SALON NATIONAL EPLIPHOTA - 2020 CATALOGUE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2 Mot du responsable du Salon de la Photographie. Cela fait déjà 5 ans que l’EPLPHOTA organise son Salon National de la Photographie qui est ouvert à tous les photographes amateurs du pays. L’édition de l’année dernière fut un grand succès grâce à la qualité et à la variété des œuvres présentés. Cette année, encore, j’ai pu constater que la qualité était, à nouveau, présente. Je suis très heureux que ce salon, dont l'organisation me tient à cœur, propose une cinquième édition. Je remercie tous les photographes participants du pays ainsi que les jurys, pour leur implication. Le Salon ne pourrait avoir lieu sans la participation de nombreux passionnés, sans l'implication des membres du comité de l’EPLIPHOTA mais également sans l'aide et le soutien du Centre Culturel "Ourthe et Meuse" qui nous accueille pour l'exposition. L' EPLIPHOTA est une association dynamique qui entend rester un acteur important de la vie culturelle de Liège, notamment à travers l'organisation de ce salon mais également à travers diverses collaborations. Nous souhaitons remercier vivement nos partenaires qui ont notamment contribué à la remise des prix de notre Salon ainsi qu’à l’organisation de l’exposition qui clôturera cette cinquième édition : La ville de Liège et son Bourgmestre, Monsieur Willy Demeyer, Le Centre Culturel "Ourthe et Meuse", La Fédération Belge des Photographes, pour son parrainage, La Fédération des Cercles Photographiques, pour son parrainage, Les membres des jurys, pour leur engagement, Le Comité de l’Entente Provinciale Liégeoise d’Art Photographique, Tous les bénévoles qui nous ont aidé à la réalisation de ce Salon. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Woord van de verantwoordelijke van Salon van de Fotografie. De EPLIPHOTA organiseert al 5 jaar zijn Nationale Salon van fotografie, open voor amateurfotografen uit het hele land. De editie van vorige jaar was een grote succes kende dankzij de kwaliteit en de verscheidenheid van de tentoongestelde kunstwerken. Ook dit jaar zag ik dat de kwaliteit weer aanwezig was. Ik verheug mij ook zeer dat dit Salon, waarvan de organisatie me nauw aan het hart ligt, een vijfde editie aanbiedt. Ik dank graag de deelneming van amateurfotografen van het land en ook de juryleden, voor hun inzet. Deze Salon zou niet kunnen plaatsvinden zonder de deelneming van vele liefhebbers, zonder de betrokkenheid aan mijn zijde van de beheerders van onze vereniging maar vooral zonder de hulp en de ondersteuning van het culturele centrum “Ourthe et Meuse” dat ons verwelkomt voor de tentoonstelling. EPLIPHOTA is een dynamische vereniging die een belangrijke speler van het culturele leven van Luik wil blijven in het bijzonder via de organisatie van deze Salon maar ook via verschillende samenwerkingen. Wij danken graag onze partners die onder meer bijgedragen hebben aan de organisatie van onze tentoonstelling evenals aan de prijsuitreiking waarmee we deze vijfde editie zullen afsluiten. De stad Luik en haar Burgemeester, Mijnheer Willy Demeyer, Het Culturele Centrum "Ourthe et Meuse" De Belgische Federatie van Fotografen voor de sponsoring, La Fédération des Cercles Photographiques, voor de sponsoring, Jury leden, voor hun inzet, Het comité van EPLIPHOTA, Alle vrijwilligers die ons hebben geholpen voor de organisatie van deze Salon. Tous les résultats et les œuvres sélectionnées sont visibles sur : http://www.epliphota.be/SALON Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
3 ACCEPTATIONS EN PAPIER MONOCHROME JURY PAPIERS : Juge 1 LENAERTZ Alain PC ISO 83 Welkenraedt Juge 2 KEURLINKX Els JEP Deurne Juge 3 MASUY Lucien EPLIPHOTA Nombre d’œuvres reçues : 159 Nombre de participants : 40 pour 18 clubs Nombre d’œuvres acceptées : 36 soit 23% du total des œuvres Nombre d’œuvres primées : 14 soit 11% du total des œuvres et 39 % des œuvres Acceptées (ACC 23 PTS) Focal 81 La Calamine NEUEFEIND Gabriele Sur une rangée ACC NEUEFEIND Gabriele Lignes ACC SPOBECK Jean-Marie Architecture to the sky ACC Médaille d’Argent EPLIPHOTA Prix SPOBECK Jean-Marie Dark sky ACC SPOBECK Jean-Marie Sky Vieuw ACC SPOBECK Jean-Marie The Windows ACC MAES Eddy Singe Madonna ACC Médaille d’Or FCP THESS Dorothée Ottawa musée canadien ACC Opti-Son Retinne JACOBS Frans Dans le brouillard ACC Optique 80 Waremme ARNONE Calogero Rétro ACC LENAERTS Charly La grimace ACC Médaille d’Argent FBP LENAERTS Charly La vieille Chapelle ACC Diplôme Prix OLIVIER Daniel London underground1 ACC OLIVIER Daniel London underground2 ACC OLIVIER Daniel Retouche ACC Diplôme VANDECAN Jacques Antoine1582 ACC Diplôme VANDECAN Jacques Jessica8188 ACC Médaille d’Or EPLIPHOTA VANDECAN Jacques Margot ACC Diplôme VANDECAN Jacques Regard ACC Médaille de Bronze FCP WISLEZ André Waiting ACC WISLEZ André Laurie ACC Médaille de Bronze FBP Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
4 Phoenix CP HERION Jean-Claude J'attends le train ACC Trophée FBP-BFF meilleur auteur HERION Jean-Claude Au temps de la prohibition ACC Médaille d’Or FBP HERION Jean-Claude De retour de guerre ACC HERION Jean-Claude Corset ACC PHILIPPE Christine Selene ACC PHILIPPE Christine Simplicity ACC VASHAMILETTE Françoise Lady Nadya ACC Renovat Plus BILLEN Guy Jetski 9038 ACC DUCHATEAU Achille Silke wet ACC DUCHATEAU Achille Dylan ACC Diplôme RPC Berleur GANCI Caroline Déborah ACC Médaille d’Argent FCP RPC Huy DUMOULIN Martine L'homme aux champignons ACC RPC Zoom Visé LACROSSE Jean Anaïs ACC Médaille de Bronze EPLIPHOTA LACROSSE Jean Caryatide ACC Vorselaarse Fotovrienden HEYLEN Herman Ibraheem ACC Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
5 Prix de la FBP-BFF Médaille d’Or Médaille d’Argent Médaille de Bronze HERION Jean-Claude LENAERTS Charly WISLEZ André Phoenix CP Optique 80 Waremme Optique 80 Waremme Au temps de la prohibition La grimace Laurie Prix de la FCP Médaille d’Or Médaille d’Argent Médaille de Bronze MAES Eddy GANCI Caroline VANSTRAELEN Alain Focal 81 La Calamine RPC Berleur Optique 80 Waremme Singe Madonna Déborah Regard Prix de l’EPLIPHOTA Médaille d’Or Médaille d’Argent Médaille de Bronze VANDECAN Jacques SPOBECK Jean-Marie LACROSSE Jean Optique 80 Waremme Focal 81 La Calamine RPC Zoom Visé Jessica 8188 Architecture to the Sky Anaïs ACCEPTATIONS EN Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
6 PAPIER COULEUR JURY PAPIERS : Juge 1 LENAERTZ Alain PC ISO 83 Welkenraedt Juge 2 KEURLINKX Els JEP Deurne Juge 3 MASUY Lucien EPLIPHOTA Nombre d’œuvres reçues : 206 Nombre de participants : 52 pour 21 clubs Nombre d’œuvres acceptées : 43 soit 21% du total des œuvres Nombre d’œuvres primées : 14 soit 15 % du total des œuvres et 32% des œuvres acceptées (ACC 23 pts) F64 Eupen NEYCKEN Edgar Diptera ACC Focal 81 La Calamine MAES Eddy Tapis de Perles ACC NEUEFEIND Gabriele Japon 5 ACC Focus Point Schoten VAN GOETHEM Jan Drinkende Leeuw ACC Médaille d’Or FCP VAN GOETHEM Jan Liggende Leeuwin ACC Diplôme VAN GOETHEM Jan Drinkende Hyenahond ACC ImaGaume DEHARRE Frederic Perdu ACC Médaille d’Or EPLIPHOTA Iris Lede DE FRAINE Jozef Desert Donkey ACC Individuel GABRIELS Sara White turban ACC Médaille de Bronze FCP GABRIELS Sara White beard ACC GABRIELS Sara Une broche ACC GABRIELS Sara Glasses ACC Optique 80 Waremme HERION Eric Voler avec les oiseaux 1 ACC Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
7 HERION Eric Voler avec les oiseaux 2 ACC LENAERTS Charly Rêverie ACC OLIVIER Daniel Sur la piste ACC Diplôme VANSTRAELEN Alain Riley Veins ACC PC Angleurois AMBROISE Béatrice L'ancolie ACC HALLEUX Bernard Perdue dans la brume ACC Médaille d’Argent FCP HALLEUX Bernard Au lever du jour ACC Diplôme PC Evasion HONHON Cécile Lewis Tolsta-Beach ACC HONHON Cécile Reynisfjara Beach ACC PIERROT Frédéric Fagne Enneigée ACC Médaille d’Argent EPLIPHOTA Opti-Son Retinne JACOBS Frans Rouges terres ACC Phoenix CP HERION Jean-Claude Lara Croft ACC Médaille d’Or FBP HERION Jean-Claude Cavalière ACC Diplôme HERION Jean-Claude Belle époque ACC HERION Jean-Claude La rose ACC VASHAMILETTE Françoise Une lueur ACC Médaille d’Argent FBP VASHAMILETTE Françoise Lara ACC Diplôme VASHAMILETTE Françoise Cypre ACC Renovat Plus BILLEN Guy Kunstschaatsen 3622 ACC BILLEN Guy Schorttrack 6682 ACC BILLEN Guy Groenvinken 2267 ACC DEQUENNE Georges Ski nautique 15 ACC DUCHATEAU Achille The boot ACC Médaille de Bronze FBP RPC Berleur DAWANS Joseph Pluie de rose ACC GANCI Caroline Tout en rose ACC Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
8 GANCI Caroline Cocoon ACC GANCI Caroline Chapeline ACC GANCI Caroline Telle une elfe ACC RPC Zoom Visé LACROSSE Jean Dans un songe ACC Médaille de Bronze EPLIPHOTA LACROSSE Jean Interrogation ACC Prix du responsable du Salon National de la Photographie SPOBECKk Jean-Marie Focal 81 La Calamine Architecture to the Sky Dark Sky vieuw The Windows Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
9 Prix de la FBP-BFF Médaille d’Or Médaille d’Argent Médaille de Bronze HERION Jean-Claude VASHAMILETTE Françoise DUCHATEAU Achille Phoenix CP Phoenix CP Renovat Plus Lara Croft Une lueur The boot Prix de la FCP Médaille d’Or Médaille d’Argent Médaille de Bronze VAN GOETHEM Jan HALLEUX Bernard GABRIELS Sara Focus Point Schoten PC Angleurois Individuel Drinkende Leeuw Perdue dans la brume White turban Prix de l’EPLIPHOTA Médaille d’Or Médaille d’Argent Médaille de Bronze DEHARRE Frederic PIERROT Frédéric LACROSSE Jean ImaGaume PC Evasion RPC Zoom Visé Perdu Fagne Enneigée Dans un songe Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
10 ACCEPTATIONS EN IMAGES PROJETEES JURYS IMAGES PROJETEES : Juge 1 BELLING Charles PC Zoom Visé Juge 2 VREYE Magda Fotoclub Aquarius Digital Veldegen Juge 3 HALLEUX Bernard EPLIPHOTA Nombre d’œuvres reçues : 352 Nombre de participants : 88 pour 34 clubs Nombre d’œuvres acceptées : 78 soit 22% Nombre d’œuvres primées : 14 soit 4% du total des œuvres et 18% des œuvres acceptées (ACC 23 pts) ABPC asbl COPPEY Joseph Le chef ACC COPPEY Joseph Milan ACC COPPEY Joseph Quel temps ACC De Vorselaarse Fotovrienden HEYLEN Herman Side car 75 ACC VAN MENSEL Dré Rood Behaard ACC Médaille d’Or FCP VAN MENSEL Dré Eating A Butterfly ACC VAN MENSEL Dré Een Paar Gebandeerde Juffers ACC Diplôme VAN MENSEL Dré Second Generation ACC Digifoto Creatief Genk DOBOSZ Josef Goud ACC F64 Eupen NEYCKEN Edgar To look ACC Prix NEYCKEN Edgar Le bolide ACC NEYCKEN Edgar Deux petits nacrés ACC Focal 81 La Calamine THESS Dorothée Mouche se saoûle du nectar ACC Diplôme Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
11 Fotoclub Aquarius Digitaal Veldegem BONTE Roger Deutschland ACC BONTE Roger Parende blauwtjes ACC BONTE Roger Gier ACC BONTE Roger Snuitkever ACC MAENE Dorine Jan van gent ACC MAENE Dorine ZM 69 ACC MAENE Dorine Cofidis ACC PUYPE Eric Op ijs ACC PUYPE Eric Yellow jetski ACC VERLINDE Johan Skeelertrio ACC Médaille d’Argent FCP VERLINDE Johan Eekhorn in 't water ACC VERLINDE Johan Vliegende ijsvogel ACC VERLINDE Johan Zoi meers ACC WILLEMS Vincent Papegaaiduikersinlove ACC WILLEMS Vincent BurchtEltz ACC Iris Lede COSIJNS Gerard ONTSNAPT ACC Médaille d’Argent FBP COSIJNS Gerard TWEE VISARENDEN Diplôme COSIJNS Gerard GESTREEPTE MUTS ACC COSIJNS Gerard VLECHTJE ACC DE FRAINE Jozef VERY CLOSE ACC Médaille de Bronze FBP DE FRAINE Jozef LOKROEP ACC DE FRAINE Jozef VIER OP EEN RIJ ACC Diplôme DE FRAINE Jozef HAPJE ACC REYNAERT Jozef PROOI ACC Médaille de Bronze EPLIPHOTA REYNAERT Jozef NEW-YORK ACC JEP Deurne DE POOTER Bart Noorderlicht Lofoten 2 ACC Médaille de Bronze FCP DE POOTER Bart Aurora Borealis Skagsanden Beach 2 ACC JOOSTEN Lus Portrait artist ACC Médaille d’Or EPLIPHOTA Kon. Agfa Gevaertfotoclub VAN MINNEBRUGGEN Rik Ligtning ACC Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
12 La Focale 2001 DE WILDE Eddy Hello ! ACC MEERTENS Jacqueline Centre Niemeyer 1 ACC PIRON Alfred Duo de guepiers ACC VAN CALSTEREN Louis Beach running ACC VAN CALSTEREN Louis Marlagne ACC Licht en Schaduw Hemiksem GOEMAN Karel Hallo ACC Individuel GABRIELS Sara Evening in Houten ACC GABRIELS Sara La moustache ACC Individuel VERHAEREN Jos Mig Fulcrum ACC PC Angleurois AMBROISE Béatrice Tout de bulles vêtue ACC AMBROISE Béatrice Planète Mars ACC SIMON Martine Contemplation ACC PC Thimister-Clermont BECKERS Ghislain La passerelle ACC Médaille d’Or FBP BECKERS Ghislain Tre Cime ACC BECKERS Ghislain Le Récif des Sirènes ACC FRANCHIMONT Gauthier Symétrie alpine ACC GILLON Joseph Pinson du nord ACC Diplôme GILLON Joseph Pinson ACC GILLON Joseph Sur la branche d'aubépine ACC GILLON Joseph Face à face ACC HEYERES Antoine Vélux ACC PIERRE Willy Ambiance hivernale ACC Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
13 Phoenix CP HERION Jean-Claude Sir Varian ACC Médaille d’Argent EPLIPHOTA HERION Jean-Claude La madonne d'or ACC VASHAMILETTE Françoise Glamour ACC VASHAMILETTE Françoise La rose ACC VASHAMILETTE Françoise Nady ACC Royal Photo Club Cominois FAUCOMPRE Jean-Luc Hamila ACC FAUCOMPRE Jean-Luc Marine NB ACC MAHIEU Dorienne Kader ACC RPC Berleur GANCI Caroline Conte moi ACC RPC Huy DUMOULIN Martine Enfant au petit matin ACC RPC Zoom Visé LACROSSE Jean Emeline ACC LACROSSE Jean De mèche II ACC LACROSSE Jean Black power II ACC LACROSSE Jean Demi-face ACC Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
14 Prix de la FBP-BFF Médaille d’Or Médaille d’Argent Médaille de Bronze BECKERS Ghislain COSIJNS Gerard DE FRAINE Jozef PC Thimister-Clermont Iris Lede Iris Led e La passerelle ONTSNAPT VERY CLOSE Prix de la FCP Médaille d’Or Médaille d’Argent Médaille de Bronze VAN MENSEL Dré VERLINDE Johan DE POOTER Bart De Vorselaarse Fotovrienden Fotoclub Aquarius Digitaal Veldegem JEP Deurne Rood Behaard Skeelertrio Noorderlicht Lofoten 2 Prix de l’EPLIPHOTA Médaille d’Or Médaille d’Argent Médaille de Bronze JOOSTEN Lus HERION Jean-Claude REYNAERT Jozef Jep Deurne Phoenix CP Iris Lede Portrait artist Sir Varian PROOI Trophée FBP- BFF Meilleur Auteur du Salon Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
15 HERION Jean-Claude Phoenix CP Au temps de la Prohibition Corset De retour de guerre J’attends le train Cavalière La Rose Lara CROFT Belle époque Sir Varian La madonne d'or PRIX DU BOURGMESTRE Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
16 Papier Monochrome Images Projetées LENAERTZ Charly NEYCKEN Edgar Optique 80 Waremme F64 Eupen La vieille chapelle To Look Diplôme en Papier Monochrome VANDECAN Jacques Antoine1582 Optique 80 Waremme VANSTRAELEN Alain Margot Optique 80 Waremme OLIVIER Daniel Retouche Optique 80 Waremme LENAERTS Charly La vieille Chapelle Optique 80 Waremme DUCHATEAU Achille Dylan Rénovat Plus Diplôme en Papier Couleur HERION Jean-Claude Cavalière Phoenix CP VAN GOETHEM Jan Liggende Leeuwin Focus Point - Schoten VASHAMILETTE Françoise Lara Phoenix CP HALLEUX Bernard Au lever du jour PC Angleurois OLIVIER Daniel Sur la piste Optique 80 Waremme Diplôme en Images Projetées VAN MENSEL Dré Een Paar Gebandeerde Juffers De Vorselaarse Fotovrienden COSIJNS Gerard TWEE VISARENDEN Iris Lede DE FRAINE Jozef VIER OP EEN RIJ Iris Lede THESS Dorothée Mouche se saoûle du nectar Focal 81La Calamine GILLON Joseph Pinson du nord PC Thimister-Clermont FBP/BFF Féderation Belge de Photographe Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
17 Belgliche Fédératie van fotografen Le 26 octobre 1947 a eu lieu une réunion des principaux Cercles Photographiques de Belgique en vue de la constitution d’une fédération belge. La Fédération n’a pas créé les clubs, mais, ce sont les cercles qui ont fondé la Fédération pour que s’établissent entre eux des contacts, des liens d’amitié et de collaboration. La Fédération Belge a toujours su s’adapter aux circonstances pour permettre le développement des arts et des sciences de la photographie. En 1982, pour une question de subsides, une restructuration a été délibérément effectuée. Depuis ce moment, en effet, il existe une fédération Francophone et une fédération Néerlandophone qui, toutes deux sont affiliées à la Fédération Belge et en sont les composantes. Depuis le 27 novembre 2005, la “Fédération Belge des Cercles Photographiques asbl” s’est muée en “Fédération Belge des Photographes asbl”. La Fédération Belge des Photographes est chargée des relations entre les photographes belges et les diverses instances internationales, dont la Fédération internationale de l’art photographique. Elle organise annuellement une exposition nationale et un concours photographique nommé “Grand prix de Belgique”. La FBP gère également les services des patronages FBP/FIAP et distinctions FIAP. FCP ASBL Fédération des Cercles Photographiques Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
18 La FCP est le lien entre les différentes ententes réunissant les clubs des provinces de la partie francophone du pays POURQUOI ETRE MEMBRE DE LA FCP ? Etre membre d’un club, c’est partager une passion. C’est pour échanger des techniques C’est pour travailler à plusieurs C’est pour découvrir de nouveaux horizons C’est aussi pour partager ses émotions artistiques avec un public. Avantages d’être membre de la FCP. Etre informé de l’état et de l’évolution de la photographie et du monde des photographes. Etre abonné à la revue fédérale (la cotisation de membre adhérent comprend l’abonnement). Recevoir les dernières infos de la FCP Pour les membres adhérents bénéficier d’une assurance responsabilité civile lors des manifestations patronnées par la FCP (compris dans la cotisation de membre adhérent). Condition : les activités doivent avoir été annoncées au préalable. Pouvoir être exposé dans les salons fédéraux Pouvoir participer aux concours (Voir sur le site FCP-asbl.be les concours existants). Bénéficier des photothèques et thématiques itinérantes (faire partie d’une entente est obligatoire), pouvoir visionner les Images Projetées Rencontrer des clubs amis et participer a des ateliers, expositions et activités communes. Pouvoir faire appel à des animateurs confirmés. Trouver un public connaisseur et averti. La liste n’est pas limitative et de nouvelles activités se créent suivant l’inspiration des membres. Pouvoir bénéficier de formations au prix coûtant ENTENTE PROVINCIALE LIEGEOISE D’ART PHOTOGRAPHIQUE ASBL Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
19 Historique : A l'invitation du Ciné Photo Club de L'Amicale du Personnel de l'Université de Liège, cinq clubs de la Province se sont réunis le vendredi 15 septembre 1967 en vue de la fondation d'une entente provinciale des photographes amateurs. Et 50 ans plus tard, notre entente n’a pas cessé de se développer. … Elle compte actuellement 34 clubs. L'Epliphota en bref Buts : Promouvoir et diffuser l'art photographique sous toutes ses formes au sein de la Province de Liège. Favoriser les contacts réguliers entre les cercles de photographes répartis dans toute la province de Liège. Projets : Elargir le champ d'action de l'Epliphota et lui donner une plus grande visibilité, pour en faire bénéficier les clubs qui en sont membres. Une meilleure promotion de la photographie amateur débouchera inévitablement sur un plus grand intérêt de la part du public en général. A moyen terme, nous espérons attirer davantage de photographes vers nos cercles, pour assurer la continuité de ceux- ci et pour offrir aux nouveaux venus une alternative à l'Internet pour la pratique de leur passion. L'Epliphota souhaite mieux s'ouvrir au "grand public", entre autres en organisant des expositions et en participant à des manifestations culturelles (photographiques) qui seront portées à la connaissance du grand public. Organisations de l’EPLIPHOTA : - L’entente organise plusieurs examens (papier monochrome, papier couleur et images projetées) par an, cela permet à nos artistes photographes amateurs de présenter leurs dernières œuvres à la critique de collègues, de les jauger et pourquoi pas de les présenter à différents concours nationaux ou internationaux. - Un salon national de la photographie, reconnu FCP, FBP et accordant des points FIAP ; présentation des œuvres primées au musée Curtius de Liège. - Le gala de l’Epliphota, le rassemblement des artistes photographes liégeois qui verra récompensé les plus méritants dans les examens ou concours. - Un partenariat avec le service culturel de la ville de Liège. , du centre culturel Ourthe et Meuse - Une revue numérique : Clin d’œil. - Une lettre d’information numérique. - Un site internet - Une page Facebook. . Vous, participez à nos activités Vous aimez la photographie. Vous aimez travaillez bénévolement en équipe. L’EPLIPHOTA ne vous est pas indifférente. Venez nous rejoindre, pour continuer à progresser nous avons besoin de vous… Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
20 http://www.epliphota.be/SALON Agrégation 2020/01. Agrégation 2020/01.
Vous pouvez aussi lire