Séjours Été 2021 ''Le moment est venu'' - Renseignements sur ville-courbevoie.fr - Ville de Courbevoie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Séjours Été 2021 ‘‘Le moment est venu’’ Renseignements sur ville-courbevoie.fr acances nimation oisi rs de Courbevoie Hauts-de-Seine
Chère Madame, Cher Monsieur, Chers enfants, EDITO Après une année particulière, marquée par la crise sanitaire et l’annulation de tous les séjours à partir de la Renseignements administratifs Toussaint, c’est une fierté de vous présenter la brochure du VAL pour les vacances d’été 2021. Guichet famille (Hôtel de Ville) - 01 71 05 79 38 famille@ville-courbevoie.fr Nous vous proposons des séjours pour les enfants et les adolescents, à la campagne, à la mer et à la lundi, mercredi et vendredi de 8h30 à 17h30 montagne. Vous y trouverez également des nouveautés, comme un séjour mêlant nature et cuisine en mardi de 13h à 17h30 - le jeudi de 8h30 à 19h30 anglais, dans la continuité des activités bilingues que nous continuons à développer progressivement. samedi de 9h à 12h (uniquement sur rendez-vous) Certains de ces séjours comportent un volet éducatif et des objectifs précis que nous nous proposons d’atteindre dans un environnement naturel, convivial et respectueux des protocoles sanitaires. Une façon de préparer au mieux la rentrée de septembre ! Nos équipes restent à votre écoute afin de répondre à vos interrogations et vous orienter au mieux dans vos choix. Renseignements pédagogiques Bonnes vacances à toutes et à tous ! Pôle Vacances au 01 71 05 79 47 valpolevacances@ville-courbevoie.fr lundi, mardi, mercredi, vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 16h, Jacques KOSSOWSKI Nathaly LEDERMAN Maire de Courbevoie Maire adjointe déléguée jeudi (période d’inscriptions uniquement) de 8h30 à 12h et de 14h à 19h30 Président du territoire à l’Éducation et au VAL Paris Ouest La Défense
LET’S COOK IN ENGLISH AUX GOÉLANDS 6 - 9 ans (juillet) AU COEUR DE LA NATURE 4 - 5 ans (Saint - Guénolé - Penmarc’h (Finistère-Sud) Cergy-Pointoise et Viarmes - Val d’Oise 6 - 12 ans (août) Ma première colo ! Tu rêves de savoir cuisiner comme les grands chefs ? Tu veux découvrir les secrets des meilleures recettes ? Alors viens te mesurer aux autres participants du concours Let’s Cook in English aux Goélands ! Lors des séjours sur la base de loisirs de Cergy située à 28 km de Pratiquer l’anglais en... apprenant des recettes. Courbevoie, les enfants pourront s’adonner à de nombreuses activités telles que la balade des Elfes, Le royaume des enfants, l’Accro-speed Souvent critiquée, la cuisine anglaise regorge pourtant de délicieuses recettes. Les plus connues sont le fish and et l’école du cirque. chips, le pudding, scones et le crumble. Les anglais sont aussi réputés pour leur petit déjeuner très copieux à base de bacon, d’haricots, de pain, d’œufs et de crumpets. Lors du séjour au Moulin de Giez à Viarmes situé dans le parc naturel Tout au long du séjour, les animateurs te lanceront des défis, comme concocter un plat avec des ingrédients imposés, régional de l’Oise à 48 km de Courbevoie, les enfants participeront à revisiter les recettes de tes plats préférés, ou cuisiner sur un thème imposé... Tout cela avec des produits locaux et des séances de poney, à l’école du cirque et à Sherwood Parc. de saison et en apprenant le vocabulaire de la langue anglaise. Sur l’ensemble de ces trois semaines, les enfants seront logés dans En plus de la cuisine, ce sera aussi le moment de respirer le bon air de la mer en profitant du grand parc du domaine des chambres de 4 à 6 lits toutes adaptées et équipées de mobilier des Goélands, et l’occasion de balades à pied ou en vélo, de grands jeux, d’un stage de surf, baignade et plage ainsi adapté à leur âge. qu’une excursion à Concarneau. À vos toques, ready... Go ! Durée du samedi 10 juillet 2021 au soir Voyage en car du lundi 12 juillet 2021 au matin au vendredi 16 juillet 2021 fin d’après midi (Cergy) 19 jours au vendredi 30 juillet 2021 au matin Durée du lundi 19 juillet 2021 au matin au vendredi 23 juillet 2021 fin d’après midi (Viarmes) 5 jours Durée du dimanche 1er août 2021 au soir du lundi 26 juillet 2021 au matin au vendredi 30 juillet 2021 fin d’après midi (Cergy) Voyage en car 19 jours au samedi 21 août 2021 au matin Voyage en car Les téléphones portables sont strictement interdits durant le séjour Les téléphones portables sont strictement interdits durant le séjour Toutes ces activités seront mises en place en respectant le protocole sanitaire en vigueur. Toutes ces activités seront mises en place en respectant le protocole sanitaire en vigueur.
ADVENTURE LAND 10 - 12 ans DÉFIS-SPORTS NARBONNE PLAGE 13 - 15 ans Les Bartavelles - Megève - Haute-Savoie Narbonne - Aude Enfin la liberté ! À vos Baskets ! Il est temps de bouger ! C’est aux Bartavelles, dans un chalet appartenant à la ville et Le centre de vacances de très belle qualité et récent est situé dans un entièrement rénové, que le groupe sera accueilli. vaste terrain dont un city stade de 900m2. Il est à proximité immédiate Les jeunes auront l’occasion de vivre des moments intenses en d’une plage interminable de sable fin. s’adonnant à l’accrobranche dans un parc aventure équipé d’une Les jeunes pourront s’épanouir lors d’activités attrayantes comme le tyrolienne. Ils pratiqueront le Rafting et auront des moments privilégiés Kayac, le Stand-Up Paddle, le Canyoning, l’Accrobranche, sans négliger avec la nature lors de la sortie Canirando. des moments de farnientes à la piscine ou à la plage. Pour les longues soirées d’été, les animateurs organiseront de belles veillées. Notre groupe sera logé en chambre de 3 à 6 lits toutes équipées de Les enfants sont logés dans des chambres de 4 à 5 lits. Toutes douches et toilettes. 8 salles d’activités et une salle informatique sont équipées d’une douche et de toilettes. aussi à disposition. Une salle à manger et une terrasse aménagée permettent de recevoir Toutes ces activités seront, bien évidemment, encadrées par des les convives à des tables de 5 personnes. personnels qualifiés et titulaires du brevet d’État et adaptées à l’âge Toutes ces activités seront, bien évidemment, encadrées par des des jeunes. personnels qualifiés et titulaires du brevet d’État et adaptées à l’âge des jeunes. Durée du samedi 10 juillet 2021 au matin Voyage en train 15 jours au samedi 24 juillet 2021 au soir Durée du samedi 10 juillet 2021 au soir Voyage en car 14 jours au dimanche 25 juillet 2021 au matin Les téléphones portables sont strictement interdits durant le séjour Les téléphones portables sont strictement interdits durant le séjour Toutes ces activités seront mises en place en respectant le protocole sanitaire en vigueur. Toutes ces activités seront mises en place en respectant le protocole sanitaire en vigueur.
ADRÉNALINE ADVENTURE REVIEW 13 - 15 ans SENSATION et AVENTURE 16 - 17 ans Les Bartavelles - Megève - Haute-Savoie Saint-Girons et Moliets – Landes Des vacances pour préparer la rentrée ! Bonheur, farniente et sport ! C’est aux Bartavelles, dans un chalet appartenant à la ville et Sur la côte Landaise à Saint-Girons plage en juillet et Moliets en août. entièrement rénové, que le groupe sera accueilli. Proche de toutes les activités et de l’océan. Ce séjour s’articulera autour de moments studieux où les jeunes Un cocktail d’activités attrayantes agrémentera ce séjour en bord de mer : seront répartis en fonction de leurs attentes pour la préparation de la stage de surf, Stand up Paddle, balade en trottinette électrique géante et rentrée scolaire. en VTT sans oublier les baignades dans l’océan tout proche. Les jeunes auront l’occasion de vivre des moments intenses en Hébergement au camping ‘‘Les Tourterelles’’ en juillet et au centre de s’adonnant à l’accrobranche dans un parc aventure équipé d’une tyrolienne. Ils pratiqueront le Rafting et auront des moments privilégiés vacances ‘‘Le Tuc de Maa’’ en août. avec la nature lors de la sortie Canirando. En juillet logement en bungalows avec des chambres de 2 à 4 lits. Pour les longues soirées d’été, les animateurs organiseront de belles Restauration avec un traiteur et un cuisinier en exclusivité pour notre veillées. groupe. Les enfants sont logés dans des chambres de 4 à 5 lits. Toutes En août logement en centre de vacances avec des chambres de 4 personnes équipées d’une douche et de toilettes. et sanitaires à proximité. La restauration sera réalisée sur place. Une salle à manger et une terrasse aménagée permettent de recevoir Toutes ces activités seront, bien évidemment, encadrées par des personnels les convives à des tables de 5 personnes. qualifiés et titulaires du brevet d’État et adaptées à l’âge des jeunes. Toutes ces activités seront,bien évidemment, encadrées par des personnels qualifiés et titulaires du brevet d’État et adaptées à l’âge des (Saint-Girons) Durée du samedi 10 juillet 2021 au matin jeunes. 15 jours au samedi 24 juillet 2021 après-midi Voyage en TGV Durée du dimanche 1er août 2021 au matin (Moliets) Durée du dimanche 1er août 2021 au soir Voyage en car 15 jours au dimanche 15 août 2021 après-midi Voyage en TGV 14 jours au lundi 16 août 2021 au matin Les téléphones portables sont strictement interdits durant le séjour Les téléphones portables sont strictement interdits durant le séjour Toutes ces activités seront mises en place en respectant le protocole sanitaire en vigueur. Toutes ces activités seront mises en place en respectant le protocole sanitaire en vigueur.
INSCRIPTIONS PARTICIPATION FAMILIALE Le montant du séjour est calculé en fonction du quotient familial. Nous vous invitons à consulter votre compte famille pour connaitre votre tranche de quotient Elles se font exclusivement sur internet sur ‘‘Courbevoie Chez Moi’’ : Mini-séjours les Goélands Les Bartavelles Pré ados / Ados TRANCHE QUOTIENT FAMILIAL https://www.courbevoie-chez-moi.fr/ (5 jours) ( 19 jours) (14 jours) (15 jours) 1 0 à 350 52,75 € 200,45 € 147,70 € 158,25 € Les dates seront communiquées prochainement par le Guichet Famille 2 351 à 500 64,25 € 244,15 € 179,90 € 192,75 € 3 501 à 650 72,50 € 275,50 € 203,00 € 217,50 € Aucune inscription ne sera prise par courrier ou par téléphone 4 651 à 850 96,00 € 364,80 € 268,80 € 288,00 € Nota : Pour les ‘‘non-courbevoisiens’’, inscription possible sur liste d’attente. Réponse apportée à la fin des inscriptions en fonction des places disponibles 5 851 à 1050 128,75 € 489,25 € 360,50 € 386,25 € 6 1051 à 1300 167,50 € 636,50 € 469,00 € 502,50 € 7 1301 à 1600 221,25 € 840,75 € 619,50 € 663,75 € 8 1601 à 2000 291,75 € 1 108,65 € 816,90 € 875,25 € DOSSIER D’INSCRIPTION ET PAIEMENT 9 2001 à 2500 418,75 € 1 591,25 € 1 172,50 € 1 256,25 € Attention : Le compte famille devra impérativement être à jour des règlements au moment de l’inscription. 10 2501 à 3000 492,75 € 1 872,45 € 1 379,70 € 1 478,25 € 11 Supérieur à 3000 569,50 € 2 164,10 € 1 594,60 € 1 708,50 € Le dossier d’inscription est accessible sous condition de paiement : *Les tickets « Coup de pouce » et les chèques vacances sont recevables. N’hésitez pas à consulter le CE de votre entreprise. • soit au moment de la validation de l’inscription en ligne sur le portail Pensez bien à faire calculer ou mettre à jour « Courbevoie Chez moi » après règlement de 50 % par carte bancaire du montant du séjour, votre quotient familial sur « Courbevoie Chez moi » • soit sous 48 heures au Guichet Famille*. Le dossier complet devra être déposé sous 8 jours après l’inscription, ANNULATION • au Pôle Vacances (parc des Pléiades - locaux sous rampe du parking Charras) Les annulations sont possibles sur « Courbevoie Chez Moi » durant toute la période d’inscription. Si l’annulation intervient au-delà des 48 heures qui suivent l’inscription, ou si le dossier n’est pas retourné ou s’il est incomplet, une retenue • ou par courriel : valpolevacances@ville-courbevoie.fr de 50% du prix du séjour sera appliquée. La totalité du séjour devra être réglée au plus tard à la date communiquée par le Guichet famille. Une retenue de 100% du prix du séjour sera appliquée et l’inscription de l’enfant sera annulée si : • l’annulation intervient dans les 7 jours qui précèdent le départ, • le paiement intégral du séjour n’est pas effectué au départ, • l’enfant ne se présente pas le jour du départ.
Vous pouvez aussi lire