SEPTEMBRE 2019 - Ville de Binche
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SEPTEMBRE 2019
2•Sommaire
VOTRE COLLÈGE COMMUNAL :
UNE ÉQUIPE À VOTRE ÉCOUTE
Laurent DEVIN, Député-Bourgmestre
Politique Générale, Services Généraux, Police, Sécurité, Relations
publiques, Communication, Tutelle du CPAS, Logement et Bien-être
animal SOMMAIRE
Permanences sur rendez-vous au 064/23.05.03
Email : laurent.devin@binche.be–Site internet : www.laurentdevin.be LE MOT DE VOTRE BOURGMESTRE.......3
EVÉNEMENT
Kevin VAN HOUTER, Premier Echevin Fêtes de Septembre ............................. 4>5
Enseignement, Développement durable, Environnement, Energie,
Mobilité, Patrimoine, Régie foncière SOCIAL
Permanences sur rendez-vous le mercredi de 18h à 19h30 « Eté solidaire, je suis partenaire » .........6
au 064/23.05.83 au service Enseignement
Email : kevin.vanhouter@binche.be
TRAVAUX
Travaux terminés
Larissa DAVOINE, Echevine et chantiers en cours..................................7
Culture, Tourisme, Personnel communal, Urbanisme,
Aménagement du territoire ENSEIGNEMENT
Permanences sur rendez-vous le mercredi de 16h à 18h30 Les cours d’immersion, l’Académie des
064/23.05.63 au Centre Administratif au service Urbanisme Beaux-Arts, le Conservatoire Marcel
Email : larissa.davoine@binche.be
Quinet, l’Institut Plus Oultre ............... 8>9
Frédéric TILMANT, Echevin TOURISME
Sport, Folklore, Traditions, Associations, Jeunesse et Petite enfance Le réseau points nœuds, les prochains
Permanences sur rendez-vous au 064/23.06.50, le 3ème jeudi du mois rendez-vous de l’Office du Tourisme,
de 11h à 12h à l'ancienne Maison communale de Leval à la recherche de photos de l’Hôtel de ville
Email : frederic.tilmant@binche.be et du beffroi...............................................10
Manuel BEJARANO MEDINA, Echevin TOUR DE FRANCE
Travaux, Propreté, Finances communales, Cultes, Marchés Publics, Bilan d’une journée exceptionnelle.........11
Fiscalité, Subsides, Assurances
Permanences sur rendez-vous au 064/23.06.57 au service Travaux CULTURE
Email : manuel.bejarano@binche.be La nouvelle saison culturelle,
cinéma des aînés................................. 12>13
Marie-Claude KLENNER, Echevine
REPORTAGES
Etat civil, Population, Cimetières, Plan de Cohésion sociale, Aînés,
Service social, PMR Fêtes de la Musique, Ciné en plein air,
Permanences sur rendez-vous au 064/23.06.23, tous les mardis dès remise des CEB, Un soir au Parc,
9h, au service Etat civil/Population la Plaine de Jeux.................................. 14>15
Email : mc.klenner@binche.be
AGENDA
Binche-Chimay-Binche, les activités
Natacha LEROY, Echevine
du Musée, Festivités locales, Balade
Développement économique, Emploi, PME, Commerce, Agriculture
d’Halloween. ............................................. 16
Permanences sur rendez-vous au 064/23.06.05, le mercredi de 16h à
19h, au Centre Administratif au service des Affaires économiques
Email : natacha.leroy@binche.be Bulletin communal d’information
Hôtel de Ville - Grand’Place - 7130 Binche
Email : bulletin.communal@binche.be
Jean-Luc FAYT, Président du CPAS Éditeur responsable : Laurent DEVIN, Député-Bourgmestre
Rédaction : Alexia Benevento et Julian Ghielmi – Service communication
CPAS Tél : 064/23 05 08–communication@binche.be
Photographies : service communication
Permanences sur rendez-vous au 064/31.27.02 Mise en page et impression : Empain Solutions Graphiques
Email : jl.fayt@binche.be 17.000 exemplaires distribués gratuitement
dans tous les foyers binchois
Bulletin communal septembre 2019
Edito•3 LE MOT DE VOTRE BOURGMESTRE BONNE RENTRÉE! Les photos ensoleillées sur Facebook, la dolce vita,le farniente, les apéros-terrasses, les barbecues...vont devoir laisser la place aux cartables, aux plumiers, à la reprise professionnelle. C’est également le coup d’envoi d’une nouvelle saison pour la culture,le sport,la vie associative, sources d’enrichissement intellectuel, d’épanouissement physique et de découvertes environnementales, patrimoniales,... Incontestablement, de bons moments à vivre ensemble! Dans toutes ces initiatives, la ville de Binche sera à vos côtés en accompagnant au mieux l’apprentissage scolaire de vos enfants et en soutenant efficacement tous les créateurs d’activités positives. Avec vous, nous continuons à permettre le développement harmonieux de notre belle entité dans l’intérêt général. Je vous souhaite une bonne rentrée et de belles fêtes de septembre! Laurent DEVIN Député-Bourgmestre
4•Evénement
LA WALLONIE SERA À L’HONNEUR
POUR LES FÊTES DE SEPTEMBRE !
Cette année, notre région sera mise à l’honneur durant
les trois jours de festivités des fêtes de septembre.
Venez profiter des nombreuses animations proposées
par les associations locales. Expositions, braderie,
activités pour enfants, il y en a pour tout le monde. Le
Editeur responsable : Laurent Devin – Député-Bourgmestre de la Ville de Binche ) Hôtel de Ville, Grand-Place, 7130 Binche
samedi, Kid Noize, célèbre DJ belge, nous fera l’honneur
d’être présent pour un concert LIVE exceptionnel !
KID NOIZE, L’HOMME À
VENDREDI 6
• Dès 17h, Grand-Place et rue Notre Dame : animations des associations locales
LA TÊTE DE SINGE
• 20h, Théâtre communal : pièce de théâtre par « El pavé picard Binchou », Si c’est le titre de son dernier
«Un petit jeu sans conséquence» album, « l’homme à la tête de
singe » est aujourd’hui connu de
tous. Célèbre pour son masque,
SAMEDI 7
celui qui a fait ses débuts au sein
• En matinée, avenue Ch. Deliège : marché hebdomadaire du groupe Joshua (jury dans The
• Toute la journée, Grand-Place et rue Notre Dame : animations des Voice Belgique) enflammera la
associations locales Grand-Place et jouera ses propres
• Toute la journée, rue Robiano : échoppes des commerçants, fanfares morceaux « electropop » en LIVE !
itinérantes, clown ballons, grimage, popcorn, glaces, concerts, …
Retrouvez ses derniers morceaux
• De 6h à 16h, rue Carlo Mahy : brocante des riverains sur sa chaîne Youtube «Kid Noize».
• De 10h30 à 17h, Musée international du Carnaval et du Masque : visite libre
et gratuite des expositions. Cafétéria, terrasse, et bar à trappistes.
• Après 11h, Musée international du Carnaval et du Masque: visite guidée
FÊTES DE SEPTEMBRE
gratuite du Centre d’interprétation du Carnaval de Binche AU MUSÉE :
• Toute la journée, avenue Wanderpepen : forains et artisans, échoppes des LE CARNAVAL SUR
commerçants, fanfares itinérantes et animations diverses. SON 31 !
• < 12h, avenue Wanderpepen (Kursaal - Salle A) : tente à moules tenue par la
Visite guidée (gratuite) du
Jeunesse socialiste binchoise
Centre d’interprétation du
• 
Evénement•5
DIMANCHE 8 - LA JOURNÉE DES ENFANTS
• Toute la journée, Grand-Place : animations des
associations locales
• Toute la journée, avenue Wanderpepen : forains et
artisans, échoppes des commerçants, fanfares itinérantes
et animations diverses.
EXPOS À LA MAISON DES
• Toute la journée, brocante aux jouets dans la cour
du Musée et rue Saint Moustier (organisé par la
ASSOCIATIONS
Philarmonie binchoise «En avant») Dentelle d’Art de Binche (Rez-de-chaussée).
• De 10h30 à 17h, Musée international du Carnaval et Démonstration et exposition des travaux
du Masque : visite libre et gratuite des expositions. réalisés par les dentellières.
Cafétéria, terrasse, et bar à trappistes. Institut Supérieur Plus Oultre (1er étage).
• < 12h, avenue Wanderpepen (Kursaal - Salle A) : tente à Démonstration et exposition des travaux
moules tenue par la Jeunesse socialiste binchoise réalisés par les élèves de la section dentelle.
• 12h, avenue Ch. Deliège : course de garçons de café (Les Un coq en dentelle et le chant wallon y seront
Jeunes Indépendants) exposés.
• < 10h30, Traditionnelle procession Saint-Hubert Natecom (2e etage).
(sonneurs de cors de la S.R. « Le Rallye de Ligne » de Exposition didactique sur les champignons.
Beloeil)
M 10h30, place du Centenaire : départ des cavaliers de
la procession St Hubert
LES JOURNÉES DU PATRIMOINE
M 12h, parvis de la Collégiale St-Ursmer : bénédiction
des chevaux et des chiens Dans le cadre des Journées du Patrimoine qui
ont cette année pour thème « Le Patrimoine sur
• De 12h à 18h, avenue Ch. Deliège : concerts sur le
son 31 », l’office du Tourisme vous propose :
podium (Back on Stage et Line Up)
• 7 septembre à 14 h (départ de la gare de
E 13H À 18H, PARC COMMUNAL : L’ILE AUX ENFANTS
D Binche) : Visite guidée - lieux de tournage
Animations et jeux pour enfants par les associations des films à Binche ! Découvrez la ville à
de jeunesse : magicien, jeux de bois, théâtre de travers le cinéma et les différents lieux de
marionnettes, grimage, clown, jeux d’adresse, jeux de tournage de films dont Binche a fait l’objet !
société géants, jeux sur la découverte de la Wallonie,
• 7 septembre à 20h (départ du Rempart
initiation à la musique et au rythme.
Bon-secours, rue de Savoie 6) - Visite
DE 13H À 18H, GRAND-PLACE : VILLAGE DE CHÂTEAUX aux flambeaux des Remparts de Binche.
GONFLABLES Venez découvrir l’histoire de l’ancienne
• De 13h à 17h, Musée international du Carnaval et du ville fortifiée, les personnages et les faits
Masque : visites et jeux pour les enfants autour du marquants de la Cité médiévale.
Carnaval de Binche • 8 septembre à 14h – Visite guidée - l’Hôtel
• 14h, Office du Tourisme : visite guidée - l’Hôtel de Ville, le de Ville, le Beffroi et ses sons. Découvrez
Beffroi et ses sons l’histoire et les anecdotes de l’Hôtel de
Ville de Binche et de son Beffroi au son du
• 15h, Office du Tourisme : visite guidée –
carillon et bien d’autres instruments.
Réaménagement des remparts de Binche
• 8 septembre à 15h - Visite guidée –
• 15h, Musée international du Carnaval et du Masque :
Réaménagement des Remparts de Binche
visite guidée gratuite du Centre d’interprétation du
Découvrez les remparts et les ruines
Carnaval de Binche
du Palais de Marie de Hongrie. Vous en
• 15h, Rue St-Moustier : animation musicale par la apprendrez également davantage sur les
Philarmonie binchoise «En avant» grands travaux et rénovations entrepris il y
• 15h, Théâtre communal : pièce de théâtre par «El pavé a quelques années.
picard Binchou» «Un petit jeu sans conséquence»
Infos et inscriptions : Office du Tourisme
• 17h, Théâtre communal : pièce de théâtre par «El pavé
064/230.631 – tourisme@binche.be
picard Binchou» «Un petit jeu sans conséquence»
6•Social
LES ACTIVITÉS AUXQUELLES
ILS PARTICIPENT …
« ÉTÉ SOLIDAIRE, JE SUIS
PARTENAIRE » : UNE BELLE
OPPORTUNITÉ POUR NOS
JEUNES DE S’INVESTIR
POUR LEUR VILLE
Cet été, 20 jeunes ont travaillé dans le
cadre de l’action « Été solidaire ». Ce projet,
subsidié par la Wallonie, permet aux villes
Atelier musical à la résidence Jeanne Mertens
et CPAS d’engager des étudiants pour
effectuer des actions de terrain utiles à
la communauté et à l’environnement. À la
résidence Jeanne Mertens, dans les écoles
ou encore au sein des cimetières de notre
entité, nous les avons rencontrés pendant
leurs activités pour qu’ils nous livrent leur
ressenti sur cette expérience.
Entretien des cimetières de l’entité
« C’est ma première expérience de job étudiant et je trouve
cela très enrichissant. C’est ma maman, aide-soignante, qui
m’a conseillé de postuler pour ce job et je n’en suis vraiment
pas déçu. Les personnes âgées sont très attachantes et
sympathiques. » • Ire, 19 ans, Binche
Atelier « jeux en bois » au parc communal
avec les résidents de la maison de repos
Jeanne Mertens
« C’est une expérience très positive et « J’ai déjà eu une première expérience en job
j’aime beaucoup le contact avec les gens. étudiant mais pas dans une maison de repos.
Nous accompagnons les personnes âgées J’aime beaucoup l’ambiance, le personnel et
toute la journée, nous leur apportons le les résidents sont d’une extrême gentillesse. Je
petit déjeuner, nous réalisons différentes m’y plais tellement bien que j’envisage d’ailleurs
activités avec elles et nous prenons soin d’entreprendre des études d’ergothérapeute.»
d’elles.» • Sam, 19 ans, Ressaix • Elisa, 18 ans, Waudrez
Bulletin communal septembre 2019
Travaux•7
LES TRAVAUX TERMINÉS ET
LES CHANTIERS EN COURS
EN COURS / Début des travaux de construction de
TERMINÉ / Aménagement d’un chemin agricole deux nouvelles classes et d’une salle de gymnastique
à la rue de Lobbes à Waudrez à l’Ecole du Bois du Roi (Leval Trahegnies)
EN COURS / Construction d’un nouveau kiosque TERMINÉ / Réfection de l’égouttage et de la voirie
au Parc Communal de Binche. à la rue de l’Espinette à Buvrinnes
Bray Epinois Péronnes Ressaix
Entretien des allées des cimetières de notre entité
8•Enseignement
ENSEIGNEMENT ARTISTIQUE:
C’EST LA RENTRÉE !
L’envie vous prend de vouloir suivre des cours
de dessin, de chant, de théâtre ou de danse ?
A Binche, c’est possible avec le Conservatoire
Marcel Quinet et l’Académie des Beaux-Arts.
Ne tardez plus et inscrivez-vous dans une de
nos deux académies communales ! Des cours
pour enfants et adultes y sont donnés tout au
long de l’année !
L’ACADÉMIE DES BEAUX-ARTS
COURS PROPOSÉS :
• ateliers pluridisciplinaires (découverte des outils et initiation
aux différentes techniques de dessin et de peinture)
• recherches graphiques et picturales, spécialité dessin ou
peinture
• ateliers de sculpture et volume
• histoire de l’art
Les inscriptions ont lieu du 1er au 30 septembre au secrétariat de LE CONSERVATOIRE
l’Académie des Beaux-Arts, rue aux Mourdreux, 7130 Binche. MARCEL QUINET
> Se munir de la carte d’identité, carte SIS ou extrait de
composition de ménage. COURS PROPOSÉS :
Heures d’ouverture du secrétariat • Eveil musical, éveil à la danse et petits
• Lundi, Mardi et Jeudi de 17h30 à 19h30 papoteurs : à partir de 5 ans
• Mercredi de 13h30 à 19h30 • Formation musicale, instrument, chant,
groupe vocal, danse classique : à partir de
• Samedi de 9h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00.
7 ans
064/36.78.83 - info@academiedebinche.be / • .Scène et parole (diction), seul en scène et
www.academiedebinche.be / b
: Académie des Beaux-Arts atelier (déclamation) : à partir de 8 ans
• Atelier spectacle théâtre : à partir de 10 ans
• Groupe vocal : « ado-adulte », dire et parler
juste (orthophonie) : à partir de 12 ans
• Théâtre : à partir de 14 ans
• Formation musicale, instrument, chant,
déclamation, diction (adltes) : à partir de
14 ans
• Barre au sol : à partir de 14 ans
Les inscriptions ont lieu du 1er au 30 septembre
au secrétariat du Conservatoire, Faubourg
Saint-Paul, 42, de 15h à 19h en semaine et de
9h à 12h le samedi.
064/33.40.60 – ec001512@adm.cfwb.be
www.conservatoirecommunaldebinche.com
b : Conservatoire Marcel Quinet
Bulletin communal septembre 2019
Enseignement/emploi•9
INSTITUT SUPÉRIEUR APPRENDRE L’ANGLAIS DÈS LA
PLUS OULTRE : UN LIEU MATERNELLE : UN VÉRITABLE
D’APPRENTISSAGE OUVERT ATOUT POUR LE PARCOURS
SCOLAIRE !
À TOUS !
Dès la rentrée, les écoles de Leval Centre et
Aussi diverses et variées que soient Bray Levant de Mons ouvrent des classes en
vos compétences, l’Institut Supérieur immersion anglaise en 3ème maternelle et…. DES
Plus Oultre, établissement officiel PLACES SONT ENCORE DISPONIBLES !
d’enseignement de promotion sociale Les enfants recevront un encadrement de
qualité dans un environnement de travail
organisé par la Ville de Binche, vous offre la accueillant et convivial ! Tout cela grâce au
possibilité de suivre une multitude de cours travail des équipes pédagogiques et aux deux
et formations afin de décrocher un job ! instituteurs qui encadreront les classes.
En pratique, une partie des cours sera donnée
LES DIPLÔMES PROPOSÉS : en anglais et l’autre partie en français pour une
• technicien en bureautique, comptabilité, infographie, approche dite « transversale ». L’immersion
informatique ( en 2 ans avec la possibilité d’obtenir le dès le plus jeune âge est un véritable atout
cess, cours en journée) tant pour le parcours scolaire que pour la vie
• complément de formation générale en vue de l’obtention professionnelle par la suite.
du cess (en 1 an, en journée) Comment inscrire votre enfant ?
• bachelier en assurances (fin de cycle, en soirée)
Pour les écoles de Leval Centre et Bray Levant
• dentelle de binche (journée /soirée) de Mons : 064/230.582 – immersion@binche.be
• habillement (journée /soirée)
• langues (soirée) : anglais, néerlandais, italien
• formation « seniors » en informatique (en journée) :
internet, utilisation de tablette, utilisation de
smartphone, traitement de textes, photos,…
« JE CRÉE MON EMPLOI » :
NOUVEAUTÉS en septembre : DEVENEZ VOTRE
• cours d’espagnol PROPRE PATRON !
• cours de confection de vêtement à partir de tissus de
Pour la deuxième année consécutive, la Ville
récupération
de Binche organise la formation « Je crée
A savoir : attestations de réussite capitalisables cours par mon emploi ». Cette formation, destinée
cours, exonération du droit d’inscription pour les demandeurs aux personnes qui désirent se lancer comme
d’emploi, possibilité de bénéficier d’allocations familiales, indépendant, se déroule durant 8 journées
octroi de crédits d’heures. entre le 5 et le 28 novembre !
Infos et inscriptions: Une séance d’informations préalable est
prévue le mercredi 23 octobre de 10h à 12h
Où ? Au secrétariat de la rue Saint Paul, n°14 à Binche
à la Maison des Associations
Quand ? à partir du 26 août, de 9h30 à 11h30 et de 13h30
à 16h00 (lundi, mardi, mercredi jusque 20h) Inscriptions souhaitées avant le 16 octobre
064/ 34 20 93 - 064/ 34 20 94 - 064/ 55 91 84 auprès du Service des Affaires Economiques :
plusoultre@skynet.be - www.plusoultre.net 064/23.06.07 - affaires.economiques@binche.be
b : ISPO Binche
10•Tourisme
« VHELLO », UNE
NOUVELLE MANIÈRE
EN PRATIQUE …
DE DÉCOUVRIR NOTRE Qu’est-ce qu’un point nœud ?
RÉGION Le réseau points-nœuds est un réseau cyclable
balisé constitué d’un ensemble de tronçons faisant
Découvrez les communes de la région en moyenne 5 à 8 km de longueur et répondant à
du Centre et de Mons Borinage grâce des caractéristiques bien déterminées.
aux 850km de parcours cyclables En pratique, chaque intersection (point-nœud) du
réseau est identifiée par un numéro à deux chiffres.
balisés et sécurisés. Les balises, sous forme de numéro, indiquent les
points-nœuds les plus proches et la direction à
Le projet Vhello a vu le jour suite à un appel à
suivre pour les rejoindre.
projets supracommunal proposé par la Province
de Hainaut. Au total, ce sont 24 communes qui y Pour préparer son itinéraire, il vous suffit de noter
adhèrent. Ces itinéraires sont accessibles à tous dans l’ordre la liste des points et suivre sur le terrain
et vous permettront de découvrir les richesses de les balises numérotées.
notre belle région. Avec ce nouveau réseau point Source et infos : www.vhello.be
noeud, vous pourrez partir en balade le long de
l’eau, visiter les musées, le patrimoine minier, A VOS CLICHÉS : RECHERCHE DE PHOTOS
le patrimoine reconnu par l’Unesco, ou encore SUR LE BEFFROI ET L’HÔTEL DE VILLE DE
découvrir la gastronomie locale ! N’attendez plus
BINCHE
pour planifier votre parcours et rendez-vous à
l’Office du Tourisme de Binche pour toutes les En clôture du 20ème anniversaire de
informations pratiques (cartes, itinéraires, agenda, la reconnaissance des beffrois par
balades thématiques…). Des goodies vous seront l’UNESCO, l’Office du Tourisme de
également distribués. Binche réalisera un panneau de photos
de l’Hôtel de Ville de Binche et son
Beffroi.
Le panneau photos sera présenté le 21
septembre.
Afin de contribuer à la mise en place de ce projet,
nous lançons donc un appel aux habitants de
l’entité binchoise ainsi qu’aux visiteurs et touristes
pour retrouver dans leurs archives des photos qui
illustrent des moments personnels importants dans
VISITER BINCHE EN S’AMUSANT ET EN l’Hôtel de Ville et son Beffroi (jubilaire, mariage,
APPRENANT GRÂCE À NOTRE APPLI MOBILE ! prestation de serment, réception,…).
Grâce à notre application en réalité augmentée,
Vous pouvez envoyer ou apporter les photos à
Marie de Hongrie vous emmène à la découverte de
l’Office du Tourisme de Binche (Grand-Place, 5) ou
Binche et vous raconte son histoire ! Jeu de piste,
les scanner et les envoyer par email à tourisme@
énigmes, informations historiques, une
binche.be pour le 15 septembre 2019 au plus tard
nouvelle manière de visiter notre ville !
(maximum 1 photo par personne). N’oubliez pas
L’application « A la découverte de d’indiquer votre nom, prénom, adresse, numéro de
Binche » est gratuite et disponible sur téléphone, email, date de la photo et un descriptif à
l’App Store et Play Store (Android). l’arrière de la photo ou sur une feuille annexe.
LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS DE L’OFFICE DU TOURISME :
• 7/09 à 14h - Visite guidée - lieux de tournage des films à Binche
• 8/09 à 15h - Visite guidée - réaménagement des Remparts de Binche
• 28/09 à 17h : Les Automnales de la Renaissance - spectacle à la Collégiale Saint-Ursmer (rue Saint-Moustier)
Infos et réservations à l’Office du Tourisme ou sur la page Facebook « Binche Tourisme »
Bulletin communal septembre 2019Tour de France•11
EDDY MERCKX, ACCLAMÉ PAR
LES BINCHOIS !
Le « roi » Eddy nous avait fait l’honneur de
sa présence pour donner le départ de cette
troisième étape ! Et les Binchois lui ont réservé
un accueil extraordinaire… C’est toute la foule
qui a scandé son nom lorsque celui que l’on
surnomme le « cannibale » est descendu du
podium pour se rendre sur la ligne de départ !
BINCHE A BRILLÉ GRÂCE
AU TOUR DE FRANCE
Le 8 juillet dernier, le cœur de la ville de Binche
battait au rythme des coups de pédales du
peloton pour le départ de la troisième étape
du Tour de France … Et quel immense succès
populaire !
Vous étiez plus de 70.000 à avoir fait le
déplacement pour participer à la fête dans les
rues du centre-ville ! Au-delà de l’affluence,
cela fut également une véritable réussite en
termes d’image pour notre ville qui est passée
sur les chaines de télévision du monde entier. Un
moment familial ou entre amis, un souvenir qui
restera gravé dans les mémoires !
LE TOUR À BINCHE EN QUELQUES
CHIFFRES : LES LAURÉATS DE LA DICTÉE
+ 70.000 personnes présentes dans les rues du centre-ville DU TOUR MIS À L’HONNEUR
Les 8 lauréats de la dictée du Tour
+8.000 personnes venant de l’international ont également passé une matinée
4.500 visiteurs ayant passé la nuit dans les environs exceptionnelle ! Accompagnés par leurs
parents, ils ont pu vivre l’expérience de
3,7 millions de téléspectateurs par étape l’intérieur jusqu’à immortaliser l’instant sur le
podium signature et la ligne de départ !
UN JEUNE BINCHOIS SUR LA
ROUTE DU TOUR !
Théo Lowie, coureur binchois, a participé à
l’opération « Continental cadets-juniors »
qui visait à mettre en avant des jeunes
« aspirants » lors de chaque étape. Avec 7
autres coureurs, il a parcouru les 30 premiers
et les 30 derniers kilomètres de l’étape Binche-
Epernay. « C’est comme un rêve qui se réalise, le
Tour de France c’est quelque chose d’incroyable…
J’ai hâte de monter sur mon vélo et prendre le
départ », nous confiait-il avant le départ !12•Culture
« Libre! ou presque… » avec Jean
SAISON CULTURELLE 2019-2020
Franco et Guillaume Mélanie - Le
25/10 à 20h
L’épopée folle et drôle de
deux héros ordinaires, l’un juif
Culture, plaisir et découverte…l’équipe du Théâtre
re
portant l’étoile jaune, l’autre
Communal vous emmène dans une nouvelle aventure
y
homosexuel portant le triangle
P e u t • F a
avec cette programmation culturelle 2019 > 2020.
e b ian l
rose, obligés de faire la route
a eC
Emus, enchantés, surpris, ravis, autant de sentiments ensemble pour gagner la zone
t C
qui vous traverseront le corps et l’esprit lorsque vous
libre…
en uf • as
PAF : 27€ - senior : 24€
• F
vous rendrez au Théâtre Communal pour y partager
h e a
Abo et étudiant : 22€
o c
des moments de bonheur, de rire et d’émotion.
e l bie te
Bruno Coppens « Lover Booké »
a nn
or
t T
« Star d’un soir » de Stefan - Le 15/11 à 20h
s e
Cuvelier - Le 21/9 à 20h Avec Christophe Colomb
F
l
e • re
F
pour icône, notre Loverbooké
r d T
Après la trilogie à succès « Les
im d
Ti
national vous encouragera à
è y
dessous chics », Stefan Cuvelier
d
•
pratiquer l’exil fiscal, à offrir un
a T
nous revient avec une nouvelle
l•
ou
burn-out à vos amis et réveillera
V
pièce où Eugène est remplacé par
an
x •
le bonobo qui sommeille en
r
hi
u
un désopilant Franck Leroy.
n o Ro
e
•F
PAF : 27€ vous. Loverbooké, un coaching
P
b
« chambouleversant » par un
o
artm
Senior, abo et étudiant : 22€
e l
jongleur fou des mots monté sur
i
VENDREDI 4 OCTOBRE 2019 À 20H
Réservations : Service Culture de la Ville de Binche : 064/230631 – culture@binche.be
p
ia
S.P.R.L.
Antoine Goudeseune « 50 ans
ga
Restaurant
L’Industrie
ressort.
d
at
ène
d’Abbey Road » - Le 26/9 à 20h PAF : 27€ - senior : 24€
m
t
an di •
50 ans plus tard… jour pour jour, Abo et étudiant : 22€
s
ux
m
r
o
l’artiste binchois rejouera l’album
e
Silvie Van Iersel « Oh my god
i
u
dans son intégralité à la guitare
r
l
C
d
Ba
(j’en perds) ma culotte » - Le
E
e
acoustique… Du jamais vu !
h
M
17/11 à 18h
Chi
•
PAF : 19€ - senior 16€
L
Cette femme qui dit non à la
C
Abo et étudiant : 14€
violence quelle qu’elle soit !!!!
« Station bonne nouvelle » de Quand on est bien dans ses
chaussures, on est bien dans sa
s
Benjamin Auray - Le 4/10 à 20h
Une comédie irrésistible, culotte !
i
•
u
virevoltante et romantique PAF : 19€ - senior : 16€
incarnée avec panache par Abo et étudiant : 14€
o
y
•
B
Charlotte Valandrey et Christian
G
•
« Coup de griffe » avec Noëlle
e
L
S
Vadim, duo tendre et complice.
r
Perna – Le 24/11 à 18h
r
n
r
a
ir
e
-
t
PAF : 37€
efa Ecrite « sur mesure » pour
u
d
i
n
i
l
Senior, abo et étudiant : 34€ l’iconique « Mado la Niçoise »,
a
l
a
e n
i
n Noëlle Perna en Laurence
n
v
a
Cu
e
u
Freddy Tougaux « 2 pour le prix
d Duchenal n’est pas seulement
l
o
e
d’1 » - Le 10/10 à 20h
e
A
h
•C l odieuse et tyrannique : elle
Avec sa combinaison d’esprit très
J
est séduisante. Un rôle de
C
a
S
PROFITEZ DES op personnelle, il plonge dans une
harlotte V compétition aussi cinglant
•
SPECTACLES À PRIX réflexion mystique pour chercher, qu’hilarant.
RÉDUIT AVEC VOTRE derrière le miroir, à en savoir plus
D
pe PAF : 37€
ABONNEMENT ! w
sur qui est l’un de l’autre Senior, abo et étudiant : 34€
u
Comment faire ? Infos et
fo ns r ro
PAF : & senior : 25€
Francis Huster « Molière » -
•Abo et étudiant : 22€
a
réservations culture@binche.be ur Thyff B Le 20/01/20 à 20h
ou au 064/230.631 « Le grand paranoïa express » de Avec sa passion et son
Tenez-vous informés de toute • H • Na Nancy Vilbajo - Le 12/10 à 20h engagement, Francis Huster
la programmation culturelle en
suivant la page Facebook du
ta al •
Une comédie ferroviaire et nous fait revivre la plus
en hilarante, remplie de sketches où
cha Am incroyable vie du plus grand
Théâtre communal de Binche ou les navetteurs se reconnaîtront. héros français : Molière
en surfant sur le site de la ville ri G PAF : 19€ - senior : 16€ PAF : 39€
de Binche www.binche.be Abo et étudiant : 14€ Senior, abo et étudiant : 35€
uybet •
Bulletin communal septembre 2019Culture•13
PARTEZ À LA DÉCOUVERTE
DU MONDE
RETROUVEZ AUSSI DANS LA Laissez-vous embarquer pour
un voyage sur les 5 continents
PROGRAMMATION CULTURELLE :
grâce au cycle de films
« Les clés du succès » - Conférence par « Exploration du monde ».
Salvatore Curaba - le 15/10 à 19h30 « Mexico, au cœur vibrant des
Jean Louis Murat, « Il Franchese » – concert/ Amériques », par Julie Corbeil.
chanson française - le 28/11 à 20h Le 22/10 à 20h.
« Islande, au gré des vents » par
« Le journal de Brigitte Jaune » - théâtre/
Eric Lorang. Le 19/11 à 20h.
e
comédie - le 30/11 à 20h
« Costa Rica, la fièvre verte »
Les Frères Taloche – « Mise à jour » - le 6/12 à 20h par Alain Basset. Le 14/01/20
« Un grand cri d’amour » de Josiane Balasko – à 20h.
l•
Théâtre/comédie – le 18/12 à 20h « Corée du Sud, le pays du matin
niveau5_affiche_A1_sans.indd 1 7/10/18 21:19
Mr Olivier : rocker pour enfants !!! - spectacle calme », par Cécicle Clocheret.
Le 11/2/20 à 20h.
Da
pour enfants - le 8/12 à 16h
« La Corse, grandeur nature »,
« Un drôle de mariage pour tous » - Théâtre/
par Cyril Isy-Schwart. Le 3/3/20
be
comédie - le 17/01/20 à 20h
nie
à 20h.
« Amoureux » avec Titoff et Roxane Turmel, « Ouzbékistan, la turquoise des
au
le 24/01/20 à 20h steppes », par Gilles Hubert. Le
l Lev
Cauet sur scène « 100% libre » - One man 31/03/20 à 20h.
show/humour - le 31/01/20 à 20h
lt •
ABONNEZ-VOUS !
« Médisant de scène », Fabian le Castel – 37€ - senior 34€ - 31€ (groupe
Humour - le 7/02/20 à 20h min 10 personnes)
Prix des places par film :
i •
Au piano, Rosella Clini – Concert classique - 12€ - senior, étudiant 10€
le 14/03/20 à 20h
Infos et réservations :
« Niveau 5 » - Théatre/comédie, le 20/03/20 culture@binche.be -
à 20h 064/230.631
Daniel Lévi en concert, le 22/03/20 à 18h
LE CINÉ DES AÎNÉS
« Oh mon Dieu! » – concert/musique française
Mi
Et puisqu’il y en a pour tous les
- le 27/03/20 à 20h
publics, un jeudi par mois, le
O
« Pic nic rendez-vous », spectacle pour théâtre communal accueille le
c
enfant, le 1/04/20 à 16h cinéma des aînés. N’hésitez pas
h
à venir vous détendre devant un
h
Elisabeth Buffet, « Obsolescence
beau film, les séances de ciné
programmée » - One woman show/humour,
M
a
sont gratuites !
le 3/04/20 à 20h
ë
« Le grand bain », le 19/9 à 14h
o
« Tu rentres quand du Panama ? » - Théâtre/
l
« Capharnaüm », le 24/10 à 14h
comédie avec Dominique de Lacoste et
n
Philippe Risoli, le 19/04/20 à 18h « En guerre », le 30/01/20 à 14h
« Une affaire de famille »,
D
Sheila en concert le 29/04/20 à 20h le 13/02/20 à 14h
i
Luigina, Théâtre/comédie, le 8/05:20 à 20h « Jusqu’à la garde », le 26/03/20
e
à 14h
« One », Cartman – One man show/humour,
le 20/05/20 à 20h « Mia et le lion blanc », spécial
grands-parents/petits enfants -
Isabelle de Botton, « La violence des potiches » le 16/04/20 à 14h
– Théâtre/comédie, le 29/05/20 à 20h « Les invisibles » , le 28/05/20
Florent Peyre – One man show/humour, à 14h
le 12/06/20 à 20h « Girl », le 25/06/20 à 14h14•En images
UN ÉTÉ HAUT EN COULEURS
DANS NOTRE BELLE ENTITÉ !
Du sport, de la musique, du cinéma, de nombreuses activités et surtout, du
plaisir, de la détente et des moments de partage en famille et entre amis !
Revenons en images sur les événements de l’été …
Beau succès pour le lancement du
« Marché des producteurs et artisans
locaux » au Square Derbaix avec plus de
30 exposants ! Le prochain rendez-vous
est prévu le jeusi 26 septembre de 17h
à 22h.
Vous étiez une nouvelle fois
venus en grand nombre pour
mettre le feu sur la Grand-
Place avec Mister Cover à
l’occasion de la Fête de la
Musique !
250 enfants ont participé aux activités
de la plaine de jeux communale. Au
programme : danse, atelier bricolage,
sport, jeux, excursion, … avec une petite
nouveauté cette année : initiation à la
pêche !
Bulletin communal septembre 2019En images•15
Julien Clerc, Kyo, Lea Paci et Oh Mon
Dieu! ont enchanté le Parc Derbaix pour la
première édition d’Un Soir au Parc, organisé
par l’ASBL Un soir à Binche !
Ambiance bucolique et moments de détente dans
le parc communal lors de « Transat au Parc » !
Pour la première fois cette année, les élèves de 6ème
primaire ont reçu leur CEB au Théâtre Communal lors de
d’une cérémonie officielle !
Les sportifs de notre entité ont été mis à
l’honneur lors de la soirée des Champions
au Kursaal !
Pendant tout l’été, le cinéma en plein
air a fait le tour de tous les villages
de l’entité et a réuni toutes les
générations !16•Agenda
THÉS DANSANTS : C’EST
PARTI POUR UNE NOUVELLE
SAISON !
BINCHE – CHIMAY – BINCHE : Chaque rendez-vous est un
UNE ANNÉE SPÉCIALE … ! succès et réuni plus de 100
participants qui retrouvent
Nous vous fixons rendez-vous le mardi 8 octobre sur le circuit la piste de danse du Kursaal !
de Binche-Chimay-Binche. Epreuve cycliste d’un jour qui On est parti pour une nouvelle
réunit le gratin des coureurs professionnels, elle a rassemblé saison … Retenez bien les dates
l’an dernier des milliers de visiteurs et plusieurs millions de des prochains rendez-vous
téléspectateurs ! Cette année, la course aura une saveur (d’ici la fin de l’année) : 17/09, 22/10, 19/11 et
particulière en l’honneur du 10ème anniversaire de la disparition 17/12 à partir de 14h. Entrée gratuite !
du coureur belge Franck Vandenbroucke !
Plan de Cohésion Sociale - 0498/93.28.73
LA COURSE EN PRATIQUE : - cohesion.sociale@binche.be
• 11h30 à 12h30 : présentation des coureurs et dédicaces UN WEEK-END DÉDIÉ
(avenue Charles Deliège) AU BIEN-ÊTRE ANIMAL !
• 12h40 : départ de la Grand-Place Rendez-vous le samedi 5 octobre pour le
• 15h55 : premier passage sur la Grand-Place salon du bien-être animal de 10 à 18h au
• 17h : arrivée sur la Grand-Place Kursaal (avenue Wanderpepen 28 à Binche)
l’entrée est gratuite et les animaux de
compagnie sont admis !
Le dimanche 6 octobre, à partir de 10h, une
marche canine sera également organisée en
collaboration avec la SPA de La Louvière.
Suivez notre page facebook « Ville de
Binche » et restez informés !
Service du bien-être animal - 064/230.602
LA « JOURNÉE DES TALENTS CACHÉS » : bienetre.animal@binche.be
S’EXPRIMER MALGRÉ LA DIFFÉRENCE … ! HALLOWEEN : VENEZ
Venez encourager les participants et passer un moment convivial FRISSONNER DE PLAISIR … !
les 23 et 24 novembre prochain au Kursaal ! Entrée gratuite !
De 9h à 17h30. Le samedi 26 octobre,
rendez-vous au parc
Plan de Cohésion Sociale - 0498/93.28.73
communal pour notre
cohesion.sociale@binche.be
incontournable balade
d’Halloween. Départs rue des
L’AGENDA DU MÜM Masures par petits groupes
toutes les 5 minutes entre 18h et 21h.
NOUVEAU ! Cycle CINEMAsque
Projection du film V for Vendetta Service communication et événements -
Samedi 5 octobre à 20h. 064/230.6508 - communication@binche.be
PAF : 3€. Réservation souhaitée.
PLACE AUX ENFANTS :
NOUVELLE EXPO TEMPORAIRE :
UNE JOURNÉE REMPLIE
TICUNA. Peuple d’Amazonie. Dès le
26/10. DE DÉCOUVERTES POUR
COLLOQUE INTERNATIONAL SUR
LES 8 – 12 ANS !
LES PATRIMOINES IMMATÉRIELS. Le 19 octobre prochain,
Samedi 9 novembre de 9h30 à 17h. partez avec vos enfants à
PAF: 10€. Réservation obligatoire. la découverte de différents
métiers et d’artisans de la
ATELIER DE CONFECTION DE
région. Animation gratuite.
COIFFES BRÉSILIENNES. Pour adultes (dès 16 ans).
Samedi 23 novembre à 14h30. Infos et inscriptions avant le 4 octobre
PAF : 10€ (matériel compris). Réservation obligatoire. Service Accueil Temps Libres, rue de
Savoie n°8 – temps.libres@binche.be –
Infos et réservations : 064/33.57.41 – info@museedumasque.be
064/33.69.64.
Bulletin communal septembre 2019Vous pouvez aussi lire
