ROUMANIE SÉJOURS, THALASSO - DÉPART PARIS, BRUXELLES LE DIMANCHE DÉPART LUXEMBOURG LE MARDI (VOIR PAGE 13) - Globe Voyages
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SÉJOURS, THALASSO ROUMANIE PRINTEMPS/ÉTÉ 2020 LICENCE N° 76451A DÉPART PARIS, BRUXELLES LE DIMANCHE DÉPART LUXEMBOURG LE MARDI (VOIR PAGE 13)
Hôtel STATION EFORIE-NORD Mirage 3***+ 3 HÔTEL DE CHARME DÉPARTS DE PARIS, BRUXELLES OU LUXEMBOURG* 1er départ Paris / Bruxelles à partir du 03/05/2020 et 1er départ Luxembourg à partir du 15/05/2020 VOTRE HÔTEL Situé à Eforie Nord, à 100 m de la mer, Vol A/R au départ de Paris l’hôtel qui a été totalement rénové en 2019 et Bruxelles avec La Tarom (taxes dispose de 82 chambres doubles et d’un aériennes comprises) à destination centre de thalasso. de Bucarest. Toutes les chambres sont équipées d’une Vol A/R au départ de Luxembourg salle de bain, balcon, TV, minibar, climatisa- avec Luxair (taxes aériennes tion, wifi et coffre fort gratuit. comprises) à destination de Varna. À votre disposition : L’hôtel dispose d’un Les transferts aéroport-hôtel- restaurant avec terrasse et bar. Centre de aéroport sont inclus. cure intégré. * OUVERT TOUTE L’ANNÉE (Devis sur demande) NOS TARIFS BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON OFFRES OFFRES 03.05 - 31.05 01.06 - 02.07 03.07 - 29.08 SPÉCIALES SPÉCIALES 16.09 - 29.09 30.08 - 15.09 BASSE SAISON HAUTE SAISON 7=6, 14=12 7=6, 14=12 ou 21=18 ou 21=18 B&B (nuit et petit déjeuner) 795 € 830 € 895 € Calculé sur la base Valable si achat de hôtel en petit- pension complète Supplément demi-pension 115 € 115 € 115 € déjeuner ou cure Supplément Pension Complète 210 € 210 € 210 € Nos prix tiennent compte de cette offre. Supplément Single GRATUIT* 120 € 175 € * Supplément chambre single gratuit jusqu’au Semaine Supplémentaire 275 € 295 € 340 € 31/05/2020 inclus et à partir du 16/09/2019 pour les clients achetant des paquets de soins. EXCELLENCE POLYCLINIQUE MEDSPA Type de soins Durée Prix 6 jours 175 € THALASSO 12 jours 290 € 3 soins/jour 18 jours 410 € 6 jours 200 € THALASSO 12 jours 370 € 4 soins/jour 18 jours 490 € COSMÉTIQUE VISAGE GÉROVITAL 3 séances 145 € 3 séances ANNA ASLAN 6 jours 145 € Anti-âge 12 jours 200 € 2
Hôtel STATION NEPTUN DOÏNA 3*** 3 CONVIVIAL DÉPARTS DE PARIS, BRUXELLES OU LUXEMBOURG* 1er départ Paris / Bruxelles à partir du 03/05/2019 et 1er départ Luxembourg à partir du 15/05/2019 VOTRE HÔTEL Neptun, à 38 km de Constanta et 25 km de la frontière bulgare est la plus élégante Vol A/R au départ de Paris station balnéaire du littoral roumain. et Bruxelles avec La Tarom (taxes L’hôtel Doïna et son centre de thalassothérapie est le complexe incontournable pour la aériennes comprises) à destination santé et le bien-être. L’hôtel est à 500 m de la mer et dispose de toutes les infrastructures de Bucarest. nécessaires au bon déroulement des cures : traitements, massage à sec, électrothérapie Vol A/R au départ de Luxembourg (ultrason, bains de lumières, aérosols…) et hydrothérapie sont dispensés par un personnel avec Luxair (taxes aériennes qualifié. Piscine intérieure gratuite les après-midis pour les clients séjournant à l’hôtel. comprises) à destination de Varna. L’hôtel offre toutes les conditions pour un séjour reposant : chambres climatisées, salles Les transferts aéroport-hôtel- de bains avec douche, téléphone, télévision par câble, frigo, balcons. L’hôtel propose : aéroport sont inclus. restaurant climatisé, restaurant à la carte, bar de jour, service d’étage, ascenseurs, wifi et coffre fort gratuit, service médical, salon de beauté et bureau de change. NOS TARIFS * Demi-pension obligatoire. BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON OFFRES ** Supplément chambre SPÉCIALES HÔTEL DOÏNA 03.05 - 09.06 10.06 - 11.07 12.07 - 22.08 single gratuit jusqu’au BASSE SAISON 06.09 - 29.09 23.08 - 05.09 09.06.2020 inclus et à partir du 23.08.2020 7=6, 14=12 B&B (nuit et petit déjeuner) 715 € 745 € 760 € pour les clients ou 21=18 achetant des paquets Calculé sur la base Supplément demi-pension* 105 € 105 € 105 € de soins (dans la limite hôtel en petit- des places disponibles). déjeuner Supplément Pension Complète 200 € 200 € 200 € Supplément Single GRATUIT** 125 € 135 € (-5 % sur les cures pour séjour en demi-pension) Nos prix tiennent compte de ces offres. Semaine Supplémentaire 240 € 245 € 265 € POLYCLINIQUE DOÏNA (Cure du lundi au vendredi) La clinique utilise toutes les richesses de la côte : la Thalasso Durée Prix Thalasso Durée Prix boue sapropélique du lac Tekirghiol, l’eau de mer et pour curistes seule les bains de plantes sont autant de sources de santé de l’hôtel et de bien-être. Les soins sont effectués sous sur- 5 jours 130 € veillance médicale. Des docteurs hautement quali- 5 jours 120 € THALASSO 10 jours 220 € fiés assurent une consultation obligatoire et le per- THALASSO 3 soins/jour 10 jours 205 € sonnel médical surveille le déroulement des soins. 3 soins/jour 15 jours 295 € 15 jours 285 € Les cures « thalasso – la brise de la mer Noire » 5 jours 170 € 5, 10 ou 15 jours. La cure thalasso est composée 5 jours 155 € THALASSO 10 jours 265 € de bains de boue ou de plantes, enveloppement THALASSO 4 soins/jour 10 jours 245 € de boue chaude, de paraffine, massages secs ou 4 soins/jour 15 jours 330 € douche massage, électrothérapie, gymnastique 15 jours 315 € COSMETIQUE sous surveillance médicale. 3 séances 75 € COSMETIQUE VISAGE Les cures « Ana Aslan – anti-ageing » 3 séances 75 € VISAGE 10 ou 15 séances après consultation médicale et 10 jours 165 € GEROVITAL* test allergologique. Permet une amélioration de la GEROVITAL* 10 jours 150 € *Inclus un soin *Inclus un soin thalasso par jour 15 jours 215 € mémoire, la régénération des cellules, une revivifi- thalasso par jour 15 jours 190 € cation des tissus, ainsi qu’une sensation générale de bien-être. Rituel Bien être SPA (un gommage aromatique énergisant, new un massage traditionnel relaxant et un soin du visage éclat Service de notre équipe d’assistance au centre de thalasso. Présence permanente du gérovital anti-âge) : 75 €. 3 bureau Globe Voyages.
Hôtel STATION NEPTUN COCOR 3***+ 3 HÔTEL DE CHARME DÉPARTS DE PARIS, BRUXELLES OU LUXEMBOURG* 1er départ Paris / Bruxelles à partir du 31/05/2020 et 1er départ Luxembourg à partir du 02/06/2020 VOTRE HÔTEL Il est situé dans la station de Neptun, à 10 km de Mangalia et à 38 km de Constanta. La Vol A/R au départ de Paris station Neptun forme la deuxième grande station de la côte roumaine. Une vaste fôret de et Bruxelles avec La Tarom (taxes hêtres, la fôret Comorova et deux lacs, marquent l’environnement de cette station, l’hôtel aériennes comprises) à destination Cocor se situe à 50 m de la mer. de Bucarest. L’hôtel Cocor se trouve au centre de la station, il offre toutes les conditions pour un séjour Vol A/R au départ de Luxembourg de repos. Les 242 chambres, disposées dans deux bâtiments, sur 3 étages avec ascen- avec Luxair (taxes aériennes seur. Elles sont toutes climatisées, équipées de salles de bains avec douche et sèche-che- comprises) à destination de Varna. veux, téléphone, télévision par câble, télévision par câble, mini-bar, balcon, coffre fort et wifi gratuit. Les repas sont servis sous forme de buffet dans le restaurant de l’hôtel (vins Les transferts aéroport-hôtel- inclus). L’hôtel posséde un restaurant terrasse à la carte. aéroport sont inclus. Coté détente : Une piscine d’eau douce et une piscine pour les enfants entourées d’un solarium avec transats et parasols. À votre disposition : Bar, room service. Avec participation : un magnifique Spa avec une palette de soins. NOS TARIFS * Supplément chambre single gratuit jusqu’au BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON 23/06/2020 et à partir OFFRES 31.05 - 23.06 24.06 - 23.07 24.07 - 22.08 du 23/08/2020 pour SPÉCIALES les clients achetant 23.08 - 13.09 BASSE SAISON une cure hors soins du visage (dans la limite 7=6, 14=12 B&B (nuit et petit déjeuner) 780 € 840 € 895 € des places disponibles). ou 21=18 Calculé sur la base Supplément demi-pension 115 € 115 € 115 € hôtel en petit- déjeuner Supplément Pension Complète 220 € 220 € 220 € Supplément Single GRATUIT* 100 € 120 € Nos prix tiennent compte de cette offre. Semaine Supplémentaire 260 € 315 € 365 € Supplément vue piscine 35 € 35 € 35 € COCOR SPA CENTER Type de soins Durée Prix Suppl. B Type de soins Durée Prix REMISE EN FORME 6 jours 190 € 6 jours 140 € COSM. VISAGE 3 séances 2 soins/jour 12 jours 360 € (pour elle) 12 jours 6 jours 250 € 6 séances 280 € THALASSO 12 jours 410 € COSM. VISAGE 6 jours 3 soins/jour 135 € (pour lui) 3 séances 18 jours 520 € 6 jours 110 € 6 jours 280 € COSMETIQUE 3 séances BALNEOVITALITY GÉRONVITAL 12 jours 470 € 12 jours 4 soins/jour VISAGE 180 € 6 séances 18 jours 580 € 4
Hôtel STATION NEPTUN SULINA & DOBROGEA 3*** 3 CONVIVIAL DÉPARTS DE PARIS, BRUXELLES OU LUXEMBOURG* 1er départ Paris / Bruxelles à partir du 24/05/2020 et 1er départ Luxembourg à partir du 26/05/2020 VOTRE HÔTEL Au centre de la station de Neptun, au Vol A/R au départ de Paris bord du lac de Neptun et à 300 m de la et Bruxelles avec La Tarom (taxes mer, l’hôtel Sulina dispose d’un environ- aériennes comprises) à destination nement calme et verdoyant. L’hôtel offre de Bucarest. 110 chambres doubles sur 3 étages avec salle de bains/douche, air conditionné, TV Vol A/R au départ de Luxembourg satellite, téléphone, balcon, coffre fort et avec Luxair (taxes aériennes wifi gratuit. comprises) à destination de Varna. À votre disposition : Une piscine inté- Les transferts aéroport-hôtel- rieure et une piscine extérieure, salle de aéroport sont inclus. petit déjeuner, restaurant grill et bar au bord de la piscine, aire de jeux pour les enfants. NOS TARIFS BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON HÔTEL SULINA 24.05 - 30.06 01.07 - 07.07 08.07 - 31.08 OFFRES 01.09 - 29.09 SPÉCIALES & DOBROGEA BASSE SAISON 7=5, 14=10 B&B (nuit et petit déjeuner) 790 € 845 € 920 € ou 21=18 Calculé sur la base Supplément demi-pension 105 € 105 € 105 € hôtel en petit- Supplément Pension Complète 200 € 200 € 200 € déjeuner Supplément Single 70 € / GRATUIT* 165 € 180 € Nos prix tiennent compte *Gratuit pour l’achat de Semaine Supplémentaire 240 € 320 € 360 € de cette offre. demi-pension à l’hôtel en basse saison Supplément All Inclusive 210 € 210 € 210 € 5
Hôtel STATION EFORIE-NORD EUROPA 4****+ 4 EXCELLENCE DÉPARTS DE PARIS, BRUXELLES OU LUXEMBOURG* 1er départ Paris / Bruxelles à partir du 03/05/2020 et 1er départ Luxembourg à partir du 15/05/2020 VOTRE HÔTEL Eforie Nord : A 14 km au Sud de Constanta, fondée au XIXème, Eforie Nord est une char- Vol A/R au départ de Paris mante petite ville dominant la mer. Eforie Nord offre une large série de traitements curatifs. et Bruxelles avec La Tarom (taxes Sa renommée comme station de cure est liée au lac de Techirghiol, dont l’eau est 8 fois plus aériennes comprises) à destination salée que l’eau de mer. C’est au fond de ce lac que se forme la fameuse boue utilisée dans les de Bucarest. cliniques de la côte pour les soins antirhumatismaux. La station possède de nombreux restau- rants qui vous proposeront mets et bons crus roumains agrémentés de musique folklorique. Vol A/R au départ de Luxembourg À quelques minutes du centre d’Eforie Nord, l’hôtel Europa offre une atmosphère idéale pour avec Luxair (taxes aériennes un séjour relaxant. Avec son architecture moderne, l’hôtel vous propose de nombreux équi- comprises) à destination de Varna. pements et notamment le centre de thalasso « ANA SPA » intégré dans l’hôtel. Les transferts aéroport-hôtel- À votre disposition : Restaurant avec terrasse, bar, piscine extérieure avec terrasse solarium, aéroport sont inclus. ascenseurs, salon de beauté, boutiques, service d’étage, bureau de change. Plage privée avec parasols et transats gratuits. Piscine extérieure avec l’eau du lac Techirghiol (payant). * OUVERT D’AVRIL À OCTOBRE (Devis sur demande) Animation et loisirs : Salle de gymnastique, massage, sauna et jacuzzi. Vous apprécierez l’ambiance du café-concert et la terrasse face au jardin. Chambre : Air conditionné, sèche-cheveux, connexion Internet, minibar, TV satellite, salle de bains, wifi et coffre fort gratuit. NOS TARIFS BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON OFFRES SPÉCIALES HÔTEL EUROPA 03.05 - 11.06 12.06 - 14.07 15.07 - 26.08 BASSE SAISON 17.09 - 29.09 27.08 - 16.09 7=6, 14=12 B&B (nuit et petit déjeuner) 795 € 840 € 915 € ou 21=17 Calculé sur la base Supplément demi-pension 130 € 130 € 135 € hôtel en petit- déjeuner Supplément Pension Complète 250 € 250 € 260 € Supplément Single 80 € 80 € 160 € Nos prix tiennent compte de cette offre. Semaine Supplémentaire 280 € 310 € 380 € EUROPA SPA CENTER Type de soins Durée Prix Type de soins Durée Prix CURE RELAXATION - 2 soins/jour 6 jours 190 € 6 jours 250 € Massage - hydro - thermothérapie - CURE ANA ASLAN kinésithérapie - fitness 12 jours 345 € Consultation médicale - traitement gérovital - 12 jours 385 € 2 soins balnéo par jour - rapport médical CURE BIEN-ÊTRE - 3 soins/jour 6 jours 250 € 18 jours 510 € Consultation médicale - massage - hydro - thermothérapie - kinésithérapie - fitness - 12 jours 375 € 6 jours 305 € CURE ANA ASLAN électrothérapie 18 jours 490 € Consultation médicale - traitement gérovital - 12 jours 445 € 3 soins balnéo par jour - rapport médical CURE BALNÉO - 4 soins/jour 6 jours 285 € 18 jours 580 € Consultation médicale - massage - hydro - thermothérapie - kinésithérapie - fitness - 12 jours 495 € BRISE DE LA MER NOIRE 3 séances 160 € Cosmétique visage (séance de 50 min) électrothérapie - rapport médical new 18 jours 695 € Nettoyage, peeling, masque hydratant, ionisation, lifting 6 séances 300 € 6
PROGRAMME DES EXCURSIONS EN ROUMANIE Voici ci-dessous les excursions proposées par nos soins (elles sont à souscrire directement sur place et sont réalisables pour un minimum de 6 participants) : CONSTANTA DELTA DU DANUBE ET SES ALENTOURS Déjeuner dans un village typique de pêcheur au centre du Delta / Visite du musée archéolo- Balade en petit bateau-barque gique / visite de la cathédrale sur le Delta où vous pourrez ob- / balade à pied dans le quar- server la faune et la flore paradi- tier historique / visite du petit siaque de la région. St Tropez Roumain : Mamaia. Excursion à la journée Excursion 1/2 journée A NE PAS MANQUER! Départ 14h - 35 €/personne Départ 8h - 105 €/personne COULEURS ROUMAINES CHÂTEAU DE LA REINE Visite du monastère St Nicolas (EN BULGARIE) / visite de la mosquée du vil- Visite du château de la reine lage / goûter à la ferme avec Marie / visite des jardins bota- des produits locaux (Pain, fro- niques avec dégustation de vin. mage, charcuterie, vin, alcool C’est l’endroit le plus visité au local). bord de la mer noire. Excursion 1/2 journée Excursion 1/2 journée Départ 15h - 35 €/personne 45 €/personne TRÉSORS DU SUD SOIRÉE Visite d’un édifice érigé par FOLKLORIQUE l’empereur Romain Trajan / vi- Dîner spectacle (chants et site du monastère St André (le danses Roumaine autour d’un Bethléem Roumain) / Visite et repas typique). dégustation de vin dans un vi- gnoble bio. Excursion 1/2 journée Départ 14h - 50 €/personne 35 €/personne SOIRÉE AMBASSADEUR CHEZ L’HABITANT (Ancienne résidence d’été du Repas typique (danses, dictateur Ceausescu). chants, boissons à volontés) Chargé d’histoire, l’ambassa- (c’est une des soirées les plus deur ouvre ses portes pour appréciés par nos clients). une visite / conférence / dîner avec musique. A NE PAS MANQUER! 35 €/personne 40 €/personne NOTE : Pour toutes ces excursions, à chaque fois qu’un repas est mentionné, les boissons sont incluses. Il y a égale- ment des bouteilles d’eau à disposition lors des trajets en bus. Il peut également y avoir des soirées- spectacles à l’opéra et ballet de Constanta pour 35 €/personne. Par contre ces soirées sont prévues ponctuellement en fonction du programme de l’opéra. 7
CITY TRIP Bucarest 4 2j 3 JOURS / 2 NUITS 210 €*/personne DÉPARTS DE PARIS en chambre double Départ possible tous les vendredis. *Minimum de 2 personnes VOTRE ESCAPADE initiée en 1984. À cette construction ont travaillé environ 700 ar chitectes et plus Notre prix comprend : de 20.000 ouvriers organisés en tours, 24 2 nuits à l’hôtel Golden Tulip 4* ou JOUR 1 : FRANCE - BUCAREST heures sur 24, pendant cinq années. Le hôtel de catégorie similaire. Arrivée à l’aéroport de Bucarest vers bâtiment était à l’origine connu comme la Les petits-déjeuners. 15h50, transfert vers votre hôtel Golden Maison de la République (Casa Republicii), Tulip Victoria**** ou similaire à Bucarest. et il devait servir de quartier général pour La navette entre l’aéroport de Vous serez logés en nuit et petit-déjeu- toutes les grandes institutions de l’état. Bucarest et l’hôtel (aller-retour). ner et serez en temps libre jusqu’au début Au moment du renversement et de l’exé- L’assistance téléphonique Globe d’après midi du 3e jour. Durant ce city trip, cution de Nicolae Ceausescu en 1989, le Voyages 24h/24 et 7j/7. vous pourrez visiter et profiter de la capi- projet était presque finalisé. tale Roumaine à votre rythme. De nombreux musés peuvent être égale- Dans cette ville, autrefois nommée “Le pe- ment visités : Le musée du village (éco- Notre prix ne comprend pas : tit Paris”, vous pourrez y admirer musée en plein air qui retrace la vie rurale Le transport aérien. les grands boulevards, ses bâtiments, da- et les traditions paysannes de Roumanie), tant de la Belle Époque, l’Arc de Triomphe, le musée d’histoire nationale Roumaine, Les extras et dépenses personnelles. ect... l’Athénée, la Place de la Ré volution, la Le supplément chambre single : 40 €. Place de l’Université, le centre historique, Tout ce qui n’est pas mentionné au commençant par la « Patriarchie » (centre JOUR 2 : BUCAREST programme. spirituel de l’église orthodoxe roumaine) Petit-déjeuner à l’hôtel puis journée libre et en admirant l’église Stavropoleos, pour profiter de la ville (idées de visites considérée comme un chef-d’oeuvre de précédemment indiquées) l’architecture rou maine. Construite en 1724, sur plan trilobé, tour sur le naos et Nuit à l’hôtel. un beau portique mar moréen aux cinq arcades polylobés, avec une balustrade JOUR 3 : BUCAREST - BORD DE LA MER gravée finement aux motifs floraux et des NOIRE figures; la partie supérieure est ornée de médaillons peints avec la technique de la Petit-déjeuner à l’hôtel puis temps libre fresque. Visite du Palais du Parlement, le jusqu’en début d’après-midi (vers 15h). second édifice le plus grand du monde Une navette viendra ensuite vous récu- après le Pentagone de Washington. Le pérer devant l’hôtel pour vous redéposer bâtiment a été construit sur une colline à l’aéroport de Bucarest où une seconde connue sous le nom de la Colline des Es- navette vous conduira dans l’hôtel choisi prits, Colline d’Uranus ou Colline d’Arsenal, au bord de la mer noire pour y effectuer qui fut en grande partie rasée au sol pour votre séjour thermale. permettre la construc tion du bâtiment, 8
Le Maramures / La Transylvanie CIRCUIT L’âme du village roumain typique 8j 8 JOURS / 7 NUITS Petit groupe DATES DE DÉPARTS Du 24/05/2020 au 31/05/2020 1070 €*/personne en chambre double Du 12/07/2020 au 19/07/2020 Du 16/08/2020 au 23/08/2020 *Minimum de 7 personnes Du 06/09/2020 au 13/09/2020 *Egalement circuit culture et traditions sur demande VOTRE CIRCUIT du village roumain typique, avec des mai- sons, portes et églises en bois où le temps Notre prix comprend : passe selon les rythmes d’une époque Le transport en mini-bus. JOUR 1 : BUCAREST - BRASOV passée. La région se révèle comme l’en- La prise en charge du chauffeur. Arrivée à l’aéroport de Bucarest dans droit où on peut retrouver soi-même, la l’après-midi (ou départ de Neptun en ma- tranquillité de la vie simple et authentique, L’hébergement en hôtel 3* et 4*. tinée), rencontre avec le guide qui sera à les traditions ancestrales et le travail du La pension complète avec l’eau votre disposition tout le séjour et départ bois. Visite des églises en bois des villages minérale inclus à partir du diner du en car pour Brasov. Dîner et logement à de Maramures. Visite de l’église de Leud premier jour jusqu’au déjeuner du l’hôtel Aro-Palace 5* à Brasov. (de 1364), considérée comme le plus an- dernier jour. cien bâtiment de ce style à Maramures. Guide francophone à disposition JOUR 2 : BRASOV - SIGHISOARA - Leud est l’un des premiers villages habités pendant tout le programme, du 1er BISTRITA de Maramures. À l’intérieur de l’église on jour au 8eme jour. trouve quelques fresques en style byzan- Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ tin primitif. Pendant l’une des nombreuses Les entrées aux musées et visites pour Sighisoara. Déjeuner dans un res- prévues dans le programme. restaurations de cette Église, le livre le plus taurant en cours de route. Continuation ancien en langue roumaine a été décou- Promenade en train en train à vers Bistrita, tour panoramique de la ville. vert, le Manuscrit de Leud, actuellement vapeur. Bistrita est un des plus anciennes villes de abrité auprès de l’Académie Roumaine de Promenade en bateau sur le lac la Transylvanie. Pendant le règne du roi Bucarest. Arrivée à Sieu, très beau village Vidraru. Geza le Second (1141 -1162), des colonisa- du Maramures. Déjeuner typique, avec teurs allemands (sasch) détermineront le menu spécial et boissons incluses dans Déjeuner typique avec boissons développement futur des institutions, de une maison emblématique de Maramures, incluses dans une maison de l’urbanisme et des métiers d’art selon le donnant la possibilité de connaître les Maramures. modèle de l’Europe occidentale. Le déve- villageois d’une des plus belles zones du L’assistance téléphonique Globe loppement des métiers a intensifié le com- Pays, où les coutumes et les traditions Voyages 24h/24 et 7j/7. merce, favorisé aussi par le roi Louis 1er sont encore vives. Pendant le déjeuner un au 24 avril 1353, en offrant aux citoyens le droit d’avoir une fête annuelle de 15 jours, de Saint Barthélemy. A partir de 1366 Bis- Notre prix ne comprend pas : trita a ses propres symboles: siège, timbre Le transport aérien. et le droit aux élections libres. En 1409 la ville reçoit le droit de construire un mur Les extras et dépenses personnelles. de défense autour de la ville, travaux finis Le supplément chambre single : 180 €. en 1654. En 1465 la ville a eu 18 tourelles Tout ce qui n’est pas mentionné au pour la défense. Diner et logement a l’hô- programme. tel Coroana de Aur 4* a Bistrita. Les boissons. JOUR 3 : BISTRITA – LA VALLÉE D’IZA – VISEU DE SUS Devis sous réserve de disponibilité au Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ moment de la signature du contrat, de pour la région de Maramures. Fermé entre fluctuation des taux monétaires interna- les montagnes, le Maramures est une ga- tionaux. laxie de petits villages, tous en bois, et dont la population porte des costumes d’une beauté extraordinaire. La région historique roumaine Maramures est le symbole de l’authenticité conservée à tra- vers les siècles. Le Maramures est l’âme 9
groupe d’enfants, vêtus en costumes po- de la Transylvanie, grand pulaires vont offrir un moment merveilleux centre culturel et d’art. avec des danses populaires de la zone. Les premiers documents Continuation avec la visite de l’église Bog- qui prouvent l’existence dan Voda, de 1718, construite sur l’endroit de la ville remontent à l’an d’une précédente église détruite par les 106 après J.-C. comme Tartars. Les fresques sont de deux types, stabilité romaine, à la re- les unes selon la tradition byzantine des traite des Romains, la manuscrits, les autres en style baroque. On même ville disparaît sous dit que l’église Barsana fut construite sur la les hordes barbares et rive gauche du fleuve Iza, déplacée après les témoignages suivants ici sur la rive droite, dans un endroit nom- remontent à 1173. Sous mé plus tard “le pont du monastère”. Éri- la suprématie hongroise gée en 1720, l’église est dédiée à la Vierge elle devient libre enfin à la et elle a un plan rectangulaire avec une suite de la concession de abside à cinq pans. Arrivée à Viseu de Sus. Carlo 1er d’Angiò (1316), Diner et logement à l’hôtel Montana 3*. roi de la Hongrie. C’est l’évêque de la ville de Cluj qui pousse à la conquête JOUR 4 : VISEU DE SUS – PROMENADE des droits de la région EN TRAIN À VAPEUR – VISEU DE SUS de la Transylvanie Roumaine. Par la suite romaine de la ville, l’un des plus impor- Après le petit déjeuner à l’hôtel, toute la tants bâtiments sacrés de la Romanie. La Cluj devient capitale de la principauté au- journée sera dédiée à la découverte du ville fut fondée par les Romains au II-ème trichienne de la Transylvanie. Cluj donne cœur de la région Maramures, promenade siècle après .J.-C. sous Marc-Aurèl et dé- naissance au futur roi de la Hongrie Mattia en train à vapeur (de 09 :00 à 15 :30 avec truite par les Tatars en 1241. Alba Iulia fût Corvino (1443), dont sa statue équestre le déjeuner inclus), pour admirer la beauté la résidence des princes de la Transylvanie (Mathias Rex) peut être admirée si on se de cette région vierge de la Roumanie. A et d’un évêque catholique romain. Dîner et dirige vers la Place Libertatii. On pour- la fin de l’excursion retour à Viseu de Sus. logement à l’hôtel Transilvania 4* a Alba ra admirer aussi la maison natale du Roi Diner et logement à l’hôtel Montana 3*. Iulia. Mattia Corvino, et la plus importante église gothique de la région, Sfantul Mihail édifié entre le XIV-ème et XV-ème siècle. Déjeu- JOUR 7 : ALBA IULIA – TRANSFAGARA- JOUR 5 : VISEU DE SUS – SAPANTA – ner dans un restaurant puis continuation SAN – VIDRARU – CURTEA DE ARGES BAIA MARE de la route vers Turda. Visite de la saline – BUCAREST Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ de Turda, l’une des plus grandes de la Rou- pour Sapanta. Arrivée et visite du “Ci- Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ manie. Les gisements de sel de la Transyl- mitirul Vesel” (Le Cimetière Joyeux) de pour Curtea de Arges par le Transfagara- vanie se formèrent il y a 13,5 millions d’an- Sapanta, unique au monde qui étonne par san, une route nationale, avec une étendue nées sur le fond d’une mer peu profonde son originalité. Il a été créé de l’imagina- de 90 km dans la montagne. Le transfaga- et dans un climat tropical. La couche de tion et de l’humour désacralisé d’un ar- rasan traverse les montagnes Fagaras, les sel se trouve partout dans le sous-sol du tiste de l’endroit qui en 1935 eut l’idée de plus hautes de la Roumanie, nommés les haut plateau transylvain, avec une épais- graver un monument funèbre à la forme Alpes de Transylvanie. Vous trouverez des seur moyenne d’environ 400 mètres et d’une croix, sur lequel au-delà des carica- paysages uniques, domaines glaciers, lacs une épaisseur maximum de presque 1000 tures du défunt paraissaient, sous forme d’alpine, une flore et une faune exception- mètres aux bords du plateau même. À de bas-relief, les traits significatifs de sa nelles. Arrivée à Vidraru, un lac artificiel sur Turda la couche de sel a une épaisseur personnalité, accompagnés par quelques la riviere Arges, crée par le barrage Vidra- de 1200 mètres. À l’intérieur de la mine, la phrases ironiques qui résumaient les vices ru, dans les monts Fagaras. Déjeuner dans température de 10-12 °C reste constante et les vertus. Visite de l’église de Surdesti un restaurant. Dans l’après-midi prome- pendant toute l’année. L’extraction du sel et déjeuner en cours de route. Continua- nade en bateau sur le lac Vidraru. Départ commença au Durgau - Turda dans la pé- tion vers Baia Mare. Diner et logement à pour Bucarest, arrêt a Curtea de Arges, riode entre 50 avant J.C. et 106 après J.C. l’hôtel Carpati 4* à Baia Mare. visite du monastère de Curtea d’Arges, Les gisements furent exploités dès l’Em- construit par Neagoe Basarab, entre 1512 pire Romain entre 106 et 274 après J.C. Au et 1517, à la place d’une ancienne église JOUR 6 : BAIA MARE – CLUJ NAPOCA – Moyen Âge, l’exploitation a été mention- métropolitaine remontant à l’an 1359. Il TURDA – ALBA IULIA née pour la première fois en 1075, puis en ressemble à une forteresse de pierre, unie 1271. La mine a fonctionné jusqu’en 1932. Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ à travers des catacombes à une tour de pour Cluj Napoca. Visite guidée de l’antique Départ pour Alba Iulia, visite de la citadelle garde sur une colline voisine. Ses décora- Klausenburg des colonisateurs saxons et fortifiée et édifiée par l’empereur Charles tions internes picturales furent complétées le Kolozsvar des Hongrois, principale ville IV sur un projet de Morando Visconti en en 1526 et une partie d’elle est maintenant 1714. Visite de la cathédrale catholique conservée au Musée National d’Art de la Roumanie à Bucarest. Dîner dans un res- taurant à Bucarest. Logement dans l’hôtel Golden Tulip Victoria 4* à Bucarest. JOUR 8 : BUCAREST - DÉPART Après le petit déjeuner à l’hôtel, décou- verte de Bucarest, la ville nommée autre- fois “Le Petit Paris”, où on peut y admirer les grands boulevards, ses bâtiments, da- tant de la Belle Époque, l’Arc de Triomphe, l’Athénée, la Place de la Révolution et la Place de l’Université. Matinée dédiée à la visite de l’ancien centre de la ville avec l’église Stavropoleos, la Patriarchie et le Palais Primaverii (La maison de la famille Ceausescu). Déjeuner dans un restaurant à Bucarest. Transfert à l’aéroport de Bu- carest et retour en France ou continuation du séjour au bord de la mer noire. Fin de nos services. 10
Hôtel STATION NEPTUN Miorita 3*** CONVIVIAL 3 VOTRE HÔTEL OFFRES Cet établissement offre tous les conditions pour SPÉCIALES un séjour de qualité : chambre climatisée, télévi- DÉPARTS DE PARIS, BRUXELLES BASSE SAISON sion par cable, téléphone, frigo, ascenseurs, wifi OU LUXEMBOURG* 7=5, 14=10 et coffre-forts. L’hôtel possède également une 1er départ Paris / Bruxelles à partir ou 21=18 piscine extérieure, il est situé à 300 mètres de la Calculé sur la base hôtel du 31/05/2020 et 1er départ en petit-déjeuner plage et 200 mètres des rives du lac de Neptun. Luxembourg à partir du 02/06/2020 Nos prix tiennent compte de cette offre. NOS TARIFS BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON 31.05 - 30.06 01/07 – 07/07 08/07 – 31/08 Vol A/R au départ de Paris HÔTEL MIORITA 01.09 - 15.09 et Bruxelles avec La Tarom (taxes aériennes comprises) à destination B&B (nuit et petit déjeuner) 750 € 835 € 860 € de Bucarest. Supplément demi-pension 100 € 100 € 100 € Vol A/R au départ de Luxembourg avec Luxair (taxes aériennes Supplément Pension Complète 190 € 190 € 190 € comprises) à destination de Varna. Supplément Single GRATUIT 160 € 200 € Les transferts aéroport-hôtel- aéroport sont inclus. Semaine Supplémentaire 220 € 265 € 295 € Cures possibles à l’établissement Doina situé à 200 mètres. Hôtel STATION NEPTUN HOLIDAY OLIMP 3*** CONVIVIAL 3 VOTRE HÔTEL OFFRES Situé à 150 m de la mer noire dans la ville d’Olimp, SPÉCIALES à 33 km de Constanta et 8 km de Mangalia. DÉPARTS DE PARIS, BRUXELLES BASSE SAISON L’hôtel dispose de 41 chambres climatisées avec OU LUXEMBOURG* 7=5, 14=10 télévision par câble et terrasse. 1 départ Paris / Bruxelles à partir er ou 21=15 Calculé sur la base hôtel A votre dispostion: Piscine, wifi et coffre fort gra- du 03/05/2020 et 1er départ en petit-déjeuner tuit, zone non fumeurs, parking privé, reception ou- Luxembourg à partir du 15/05/2020 Nos prix tiennent compte vert 24h sur 24. de cette offre. NOS TARIFS BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON HÔTEL 03.05 -09.06 10.06 - 06.07 07.07 - 24.08 Vol A/R au départ de Paris HOLIDAY OLIMP 01.09 - 15.09 25.08 - 07.09 et Bruxelles avec La Tarom (taxes aériennes comprises) à destination B&B (nuit et petit déjeuner) 695 € 760 € 785 € de Bucarest. Supplément demi-pension 90 € 90 € 90 € Vol A/R au départ de Luxembourg avec Luxair (taxes aériennes Supplément Pension Complète 180 € 180 € 180 € comprises) à destination de Varna. Supplément Single 70 € 130 € 130 € Les transferts aéroport-hôtel- aéroport sont inclus. Semaine Supplémentaire 215 € 250 € 265 € Cures possibles à l’établissement Cocor ou Doina. 11
LA THALASSO EN ROUMANIE La Roumanie s’est forgée une réputa- tion mondiale bien méritée en matière de thalasso sur le littoral de la Mer Noire. Les centres de cures sont parmi les plus modernes d’Europe, les traite- ments qui y sont pratiqués soignent de nombreuses pathologies et à des prix très avantageux. Vous êtes pris en charge dès votre arrivée en Roumanie et vous profitez d’une assistance francophone perma- nente lors de votre séjour. Aujourd’hui les patients viennent de tous les coins de l’Europe pour béné- ficier des soins donnés par des pro- fessionnels très compétents dans les cliniques des meilleures stations. En plus, les patients peuvent admirer les magnifiques paysages de ces cités de vacances. Tous les traitements sont surveillés de façon stricte par l’institut Officiel de Médecine Générale et de Balnéologie. FACTEURS NATURELS CURATIFS : gonarthrose, coxarthrose) et maladies Eaux minérales sulfureuses, chlorurées, inflammatoires (polyarthrite, scléroder- Sodiques, Calciques, mésothermales, bi- mie, spondylarthrite), rhumatisme arti- carbonatées. culaire, convalescence post-traumatique, L’eau de mer chlorurée, Sodique, Sulfatée, convalescence post-opératoire (prothèse magnésienne et les aérosols. de la hanche et du genou), fluctuation Boue sapropélique du lac salin super de la pression artérielle, troubles de la concentré. circulation artérielle/veineuse, troubles (Techirghiol). neurologiques (polyneuropathie, né- vrites), troubles de la statique vertébrale LES PRINCIPAUX BÉNÉFICES (cyphose, scoliose, lordose), affections DES THALASSOS EN ROUMANIE : dermatologiques (psoriasis, névroder- • Vieillir dans les meilleures conditions mite, eczéma), affections gynécologiques possibles, (insuffisance ovarienne, stérilité), ma- LES SOINS PROPOSÉS • Diminution des douleurs liées aux ladies respiratoires telles que l’asthme DANS LES CENTRES DE THALASSO : rhumatismes, bronchique et l’hypothyroïdie. Gymnastique médicale en groupe ou in- • Ralentissement de l’évolution de l’ar- dividuelle, gymnastique dans l’eau de throse et de l’ostéoporose, CONTRA-INDICATIONS : mer, gym dans l’eau de souffre, bains de • Amélioration de la circulation périphé- • Infections contagieuses ; néoplasies, souffre, bains et enveloppements de boue, rique, maladies hématologiques évolutives, massages de boue, douches massages, • Retrouver la forme et la joie de vivre psychose décompensée et corona- massages sous l’eau, douches écossaise, • Nettoyage de la peau, rienne instables, bains de plantes, massages à sec, bains • Hydratation de la peau, • Démence et syndromes cérébraux - galvaniques, inhalations et aérosols à l’eau • Diminution de la cellulite, organiques, de mer, à l’eau de soufre ou médicaments, • Elimination des toxines, • Intolérance à la procaïne et ses dérivés. éléctrothérapie, balnéothérapie, kinésithé- • Antistress et relaxation générale. rapie, drainage lymphatique, ect... Le programme vous sera recommandé INDICATIONS : par le médecin traitant du centre et sera Hypertension, stress, obésité, maladie mé- adapté à chaque personne en fonction de taboliques (diabète, dépression, migraine, ses besoins. maladie de parkinson…) artériopathie, rhumatisme chronique (spondylarthrose, 12
SANTÉ FORME DÉTENTE TARIFS SUR DEMANDE POUR LES HÔTELS SUIVANTS : TURIST, INSULA À NEPTUN ET PARADISO À MANGALIA (HÔTEL ET CURES) *ATTENTION : SUPPLÉMENT DÉPART DE LUXEMBOURG : 50 €/PERSONNE. AU MOIS DE MAI, IL EST ÉGALEMENT POSSIBLE DE PARTIR LE VENDREDI DE LUXEMBOURG. POUR D’AUTRES AÉROPORTS DE DÉPART ET POUR D’AUTRES DATES, NOUS CONSULTER. POSSIBILITÉ ASSURANCES : 35 € DE NAVETTE : 35 € Aller-retour Comprenant : • Navette au départ de Villerupt • L’assurance assistance • Autres localités : tarif sur demande • L’assurance annulation • L’assurance rapatriement PARKING DOCUMENTS Parking à Villerupt pour vos véhicules : 20 € la semaine, 25 € deux semaines, ADMINISTRATIFS 30 € trois semaines. Carte d’identité en cours de validité obligatoire pour les ressortissants français ou passeport va- lable 6 mois après date de retour. Autres nationalités : consulter votre ambassade. HÔTELS Hôtels à tarifs préférentiels la veille du départ (Longwy et périphérie). LA CLASSIFICATION DES HÔTELS CORRESPOND AUX NORMES LOCALES EN ROUMANIE PRÉSENCE Présence permanente de notre représentante à l’hôtel SUR PLACE Doïna et régulière dans nos autres hôtels. ASSURANCE GARANTIE FINANCIERE Compagnie Européenne d’Assurance des Marchandises et des Bagages S.A., Rue des deux Eglises 14, B-1000 BRUXELLES (Agréée sous le n° de code 0420) NUMERO D’URGENCE +32 (0)3 253.64.15 LA SARL GLOBE VOYAGES est assurée conformément à l’article 6 §1 de la loi du 14.06.1994 sur le contrat d’organisation de voyageur en cas d’insolvabilité financière (n° de police INS 100021). Caution bancaire ING Rodange (Luxembourg) Responsabilité Civile Professionnelle : Européenne Luxembourg contrat n° 380017542ARS. 13 Autorisation d’Etablissement n° 76451A - RC N° B 50839
CIRCUITS AVEC WORLD TRAVEL ROUMANIE PRINTEMPS/ÉTÉ 2020 Pour cette 8e année, Globe Voyages continue de vous accompagner avec tout son savoir faire afin que votre séjour soit des plus agréable. Globe Voyages est couvert par le fond de solidarité et peut s’enorgueillir d’avoir toujours pu payer ses fournisseurs et assurer les voyages et vacances de ses clients DEPUIS PLUS DE 25 ANS. LICENCE N° 76451A Globe Voyages Martin Nicolas / Bentobox Angel BELLOMO Julien BELLOMO L’artisan de votre voyage Réalisation : Notre correspondante locale: KOKA 545 rue de Longwy - L-4832 Rodange (Luxembourg) N° Spécial Roumanie : 00352 50 48 77 888 / www.globevoyages.fr E-mail : globeroumanie@pt.lu
Vous pouvez aussi lire