SOIRÉE D'EXCELLENCE SAINT-JEAN - Sponsorship packages Plan de commandites Invitée d'honneur: l'honorable Mary Moreau

SOIRÉE
D'EXCELLENCE
SAINT-JEAN
Invitée d'honneur: l'honorable Mary Moreau
Samedi 22 février 2020, 18 heures
Saturday, February 22nd, 2020, 6 p.m.
Fairmont Hotel Macdonald, Edmonton

Plan de commandites
Sponsorship packages

uab.ca/soiree

Présentation
 Presentation

Pour reconnaître les réalisations et la carrière de l'une de ses plus éminentes diplômées, le Campus Saint-Jean
de l'Université de l'Alberta organisera un événement philanthropique afin de célébrer l'honorable Mary
Moreau, Juge en chef de la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta, le samedi 22 février 2020 à l'hôtel Fairmont
Macdonald, à Edmonton. Cette soirée se déroulera en français et en anglais.

Au cours de la soirée, la Juge Mary Moreau se verra décerner la Médaille du Doyen en reconnaissance de son
oeuvre.

Soirée de gala au profit des bourses et des fonds pour les étudiants du Campus Saint-Jean.

Le Campus Saint-Jean est heureux d'offrir aux partenaires institutionnels et corporatifs des occasions uniques
de se joindre à la célébration tout en optimisant leur présence lors de la soirée.

To recognize the accomplishments of one of its most distinguished alumni, the University of Alberta’s Campus Saint-
Jean will be hosting a philanthropic event celebrating the Honourable Mary Moreau, Chief Justice of the Court of
Queen’s Bench of Alberta, on Saturday, February 22nd 2020 at the Fairmont Hotel Macdonald, in Edmonton. This
event will take place in French and in English.

During the evening, Judge Mary Moreau will be awarded the Dean's Medal in recognition of her work.

Proceeds of the event will benefit bursaries and funds for Campus Saint-Jean students.

Campus Saint-Jean is happy to offer unique opportunities for institutional and corporate partners to join in the
celebration and optimize their presence throughout the whole event.

L'honorable Mary Moreau
The Honourable Mary Moreau

    La Juge en chef Mary Moreau fut nommée juge de la Cour du Banc de la Reine de l’Alberta
    en 1994. Par la suite, elle fut nommée comme juge adjointe aux Territoires du Yukon en
    1996 et aux Territoires du Nord-Ouest en 2005. Le 12 octobre 2017, elle a été nommée
    Juge en chef de la Cour du Banc de la Reine de l’Alberta.

    Elle est la première femme à être nommée à ce poste pour la Cour du Banc de la Reine en
    Alberta. La Juge Moreau a présidé à plusieurs comités de la Cour, y compris le Comité des
    relations médiatiques de la Cour du Banc de la Reine ainsi que le Comité sur l’information
    au public des tribunaux albertains. Elle était aussi présidente de l’Association canadienne des
    juges des cours supérieures en 2011-2012. La Juge Moreau était représentante de l’Alberta,
    des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut pour le Comité consultatif national d’éthique
    pour les juges de nomination fédérale, entre 2014 et 2017. Elle était aussi impliquée en tant
    que coprésidente, membre du comité organisateur, ainsi que panéliste pour plusieurs
    conférences nationales annuelles organisées par l’Institut national de la magistrature.

    Chief Justice Mary Moreau was appointed a Justice of the Court of Queen’s Bench of Alberta in
    1994, as a Deputy Judge of the Supreme Court of the Yukon Territory in 1996, and as a Deputy
    Judge of the Supreme Court of the Northwest Territories in 2005. She was appointed as Chief
    Justice of the Court of Queen’s Bench of Alberta on October 12, 2017. She is the first woman to
    have been appointed to this position on the Alberta Court of Queen’s Bench.

    Chief Justice Moreau has chaired many Court Committees, including the Court of Queen’s Bench
    Media Relations Committee and the Alberta Courts Public Information Committee. She was the
    President of the Canadian Superior Courts Association in 2011-12. Justice Moreau was the
    Alberta, Northwest Territories and Nunavut representative on the National Ethics Advisory
    Committee for federally appointed judges from 2014 to 2017. She has been involved as a Co-
    Chair, a member of the organizational committees and a panelist for several National Judicial
    Institute (NJI) education seminars.

Maîtresse de Cérémonie: Carole Anne Devaney
Master of Ceremony: Carole Anne Devaney

       Carole Anne Devaney est une fière Franco-Canadienne qui est née et qui a grandi dans la
       capitale fédérale. Elle fit ses débuts en tant qu'étudiante-journaliste avec CTV Ottawa, puis
       travailla sur la Colline du Parlement pour une émission politique en français sur CPAC.

       En 2008, elle fit 38 heures en voiture pour venir à Edmonton après avoir accepté un poste à
       CBC. En février 2011, Carole Anne rejoigna l'équipe de Global News, et fut rapidement
       promue au poste de présentatrice en heure de grande écoute aux côtés du présentateur
       vétéran Gord Steinke.

       Carole Anne Devaney is a proud French-Canadian, who was born and raised in Canada’s Capital.
       Carole Anne landed her first on-air gig as a student reporter with CTV Ottawa. Her experience
       then took her to Parliament Hill, where she reported for a French political TV show, on CPAC.

       In 2008, she drove 39 hours across the country to Edmonton, after accepting a reporting position
       with CBC. In February 2011, Carole Anne joined the Global News team, and was quickly
       promoted to primetime news anchor, with veteran co-anchor Gord Steinke.

Une occasion exceptionnelle
An exceptional opportunity
La Soirée d'Excellence Saint-Jean offre une occasion unique de faire briller votre marque et votre
entreprise en tant que commanditaire ou partenaire, en assurant une présence remarquée au sein
des communautés francophones, francophiles et juridiques.

Près de 150 professionnels du monde juridique, gouvernemental, des affaires ou académique sont
attendus lors de cet événement, ainsi que des membres de la presse francophone et anglophone. Les
commanditaires et partenaires pourront ainsi utiliser la dimension locale, provinciale et même
nationale de cet événement à leur avantage, et seront impliqués au sein d'une initiative tournée
résolument vers l'avenir et le bien-être de nos étudiants.

Une offre « à la carte » permet à tout type de commanditaire de s'impliquer pleinement dans
l'événement en élevant leur profil selon les détails de l'offre sélectionnée.

D'autre commandites sur mesure peuvent être souscrites - contactez-nous pour plus d'informations.

The Soirée d’Excellence Saint-Jean offers a unique opportunity to highlight your brand and company by
participating as a sponsor or partner, ensuring optimal exposure to francophone, francophile and legal
communities.

Over 150 legal, government, business and academic professionals are expected to attend this event, as are
members of the francophone and anglophone press.

Sponsors and partners will be able to take full advantage of the local, provincial and even national scale
of this event, and will be involved in an initiative that is decisively turned towards the future and the
well-being of students.

A flexible "à la carte" offer allows all types of sponsors and partners to fully take part in the event by
raising their profile according to the details of the selected offer.

Other bespoke partnerships can also be subscribed to – please contact us for more information.

Pourquoi soutenir le CSJ?
Des étudiants compétitifs prêts à donner l’avantage à leur employeur...
Les étudiants qui sortent du Campus Saint-Jean peuvent tous parler, lire, écrire et – surtout – travailler
en anglais et en français, donnant ainsi un avantage majeur à leur employeur. Pour des acteurs
engagés dans le commerce national et international, le bilinguisme peut ouvrir des opportunités
uniques à travers le Canada et le Monde.

Une vision stratégique du monde de l’éducation de demain…
Le Campus Saint-Jean s’est lancé dans un processus de transformation numérique dans le cadre d’une
stratégie de développement institutionnel plus large afin de créer une expérience universitaire à l`ère
numérique.

Une diversité ancrée dans notre devise…
Plus de 30 nationalités sont représentées au sein des étudiants, du personnel et du corps enseignant.

À la fine pointe de la recherche…
Plus de 40 chercheurs travaillent au Campus Saint-Jean dans des domaines aussi diversifiés que la
biologie, les mathématiques, la socolinguistique, l’histoire, la santé, les sciences politiques, le droit
linguistique ou l’éducation.

Une communauté unie au sein de la francophonie albertaine et canadienne…
La communauté du Campus Saint-Jean est au centre géographique et culturel de la francophonie
albertaine. Ses membres contribuent de manière active à sa joie de vivre.

Un symbole historique pour les Franco-Albertains…
Fondé à Pincher Creek en 1908 et ré-établi à Edmonton en 1910, le Campus Saint-Jean incarne les
éléments historiques et traditionnels de la francophonie albertaine, mis à l’évidence à travers ses
bâtiments, ses halls et surtout sa salle historique.

Une université prestigieuse et une réputation mondiale...
L’Université de l’Alberta figure régulièrement parmi les 100 meilleures universités au monde, et parmi
les 5 meilleures du Canada. Le Campus Saint-Jean développe ses connections à travers le monde grâce
à la signature de partenariats avec des universités situées sur d’autres continents.

Why support CSJ?

Competitive students ready to give employers the edge…
Students who graduate from Campus Saint-Jean all are able to speak, read, write and — more importantly — work
in both English and French, providing employers with a competitive edge. For actors engaged in national and
international trade, bilingualism can lead to the opening of unique opportunities both throughout Canada and
abroad.

A strategic vision of tomorrow’s education…
Campus Saint-Jean has initiated a digital transformation process within a larger institutional development strategy
to create a university experience in the digital age.

Diversity anchored in our motto….
Over 30 nationalities are represented among the student body and teaching and administrative staff.

Spearheading research excellence…
Over 40 researchers work at Campus Saint-Jean, covering a wide range of fields including biology, mathematics,
sociolinguistics, history, health sciences, political science, linguistic rights and education.

A united community at the heart of Albertan and Canadian Francophonie…
The Campus Saint-Jean community is at the geographical and cultural centre of Albertan Francophonie. Its
members actively participate in its « joie de vivre ».

A historical symbol for Franco-Albertans…
Founded in Pincher Creek in 1908 and then relocated to Edmonton in 1910, Campus Saint-Jean incarnates
historical and traditional elements of Alberta’s francophonie, evident throughout its buildings, halls, and - above all -
Historical Room.

A prestigious university with a global reputation...
The University of Alberta ranks regularly amongst the top 100 best universities in the world and in the top 5 in
Canada. Campus Saint-Jean is actively developing its global connections throughout the world, signing agreements
with universities in other continents.

Offres de commandites 1/4
Sponsorship packages 1/4
Commanditaire principal - 1 disponible                                         $5 000

    -2 entrées à la Soirée d’Excellence Saint-Jean
    -1 table de commanditaire haute visibilité
    -Bannière haute visibilité: 1 parmi les commanditaires, 1 sur la scène
    -Discours de bienvenue
    -Logo sur la couverture du programme
    -1 page entière dans le programme
    -Remerciements dans le discours du Doyen
    -Logo haute visibilité sur le site et les affiches
    -Présence haute visibilité sur les réseaux sociaux (Twitter + Facebook).

Main sponsor - 1 available                                                     $5 000

    -2 tickets to the Soirée d’Excellence Saint-Jean
    -1 high visibility sponsor’s table
    -High visibility banners : 1 among sponsors, 1 on stage
    -Welcome speech
    -Logo on the cover of the program
    -1 full page in the program
    -Acknowledgement in the Dean’s speech
    -High visibility logo on website and posters
    -High visibility acknowledgement on social media (Twitter + Facebook).

Offres de commandites 2/4
Sponsorship packages 2/4
Table de commanditaire - 6 disponibles                        $1 000

    -1 entrée à la Soirée d’Excellence Saint-Jean
    -1 table de commanditaire
    -1 bannière de commanditaire
    -1 page entière dans le programme
    -Remerciements dans le discours du Doyen
    -Logo sur le site
    -Présence sur les réseaux sociaux (Twitter + Facebook).

Sponsor table - 6 available                                   $1 000

    -1 ticket to the Soirée d’Excellence Saint-Jean
    -1 sponsor’s table
    -1 sponsor banner
    -1 full page in the program
    -Acknowledgement in the Dean’s speech
    -Logo on website
    -Acknowledgement on social media (Twitter + Facebook).

Offres de commandites 3/4
Sponsorship packages 3/4
Commanditaire promotionnel - illimité                                                               $500

   -1 article promotionnel (à fournir) + 1 publicité dans chaque sac cadeau distribué à la fin de
   l'événement
   -1 bannière de commanditaire
   -1/2 page dans le programme
   -Remerciements dans le discours du Doyen
   -Logo sur le site
   -Présence sur les réseaux sociaux (Twitter + Facebook).

Promotional sponsor - unlimited                                                                     $500

   -1 promotional item (to provide) + 1 leaflet in each gift bag handed out
   at the end of the evening
   -1 sponsor banner
   -1/2 page in the program
   -Acknowledgement in the Dean’s speech
   -Logo on website
   -Acknowledgement on social media (Twitter + Facebook).

Offres de commandites 4/4
Sponsorship packages 4/4
Bannière de commanditaire- illimité                                                              $250

   -1 bannière de commanditaire
   -1/2 page dans le programme
   -Remerciements dans le discours du Doyen
   -Logo sur le site
   -Présence sur les réseaux sociaux (Twitter + Facebook).

Sponsor banner - unlimited                                                                       $250

   -1 sponsor banner
   -1/2 page in the program
   -Acknowledgement in the Dean’s speech
   -Logo on website
   -Acknowledgement on social media (Twitter + Facebook).

Encans silencieux - Silent Auction                                                            Donation

   -Remerciements dans le discours du Doyen - Acknowledgement in the Dean’s speech
   -Logo sur le site et dans le programme - Logo on website and in the program
   -Présence sur les réseaux sociaux (Twitter + Facebook) - Acknowledgement on social media
   (Twitter + Facebook).

Contactez-nous
   Contact us

   Pour faire une commandite ou pour toute question, veuillez contacter:
   Philip Worré, Chef de service marketing et communications: pworre@ualberta.ca

   To become a sponsor or for any questions, please contact:
   Philip Worré, Marketing & Communications Lead: pworre@ualberta.ca

                                        Plus d'informations sur uab.ca/soiree
                                           More information on uab.ca/soiree

  Le Campus Saint-Jean, unité académique pluridisciplinaire de langue française de l’Université de l’Alberta comprenant la Faculté
  Saint-Jean, le Centre collégial de l’Alberta et l’École de langue, se définit par un engagement à intégrer l’apprentissage, la
  découverte et la citoyenneté. Aujourd’hui, près de 1 000 étudiants, animés par le désir de poursuivre leurs études postsecondaires en
  français, fréquentent le Campus Saint-Jean, et étudient dans le cadre de ses programmes collégiaux, de baccalauréat et de maîtrise.

  L’Université de l’Alberta reconnaît respectueusement qu’elle est située sur les terres du Traité 6.

  Campus Saint-Jean, the multidisciplinary francophone academic unit of the University of Alberta, including la Faculté Saint-Jean, le Centre
  collégial de l’Alberta et l’École de langue, defines itself by its commitment to integrate education, discovery and citizenship. Today,
  approximately 1000 students, motivated to pursue their post-secondary studies in French, attend Campus Saint-Jean and study in programs at
  the collegial, undergraduate and masters’ levels.

  The University of Alberta respectfully recognizes that it is located on Treaty 6 territory.

Campus Saint-Jean, Université De l’Alberta
8406, rue Marie-Anne-Gaboury (91 St)
Edmonton (AB) T6C 4G9
Tél. : 780-465-8700 Téléc. : 780-465-8760
www.csj.ualberta.ca