SAISON 2018 2019 SEPTEMBRE-DÉCEMBRE - Le Plus Petit Cirque du ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SAISON 2018•2019 SEPTEMBRE-DÉCEMBRE Création artistique • Formation et pédagogie • Citoyenneté
SOMMAIRE « L’utopie ne signifie
pas l’irréalisable, mais
l’irréalisé.
L’utopie d’hier peut
devenir la réalité. »
6
Diffusion Artistique et grands rendez-vous
22
Accompagnement artistique
30
Productions déléguées
36
Pédagogie et lien social
42
Équipe et informations pratiques
Théodore Monod
Scientifique, naturaliste et
explorateur (1902 - 2000)
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 3LE PLUS LES
PETIT CIRQUE ESPACES
DU MONDE
En 2015, au terme d’une
année de chantier, animée
par l’artiste Nikolaus et
rythmée par la programmation
hebdomadaire de rendez-
vous artistiques variés,
les nouveaux espaces de
l’association ont été créés.
Le Plus Petit Cirque du Monde
est à présent installé dans
des espaces de près de 2000
m2 réalisés par l’atelier
d’architecture « Construire
» (Patrick Bouchain, Loïc
© Photoclub Bagneux Julienne, Denis Favret),
incluant :
• un foyer ouvert toute la
Association à but non lucratif pratiques artistiques et les journée
créée il y a 27 ans, le plus réalités (sociales, humaines...) • un espace de représentation
petit cirque du monde est à du quartier des Tertres- pouvant accueillir 360
la fois une école de cirque, Cuverons (Bagneux). spectateurs
une fabrique artistique, un Le plus petit cirque du monde • un studio de danse
laboratoire de lien social, développe un projet éthique, • une salle dédiée aux
une plateforme d’échanges citoyen, solidaire, cosmopolite compagnies professionnelles
internationaux... Lieu hybride et interdisciplinaire autour de en résidence et à la formation
d’expérimentation et de 3 axes : • de locaux techniques
transmission au cœur d’un • solidarité • de bureaux
quartier prioritaire, il s’est • pédagogie • des équipements
donné pour vocation d’établir • artistique destinés aux pratiquants
des liens étroits entre les professionnels et amateurs
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 5DIFFUSION
ARTISTIQUE
ET GRANDS
RENDEZ-
VOUS
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 786ÈMES RENCONTRES PRÉAMBULATIONS
TRANS EUROPE LA FÊTE AVANT
LA FÊTE DES VENDANGES
HALLES Du 13 au 27 septembre
Différents lieux surprises dans
la ville de Bagneux
© André Rosenfeld Le Plus Petit Cirque du
Monde collabore avec la Fête
des Vendanges de la ville
de Bagneux pour animer
le territoire la deuxième
quinzaine de septembre.
Le Plus Petit Cirque du Monde • La re-conceptualisation des > A PROPOS DE TRANS Performances impromptues
accueille les rencontres du relations entre l’art, la culture EUROPE HALLES mêlant artistes d’horizons
réseau international Trans et l’économie variés, ateliers participatifs
Europe Halles. Face aux • La redécouverte d’un TEH est un réseau européen au croisement des disciplines
nouveaux défis auxquels modèle économique et social de centres culturels créés de cirque et des cultures
l’Europe est confrontée et durable par des citoyens et des urbaines, rencontres
aux mutations des pratiques • La refondation d’une artistes. Depuis 1983, TEH inopinées avec de jeunes
et modes d’action culturelles, confiance et d’une est en première ligne dans artistes innovants... Des
les membres du réseau se imagination collective la réutilisation de bâtiments formes surprenantes,
réunissent pour envisager des En pré-ouverture de TEH86, industriels laissés à l’abandon inclusives et festives qui
solutions nouvelles. les acteurs du secteur culturel pour les transformer en célèbrent tout le dynamisme
Les discussions porteront sur français sont conviés à un lieux d’art, de culture et de la création émergente.
des enjeux tels que : après-midi d’échanges et d’activisme. En 2018, TEH Ne manquez pas ces rendez-
• La réutilisation de bâtiments de rencontres le mercredi réunit 102 centres culturels vous qui se dérouleront
industriels 26 septembre (gratuit sur pluridisciplinaires et autres dans les lieux familiers des
• La revalorisation de zones inscription à 86teh@ppcm. organisations culturelles à Balnéolais, du marché à la
urbaines sensibles fr) ! travers l’Europe. sortie des écoles !
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 9DUO ZENZERO E CANELLA
Faisant irruption dans apparitions touchantes et CIRCONCERTO
des espaces parfois
inattendus, ces deux artistes
saisissantes.
Nourries d’influences NIKOLAUS ET
L’ENSEMBLE
transporteront le public dans multiples, ces rencontres
leur univers poétique et drôle, impromptues se produiront
terrain d’expérimentation des dans une multitude de lieux
possibilités infinies du corps
et du mouvement.
balnéolais, pour le plus grand
plaisir du public qui croisera
FA7
Guidés par leur désir de leur route. Gratuit – accès libre
créer et d’explorer de
nouveaux rapports à l’espace 29 septembre - 17h - 40min
MISE EN SCENE ET INTERPRÉTATION : NICOLÒ et au public, ils croiseront
BUSSI , MAGDALENA VICENTE DEMAESTRI
AVEC LE SOUTIEN DU PLUS PETIT CIRQUE DU jonglage, contorsion et Avec la Fête des Vendanges de
MONDE
portés acrobatiques dans des Bagneux
Parvis de la médiathèque de
Bagneux
Tout public
ECHOS #2 DISTRIBUTION: NATTY MONTELLA, AMANDINE
SAINT MARTIN, MAKERSON FRANÇOIS (DANSE)
MISE EN SCÈNE : GAËTAN LEVÊQUE
NATTY MONTELLA, AMANDINE PRODUCTION : MÉTIS GWA
SAINT MARTIN, MAKERSON COPRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU
MONDE
FRANÇOIS AVEC LE SOUTIEN D’INTERREG CARAÏBES
Impromptus surprises dans Ces impromptus dansés aux
le cadre des Préambulations inspirations circassiennes
de la Fête des Vendanges de amènent de nouvelles
Bagneux. énergies dans l’espace public,
avec toujours la volonté de Circoncerto, c’est une leurs arts respectifs : guitare, MUSICIENS: RÉMI GARCIA, THOMAS CAILLOU
CIRCASSIENS: ARTHUR SIDOROFF, MADGALENA
3 danseurs caribéens poursuivre un cheminement rencontre entre des percussions et clarinette, VICENTE, NICOLO BUSSI MISE EN SCÈNE :
continuent le travail mené acrobatique, chorégraphique circassiens et des musiciens. croiseront jonglage, acrobatie NIKOLAUS
PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU
avec le metteur en scène et sincère vers de nouvelles Circoncerto c’est une et contorsion. MONDE ET L’ENSEMBLE FA7
AVEC LE SOUTIEN DU CONSEIL
Gaëtan Levêque et la rencontres avec le public. rencontre entre artistes Dans un second temps, les DÉPARTEMENTAL DE SEINE ET MARNE
compagnie Métis Gwa à qui souhaitent l’aventure artistes se rencontrent pour
travers le projet Echos #1. et communiquer leur désir une forme plus spectaculaire,
d’aventure au public. pour le plus grand plaisir des
petits et des grands !
A travers cette forme
AUTOUR DE BORDERLESS innovante, au-delà de la scène
et du chapiteau, Fa7 et le
Un metteur en scène,
Nikolaus, est le maître
BLANCA FRANCO & ANDRÉ ROSENFELD SZNEWAR Plus Petit Cirque du monde d’œuvre de cette belle
se proposent, avec cette alchimie : provoquer la
La rencontre acrobatique ou linguistiques) et leur DISTRIBUTION : ANDRÉ ROSENFELD ET BLANCA création commune, d’investir rencontre de musiciens
FRANCO
entre André Rosenfeld signification. PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU la rue, l’école, une fête de avec leurs univers sonores
Sznewar et Blanca Franco MONDE quartier : lieux improbables et de circassiens avec leur
est inspirée par la création Les deux artistes André du quotidien où les hommes imagination.
Borderless de Seb & Blanca, Rosenfeld Sznewar et Blanca et les femmes se rassemblent
duo de main à main soutenu Franco reprennent la réflexion et se retrouvent.
par notre pépinière Premiers sur les frontières issue de ce
Pas. travail, mais dans des actions Organisé en deux temps,
Le duo Seb & Blanca y de médiation et au travers de ce spectacle permet tout
questionne les frontières performances réalisées dans d’abord de découvrir des duos
(physiques mais aussi différentes écoles primaire de de circassien/musicien qui
culturelles, économiques la ville de Bagneux. subliment le quotidien par
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 1178 TOURS SOIRÉE PÉPINIÈRE
LA MEUTE
Gratuit – accès libre #1
15 septembre (Journées 27 septembre – 20h 75 min
Européennes du Patrimoine) Tout public
- 15h30 et 17h30 – 15min - 7€ / 10€ / 15€
PPCM
29 septembre (Fête des Découvrez dans une même soirée des projets de la toute première promotion de jeunes artistes
Vendanges de Bagneux) – accompagnés par la Pépinière du PPCM !
16h15 – 35 min
Place Gabriel Péri, Bagneux JE NE PEUX PAS MOURIR,
Tout public
MAIS QUI PEUT VIVRE EN
PLEINE LUMIÈRE CRUE ?
LA GESTE
S’inspirant des trois Parques, DISTRIBUTION
MARLÈNE VOGELE – TRAPÈZE
divinités de la mythologie ANAHI DE LAS CUEVAS – CERCEAU
© Philippe Masson greco-romaine maîtresses de LUCIE LASTELLA – ROUE CYR
CRÉATION MUSIQUE : AUDE PETIARD
la destinée humaine, le trio PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU
MONDE
de circassiennes La Geste SOUTENU PAR CIRCUS NEXT , EUROPE
développe une création CREATIVE ET LA RÉGION ILE DE FRANCE LES
INÉDITS DE CIRCUS NEXT
ambitieuse entre ombre et
lumière, terre et air... Vie et
trépas.
© Thomas Papillaut
Mathieu Lagaillarde et Thibaut Sur une des représentations, DE ET AVEC: THIBAUT BRIGNIER, MATHIEU
LAGAILLARDE, GABRIEL SOULARD
Brignier, accompagnés par la ils collaborent avec REGARDS EXTÉRIEURS: PAULINE DAU ET
pépinière de jeunes talents « l’Ensemble Fa7 pour SIDNEY PIN
COMPOSITION MUSICALE: GABRIEL SOULARD
ROBERT N’A PAS DE
Premiers Pas » du PPCM, ont une ambiance musicale RÉGISSEUR GÉNÉRAL: DAVID DEMENÉ
PRODUCTION/DIFFUSION: VIRGINIE MOY
ressorti de la casse une vieille renouvelée. A travers cette PRODUCTION : LOS MUCHACHOS PRODUCTION/
roue de la mort et décidé d’en carte blanche, les deux
PAILLETTE
LA MEUTE
faire l’objet central de leur frères de cirque de La Meute SOUTENU PAR LE PLUS PETIT CIRQUE DU
première création commune. s’associent au guitariste MONDE DANS LE CADRE DE LA PÉPINIÈRE
PREMIERS PAS - BAGNEUX
Thomas Caillou pour proposer ARTHUR SIDOROFF
ACCUEILS EN RÉSIDENCE : EN COMPLICITÉ
Embarquant dans cette au public une expérience AVEC LA COMPAGNIE OFF/LA CASCADE PÔLE
Pour sa première création en DISTRIBUTION : ARTHUR SIDOROFF,
GUILLAUME AKNINE
aventure un musicien de inédite. NATIONAL DE CIRQUE-ARDÈCHE/ COMPAGNIE solo, Arthur Sidoroff étudie REGARD EXTÉRIEUR : SÉBASTIEN WOJDAN,
ACCUEILLIE EN CHANTIER ARTISTIQUE DE
grand talent, ils développent CRÉATION PAR ÉCLAT(S) DE RUE - VILLE DE toutes les ambivalences du fil- EMMANUEL DEBUCK
PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU
une création pluridisciplinaire, CAEN/ CIRCA - PÔLE NATIONAL CIRQUE - AUCH
GERS OCCITANIE/ LE PPCM, BAGNEUX
de-fer, et le rapport à l’espace MONDE
poétique qui invite le public qu’il impose. A travers ce
LAURÉATS FORTE - ILE DE FRANCE
à un voyage métaphysique voyage au-dessus du vide,
collectif sous l’effet © Ghislain Coumes Marquet
il s’aventure sur un chemin
hypnotique de la roue qui parsemé de déséquilibres,
tourne... tourne et tourne... entre sauts, changements
de rythmes, pas de danse et
vibrations.
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 13© Camila Greenwell
Une création unique mêlant Midsummer Festival, cette
UNION
CHORÉGRAPHE : FAR FROM THE NORM / BOTIS
SEVA
cirque et hip-hop, utilisant création exceptionnelle est MISE EN CIRQUE : GAËTAN LEVÊQUE
le football pour explorer propulsée par la compagnie AVEC : COMPAGNIE FAR FROM THE NORM
(JORDAN DOUGLAS, SHANGOMOLA EDUNJOBI,
des thématiques comme hip-hop expérimentale Far NAÏMA SOUHAIR, JOSHUA NASH, EZRA OWEN
BLACK
AND VICTORIA SHULUNGU), ALESSIO MOTTA,
la diversité culturelle ou From The Norm . Stimulant et MATEUSZ SZCZEREK, ARTHUR SIDOROFF,
la perception du corps... socialement engagé, ce projet NATTY MONTELLA, AMANDINE SAINT MARTIN,
MAKERSON FRANÇOIS, NORA BOUHLALA
Retrouvez l’ambiance rassemble artistes confirmés CHACON
électrisante d’un stade sous le et émergents du Royaume- PRODUCTION : CRYING OUT LOUD, CORK
chapiteau du PPCM, où ce sont Uni, de Suède, d’Irlande
CIRCUS 250
MIDSUMMER FESTIVAL, SUBTOPIA, LE PLUS
PETIT CIRQUE DU MONDE
circassiens et danseurs qui et de France, afin de créer
jouent ensemble ! dans quatre lieux d’Europe COFINANCÉ PAR LE PROGRAMME EUROPE
CREATIVE DE L’UNION EUROPÉENNE
Issue du projet européen différents, une œuvre
Cofinancé par le
« Circus 250 : Diverse, real, singulière célébrant les 250 programme Europe créative
de l’Union européenne
physical » soutenu par Europe ans du cirque moderne.
Creative en collaboration
Gratuit sur réservation avec Le Plus Petit Cirque
21 septembre 19h • 1h du Monde, CRYING OUT
Tout public LOUD, Subtopia et Cork
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 15LA MÊME
© Christophe Raynaud de Lage
CHOSE
JOACHIM LATARJET ET NIKOLAUS
Tout public : 10 oct. 19h30,
12 oct. 20h30, 13 oct. 20h30.
Scolaires uniquement: 9 et 11
octobre.
15€ /10€/7€
50 min
En partenariat avec le Théâtre
Victor Hugo - Bagneux
« Toute sa vie, Georges Carl Ainsi, ils expérimentent et CONCEPTION ET INTERPRÉTATION : JOACHIM
LATARJET ET NIKOLAUS PRODUCTION :
a fait le même numéro. La mettent en commun leurs COMPAGNIE OH ! OUI..., COMPAGNIE PRÉ-
même chose... Trois fois par disciplines ; le clown se O-COUPÉ COPRODUCTION SACD, FESTIVAL
D’AVIGNON
jour, pendant plus de quarante risquant parfois à devenir
ans, il a fait rire les gens aux musicien et le musicien
mêmes endroits et pour les s’inventant clown. Succès
mêmes raisons. des Sujets à vif d’Avignon
Pensait-il, à ce moment précis, en 2017, cette création est
qu’il était en train d’écrire un une véritable prouesse, qui
bout de l’histoire de l’univers sublime ennuis du quotidien
? Sans doute, sinon peut- être et pensées mélancoliques à
aurait-il changé de numéro, travers l’art du déséquilibre.
et donc de vie... Eh bien, pour
nous, c’est la même chose. »
Dans cette forme surprenante,
sensible et drôle, Joachim
Latarjet et Nikolaus retracent
à leur façon la vie de ce
célèbre clown américain.
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 17Quel cirque ?! propose de maquette de chapiteau,
QUEL
ECRITURE ET INTERPRÉTATION : CHLOÉ
DUVAUCHEL DRAMATURGIE : MARIANNE HANSÉ
traverser différents états d’étirer toute cette matière, MISE EN SCÈNE : NICOLAS DUVAUCHEL
relationnels entre artiste et de la faire vriller pour SCÉNOGRAPHIE : AUDE HENIN
CONSULTANTS : AMANDINE BOURDÈRE,
jeune spectateur en tramant l’amener progressivement NADINE ABADIE, ANNE-CATHERINE PETIT,
CIRQUE ?!
YVES-MARIE CORFA, CATHY DANFLOUS
spectacle « in situ » et vers les multiples domaines
intervention pédagogique qu’incarne le cirque SOUTIENS ET COPRODUCTIONS :
PRODUCTION : LA RELATIVE / PRODUCTION
interactive. C’est l’univers du aujourd’hui. DÉLÉGUÉE : COLLECTIF AOC
cirque sous toutes ses formes COPRODUCTION : OARA, OFFICE ARTISTIQUE
DE LA RÉGION NOUVELLE-AQUITAINE / PÔLE
qui investit la classe pour une Déconstruire, construire,
CHLOÉ DUVAUCHEL / COMPAGNIE LA
NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE BOULAZAC
NOUVELLE- AQUITAINE / THÉÂTRE DE
demi-journée : bouleverser transformer, inventer, se L’AGORA - SCÈNE NATIONALE EVRY-ESSONNE
l’espace, les codes de la mettre à la place de... un / COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU PIÉMONT
RELATIVE représentation, amener les
écoliers à frictionner leur
voyage différent pour chacun.
OLORONAIS
AVEC LE SOUTIEN DE L’OFFICE ARTISTIQUE
DE LA RÉGION NOUVELLE-AQUITAINE / LE
imaginaire pour les rendre « Mais pour tous : éveiller la CHAMP DE FOIRE / LA VILLE DE SAINT ANDRÉ
DE CUBZAC / LA VILLE DE DAX ET L’AFCA /
acteurs » en s’emparant de la curiosité, sortir des cadres, ASSOCIATION FRANÇAISE DU CIRQUE ADAPTÉ,
richesse et de la diversité qui susciter l’émotion, l’exprimer, AIRE SUR L’ADOUR
composent le cirque actuel. oser le challenge et le plaisir
Scolaires uniquement La Relative propose, grâce de la rencontre !
15, 16, 18, 19 octobre au récit, aux objets et à une
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 19FLI
CIE ART MOVE CONCEPT / MEHDI
OUACHEK ET SORIA REM
30 novembre et 01 décembre
20h45 / dim. 02 déc. 17h
Scolaires uniquement : 3 et 4
décembre
Dans le cadre du festival
Kalypso
En partenariat avec le
théâtre des Gémeaux – scène
nationale de Sceaux
© John Athan Photography
A travers cette création Après Nibiru, Exit et Sowe, CHORÉGRAPHIE : SORIA REM ET MEHDI
OUACHEK
inclassable, les chorégraphes le duo renoue avec l’univers INTERPRÉTATION : JACKSON NTCHAM, ARTEM
Soria Rem et Mehdi Ouachek clownesque qui avait marqué ORLOV, AURIANE VIEL, MANON MAFRICI, INES
VALARCHER, SORIA REM, MEHDI OUACHEK
puisent dans les influences ses débuts. Et, comme à MUSIQUE : EN COURS
CONCEPTION LUMIÈRES : JEAN-YVES DESAINT
multiples de la danse Abstract chaque fois, nous surprend FUSCIEN
qui leur est propre : hip-hop, par sa recherche absolue de la PRODUCTION : COMPAGNIE ART MOVE CONCEPT
CO-PRODUCTION : THÉÂTRE LES GÉMEAUX,
danse contemporaine, mime fluidité du mouvement et de SCÈNE NATIONALE DE SCEAUX, CENTRE
et arts du cirque. la musicalité du corps. CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE LA
ROCHELLE—CIE ACCRORAP SOUTIENS : LE
Ici, ils développent « Fli », PLUS PETIT CIRQUE DU MONDE, CAFÉ DANSES
BOBBY SAND À SAVIGNY-LE-TEMPLE
un personnage lunaire à la
fois tendre et déjanté qui
rappelle les personnages du
cinéma muet. Cette cinquième
création est conçue comme
une performance physique
époustouflante, à la fois drôle
et poétique, mélangeant
danseurs et circassiens dans
un format circulaire à 360°.
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 21ACCOMPAGNEMENT
ARTISTIQUE
PÉPINIÈRE
PREMIERS PAS
ET ACCUEILS EN
RÉSIDENCE
La pépinière artistique
« Premiers Pas » est un
dispositif lancé en 2017 par
le PPCM en partenariat avec
Créatis et le groupe Scintillo.
Elle favorise l’émergence
de nouvelles esthétiques en
cirque et en cultures urbaines
et soutient le développement
de modèles économiques
responsables pour les artistes.
Au sein de celle-ci, le plus petit
cirque du monde produit des
projets de création innovants
mêlant les disciplines (cirque
- musique – théâtre...). Une
dizaine de projets de jeunes
artistes est accompagnée
chaque année.
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 23PREMIERS PREMIERS
PAS PAS
JE NE PEUX PAS ROBERT N’A PAS
MOURIR, MAIS QUI DE PAILLETTES
PEUT VIVRE EN ARTHUR SIDOROFF
PLEINE LUMIÈRE En représentation :
27 septembre à 20h
Soirée premiers pas #1
CRUE ?
LA GESTE
En représentation : 27
septembre à 20h
Soirée premiers pas #1
© Ghislain Coumes Marquet
© Thomas Papillaut
S’inspirant des trois Parques, la chute de la trapéziste,
divinités de la mythologie évocation de la mort, qui
greco-romaine maîtresses rôde, partout. Ce qui se joue Pour sa première création en tant qu’état instinctif, est DISTRIBUTION : ARTHUR SIDOROFF,
GUILLAUME AKNINE
de la destinée humaine, ces dans ce spectacle circassien en solo, Arthur Sidoroff, fil- aussi un état à cultiver. REGARD EXTÉRIEUR : SÉBASTIEN WOJDAN,
trois jeunes femmes issues épique n’est rien moins que de-fériste accompagné par EMMANUEL DEBUCK, GAËTAN LEVÊQUE
du CNAC développent une la destinée de trois figures le dispositif Premiers Pas Derrière l’idée de trouver PRODUCTION :
LE PLUS PETIT CIRQUE DU MONDE
création ambitieuse entre fantasmagoriques qui tissent du PPCM, étudie toutes les une concentration ouverte, il
ombre et lumière, terre et air... des liens et les dénouent... et ambivalences de cet agrès. s’autorise à être tête en l’air, AVEC LE SOUTIEN DE : SUBTOPIA, INSTITUT
FRANCAIS DE SUÈDE, LE MONFORT THÉÂTRE
Vie et trépas. jouent avec leur vie. mais aussi en bas ou sur le
Dans l’espace du récit, la A travers ce voyage au-dessus côté... Et à croiser le regard du
lumière (crue) donne vie au du vide, accompagné par le public, très proche.
trapèze ballant du ciel, éclaire musicien Guillaume Aknine, Cette démarche singulière
la roue-cyr arrimée au sol, DISTRIBUTION
il s’aventure sur un chemin de l’artiste témoigne de
dévoile le cerceau des mi- MARLÈNE VOGELE – TRAPÈZE non linéaire, entre sauts, sa volonté d’incarner une
ANAHI DE LAS CUEVAS – CERCEAU LUCIE
hauteurs... puis les met dans LASTELLA – ROUE CYR CRÉATION MUSIQUE : changements de rythmes, pas humanité brute, de se
l’ombre. Le rideau qui traverse AUDE PETIARD de danse et vibrations. présenter sur le fil «sans
cet espace nous fait passer SOUTENU PAR CIRCUS NEXT , EUROPE filtre», « sans paillettes ».
du rêve à la réalité jusqu’à en CREATIVE ET LA RÉGION ILE DE FRANCE Ici, il ne marche pas sur le fil
perdre nos repères, jusqu’à... LES INÉDITS DE CIRCUS NEXT mais avec lui; et l’équilibre,
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 25PREMIERS
PAS
RUDY FRACTALES
THOMAS THANASI COMPAGNIE LIBERTIVORE
En résidence du 6 au 22
décembre
En résidence du 27 août au 7
septembre
vendredi baraque 21
décembre - 19h
En représentation le 27
septembre à 14h
© Ph. Lebruman
Fractale : « Figure dont le Après Hêtre et Phasmes, DISTRIBUTION :
ÉCRITURE, MISE EN SCÈNE : FANNY SORIANO
tout est semblable à une de Fractales complète le travail COLLABORATION CHORÉGRAPHIQUE :
ses parties. Forme composée de recherche de la compagnie MATHILDE MONFREUX / DAMIEN FOURNIER
COLLABORATION ET INTERPRÉTATION : KAMMA
© Agathe HC
de détails similaires à des Libertivore sur la place de ROSENBECK / NINA HARPER / VOLEAK UNG /
VINCENT BRIÈRE / LÉO MANIPOUD MUSIQUE :
échelles différentes que l’on l’homme au sein de la nature GREGORY COSENZA
Ce jeune circassien spécialisé L’évolution se trouverait-elle à DISTRIBUTION ne peut pas toujours prévoir et le confronte, cette fois, à COSTUMES : SANDRINE ROZIER
TRAMPOLINE : THOMAS THANASI LUMIÈRE : CYRIL LECLERC
dans le trampoline est issu travers une certaine forme de CRÉATION MUSICALE : PHILIPPE PERRIN ou contrôler. » l’inconstance d’un paysage en SCÉNOGRAPHIE : ORIANE BAJARD / FANNY
de la promotion 2017 du régression ? REGARD EXTÉRIEUR : GIOVANA D’ETTORRE
AIDE À LA MISE EN SCÈNE, CHORÉGRAPHE :
transformation... SORIANO
Centre National des Arts Dans cette création, il explore CAMILA HERNANDEZ Au sein d’un univers PRODUCTION : COMPAGNIE LIBERTIVORE
du Cirque. Accompagné par la relation entre l’aérien et le en constante mutation, COPRODUCTION : PÔLE ARTS DE LA SCÈNE
notre pépinière Premiers Pas, terrestre, l’envol et la gravité, rayonnent cinq individus. - FRICHE DE LA BELLE DE MAI / ARCHAOS
- PÔLE NATIONAL CIRQUE MÉDITERRANÉE
il revient en résidence pour la légèreté et la pesanteur. Par le langage du cirque / LE MERLAN SCÈNE NATIONALE DE
travailler sur sa première Cette expérience lui permet, et du mouvement dansé, MARSEILLE /THÉÂTRES EN DRACÉNIE, SCÈNE
CONVENTIONNÉE DÈS L’ENFANCE ET POUR
création, Rudy, ode à notre dans un parallèle avec l’ours, entre portés et acrobaties LA DANSE – DRAGUIGNAN/ LA PASSERELLE,
SCÈNE NATIONALE DE GAP ET DES ALPES
nature...animale ! de parcourir toutes les aériennes, ils accompagnent DU SUD / PLATEFORME 2 PÔLES CIRQUES EN
dimensions de l’espace grâce la lente métamorphose de NORMANDIE - LA BRÈCHE À CHERBOURG -
CIRQUE THÉÂTRE D’ELBEUF / LA VERRERIE
Rudy est né de l’envie de au trampoline, qui devient l’environnement dont ils – PÔLE NATIONAL CIRQUE OCCITANIE / CIRCA
Thomas de dévoiler son tour à tour lieu familier ou font partie intégrante. Tour à - PÔLE NATIONAL CIRQUE AUCH
instinct animal. Comment lieu à apprivoiser. tour corps-objets ou corps- SOUTIENS : DGCA – MINISTÈRE DE LA CULTURE,
DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES
renouer avec son animalité agissant, ils se confrontent CULTURELLES SUD PROVENCE-ALPES-CÔTE
quand le discours ambiant à la matière organique, D’AZUR / SACD / LAURÉAT 2018 PROCESSUS
CIRQUE
défend invariablement la l’accompagnent, l’esquivent,
supériorité de l’humain? s’y heurtent ou s’y fondent...
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 27PREMIERS PREMIERS
PAS PAS
LA MAIN TRÊS
DE LA MER GROUPE ZÈDE
GAËTAN LEVÊQUE ET MÉTIS GWA En résidence du 12 au 16
novembre
vendredi baraque le 16
En résidence du 29 octobre au novembre à 19h
9 novembre
vendredi baraque le 9
novembre à 19h
© Noémi Devaux
La création en cours La Main Ce conte libre s’intensifie MISE EN SCÈNE : GAËTAN LEVÊQUE
CHORÉGRAPHIE : LÉO LERUS
de la mer invite le public à un au regard de la performance CRÉATION MUSICALE : LYDIA BARLAIGNE,
voyage à travers la mémoire physique saisissante de CRÉATION LUMIÈRE : WILLIAM LECLERC
DANSEURS : NATTY MONTELLA , MAKERSON
des Antilles. Tour à tour quatre danseurs originaires FRANÇOIS, LUDOVIC BIBEYRON, KATHLEEN
O’REILLY
prouesse physique ou poésie des territoires d’outre-mer CIRCASSIENS : NICOLAS FRAISEAU, JOANA
délicate, le récit se nourrit de et de trois jeunes circassiens NICIOLI, TOMMY ENTRESANGLE.
la littérature qui renvoie à ce issus du Centre National des INTERVENANTS CHORÉGRAPHIQUES :
thème, avec le souci de veiller Arts du Cirque. CLÉMENCE GALLIARD, VIOLETTE WANTY,
DAMIEN FOURNIER, HUBERT PETIT PHAR
à y apporter une attention et Le groupe Zède, issu de Questionnant l’anormalité DISTRIBUTION : JOANA NICIOLI, ANTONIN
COPRODUCTION : ASSOCIATION MÉTIS’GWA, BAILLES, LEONARDO DUARTE FERREIRA
une honnêteté particulières Ce projet s’inscrit dans le TOUKA DANSES CDCN GUYANE, LE PLUS PETIT
la dernière promotion du et la place de chacun dans CRÉATION SONORE : ROBERT BENZ
que l’Histoire impose. projet « Passeport Caraïbes CIRQUE DU MONDE Centre National des Arts du un environnement parfois CRÉATION LUMIÈRE : ANNE-SOPHIE MAGE
ADMINISTRATION : EN CIRQUIT
Amazonie Danse et Cirque », CETTE CRÉATION S’INSCRIT DANS LE PROJET Cirque, convoque théâtralité, en déséquilibre, le trio met à
SOUTIENS : CIRK’EOLE / CENTRE NATIONAL DES
Dans un engagement co-financé par le programme PACAM « PASSEPORT CARAÏBES AMAZONIE
DANSE ET CIRQUE », ET EST CO-FINANCÉE
acrobatie et danse pour créer l’épreuve le rapport à l’autre ARTS DU CIRQUE / ARCHAOS, PÔLE NATIONAL
physique total, qui renvoie européen Interreg Caraïbes PAR LE PROGRAMME EUROPÉEN INTERREG son premier spectacle Três. Il et au corps, au rythme des DES ARTS DU CIRQUE DE MÉDITERRANÉE / LA
CARAÏBES BRÈCHE, PÔLE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE
aux épreuves du corps subies porté par six structures : y explore la complexité des liens qui se font et se défont. DE BASSE-NORMANDIE / LE PLUS PETIT CIRQUE
par les femmes et les hommes Metis’gwa (Guadeloupe), relations entre trois êtres DU MONDE
de cette région au fil des Touka Danses (Guyane), aux destins croisés : elle, lui
siècles, les interprètes nous Lezartishow (Martinique), le et l’autre. Le mât chinois,
font cheminer à travers les Plus Petit Cirque du Monde , quatrième entité centrale de
époques, de 1640 à 2019. l’Alliance Française de Sainte leur univers, sculpte l’espace
Lucie et Edna Manley College et permet la rencontre de
en Jamaïque. leurs histoires entrelacées.
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 29PRODUCTIONS
DÉLÉGUÉES
& COPRODUCTIONS
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 31PIANO
SUR LE FIL
BACHAR MAR KHALIFÉ
ET GAËTAN LEVÊQUE
© Photoclub Bagneux
En tournée en 2018-2019 :
- 28 septembre: Bagneux, - 16 mars 2019: Bruxelles, Les
PPCM Halles de Schaerbeek
- 2,3 octobre: Dunkerque, Le - 19 mars 2019: Maubeuge, Le
Bateau Feu Manège
- 5, 6 octobre: Calais Le - 10,11 mai 2019: Paris, Cité
Channel de la musique
- 13 décembre: Scène - 14,15 mai: Vélizy
Nationale de Dieppe Villacoublay, L’Onde
- 17 au 19 décembre: Poitiers,
TAP
Seul au piano au centre Le danseur, envoûté par des DISTRIBUTION :
PIANO, SYNTHÉ, VOIX : BACHAR MAR-KHALIFÉ
du chapiteau, le virtuose nappes de piano hypnotiques, MISE EN SCÈNE : GAËTAN LEVÊQUE /
franco-libanais interprète des laisse Bachar le guider dans COLLECTIF AOC
INTERPRÉTATION : ALICE BARRAUD, BASILE
morceaux de son répertoire un solo endiablé dans une FOREST, MAËL TEBIBI / GAÉTAN LEVEQUE /
NICOLAS FRAISEAU / FLORENT BLONDEAU
entre classique, jazz, électro soirée de totale poésie. INGÉNIEUR SON : CLÉMENT MARIE
et musiques traditionnelles DIRECTEUR TECHNIQUE/ RÉGIE LUMIÈRES:
DAVID DEMÈNE
orientales. Autour de lui, C’est à un moment rare que
Gaëtan Levêque convoque vous allez assister en venant PRODUCTION / DIFFUSION: VIRGINIE MOY
PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU
toute la richesse du cirque voir Bachar Mar Khalifé en MONDE
pour répondre à ses envolées concert-cirque... Un moment
lyriques. de pure poésie, simplement
bouleversant.
Le spectacle commence...
Le duo de portés
acrobatiques, en corps
enchevêtrés, fait écho à
la sensualité des paroles
murmurées, le funambule
condamné au déséquilibre
décuple la fragilité des
mélodies...
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 33KAFKA DANS
LES VILLES
LE PLUS PETIT CIRQUE DU MONDE
ET SEQUENZA 9.3
En tournée en 2018-2019 :
- Mercredi 17 octobre à 18h30
et Mercredi 26 juin 2019
20h00 : Manège de Reims
- Du 16 au 18 mai 2019 :
MAC de Créteil
Une création opéra-cirque- TEXTES DE FRANZ KAFKA
CRÉATION MUSICALE : PHILIPPE HERSANT
théâtre inédite qui rassemble DIRECTION MUSICALE:CATHERINE SIMONPIETRI
deux acteurs, quatre MISE EN SCÈNE ET ADAPTATION: FRÉDÉRIQUE
LOLIÉE ET ELISE VIGIER EN COLLABORATION
circassiens, six chanteurs, AVEC GAËTAN LEVÊQUE (MISE EN SCÈNE
CIRQUE), DRAMATURGIE LESLIE KAPLAN
deux instrumentistes sur
une composition de Philippe AVEC ARMELLE HUMBERT, CÉLINE BOUCARD
OU HÉLÈNE RICHER, SANDRINE MONTCOUDIOL
Hersant... renversant ! OU SARAH BRETON, SAFIR BEHLOUL OU
LAURENT DAVID, JEAN-SÉBASTIEN NICOLAS,
LAURENT BOURDEAUX (CHANTEURS),
Dans un cirque vide, un CATHERINE SIMONPIETRI (CHEF DE CHŒUR),
MARC BERTIN ET VALÉRIE SCHWARCZ
directeur de salle, ancien (ACTEURS), IRÈNE DUVAL OU VIRGIL BOUTELIS,
imprésario, cherche quelle JÉRÔME MERLET OU CAMILLE THÉVENEAU
(MUSICIENS) , SÉBASTIEN DAVIS-VAN GELDER,
histoire, quel numéro BLANCA FRANCO, LUCIE LASTELLA, NICOLAS
pourrait intéresser le public FRAISEAU (CIRCASSIENS)
aujourd’hui. LUMIÈRES, RÉGIE : ERWAN CRÉHIN, MATHIEU
DUVAL
Il se remémore l’histoire d’un SCÉNOGRAPHIE : CHRISTIAN TIROLE
trapéziste qui ne vivait que COSTUMES : LAURE MAHÉO ET VALÉRIE DE
CHAMPCHESNEL
pour son art, qui mangeait et
dormait sur son trapèze, et PRODUCTION : ENSEMBLE SEQUENZA 9.3
(PANTIN)
qui tout d’un coup a été saisi COPRODUCTION: LE PLUS PETIT CIRQUE DU
MONDE/CENTRE DES ARTS DU CIRQUE ET DES
par le doute sur le sens de CULTURES ÉMERGENTES (BAGNEUX), LES
son travail et de sa vie : avoir LUCIOLES (RENNES), COMÉDIE DE CAEN/CDN
DE NORMANDIE, CIRQUE-THÉÂTRE D’ELBEUF/
seulement cette barre dans PÔLE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE
les mains... est-ce une vie ? NORMANDIE
PARTENAIRES : VILLE DE BAGNEUX,
MÉTROPOLE ROUEN NORMANDIE, , LA BRÈCHE/
PÔLE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE DE
NORMANDIE /CHERBOURG-OCTEVILLE,
ABBAYE DE NOIRLAC/ CENTRE CULTUREL DE
RENCONTRES (18)
AVEC LE SOUTIEN DE L’ARCADI ILE DE FRANCE
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 35PÉDAGOGIE
ET LIEN
SOCIAL
37ECOLE DES ARTS ACTIONS SCOLAIRES
DU CIRQUE ET ET PÉRISCOLAIRES
DES CULTURES
URBAINES
Le plus petit cirque du monde est la première école de cirque amateur en Ile de France, près de
© Maroussia Podkosova
6 000 personnes ayant accès à ses cours et stages chaque année, toutes disciplines confondues.
Outre les arts du cirque, il a intégré à son enseignement les cultures urbaines (danse hip-hop,
parkour...) et défend une pédagogie qui favorise la prise d’initiative et l’autonomie. Axés autour
de la créativité et de l’ouverture, les cours laissent une large place à l’expérimentation et à la
recherche. L’objectif est ainsi d’apprendre la technique mais aussi d’encourager la collaboration
et l’ouverture aux autres formes d’art.
PÉRISCO-
COURS À STAGES
> CALENDRIER DES STAGES :
Vacances de la Toussaint
LAIRE
L’ANNÉE
Circomotricité (3-5 ans) et
Le plus petit cirque du monde
pluridisciplinaires (6-11 ans)
propose également des stages - du 22 au 26 octobre 2018 Dans le cadre des nouvelles
lors de chaque vacances - du 29 octobre au 2 novembre 2019 activités périscolaires ou
L’école du plus petit cirque
RÉSIDENCES
scolaires. Circomotricité sur le temps de loisirs du
du monde accueille chaque Vacances de Noël
pour les plus petits, aériens, Circomotricité (3-5 ans) et mercredi après-midi, le
semaine plus de 800
pluridisciplinaires, hip-hop... pluridisciplinaires (6-11 ans)
D’ARTISTES
personnes pour des ateliers Plus Petit Cirque du Monde
- du 26 au 28 décembre 2018
Enfants et ados, il y en a pour propose de construire un
EDUCATION
arts du cirque et cultures - du 2 au 4 janvier 2019
tous les goûts pour profiter projet d’animation avec les
EN MILIEU
urbaines. A partir de 3 ans
de vacances ludiques et Vacances de février référents des structures
jusqu’aux adultes, près de 20
ARTISTIQUE
• Circomotricité (3-5 ans) et
sportives ! d’accueil de loisirs. En
disciplines sont proposées pluridisciplinaires (6-11 ans)
: hip-hop, jonglage, cirque
aérien, foot freestyle, yoga, ACTIONS EX-
- du 25 février au 1 mars 2019
- du 4 au 8 mars 2019 Maternelles, élémentaires
SCOLAIRE fonction des objectifs
de l’établissement, des
• Adolescents
création, parkour, porté - 4 au 8 mars 2019 et collèges, ce ne sont pas Le Plus Petit Cirque du Monde contraintes matérielles et
acrobatique, mouvement
dansé...
TÉRIEURES Vacances de printemps
• Circomotricité (3-5 ans) et
moins de vingt-cinq classes
des structures scolaires
intervient dans les écoles
du quartier avec des artistes
logistiques, les intervenants
Cirque, danse Hip Hop ou
Les intervenants du plus petit pluridisciplinaires (6-11 ans) environnantes qui participent professionnels sur des temps Parkour proposeront un temps
Retrouvez tous les horaires sur cirque du monde mettent en - du 23 au 26 avril 2019 aux activités du programme de résidence précis. Ateliers d’initiation techniques, un
place de nombreux projets - du 29 avril au 3 mai 2019 Cirque à l’école. Elles d’écriture donnant lieu à temps d’approfondissement
notre site internet ou dans les • Adolescents
bulletins d’inscription dédiés. partout en île de France : - du 23 au 26 avril 2019 bénéficient ainsi d’un accès l’écriture de texte, ateliers d’une ou plusieurs techniques
projets d’école, animation à la pratique artistique et cirque autour de la créativité choisies pour la restitution,
en centres de loisirs, souvent des installations et même participation à des puis un temps de création
initiation ponctuelle lors de de l’association. Une classe concerts avec des musiciens collectifs s’incluant dans le
manifestation festive... cirque est en préfiguration professionnels, ces projets thème choisi.
qui permettra aux enfants prennent des formes
Pour mettre en place un projet, des Cuverons d’accéder à des multiples et permettent Pour mettre en place un projet,
contactez Violaine Wallaert : carrières professionnelles d’éveiller la curiosité et la contactez Violaine Wallaert :
violaine@ppcm.fr dans les métiers du cirque. sensibilité des plus petits. violaine@ppcm.fr
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 39LES CITOYENNETÉ
FORMATIONS Issu des mouvements d’éducation populaire, le plus petit cirque du monde a développé dès
son origine un modèle atypique, socialement et économiquement responsable, qui en fait
une structure reconnue de l’économie sociale et solidaire. Par ses actions et son implication, il
favorise la mixité sociale et l’accès aux pratiques artistiques et culturelles et se veut acteur de
En partenariat avec les membres du réseau CARAVAN Circus Network et plusieurs universités son territoire.
françaises et européennes, le plus petit cirque du monde développe des programmes de
formation professionnelle autour des arts urbains et du cirque social.
RENDEZ-VOUS LOCAUX
LES VENDREDIS LES MARDIS QUARTIER
BARAQUE ET LES DIMANCHES
Tous les vendredis (hors PERCU’CIRQUE
vacances scolaires) 19h-21h Un dimanche après-midi par
Gratuit et ouvert à tou.te.s ! mois, le plus petit cirque du
monde invite les familles du
FORMATION
Initiées pendant le chantier quartier à venir pratiquer en
des nouveaux espaces, ces famille le cirque gratuitement
soirées sont organisées
EN ARTS AC-
dans une ambiance conviviale.
en partenariat avec les Tous les mardis, les jeunes du
associations locales et quartier des Tertres- Cuverons
ROBATIQUES offrent une programmation
variée : sorties de résidence,
sont invités à prendre part à
des ateliers cirque ou hip-hop
URBAINS initiation à la capoeira ou aux gratuits et en accès libre.
Le plus petit cirque du monde DIPLÔME percussions, lecture de contes
pour enfants, concerts... ÉVÉNEMENTS FESTIFS
a créé en 2016, avec le
soutien de la région Île-de- UNIVERSI- CIRCUS ou même réparation de
vélo ! Tout le monde y est
Tout au long de l’année, Le
plus petit cirque du monde
TRANS-
bienvenu.e, que l’on soit
TAIRE
France, la première formation organise et participe à
pré- qualifiante dédiée aux voisin.e, adhérent.e ou simple
des moments festifs pour
curieux.se ! Vous avez envie
FORMATION
pratiques acrobatiques
urbaines. Gratuite pour
«TRANSFORMATION de proposer une idée de
contribuer à l’animation de
son quartier et de la ville,
les 18-23 ans, elle a pour SOCIALE ET MÉDIA- soirée ? Contactez-nous !
afin de créer du lien et de la
Élaborée avec ses partenaires
objectif de permettre aux TION PAR LES PRA- du réseau Caravan et convivialité !
jeunes de définir leur projet
professionnel et d’acquérir les TIQUES SPORTIVES dispensée au sein de celui-
ci, Circus Trans-formation
prérequis et les compétences
nécessaires à la préparation
ET ARTISTIQUES»
Créée par le PPCM et l’UFR
est la première formation
européenne en cirque social.
INTERVENTIONS EXTÉRIEURES ET
des écoles de formations
artistiques.
STAPS de l’Université Paris
Sud, cette nouvelle formation
Destinée aux formateurs
et artistes de cirque ou de
PUBLICS SPÉCIFIQUES
universitaire d’une durée pratiques urbaines, elle L’association intervient auprès corps en mouvement, ou à
de six mois donne accès à permet à ses participants de publics en difficultés ou remobiliser des élèves en
une Licence professionnelle de se spécialiser dans en situation d’exclusion, de décrochage en travaillant sur
par validation d’acquis l’intervention sociale auprès tout âge et profil (publics l’estime de soi et le respect de
d’expérience (VAE). Elle de publics difficiles. carcéraux, maisons de l’autre.
permet d’acquérir les retraites, centres socio-
compétences pédagogiques Pour plus d’informations sur culturels...). Ses actions visent Pour plus d’infos ou pour
clés pour concevoir, mettre en nos formations, consultez notre par exemple à lutter contre mettre en place un projet
œuvre et évaluer des projets site ou contactez Katérina Flora les effets désocialisant de avec le PPCM, contactez Levy
artistiques à finalité sociale. : katerina@ppcm.fr l’exclusion en remettant le Teneba à levy@ppcm.fr
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 41L’ÉQUIPE INFOS
EQUIPE
ADMINISTRATIVE
EQUIPE
PÉDAGOGIQUE
PRATIQUES
Eleftérios KECHAGIOGLOU Thomas PERRIER Antonin LE BON
Directeur Responsable des enseignements et Intervenant parkour
Jérôme MEHEUST pratiques artistiques amateurs Joran Le Gall COMMENT EVENEMENTS ACCÈS
Directeur adjoint
Marjorie BONNAIRE
Violaine WALLAERT
Coordinatrice actions scolaires / cirque
Intervenant cirque
Flore LEGEARD
RÉSERVER ? PROFESSIONNELS Le plus petit cirque du monde
Responsable de développement de la handicap Intervenante cirque Sur notre site Internet Entreprises, fondations, Impasse de la Renardière
Pépinière Premiers Pas Levy TENEBA Bruno LOTH
lepluspetitcirquedumonde.fr collectivités... Le plus petit 92 220 Bagneux
Marine DUSSUTOUR Coordinateur des actions sociales et Intervenant foot freestyle
Responsable de la communication solidaires Julien MAUCLERT cirque du monde vous 01 46 64 93 62
Katerina FLORA Intervenant formations Sur place dans nos bureaux accueille dans un cadre info@ppcm.fr
Responsable de formation Maxence BARBIGANT Jonathan MORALEDA
Chloé DELPIERRE Intervenant cirque Intervenant Hip-Hop
aux horaires d’ouverture exceptionnel afin d’organiser
Chargée de production Emmanuelle BOUILLOT Bruno MICHEL (lundi-vendredi 10h-18h) vos galas, conventions, Ligne RER B – Bourg la Reine
Camille BERNARDET Intervenante cirque Intervenant cirque séminaires... Vous souhaitez puis bus 390 et 394 – arrêt les
Coordinatrice des actions de formation Yanis DANDACH Rémy PLASSE
organiser un événement Blagis
Audrey GAILLARD
Comptable
Intervenant cirque
Anildo DA SILVA
Intervenant cirque
Emmanuel PEREZ
TARIFS artistique dans vos locaux ?
Jacqueline ABOGOURIN Intervenant percussions Intervenant Jonglage 15€ tarif plein Vous pouvez prendre contact Ligne Métro 4 – Porte
Secrétaire administrative Fanny GAUDEY Dimitri SCHMIT
10€ tarif réduit (étudiants, avec Marjorie Bonnaire à d’Orléans puis bus 188 – arrêt
Intervenante cirque Intervenant cirque social
Charlène GUITTER Florimond TREILLE enfants, habitants de marjorie@ppcm.fr Rue des Brugnauts
Intervenante cirque Intervenant cirque Bagneux)
EQUIPE Max HARRISON Fanny TRESSOUT
7€ tarif réduit (intermittents, Ligne Métro 13 – Chatillon-
TECHNIQUE
Intervenant cirque
Amaury HERNANDEZ
Intervenante cirque
Anne-Véronique VERNARDET chômage et RSA, personnes en LA TISANERIE Montrouge puis bus 391 –
Philippe AUDIBERT Intervenant cirque social Intervenante yoga situation de handicap) L’équipe de bénévoles arrêt les Blagis
Régisseur général Clémence DE FÉLICE Alfred VABRE
Intervenante cirque intervenant cirque du Plus Petit Cirque du
Vincent ROUTIER
Assistant régisseur Pedro DE SOUZA Monde vous accueille à la
Intervenant cirque HORAIRES tisanerie avant et après
L’accueil administratif est chaque spectacle ainsi que
CONSEIL LES ouvert du lundi au vendredi tous les mercredis après-
de 10h à 18h midi. Ils vous proposeront
D’ADMINISTRATION SOUTIENS rafraîchissements, boissons et
Daniel FORGET en-cas, dans une atmosphère
Président
Catherine POTVIN festive et accueillante.
© Photo Club Bagneux
Vice présidente
Gilbert BONHOMME
Vice président
Jean-Luc GAUDEY
Vice président
Didier ESCLAMADON
Trésorier
Valérie CEDIEL
Secrétaire
Florence Damerval
Secrétaire adjointe Pôle national des arts du cirque
Lise Chazot
Membre du bureau
Pour cette nouvelle saison, le Plus Petit Cirque du Monde et le Théâtre Firmin Gémier
/ La Piscine unissent à nouveau leurs forces pour promouvoir et soutenir le cirque
contemporain sur leur territoire. Découvrez la programmation du Théâtre Firmin
Gémier / La Piscine sur theatrefirmingemier-lapiscine.fr
SAISON 2018 • 2019 | Septembre • Décembre 431, impasse de la renardière Suivez nos actualités ! 92220 Bagneux lepluspetitcirquedumonde.fr 01 46 64 93 62
Vous pouvez aussi lire
