SAISON 2019-2020 ET RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX - Centre communautaire Sainte-Anne

 
CONTINUER À LIRE
SAISON 2019-2020 ET RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX - Centre communautaire Sainte-Anne
SAISON
   2019-2020
ET RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

          FREDERICTON | NOUVEAU-BRUNSWICK
SAISON 2019-2020 ET RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX - Centre communautaire Sainte-Anne
SAISON 2019-2020 ET RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX - Centre communautaire Sainte-Anne
MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE
du Conseil communautaire Sainte-Anne
Le Centre communautaire Sainte-Anne (CCSA) est fier de vous présenter
sa programmation 2019-2020 !
Encore une fois cette année, l’équipe du CCSA a réussi à proposer un
amalgame coloré et varié, notamment de spectacles, d’expositions et
d’activités communautaires. Je tiens à remercier nos organismes accré-
dités pour leur apport important à la programmation annuelle du CCSA.
Évidemment, plusieurs activités culturelles et communautaires s’ajoute-
ront au cours des prochains mois, donc soyez à l’affût !
Au nom du Conseil communautaire Sainte-Anne, je remercie celles et
ceux qui participent assidûment à nos nombreuses activités, ainsi qu’à
celles de nos partenaires et collaborateurs. C’est grâce à votre présence,
chers amis, que la langue française et les différentes
cultures de la francophonie rayonnent et vibrent
dans notre belle région !
Finalement, merci à nos partenaires financiers qui,
grâce à leurs généreuses contributions, permet-
tent au CCSA d’offrir une programmation de haute
qualité.
Heureuse saison 2019-2020 !

Monique Drapeau-Miles

CENTRE COMMUNAUTAIRE SAINTE-ANNE
Le Centre communautaire Sainte-Anne (CCSA), le premier complexe
scolaire-communautaire au Canada, a officiellement ouvert ses portes
le 10 juin 1978. Au fil des ans, il est devenu un véritable chef de fil en
matière de développement communautaire en milieu minoritaire. Il
offre, avec l’aide de partenaires, de collaborateurs et d’organismes, une
gamme impressionnante de services et une programmation commu-
nautaire et culturelle diversifiée.

MISSION                                 VISION
Assurer, en tant que chef de file, le   Une communauté acadienne et
rayonnement et la promotion de la       francophone fière, engagée,
francophonie dans la région de la       respectée et inclusive.
capitale.

CONSEIL COMMUNAUTAIRE
SAINTE-ANNE 2019-2020
• Monique                • Cathy Verreault,           • Marie-Lise LeBlanc
  Drapeau-Miles,           trésorière                 • Danielle Léger
  présidente             • Robert Duguay              • Benoit Locas
• Marie-Ève              • Bruno LaPlante             • Cécile
  Chartrand,
                         • Geneviève                    Paulin-Larocque
  vice-présidente
                           Stephens                   • Willy Wilondja

                                                                             3
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
ÉQUIPE DU CCSA
Raphaël Moore • Directeur général
rmoore@ccsafredericton.ca
François Albert • Directeur des communications
falbert@ccsafredericton.ca
Sara Laflamme • Directrice du service à la clientèle
slaflamme@ccsafredericton.ca
Anna-Lee Vienneau
Directrice de la programmation et du développement
avienneau@ccsafredericton.ca
Murielle Savoie • Directrice adjointe de la programmation
msavoie@ccsafredericton.ca
Sylvette Drisdelle
Gestionnaire des services financiers et administratifs
sdrisdelle@ccsafredericton.ca
Anny Martel • Agente de communication
amartel@ccsafredericton.ca
Myriam Russell
Gestionnaire des services alimentaires et à la jeunesse
mrussell@ccsafredericton.ca
Gilles Losier • Superviseur de l’entretien et des infrastructures
glosier@ccsafredericton.ca
Nicolas Augereau et Yves Pelletier • Préposés à l’entretien

    SERVICES OFFERTS AU CCSA
    BIBLIOTHÈQUE DRE-MARGUERITE-MICHAUD
    C’est en 1978 que la bibliothèque a ouvert ses portes. Étant membre
    du Service des bibliothèques publiques du Nouveau-Brunswick (N.-
    B.), elle sert autant la communauté que les élèves des écoles. On y
    trouve plus de 40 000 documents en français : livres, DVD, disques
    compacts, magazines, etc.
    Renseignements : 453-7100 ou biblioDmm@gnb.ca

    CAFÉ D’ICI
    Le Café d’ici est ouvert depuis octobre 2012. Les clients peuvent se
    procurer du délicieux café Whitney, des déjeuners, des sandwichs,
    des pâtisseries et autres gâteries.
    Renseignements : 474-1944, janine@cedici.ca ou cedici.ca

4
                                                                 ⏵⏵⏵
CÉ D’ICI
Le Collectif économique d’innovation culturelle et identitaire (CÉ
D’ICI) est une entreprise d’économie sociale qui gère les services
alimentaires proposés au CCSA : les cafétérias des écoles Sainte-
Anne et des Bâtisseurs, le service de traiteur et le Café d’ici. Les
revenus générés par le CÉ D’ICI sont réinvestis au sein de la commu-
nauté, en faisant l’achat de produits locaux et en partageant ses
profits parmi ses membres.
Renseignements : Myriam Russell à mrussell@ccsafredericton.ca,
au 453-5929 ou cedici.ca

CJPN – RADIO FREDERICTON INC.
CJPN diffuse dans la région de Fredericton depuis 1997. Cette radio
communautaire francophone est un outil de communication et
d’animation qui a pour but d’offrir des émissions de qualité qui
répondent aux besoins d’information, de culture, d’éducation, de
développement et de divertissement.
Renseignements : 454-2576, direction@cjpn.ca ou www.cjpn.ca

CENTRE DE SANTÉ NOREEN-RICHARD
Ouvert depuis juin 2009, le Centre de santé Noreen-Richard (CSNR)
a pour mission d’offrir des services de santé primaires à la population
francophone ainsi qu’aux patients et aux familles en général. En
partenariat avec des groupes communautaires, des établissements
de soins de santé et d’éducation et des organisations non gouverne-
mentales, le CSNR veille à la promotion de la santé et à la prévention
des maladies et des blessures.
Renseignements : 474-4611 ou CentreNoreenRichard@horizon.nb.ca

ÉCOLE DES BÂTISSEURS
Cette école primaire, ouverte depuis septembre 2007, accueille
environ 475 enfants de la maternelle à la 5e année. Sa mission est
de faire rayonner la langue et la culture francophones; favoriser la
réussite de chaque élève; et de créer des liens avec la communauté
afin d’enrichir l’expérience éducative des élèves.
Renseignements : 444-3252

ÉCOLE SAINTE-ANNE
Elle accueille environ 740 élèves de la 6e à la 12e année. L’école
Sainte-Anne a pour mission d’offrir à tous ses élèves l’occasion de
devenir des apprenants et des apprenantes autonomes et perpé-
tuels, fiers de la langue et de la culture françaises et désireux de
développer leur plein potentiel intellectuel, social, physique et moral
afin d’être en mesure d’apporter une contribution significative à la
société dans le respect des différences individuelles et culturelles.
Renseignements : 453-3991

                                                                          5
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
GARDERIE AU P’TIT MONDE DE FRANCO
    Ouverte depuis 1979, elle est devenue la plus grande garderie sous
    un même toit au N.-B. et elle offre aux enfants une multitude de
    services et de programmes. Sa mission est d’agrandir les champs de
    connaissances de chaque enfant tout en assurant la survie et le
    rayonnement de la langue et de la culture françaises de la commu-
    nauté francophone dans la région de Fredericton.
    Renseignements : 458-9915 ou auptitmondedefranco.ca

    L’OASIS
    Ouvert depuis 2009, le centre de ressources pour le mieux-être des
    50 ans et plus, a vu le jour grâce à un travail de collaboration entre
    l’Association des aînés de la région de la Capitale (AARC) et l’Unité
    du troisième âge pour l’apprentissage de la Capitale (UTAAC).
    Diverses ressources et activités sont offertes : documentation portant
    sur divers sujets, livres disponibles à la bibliothèque, cours, ateliers,
    randonnées, projets divers et activités sociales. La salle, dotée
    d’équipement électronique (ordinateurs, imprimante, numériseur,
    téléviseur, iPad, Wii, etc.) est située au CCSA.
    Renseignements : Norma Dubé à normadube17@gmail.com

    MAISON DES JEUNES L’ACADO
    Son objectif premier est d’offrir aux jeunes des activités stimulantes
    qui contribueront à leur épanouissement, à leur croissance, à leur
    construction identitaire, au développement de leurs habiletés
    sociales et à leur santé physique et psychologique. L’acAdo a ouvert
    ses portes en septembre 2008 et connaît un succès toujours
    grandissant !
    Renseignements : Myriam Russell à mrussell@ccsafredericton.ca,
    au 453-5929 ou www.lacadoinc.com

6
                                                                      ⏵⏵⏵
ORGANISMES ET COLLABORATEURS
ORGANISMES ACCRÉDITÉS
• Association des aînés de la       • Conseil des élèves de
 Capitale pour l’apprentissage       l’école Sainte-Anne (ÉSA)
 et le mieux-être (AACAME)
                                    • Conseil pour le
• Association sportive               développement de
 francophone de Fredericton          l’alphabétisme et des
                                     compétences des adultes du
• Chevaliers de Colomb,              Nouveau-Brunswick
 conseil 8409
                                     (CODAC NB)
• Chœur de Soulanges                • Corps de cadets de
• CJPN – Radio Fredericton           l’Armée Fort Nashwaak
• Club Richelieu                    • Fondation Objectif 2000 inc.
• Club Rythmika                     • Fous de la scène
• Comité de parents de              • Franco-Fredericton.com
 l’école Arc-en-ciel
                                    • Guides du Canada –
• Comité de parents de               région Mawiw
 l’École des Bâtisseurs
                                    • Jeunesses Musicales Canada
• Comité de parents de              • Lire et faire lire
 l’École Les Éclaireurs
• Commission de la                  • Scouts Canada
 bibliothèque                       • Société d’histoire de la rivière
 Dre-Marguerite-Michaud              Saint-Jean
• Conseil d’administration
  Au p’tit monde de franco

COLLABORATEURS
• UNI Coopération financière        • Paroisse Sainte-Anne-
                                     des-Pays-Bas
• Collectif économique
 d’innovation culturelle et         • Service de garde L’Envolée
 identitaire (CÉ D’ICI)              (Situé dans le même édifice que
                                     l’École Les Éclaireurs)
• École Arc-en-ciel (Oromocto)
 (Environ 310 élèves de la          • Société des enseignants et
 maternelle à la 8e année)           enseignantes retraités
                                     francophones de la Capitale
• École Les Éclaireurs               (SERF)
 (Environ 460 élèves de la
 maternelle à la 8e année, située
 sur la rive nord dans le même
 édifice que le Service de garde
 L’Envolée)

         Pour plus de détails au sujet de la plupart des
               organismes, des locataires ou des
                    collaborateurs du CCSA :
          www.centre-sainte-anne.nb.ca

                                                                         7
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
SOYEZ INFORMÉS
    Plusieurs outils de communication sont à la disposition de la
    communauté afin qu’elle soit au courant de toutes les activités
    en français qui ont lieu au CCSA, et même ailleurs.

    L’INFO-LIEN
    Journal mensuel francophone
    gratuit, distribué un peu partout
    dans la région de Fredericton et
    également disponible sur le site
    Internet du CCSA. L’Info-lien est
    publié de septembre à juin, à
    raison de 2 000 copies par mois.

    Bulletin électronique envoyé tous les jeudis de l’année.
    Vous pouvez vous abonner gratuitement au 453-2731 ou à
    info@ccsafredericton.ca.

    VISITEZ
         le site Internet
    du CCSA !
     www.centre-sainte-anne.nb.ca

    SUIVEZ-
              nous... !
       Centre.communautaire.Sainte.Anne                 @CCSAFred

8
                                                                ⏵⏵⏵
SERVICE DE LOCATION DE SALLES
Le CCSA met à votre disposition plusieurs salles (dont le théâtre
Bernard-Poirier) pouvant accueillir de nombreuses personnes pour
des séances de formation, des réunions, des conférences, des ateliers,
des activités physiques et sociales, des spectacles, etc.
Toutes les salles sont équipées à la fine pointe de la technologie,
incluant le matériel nécessaire pour les présentations multimédias,
et la plupart d’entre elles sont munies d’Internet sans fil haute
vitesse. L’atmosphère permettra à vos réunions et vos activités de
se déroulées dans un environnement confortable et confidentiel.
De plus, un service de traiteur est offert avec un menu varié, un bar
payant et toutes les salles sont accessibles aux personnes en fauteuils
roulants.

     Visitez le www.centre-sainte-anne.nb.ca pour plus de détails
 au sujet des salles, pour réserver ou pour consulter la grille tarifaire,
          ou communiquez avec Sara Laflamme par courriel à
    slaflamme@ccsafredericton.ca ou par téléphone au 453-2731.

HEURES D’OUVERTURE
du Centre communautaire Sainte-Anne
Lundi au samedi : 8 h à 22 h       •   Dimanche : 8 h à 21 h

POUR NOUS JOINDRE
Centre communautaire Sainte-Anne
715, rue Priestman
Fredericton (N.-B.) E3B 5W7
Téléphone : 506 453-2731            info@ccsafredericton.ca
Télécopieur : 506 453-3958          www.centre-sainte-anne.nb.ca

                                                                             9
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
BILLETS, ABONNEMENTS ET COURS
                          Sauf si indication contraire
         EN PERSoNNE :                                   EN LiGNE :
     Centre communautaire                            ccsa.yapsody.com
 Sainte-Anne, 715, rue Priestman               (frais supplémentaire de 1,50 $ par
                                                         billet/inscription)
                Les prix incluent la TVH et les frais de billetterie.

                        THÉÂTRE BERNARD-POIRIER

                          ABONNEMENTS
                            | Quatre concerts pour le prix de trois !

        ABoNNEMENT                 opéra Le Nozze di Figaro
                                   23 octobre (p. 15)
 ADULTES : 90 $ | ÉTUDIANTS : 35 $ RéSoNANCES - 13 novembre (p. 15)
      (pour les 4 concerts)

      Concerts individuels         Jonctions : une sensibilité canadienne
     ADULTES : 30 $ | ÉTUDIANTS : 13 $    5 février (p. 17)
                  opéra                   Paix : Tournée du prix
     ADULTES : 40 $ | ÉTUDIANTS : 14 $    Maureen-Forrester - 8 avril (p. 19)
          ADMISSION GÉNÉRALE
                                                              Détails sur les concerts :
 Gratuits pour les enfants d’âge scolaire qui                   www.jmcanada.ca
 accompagnent un adulte détenteur d’un billet.

 ABONNEMENT THÉÂTRE
 ÉCONOMISEZ !
 Assistez à trois excellentes pièces pour seulement 63 $ !
           ABoNNEMENT *                    Huit femmes - 26 novembre (p. 15)

                    63 $
           (pour les 3 pièces)
                                           Dîner pour deux - 12 février (p. 18)
           Billets individuels             L’incroyable légèreté de Luc L.
              HUIT FEMMES                  7 avril (p. 19)
     ADULTES : 30 $ | ÉTUDIANTS : 10 $
           DÎNER POUR DEUX et
     L’INCROYABLE LÉGÈRETÉ DE LUC L.
                                           * L’ABONNEMENt thÉâtRE est unique-
                                           ment en vente auprès de Cécile Ouellet,
      ADULTES : 27 $ | ÉTUDIANTS : 10 $    459-1073 ou capricor@nbnet.nb.ca; et

          ADMISSION GÉNÉRALE
                                           de Cathy Verreault, 988-1968 ou
                                           editionsdelancre@gmail.com.
         Détails sur les pièces : tpacadie.ca • escaouette.com • sortiedesecours.org

10
                                                                                ⏵⏵⏵
ACTIVITÉS DE L’AACAME
L’Association des aînés de la Capitale pour l’apprentissage et le mieux-
être (AACAME) organise et soutient diverses activités éducatives,
récréatives et sociales, en français, pour ses membres et pour la
communauté francophone.
Voici les principales activités qui seront offertes par l’AACAME au
cours de la saison 2019-2020. Toutes ces activités sont gratuites.
Veuillez noter que les salles peuvent changer sans préavis.

GROUILLE OU ROUILLE
Les jeudis de 10 h à 11 h – Salle Richard-Hatfield
De septembre à la fin mai et coordonnée par Agathe Laliberté

DANSE EN LIGNE
Les mardis de 10 h 15 à 11 h 15 – Salle Richard-Hatfield
De la mi-septembre à la fin mai et animée par Lucille Martin

DANSE EN LIGNE POUR DÉBUTANTS
Les mercredis de 10 h 15 à 11 h 15 – Salle Richard-Hatfield
De la mi-septembre à la fin mai et animée par Lucille Martin

GIGUE
Les mardis de 9 h à 10 h – Salle Richard-Hatfield
De la mi-octobre à la fin mai et animée par Monique Sénéchal

TAI-CHI
Les lundis et mercredis de 9 h à 10 h – Salle Richard-Hatfield
De septembre à la fin mai et animée par Anne-Marie Fortin

SÉANCES DE PEINTURE ET DE DESSIN
Les lundis de 13 h à 16 h – Salle l’oasis
Laurent McLaughlin vous convie à venir partager vos connaissances
tout en pratiquant votre passe-temps favori en bonne compagnie.
Les amoureux de la peinture ou du dessin, amateurs ou profession-
nels, sont les bienvenus ! Ces séances ont lieu de la mi-octobre à la
fin avril.

SUJETS SANTÉ
Des présentations sont offertes chaque mois, en collaboration avec
le Centre de santé Noreen-Richard, de septembre à mai, au CSSA,
sur différents thèmes reliés à la santé.

CAFÉ-CAUSERIE
Au cours de l’année, des présentations et conférences sont offertes
sur des sujets variés, en après-midi ou en soirée.
Renseignements : Norma Dubé à normadube17@gmail.com
ou André Lépine à lepine.andre@gmail.com

                                                                       11
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
COUP D’OEIL...
                                         MUSIQUE
QW4RTZ : Le meilleur des quatre . . . . . . . . . . . . . . . . 26 septembre P. 14
Les 5 à 7 vagabonds : projet Gipsy Urbain . . . . . . . . . . . 4 octobre P. 14
Les fils du facteur : Fidèles aux postes
(première partie avec Chloé Breault) . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 octobre P. 14
Salebarbes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 octobre P. 15
Formidable ! – Hommage à Charles Aznavour . . . . 21 novembre P. 15
Guillaume Arsenault et Cédric Landry
(plateau double) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 novembre P. 16
Chœur de Soulanges : concert de Noël . . . . . . . . . . . . 8 décembre P. 16
Les gars du Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 décembre P. 17
Les 5 à 7 vagabonds : La gang arrive
Party de cuisine des Fêtes ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 décembre P. 17
David Myles : Le grand départ
(première partie avec Émilie Landry) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 février P. 18
Les 5 à 7 vagabonds : Deuxième frette . . . . . . . . . . . . . . 28 février P. 18
Les 5 à 7 vagabonds : Jenn LeBlanc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 mai P. 20

                        CLASSIQUE (JM Canada)
Opéra Le Nozze di Figaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 octobre P. 15
Résonances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 novembre P. 15
Jonctions : Une sensibilité canadienne . . . . . . . . . . . . . . . . 5 février P. 17
Paix : Tournée du prix Maureen-Forester . . . . . . . . . . . . . . . 8 avril P. 19

                                          HUMOUR
Réal Béland : Faire semblant.
(première partie avec Jass-Sainte Bourque) . . . . . . . . . . . . . 27 mars P. 18

                                          THÉÂTRE
Huit femmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 novembre P. 15
Dîner pour deux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 février P. 18
L’incroyable légèreté de Luc L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 avril P. 19
Fous de la scène : nouvelle production . . . . . . . . . . . 18 et 25 avril P. 19

12
                                                                                                ⏵⏵⏵
PROGRAMMATION 2019-2020
CENTRE COMMUNAUTAIRE SAINTE-ANNE
                                      CONFÉRENCE
Manu Lemire : On fait quoi ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 mai P. 20

                                     EXPOSITIONS
Sylvie Pilotte : Déraisonance . . . . . . 14 septembre au 14 novembre P. 14
Yvon Gallant : PORTRAITS . . . . . . . . . . . 26 novembre au 22 janvier P. 16
RENCONT’ART avec Yvon Gallant . . . . . . . . . . . . . . . . 26 novembre P. 16
Marcel Boudreau :
Par les masques du monde . . . . . . . . . . . . . . . 24 janvier au 25 mars P. 17
RENCONT’ART avec Marcel Boudreau . . . . . . . . . . . . . . . . 25 mars P. 18
Carole Bherer : FRAGILE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 mars au 30 mai P. 19
RENCONT’ART avec Carol Bherer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mai P. 20
Exposition collective d’artistes locaux
en arts visuels (vernissage le 10 juin) . . . . . . . . . . . . 1er au 30 juin P. 20

                          ACTIVITÉS / FESTIVITÉS
Soirée d’Halloween à l’École Les Éclaireurs . . . . . . . . . 19 octobre P. 15
Déjeuner du père Noël de l'École des Bâtisseurs. . . 7 décembre P. 16
Marché de Noël du CCSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 décembre P. 16
Rallye d’observation de Franco-Fredericton.com . . . . . 1er février P. 17
Semaine provinciale de la fierté française . . . . . . . 16 au 20 mars P. 18
Journée internationale de la francophonie. . . . . . . . . . . . 20 mars P. 18
Semaine nationale de l’action bénévole . . . . . . . . . . 19 au 25 avril P. 19
42e anniversaire du CCSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 juin P. 20
Célébrations de la Saint-Jean-Baptiste . . . . . . . . . . . . . . . . 24 juin P. 20
Fête nationale des Acadiens et des Acadiennes . . . . . . . 15 août P. 20
Activités de l’AACAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 11
Activités de l'Association sportive francophone de Fredericton . . P. 21

                                              COURS
Introduction aux sushis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 octobre P. 14
Sushis créatifs ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 mai P. 19
Zumba/Pound/Strong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 21

                                                                                                           13
COUP D’OEIL...
PROGRAMMATION
        CENTRE COMMUNAUTAIRE SAINTE-ANNE

                                                     2019-2020
                              SEPTEMBRE 2019
         QW4RTZ
         Le meilleur des quatre
MUSIQUE

         Jeudi 26 septembre
         18 h 30 – Théâtre Bernard-Poirier
         33 $ RÉGULIER | 13 $ 19 ANS ET MOINS – SIÈGES RÉSERVÉS
                                                                                      www.qw4rtz.ca

         Sylvie Pilotte⏵Déraisonance
         72 $ FORFAIT SPÉCIAL POUR UNE FAMILLE DE 4 (maximum de 2 adultes)

         14 septembre au 14 novembre
EXPOSITION

         Galerie des Bâtisseurs

                                 OCTOBRE 2019
         ENTRÉE LIBRE
         Il n’y aura pas de Rencont’ART pour cette exposition.

         Les 5 à 7 vagabonds⏵projet Gipsy Urbain
         Vendredi 4 octobre dès 17 h
MUSIQUE

         The Tipsy Muse Café, 86, rue Regent                                        5     à    7
                                                                                    VAGABONDS

         Introduction aux sushis avec Sushi World Restaurant
         ENTRÉE LIBRE

         Lundi 7 octobre
COURS

         18 h à 20 h – Salle Beausoleil du CCSA
         55 $ (incluant le matériel) – DATE LIMITE D’INSCRIPTION: 1er octobre
         Un cours de sushis créatifs sera donné le 4 mai 2020 (détails à la page 19), mais il

         LES FILS DU FACTEUR
         n’est pas nécessaire de suivre le cours du 7 octobre afin de s’y inscrire.

         Fidèles aux postes
MUSIQUE

         Ce duo de la Suisse vous séduira !
         Première partie avec
                                                                                                   © Marion Savoy

         CHLOÉ BREAULT – Love
         Vendredi 18 octobre                                                 www.lesfilsdufacteur.com
         19 h 30 – Théâtre Bernard-Poirier
         28 $ RÉGULIER | 19 $ 19 ANS ET MOINS – SIÈGES RÉSERVÉS

                                                                                    chloebreault.com
                                                                  © KWI

        14
                                                                                           ⏵⏵⏵
Soirée dansante d’Halloween
        Samedi 19 octobre
ACTIVITÉ

        17 h à 20 h – École Les Éclaireurs, 160, promenade Eco Terra
        Musique, danse, maison hantée, pizza, collation, citrouilles, jeux,

        Opéra Le Nozze di Figaro
        photos, etc. Organisée par le comité de parents de l’École Les Éclaireurs.
CLASSIQUE

        Mercredi 23 octobre
        Mozart et Da Ponte

        19 h – Théâtre Bernard-Poirier

                                                                       www.jmcanada.ca/fr
        40 $ ADULTES | 14 $ ÉTUDIANTS

        SALEBARBES
        ABONNEMENT JMC : Détails à la p. 10
MUSIQUE

        Le groupe Salebarbes est composé des
        talentueux auteurs-compositeurs-interprètes,
        Jonathan et Éloi Painchaud, Kevin McIntyre,

        Samedi 26 octobre
        George Belliveau et Jean-François Breau.

        21 h – Foyer du CCSA
        40 $ RÉGULIER | 19 $ 19 ANS ET MOINS – ADMISSION GÉNÉRALE

                             NOVEMBRE 2019
        Inclut une consommation (alcoolisée ou non)                     preste.ca/salebarbes

        Résonances
CLASSIQUE

        Krystina Marcoux, marimba

        Mercredi 13 novembre
        Juan Sebastian Delgado, violoncelle

        19 h – Théâtre Bernard-Poirier

                                                                       www.jmcanada.ca/fr
        30 $ ADULTES | 13 $ ÉTUDIANTS

        Formidable!
        ABONNEMENT : Détails à la p. 10
MUSIQUE

        Jeudi 21 novembre
        Hommage à Charles Aznavour

        19 h 30 – The Playhouse, 686, rue Queen
        36 $ RÉGULIER | 33 $ MEMBRES | 18 $ ÉTUDIANTS – SIÈGES RÉSERVÉS
        BiLLETS : 506 458-8344; ou au 686, rue Queen; ou www.theplayhouse.ca

        HUIT FEMMES
        de Robert Thomas
THÉÂTRE

        Mardi 26 novembre
        19 h 30 – Théâtre Bernard-Poirier

                                                                                 tpacadie.ca
        30 $ ADULTES | 10 $ 19 ANS ET MOINS
        ABONNEMENT : Détails à la p. 10

                                                                                         15
       PROGRAMMATION 2019-2020
Yvon Gallant⏵PORTRAITS
            26 novembre au 22 janvier
EXPOSITION

            Galerie des Bâtisseurs

            RENCONT’ART
            ENTRÉE LIBRE

            avec Yvon Gallant
            Mardi 26 novembre
            Venez rencontrer l’artiste Yvon Gallant afin de discuter de ses œuvres.

            17 h – Galerie des Bâtisseurs
            ENTRÉE LIBRE

            PLATEAU DOUBLE

            GUILLAUME
            ARSENAULT
CONTES/MUSIQUE

            De l’autre côté des montagnes

                                                                                         guillaumearsenault.com
            CÉDRIC LANDRY
            Sur la piste à Avila
            Mercredi 27 novembre
            19 h 30
            Sur la scène du théâtre Bernard-Poirier
                                                          cedriclandry.com
            28 $ RÉGULIER | 19 $ 19 ANS ET MOINS
            ADMISSION GÉNÉRALE

                                  DÉCEMBRE 2019
            Déjeuner du père Noël
            Samedi 7 décembre
ACTIVITÉS

            de 9 h à midi – Cafétéria de l’école Sainte-Anne
            Organisé par le comité de parents de l’École des Bâtisseurs, en

            Marché de Noël du CCSA
            collaboration avec les Chevaliers de Colomb (conseil 8409) et le CCSA.

            Samedi 7 décembre
            de 10 h à 14 h – CCSA

            Chœur de Soulanges⏵Concert de Noël
            Stands d’artisans et de commerçants francophones/bilingues.

            Dimanche 8 décembre
MUSIQUE

            14 h – Théâtre Bernard-Poirier
            Mettez-vous dans l’ambiance du temps des Fêtes grâce à ce spectacle offert
            par la chorale francophone de la capitale... détails à venir !

           16
                                                                                      ⏵⏵⏵
LES GARS DU NORD
         La tournée de Noël
MUSIQUE

         Wilfred LeBouthillier, Danny Boudreau,
         Jean-Marc Couture et Maxime McGraw
         sont de retour pour une sixième année !

         Mercredi 11 décembre
         19 h 30 – Théâtre Bernard-Poirier
         38 $ ADULTES | 33 $ 19 ANS ET MOINS – SIÈGES RÉSERVÉS

         Les 5 à 7 vagabonds⏵La gang arrive
MUSIQUE

         Vendredi 13 décembre dès 17 h
         Party de cuisine des Fêtes !

         Tribute Bar & Lounge                                       5     à    7
         375, rue King (dans le même édifice que le Klub Khrome)   VAGABONDS

                                  JANVIER 2020
         ENTRÉE LIBRE

         Marcel Boudreau
EXPOSITION

         24 janvier au 25 mars
         Par les masques du monde

         Galerie des Bâtisseurs

         RENCONT’ART avec Marcel Boudreau
         ENTRÉE LIBRE

         25 mars (détails à la page 18)

                                   FÉVRIER 2020
         Rallye d’observation
ACTIVITÉ

         Samedi 1er février
         de Franco-Fredericton.com

         Détails à venir...

         JONCTIONS :
         Une sensibilité canadienne
CLASSIQUE

         Mercredi 5 février
         Amy Hillis, violon – Meagan Milatz, piano

         19 h – Théâtre Bernard-Poirier

                                                                   www.jmcanada.ca/fr
         30 $ ADULTES | 13 $ ÉTUDIANTS
         ABONNEMENT JMC : Détails à la p. 10

                                                                                    17
       PROGRAMMATION 2019-2020
Tournée Assomption Vie-Radio Canada

         DAVID MYLES
         Le grand départ
MUSIQUE

         Jeudi 6 février

                                                                                     davidmyles.com
         Première partie avec
         19 h 30 – Théâtre Bernard-Poirier

         ÉMILIE LANDRY – Être social
                                                                              © Mat_Dunlap

         38 $ RÉGULIER | 20 $ 19 ANS ET MOINS – SIÈGES RÉSERVÉS           emilielandry.ca

         DÎNER POUR DEUX
         Mercredi 12 février
THÉÂTRE

         19 h 30 – Théâtre Bernard-Poirier
         27 $ ADULTES | 10 $ 19 ANS ET MOINS

                                                                               tpacadie.ca
         ABONNEMENT THÉÂTRE : Détails à la p. 10

         Les 5 à 7 vagabonds⏵Deuxième frette
         Vendredi 28 février dès 17 h
MUSIQUE

         Grimross Taproom, 600, promenade Bishop
                                                                       5     à       7

                                       MARS 2020
         ENTRÉE LIBRE                                                 VAGABONDS

         Semaine provinciale de la fierté française
         16 au 20 mars
FESTIVITÉS

         Journée internationale de la francophonie
         Vendredi 20 mars

         RENCONT’ART avec Marcel Boudreau
         Mercredi 25 mars
EXPOSITION

         19 h – Galerie des Bâtisseurs
         Venez rencontrer cet artiste de Fredericton afin de discuter de ses œuvres.
         ENTRÉE LIBRE

         RÉAL BÉLAND
         Faire semblant.
HUMOUR

         Vendredi 27 mars

         Première partie avec
         19 h 30 – Théâtre Bernard-Poirier

         JASS-SAINTE BOURQUE
                                                                           realbeland.com
         33 $ RÉGULIER | 18 $ 19 ANS ET MOINS – SIÈGES RÉSERVÉS

        18
                                                                                 ⏵⏵⏵
Carole Bherer⏵FRAGILE
          29 mars au 30 mai
EXPOSITION

          Galerie des Bâtisseurs

          RENCONT’ART avec Carol Bherer
          ENTRÉE LIBRE

          30 mai (détails à la page 20)

                                          AVRIL 2020
          L’INCROYABLE
          LÉGÈRETÉ DE LUC L.
THÉÂTRE

          Mardi 7 avril
          19 h 30 – Théâtre Bernard-Poirier
          27 $ RÉGULIER | 10 $ 19 ANS ET MOINS                       Luc LeBlanc

          escaouette.com | sortiedesecours.org
          ABONNEMENT THÉÂTRE : Détails à la p. 10

          PAIX : Tournée du prix
          Maureen-Forester
CLASSIQUE

          Anna-Sophie Neher, soprano

          Mercredi 8 avril
          Carl Matthieu Neher, piano

          19 h – Théâtre Bernard-Poirier

                                                                             www.jmcanada.ca/fr
          30 $ ADULTES | 13 $ ÉTUDIANTS

          Fous de la scène⏵Nouvelle production
          ABONNEMENT JMC : Détails à la p. 10

          Samedis 18 et 25 avril
THÉÂTRE

          19 h 30 – Théâtre Bernard-Poirier

          Semaine nationale de l’action bénévole
          Détails à venir...
 FESTIVITÉS

          19 au 25 avril

                                          MAI 2020
          Sushis créatifs! avec Sushi World Restaurant
          Lundi 4 mai
COURS

          18 h à 20 h – Salle Beausoleil du CCSA
          55 $ (inclut le matériel) • DATE LIMITE D’INSCRIPTION : 28 avril
          Un cours d’introduction aux sushis est offert le 7 octobre 2019 (détails à la
          page 14), mais il n’est pas nécessaire de le suivre afin de s’inscrire à celui du 4 mai.

                                                                                                19
        PROGRAMMATION 2019-2020
Manu Lemire⏵On fait quoi?
         Jeudi 7 mai
CONFÉRENCE

         19 h 30 – Théâtre Bernard-Poirier
         Présenté dans le cadre de la Semaine de la santé
         mentale du 4 au 10 mai
         18 $ RÉGULIER | 13 $ 19 ANS ET MOINS – SIÈGES RÉSERVÉS

         Les 5 à 7 vagabonds
MUSIQUE

                                                                        5             7
         Vendredi 29 mai dès 17 h
         JENN LEBLANC (accompagné d’Andy LeClair)                              à
                                                                       VAGABONDS
         The Picaroons Roundhouse
         912, rue Union (rive nord de Fredericton)

         RENCONT’ART avec Carole Bherer
         ENTRÉE LIBRE

         Samedi 30 mai
EXPOSITION

         14 h – Galerie des Bâtisseurs
         Venez rencontrer l’artiste, Carole Bherer, afin de discuter de ses œuvres.

                JUIN-JUILLET-AOÛT 2020
         ENTRÉE LIBRE

         Exposition collective d’artistes locaux
         en arts visuels
EXPOSITION

         1er au 30 juin

         VERNISSAGE : Mercredi 10 juin à 18 h 30 à la Galerie des Bâtisseurs
         Galerie des Bâtisseurs

         42e anniversaire du CCSA
         ENTRÉE LIBRE

         Mercredi 10 juin
FESTIVITÉS

         Célébrations de la Saint-Jean-Baptiste
         Détails à venir...

         Mercredi 24 juin
         avec DEUXIÈME FRETTE

         18 h à 20 h – Griffins Pub & Eatery, 42, chemin Broad, Oromocto

         Fête nationale des Acadiens et des
         ENTRÉE LIBRE

         Acadiennes... dans la capitale!
         Samedi 15 août
         Détails à venir....

        20
ÇA BOUGE AU CCSA !

PROGRAMMES
D’ENTRAÎNEMENT PHYSIQUE
                                                      PRIX
 ZUMBA           Lundi – 19 h à 20 h
                 du 16 septembre au 4 mai             10 séances : 60 $

 POUND
                                                      20 séances : 110 $
                 Jeudi – 19 h à 20 h
                                                      30 séances : 135 $
                 du 19 septembre au 30 avril

 STRONG
                                                      Cartes à poinçonner,
                                                      disponibles toute
                 Dimanche – 18 h 30 à 19 h 30         l’année et valides pour
                 du 15 septembre au 3 mai             les trois cours.

  Tous les cours ont lieu au cafétorium de l’école des Bâtisseurs
             avec Julie Cormier, instructrice certifiée.
À noter que certains cours n’auront pas lieu lors des congés; les dates
exactes seront fournies aux participants.
Détails concernant les modes de paiements à la page 10.
Renseignements : julie.mh.cormier@hotmail.com

ASSOCIATION SPORTIVE
FRANCOPHONE DE
FREDERICTON 2019-2020
Bougez avec l’Association sportive francophone de Fredericton qui,
encore une fois cette année, propose plusieurs activités sportives !

                                                           INSCRIPTIONS ou
   ACTIVITÉS       JOURS      HEURES          LIEUX
                                                           RENSEIGNEMENTS

   Badminton
                                                             Ghislain Comeau :

     mixte
                              19 h 30 à     Gymnase           440-6923
                    Lundi
                               21 h 30    Michel-LeBlanc ou Yves LeBouthillier :
                                                                 999-3891

  Hockey-balle
   masculin
                              19 h 30 à     Gymnase         Samuel LeBreton :
                    Mardi
                               21 h 30    Michel-LeBlanc       459-5023
   Volley-ball
    masculin
                              19 h 30 à     Gymnase            Éric Moffat :
                   Mercredi
                               21 h 30    Michel-LeBlanc        470-1305
   Volley-ball
     mixte
                              19 h 30 à     Gymnase           Pierre Laforge :
                    Jeudi
                               21 h 30    Michel-LeBlanc         476-1725

 Ballon-chasseur
                                            Gymnase
      mixte
                              20 h 30 à                        Louise Tardif :
                    Mardi                 de l’École des
                               21 h 30                           897-0209
                                           Bâtisseurs

            Les activités se terminent à la fin mai 2020.

PRIX : 25 $ par sport (19 ans et plus)
Inscriptions en tout temps.

                                                                                   21
Depuis plus de 10 ans, nous
                   offrons un service hors pair qui       ÉROS EN IMMO
                   fait de vous des clients...          RH            BI
                                                      PE                L
                   GAGNANTS !
                                                     U

                                                                       IE
                                                   SS

                                                                         R!
                                                 VO

                        Pierre & Cynthia
                        CHARRON                                FIERS
                              449-2310                         d’appuyer
                            www.remaxduo.com
                           Info@remaxduo.com

Dre Tara McCarthy et Dr Mel Soicher
OPTOMÉTRISTES

1285, rue Onondaga
Oromocto (N.-B.) E2V 2P8
                                          357- 3392
facebook.com/oromoctovision                               SERVICE BILINGUE
PARTENAIRES
                                   2019-2020
                                        ◢ platine ◣

                                        ◢ argent ◣

                                        ◢ bronze ◣

Dre Tara McCarthy et Dr Mel Soicher

oPToMéTRiSTES            459-1222
Dre Marisa Blanchard • Dr Mel Soicher

 Pierre & Cynthia
 CHARRON

            ◢ partenaires gouvernementaux ◣
Vous pouvez aussi lire