(SSECA) Syndicat Suisse d'élevage des chevaux Arabes - SZAP
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Syndicat Suisse d’élevage des chevaux Arabes
(SSECA)
Règlement du concours d’élevage
Manière d’organiser
Le concours d’élevage peut, selon le choix, ne pas être organisé comme concours ECAHO
sans championnat national ou comme concours ECAHO avec championnat national. Lors de
l’organisation d’un concours non ECAHO les règles de celles-ci ne s’appliquent pas sauf pour
le championnat des poulains. Le Comité décide chaque année de la manière d’organiser et le
lieu du concours.
Organisation du concours d’élevage
Le Comité peut annuler le concours d’élevage lorsque que le nombre des chevaux participants
est inférieurs a 50 lors de la clôture des inscriptions.
Procédure transitoire
La décision pour le « Jackpot » est actuellement en suspens pour 3 chevaux. Pour cette raison,
le concours d’élevage 2015 aura de toute façon lieu, indépendamment de la participation du
nombre de chevaux. Le propriétaire de deux des trois chevaux aura ainsi la dernière chance,
lors du concours d’élevage 2015, de récupérer les 3000.- francs. Le troisième cheval aura la
deuxième chance en 2016. Pour cette raison, le concours d’élevage 2016 aura lieu de toute
manière.
Conditions de participation
Tous les pur-sang arabes enregistrés au registre d’élevage du SSECA et dont leur propriétaire
est membre du SSECA sont autorisés à participer.
Les pur-sang arabes pour lesquels une demande de location a été accordée sont également
admis à participer durant l’année de location si le locataire est membre du SSECA.
Les membres qui n’ont pas payé leur cotisation au moment de la clôture des inscriptions ne
sont pas autorisés à participer. Pour les chevaux importés et les chevaux loués, seuls seront
autorisés à participer ceux qui auront payé la taxe d’inscription au registre d’élevage lors de la
clôture des inscriptions.
Choix de juges
Le Comité du SSECA, vote avec le Comité d’organisation du concours d’élevage, quels
seront les juges.
1Mode d’évaluation Les chevaux sont répartis dans les classes correspondantes en fonction de leur âge et de leur sexe. Pour chaque classe la présentation se déroule en deux temps. D’abord l’ensemble des chevaux de la classe considérée simultanément, puis chaque cheval de la classe individuelle- ment. Cette dernière à la main à l’arrêt (sur terrain ferme), au pas et au trot ainsi que libre dans le couloir (trot et galop). Les poulains de 1 à 6 mois devront être présentés avec leur mère et vice versa. Au moins trois juges qualifiés notent les chevaux selon les critères séparés sui- vants: Type en fonction de la race et du sexe (seulement la race pour les hongres) Tête (grâce, beauté) Encolure (liberté de ganache inclue) Epaule Corps: dos, emplacement de selle, profondeur du poitrail, croupe Membres antérieurs Membres postérieurs Allures au pas (inclus aplomb) Allures au trot (inclus aplomb) Allures au galop (inclus aplomb) Impression générale Le temps d’évaluation par cheval: env. 10 minutes. Chaque critère se fera selon le système de pointage sur 10 avec demi note soit: 10 exceptionnel 5 satisfaisant 9 excellent 4 insuffisant 8 très bien 3 très insuffisant 7 bien 2 mauvais 6 assez bien 1 très mauvais Rappel à partir de la note 7 (moyenne). Les notes devraient être commentées par les juges sur la feuille d’évaluation. Le résultat final est la note moyenne qui est calculée comme suit: Total du nombre de points divisé par le nombre de critères (11), divisé par le nombre de juges (3). Après chaque classe aura lieu un tour d’honneur pour tous les chevaux. Le premier et le deuxième du classement seront qualifiés pour le championnat. Les chevaux qui ont atteint une moyenne de 7 et plus recevront une distinction spécifique. Lorsque la note moyenne est identique lors de la qualification, celle du type la plus haute sera prise en considération. Si après ce critère la note est toujours identique, celle du trot sera prise en considération. Si après ce critère la note est toujours identique, un des juges sera tiré au sort pour donner sa préférence. Les résultats sont publiés dans l’Info et les notes sont archivées au du Registre d’élevage avec le dossier du cheval. Des copies de ces documents peuvent être obtenues auprès du secrétariat contre rémunération. 2
Catégories
Juniors Juniors
1) Poulains 2) Pouliches
3) Etalons 1 ans 4) Juments 1ans
5) Etalons 2 ans 6) Juments 2 ans
7) Etalons 3 ans 8) Juments 3 ans
9) Hongres
Seniors Seniors
10) Etalons 4-6 ans 11) Juments 4-6 ans
12) Etalons 7-10 ans 13) Juments 7-10 ans
14) Etalons 11 ans et plus 15) Juments 11 ans et plus
16) Famille Juments * 17) Famille Etalons *
18) Chevaux de sport ** 19) Catégorisation des étalons
Lors d’un manque de concurrents, des catégories peuvent être mises ensemble.
Championnats
Groupe des championnats :
Championnat des poulains Catégories 1, 2
Championnat des juments juniors Catégories 4, 6, 8
Championnat des étalons juniors Catégories 3, 5, 7
Championnat des juments seniors Catégories 11, 13, 15
Championnat des étalons seniors Catégories 10, 12, 14
Règles des championnats Juniors et Seniors (hors poulains)
1. Les championnats sont jugés de la manière suivante :
a) Les premiers de la catégorie se placent selon leurs âges. Les deuxièmes de la catégorie
se placent, selon leur âge, derrière les premiers.
b) Les chevaux sont jugés individuellement à l’arrêt et au trot.
c) Les juges n’ont pas le droit de se parler.
Le champion d’or sera choisi parmi les premiers chevaux sur la base écrite et
individuelle de chaque juge. Le cheval qui aura le plus de voix sera champion d’or.
Lors du même nombre de voix, le cheval sera choisi par rapport à la plus haute note de
sa catégorie. Si la note est identique on appliquera la règle du mode d’évaluation des
catégories.
2. Le champion d’argent sera choisi de la même manière que le champion d’or, mais avec
l’ensemble des chevaux restants qui ont été qualifié pour le championnat.
3. Le champion de bronze sera choisi de la même manière que le champion d’argent.
Directement après le jugement, les voix des juges pour le championnat seront proclamées
et publiées au bureau du concours.
34. Un quatrième cheval, qui aura été champion de bronze, sera choisi pour remplacer un des trois champions si celui a été disqualifié. Si ce participant ne ressort pas clairement des papiers de vote, les juges devront voter pour cette quatrième place. Le nom de ce cheval ne sera pas publié. Au cas ou il y aurait plusieurs disqualifications parmi les champions, il n’y aura pas de remplaçant supplémentaire. 5. Lorsque un cheval classé premier de sa catégorie ne peux pas se présenter au championnat, il sera remplacer par le deuxième de sa catégorie et celui-ci sera jugé, à sa place, avec les autres premiers de sa catégorie. Si un cheval classé premier est renvoyé par les juges, pour des raisons diverses, il est tout de même considéré comme jugé. Pour cette raison, un cheval classé deuxième de pourra pas prendre sa place et ne pourra pas être jugé avec les classés premiers. L’absence des chevaux classés premiers ou deuxièmes ne pourront pas être remplacés par des chevaux classés troisièmes ou inférieurs, cette option n’est pas autorisée. 6. Tous les chevaux qualifiés pour le championnat ont l’obligation d’y participer. Un cheval qui ne se présentera pas et ceci sans certificat vétérinaire sera disqualifié du concours. Le résultat de la catégorie sera annulé et le cheval sera disqualifié de concours pour une année à partir de la date de ce concours. Au cas d’une disqualification, les chevaux de la même catégorie avanceront d’un rang, mais n’aurons pas l’autorisation de participer au championnat. Sont considérés comme valable les règles de l’actuel « Blue Book » du EAHSC. En cas de doute ou de litige la version original en anglais sera valable. Sinon seront valables les articles de l’ECAHO suivants: - Rules for Conduct of Schows - Rules for Ties in Qualifying Places - Rules for Championships - Rules for Disciplinary Committees - Rules for medication Control Règles du Championnat des poulains Tous les poulains élevés en Suisse sont autorisés à y participer. Les poulains qui auront obtenu la note de 7 et plus, seront jugés ensemble, par tous les juges et par comparaison pour trouver et déclarer le poulain champion. *Famille des juments et des étalons Il faut présenter au minimum 3 et au maximum 5 descendants (fils, fille, petit-fils, petite-fille) de la jument ou de l’étalon mentionné. Lors de la famille de jument, celle-ci doit être présente. Lors de la famille d’étalon, celui-ci peut-être présent ou pas. Les familles des juments et des étalons ne reçoivent pas de notes mais elles sont classées ensemble. A la fin de la catégorie les deux familles classées aux 1er et 2ème rangs sont représentées et commentées par un juge en langue allemande. 4
** Chevaux de sport Les membres du SSECA ont la possibilité, a la fin du concours d’élevage, de présenter leurs chevaux de sport dans une catégorie spéciale. Dans cette catégorie sont autorisé à participer les juments, les étalons et les hongres qui sont inscrits dans le registre d’élevage du pur sang arabe suisse au jour de la clôture des inscriptions et dont leurs propriétaires sont membres du SSECA ou en possession de la qualification 3 de Swiss endurance ou avoir pris part aux disciplines FSSE comme le dressage, le saut, le concours complet, l’attelage ou dans les disciplines du western reconnues officiellement ou les courses reconnues officiellement. Le jour du critère est celui de la clôture des inscriptions du concours d’élevage. Cette catégorie ne peux pas participer au championnat. Règlement du concours d’élevage Les participants acceptent les modalités du présent règlement, notamment le système d’évaluation, et les règles spécifiques à chaque présentation qui sont définies par les docu- ments remis avec les formulaires d’inscriptions correspondants. Tout non respect constaté de ces règles sera sanctionné par la disqualification et l’exclusion du participant concerné. La dé- cision des juges n’est pas contestable. Les juges ne sont pas autorisés à consulter la liste des participants ni avant ni pendant la présentation qu’ils jugent et aucun commentaire sur la descendance, les performances précédentes ou l’identité des chevaux ou des propriétaires ne doit être donnés. Cependant, il est permis de donner ces renseignements après que les notes du cheval aient été annoncées. Il est interdit au juges de visiter la propriété d’un participant ou d’accepter son hospitalité directement avant ou pendant la présentation. Des juges ne doivent pas juger sciemment un cheval qui pourrait les mettre en conflit d’intérêt réel ou apparent. De même, il est interdit au participant de présenter sciemment son cheval au juge au cas où un conflit d’intérêt réel ou apparent pourrait influencer la décision du juge. Les présentateurs ne doivent pas porter de vêtements munis de slogans publicitaires qui pourraient donner un in- dice sur l’identité du cheval présenté. Selon leur gré, les juges peuvent renvoyer des chevaux désobéissants. Seulement un présen- tateur par cheval peut se trouver dans le cercle de présentation. Les juges sont autorisés à de- mander au présentateur d’ouvrir la bouche du cheval ou de lever les sabots pour inspection. Les étalons de 3 ans et plus doivent être présentés avec bride et mors sûr et agréable pour le cheval. Les chevaux boitants ne sont pas jugés. Il est interdit de modifier la couleur d’origine de la peau, de la robe et des sabots. L’usage de colorants et de vernis incolore pour les sabots est interdit. Les teintures pour la robe et les opérations cosmétiques ainsi que des transplantations ne sont pas autorisées. De la graisse incolore pour sabot, de la vaseline ou de l’huile et de la craie blanche sur des jambes blanches sont permis. Tous procédés artificiels visant à agrandir les yeux ou à modifier les allures naturelles du cheval sont interdits. Des moyens comme l’oxygénation du sang, du poids, des fers à cheval alourdis, ou des traitements électriques et chimiques de tout genre visant à influencer les mouvements du cheval et son comportement sont interdits. Les marques de brûlure, les balafres ou les autres traces sur le corps du cheval présenté qui pourraient indiquer sur la base de leur situation l’emploi de mesures interdites peuvent être considérées par le CD (comité disciplinaire) comme raison valable pour l’exclusion du cheval concerné de la présentation. Les cils, l’intérieur de l’oreille, les poils tactiles autour des naseaux, de la bouche et des yeux ne doivent pas être rasés. Les poulains qui tètent ne peuvent en aucune manière être tondus. 5
Sur le site de la présentation, les cols et les manchettes contre la transpiration, les tondeuses, les supports pour la queue, les chaînes et les poids ne sont pas autorisés. Les présentateurs qui utilisent de tels instruments sur le site de la présentation seront exclus pour la durée de la présentation par le CD. L’administration préméditée ou non-intentionnelle de substances de tout genre (selon liste FEI), inclus le gingembre ou similaire, ne pouvant être considéré comme nourriture habituelle et ayant une influence sur la performance, le tempérament ou sur les allures correctes du che- val est interdite. Il en est de même pour les moyens servant à dilater les pupilles. Frais d’inscription et frais pour les box Les montants d’inscription et de réservation d’un box ne sont en aucun cas remboursés. Le présent règlement a été approuvé par l’Assemblée Générale du 4 avril 1998 avec mise en vigueur immédiate. Il annule et remplace tous les règlements précédents. Les modifications apportées sous « Conditions de participation » ont été approuvées par l’Assemblée Générale du 6 mars 1999 est sont mises en vigueur avec effet immédiat. Le nouvel article « Choix des juges » a été approuvé par l’Assemblée Générale du 4 mars 2000. Il est mis en vigueur avec effet immédiat. Les modifications apportées sous « Mode d’évaluation » ont été approuvées par l’Assemblée Générale du 10 mars 2001 est sont mises en vigueur avec effet immédiat. Le texte complémentaire apporté sous « Conditions de participation » a été approuvé par l’Assemblée Générale du 1er mars 2003 et est mis en application avec effet immédiat. L’âge des poulains pour la présentation avec la jument et vice et versa sous « Mode d’évaluation » a été approuvé par l’Assemblée Générale du 26 avril 2008 et est mis en application avec effet immédiat. Le déroulement de la présentation sous « Mode d’évaluation » a été adapté pour le Comité du SSECA, lors sa réunion du 6 mai 2009, sur la base des expériences vécues lors du concours d’élevage 2008 et mis en application avec effet immédiat. Le déroulement de la présentation sous « Mode d’évaluation » a été approuvé par l’Assemblée Générale du 27 mars 2010 et est mis en application avec effet immédiat. L’âge des poulains pour la présentation avec la jument et vice et versa (nouveau 6 au lieu de 5 mois) sous « Mode d’évaluation » a été approuvé par l’Assemblée Générale du 27 mars 2010 et est mis en application avec effet immédiat. Le complément du concours d’élevage concernant un championnat national selon les règles de l’ECAHO et l’introduction des demi notes lors de l’évaluation ont été approuvé lors de l’Assemblée Générale du 29 mars 2014 et sont mis en application avec effet immédiat. 6
Les articles « Manière d’organiser », « Organisation du concours d’élevage » et la « Procédure transitoire » sont nouvellement intégrés et ont été approuvé lors de l’Assemblée Générale du 28 mars 2015 et sont mis en application avec effet immédiat. L’article « Organisation du concours d’élevage » a été approuvé lors de l’Assemblée Générale du 08. Avril 2017 est mis en application avec effet immédiat. La Présidente: La secrétaire: Dr. Marina Groner Marianne Christen Traduction libre, Ecuvillens septembre 2015 La version française du règlement est une traduction du texte original rédigé en allemand. En cas de divergence d’interprétation ou de contradiction, c’est le texte original en allemand qui fait foi. 7
Vous pouvez aussi lire
