SAISON JEUNE PUBLIC / FESTIVAL - Ville de Saint Gratien
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
IS ON
SA URELLE
CULT–2023
202 2 DA N SE / H U M OUR
/
/
IQUE NTE
MUS ION / CO
T R E / IT
THÉÂ E / EXPOS ESTIVAL
U F
C I RQ P U B L I C /
E
JEUN
© Pierre & Le Loup – Les Frères Colle, 19 novembre 2022
Avec le soutien de : Ville de Saint Gratien Direction des Affaires Culturelles Place François Truffaut 95210 Saint Gratien T. 01 39 89 24 42 saisonculturelle@mairie-saintgratien.fr
SAISON
CULTURELLE
2022–2023
ÉDITORIAL
Julien Bachard
Maire de Saint Gratien
Les arts regagnent leur juste place. Nous avons eu l’immense joie de vous retrouver
nombreux au sein de nos équipements culturels la saison dernière. Le Festival
« Un Monde… Des Cultures » a vu toute la Ville s’émerveiller et danser sur les rythmes
solaires d’Amérique Latine. En somme, la vie culturelle gratiennoise a repris peu à peu
son ampleur et sa vigueur grâce à vous.
Fédératrice et sensible, notre programmation est à l’image de cet élan des uns vers les
autres, et rassemble une nuée de figures aux parcours étonnants, anti-héros magni-
fiques ayant soif de partage. Des récits intimes sont portés sur la scène du Théâtre
Jean Marais avec Le Discours adapté du roman déjà culte de Fabrice Caro, ainsi que
dans La Métamorphose des cigognes, fable délicate sur la paternité et Molière du
Meilleur seul en scène 2022. Le confinement a permis l’éclosion de nouvelles formes
de spectacle vivant et vous aurez l’opportunité d’applaudir Luciano Rosso, adaptant
pour la scène ses vidéos mimées, virales et virtuoses dans Apocalipsync . Vous pourrez
découvrir au théâtre les irrésistibles pastilles de Thomas Poitevin et ses perruques,
devenues un vrai phénomène des réseaux sociaux. L’art se situe désormais au croise-
ment de médias, d’expressions et de voix multiples. Les spectacles Jeune Public de
la saison feront la part belle aux personnages de l’à-côté et à leur vision poétique
du monde, tels que Tournepouce et le Prince de Motordu. Des concerts, de la danse et
d’autres surprises vous attendent également.
J’ai le plaisir de vous informer que la Salle Georges Brassens sera réouverte et inaugu-
rée à l’automne avec la venue exceptionnelle du guitariste prodige Thibault Cauvin et
celle des Frères Colle, flamboyants musiciens-jongleurs.
L’Espace Jacques Villeglé accueillera d’étonnantes expositions au carrefour de la pein-
ture, de la bande dessinée et de la céramique. Il vous sera possible de pleinement
apprécier le travail des artistes autour des visites, parcours discutés et ateliers en
famille organisés par le Pôle Arts Plastiques. Les bibliothécaires des Médiathèques de
la Ville ont à cœur de vous guider dans vos lectures mais aussi vers une manière plus
consciente d’habiter le monde avec un captivant cycle de contes et de conférences
rythmant l’année. Sachez que cette année, la Médiathèque Théodore Monod fête ses
20 ans : une passionnante rencontre sera consacrée au naturaliste voyageur qui lui
donne son nom à l’occasion de cet anniversaire. D’autres actions culturelles très
variées seront à ne pas manquer.
Avec Karine Berthier, Maire adjoint en charge de la Culture et toute l’équipe de la
Direction des Affaires Culturelles, nous vous souhaitons une excellente saison, riche en
émotions et en rencontres.
Belles découvertes à tous !
3
SPECTACLES
Médiations du spectacle vivant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SEPTEMBRE
Thibault Cauvin – Musique – Gratuit sur réservation
© Gilles Vidal ”Le Discours”
Samedi 24 septembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
OCTOBRE
Sarah McCoy – Musique – Tarif B
Samedi 1er octobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Du balai ! – Marionnettes – Tarif D
Samedi 15 octobre – Jeune Public.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
NOVEMBRE
Les Frères Colle – Cirque/Musique – Tarif A
Samedi 19 novembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Et si les œuvres d’art pouvaient parler ?
Théâtre/Humour – Tarif C
La billetterie Vendredi 25 novembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
de la saison
culturelle ouvre DÉCEMBRE
La belle lisse poire du prince de Motordu – Théâtre
le samedi Tarif D – Samedi 3 décembre – Jeune Public . . . . . . . . . 18
3 septembre. Concert de Noël – Luna Yena – Musique – Tarif A
Vendredi 9 décembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Le Discours – Théâtre – Tarif B
Vendredi 16 décembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
JANVIER
Apocalipsync – Théâtre Gestuel – Tarif C
Samedi 21 janvier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
La Métamorphose des cigognes – Théâtre – Tarif B
Samedi 28 janvier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
FÉVRIER
Tournepouce – Conte musical – Tarif D
Vendredi 3 février – Jeune Public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Coming / Quelque chose de Melody – Danse – Tarif C
Vendredi 10 février . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
MARS
Thomas joue ses perruques – Théâtre/Humour
Tarif B – Vendredi 10 mars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Téléphone-moi – Théâtre – Tarif A
Samedi 18 mars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4
AVRIL
Jeu – Marionnettes – Tarif D
Samedi 1er avril – Jeune Public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
(Re)Boots – Danse – Tarif C
Samedi 15 avril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
MAI
J’aurais aimé savoir ce que ça fait d’être libre – Théâtre/Musique – Tarif B
Vendredi 12 mai .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
JUIN
Festival « Un Monde… Des Cultures » #14 – Du 13 au 17 juin – Entrée libre . . . . . . . . . . . . 42
EXPOSITIONS
Médiations de l’art contemporain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Charles Berberian : du 7 octobre au 10 décembre .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Benjamin Bachelier – Inventaire(s) 2022 : du 17 novembre au 14 janvier . . . . . . . . . . . . . . 48
Anaïs Lelièvre : du 10 février au 1er avril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Alfred : du 14 avril au 24 juin.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Salon des Artistes Amateurs : du 10 au 20 mai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Néjib : été 2023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
MÉDIATHÈQUES
Les rendez-vous réguliers des Médiathèques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Rémy Dodds – Musique : samedi 17 septembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Conférence : « La dernière expédition de Théodore Monod » : vendredi 23 septembre . . . 62
Conférence : « Voyager éco-responsable » : samedi 22 octobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Contes autour du monde : mercredi 19 octobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Voyages à travers les vies : jeudi 10 novembre .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
PATRIMOINE
À la rencontre du patrimoine Gratiennois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Parcours guidé et commenté dans la Ville : samedi 17 et dimanche 18 septembre
CINÉMA
Focus sur le Cinéma Les Toiles.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
INFOS PRATIQUES
Mentions légales .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Partenaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Infos et billetterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Adresses et horaires d’ouverture des équipements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Bulletin d’abonnement / Formules d’abonnements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Calendrier et tarifs des spectacles .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
5
SAISON
CULTURELLE
2022–2023
SPECTACLE
VIVANT
© xxxx
6
RETROUVEZ L’ACTUALITÉ MÉDIATIONS
CULTURELLE DANS SPECTACLE
LE FIL (CAHIER CENTRAL VIVANT
DU SAINT GRATIEN Tout au long
MAGAZINE) dela saison
Quel que soit votre âge ou vos pratiques culturelles, Gratuit
profitez des nombreuses actions en lien avec les
spectacles. Initiations, rencontres, ateliers… vous
permettent de prolonger l’expérience et de décou-
vrir le spectacle vivant sous toutes ses facettes. Plus d’informations
au 01 39 89 24 42, sur
le site de la Ville ou dans
BORDS DE SCÈNE Le Fil (cahier central du
À l’issue des représentations, venez profiter d’un moment Saint Gratien Magazine).
privilégié d’échange et de partage avec l’équipe artistique
du spectacle auquel vous venez d’assister. Dans un
format court d’environ 15 minutes, vous bénéficierez de
l’éclairage de ceux qui ont été au cœur de la création
artistique.
VISITES DU THÉÂTRE
Pour les groupes d’au moins 8 personnes
Pour découvrir l’envers du décor, bénéficiez des visites
commentées du Théâtre, des loges et des différents
métiers exercés au plateau et tout autour.
ACTIONS CULTURELLES
Tout au long de l’année, de nombreuses médiations sont
proposées en lien avec certains des spectacles de la
saison. Pour tous les âges, ces rendez-vous sont de riches
occasions de découvrir l’univers des artistes sous un
autre point de vue. Lorsque vous participez à ces actions
culturelles, vous pouvez bénéficier d’un tarif privilégié sur
le spectacle correspondant ! Suivez nos actualités sur les
réseaux sociaux et dans le « Fil » du Saint Gratien Mag.
7
8 © 2021 Sony Music Entertainment SAS
THIBAULT MUSIQUE
Samedi
CAUVIN 24 septembre
2022
Il est le seul musicien au monde à avoir remporté
36 prix internationaux, avant l’âge de 20 ans. 13 Inauguration
albums et 1 500 concerts plus tard, Thibault Cauvin de la Salle
est devenu un phénomène et chacune de ses appari-
tions est unique, pour ne pas dire magique.
Georges Brassens
20h30
Toujours en mouvement, posant ses valises partout,
Thibault Cauvin aime autant se produire dans des cadres
spectaculaires tels que la Cité Interdite de Pékin ou le
GRATUIT
Carnegie Hall de New York, que d’installer une atmosphère
SUR RÉSERVATION
intime sur une plage du Pacifique ou dans une ruine au 01 39 89 24 42
antique pour quelques chanceux.
Il a une soif infinie de rencontres et d’aventure et se
nourrit de grands répertoires – Vivaldi, Scarlatti – comme
d’univers plus actuels. Entre hommages et créations, ses Pour tous dès 8 ans
albums voyagent avec lui pour garder la trace de ses
explorations et de ses coups de cœur. Cities et Cities II
sont des escales où se côtoient les amis artistes de 1h15
Thibault Cauvin : Matthieu Chédid, Ballaké Sissoko,
Didier Lockwood… Il s’empare des bandes-originales
cultes du cinéma dans Films.
Il visite les estudios sencillos de Leo Brouwer, pièces de
génie de ce guitariste et chef d’orchestre cubain, que ce
dernier vient enrichir de trois études spécialement écrites
pour Thibault Cauvin. Une consécration ? Certainement,
et ce ne sera pas la dernière !
La haute technicité et la chaleur de son jeu lui confèrent
une aura irrésistible, un brin rock’n’roll et perchée dans les
hautes sphères. Ecouter jouer « le Petit Prince de la six
cordes » est un immense privilège qui frôle le moment de
grâce !
La presse en parle ...
« Une tournée sans fin à l’instar d’un Bob Dylan » Libération
« Just incredible ! » Los Angeles Times
« Il fait vibrer avec brio » France Musique
« Il jubile sur scène. Le silence religieux qu’il inspire, son toucher incroyablement délicat ;
il nous rejoue le miracle d’Orphée. » André Manoukian, France Inter
« A stylistic innovator » New York Times
9
10 © Anoush Abrar
SARAH MUSIQUE
SAMEDI
MCCOY 1ER OCTOBRE
2022
Furax Théâtre
Son allure de fée rock et son grain de voix ardent ne
laissent jamais indifférents. Faites la rencontre
Jean Marais
d’une artiste au cœur immense. Son nom : Sarah 20h45
McCoy.
Tarif B
Certains la croient échappée d’une œuvre de David
18 / 14 / 10 €
Lynch. D’autres sentent en elle les réminiscences de Janis
Joplin ou d’Amy Winehouse. L’ascension de Sarah McCoy
a tout du film culte : une adolescence en bord de mer,
l’apprentissage de la musique à l’église, la Nouvelle-
Orléans parcourue de cafés-concerts en bars de nuit. Pour tous dès 12 ans
Elle signe son premier album sur le légendaire label Blue
Note quelques mois après la première partie de Jarvis
1h15
Cocker et de Chilly Gonzales qu’elle assure. Depuis, son
aventure se poursuit à l’international et salle après salle
Sarah McCoy disperse ses notes envoûtantes.
Son troublant album Blood Siren allie la douceur vapo-
reuse d’un Chopin et la force tellurique du blues. Soul,
jazz et folk viennent nourrir le feu de son imaginaire. La
Louisiane de Sarah McCoy est mélancolique, puissante
et sensuelle.
La joie et l’exultation la plus solaire irisent aussi ses
performances scéniques. Hilare, elle arbore un look exu-
bérant où tatouages, plumes, couleurs vives répondent à
ses inquiétudes. Calme ou plus tourmentée, sa musique
vient panser nos propres blessures.
Lorsqu’une diva telle que Sarah McCoy fait son apparition,
il ne faut la manquer sous aucun prétexte ! Entre ombres
et lumières, son passage promet d’être un moment inou-
bliable.
Son album est classé parmi les 5 meilleurs albums de musique du monde par Télérama en 2019.
La presse en parle ...
« Lionne gothique, l’Américaine à la voix déchirante et à la douleur chevillée au corps teinte son blues
de pop et de jazz. » Télérama
« Si vous fermez les yeux, vous pourriez entendre Nina Simone, Billie Holliday et Amy Winehouse. » FIP
« Sarah transforme le blues en élégante magie noire. » Vogue Germany
11MARION-
NETTES, DU BALAI !
MUSIQUE
SAMEDI Cie La Bobêche
15 OCTOBRE Qui croirait que sur un simple trottoir puissent
commencer les aventures les plus folles ? A hauteur
2022 de main, faisons la rencontre d’un balayeur et d’un
habitant de la rue. Deux « invisibles » des villes,
Centre Culturel chahutés par une vie qui leur réserve pourtant
quelques merveilles et une belle amitié…
Camille Claudel
11h L’un est grognon et suit le cours de son train-train
Séances scolaires quotidien fait de réveils aux aurores, de monotonie, de
à 10h et confettis ou de feuilles d’automne à chasser de son balai.
à 14h15 la veille L’autre dort dehors et regarde le ciel sans perdre son
sourire et son goût pour la rêverie. D’un quotidien rude où
la magie se fait rare pousse un lien entre ces deux
Tarif D personnages cabossés.
5/4€
Ce conte tendre est composé de petits tableaux muets à
l’esthétique épurée, reposant sur l’art de la marionnette-
sac : un visage, un corps mou et doux, une main libre. Le
plus infime mouvement prend toute son ampleur, accom-
Jeune public dès 5 ans pagné de musique jouée en direct. Ce spectacle renferme
l’émotion de ces deux bonshommes qui s’apprivoisent et
explorent ensemble la ville de nouveau enchantée.
40 min
Un ver de terre facétieux, des sacs-poubelles doués d’une
vie propre, des bouches d’égouts s’ouvrant comme des
/ P ROG passages secrets, une maison en carton, quelques oiseaux
PU LI C
et des écharpes bien chaudes dessinent l’univers visuel de
RA ME
ce spectacle tout en délicatesse. Vous ne verrez plus
B
M
jamais votre quartier de la même manière !
J E U NE
Enfants et grandes personnes pourront s’émouvoir en-
semble de cette fable urbaine sans paroles, qui parle
cependant à tous.
La presse en parle ...
« On plonge dans un univers sensible, happés par l’expressivité de ces petits bonhommes et par la
douce musique qui les accompagne. » L’Est républicain
« La Bobêche nous offrent une variation autour du partage et de l’entraide, sans jamais tomber dans
le mièvre, avec une grosse dose d’humour, une machine à laver magique et d’énormes parts de
poésie. » Toulouse bouge
12© Virginie Meigné © Sophia Babari 13
14
LES FRÈRES MUSIQUE,
CIRQUE
COLLE SAMEDI
19 NOVEMBRE
2022
Drum Brothers
Vous avez peut-être vu à l’œuvre ces drôles
d’hommes-tambours, finalistes de l’émission La
Salle
France a un incroyable talent sur M6 en 2021. Avec Georges
eux, il faut suivre le rythme ! Entre jonglage, percus- Brassens
sions et performance visuelle, ils portent avec
enthousiasme un spectacle inclassable.
20h45
Trois frères se retrouvent dans leur maison familiale près Tarif A
de Bordeaux. Stéphane, l’aîné, jongle avec tout ce qu’il 25 / 17 / 12 €
trouve à côté de ses tournages et de son travail de
cascadeur, et apprend ses tours à Cyril, le cadet, accro
aux sensations fortes et à la musique irlandaise. Quant à
Clément, le benjamin, il joue de la batterie et se
perfectionne depuis ses 6 ans au Conservatoire, en Pour tous dès 6 ans
remportant plusieurs concours.
Réunis dans la chambre de Clément, les deux plus grands 1h10
frappent sa batterie de leurs massues plutôt qu’avec des
baguettes. Ça marche ! Leur concept est né. Ils rêvent
d’un show conjuguant leurs passions de manière
spectaculaire et loufoque.
Toute sorte d’objets et d’instruments entrent alors dans
la folle ronde des Frères Colle telles que des parapluies,
des cornemuses et des guitares détournées. Le metteur
en scène Eric Bouvron y insuffle son regard et leur success
story s’écrit depuis, dans toute l’Europe et jusqu’à la
Chine !
De la chambre d’ado à la finale du célèbre télé-crochet, le
mélange explosif de la musique, de l’adresse et de l’hu-
mour a mené les Frères Colle haut et loin. Un spectacle
revigorant pour toute la famille, à découvrir dans la Salle
Georges Brassens tout juste réouverte !
La presse en parle ...
« Rythme et virtuosité. » La Provence
« Bluffant, maîtrisé, talentueux. » Ouest France
« Musiciens, circassiens, clowns, acrobates ! Le trio a autant de cordes à son arc que de massues dans
sa besace. » Le Parisien
1516 © xxxx
ET SI LES THÉÂTRE,
HUMOUR
ŒUVRES D’ART VENDREDI
POUVAIENT 25 NOVEMBRE
2022
PARLER ? Théâtre
Jean Marais
Stan 20h45
En vous promenant au Musée du Louvre, vous avez
peut-être croisé le regard de la Joconde, et l’avez Tarif C
même prise en photo. Vous l’avez vue, oui. Mais 13 / 12 / 8 €
l’avez-vous vraiment rencontrée ?
Stan se pose cette question étonnante lors de son pas-
sage en 2012 dans l’émission de France 2 On ne demande
qu’à en rire alors qu’on lui demande d’écrire un sketch Pour tous dès 10 ans
mettant Mona Lisa en scène. Que ressentirait-elle si elle
prenait vie après tous ses voyages, posée derrière une
épaisse vitre au milieu des flashs ? 1h20
Treize œuvres d’art s’éveillent auprès de la Joconde,
grâce à l’interprétation brillante du comédien et à quelques
accessoires bien sentis. Plus vraies que nature, elles
s’échappent de leur piédestal ou de leur cadre pour nous
interpeller, et même danser. Stan se fait un malin plaisir
à imaginer les pensées de ces célèbres « personnages ».
Le taiseux Penseur de Rodin et Vincent Van Gogh, tou-
jours boudeur, auraient beaucoup à nous dire. Stan nous
rappelle que des êtres humains, seuls comme nous
pouvons l’être parfois, demeurent derrière ces portraits
et ces sculptures faussement familiers, le tout en
désacralisant notre rapport à l’art.
Stan interroge notre regard dans ce brillant one man show
mis en scène par « Papy », alias Alain Degois, qui découvre
et accompagne des artistes tels que Jamel Debbouze ou
Blanche Gardin... Chef d’œuvre en perspective !
La presse en parle ...
« En lui donnant la parole, en lui attribuant des pensées ou des sentiments, Stan change notre regard
sur l’œuvre d’art. » RegArts
« De la Joconde à la Vénus de Milo, de l’« homme enceint » au rappeur avéré, il met l’humour de
manière subtile au service de la poésie. » La Provence
17THÉÂTRE
SAMEDI
LA BELLE
3 DÉCEMBRE LISSE POIRE
2022
DU PRINCE
Théâtre
Jean Marais
DE MOTORDU
11h
Séances scolaires Cie Demain Existe
à 10h
et 14h15 la veille Dans un grand chapeau vit un prince qui aime les
batailles de poules de neige et jouer aux tartes avec
ses coussins… Le Prince de Motordu, héros culte au
Tarif D phrasé à cloche pied, a donné son nom à la Média-
5/4€ thèque Motordu de Saint Gratien : joli clin d’œil.
Il fait partie de l’enfance de beaucoup d’entre nous grâce
aux nombreuses aventures racontées par Pierre-Elie
Ferrier dit « PEF » depuis les années 80. Avec délice,
Jeune public dès 4 ans
l’auteur fait des nœuds à la langue de ce prince adorable
et maladroit, toujours prêt à jouer à saute-boutons.
50 min Le spectacle reprend l’univers coloré et fantaisiste du livre.
Dans ce décor acidulé nait l’idylle de Motordu et de la
/ P ROG
malicieuse Princesse Dézécolle. Loin de se moquer de son
usage décalé de la language, elle s’en amuse et s’émer-
PU LI C
RA ME
veille avec lui de ses heureuses « erreurs ».
B
M
Si le personnage de la princesse est institutrice, ce n’est
J E U NE pas un hasard. PEF a à cœur de militer pour une école
inclusive, douce pour l’imaginaire et stimulante dans
l’apprentissage du français, accueillant les particularités
de chacun.
Les mômes devenus grands et leurs enfants se réunissent
autour du chapeau rose de Motordu pour un moment
tendre, déluré et intelligent, où « langage » rime avec
« partage ».
La presse en parle ...
« C’est joyeux, burlesque, et la mise en scène fourmille de trouvailles visuelles. »
Dernières nouvelles d’Alsace
« Un spectacle à la fois drôle et poétique. » Citizen Kid
« Un beau décor coloré et évolutif, une musique entraînante, des comédiens enthousiastes. »
Vivant Mag
18© Julien Puginier 19
20 © Gospel Event
LUNA CONCERT
DE NOËL
YENA VENDREDI
9 DÉCEMBRE
Pour Noël, la ville vous propose un émouvant concert 2022
de musique gitane camarguaise.
Groupe emblématique des Saintes-Maries-de-la-Mer,
Église de
ces quatre artistes talentueux interprètent avec passion Saint Gratien
des chants festifs et traditionnels. 20h30
Vous allez vivre un concert mémorable. Qu’ils soient sur
scène devant un large public ou au coin du feu pour une
veillée de chants dans une belle ambiance intimiste, les Tarif A
artistes savent faire chanter et danser leurs spectateurs. 25 / 17 €
Hors abonnement
Le groupe est fondé en 1994 et a gagné au fil des années
une belle notoriété. Leur tournée aux Etats Unis en 2010
leur apporte reconnaissance et succès à l’international.
Luna Yena maîtrise avec brio les mélodies et les rythmes
Pour tous
de la rumba flamenca et y ajoute sa touche de générosité
si personnelle qui illumine les visages de tous les publics.
Vous serez les témoins du respect d’une tradition musi-
1h30
cale authentique, vibrante et sincère.
Pour ce spectacle,
ouverture de la billetterie
le samedi 22 octobre 2022
à 10h au Centre Culturel
du Forum.
Aucune réservation
possible par téléphone
ou internet.
5 billets par personne
maximum.
2122 © xxxx Gilles Vidal
LE DISCOURS THÉÂTRE
VENDREDI
16 DÉCEMBRE
d’après Fabrice Caro 2022
Les situations absurdes et la répartie acide ont fait
le succès des bandes dessinées de Fabcaro, à
l’image du désormais culte Zaï zaï zaï zaï. Ses
Théâtre
romans ne sont pas en reste et Benjamin Guillard Jean Marais
s’empare avec drôlerie et finesse du Discours dans 20h45
cette mise en scène indéniablement efficace
d’Emmanuel Noblet.
Tarif B
Faisons la rencontre d’Adrien, notre « héros », si on peut 18 / 14 / 10 €
désigner ainsi ce grand timide aux abois. Il dîne chez ses
parents, avec sa sœur et son futur époux. Il attend
fébrilement une réponse à un SMS envoyé à sa compagne
qui souhaite faire une pause dans leur couple. C’est le Pour tous dès 14 ans
moment que choisit son beau-frère pour lui demander de
lire un discours à leur mariage.
La scène est quotidienne mais devient cauchemardesque 1h10
à mesure que l’angoisse monte chez Adrien. Les scénarios-
catastrophe et ses propres névroses s’enchevêtrent. Son
cœur brisé, le réchauffement climatique, la hantise de la
« chenille », les anecdotes douteuses de ses parents et
le gratin dauphinois lui restent sur l’estomac.
« La tendresse de Fabrice Caro pour ses personnages est
si grande que nous les voyons toujours vainqueurs dans
leur défaite » nous dit Emmanuel Noblet à propos de
ce texte sensible, singulier et terriblement drôle auquel
le spectacle est très fidèle. Nous ressentons au plateau
sa complicité avec son acteur. Benjamin Guillard porte à
merveille ce costume tragicomique cousu de misères
intimes et de mélancolie.
Cet hymne aux loosers est irrésistible, et les mésaven-
tures de notre anti-héros évoqueront sans doutes à cer-
tains d’entre vous quelques situations délicates.
La presse en parle ...
« Portrait d’un perdant magnifique. C’est beau, triste et drôle à la fois. » Le Figaro
« Ce quadragénaire qui cogite à s’en arracher les cheveux ressemble à beaucoup d’entre nous. Un spec-
tacle purement jouissif ! » Théâtral Magazine
« Jamais il ne surjoue ni n’en rajoute, Benjamin Guillard est Adrien, dans sa démesure et sa finitude. »
La Provence
2324 © José Saccone
APOCALIPSYNC THÉÂTRE
GESTUEL
SAMEDI
Luciano Rosso 21 JANVIER
Pendant les premiers confinements, Luciano Rosso 2023
poste sur les réseaux sociaux des vidéos de lipsync,
discipline visant à faire semblant de chanter en
harmonisant les mouvements de son visage et de Théâtre
ses lèvres aux paroles. Jean Marais
Cet exercice prend une toute autre ampleur pour le 20h45
délirant interprète d’Un Poyo rojo, spectacle explosif et
baroque au succès monstre ! Il avait subjugué un large Tarif C
public lors d’un vrai combat de coqs où deux boxeurs se 13 / 12 / 8 €
défiaient au cours d’une bastonnade aussi grotesque que
sensuelle.
Apocalipsync déborde de l’énergie de diable sorti de la
boîte de Luciano Rosso. Il convoque des talents pluriels et Pour tous dès 8 ans
s’adonne sans limites à un théâtre physique, puisant
dans l’art du mime, du cirque et de la danse. Chaque
pastille est hallucinante et rend ce spectacle inclassable. 1h30
Sa performance impressionne par sa technicité, sa
précision et l’élasticité étonnante qu’il apporte à chaque
muscle, chaque mouvement. L’acteur couteau-suisse
exécute une partition corporelle impeccable, jusqu’au
plus subtil haussement de sourcil.
Le moindre détail d’une bande son devient mimique,
acrobatie. Des voix de stars hollywoodiennes recevant
leurs prix, des divas de la pop aux délicieux tocs, quelques
titres populaires et tous leurs instruments… Plus bluffant
encore, Luciano Rosso donne à une recette d’omelette un
sel nouveau, ou incarne parfaitement un sachet se
gonflant et se dégonflant.
Préparez-vous pour un moment aussi étonnant que savou-
reux : les numéros qui composent ce spectacle sont des
miroirs déformants de notre époque légèrement narcis-
sique, qu’il singe avec finesse.
La presse en parle ...
« Cet athlète, ce pierrot livre un numéro d’acteur des plus savoureux en jouant beaucoup sur les effets
de synchronisation et de mime. » La Provence
« Luciano Rosso nous plonge dans un univers fantasque dont lui seul a le secret. »
Belgrade Dance Festival
2526
LA MÉTAMOR- THÉÂTRE
SAMEDI
PHOSE DES 28 JANVIER
CIGOGNES 2023
Théâtre
Marc Arnaud Jean Marais
Lorsque Marc Arnaud se retrouve face au gobelet
20h45
qu’il doit remplir en vue d’une fécondation in vitro,
mille pensées lui traversent l’esprit. Ce sensible Tarif B
monologue intérieur nous fait rire autant qu’il sait 18 / 14 / 10 €
nous émouvoir.
Difficile pour Marc de se concentrer, seul dans cette
petite salle austère alors que sa compagne subit au
Pour tous dès 14 ans
même moment une ponction ovarienne sous anesthésie
générale. Le caractère un brin sordide de la situation le
bloque, le personnel soignant le presse… Pour se donner
1h05
du courage, il se livre.
Une galerie de personnages apparaît sous nos yeux et se
relaie pour lui donner des conseils souvent incongrus, de
l’ami caustique qui l’incite à penser « mécanique » aux
infirmiers qui en ont vu d’autres. Au bout du chemin la
perspective d’avoir un bébé se dessine avec ses question-
nements inquiets.
Ce moment, Marc Arnaud l’a réellement vécu. Quiconque
a traversé un moment similaire pourra y reconnaître son
désarroi et même la jubilation face au grotesque du
processus. Lorsqu’il s’agit de « faire » un enfant, comment
gérer ses angoisses et les casseroles de sa vie pour lui
faire une place ? Comment se projeter face à un petit pot
de plastique blanc ?
Un bijou d’humour délicat qui renouvelle les représenta-
tions de la parentalité.
Molière du meilleur seul en scène 2022.
La presse en parle ...
« Terrain de jeu infini, le plateau de théâtre peut se faire réceptacle de l’intime. » Le Parisien
« L’air de rien, le spectacle explore un sujet ingrat, complexe et fort sérieux sur un ton enlevé et
poétique. » WebThéâtre
« Grave, hilarant, jamais scabreux. » France Info Culture
27CONTE
MUSICAL TOURNEPOUCE
VENDREDI
3 FÉVRIER Barcella
2023 « La vie est beaucoup plus fun quand on est bien
entouré ! ». Un message porteur de bonnes énergies,
qu’il est toujours bon de se remettre à l’oreille. Il est
Théâtre ici chanté et conté par Barcella par l’intermédiaire
Jean Marais de Tournepouce, un personnage rêveur et attachant.
19h Créer un spectacle conscient et harmonieux à destination
Séance scolaire des enfants n’a rien de simple mais c’est le défi relevé
à 14h15 haut la main par Barcella, poète et musicien lumineux qui
gagne le cœur d’un public toujours plus nombreux.
Tarif D Nous faisons la rencontre de Tournepouce par une douce
5/4€ journée venteuse. Ce garçon solitaire songe au monde vu
du haut de sa montagne, depuis l’ancienne fabrique de
chapeaux où il vit. Imaginaire et insouciance font de son
quotidien une paisible routine jusqu’à ce qu’un événement
inattendu vienne la bouleverser. Il n’aura désormais plus
Jeune public dès 6 ans
le temps de s’ennuyer !
Barcella signe ici une riche partition tissée de guitare, de
55 min ukulélé et de sonorités modernes pour porter les aven-
tures de son personnage, où viennent s’y mêler le conte
/ P ROG et le chant, dans un décor fait d’ombres et de couleurs
chaleureuses, gâtant les oreilles comme les yeux.
PU LI C
RA ME
Le personnage part à la rencontre des autres et de lui-
B
M
même. Il dit l’impatience voire l’inquiétude de grandir et
J E U NE l’importance de parfois tourner son regard vers le monde
afin de mieux le comprendre.
Un voyage poétique et émouvant à vivre en famille.
La presse en parle ...
« Barcella signe ici son premier spectacle musical jeune public et y dessine une fresque poétique
enchanteresse. » Ouest France
« Un univers féérique, coloré, empreint de légèreté et de simplicité. » Le Parisien
« Tournepouce prend des allures de conte initiatique, et interroge les enfants sur ce qu’est l’âge
adulte. » Diversion Magazine
28© Guillaume Perret 29
30 © Damien Bourlesis
COMING / DANSE
VENDREDI
QUELQUE 10 FÉVRIER
CHOSE 2023
DE MELODY Théâtre
Jean Marais
20h45
Cie De Fakto
Au cours de cette soirée mettant le corps au centre Tarif C
de la scène, vous pourrez découvrir deux pièces cho- 13 / 12 / 8 €
régraphiques imaginées par Aurélien Kairo, figure
du hip-hop et passionné de chanson française.
Un homme a rendez-vous, un bouquet de fleurs à la main. Pour tous dès 12 ans
Deux amants vont au contact l’un de l’autre, s’enlacent,
se déchirent. Aurélien Kairo et ses danseurs traversent
d’abord l’univers de Jacques Brel et de son titre J’arrive, 1h15
puis revisitent avec passion Melody Nelson, album-
concept de Serge Gainsbourg enregistré avec Jane Birkin.
Il est bien question de l’amour et de ses nuances dans ces
deux formes courtes. Entre drôlerie et gravité, Aurélien
Kairo dépose dans chaque mouvement l’émotion
complexe et parfois irrationnelle de la rencontre, rendue
sensible par le hip-hop, fil rouge de ces deux créations.
Son travail ludique et émotif convoque le théâtre et le
mime. Ses spectacles sont le fruit de son expérience de la
danse classique et de créations plus contemporaines et
voyageuses.
Le chorégraphe fait dialoguer dans Coming l’énergie du
hip-hop et les mémorables concerts du grand Jacques
Brel. Quelque chose de Melody est une partition plus
orageuse, moderne et sensuelle, posée sur les nappes
hypnotiques de l’album culte de Gainsbourg.
Venez découvrir le style singulier et fulgurant de la Com-
pagnie De Fakto et qui sait, (re)tomber amoureux !
La presse en parle ...
« Le spectre de Gainsbourg hante encore après 50 ans les âmes troublées de deux danseurs piqués
au vif par un « hommage » décalé au couple légendaire ! » Geneviève Charras pour le Théâtre Golovine
« Une histoire d’amour chaotique où les corps s’expriment superbement, conjuguant danse contem-
poraine et hip-hop avec une fluidité maîtrisée. » Le Dauphiné Libéré
3132 © Marlène Delcambre
THOMAS JOUE THÉÂTRE,
HUMOUR
SES PERRUQUES VENDREDI
10 MARS
2023
Thomas Poitevin
Un téléphone et une perruque de qualité moyenne :
il n’en faut pas plus au brillant Thomas Poitevin pour Théâtre
camper votre bonne copine cherchant l’amour, votre Jean Marais
voisine envahissante et tant d’autres personnages 20h45
croisés au quotidien, aussi discrets qu’hilarants.
Depuis le confinement, les courtes vidéos de Thomas Tarif B
Poitevin ont été la bouffée d’air de nombreux internautes. 18 / 14 / 10 €
En quelques mois, sa renommée s’est déployée pour
notre plus grand plaisir jusque sur les plateaux des scènes
nationales.
Un gros plan et quelques minutes en tête à tête nous Pour tous dès 10 ans
donnent accès aux désirs et aux doutes de ces drôles
d’oiseaux, interprétés sans fard mais toujours avec
bienveillance. Le pari du passage à la scène est réussi 1h10
grâce au traitement extrêmement fin de ses personnages.
Il donne pleinement corps et voix à ces anti-héros animés
d’un urgent besoin de confidence. Caro, célibataire
flegmatique, refait le monde autour d’un moelleux au
chocolat. Laurence est créative, débordée et dirige
comme elle peut son théâtre. N’oublions pas Daniel et
Jocelyne, seniors curieux, et les autres.
Toute ressemblance avec des personnages existants est
purement volontaire ! Il nous tarde de vous faire rencon-
trer et aimer les figures coiffées de Thomas Poitevin.
La presse en parle ...
« La galerie de personnages que fait naître face caméra le comédien Thomas Poitevin est une merveille
absolue. » Télérama
« Mal peignées, mal coupées, mal posées, ses perruques plantent plusieurs personnages jubilatoires. »
Vanity Fair
3334 © Daniel Pieruzzini
TÉLÉPHONE-MOI THÉÂTRE
SAMEDI
18 MARS
Cie f.o.u.i.c. 2023
Trois personnages attachants et cabossés voient
s’entrelacer leurs chemins. Entre petite histoire et
grande Histoire, ils vous feront remonter le temps à
Théâtre
bord d’une cabine téléphonique. Jean Marais
Cet élément iconique de notre paysage, aujourd’hui
20h45
tombé en désuétude, a peut-être été le théâtre de
certaines de vos aventures. Pour Madeleine, Louis et Tarif A
Léonore, les trois protagonistes de ce récit sensible, 25 / 17 / 12 €
l’espace de la cabine téléphonique sert de refuge et
renferme un moment clef de leur parcours personnel.
Février 1945 a pour Madeleine, résistante, un goût de
danger et d’amour naissant. Nous retrouvons Louis en Pour tous dès 12 ans
avril 1981, en marge d’une société qu’il n’arrive pas à
intégrer. Quant à Léonore, elle fait notre rencontre en
mars 1998 et tente de réenchanter sa réalité. 1h40
Cette fresque familiale traverse un siècle d’Histoire
française, de la Libération de Paris à la Coupe du Monde
de football en passant par l’investiture de François
Mitterrand.
Le spectacle tire un à un les fils d’une énigme à la trame
mystérieusement emmêlée. Le souvenir se voit retissé,
appel après appel, à la matière du secret révélé mais
aussi à celle du rêve. Où s’arrête ce dernier ? La mise en
scène virtuose, entre jeux de lumières, archives projetées
et création sonore immersive promet émerveillement et
émotion.
La compagnie f.o.u.i.c. a l’art de plonger dans la mémoire
vivante des personnages qu’elle dépeint. Vous vous recon-
naîtrez peut-être dans la quête de liberté de ces trois
êtres ballotés par le destin, mais pleins d’espoirs.
Coup de cœur de Télérama pour le Festival OFF d’Avignon 2022.
La presse en parle ...
« Inventivité, rythme haletant et scénographie audacieuse : chaque nouvelle création est un succès. »
Le Monde
« Il y a toujours chez Dollé et Morgiève ce désir de créer le vertige, de l’affronter et de le dominer, dans
une démarche aussi esthétique que politique. » WebThéâtre
35MARION-
NETTES JEU
SAMEDI
1er AVRIL Cie A Kan la Dériv’
2023 Pour Basile, c’est le premier jour d’école. Quand on
est un petit garçon débordant de vitalité, l’imagina-
tion tourne à mille à l’heure dès le réveil !
Théâtre
Jean Marais Basile est un enfant « dys » et lorsqu’il ouvre ses livres, les
lettres se mélangent dans sa tête. Qu’à cela ne tienne :
11h elles gonflent et deviennent des bateaux. C’est plus
Séance scolaire amusant, mais suivre en classe n’est pas simple pour lui.
à 10h et à 14h15 Chaque heure de la journée est ici perçue avec ses
la veille découvertes et ses obstacles, de la maison à la cour de
récré. Lorsqu’on lit le monde différemment, libérer sa
Tarif D parole n’est pas toujours facile, ni accepté par les autres.
5/4€ Basile apprendra de ses difficultés avec son père, son
maître d’école et ses amis.
Sur scène, tout bouge, se dessine et s’efface, au gré des
envies de notre jeune héros. La craie et la matière du
Jeune public dès 3 ans tableau noir, symboles scolaires par excellence, sont
détournées pour devenir la toile sur laquelle naissent les
rêveries de Basile. De drôles de poissons et des pirates
35 min envahissent peu à peu le plateau, pour le plaisir des tout-
petits et des plus grands.
/ P ROG D’adorables personnages composés d’un visage blanc et
des mains des marionnettistes parcourent un monde à
PU LI C
RA ME
déchiffrer du bout des doigts. Les décors et les petites
B
M
silhouettes bougent à vue : l’imaginaire tient dans les
J E U NE mains, palpable et vivant. La réalité peut se réécrire à
l’infini, en volume, en couleur et même dans le désordre !
Dans un univers doux et familier, laissez la magie et la
créativité tout colorer. Un tendre spectacle à hauteur
d’enfant pour réapprendre à poétiser son quotidien.
La presse en parle ...
« Des scènes de la vie de tous les jours qui se confondent avec celles, abstraites, de la rêverie, entre
douceur et obstacles à surmonter. » Télérama, TT
« Comme un hommage clair et percutant à nos enfances, à nos différences, Jeu est un spectacle
essentiel à tous les âges. » Théâtrorama
« Quelques accessoires, un décor en kit, le rythme est soutenu, les images très parlantes. »
Paris Mômes
36© Derviche Productions 37
© Valérie Frossard
(RE)BOOTS DANSE
SAMEDI
15 AVRIL
Philippe Almeida / Cie MouvMatik 2023
Au cœur des mines d’Afrique du Sud, cinq orpailleurs
entament un périlleux voyage sous la terre. Face au
danger que représente leur labeur, des peurs
Théâtre
anciennes remontent. L’émotion et la puissante Jean Marais
énergie générées par cette quête est ici incarnée 20h45
par l’art du gumboot et du hip-hop.
Comme son nom l’indique, le gumboot est une danse Tarif C
percussive pratiquée avec les bottes en caoutchouc 13 / 12 / 8 €
portées par les ouvriers sudafricains. Créée durant
l’Apartheid au début du XXe siècle, elle est aussi politique
que subversive : aux bottes détournées de leur usage
premier, les danseurs ajoutaient parfois des clochettes, Pour tous dès 10 ans
rappelant le son des chaînes des esclaves.
Le spectacle convoque à la fois l’histoire des luttes
sociétales et écologiques du pays, Nelson Mandela en 1h
figure tutélaire, mais a aussi recours au conte afin de
recréer un récit collectif et d’amener une connexion
profonde entre les personnages. Le hip-hop et le
breakdance se mêlent à cette esthétique si particulière
et en renforce le caractère contestataire.
Dans cette création, Philippe Almeida revient à une danse
essentielle, performée pour elle-même, vibrante et
signifiante à la fois pour le corps des danseurs et celui
des spectateurs. Tolérance, solidarité et amour seront les
clefs de l’aventure commune des danseurs bottés, prêts à
avancer ensemble.
Les chorégraphies de (Re)Boots sont un hymne à la liber-
té et au courage. Suivez au rythme de leurs pas ces
hommes et femmes partis rencontrer leur destin.
La presse en parle ...
« Au cœur de ce huis clos de tous les dangers, se révèlent nos peurs ancestrales, la fragilité de l’humain
tout autant que la magie qui opère quand ce dernier fait face à sa destinée. » Télérama
3940 © PUK Samia Hamlaoui
J’AURAIS THÉÂTRE
MUSICAL
AIMÉ SAVOIR VENDREDI
CE QUE ÇA FAIT 12 MAI
2023
D’ÊTRE LIBRE Théâtre
Jean Marais
Chloé Lacan 20h45
S’affirmer et découvrir qui l’on est à l’adolescence
peut s’avérer être un vrai combat. Une alliée est Tarif B
alors bienvenue. 18 / 14 / 10 €
C’est donc Eunice Waymon dite Nina Simone que Chloé
Lacan choisit pour marraine spirituelle. Celle qui disait
regretter de « ne pas être devenue la première pianiste
classique noire » bouleverse le paysage musical de son Pour tous dès 10 ans
temps, du jazz à la soul en traversant de nombreux
genres. Orageuse et virtuose, elle est une véritable icône.
1h15
Chloé Lacan est bien différente de son idole, tant par
l’époque et par le pays où elle vit que par sa couleur de
peau et par ses luttes. Mais c’est à cet endroit intime en
chacun que la magie de la musique opère et que la
rencontre se fait. Ces deux artistes tentent de découvrir
qui elles sont, de se libérer et de s’aimer, avec leur force et
leur fragilité respectives.
Le récit d’une jeune femme grandissant dans la France
des années 80 croise le parcours de Nina Simone pour
restituer au plus près son émotion première.
Chloé Lacan à l’accordéon est accompagnée par le multi-
instrumentiste Nicolas Cloche dans une mise en scène
brillante de Nelson-Rafaell Madel.
La quête de liberté de ces deux femmes vous inspirera
confiance et audace, et vous donnera certainement envie
d’écrire votre propre histoire.
La presse en parle ...
« Une parenthèse intime qui tend vers l’universel, pleine de vivacité, d’intensité et d’humour » Télérama
« Aussi touchant que revigorant, ce spectacle nous rappelle combien il est important de ne pas se
taire, jamais. Combien la lutte pour être soi et faire vibrer les gens peut non seulement être une
révélation mais, pour certains, une révolution. » Les Trois coups
41© Yves Boucaux et Pôle Spectacle Vivant
Retour en images du Festival UMDC #13 Des Andes à la Terre de Feu
42SO BRITISH ! FESTIVAL
« UN MONDE…
DES
Un rendez-vous à ne pas manquer ! CULTURES »
Depuis plus de 10 ans, le Festival « Un monde… Des #14
cultures » célèbre la diversité et la richesse des
cultures. Cette année, direction l’Angleterre ! DU 13
AU 17 JUIN
À travers une programmation riche, diversifiée et
accessible à tous, nous vous proposons de parcourir le 2023
monde sans bouger de Saint Gratien par la rencontre de
cultures riches et vivaces. Entre authenticité et moder- Accès libre
nité, les découvertes seront nombreuses.
Le samedi du Festival, toute la Ville est plongée dans
l’atmosphère et il y en a pour tous les goûts : de nombreux
concerts et animations en plein air sont proposés
gratuitement, un marché artisanal et gastronomique
ravit les gourmands, le défilé égaie le centre-ville et le feu
d’artifice clôture cette journée animée et conviviale.
Chaque année, vous êtes près de 10 000 visiteurs à venir
vous émerveiller et découvrir les artistes venus des
quatre coins de la planète.
Vous retrouverez le programme complet de cet événe-
ment en mai dans le Saint Gratien Mag ainsi que dans
toutes les structures municipales et sur le site internet de
la Ville.
Toutes les manifestations proposées dans le cadre de ce
Festival sont gratuites.
43SAISON
CULTURELLE
2022–2023
EXPOSITIONS
© DR
44AUTOUR DES MÉDIATIONS
ART CONTEM-
EXPOSITIONS PORAIN
TOUT AU LONG
DE LA SAISON
Espace Jacques Villeglé
Le Pôle Arts plastiques développe des projets Gratuites
dédiés au dessin, à l’illustration et aux pratiques sur réservation
amateurs, notamment au travers du projet Inven-
taire(s). Il défend une riche programmation d’art
contemporain à l’Espace Jacques Villeglé. Dans Les dates précises
le cadre des expositions qui y sont présentées, il des médiations sont
propose notamment des médiations régulières. annoncées dans « le Fil »
(cahier central du
Saint Gratien Magazine),
LES PARCOURS-DISCUTÉS : sur Facebook, sur l’agenda
Des visites commentées et conviviales de l’exposition, de la Ville (en ligne) et au
pour (re) découvrir l’artiste, son parcours, sa démarche, Centre Culturel du Forum.
ses œuvres, entre présentation et conversation. Quand
Les inscriptions se font
l’art contemporain nous rend bavard !
au 01 39 89 58 65 ou à :
expositions@
mairie-saintgratien.fr
Pour tous
Les samedis à 15h30 hors vacances scolaires. Les archives des expositions
sur le site dédié :
LES PARCOURS-DISCUTÉS POUR LES GROUPES : www.espacejacquesvillegle.
Dans la limite des disponibilités sur demande à : com
expositions@mairie-saintgratien.fr
Les visites scolaires ont lieu les mardis, jeudis et vendredis.
LA P’TITE NOCTURNE AVANT LE SPECTACLE :
Un moment pour échanger quelques mots sur l’expo avant
d’aller voir le spectacle au Théâtre Jean Marais.
Un vendredi par expo, de 20h à 20h45
LE SAMEDI DES FAMILLES :
Les visiteurs sont invités à participer à un atelier après
avoir parcouru l’exposition autour du sujet, de la pratique,
ou encore de la démarche de l’artiste. Un moment
privilégié pour pratiquer entre petits et grands !
Parents et enfants à partir de 6 ans
Un à deux samedis par exposition
Sur inscription uniquement.
4546 © Charles Berberian
CHARLES EXPOSITION
Du 7 octobre
BERBERIAN au 10 décembre
2022
Nous faisons feu de tout bois Espace
Pour débuter la saison 2022-2023, nous accueillons
l’artiste Charles Berberian qui propose pour
Jacques Villeglé
l’Espace Jacques Villeglé une exposition inédite.
Une immersion et une promenade autour de pay- Entrée libre
sages créés pour l’occasion.
« Le sujet principal de mon travail est dans le titre : nous
faisons feu de tout bois. La question que je me pose :
Pour tous
sommes-nous à l’intérieur de la forêt, un élément au
même titre qu’une feuille d’arbre ? Un brin d’herbe ?
Sommes-nous un élément de la forêt ou bien ne faisons-
nous que l’observer ? Est-ce que nous brûlons la forêt ?
Ou bien brûlons-nous avec elle parce qu’on en fait partie ? »
(Charles Berberian, juin 2022)
Charles Berberian est né en 1959 à Bagdad en Irak, il
arrive en France en 1975 et vit depuis à Paris.
Après quelques années d’apprentissage « approximatif »
(selon lui...) aux Beaux-Arts et « débonnaire » aux Arts
Appliqués, il publie ses premières pages de bandes
dessinées en 1983 dans le mensuel Fluide Glacial. Il est
le co-auteur avec Philippe Dupuy de Monsieur Jean et de
Bienvenue à Boboland.
Charles Berberian est également musicien, il participe au
projet collectif des Siestes Acoustiques mené par Bastien
Lallemant avec Albin de la Simone et JP Nataf (Les
Innocents) et il est également illustrateur. Il publie dans
le New Yorker, Le Monde, L’Obs, Lire, Télérama... Son
dernier ouvrage, Les Amants de Shamhat est paru chez
Futuropolis en 2021.
Cette exposition sera l’occasion de découvrir ou redé-
couvrir une œuvre forte, emplie de poésie et de subtilités.
47Vous pouvez aussi lire
