des aménagements" du
cahier des plans accompagnant le présent CCTP. Ce plan localise également les différents
segments de cours d'eau qui composent la zone de travaux.
Le marché n'est pas décomposé en lots.
Il ne comporte pas de tranche conditionnelle ou optionnelle (tranche ferme uniquement).
1.4. Documents de référence de la consultation
1.4.1. Documents graphiques et techniques transmis
Un cahier des plans est fourni en complément du présent CCTP. Il contient les pièces graphiques
suivantes :
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 6
Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
- 1 - Plan général des aménagements ;
- 2 - Réseaux ;
- 3 - Séquence "diversification" - Vue en plan d'une séquence (exemple) ;
- 4 - Séquence "diversification" - Coupes de détail ;
- 5 - Séquence "Pré-barrages" - Vue en plan et profil en long ;
- 6 - Séquence "Pré-barrages" - Coupe de détail ;
- 7 - Séquence "Passerelle - passage à gué" - Vue en plan ;
- 8 - Séquence "Passerelle - passage à gué" - Profil en long ;
- 9 - Séquence "Passerelle - passage à gué" - Coupes.
1.4.2. Documents techniques de référence (non
transmis)
En complément des éventuelles spécifications complémentaires prévues au CCTP et sauf prescription
contraire, l'entrepreneur s'appuiera sur les textes officiels et documents de référence à jour lors de la
signature du marché notamment :
- les normes AFNOR concernées par les types de travaux prévus au marché notamment les
normes NFP11-300, NFP 11-301, NFEN 16907-1...
- la règlementation locale notamment le Règlement Sanitaire Départemental ;
- ...
Cette liste n'est pas exhaustive.
1.4.3. Appropriation nécessaire du contexte et des
documents transmis
Le présent CCTP et le DQE/BPU constituant les documents contractuels techniques prioritaires des
pièces fournies, l'entreprise ne pourra pas arguer d'un manque de concordance entre les plans et ces
documents, d'une imprécision dans la description ou la figuration des ouvrages et des travaux pour
ne pas exécuter le travail dans les règles de l'art.
En répondant au marché l'entrepreneur est réputé s'être pleinement approprié les documents du
présent dossier de consultation. Il doit donc signaler avant la remise de sa candidature toute erreur,
contradiction ou imprécision à lever visible dans le DCE.
La visite préalable de la zone de chantier avant la réponse au présent appel d'offre est fortement
conseillée. L'entreprise y a en effet librement accès en utilisant les chemins communaux présents
en rive droite.
Il est conscient (et le cas échéant a pris les renseignements nécessaires) de l'ensemble des contraintes
(contraintes environnementales, approvisionnement, servitudes...) propres au site. Il a vérifié les
quantités présentées dans les documents du marché et est responsable des quantités comprises dans
ses rémunérations forfaitaires.
Les plans fournis nécessiteront forcément une adaptation aux caractéristiques naturelles du
terrain (micro-topographie locale, conservation/intégration de la végétation existante...). Il convient
donc d’éviter toute application systématique sans prise de recul par rapport aux réalités du terrain,
aux objectifs de la mission et au respect des règles de l'art fixées dans les documents de référence
et le présent CCTP. En cas de doute, l’entrepreneur devra immédiatement en référer au maître
d’œuvre qui l’accompagnera dans la bonne mise en œuvre des aménagements.
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 7
Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
1.5. Modalités générales de mise en œuvre des
travaux
1.5.1. Relation de l'entrepreneur avec les différents
intervenants
• Coordination des intervenants
Le titulaire du marché devra avoir une connaissance fine de l'ensemble des aménagements
nécessaires notamment ceux réalisés par d'autres entreprises, que ce soit dans le cadre d'un
groupement ou d'une sous-traitance.
Le titulaire du marché a donc en charge de coordonner les différents intervenants et gérer les
plannings en tenant compte des contraintes et inter-dépendances de chacun. Tout intervention d'une
entreprise (A) sur un aménagement réalisé par une autre entreprise (B) vaut acceptation de la
conformité de cet aménagement. En cas de doute, l'entrepreneur (A) devra informer au préalable le
maître d'œuvre.
• Réunions de chantier
Il sera organisé autant de réunions de chantier que nécessaire pour la bonne exécution des
travaux. Les heures et dates seront fixées par le maître d'œuvre.
Tous les intervenants concernés par les travaux abordés dans le cadre des réunions de chantier
devront être présents. Une entreprise ne pourra se faire représenter qu'avec l'accord du maître
d’œuvre. Son représentant qualifié devra posséder les connaissances nécessaires et disposer des
pouvoirs lui permettant de prendre au nom et en place de l'entrepreneur toutes les décisions utiles et
de donner au personnel des ordres en conséquence.
L'absence de l'entrepreneur au rendez-vous de chantier ou de son remplacement par des personnes
insuffisamment qualifiées, entraîneront la responsabilité pleine et entière de l'entrepreneur pour les
erreurs ou malfaçons qui résulteraient de cette défaillance.
Ces réunions feront l'objet d'un compte-rendu rédigé par le maître d'œuvre qui sera transmis à
l'ensemble des participants et au maître d'ouvrage. L'absence de réponse dans les 3 jours consécutifs
à la formulation du compte-rendu équivaudra à la pleine acceptation de celui-ci. Ces documents
deviendront contractuels en ce qui concerne les malfaçons et les retards d'exécution qui y seront
reportés.
• Dossier de chantier
L'entrepreneur sera tenu d'ouvrir, dès le démarrage des travaux, un dossier de chantier dans lequel
il regroupera l'ensemble des documents relatifs aux travaux, en particulier :
- le présent CCTP et le cahier des plans ;
- les bons de livraison, de pesée ou de décharge et plus généralement les documents
techniques permettant d'attester de la qualité des matériaux fournis ;
- les documents administratifs relatifs aux travaux (ordres de services, procès verbaux...) ;
- un journal de chantier recensant les principales opérations administratives relatives à
l'exécution du marché, les incidents constatés, les observations formulées et les
prescriptions imposées à l'entreprise, les horaires de travail, l'effectif et la qualification
du personnel, la nature et le nombre des engins en fonctionnement ou en panne.
Ce dossier devra être tenu à jour et à disposition du maître d’œuvre.
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 8
Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
• Collaboration dans le cadre de l'exécution des prestations
La déclinaison détaillée des plans projets au regard des linéaires importants concernés peut
nécessiter des adaptations à la configuration locale des sites. L'entrepreneur signalera au maître
d'œuvre toute adaptation nécessaire ou suggérée susceptible d'engendrer des surcoûts par rapport
au DQE ou au montant global de son offre avant de procéder à leur réalisation. Les quantités/
caractéristiques des fournitures ne pourront pas non plus être modifiées sans accord écrit préalable
du maître d'œuvre et après validation du maître d'ouvrage. Dans le cas contraire, les travaux
effectués et/ou les mises en conformité nécessaires seront réalisés aux frais de l'entrepreneur.
1.5.2. Équipe d'intervention et conduite des opérations
Le conducteur de travaux et/ou le chef de chantier devront être présents en tout temps sur le chantier
pour assurer l’encadrement de l'équipe permanente assignée au chantier. Ils devront parler français
de façon à ce que le maître d’œuvre ou le maître d’ouvrage puissent toujours disposer d’un
interlocuteur et ceci même dans le cadre de visites inopinées.
Le conducteur de travaux et/ou le chef de chantier devront être habilités à assurer l’ensemble des
échanges et prises de décisions nécessaires à la réalisation des travaux (réception des bons de
commande, constats contradictoires, ordres de services...), particulièrement suite au réunions de
chantiers ou visites inopinées du maître d'œuvre ou du maître d'ouvrage. Sauf en cas de défaillance
manifeste ou de manquement à leurs responsabilités, le personnel affecté à ce(s) poste(s) ne devra
pas changer au cours de la réalisation de la mission.
Ils feront le lien entre le maitre d’œuvre et l’équipe d'intervention (et celles des éventuels sous-
traitants) et seront garants de la bonne exécution des tâches conformément au CCTP ou aux constats
effectués avec le maître d’œuvre.
Le conducteur de travaux sera responsable pour le compte de l’entreprise de la sécurité sur le
chantier. Il devra ainsi pouvoir être joignable et disponible rapidement en cas d’incident.
1.5.3. Prescriptions particulières concernant les
interventions en milieux aquatiques
• Périodes de non intervention
La réalisation de travaux en cours d'eau nécessite la prise en compte de contraintes
environnementales particulières.
Les travaux d'éclaircie de la ripisylve doivent être réalisés en dehors de la période de forte
sensibilité pour l'avifaune (printemps et début d'été).
Les travaux dans le lit du cours d'eau (diversification des écoulements, pré-barrage, réfection du
passage à gué) doivent être réalisés en période de basses eaux et avant la période de frai de la
truite fario (pour limiter les risques de colmatage des frayères et ne pas interrompre la continuité
piscicole), qui s'étend de fin octobre à avril.
Ces contraintes conditionnent fortement la période et la durée envisageables des travaux
mentionnées à l'article 1.5.5.
• Modalités de mise hors d'eau et risque de crue
Les modalités de mise hors d'eau sont détaillées dans l'installation de chantier (cf. article 2.4).
Pendant la réalisation des travaux l'entrepreneur assurera à la fois la responsabilité légale et la
charge totale des risques de crue pour tout ouvrage qu'il aura exécuté jusqu'à un débit du cours
d'eau correspondant à la crue exceptionnelle de fréquence décennale.
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 9Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
• Autres mesures de protection
La nature des opérations impose l'utilisation d'engins pour la bonne mise en œuvre des
aménagements (terrassement, blocs, matériaux graveleux, pieux...). Compte-tenu des risques
inhérents à l'utilisation de ces engins (pollution accidentelle, négligence pendant les travaux,
renversement d'engins...), les principes suivants seront mis en œuvre :
- l'utilisation des engins de chantier se fera exclusivement depuis la berge ou dans le lit mis
en assec (aucun engin dans le lit en eaux) ;
- l'entretien, la préparation (manipulation de produits polluants de types huile de chaîne,
huile moteur ou essence...) et le stationnement des engins/matériaux se fera exclusivement
hors du lit et à l'intérieur d'aires réservées à ces effets et strictement délimitées : ces aires
seront aménagées et exploitées de façon à ne pas générer de pollution sur le milieu
aquatique (distance suffisante de milieux sensibles, emploi de géotextiles absorbants,
conteneurs étanches, cuvette de rétention étanches...) ;
- à la fin de chaque journée de chantier et pendant les périodes d’interruption des
travaux, tous les engins et matériels seront repliés hors des lits mineurs/majeurs des cours
d’eau et placés hors d’atteinte des écoulements.
Le titulaire du marché devra disposer de kits antipollution adaptés aux risques inhérents aux
travaux à proximité du cours d'eau. Les conditions de stockage et d'utilisation de ces kits devront être
maîtrisées. En cas de pollution le chef de chantier devra informer au plus tôt le maître d'ouvrage, les
services de l'OFB ou de la préfecture :
OFB - Service départemental de l'Allier
04 70 48 06 04 ou 04 70 55 71 73 ou 06 20 78 79 47
Courriel : sd03@ofb.gouv.fr
Direction Départemental des Territoires de l'Allier
Sophie Rubantel ou un représentant du service Police de l'Eau
04 70 48 79 79
Courriel : sophie.rubantel@allier.gouv.fr
Dès qu'il en a connaissance, l'entrepreneur est tenu, le cas échéant, avec la personne à l'origine de
l'incident ou de l'accident, de prendre ou de faire prendre toutes les mesures possibles pour mettre
fin à la cause du danger ou d'atteinte au milieu aquatique, évaluer les conséquences de l'incident ou
de l'accident et y remédier.
En cas de carence et s'il y a un risque de pollution ou de destruction du milieu naturel, ou encore pour
la santé ou sécurité publique et l'alimentation en eau potable, l'entrepreneur pourra être tenu pour
responsable. Les mesures nécessaires pour prévenir ou faire disparaître tout dommage provenant de
son fait, exigées notamment par l'administration, seront exécutées à ses frais et risques sans
préjudice de l'application des dispositions pénales et de toute action civile qui pourrait lui être
intentée.
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 10Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
1.5.4. Prescriptions particulières concernant les
interventions à proximité de la voie SNCF
L'attention de l'entreprise est attirée sur le fait qu'une grande partie des travaux se déroulera à
proximité d'une voie SNCF. Les moyens mis en œuvre par l'entreprise et ses coût unitaires devront
prendre en compte cette contrainte.
Une attention particulière devra être apportée à l'abattage des arbres susceptibles de tomber sur
ou à proximité immédiate de la voie ferrée. Une réunion préalable au chantier sera organisée en
présence de l'agent local de SNCF Réseaux, qui donnera les mesures de précaution à respecter
dans le cadre du chantier et la démarche à suivre en cas de problème. Le coût unitaire proposé par
l'entreprise inclut la participation à cette réunion et le respect des prescriptions qui en découleront.
Il est rappelé par ailleurs que l'entreprise sera tenue de respecter la règlementation en vigueur
concernant la sécurité du travail.
1.5.5. Période et durée de réalisation des travaux
La période et la durée des travaux sont fortement conditionnées par les contraintes
environnementales (cf. article 1.5.3).
Les travaux devront commencer début septembre 2021. Les travaux d'éclaircie de la ripisylve (au
moins sur les segments c et i) seront réalisés en premier, afin de ne pas endommager les
aménagements réalisés par la suite. Ils devront être achevés au plus tard en décembre 2021.
Les travaux dans le lit du cours d'eau (diversification des écoulements, pré-barrage, réfection du
passage à gué) devront être terminés au 31 octobre 2021.
Les plantations devront être faites en période de repos végétatif, soit à partir de fin octobre.
Dans son offre le candidat détaillera un phasage des travaux prévus avec un planning
prévisionnel détaillé.
Conformément au règlement de consultation, ces exigences étant contractuelles, tout retard non
justifié par des conditions hydrologiques et climatiques particulières indépendantes de la volonté de
l'entrepreneur (crues notamment) engendrera l'application des pénalités de retard prévues au
règlement de consultation.
1.5.6. Points d'arrêt
Compte-tenu des spécificités des travaux, un certain nombre de points d'arrêt sont prévus au marché.
Ils ont pour objectifs de permettre l'agrément par le maître d'œuvre des travaux ou essais réalisés.
Préalablement à ces points d'arrêt, le titulaire devra réaliser à sa charge l'ensemble des contrôles
(levés topographiques, mesures, etc.) et les fournir au maître d'œuvre pour validation.
L'entrepreneur sera chargé de prévenir 72 heures en avance le maître d'œuvre pour que la
réalisation de ces points d'arrêt ne freine pas le déroulé du chantier.
Ces points d'arrêt sont :
- pour la réalisation des pré-barrages (article 4), après la mise en place du premier rang
de blocs du premier pré-barrage ;
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 11Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
- pour les travaux de diversification des écoulements (article 5), après la réalisation d'un
exemplaire de chacun des 4 types d'ouvrage (épi en pieux, épi en tronc, épi en fascine,
souche) ;
- pour la réfection du passage à gué (article 6), après le terrassement des fonds de
forme et le tri des matériaux.
1.5.7. Accès au chantier
L'accès au chantier sera fait par les chemins et voies publiques existants, dans le cadre de la
règlementation en vigueur. Les zones de travaux pour la diversification des écoulements, la
réalisation des pré-barrages et la réfection du passage à gué sont directement accessibles par les
chemins communaux existants.
Pour une partie des travaux de bucheronnage (éclaircie de la ripisylve), l'entreprise devra
emprunter des parcelles privées. Les accès exacts seront préalablement définis au cas par cas,
d’entente avec le maître d’ouvrage et le maître d’œuvre, en concertation avec les propriétaires
privés concernés.
Pour rappel, la remise en état des lieux des parcelles en cas de dégâts incombera à l'entrepreneur
en tort.
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 12Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
2. INSTALLATION DU CHANTIER
L'installation du chantier comprend le contenu des articles ci-dessous.
2.1. Implantation du chantier
Cette étape comprendra :
- une phase préparatoire comprenant l’appropriation des plans par l'entreprise de
travaux, avec un temps de concertation sur site entre l’entrepreneur, les services de l’État
et les partenaires techniques avant installation du chantier ;
- la réalisation des demandes de DT/DICT et l’obtention des conventions d’occupation
temporaire des terrains nécessaires ;
- l'implantation de la zone de chantier avec notamment la délimitation des emprises et la
signalisation nécessaire. L'entreprise soumettra alors à l'agrément du maître d'œuvre
un plan de ses installations de chantier comportant notamment les pistes de
circulation des engins de terrassement et de transport et les lieux de stockage des
matériaux. Les circuits d'approvisionnement du chantier devront être étudiés de façon à
ne constituer qu'une gêne admissible pour la circulation des voies publiques et privées en
service.
- L'amenée de toutes les installations générales de chantier, du matériel et des engins
nécessaires à la réalisation des travaux, leur entretien pendant le chantier et leur
enlèvement ;
- le gardiennage, en particulier de la conservation en quantité et qualité des divers
matériaux et appareils utilisés sur le chantier. Il appartiendra à l'entreprise de prendre
toutes les mesures appropriées en vue d'assurer la surveillance générale du chantier et
de contacter toutes les assurances nécessaires contre le vol, les dégâts susceptibles de
résulter de l'action de la pluie, du gel, de la chaleur, des chocs, de l'incendie et d'une
façon générale, contre les accidents de toute nature.
- La fourniture et mise en place de protections éventuelles pour interdire l'accès du
chantier au public. L'entreprise demeurera responsable, vis-à-vis des tiers, des accidents
de toute nature qui résulteront de mesures de sécurité insuffisantes.
- La fourniture, la mise en place et l'entretien et le remplacement éventuel des éléments de
signalisation temporaire nécessaires (en particulier panneaux indiquant les dangers,
sorties de camions, rétrécissements, interdictions de stationnement...). Tous les panneaux
devront être en bon état et tenus propres afin qu'ils soient toujours lisibles et visibles et les
supports devront être lestés ou calés pour ne pas être renversés par le vent.
L'entrepreneur demeurera responsable vis-à-vis des tiers, des accidents de toute nature
qui résulteront de mesures de signalisation insuffisantes.
- Toutes sujétions nécessaires à la bonne exécution des travaux. Ces opérations seront
rémunérées au forfait.
L'entreprise devra prévoir les installations lui permettant de se conformer aux règlementations en
vigueur concernant l'hygiène et la sécurité du travail.
Les installations et dépôts ne devront pas gêner l'exécution des travaux étrangers à l'entreprise, ni la
circulation sur les voies en service, ni les accès aux propriétés riveraines. Ils devront présenter
pendant toute la durée des travaux l'aspect d'un chantier bien ordonné. Les engins ne devront pas
circuler en-dehors des zones strictement nécessaires aux travaux.
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 13Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
2.2. Implantation des ouvrages
L'entreprise aura à sa charge l'implantation et le piquetage nécessaires à la réalisation des pré-
barrages (cf. article 4) et du passage à gué (cf. article 6).
Les cotes altimétriques sont en système relatif. Pour la réalisation du passage à gué (cf. article 6), le
repère altimétrique est le tablier de la passerelle (cote 100), qui doit être démolie dans le cadre du
chantier. Avant les travaux de démolition, l'entreprise implantera donc un nouveau point de
repère altimétrique lui permettant de poursuivre le chantier et de respecter les cotes données sur les
plans.
L'entreprise sera tenue d'assister au piquetage des travaux de diversification des boisements
rivulaires (cf. article 3) et de diversification des écoulements (cf. article 5), qui sera réalisé par le
maître d'œuvre et le maître d'ouvrage.
2.3. Etat des lieux - constat d'huissier
L'entreprise fera réaliser un constat d’huissier des limites des propriétés aux abords immédiats du
cours d'eau sur les segments c et i.
Cette reconnaissance permettra de mettre en évidence, avant travaux :
- le positionnement des clôtures des riverains et état général,
- l'état général des terrains des riverains,
- le repérage, le listage et l'état des ouvrages existants (ponts, enrochements, murs...),
- le repérage et l'état général des réseaux souterrains et aériens, des ouvrages techniques
existants (poste transformateur, poste de relevage, déversoirs...)
Cette liste est non exhaustive.
2.4. Mise hors d'eau et dispositif de filtration
des matières en suspension
La mise en œuvre des pré-barrages (cf. article 4) et le démantèlement de la passerelle avec
réfection du passage à gué (cf. article 6) nécessiteront la mise en assec du Jacquelin sur un
linéaire d'une trentaine de mètres à chaque fois (soit 3 fois 30 mètres). Un dispositif de mise hors
d'eau / batardeau (big bag, remblai imperméabilisé par l'amont...) permettant la dérivation des
eaux dans un tuyau devra alors être installé. Les éventuelles venues d'eau en fond de fouille seront
pompées jusqu'à épuisement et rejetées sur une surface enherbée, boisée ou broussailleuse à une
dizaine de mètres du haut de berge, pour permettre à la végétation d’intercepter une partie du flux
de matières en suspension.
Pour rappel, le débit moyen du Jacquelin sur la zone de travaux est estimé à environ 120 l/s, et le
débit moyen mensuel du mois de septembre est estimé à environ 60 l/s.
Les travaux de diversification des écoulements (cf. article 5) pourront se faire sans mise en assec du
cours d'eau. De petits batardeaux provisoires pourront être mis en place, par exemple sous la forme
d'andains graveleux d'apport. Leur dimension sera réduite au minimum pour limiter l'impact sur le
milieu aquatique. Les engins devront impérativement travailler depuis le haut de berge.
Par ailleurs, un dispositif de récupération des matières fines (à proposer par l'entreprise : par
exemple andain de matériau graveleux avec géotextile, filtre à paille, bassin de décantation...)
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 14Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
devra être fourni, mis en place en aval de chacune des trois zones principales de travaux
(passage à gué - passerelle, et segments c et i) et entretenu régulièrement.
La mise hors d’eau du chantier et le dispositif de filtration doivent être maintenus en permanence
quel que soit le débit (hors crue exceptionnelle). Les prix forfaitaires comprennent bien les ouvrages
provisoires pour l’accès (rampe, plate-forme....) et le dévoiement des eaux ainsi que les reprises en
cas de dégât durant la période du chantier (hors crue exceptionnelle).
L'entreprise détaillera dans son offre les solutions techniques qu'elle envisage pour la mise hors d'eau
et la filtration des matières en suspension, et devra les soumettre à l'agrément du maître d'œuvre et
éventuellement des services de la police de l'eau lors de la première réunion de chantier.
La réalisation des pêches électriques de sauvegarde sur les segments qui seront mis en assec sera
réalisée par le maître d'ouvrage. L'entreprise devra contacter le maître d'ouvrage au moins une
semaine avant la mise en place des batardeaux afin de coordonner les deux interventions.
2.5. Repliement et remise en état
L'entreprise a à sa charge le repli de ses installations. Dès l'achèvement de l’ensemble des travaux,
l'entreprise est tenue de débarrasser les terrains occupés de toutes les installations dont elle a
entrepris l'édification en vue du fonctionnement et de l'aménagement du chantier, et doit évacuer tous
dépôts de matériaux qui subsistent.
L'entreprise débarrassera les emplacements mis à sa disposition pour ses installations de chantier
dans un délai de quinze jours suivant l'achèvement de son intervention.
Outre le repliement du chantier, l'entrepreneur devra réparer toutes les dégradations qu'il aura
causées, et d'une façon générale remettre en état les lieux où son activité s'est exercée (nettoyage et
réfection des chemins et routes, décompactage et semis d'herbacées sur les parcelles dégradées par
la circulation des engins...).
Les frais correspondants seront compris dans le prix forfaitaire de repliement de chantier. Au fur et à
mesure de l'avancement des travaux, l'entrepreneur devra débarrasser le chantier et ses abords de
tous les matériaux, débris, gravats, etc. déposés à l'occasion de ses propres travaux. L'entrepreneur
devra veiller à ce que le chantier et les voies empruntées soient toujours dans un bon état de
propreté, et en assurera au besoin un nettoyage quotidien. Toute dégradation sera remise en état à
ses frais.
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 15Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
3. TRAVAUX DE DIVERSIFICATION
DES BOISEMENTS RIVULAIRES
3.1. Description générale des travaux
Le projet comporte des travaux de gestion de la végétation.
Afin de rajeunir et dynamiser la ripisylve et prévenir la formation de nouveaux embâcles
problématiques, les travaux comprennent :
- un bûcheronnage d'arbres présentant des signes de dépérissement, penchés ou affouillés
(diamètre 30 à 60 cm), leur débitage, chargement, transport et déchargement en
décharge (droit de décharge compris) ;
- la fourniture et plantation d'arbres à racines nues avec leur protection, pour densifier la
ripisylve (segments c et i) ;
- la fourniture et la plantation de boutures de saules pour densifier la ripisylve et
renforcer la berge sur les segments c, i et f (amont de l'aménagement du passage à
gué) ;
- la fourniture et la mise en œuvre d'ensemencements d'herbacées sur les terrains
remaniés.
Pour l'ensemble du présent CCTP, la fourniture s'entend comme fourniture à pied d'œuvre, c'est-à-
dire incluant le transport vers le lieu de mise en œuvre et l'éventuel stockage.
3.2. Provenance et qualité des matériaux
3.2.1. Provenance et caractéristiques des jeunes arbres
Les pépinières pour la fourniture des arbustes devront être établies dans des régions au climat et au
sol de culture répondant le plus exactement possible aux conditions du chantier, objet du présent
marché. Elle devra être agréée par le maître d'œuvre.
En complément des documents à déposer à l'appui de leur offre, les entrepreneurs devront confirmer
la possibilité matérielle de s'approvisionner auprès des pépiniéristes qualifiés pour la totalité des
fournitures des végétaux conformes au marché en genre, espèce, variété, force et quantité. Ils
devront faire part, le cas échéant, des difficultés rencontrées à ce titre en les précisant de façon
détaillée par essence, force et quantité. En vue de la désignation de l'entreprise lauréate, le maître
d’œuvre se réserve le droit d'exiger des entrepreneurs soumissionnaires les copies certifiées de leurs
actes de réservation des végétaux adressés à leurs pépiniéristes ainsi que les confirmations de ces
mêmes pépiniéristes. Le maître d’œuvre pourra vérifier sur pied la réalité et la qualité de ces
productions avant la signature du marché.
Les arbustes seront des plants à racines nues de 50 à 80 cm de hauteur. Ils devront satisfaire aux
conditions suivantes :
- être conformes aux espèces, âges ;
- être fournis dans la meilleure qualité ;
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 16Restauration écologique du Jacquelin
CCTP
- être exempts d'ennemis animaux ou végétaux faisant l'objet d'un règlement
phytosanitaire, de lésion d'origine biologique susceptible de porter préjudice à la reprise
et à la croissance ultérieure ;
- avoir un bourgeon terminal en bon état, une tige droite ou une silhouette équilibrée,
présenter une seule flèche (les végétaux étêtés en pépinière ou durant le transport seront
refusés) ;
- avoir un système racinaire normalement constitué, ramifié, intact, visiblement actif dont
l'équilibre racine/tige est en faveur des racines. La racine principale ne doit pas être
tordue à proximité du collet ; les pointes racinaires blanches ; le chevelu doit être
abondant en rapport avec la dimension du sujet ; après arrachage des végétaux livrés, il
devra exister tout autour du collet de l'arbre des racines saines et équilibrées de
longueur égale environ au double de la circonférence du collet de l'arbre ;
- être équilibrés dans le rapport entre la hauteur de la tige et le diamètre du collet (ce qui
signifie que les plants ne seront pas poussés à l'excès par engrais et arrosage) ;
- chaque lot d'une même espèce doit être constituée de sujets homogènes entre eux.
Les plants devront être des essences suivantes :
- Aulne glutineux, Alnus glutinosa : 33 % ;
- Frêne commun, Fraxinus excelsior : 33 % ;
- Chêne pédonculé, Quercus robur : 33 %.
L'entrepreneur détaillera dans son offre le dispositif de protection contre les mammifères (rongeurs
et cervidés notamment) qu'il mettra en place.
3.2.2. Provenance et caractéristiques des boutures de
saule
Les boutures de saule seront prélevées dans des pépinières ou sites établis dans des régions au
climat et au sol de culture répondant le plus exactement possible aux conditions du chantier, objet du
présent marché. Ces sites devront être agréés par le maître d'œuvre.
Leur mise en place sera effectuée dans les 2 à 3 jours suivant la date du prélèvement. Elles seront
récoltées hors période de végétation. On évitera au maximum de les déchirer ou les écorcer. Seront
exclus les matériaux morts ou susceptibles de ne pas reprendre de manière satisfaisante.
Les boutures feront entre 2 et 4 cm de diamètre pour 80 à 100 cm de long. La pointe inférieure sera
taillée en biseau.
Elles seront composées des essences suivantes :
- Saule cendré, Salix cinerea : 40 % ;
- Saule pourpre, Salix purpurea : 30 % ;
- Saule à trois étamines, Salix triandra : 30 %.
Les trois essences ci-dessus seront celles à utiliser car elles possèdent un port buissonnant ou arbustif
et sont adaptées au contexte climatique du Jacquelin.
2175 - TD/TT/JT - Juin 2021 17Vous pouvez aussi lire
