Souffel - En hiver à Souffel - Ville de Souffelweyersheim
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
és !
Restez inform
Souffel
MAG
Février 2017
eyersheim.fr
www.souffelw
la n ouvelle chaîne v
AY, i dé
P L o
e l
u ff
So
En hiver
à Souffel...
Journal d’information de Souffelweyersheim | n°15
Tous nos Vœux pour cette nouvelle année
1er réseau immobilier
VENTE - ACHAT - LOCATION - GESTION de France
1200 agences
43 rue du Général de Gaulle 67116 Reichstett 26 agences sur
l’Alsace
Tél. 03 88 18 40 41 - immobiliere.weiss@orpi.com 1 agence sur votre secteur
www.orpi.com/immobiliere.weiss l’immobilière Weiss
Toute l’équipe vous souhaite une très belle année 2017 Toute l’équipe vous souhaite
ses meilleurs voeux pour la nouvelle année
GARAGE KERN
* Un style de vie !
PRESTIGE
Réparations toutes marques
Tourisme et utilitaires
Mécanique et carrosserie
Climatisation
Dépannage
Véhicules de courtoisie
AUTOS
2 route de Brumath
Garage confiance Auto Plus 67460 Souffelweyersheim
& 03 90 29 10 10
33 route de Bischwiller
Souffelweyersheim jonathan@prestige-autos.com
Suivez-nous sur
& 03 88 20 04 88 www.prestige-autos.com
www.garage-kern-renault.com
Découvrez IGNIS
BONAUTO
le SUV ultra compact
A partir de 10 690 €
Meilleurs Vœux
pour la Nouvelle Année
10A rue du Mal Leclerc - SOUFFELWEYERSHEIM
& 03 88 20 12 12 - bonauto@orange.fr
L’ASSOCIATION ADECLICS
Composée de commerçants d’industriels et de professions libérales de la Commune
vous présentent ses
Meilleurs Vœux pour l’Année 2017
AVIS LOCATION z BEAUTÉ DES ÎLES z BREHMER
B.P.O. DÉVELOPPEMENT z CARREFOUR EXPRESS z COIFFURE EVELYNE
CONTRÔLE TECHNIQUE CASTEROT z ELECTRICITÉ MITTELHAEUSER z GAN z GARAGE BONAUTO
GARAGE ICHTERTZ z GARAGE KERN z GRUPP z LABORATOIRE DE PROTHÈSE DENTAIRE SCHIEPAN
LAPEYRE z LES BLÉS DORÉS z LES PAS DE DANSE z LES SAVEURS DE MEL z LNG GRASSER z O’ZEN z PEARL DIFFUSION
PHARMACIE DE LA SOUFFEL z RESTAURANT À LA SOUFFEL z SOLUTIA z SRI z TAXI MARIO z VINS MICHEL z VULCASTRA z WÜRTZ ET FILS
2 - FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de Souffelweyersheim
Sommaire Édito
4 - Infos mairie
5 - Vivre à Souffel
13 - Rétrospective En cette nouvelle année 2017,
16 - Grandir à Souffel l'ensemble du Conseil municipal,
18 - Coup de chapeau se joint à moi pour vous présenter
19 - Se divertir à Souffel nos meilleurs vœux de santé et
20 - État civil et Anniversaires de réussite dans vos projets, pour
22 - Tribunes politiques vous, vos familles et vos amis.
23 - Agenda
2016 a été une année de travail au
cours de laquelle de nombreuses
études et projets ont été menés.
Si certaines réalisations sont
maintenant achevées, comme la
rénovation du gymnase municipal
ou les travaux dans l’allée des
Maylis FREBILLOT
Peupliers, rue de l'Industrie et
rue Beethoven, d’autres vont très
prochainement démarrer comme ceux des nouveaux ateliers municipaux,
route de Bischwiller.
À Souffelweyersheim, nous veillons au maintien d’un territoire cohérent, agréable
Découvrez Souffel PLAY, à vivre, qui continue d’attirer des personnes qui recherchent la proximité de la
la chaîne YouTube de la commune de ville et le charme d’une vie à la campagne. La préservation du cadre de vie, le
Souffelweyersheim centre village, la ceinture verte sont des points importants pour lesquels nous
continuerons à être particulièrement vigilants.
Fruit d’un travail acharné mené par l’équipe et le personnel municipal et par les
nombreuses associations de la commune, de nombreux temps forts tels que,
la fête des voisins, le carnaval, le carrefour de la création, le salon du livre ou
encore le marché de Noël, s’inscrivent maintenant dans le paysage culturel de
la Ville. Je suis heureux de voir les habitants de plus en plus nombreux à ces
événements, preuve du grand dynamisme de notre commune.
Directeur de la publication : Pierre PERRIN
Rédaction : Françoise BETZ, Sandrine BOOS, Isabelle
Enfin, pour terminer, je vous invite à vous abonner à Souffel PLAY, la nouvelle
DURINGER, Maylis FREBILLOT, Virginie GEBEL, Alain chaîne YouTube de la commune qui remplace désormais l'ancien canal local
JANSEN, Hélène MULLER, Pierre SCHNEIDER, Pierre SIMON,
Bernard WEBER
TVCS. Chaque semaine, nous y publierons une nouvelle vidéo sur la vie du
Conception et mise en page : Maylis FREBILLOT village.
Impression : Imprimerie Estimprim
Régie publicitaire : JC Création 03 88 67 84 34
Souffel Mag journal d’information de Souffelweyersheim: Ensemble, continuons dans ce même état d’esprit qui nous anime
Mairie, 1 place du Général de Gaulle 67460
Souffelweyersheim
quotidiennement pour que cette nouvelle année soit aussi riche en projets et
Tirage : 4 400 exemplaires Parution bimestrielle gratuite en réussites.
Prochaine parution : mars 2017
Très bonne année à tous,
Souffel MAG est distribué dans les boîtes aux
Votre Maire,
lettres de la ville. Vous pouvez également vous
le procurer à l'accueil de la mairie et consulter la Pierre PERRIN
version numérique sur www.souffelweyersheim.fr
www.souffelweyersheim.fr -3
Infos mairie
Informations
pratiques
Mairie de Souffelweyersheim
Heures d’ouverture :
du lundi au jeudi :
de 8 h à 12 h et de 13 h à 17 h
le vendredi :
de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h
03 88 20 00 12
mairie@souffelweyersheim.fr
www.souffelweyersheim.fr
facebook.com/villedesouffelweyersheim
/SouffelPLAY
Maylis FREBILLOT
Conciliateur de justice
Synthèse du dernier Jean-Daniel UBRICH, Conciliateur de Justice
pour la commune peut être saisi pour trouver
un compromis dans des domaines tels que
Conseil municipal les relations de voisinage, les impayés, les
malfaçons, les litiges de la consommation,
les problèmes locatifs, etc.
Vous pouvez le joindre par l’intermédiaire de
D
la mairie au 03 88 20 00 12.
epuis la parution du dernier Souffel MAG, le Conseil municipal s'est réuni,
une seule fois, à savoir le 5 décembre 2016. Police municipale de Souffelweyersheim
03 88 19 07 47
L’ordre du jour de cette séance concernait principalement les affaires
financières. Gendarmerie de Mundolsheim
- Les décisions budgétaires modificatives qui ont été approuvées s’équilibrent en 03 88 19 07 67
dépenses et en recettes à 117 000 € en section de fonctionnement et à 12 840,50 €
en section d’investissement.
- Voyages scolaires : la participation communale de 5 € par jour pour une durée de
Une adresse
4 nuitées et 5 jours par élève par année scolaire a été reconduite.
- Tarifs communaux : l’ensemble des tarifs de location a été révisé et complété pour
unique pour
l’année 2017 ainsi que ceux des spectacles proposés par la commune. contacter la
Permanence du CMS mairie
L
e Centre Médico Social (CMS) de Souffelweyersheim prendra dorénavant ses
permanences, uniquement sur rendez-vous, y compris le jeudi après-midi.
Nous rappelons que des travailleurs sociaux sont présents sur le secteur pour
apporter un soutien à toute personne confrontée aux difficultés de la vie (aide éducative,
Allocation Personnalisée d’Autonomie, gestion budgétaire…).
Rappel des permanences :
Vous souhaitez contacter un service de la
Secteur : Souffelweyersheim Secteur : route de Brumath Mairie, le Maire ou un Adjoint ?
Envoyez toutes vos demandes à l'adresse
(hormis la route de Brumath) Permanences : sur RDV à la suivante :
Permanences : le jeudi de 14 h à 16 h Maison du Conseil Départemental
mairie@souffelweyersheim.fr
sur RDV au Centre Médico-Social (rue des magasins à Bischheim)
(10 rue des Sept Arpents) N'oubliez pas d'indiquer le destinataire et
l'objet de votre demande afin que nous
puissions transmettre le message au
Toutes les demandes sont à formuler par téléphone au 03 88 33 84 56 (UTAMS CUS NORD). service ou à la personne concernée.
4 - FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de Souffelweyersheim
Vivre à Souff
el Objets trouvés
Des objets sont régulièrement laissés
dans les salles communales lors des
manifestations ou dans les écoles par les
enfants. D'autres objets sont perdus dans
la rue ou dans les lieux publics.
Quelles qu'en soient leurs valeurs, leurs
propriétaires seront heureux de les
retrouver !
Pré-inscriptions Vous avez trouvé un objet ?
Si vous avez trouvé un objet, il convient
scolaires de le déposer à la mairie ou à la police
Maylis FREBILLOT
municipale.
Tous les objets trouvés sont ensuite
Les pré-inscriptions scolaires pour la rentrée de septembre 2017 se dérouleront centralisés en Mairie et répertoriés dans
un registre.
du 6 février au 3 mars 2017 à la Mairie.
Elles concernent les enfants rentrant en CP, en première année de maternelle et/ou les
Vous avez perdu un objet ?
enfants nouvellement arrivés dans la commune.
Les propriétaires peuvent venir récupérer
leurs biens, munis d’une pièce d’identité.
Lors de cette pré-inscription, il faudra vous munir de :
- votre livret de famille, À l’issue d’un délai d’un an et un jour, celui
- un justificatif de domicile, le cas échéant, de la demande de dérogation, qui a trouvé l’objet peut demander à le
- si vous êtes séparés ou divorcés, merci de joindre l'autorisation écrite du parent qui récupérer. Dans le cas contraire, les objets
n'effectue pas l'inscription ou la copie du jugement de divorce. sont transmis au service du Domaine.
Les élèves changeant de classe au sein du même établissement n’ont aucune
démarche à faire pour la rentrée 2017/2018.
Bienvenue aux
L'inscription définitive sera effectuée ultérieurement et directement auprès des écoles.
5 nouvelles
communes de
l'Eurométropole
Une nouvelle Zoé
© Ville et Eurométropole de Strasbourg
Maylis FREBILLOT
D epuis 2014, les deux figurines, Zoé et Arthur signalent et avertissent les
automobilistes de la proximité des Écoles Élémentaires et des Tilleuls.
Ces personnages incitent les automobilistes à lever le pied pour la sécurité
des enfants et des piétons de tous âges.
Depuis le 1 er janvier 2017, la
Communauté de Communes Les
Châteaux a fusionné avec l'Eurométropole
de Strasbourg.
Un nouveau personnage fera son apparition aux abords de
l'École Maternelle Les Coquelicots dès le mois de janvier 2017. Les communes de Achenheim,
Breuschwickersheim, Hangenbieten,
Un grand MERCI à la société GRUMBACH qui a fait don de cette Kolbsheim et Osthoffen font dorénavant
figurine à la commune. partie de l'Eurométropole.
www.souffelweyersheim.fr -5
Vivre à Souff
el Bien déneiger
son trottoir
Circuler en hiver En vertu de l'article 6 de l'arrêté municipal du
5 juin 1924, les riverains doivent assurer le
Document remis
déneigement et/ou le salage du trottoir situé
devant chez eux en cas de chute de neige.
E
Quelques consignes pour bien déneiger son
n hiver, quand la neige et le verglas rendent les routes et les rues difficilement
trottoir :
praticables, les agents de la commune, le Conseil Départemental du Bas-Rhin
et les services de l'Eurométropole se mobilisent pour maintenir la circulation Dégagez la neige
grâce au dispositif de viabilité hivernale. - Enlevez ou faites enlever la neige sur le
Les chasse-neige dégagent et salent les rues en fonction de l’intensité de l’événement trottoir devant votre habitation sur une largeur
météorologique et du type de voie : de 1 mètre minimum.
- Attention veillez à entasser la neige de
PRIORITÉ 1 - objectif de traitement 24 h/24 : les axes vitaux sont les routes telle façon que les bouches d’incendie, les
caniveaux et les puisards restent dégagés.
structurantes à très forte densité de circulation, les accès aux centres de secours
et aux hôpitaux, ainsi que les routes reliant les entrées et sorties principales des Sécurisez
communes. - L’épandage de sel ou de sable (quelques
poignées suffisent) est nécessaire sur sol
PRIORITÉ 2 - traitement à partir de 3 h du matin ou dans les 4 h après la fin de glissant.
l'épisode neigeux : routes à forte circulation, les accès aux écoles et établissements - Attention, l’épandage de sel est interdit sur
publics principaux, axes de circulation des transports en commun, voies et ouvrages les trottoirs plantés d’arbres et à proximité des
à risques (ponts, pentes, etc). Les pistes cyclables les plus fréquentées en font monuments.
Dans ce cas l’utilisation de sable est préconisée.
également partie.
Les propriétaires, locataires ou syndics de
PRIORITÉ 3 - traitement en journée en fonction des conditions météo : voies copropriété pourraient voir leur responsabilité
résidentielles et/ou peu fréquentées ainsi que les pistes cyclables relevant des engagée si un piéton devait se blesser en
compétences de l'Eurométropole et non classées en priorité 2. glissant sur leur trottoir.
Les riverains sont tenus de déneiger leur trottoir.
6- FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de Souffelweyersheim
el
Vivre à Souff La soirée
des sportifs
La traditionnelle soirée des sportifs et
des bénévoles a eu lieu le mercredi
7 décembre 2016 à l'Espace Sportif des
Sept Arpents.
Cette année une VIP en la personne
d’Amandine, la participante Souffelweyer-
sheimoise à la dernière saison de la
célèbre émission d’aventurier de TF1, est
venue féliciter et décorer nos sportifs.
Document remis
Alain JANSEN, Premier adjoint et
Fin des travaux au
Marie-Laure KOESSLER, Présidente de
la commission Vie associative et ses
membres présents ont invité sur scène
gymnase communal l’ensemble des sportifs et des bénévoles
ayant eu un palmarès exceptionnel durant
la saison 2015/2016.
Les travaux décidés par la délibération du Conseil municipal du 25 janvier 2016 ont débuté cet
été et sont en voie d’achèvement.
Ces travaux comprenaient, d’une part, la mise en conformité du bâtiment en matière
d’accessibilité handicapé par la création :
- d’un ascenseur permettant un accès à l’Espace Jeunesse,
- d’un élévateur handicapé pour desservir les sanitaires et les locaux du sous-sol du gymnase.
D’autre part, ces travaux ont permis l’augmentation du nombre de spectateurs dans la salle
Document remis
de sport par :
- la construction d’une tribune supplémentaire de 192 places,
- la création de 2 mezzanines au-dessus des 2 entrées d’une capacité respective de 36 et
19 places, Cette soirée a permis de mettre en
- l’installation de 36 strapontins derrière le panier de basket opposé à la nouvelle tribune, avant 140 sportifs et 15 bénévoles des
- une rangée d’assises supplémentaires dans l’ancienne tribune. 12 associations à vocation sportive de la
commune qui représentent près de 1 500
Soit un total de plus de 300 nouvelles places assises. pratiquants.
Un local de rangement a également été adjoint à l’extension du gymnase.
L’ensemble de ces travaux s'est élevé à 465 000 € TTC hors honoraires dont 210 000 € TTC pour la
La soirée s’est achevée par un moment
mise aux normes en matière d’accessibilité et 255 000 € TTC pour les travaux d'aménagement.
de convivialité, mais aussi de photos et de
La commune est soutenue financièrement par l’État et le Conseil Départemental pour la dédicaces avec Amandine.
réalisation de ces travaux. Le gymnase a été inauguré le samedi 17 décembre 2016.
Jean VOGT
Hélène MULLER
www.souffelweyersheim.fr -7
Vivre à Souff
el Changement
de lumière
Pierre SIMON
Le chantier du nouveau Avec la disparition programmée des
Centre d’Incendie et de
lampes à décharge, la commune de
Souffelweyersheim a commencé le
remplacement progressif des ampoules
Secours (CIS) a démarré des lampadaires par des ampoules LED
Maylis FREBILLOT
(diodes électroluminescentes).
L
Ce matériel a de nombreux avantages : un
e projet a déjà quelques années d’ancienneté. Ce qui lui a permis de mûrir temps d’allumage instantané (4 minutes
pour coller aux attentes des sapeurs-pompiers et du Service Départemental auparavant), la possibilité de gradation
d’Incendie et de Secours du Bas-Rhin (SDIS67). La construction du nouveau suivant les heures, une diminution des
Centre d’Incendie et de Secours de Hoenheim-Souffelweyersheim a démarré il y a nuisances lumineuses en se limitant aux
surfaces à éclairer (rues et trottoirs), mais
quelques mois.
surtout une grande économie d’énergie
électrique.
D’une surface totale de 622 m2, le bâtiment comporte un rez-de-chaussée avec
cinq travées pour les véhicules, dont une sanitaire pour le Véhicule de Secours et À ce jour, certains quartiers comme les rues
d’Assistance aux Victimes (ambulance) avec son local pharmacie. Le bureau du chef Beethoven, Maréchal Leclerc, Maréchal de
de centre, le bureau d’alerte, un local technique, un vestiaire pour homme et celui Lattre de Tassigny et une partie de celle du
pour femme complèteront ce niveau. Canal ont été dotés de cette technologie.
L’étage supérieur sera composé par deux bureaux, une grande salle de réunion, le
local de l’amicale et la salle de remise en forme.
Cette caserne, chauffée au gaz, sera implantée juste à côté du terminus Tram
Hoenheim-Gare, route de La Wantzenau à Hoenheim, au milieu de la parcelle et
Chien alors !
équipée d’un pylône d’une trentaine de mètres pour améliorer les transmissions
radio des engins. Enfin l’aspect extérieur sera gris clair et rouge pour se marier avec Si le chien est le meilleur ami de l'homme,
les bâtiments voisins. ses aboiements peuvent aussi parfois
causer des nuisances au voisinage.
Le chantier devrait s'achever pour
le mois de juin 2017 et son coût Les aboiements en l'absence des
devrait avoisiner 1,2 milions d'euros. propriétaires peuvent avoir plusieurs
Depuis la fusion des sapeurs origines : anxiété, solitude, jeu...
pompiers de Hoenheim et de Vous ne savez plus comment réagir ?
Souffelweyersheim en 2013, la section des sapeurs-pompiers volontaires de Pourquoi votre chien agit ainsi ? Que faire ?
Hoenheim-Souffelweyersheim compte au total 33 membres issus des deux
Shadow conseil est un comportementaliste
communes.
canin basé à Souffelweyersheim.
Ce nouveau centre servira aussi aux sapeurs-pompiers de l’Unité Territoriale N'hésitez pas à faire appel à ses
(UT) de Hoenheim-Souffelweyersheim. En effet, une récente réorganisation du services pour comprendre votre animal
SDIS67 a débouché sur la création de nouvelles entités telles que la Compagnie et trouver des solutions efficaces qui vous
Eurométropole Nord, siégeant à la caserne Nord de la Cité de l’Ill et l’Unité permettront de vivre harmonieusement
Territoriale Hoenheim-Souffelweyersheim qui aura en charge les sections des CIS avec votre compagnon... et vos voisins !
Hoenheim-Souffelweyersheim, Bischheim-Schiltigheim, La Wantzenau et Reichstett.
Le commandement de cette UT a été confié au Lieutenant Damien MASTIO qui aura
la charge de la gestion de 140 sapeurs-pompiers ainsi que des 13 véhicules répartis
dans les différents centres de secours. + d’infos 03 88 19 00 69
Jean-Marc et Claudine GRAFF
8 - FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de Souffelweyersheim
Infos pratiques
el
Vivre à Souff Déchèteries mobiles
Parking tennis/football
Mercredi 15 mars 2017
de 9 h à 17 h
Déchèteries spéciales végétaux
Parking tennis/football
Samedi 1er avril 2017
de 10 h à 17 h
Déchèteries fixes
Les déchèteries de l’Eurométropole de
Strasbourg sont ouvertes
7 jours/7, de 8 h à 19 h (de 8 h à 12 h le
dimanche)
Strasbourg Robertsau
Rue de Lübeck
Strasbourg Koenigshoffen
Jean VOGT
Rue de l’Abbé Lemire
Strasbourg Wacken
Les trains TER Alsace, Rue de l’Église Rouge
Strasbourg Meinau
Route de la Fédération
avec l'abonnement CTS Ostwald «La Vigie»
Rue Théodore Monod
D
La déchèterie de La Wantzenau
Rue Georges Cuvier est ouverte les lundis,
epuis le 11 décembre 2016, les résidents de l’Eurométropole peuvent
mercredis et samedis de 8 h à 19 h
voyager à bord des trains TER Alsace grâce à leur abonnement CTS.
La convention signée entre l’Eurométropole de Strasbourg, la Région Grand Est, la Tri des déchets dans les
SNCF et la CTS offrira une plus grande liberté aux usagers des transports publics. bâtiments communaux
Les voyageurs pourront se déplacer en train, bus et tram sur l’ensemble de
l’Eurométropole avec le seul abonnement de la CTS. De nouveaux bacs de tri ont été installés
au Gymnase et à l'Espace Culturel des Sept
Ce dispositif permettra ainsi aux habitants de l’Eurométropole de circuler, sans Arpents.
surcoût, entre les 13 gares du territoire : Strasbourg, Krimmeri-Meinau, Strasbourg-
Roethig, Bischheim, Lingolsheim, Hoenheim, Graffenstaden, Mundolsheim, Entzheim, Dans le bac bleu :
Geispolsheim, Vendenheim, Fegersheim-Lipsheim, La Wantzenau. Celui-ci peut uniquement contenir les
ordures ménagères dans un sac résistant et
Tout comme aujourd’hui, la vente de ces abonnements sera assurée par la CTS.
Afin de pouvoir assurer leur contrôle à bord des trains, ils seront associés à une ????
bien fermé.
Papier aluminium, pots de yaourt, blisters,
suremballages et plastiques souples,
contremarque à récupérer, sur demande, en boutique CTS et selon les modalités polystyrène, couches, produits d'hygiène, etc.
précisées sur le site internet de la CTS.
Dans le bac jaune :
Le réseau TER constitue une véritable offre complémentaire avec le réseau de tram Le bac jaune peut recevoir les papiers et
et de bus. De nombreux usagers se déplacent en utilisant différents modes de cartons, les briques alimentaires et les
transport pour un même trajet. Ce dispositif de reconnaissance des abonnements de bouteilles et flacons en plastiques. Ces
objets sont à déposer en vrac dans le bac.
la CTS à bord des TER prend en compte ce besoin de multimodalité et l’encourage.
+ d’infos
https://www.cts-strasbourg.eu/
www.souffelweyersheim.fr -9
Vivre à Souff
el Planifiez vos
parutions
dans le
Souffel MAG
Vous êtes nombreux à soumettre des
articles pour le Souffel MAG.
Comment faire pour publier un article
dans le Souffel MAG ?
Souffel PLAY - Avant même de rédiger votre texte, prenez
contact avec le service communication de
la Mairie pour faire votre suggestion de
Compte tenu de l’arrêt des chaînes analogiques sur le câble, la Commune de parution.
La demande doit être effectuée 3 mois avant
Souffelweyersheim a décidé de voler de ses propres ailes en créant sa chaîne vidéo
la sortie du Souffel Mag.
Souffel PLAY.
- Le service communication, appuyé
Depuis le 1er janvier 2017, elle remplace TVCS en proposant des reportages vidéo. Le du comité de rédaction, validera ou
rythme et la diffusion desdits reportages sont restés les mêmes : 4 reportages par non l'intégration de votre article dans le
mois diffusés chaque vendredi. magazine.
Souffel PLAY, c’est l’actualité de votre commune et ses richesses en vidéo : vie - Si votre proposition est validée, vous
pourrez rédiger et transmettre l'article à la
communale, associative, grands événements, culture, loisirs, sports, économie,
Mairie, selon les consignes qui vous seront
histoire, portraits de Souffelweyersheimois... communiquées (nombre de caractères,
qualité des photos, date limite de dépôt des
Julien SENGEL, journaliste professionnel, éléments…).
a officié pour TVCS pendant 13 ans et
continuera d’arpenter la commune avec Attention :
sa caméra et son micro, participant ainsi
- Il ne sert à rien de rédiger des articles avant
durablement à la vie de notre commune.
d'avoir l'accord du service communication.
Comment visionner les reportages ? - Les articles doivent annoncer un événement
C’est très simple. Rendez-vous sur le à venir et non pas un événement déjà
site internet de la commune sur lequel passé.
apparaîtra, en page d'accueil, le sujet Seuls les articles rédigés en interne peuvent
de la semaine. Les reportages sont relater des événements révolus.
également directement visibles via le site
Julie - Le service communication se réserve le
internet YouTube. n SE
NGE droit de modifier les textes afin de coller à la
L ligne éditoriale régissant le magazine.
Comment suggérer un Une proposition respectant toutes les
consignes énoncées ci-dessus a de très
grandes chances d'être validée par le
reportage ? comité de rédaction !
Alors n'hésitez pas à nous transmettre
vos idées !
Vous avez connaissance d’un événement ayant prochainement lieu à
Souffelweyersheim et qui n’aurait pas encore été capturé en vidéo du temps de mairie@souffelweyersheim.fr
TVCS ?
Vous connaissez quelqu’un dont il serait intéressant de faire le portrait ?
Vous aimeriez soumettre un sujet ?
Contactez le service communication qui transmettra votre suggestion à l’équipe de
Souffel PLAY, par le biais de l’adresse mairie@souffelweyersheim.fr en précisant
l’objet de votre message et vos coordonnées.
10 - FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de SouffelweyersheimVivre à Souff
el Une nouvelle
rencontre
conviviale
Après des débuts prometteurs, l’initiative
solidaire de la paroisse catholique
en faveur des personnes isolées de
Souffelweyersheim est réitérée.
Vous êtes seul(e), isolé(e) par l'âge et/ou la
L’amicale des retraités maladie ?
Vous habitez à Souffelweyersheim ?
recrute
La paroisse Saint-Georges organise une
rencontre conviviale trimestrielle au foyer
Saint-Georges, 6 rue du Centre.
Document remis
Le but de ces rencontres est de créer des
V
liens fraternels, d'échanger avec d'autres,
ous êtes senior, à la retraite ou près de l’être, et souhaitez partager de de parler, de partager un moment de joie
bons moments dans une association dynamique à Souffelweyersheim ? et d'oublier ses préoccupations le temps
L’Amicale des Retraités vous accueille les jeudis après-midi à la Maison d'un café-gâteaux.
communale pour toutes sortes d’activités.
La prochaine rencontre aura lieu le
En plus de ses après-midi récréatifs, elle organise plusieurs sorties d’une journée, mercredi 22 février 2017 de 14 h 30 à 17 h.
comme cela a pu être le cas en 2016 : Thierenbach, Schwindratzheim, La Schiff,
ou au Hungerplatz, ainsi qu’un voyage de 8 jours à Menton, toujours dans une Vous avez besoin d’un chauffeur ou
excellente ambiance. tout simplement une question à poser ?
Contactez Chantal GRETTNER au :
En décembre, l’Amicale organise traditionnellement une fête de Noël autour d’un 03 88 33 92 05
repas dans un bon restaurant, suivi d’une cérémonie de remise de prix en présence
du Maire, Pierre PERRIN, de son premier adjoint, Alain JANSEN, ainsi que du Père
Noël qui vient distribuer un petit présent à chaque participant. + d’infos Chantal GRETTNER
03 88 33 92 05
Si vous souhaitez les rejoindre, vous pouvez vous adresser au Président actuel :
Alexandre FRIEDRICH au 03 88 33 97 83.
Des ateliers autour de la ESPAS
diététique pour les seniors L’ESPAS
L’ESPace d’Accueil Seniors est un guichet
d’information unique et gratuit pour les
U
seniors et leur entourage mis en place
ne bonne alimentation, voilà le secret pour rester en pleine santé !
par le Conseil Départemental du Bas-
Comment se faire plaisir tout en mangeant sainement ?
Rhin. Il informe et oriente les personnes
Pour répondre à toutes vos questions et pour vous accompagner dans
votre assiette, l'association Siel Bleu viendra prochainement animer un atelier autour âgées vers des aides et les services qui
de la diététique à destination des seniors. leur sont dédiés.
Siel Bleu propose plusieurs activités autour de l'alimentation : conférences, ateliers
culinaires et nutritionnels, consultations personnalisées. ESPace d’Accueil Seniors CUS Nord
Maison du Conseil Départemental
Une première réunion d'information gratuite et sur réservation aura lieu le vendredi 4 rue des Magasins
10 février 2017 à 14 h à l'Espace des Fleurs. Places limitées. 67800 BISCHHEIM
+ d’infos 03 88 20 00 12 + d’infos 03 69 20 75 92
mairie@souffelweyersheim.fr christelle.garcia@cg67.fr
www.souffelweyersheim.fr - 11Vivre à Souff
el Jusqu'au
bout des
ongles
Document remis
Rechargez vos batteries ! Rebecca IMBERT a plus d'un tour dans sa
Alain JANSEN
malle.
Depuis quelques mois, cette prothésiste
Une nouvelle enseigne s’est installée dans la Zone d’Activité Économique de ongulaire vous accueille, à son domicile,
Souffelweyersheim, au 34 de la rue des Tuileries, sur 300 m2. dans un espace cocooning, pour sublimer
les mains et les pieds.
Cette société est spécialisée dans la vente de batteries multimarques des plus
petits appareils de bricolage jusqu’aux véhicules auto-moto et poids lourds, mais Pose de vernis semi-permanent, extension
aussi les véhicules de loisirs, jet ski, quad… d'ongles et nails art sont proposés avec
l'utilisation de produits de qualité conformes
aux normes européennes.
Le choix de s’implanter à Souffelweyersheim est lié au pôle automobile et moto
existant, offrant ainsi une belle complémentarité.
Le magasin Rue de la batterie vous propose aussi divers services tels que la mise
en route, les tests et la recherche de produits spécifiques.
Horaires :
34 rue des Tuileries Lundi : 14 h – 18 h 30
Zone d’Activité Économique Mardi au vendredi :
+ d’infos 03 88 04 48 84 9 h – 12 h 30 et 14 h – 18 h 30 La Malle de Rebecca
www.ruedelabatterie.fr Samedi : 10 h – 16 h + d’infos 3 rue des Violettes
06 26 91 89 38
Nouvelle Pizzeria San Cabello
Un nouveau restaurant s’est installé au 40 route de Brumath à Souffelweyersheim. Il s'agit de
la Pizzeria San Cabello.
Le Chef, Nurettin, vous propose une large palette de pizzas cuites au feu de bois selon la
tradition italienne.
L’ensemble des produits est frais et la pâte à pizza est, elle aussi, faite maison.
Le chef est un artisan de la pizza avec plus de vingt ans d’expérience dans le domaine.
Venez découvrir ce nouvel établissement en famille, entre collègues ou pour passer une bonne
soirée, tout simplement.
Dans le cadre de son ouverture, le restaurant vous propose une offre avec un apéritif à 1 € (voir
la liste des boissons sur place). Toute l’équipe du San Cabello vous attend !
Horaires :
Tous les midis du lundi au samedi :
40 route de Brumath
+ d’infos 11 h 30 - 14 h
03 88 24 20 20
Tous les soirs :
www.facebook.com/pizzeria.sancabello/
18 h 30 - 22 h
12 - FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de Souffelweyersheime
Rétrospectiv
Voeux du Maire
2017
Les fables de la Souffel
www.souffelweyersheim.fr - 13e
Rétrospectiv
Confection de bredeles aux Turlupins | 2 DÉC
Marché de Noël | 26 - 27 NOV
Jazz d'automne - La Roulotte à Jazz | 17 NOV
Salon du Livre | 26 - 27 NOV
Bourse de modélisme | 20 NOV
Noël au Village | 18 DÉC
14 - FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de SouffelweyersheimFête des Aînés avec le choeur d'hommes
PLURICANTO | 11 DÉC
Concert de l'OHSouffel | 4 DÉC
Caravane de Noël
Spectacle Bonobo Badaboum | 16 DÉC
Martin Itty
Tournoi d'escrime | 8 JAN
Soirée des sportifs et des bénévoles | 7 DÉC
www.souffelweyersheim.fr - 15Grandir à So
uffel En vacances
les Turlupins !
Les vacances d'hiver se préparent à grands
pas !
Quand la musique est bonne, quand la
musique sonne, aux Turlupins !
Durant ces deux semaines de vacances
petits et grands vont découvrir la musique
comme ils ne l’ont jamais entendue ! Ils vont
explorer différents univers musicaux à travers
un panel d'activités proposées par l’équipe
d’animation.
Ils auront le plaisir, entre autre, d'accueillir
des musiciens qui viendront jouer de leur
instrument et raconter leur histoire. Et, bien sûr,
danses et chants seront au rendez-vous.
Document remis
Deux sorties, une par semaine, sont en cours
de préparation.
Des news et des jeunes Ce programme est encore susceptible de
changer !
Un hiver sous le signe des vacances… Les inscriptions auront lieu :
Entre boules de neige en Autriche et escalade à Strasbourg, parc aquatique en Lundi 23 et jeudi 26 janvier de 17 h à 19 h
Allemagne, boxe Anglaise, soirées italiennes et art plastique recyclé, les jeunes et du 30 janvier au 3 février (inclus)
auront un grand choix d’activités sympathiques pour rythmer leurs vacances du mois aux horaires d’ouverture habituels du bureau.
de février 2017.
Les animateurs vous attendent nombreux afin de passer des moments super cool. + d’infos peri.turlupins@gmail.com
http://perisouffel.wix.com/souffel
« À la vie comme à la scène, Bourse aux
des histoires de couples »
Entre dispute et amour souvent sous le
jouets et aux
signe de l’humour ou parfois tragique,
la troupe de théâtre vous attend pour
vêtements
une tranche de vie jamais au singulier…
le samedi 4 février 2017 à 20 h à
l’Espace Culturel des Sept Arpents.
Entrée gratuite, entracte avec petite
restauration et buvette.
Hélène MULLER
La Bourse aux jouets et aux vêtements aura
lieu le dimanche 16 avril 2017 à l'Espace
Culturel des Sept Arpents.
Si vous souhaitez réserver une ou plusieurs
Espace Jeunesse tables, inscrivez-vous avant le 1er avril 2017
au 03 88 20 55 60 en écrivant à : heudre.christophe@orange.fr
animation.jeunes@wanadoo.fr Vous pourrez déposer vos objets volumineux
+ d’infos ej-nacer@orange.fr
www.espacejeunessouffel.net
sur la scène de la salle.
Tarif : 15 € la table
Petite restauration sur place
16 - FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de SouffelweyersheimGrandir à So
uffel Nouveautés
NAP
(suite Souffel MAG 14)
Stocklib
Comme annoncé dans le Souffel MAG de
Novembre, nous vous présentons l'une
des 4 Nouvelles Activités Périéducatives
(NAP) qui viennent s'ajouter à l'offre des
Stocklib
activités proposées aux enfants de la
Du nouveau pour les commune.
assistantes maternelles Aujourd’hui, coup de projecteur sur les
ateliers de sérigraphie.
privées Pour l’atelier réalisation de sac en toile
par sérigraphie encadré par Mathilde
L
BERMONT l’enthousiasme est palpable. « À
chaque séance on fait quelque chose de
es assistantes maternelles l’attendaient avec impatience. Le Relais différent, on dessine, on fait des collages,
d’Assistantes Maternelles (RAM) verra le jour à la fin du 1er trimestre 2017. des écritures... ».
Un animateur commun, mutualisé par les deux communes de Souffelweyersheim Formée à l’École Nationale des Beaux-
et de Reichstett, travaillera à mi-temps sur chacun des deux sites. Le RAM de Arts, Mathilde intervient également dans
Souffelweyersheim sera situé à l’Espace des Cigognes. d’autres communes, en parallèle de la
gestion de sa société de graphiste.
Une quinzaine d’adultes et d’enfants pourront s’y réunir pour des ateliers d’éveil, de Elle « apprend aux enfants des techniques
motricité ou tout simplement pour partager et échanger sur les questions relatives simples pour les outiller en vue de la
à la garde d’enfants. réalisation finale ».
Le but du RAM est essentiellement de permettre aux enfants de faire des Les différents thèmes doivent plaire à tous.
apprentissages et de nouvelles expériences, de favoriser l’autonomie et d’acquérir, « Techniques ou thèmes, l’idée c’est aussi
petit à petit, la socialisation. Les enfants pourront manipuler, créer, partager, évoluer que les enfants puissent rentrer chez eux
dans un cadre sécurisant, en présence des adultes qui les accompagneront. et réinvestir ce qui a été fait en atelier ».
Des sorties, spectacles ou évènements festifs seront également programmés, sur
inscription, pour une question d’organisation. La finalité de cet apprentissage est
la réalisation d’un dessin qui sera
sérigraphié sur un sac en toile que les
Le relais permettra également d’informer les parents de l’ensemble des modes d’ac
enfants garderont.
cueil existants et les professionnels de l’accueil individuel des jeunes enfants des
conditions d’accès et d’exercice de ce métier. Toutefois, il n’aura pas pour mission
Ce focus sur les nouvelles activités sera
d’encadrer ou de contrôler la pratique professionnelle des assistantes maternelles,
complété dans nos deux prochaines
tout comme il ne se substituera pas à la fonction d’employeur des parents.
éditions par une présentation des ateliers
échec et Cheerleading.
Des permanences administratives auront lieu les mercredis matins. Les horaires
d’ouverture, la programmation des ateliers et les modalités de fonctionnement
seront communiqués ultérieurement via le site internet de la Mairie, à la rubrique + d’infos
Grandir à Souffel/Petite enfance. nap.souffelweyersheim.fr
Ce service, proposé par la municipalité, est libre et gratuit.
www.souffelweyersheim.fr - 17peau
Coup de Cha
Dans les coulisses de M6
Fidèles lecteurs du Souffel MAG, le nom de Laura CHARBONNEL ne devrait pas vous avoir échappé, puisqu’elle a
contribué à la parution des numéros de septembre et de novembre 2016 à l'occasion de son stage de fin d’études
au service communication de la commune.
Originaire de Souffelweyersheim, elle s'intéresse à tous les domaines créatifs. Ses huit années d'études dans les
Arts Appliqués et la création design, lui ont permis de conjuguer ses objectifs : la créativité et les règles techniques.
Curieuse et toujours à l’affût des nouvelles tendances, elle répond à des projets très divers tels que la décoration
d'intérieur, l'infographie ou encore la photographie.
Actuellement en stage dans l’équipe d’Emmanuelle RIVASSOUX, la décoratrice de Maison à Vendre diffusée sur
la chaîne de télévision M6, elle découvre les coulisses d’une émission de télé et acquiert ainsi une nouvelle et
originale expérience en architecture d'intérieur qui lui permettra de développer, encore, de nouvelles compétences.
Sa devise « Quand on veut, on peut ! » prend tout son sens pour elle. Nous lui souhaitons bonne continuation et
la remercions pour son travail apprécié et efficace.
Retrouvez l'émission sur les chaînes TEVA et M6
18 - FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de SouffelweyersheimSouffel
Se diverStoiruàffel
D’Luschtige
Vivre à mamies
Maylis FREBILLOT
Classe 42
Document remis
Document remis
Sortie en vue Après le succès du week-end Cabaret,
le Suvela remontera sur les planches,
en mars 2017, avec une comédie de
L
Claude DREYER intitulée d’Luschtige
a Classe 42 et ses amis propose chaque année un voyage ouvert à toute mamies.
personne désireuse d'y participer.
L'année dernière, pour leur 10 ème anniversaire, un parcours touristique par un Une pièce hilarante qui vous fera passer
temps superbe et de magnifiques paysages les a menés en Italie, au Lac Majeur un bon moment.
et ses Iles Borromées. En première partie, la troupe de jeunes
Au menu, des visites de musées, en particulier la Villa Taranto. présentera quelques sketches en
Tout en ayant une pensée amicale pour les amis et membres qui ne peuvent y alsacien.
prendre part, en 2017, l'ensemble des participants souhaite organiser une nouvelle
aventure pour retrouver cette ambiance chaleureuse et conviviale. D’autre part, les Sterichle qui sont
les nouveaux NAP de cette année
Marie Odile BORSENBERGER X
présenteront également un petit
Vous êtes intéressé(e) ? 03 88 20 43 06 - 06 83 43 80 61 spectacle.
+ d’infos Vous pouvez vous Albert OSTERMANN X
adresser à : 03 88 20 19 20 - 06 51 69 88 91
Dates :
Les vendredis 10 et 17 mars à 20 h
Les samedis 11 et 18 mars à 20 h
L'arbre à poèmes Le dimanche 19 mars à 14 h 30
Petite restauration sur place
La poésie sera une nouvelle fois à
l’honneur à la bibliothèque 7 à Lire du 6 Une prévente des billets aura lieu dans
au 31 mars 2017 : animations ludiques, le hall de l’Espace des Sept Arpents les
sélection d’œuvres, arbre à poèmes samedis 18 et 25 février 2017 Maylis FREBILLOT
pour partager des poèmes de sa propre de 9 h à 11 h 30.
création ou des coups de cœur, concours
de dessin pour les enfants...
Vendredi 17 mars 2017 à 20 h, venez assister Réservations :
à la lecture-spectacle musicale Lectures
Daniel KLEIN
sauvages de la Compagnie El Paso. 06 75 86 91 49
Un spectacle tout public à partir de 11 ans. + d’infos dany.klein67@gmail.com
danyklein67.wixsite.com/suvela
Gratuit sur
réservation aux
+ d’infos horaires d'ouverture 03 88 19 07 08
de la bibliothèque biblio.souffel@evc.net
www.souffelweyersheim.fr- -19
www.souffelweyersheim.fr 9
Mariages
État civil
Novembre 2016 (suite Mag n°14)
19/11 Arnaud CHIOT – Natacha KOCHER
Naissances 16 rue du Canal
Décembre 2016
Novembre 2016 (suite Mag n°14)
03/12 Nicolas BODIN – Valérie HERBRECHT
10/11 Yacine ENNEBCH 22 route de Brumath
4 rue de Rosheim
03/12 Daniel HAMMAECHER – Simone SPEYER
14/11 Lisa WAGNER 33 rue du Chemin de Fer
1 rue des Rossignols
17/12 Lisan AKTAS – Zehra YILMAZ
15/11 Sibylle HALDEMANN 7 rue du Collège
4 impasse du Périgord
23/12 Cédric JOTZ - Tamara BARTSCH
16/11 Luckas VARGA 4 rue des Mésanges
60 route de Brumath
16/11 Gustave BEYER
44 rue du Chemin de Fer
17/11 Ayana RIEHL Décès
58e route de Brumath
20/11 Lana BEHE Novembre 2016 (suite Mag n°14)
2 route de Bischwiller
03/11 Élisabeth DEBES - 33 rue des Alouettes
23/11 Dana HAFFREINGUE 51 ans
9 rue de la Briqueterie
16/11 Yvette VOGT née STURM - 50 rue de la Ville
25/11 Axelle MASSIERA 81 ans
7 rue du Loriot
22/11 Christian VACALIDES
Décembre 2016 77 ans
08/12 Sevan TOPAL Décembre 2016
12 rue des Faisans
13/12 Louise GUILLOU née JOST - 13 rue de la Ville
14/12 Thibault HEILIG 65 ans
55 route de Brumath
20/12 Jean ROBELAIN - 13 impasse d'Ottrott
28/12 Marius NETT 89 ans
3 rue Calmette
21/12 Mete BOZKURT 22/12 René DOFFIN - 2 rue des Cailles
2a allée des Tilleuls 84 ans
23/12 Karim YAHYA 26/12 Christian HERVIO - 19 rue des Vosges
39 rue des Fleurs 56 ans
28/12 Noémie BIERLEIN 26/12 Thérèse LAUTNER née RIPP - 50 rue de la Ville
8 rue du Cimetière 95 ans
29/12 Manel BEN AMAR 31/12 Lulien IMBERY - 12 résidence Beau Rivage
4 rue de la Fontaine 88 ans
20 - FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de Souffelweyersheimiversaires
Grands ann
CKER
Yvette KREN
cem br e 1931
Florence MOUTIER Bruna KINTZ 27 dé
7 novembre 1931 21 décembre 1936 85 ans
85 ans 80 ans
Paul DAEFFLER Marthe TARD
Y
IN 11 janvier 1937
Barthélémy PERR 11 janvier 19
15
80 ans
27 décembre 1931 102 ans
85 ans
Jacques POIROT Cécile WURTZ Mathilde THIRIET
19 octobre 1926 26 novembre 1931 15 décembre 1936
90 ans 82 ans Gilbert KRENCKER - Yvette HECKY
80 ans
7 décembre 1951
Noces de Palissandre
Blanche POIROT Marie-Madeleine LENTZ Joséphine VETTERHOEFFER
11 novembre 1926 8 décembre 1936 29 décembre 1931
90 ans 80 ans 85 ans
Renzo D
I GUIST
BOUR O - Suz
ie-Antoinette anne HU
Gérard GETTO -
Madeleine KISCH Claude FIVIAN - Mar 12 janvie
r 1967
CK
2 novembre 1956 17 novembre 1956
Noces d'
Noces de Diamant Or
Noces de Diamant
www.souffelweyersheim.fr - 21litiques
vie associative est l’une des richesses de notre commune avec 49 associations ou structures municipales et près de 3500 membres. Cet engouement
Tribunes po
ur la vie associative permet, dès le plus jeune âge, de s’engager dans le monde associatif et du bénévolat. Si l’équipe municipale soutient la vie
ociative, c’est qu’il s’agit d’un réel enjeu pour l’avenir de nos jeunes, mais aussi d’une activité riche pour nos ainés. Ces différentes activités sportives,
urelles et éducatives permettent de créer du lien et un brassage de la population.
Groupe des élus de la majorité «Vivons Souffel Ensemble»
Groupe des élus de l’opposition «Souffel’Autrement»
si, dès 2014, la liste
Tête de commune
: Patricks’est engagée dans la démarche des Etats Généraux
KURTZ Tête de listede: Pierre
la viePERRIN
associative visant à faire un point sur la situation à
ffelweyersheim, mais aussi sur les pratiques associatives environnantes. Avant de démarrer l’année 2017, revenons sur la riche année 2016.
te démarche nous a semblé être nécessaire, car la commune granditDe nombreux travaux et chantiers ont été menés dont : depuis
sieurs années tout comme les modes de vie, qui eux aussi évoluent de plus- la rénovation de la rue des Peupliers et de la rue de l’Industrie. Les
plus rapidement. objectifs de ces projets étaient de réduire la vitesse, d’améliorer la sécurité
5, fut l’année de la consultation via une large enquête sur un périmètre(notamment des vélos et des piétons) et le stationnement. Pour l’allée q u i
uvrait toutes les tranches d’âges de la population. Le questionnaire a étédes Peupliers, il s’agissait aussi de créer la jonction entre les deux pistes diffusé
ns l’ensemble de nos écoles, du collège, en Mairie, au marché et aussi uncyclables, sur le même côté et en site propre, samedi
tin aux points stratégiques de la commune. Ainsi, nous avons recueilli les- l’installation de nouveaux lampadaires à Leds sur l’axe rue du Canal et avis et
rue du Maréchal de Lattre de Tassigny pour une qualité d’éclairage accrue
tiques de 847 personnes.
et une réduction de la consommation,
de cette enquête, nous avons relevé plus de 53 pratiques sportives o u
- les mises aux normes des ERP (Équipements Recevant du Public), à l’église
ociatives à Souffelweyersheim, mais aussi dans 13 autres communes, qui n o u s
Saint-Georges, à l’école des Tilleuls (études) mais aussi au gymnase et
ourent. Une information importante est l’évolution de la pratique sportiveà l’Espace Jeunesse pour permettre aux personnes ayant un handicap h o r s
b et hors encadrement avec près de 15% des personnes interrogées, ce quid’accéder et d’évoluer plus aisément dans ces différents locaux publics. est en
e progression. 2016 a été l’année du changement pour la petite enfance avec le passage
ette première étape fût aussi l’occasion d’analyser le taux d’occupationà 45 places pour le multi accueil pour mieux accompagner les parents et de nos
érentes salles et équipements afin de déterminer les capacités restantes.la décision de création d’un RAM (Relais d’Assistantes Maternelles) dans B i e n
ant l’analyse, nous avions conscience que nos équipement étaient déjàles locaux de l’Espace des Cigognes. t r è s
cupés et que la marge restante diminue année après année. A date,Les équipements informatiques de deux classes supplémentaires ont n o s
ctures sont utilisées à près de 85% avec des équipements tels queévolué. Des TBI (Tableau Blanc Interactif) remplacent désormais les l e s
traditionnels tableaux noirs et leurs craies.
mnases où nous avons des taux avoisinant les 98% !
La création d’un poste de coordinateur entre l’enfance et la jeunesse avec
n, 2016 fut l’année de l’analyse et de la présentation d e s
notre partenaire, la FDMJC, permettra de mieux accompagner et orienter
vaux aux responsables des associations. Cette rencontre a
nos jeunes.
mis d’écouter chaque association sur sa situation personnelle,L’accompagnement des associations, engagement fort de la commune, s e s
cultés actuelles, mais surtout sur ces perspectives futures. Lors de cetteavec la finalisation des États Généraux et la réunion de clôture pour soirée,
us avons aussi identifié la capacité de nos associations à proposerévaluer les besoins futurs en matériels et équipements pour les prochaines d e s
tions alternatives et d’adaptation pour le court terme, afin que chacunannées. Å l’occasion du chantier de mise aux normes, la qualité d’accueil p u i s s e
oluer avant de nouveaux équipements. dans le gymnase avec l’installation d’une nouvelle tribune et la création de
ncernant les nouveaux équipements, plusieurs pistes se dégagent : undeux mezzanines a été améliorée.
mnase semble presque une évidence, mais aussi un nouveau terrainPlusieurs actions ont aussi permis de créer du lien et de favoriser le bien d e
t. Au-delà de ces principales pistes, ces équipement devront êtrevivre ensemble comme la Fête des Voisins, la navette pour conduire nos
aînés vers les commerces locaux, la salle de liaison de la rue des Fleurs,
dulaires afin d’être utilisés par plusieurs associations. Les capacités d e
la programmation culturelle et des animations variées, les courses du
gement devront être largement dimensionnées, car c’est un point faible
dimanche et bien entendu une des actions phare de solidarité, Noël au
nos actuelles structures. Un dernier point soulevé est l’utilité de créer à
village 2016, en collaboration avec l'OMALT.
enir des espaces de convivialité car nous le savons, la convivialité est unLe patrimoine n’est pas en reste avec la mise en place du projet Mon d e s
ments moteurs pour créer et développer le bénévolat qui est indispensableVillage, mon histoire qui raconte, sur des totems, dans les rues l’histoire de à la vie
ne structure associative. notre commune et de ses habitants.
e décision importante est de se limiter aux associations existantesL’ouverture de la nouvelle zone d’activité économique La Pointe de Souffel à
ffelweyersheim à date, et ne pas accueillir de nouveaux clubs ou deavec l’installation de deux entreprises depuis cet été a permis de créer près
uvelles pratiques déjà existantes aux environs. Cette politique consisterade 12 emplois sur notre banc communal. à
puyer et accompagner les associations actuelles dans leur développement.Enfin, dans le domaine de la sécurité, pour appuyer le travail de la Police
prochaine étape sera de penser et poser sur papier nos besoins d’équipementsMunicipale et la Gendarmerie le dispositif Voisins Vigilants s’est élargi à f u t u r s
un nouveau quartier.
ec nos associations afin de préparer l’avenir. Ces projets s’inscrivent dans la
La liste Vivons Souffel Ensemble vous souhaite une très belle année 2017
ée et nécessiteront des acquisitions foncières et ressources financières.
à Souffelweyersheim !
e Vivons Souffel Ensemble – www.vivons-souffel-ensemble.fr
www.vivons-souffel-ensemble.fr
Jean-Paul PRÉVOST, Patrick KURTZ, Odile NGO YANGA, Pierre Paul Pierre PERRIN, Alain JANSEN, Hélène MULLER, Pierre SCHNEIDER, Marie-Laure
GÉRARD KOESSLER, Rémy REUTHER, Françoise BETZ, Bernard WEBER, Françoise GANGLOFF,
Gérard MANNSHARDT, Mario VOELKEL, Laurent REYMANN, Pierre SIMON,
Myriam JOACHIM, Jean-Philippe DECOUR, Daniel MAENNER, Brigitte SCHLEIFER,
Géraldine LOSE, Isabelle DURINGER, Nathalie REICHLING, Cécile BARRENECHEA,
Anne MISBACH, Sylvestre BROGGI, François CHABAS
22 - FÉVRIER 2017 - Souffel Mag - Journal d’information de SouffelweyersheimVous pouvez aussi lire
