Revisiter le tourisme : L'économie du tourisme du Canada un an après le début de la pandémie mondiale - Mars 2021 - Destination ...

La page est créée Michaël Leroy
 
CONTINUER À LIRE
Revisiter le tourisme : L'économie du tourisme du Canada un an après le début de la pandémie mondiale - Mars 2021 - Destination ...
Revisiter le tourisme :
L’économie du tourisme du Canada
un an après le début de la
pandémie mondiale
Mars 2021
Revisiter le tourisme : L'économie du tourisme du Canada un an après le début de la pandémie mondiale - Mars 2021 - Destination ...
•   Les Canadiens veulent voyager. La sécurité est un facteur clé dans la planification des
Résumé       voyages, mais les données témoignent de leur grande envie de renouer avec les voyages
             à l’étranger.
         •   Si les Canadiens dépensaient les deux tiers de leur budget prévu pour les voyages
             d’agrément à l’étranger dans le tourisme intérieur, cela comblerait le manque à gagner
             estimé de 19 milliards de dollars de l’économie du tourisme et aiderait au maintien de
             150 000 emplois.
         •   La reprise devrait prendre des années, mais une augmentation marquée des voyages
             intérieurs accélérerait celle-ci d’un an.
         •   En 2020, l’économie du tourisme a connu des pertes sans précédent ainsi que des
             fermetures d’entreprises et une hausse du chômage. Les répercussions sur le tourisme
             sont plus profondes qu’elles ne l’étaient après le 11 septembre, le SRAS et la crise
             économique de 2008 réunis.
         •   Étant axé sur les services, le tourisme est le secteur le plus touché de l’économie
             canadienne. Les grandes villes canadiennes ont été les plus frappées par la perte des
             recettes touristiques.
         •   Même si elles restent importantes, les pertes d’emplois ont été atténuées grâce aux
             initiatives du gouvernement du Canada, notamment le Programme de crédit pour les
             secteurs très touchés (PCSTT).
         •   Les femmes, les immigrants et les jeunes, qui constituent le moteur de l’économie
             touristique, ont été les plus touchés par les répercussions de la COVID-19 en raison de la
             réduction des activités, des fermetures d’entreprises et des pertes d’emplois.

2
Revisiter le tourisme : L'économie du tourisme du Canada un an après le début de la pandémie mondiale - Mars 2021 - Destination ...
La majorité des Canadiens sont impatients de
recommencer à explorer, quand il sera sécuritaire
de le faire

     80 %                                                  des Canadiens prévoient voyager
                                                           lorsque les restrictions seront assouplies

    Source : Veille touristique mondiale de Destination Canada de 2020, novembre 2020
3   Taille de la base : Résidents canadiens (n = 9 059)
    Q : Quelle est la probabilité que vous voyagiez pour les raisons suivantes durant la prochaine année, une fois que les restrictions gouvernementales liées à la COVID-19 seront assouplies?
Revisiter le tourisme : L'économie du tourisme du Canada un an après le début de la pandémie mondiale - Mars 2021 - Destination ...
Plus les Canadiens font des recherches pour des voyages à
une date éloignée, plus ils envisagent des voyages à l’étranger
                                                                                                    Recherches pour des                                         Recherches pour des destinations
                                                                                                    destinations canadiennes                                    étrangères (notamment les États-Unis,
                                                                                                                                                                le Royaume-Uni, l’Italie et la France)
    par fenêtre de recherche
       % des recherches

                                       0-21 jours                         22-30 jours                         31-60 jours                         61-90 jours     91-180 jours     Plus de 180 jours

                               Source : Données de première main d’Expedia Group sur les recherches. Période : 1er janvier au 20 février 2021.
                               Points de vente utilisés : Canada.
4                              Cette information est confidentielle et est la propriété d’Expedia. Elle ne peut être copiée ni distribuée à des tiers sans
                               l’approbation écrite préalable d’Expedia. Toute autre utilisation est strictement interdite.
Revisiter le tourisme : L'économie du tourisme du Canada un an après le début de la pandémie mondiale - Mars 2021 - Destination ...
Cette année, en redirigeant une partie du
budget prévu pour les voyages à l’étranger
à des voyages intérieurs, on pourrait
préserver des emplois et récupérer des
milliards de dollars de recettes perdus

                                                                                                                         La réaffectation
                                                                                                                        des deux tiers de
    En 2019, les Canadiens ont dépensé                                                                  cette somme au tourisme intérieur permettrait de
                                                                                                             combler le manque à gagner estimé de
    28,2 milliards                                                                                               19,4 milliards
    de dollars                                                                                                    de dollars
                                                                                                          de 2020 en recettes provenant des visiteurs
    en voyages d’agrément à l’étranger                                                                         étrangers et de soutenir plus de
    (transports aériens exclus)
                                                                                                              150 000 emplois

    Sources : Statistique Canada, Enquête nationale sur les voyages de 2019 (données provisoires), et
5   estimations du Service de recherche de Destination Canada
Revisiter le tourisme : L'économie du tourisme du Canada un an après le début de la pandémie mondiale - Mars 2021 - Destination ...
On s’attend à ce que la reprise prenne des années, mais
une augmentation marquée des voyages intérieurs
accélérerait celle-ci                                                                                                                  2025 :
                                                                                                                                  Retour prévu aux
    Mars 2020 : Pandémie mondiale
                                                                                                                                     niveaux de
       de COVID-19 (le Canada
                                                                                                                                  recettes de 2019
         ferme ses frontières)

          2020                             2021                2022                   2023                     2024             2025

                                              Une réaffectation des dépenses touristiques au pays plutôt
                                               qu’à l’étranger pourrait accélérer d’un an potentiellement
                                                        la reprise du secteur touristique canadien

Les prévisions se fondent sur les estimations raisonnables selon les données actuelles, vu la situation liée à la COVID-19 au
Canada et dans le monde, et sur une levée prévue des restrictions de voyage au Canada au T3 de 2021 (y compris la réouverture
des frontières à tous les marchés étrangers cibles).

6    Source : Service de recherche de Destination Canada
Le secteur du tourisme
    au Canada crée des
    emplois, soutient les
    petites entreprises et
    améliore la qualité de
    vie générale de tous
    les Canadiens

7
Le tourisme joue un
rôle central dans le
soutien aux petites
                                                                                                                                   1 emploi sur 10
                                                                                                                                     au Canada est lié au tourisme (9,8 %),
                                                                                                                                          soit plus de 1,9 million d’emplois
entreprises et la
création d’emplois
On trouve des emplois touristiques dans
toutes les régions du Canada. Le
tourisme est le seul secteur qui emploie
des Canadiens dans chaque province,
territoire et circonscription.
                                                                                  99 %
                                                                                  des entreprises du
                                                                                  secteur du tourisme
                                                                                  canadien sont des PME

    Source : Statistique Canada. Tableau 36-10-0634-01 Emplois, heures travaillées et revenus d’emploi dans les industries du
    tourisme, selon la catégorie de travailleur et le travail; Statistique Canada. Tableau 36-10-0638-01 Part de l’emploi et des
8   revenus d’emploi du secteur du tourisme; ATIC, L’Importance des emplois en tourisme, Gouvernement du Canada
    (mars 2015), Profil des PME : les industries touristiques au Canada
Les Canadiens comprennent la valeur du tourisme

                                                                                                                                    Perceptions relatives au tourisme
                                                                                                                                                           au Canada
                                                                                                                                                    Complètement d’accord/plutôt d’accord

                                                                                                                              82 %

           84 %
                                                                                                                                                                           79 %

             des Canadiens croient que
             le secteur du tourisme est très
             ou plutôt important
             pour l’économie canadienne.

                                                                                                             Les visiteurs canadiens qui Les visiteurs d’autres pays
                                                                                                             voyagent au pays sont une sont une bonne chose pour le
                                                                                                            bonne chose pour le Canada             Canada

    Source : Veille touristique mondiale de Destination Canada de 2020, novembre 2020
9   Taille de la base : Résidents canadiens (n = 9 059)
    Q : Selon vous, quel rôle l’industrie du tourisme joue-t-elle dans l’économie du Canada? Q : Dans quelle mesure êtes-vous d’accord avec chacun des énoncés suivants?
Soutenir le tourisme signifie améliorer la qualité de vie
de tous les Canadiens

                                             DIVERTISSEMENT                                                                      FESTIVALS ET                         ÉVÉNEMENTS
         VOYAGES                                                                             RESTAURANTS
                                                ET LOISIRS                                                                       ÉVÉNEMENTS                            D’AFFAIRES

                                               De nombreuses salles de                                                                                             Les événements d’affaires
                                                                                         La diversité du secteur de la
  Le tourisme compte pour la               divertissement et de loisirs ne                                                     Le tourisme soutient les                sont des catalyseurs
                                                                                       restauration au Canada profite
    majorité des recettes du               pourront rester ouvertes sans                                                      événements et les festivals         économiques pour la vitalité
                                                                                         à l’ensemble des Canadiens.
 transport aérien et ferroviaire               les recettes provenant du                                                     nationaux et internationaux.          de nombreuses villes dans
                                                                                       Les services de restauration sont
  de passagers. Sans visiteurs                tourisme. Parmi celles-ci, on                                                   Ces événements produisent             l’ensemble du Canada. Ils
                                                                                        la plus grande source d’emplois
pour soutenir notre infrastructure         compte entre autres les théâtres,                                                      quantité de bénéfices             attirent des gens du monde
                                                                                          en tourisme. Sans les clients
 de transport, il sera prohibitif de        les musées et galeries d’art, les                                                économiques, socioculturels et     entier, ainsi que leur expertise et
                                                                                            provenant du tourisme, de
rendre les transports disponibles               parcs, les zoos, les jardins                                                     environnementaux qui            leurs idées, ce qui entraîne des
                                                                                         nombreux restaurants subiront
    aux Canadiens pour leurs                      botaniques, les parcs                                                     enrichissent tant les expériences        investissements dans des
                                                                                          des pertes intenables, ce qui
   propres activités, comme les            d’attractions, les casinos, autant                                                     des visiteurs que les         secteurs clés dans l’ensemble du
                                                                                         aura des répercussions sur les
vacances et la visite d’amis et de             d’endroits dont profitent les                                                communautés dans lesquelles ils           Canada pour, au bout du
                                                                                          petites entreprises et l’emploi
      membres de la famille.                        Canadiens et leurs                                                                se tiennent.               compte, augmenter de 68 % la
                                                                                                partout au Canada.
                                                     communautés.                                                                                                     croissance économique.

       Sources : Statistique Canada, Indicateurs nationaux du tourisme, T2 2020, tableaux 36-10-0231-02,
10     36-10-0230-02, 36-10-0634-01, 36-10-0232-01; Restaurants Canada
Le tourisme intérieur est
essentiel pour stimuler
l’économie touristique

     En faisant leurs dépenses touristiques au Canada, les
         Canadiens peuvent jouer un rôle crucial dans :

        le
                                            le soutien des
 renforcement            la création
                                              entreprises
 de l’économie            d’emplois
                                                locales
   touristique

11
Le tourisme au Canada
     a été le premier secteur
     touché et le secteur le
     plus durement touché.
     Ce sera aussi le dernier
     secteur à se rétablir.

     L’économie du tourisme est dans un moins bon état
     qu’elle ne l’était après le 11 septembre, l’épidémie de
     SRAS et la crise économique de 2008 réunis.

12
300
                                                                                                                                Évolution économique trimestrielle
Les pertes                                                                                                                      du tourisme au Canada
                                                                                                                                1986-2020, T3                                                                                                                     Initiative relative aux

du secteur                                                                                                                                                     Demande touristique totale
                                                                                                                                                                                                                                                               voyages dans l'hémisphère
                                                                                                                                                                                                                                                                occidental des États-Unis
                                                                                                                                                                                                                                                                           (IVHO)

                                                   Année d’indice 1986 = 100, sur la base de données désaisonnalisées de 2012
                                                                                                                                                                                                                                                                 Mesures aux frontières
                                                                                                                                                               Demande intérieure

touristique                                                                                                                                                    Exportations touristiques

au Canada
                                                                                                                                 200

                                                                                                                                                                                                 Ententes de
                                                                                                                                                                                               l'Organisation

en 2020 sont                                                                                                                             Exposition
                                                                                                                                         universelle
                                                                                                                                         de 1986 à
                                                                                                                                                                                                mondiale du
                                                                                                                                                                                                commerce et
                                                                                                                                                                                                 de l'ALENA
                                                                                                                                         Vancouver
les pires
jamais                                                                                                                           100

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Jeux

enregistrées                                                                                                                                                                                                                     Attentats                                                           Crise
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  olympiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   d'hiver de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2010 à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Vancouver-
                                                                                                                                                                        Jeux                                                                  Éclosion de                                                                           Whistler
                                                                                                                                                                    olympiques                                                 terroristes du   SRAS                                              économique
                                                                                                                                                                                                                            11 septembre 2001                                                      mondiale                                                 PANDÉMIE
                                                                                                                                                                     d'hiver de                                                                                                                                                                             MONDIALE
                                                                                                                                                                      1988 à                                                                                                                                                                               DE COVID-19
                                                                                                                                                                      Calgary
                                                                                                                                   0

                                                                                                                                                                                                                                                               2003

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2016
                                                                                                                                       1986
                                                                                                                                              1987
                                                                                                                                                     1988
                                                                                                                                                            1989
                                                                                                                                                                   1990
                                                                                                                                                                          1991
                                                                                                                                                                                 1992
                                                                                                                                                                                        1993
                                                                                                                                                                                                1994
                                                                                                                                                                                                       1995
                                                                                                                                                                                                              1996
                                                                                                                                                                                                                     1997
                                                                                                                                                                                                                            1998
                                                                                                                                                                                                                                   1999
                                                                                                                                                                                                                                          2000
                                                                                                                                                                                                                                                 2001
                                                                                                                                                                                                                                                        2002

                                                                                                                                                                                                                                                                      2004
                                                                                                                                                                                                                                                                             2005
                                                                                                                                                                                                                                                                                    2006
                                                                                                                                                                                                                                                                                           2007
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2008
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2009
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2010
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2011
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2012
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2013
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2014
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2015

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2017
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2018
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2019
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2020
13   Sources : Statistique Canada, Indicateurs nationaux du tourisme, T3 2020
Entreprises actives par secteur
                                                                                                                                                % de variation de janvier 2020 à novembre 2020
De tous les secteurs
                                                                                    -9,0 %                                                                                             Secteur du tourisme
économiques, le                                                                              -7,0 %                                           Services immobiliers et services de location et de location à bail

tourisme est celui dont                                                                               -6,6 %

                                                                                                         -6,3 %
                                                                                                                                                Services administratifs, de soutien, de gestion des déchets et
                                                                                                                                                                                              d’assainissement
                                                                                                                                          Extraction minière, exploitation en carrière et extraction pétrolière et
                                                                                                                                                                                                          gazière

les entreprises ont été les                                                                                -6,1 %                                          Autres services (sauf les administrations publiques)

plus durement touchées                                                                                                -5,4 %

                                                                                                                               -5,0 %
                                                                                                                                                                                                 Commerce de gros

                                                                                                                                                                                                Commerce de détail

par la pandémie                                                                                                                  -4,8 %                                                 Transports et entreposage

                                                                                                                                              -3,8 %                                                         Fabrication

Le tourisme, qui est fondé sur les                                                                                                             -3,7 %                                                      Construction
services, a été et continue d’être le
                                                                                                                                                                                    Finances, assurance et gestion
secteur de l’économie canadienne le                                                                                                                    -3,3 %                           d’entreprises et de sociétés
plus touché, et de loin, par les                                                                                                                                  -2,5 %                             Services publics
politiques et les pratiques visant à
limiter la propagation de la COVID-19.                                                                                                                                     -2,1 %      Foresterie, pêche et chasse

                                                                                                                                                                                               Industrie de l’information et
                                                                                                                                                                                -1,7 %                  industrie culturelle

                                                                                                                 Moyenne totale :                                                                   Services professionnels,
                                                                                                                                                                                      -1,5 %                    scientifiques
                                                                                                               différents secteurs                                                                             et techniques
     Source : Statistique Canada. Tableau 33-10-0270-01 Estimations
     expérimentales pour les entreprises nouvellement ouvertes et les entreprises                                           -5,1 %
14   nouvellement fermées pour le Canada, les provinces et territoires, et les
     régions métropolitaines de recensement, données désaisonnalisées
Dans le secteur du tourisme, ce sont les services de
voyage qui ont perdu le plus d’entreprises actives
 Entreprises actives : secteurs touristiques
 % de variation de janvier 2020 à novembre 2020

               -31,0 %                                                                                        Services de voyage

                                                                                                              Transport ferroviaire, de tourisme et   Les voyages à
                                                                  -14,9 %                                     d’agrément                              l’étranger étant
                                                                                                              Autobus, services de taxi et de         interrompus, les
                                                                      -13,7 %                                 limousine, et location de véhicules     services de voyage
                                                                                                              Services de restauration et de          sont le secteur le plus
                                                                                       -8,3 %                 débits de boisson
                                                                                                                                                      vulnérable, suivi des
                                                                                        -8,1 %                Loisirs et divertissement               services de transport
                                                                                                                                                      touristique.
                                                                                                  -4,6 %      Hébergement

                                                                                                    -3,7 %    Transport aérien
                                                             Moyenne totale :
                                                            secteur touristique
                                                                        -9,0 %                       -3,4 %   Transport par eau

     Source : Statistique Canada. Tableau 33-10-0270-01 Estimations expérimentales pour les
     entreprises nouvellement ouvertes et les entreprises nouvellement fermées pour le Canada, les
15   provinces et territoires, et les régions métropolitaines de recensement, données désaisonnalisées
Les recettes du transport aérien de passagers
ont chuté de 91 %                 Recettes des compagnies canadiennes
                                                                                                                           de transport aérien de passagers
                                                                                                            Données mensuelles en variation annuelle, de janv. en nov. 2020
Les compagnies aériennes et                                             Janv.     Févr.    Mars      Avr.        Mai     Juin     Juill.      Août   Sept.   Oct.    Nov.
l’hébergement, les principaux indicateurs                               2020      2020     2020      2020       2020     2020     2020        2020   2020    2020    2020

de rendement pour le secteur du                                        +3 %      +7 %
tourisme dans son ensemble, ont été
durement touchés par la pandémie de
COVID-19.

Tandis que leurs flottes sont clouées au                                                  -42 %
sol et qu’elles fonctionnent dans des
conditions très contraignantes, les
compagnies aériennes canadiennes
offrant des services réguliers de                                                                                                          -88 %     -87 %   -86 %   -87 %
                                                                       71 %                                             -94 %   -91 %
transport de passagers ont vu leurs                                    Baisse des recettes
                                                                                                    -96 %      -96 %
recettes chuter de 71 % au cours des                                   En variation annuelle de janv. à nov. 2020
11 premiers mois de 2020.
                                                                                                   91 %
D’avril à novembre 2020, les recettes du                                                           Baisse des recettes
transport aérien de passagers se sont                                                              En variation annuelle d’avr. à nov. 2020
effondrées de 91 %.
16   Source : IATA, Market IS (données extraites le 25 janvier 2021)
Les recettes du secteur de l’hébergement
ont baissé de 71 %                Recettes de l’hébergement commercial
                                                                                                                     Données mensuelles en variation annuelle, de janv. en nov. 2020

Le taux d’occupation des                                                Janv.        Févr.       Mars         Avr.             Mai   Juin    Juill.    Août   Sept.   Oct.    Nov.
établissements hôteliers                                                2020         2020        2020         2020            2020   2020    2020      2020   2020    2020    2020

commerciaux canadiens est tombé à                                                   -1 %
                                                                       -2 %
son plus bas niveau de tous les
temps, 13,8 %, en avril 2020, lors de
la première vague de COVID-19.

En 2020, les recettes de                                                                        -53 %
l’hébergement commercial ont chuté                                                                                                                    -62 %
                                                                                                                                                              -65 %   -66 %   -67 %
d’environ 61 %, le taux d’occupation                                                                                                         -70 %
ayant baissé de 50 % et les tarifs                                                                                                   -79 %
                                                                                                            -86 %        -83 %
quotidiens moyens, de 25 %.                                             61 %
                                                                        Baisse des recettes
                                                                        En variation annuelle de janv. à nov. 2020

                                                                                                            71 %
                                                                                                            Baisse des recettes
                                                                                                            En variation annuelle d’avr. à nov. 2020

     Source : STR Inc.
     REMARQUE : Comprend à la fois les activités touristiques et non touristiques. Le tourisme représente généralement 86 %
17   des recettes du secteur de l’hébergement.
Les grandes villes du Canada sont les plus touchées
par les pertes de recettes
                                                                                                         Centre-ville de Vancouver                                    Recettes des hôtels
                                                                                                         Centre-ville de Toronto                                              2019 par rapport à 2020
                                                                                                   350 $ Centre-ville de Montréal

Concurremment à la baisse du
                                                                                                   300 $
tourisme, la pandémie de COVID-19 a
également causé l’arrêt des

                                                                   Revenu par chambre disponible
événements d’affaires. Ensemble, ces                                                               250 $

perturbations ont entraîné des pertes
de recettes massives pour les hôtels.                                                              200 $

Les hôtels des centres-villes de                                                                   150 $
Montréal, de Toronto et de Vancouver
ont enregistré les plus faibles taux
                                                                                                   100 $                                                                                            2019
d’occupation de toutes les régions du
Canada. On estime à 79 % la perte
des recettes l’an dernier, soit un total                                                            50 $

de 2,3 milliards de dollars pour ces                                                                                                                                                                2020
trois villes.                                                                                        0$
                                                                                                           Janv.   Févr.   Mars   Avr.   Mai   Juin   Juill.   Août   Sept.    Oct.   Nov.   Déc.

     Source : Estimations du Service de la recherche de Destination Canada fondées sur les données sur
18   l’occupation et les données de AM:FM Hotels de STR Inc.
Le chômage dans le secteur du tourisme
a surpassé le taux national
 Taux de chômage au Canada
            Population active totale
            Main-d'œuvre des secteurs touristiques   PÉRIODE LA PLUS TOUCHÉE            Le taux de chômage dans le secteur
     35 %                                                                               du tourisme demeurait élevé à la fin
                                                               29,7 %                   de 2020.
     30 %
                                                                                        La perte du personnel de base nuira à
     25 %
                                                                                        la capacité des entreprises de se
                                                                                        développer efficacement, ce qui
     20 %
                                                                                        entravera encore davantage la reprise.
     15 %                                                      13,8 %
                                                                               14,6 %
     10 %
                                                                               8,0 %
     5%

     0%

19    Source : RH Tourisme Canada
Les pertes d’emplois                                                                                             Nombre d’emplois dans des
                                                                                                                 secteurs choisis du tourisme
ont été atténuées                                                                                                Janv.-déc. 2020

grâce aux initiatives                                                                                             Emplois sans la SSUC
                                                                                                                  Emplois soutenus par la SSUC

du gouvernement du                                                                                                     Hébergement et services de   Information, culture
                                                                                                                              restauration               et loisirs
Canada                                                                                                         1 200

Des programmes comme la Subvention                                                                             1 000

                                                                              Nombre d’emplois (en milliers)
salariale d’urgence du Canada (SSUC) ont
permis d’éviter la perte de 131 100 emplois                                                                     800
supplémentaires dans les seuls secteurs de
l’hébergement et des services de restauration                                                                   600
(durant le sommet d’août 2020) et de
264 000 emplois dans les secteurs de                                                                            400
l’information, de la culture et des loisirs
(durant le sommet de juillet 2020).                                                                             200

                                                                                                                  0

     Source : Rapprochement de Destination Canada entre l’Enquête sur la population active de Statistique
20   Canada et l’Agence du revenu du Canada – Subvention salariale d’urgence du Canada (SSUC)
Le soutien
gouvernemental     Programme de crédit pour les secteurs très touchés (PCSTT)

pour le secteur    Subvention salariale d'urgence du Canada (SSUC)

                   25 % du Fonds d’aide et de relance régionale destiné au tourisme
du tourisme a
                   Compte d’urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC)
une vaste portée
                   Subvention d'urgence du Canada pour le loyer (SUCL)

                   Programme de crédit aux entreprises (PCE)

                   Ministère du Patrimoine canadien et Conseil des arts du Canada

                   Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE)

                   Prolongation du programme de Travail partagé

21
Il faudra des
     années au secteur
     du tourisme pour
     se remettre des
     pertes subies
     Après le 11 septembre, il a fallu plus de
     dix ans au secteur pour se rétablir.

22
Malgré la croissance prévue en 2021, on prévoit toujours que le
tourisme au Canada sera bien inférieur à 2019

 Demande touristique totale                                                                 Demande                                      Recettes d’exportation
 pour le Canada                                                                             touristique intérieure                       du tourisme
                                                                                                                                         (dollars étrangers au
 67,9 G$                                                                                    64,5 G$                                      Canada)
                                                                                                                                         3,4 G$
                                               par rapport                                                        par rapport                 par rapport   par rapport
                     +28,0 %                     à 2019                                         +30,7 %             à 2019                      à 2020        à 2019
                    par rapport                 -35,4 %                                         par rapport        -21,3 %                                  -85,3 %
                      à 2020                                                                      à 2020                                        -8,0 %

        Prévisions touristiques pour 2021
                                                                                                Indique une hausse           Indique une baisse
                                                                                                par rapport à l’année        par rapport à l’année
23   Source : Destination Canada, Indicateurs nationaux du tourisme, prévisions pour 2021       antérieure                   antérieure
La croissance de l’emploi prévue en 2021 est
bien en deçà des niveaux d’emploi de 2019
                                                                                                                La capacité d’augmenter et de
 Prévisions                                                                                                     reconstituer les effectifs, et le temps
 touristiques                                                                                                   nécessaire pour le faire, représentent
 pour 2021                           D’ici la fin de 2021,                                                      un défi pour le secteur du tourisme.

 Création
 d’emplois
                                   505 000                                                                      Les entreprises saisonnières ont
                                                                                                                besoin de temps pour se préparer
 directement                     emplois où l’on interagit                                                      aux ouvertures de l’été, mais ne
 attribuable                         avec le public                                         +2,4 %    -32,5 %   peuvent pas prévoir la demande.
 à la demande                                                                                 par        par    Si elles restent fermées et que la
 touristique
                                      seront créés                                          rapport   rapport
                                   pour répondre à la                                                           demande est relativement normale,
                                                                                            à 2020     à 2019
                                                                                                                elles perdront des recettes, tandis
                                  demande touristique
                                                                                                                que si elles rouvrent, elles risquent
                                                                                                                des pertes financières importantes si
                                                                                                                la saison estivale n’est pas lucrative.

24   Source : Destination Canada, Indicateurs nationaux du tourisme, prévisions pour 2021
Au Canada, le déclin
     du secteur du tourisme
     touche de manière
     disproportionnée les
     femmes, les jeunes et
     les immigrants
     Ces trois groupes sont les plus vulnérables aux
     fermetures d’entreprises et les plus susceptibles de
     perdre leur emploi.

25
Les femmes représentent la majorité de la main-d’œuvre des
services de voyage, le secteur le plus touché par la COVID-19
Cette représentation disproportionnée dans le sous-secteur touristique le plus touché par la pandémie signifie que les
femmes sont les plus sévèrement touchées à la fois par les fermetures d’entreprises et la réduction des activités, ce
qui entraîne une diminution des possibilités d’emploi ou des heures de travail.

                          Proportion de femmes employées dans chaque sous-secteur du tourisme

        70,7 %                                   60,3 %              57,7 %          47,2 %                    28,2 %

                                                                        Food &
                                                                       Services
           Travel
        Services                                                                     Recreation
                                                                                       Loisirs et &
                                             Accommodation
                                              Hébergement              Beverage
                                                                          de                                  Transportation
                                                                                                                Transport
         Services
        de voyage                                                                   Entertainment
                                                                                    divertissement
                                                                       Services
                                                                     restauration

26   Source : RH Tourisme Canada (Statistique Canada, recensement)
Emploi dans le secteur du tourisme par âge
     Données du recensement de 2016
                                                                            Les jeunes occupent
      Économie totale
      Secteur touristique
                                                                            une forte proportion des
                                    12,7 %
                                                                            emplois touristiques, ce
       15 à 24
                                                                   30,7 %   qui les rend vulnérables
       25 à 34
                                                     20,9 %

                                                20,6 %
                                                                            aux taux de chômage
                                                      21,4 %
                                                                            élevés de 2020
       35 à 44
                                       16,1 %
                                                                            Plus de 30 % des emplois dans le secteur
                                                          23,4 %            du tourisme sont occupés par des
       45 à 54                                                              Canadiens âgés de 15 à 24 ans, ce qui
                                        16,6 %
                                                                            est bien supérieur à leur part au sein de la
                                                                            population active totale, qui est de
                                                      21,5 %
     55 et plus                                                             12,7 %. Pour les jeunes, le tourisme
                                       16,1 %                               constitue l’un des principaux points
                                                                            d’accès au marché du travail.
       Source : Statistique Canada, Recensement de 2016 (par
27     l’intermédiaire de RH Tourisme Canada)
Proportion des immigrants
Le secteur du tourisme                                                                             employés dans chaque secteur
compte une proportion plus                                                                                              26,0 %

élevée d’immigrants que la                                                                  Main-d’œuvre du secteur du tourisme

                                                                                                                     23,8 %
population active totale                                                                              Population active totale

                                                                         Services de voyage                                         35,3 %

Les répercussions de la pandémie sur les                                       Hébergement                                       31,7 %
emplois dans le secteur du tourisme affectent
non seulement la capacité des immigrants à
s’intégrer à la société canadienne, mais aussi                                      Transport                                    31,1 %
leur qualité de vie et celle de leur communauté.
                                                                     Services de restauration                            27,1 %

                                                                     Loisirs et divertissement            16,2 %

28   Source : RH Tourisme Canada (Statistique Canada, recensement)
ANNEXE :
     Dynamiques régionales

29
Estimation des recettes                                                         L’Ontario et la Colombie-Britannique ont
 perdues en raison du
 manque de voyageurs                                                                  subi les pertes de recettes les plus
 étrangers à cause de la
 COVID-19 en 2020* ENSEMBLE DU CANADA
                                                                                   importantes en raison de l’absence de
                                                15 722 M$                                      touristes étrangers en 2020
                                         Territoires
      Colombie-                        du Nord-Ouest
      Britannique
     4 575 M$                           364 M$
                                                                                                               La Nouvelle-Écosse a subi les pertes les plus
                                         Saskatchewan                                                                importantes du Canada atlantique, soit
                                          et Manitoba                                                                    460 millions de dollars. Le Nouveau-
                                                                       Ontario
                                          367 M$                     5 240 M$
                                                                                         Québec                   Brunswick a perdu 259 millions de dollars,
                                                                                     2   615 M$                     l’Île-du-Prince-Édouard, 167 millions de
                                                                                                                          dollars et Terre-Neuve-et-Labrador,
                            Alberta                                                             Canada atlantique                      109 millions de dollars.
                      1 566 M$                                                                        995 M$
                                                                                                                          Les pertes de la Saskatchewan sont
                                                                                                                    estimées à 154 millions de dollars, et celles
                                                                                                                         du Manitoba à 213 millions de dollars.
     Source : Destination Canada, Rapport sur les conséquences de
     la COVID-19 et la reprise du 3 février 2021
30   *Dépenses engagées au Canada à l’exclusion des tarifs aériens
Entreprises actives par région
Les entreprises de                                                                                                   % de variation de janvier 2020 à octobre 2020

l’Ontario ont été les                                                        -13,7 %                                                                     Ontario

                                                                                                  -10,9 %                               Terre-Neuve-et-Labrador
plus touchées par le
                                                                                                      -9,9 %                                             Québec

déclin du tourisme                                                                                      -9,5 %                                            Alberta

                                                                                                        -9,4 %                             Colombie-Britannique

De janvier à octobre 2020, le nombre
                                                                                                            -9,0 %                              Nouvelle-Écosse
d’entreprises touristiques actives en Ontario a
diminué de 13,7 %. Il s’agit de la seule région qui
                                                                                                                     -7,4 %                       Saskatchewan
est nettement en dessous de la moyenne du
secteur touristique, qui est de 10,7 %.
                                                                                                                         -6,8 %              Nouveau-Brunswick

                                                                                                                          -6,6 %                       Manitoba

                                                                                                                            -6,3 %      Territoires du Nord-Ouest

                                                                           Moyenne nationale :
                                                                            secteur touristique                                -5,6 %      Île-du-Prince-Édouard
     Source : Statistique Canada. Totalisations personnalisées du                     -10,7 %
     tourisme à partir d’estimations expérimentales désaisonnalisées des
31   ouvertures et des fermetures d’entreprises pour le Canada, les
     provinces et les territoires
Le chômage dans le secteur du tourisme est
disproportionnellement élevé à l’Île-du-Prince-Édouard
Taux de chômage par région                                                                                       Au mois de décembre 2020, le taux de chômage à
au mois de décembre 2020                                                                                        l’Île-du-Prince-Édouard dans le secteur du tourisme
     Chômage total                                                                                                    était supérieur de 23 points de pourcentage à la
     Chômage dans le secteur du tourisme                                                                                               moyenne provinciale de 11,0 %.
                                                                                                                    Le Manitoba a affiché le deuxième écart le plus
                                                                                                                          important à ce chapitre, soit 11 points de
         33,7 %                                                                                                  pourcentage au-dessus de la moyenne provinciale
                                                                                                                                                          de 7,5 %.

                             18,3 %                                                                                                  Moyenne nationale du secteur touristique : 14,6 %
                                                  17,2 %              16,9 %                16,0 %
                                                                                                     13,5 %                                          Moyenne nationale totale : 8,0 %

                                                                                                               9,0 %         8,9 %              7,9 %                7,7 %

       Î.-P.-É.             Man.                 Ont.                N.-É.                  Alb.     Qc       N.-B.       T.-N.-L.           Sask.                 C.-B.

32     Source : Statistique Canada, Enquête sur la population active (RH Tourisme Canada)
Les pertes d’emplois dans le secteur du tourisme
  sont disproportionnellement élevées dans les Prairies
                                                                                                                     En date de décembre 2020, les niveaux d’emploi dans le
  Baisse de l’emploi par région
  en date de décembre 2020 (par rapport à décembre 2019)
                                                                                                                  secteur du tourisme dans l’ensemble des provinces avaient
                                                                                                                diminué en moyenne de près de 22 points de pourcentage de
           Baisse totale de l'emploi                                                                           plus que la contraction de l’emploi dans l’économie en général.
           Baisse de l'emploi dans le secteur du tourisme
                                                                                                                Les Prairies ont connu certaines des plus fortes contractions,
   Moyenne
nationale du
                                                                                                                            avec une baisse moyenne de 33 % par rapport à
     secteur
                  34,4 %           33,5 %                                                                                                                    décembre 2019.
 touristique :                                         31,7 %               31,2 %
                                                                                               29,8 %
      24,9 %

                                                                                                        22,1 %

   Moyenne
   nationale                                                                                                            15,2 %
     totale :                                                                                                                         11,9 %
      3,1 %                                                                                                                                         9,4 %         8,4 %

                 Sask.            Alb.                Man.                  Qc                 N.-É.    Ont.           C.-B.        T.-N.-L.      Î.-P.-É.       N.-B.

  33      Source : Statistique Canada, Enquête sur la population active (RH Tourisme Canada)
L’interdiction des navires de croisière au Canada est
synonyme de pertes de recettes, d’emplois et de
salaire en Colombie-Britannique, au Québec et dans
les provinces de l’Atlantique
                                                                                                                            En 2019, les navires de
L’industrie des navires de croisière a des                                                                                  croisière internationaux
retombées économiques importantes                                                                                                  ont généré
au Canada.

Selon les données de 2016, les recettes de
l’industrie des croisières internationales sont
concentrées en Colombie-Britannique                                             4,2 milliards                                                          1,4 milliard
                                                                                                                                           29 000
(69 %), au Québec (16 %) et dans les                                             de dollars                                                 emplois
                                                                                                                                                        de dollars
provinces de l’Atlantique (7 %).                                                        de recettes                                                     en salaire pour
                                                                                                                                           au Canada
                                                                                        au Canada                                                       les Canadiens
Les répercussions économiques de
l’interdiction des navires de croisière au
Canada jusqu’en 2022 toucheront ces
provinces de manière disproportionnée.                                       Remarque : L’apport économique des navires de croisière comprend les retombées
                                                                             économiques directes et indirectes
     Source : Estimations du Service de recherche de Destination Canada fondées sur les documents « Cruise Industry Responds to
34   One-Year Extension of Prohibition on Cruise in Canada » (4 février 2021) et « The Economic Contribution of the International Cruise
     Ship Industry in Canada » (2017) de la Cruise Lines International Association.
Vous pouvez aussi lire