StatCan et la COVID-19 : Des données aux connaissances, pour batir un Canada meilleur - Statistique Canada
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
No au catalogue 45-28-0001 StatCan et la COVID-19 : Des données aux connaissances, pour batir un Canada meilleur Les perspectives des entreprises rurales et les répercussions de la COVID-19, deuxième trimestre de 2021 par Marina Smailes, Andrew Balcom et Jason Wong Date de diffusion : le 9 juillet 2021
Comment obtenir d’autres renseignements
Pour toute demande de renseignements au sujet de ce produit ou sur l’ensemble des données et des services de Statistique
Canada, visiter notre site Web à www.statcan.gc.ca.
Vous pouvez également communiquer avec nous par :
Courriel à STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca
Téléphone entre 8 h 30 et 16 h 30 du lundi au vendredi aux numéros suivants :
•• Service de renseignements statistiques 1-800-263-1136
•• Service national d’appareils de télécommunications pour les malentendants 1-800-363-7629
•• Télécopieur 1-514-283-9350
Programme des services de dépôt
•• Service de renseignements 1-800-635-7943
•• Télécopieur 1-800-565-7757
Normes de service à la clientèle Note de reconnaissance
Statistique Canada s’engage à fournir à ses clients des Le succès du système statistique du Canada repose sur
services rapides, fiables et courtois. À cet égard, notre un partenariat bien établi entre Statistique Canada et la
organisme s’est doté de normes de service à la clientèle population du Canada, les entreprises, les administrations
que les employés observent. Pour obtenir une copie et les autres organismes. Sans cette collaboration et
de ces normes de service, veuillez communiquer avec cette bonne volonté, il serait impossible de produire des
Statistique Canada au numéro sans frais 1-800‑263‑1136. statistiques exactes et actuelles.
Les normes de service sont aussi publiées sur le
site www.statcan.gc.ca sous « Contactez-nous » >
« Normes de service à la clientèle ».
Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada
© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l’Industrie 2021
Tous droits réservés. L’utilisation de la présente publication est assujettie aux modalités de l’entente de licence ouverte de
Statistique Canada.
Une version HTML est aussi disponible.
This publication is also available in English.StatCan et la COVID-19 :
Des données aux connaissances, pour batir un Canada meilleur
Les perspectives des entreprises rurales et les
répercussions de la COVID-19, deuxième trimestre de 2021
par Marina Smailes, Andrew Balcom et Jason Wong
À la fin du premier trimestre de 2021, le produit intérieur brut (PIB) réel a progressé de 1,4 % et a augmenté
de 0,3 % par rapport au premier trimestre de 20201. Même si les taux de vaccination contre la COVID-19 ont
augmenté lentement et que les restrictions imposées aux entreprises et aux particuliers ont été assouplies au
deuxième trimestre de 2021, les entreprises ont tout de même été confrontées à un degré élevé d’incertitude en
raison de la troisième vague de la pandémie.
Les répercussions de la pandémie sur les entreprises varient selon l’industrie et la région. À l’aide des résultats
de l’Enquête canadienne sur la situation des entreprises (ECSE)2 du deuxième trimestre de 2021, cette analyse
porte sur les entreprises des régions rurales3. L’enquête a été menée du début d’avril au début de mai 2021 dans
le but d’établir une compréhension détaillée des pratiques commerciales actuelles et des attentes des entreprises
à l’avenir, ainsi que des effets continus de la pandémie sur les entreprises.
Les résultats de l’ECSE du deuxième trimestre de 2021 montrent que les défis les plus courants auxquels les
entreprises rurales s’attendent à faire face au cours des trois prochains mois4 sont l’augmentation du coût des
intrants, le coût des assurances, la réglementation gouvernementale et le recrutement d’employés qualifiés.
Au cours des 12 prochains mois, 6,3 % des entreprises rurales ont l’intention de vendre, de fermer ou de transférer
leur entreprise, ce qui représente un recul par rapport à 7,3 % des entreprises ayant déclaré les mêmes plans au
premier trimestre de 2021. À l’inverse, une entreprise rurale sur sept (14,1 %) prévoit prendre de l’expansion, se
restructurer, investir ou faire l’acquisition d’autres entreprises au cours des 12 prochains mois.
Les entreprises rurales étaient moins susceptibles que les entreprises urbaines d’envisager de faire des mises
à pied au cours des 12 prochains mois si elles poursuivent leurs activités à leur niveau actuel de revenus et de
dépenses (16,0 % en milieu rural, 21,7 % en milieu urbain). Au cours de la même période de 12 mois, 16,0 % des
entreprises rurales prévoient fournir de la formation aux employés actuels dans un champ de compétence différent,
bien que ce chiffre variait de 33,2 % pour les entreprises du secteur de la fabrication à 3,6 % pour les entreprises
de services immobiliers et de services de location et de location à bail.
1. Statistique Canada. (2021). Produit intérieur brut par industrie, revenus et dépenses, premier trimestre de 2021. https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-
quotidien/210601/dq210601b-fra.htm
2. Statistique Canada. (2021). Enquête canadienne sur la situation des entreprises (CSBC), deuxième trimestre de 2021. https://www23.statcan.gc.ca/imdb/
p2SV_f.pl?Function=getSurvey&Id=1305631
3. Selon l’édition 2016 de la Classification géographique type (CGT) de Statistique Canada, les entreprises situées dans les régions métropolitaines de recensement
(RMR) ou les agglomérations de recensement (AR) sont classifiées comme « urbaines » et toutes les autres comme « rurales ». Voir Classification géographique
type (CGT) 2016. https://www.statcan.gc.ca/fra/sujets/norme/cgt/2016/index
4. La plus récente enquête a été menée du 1er avril au 6 mai 2021. Lorsqu’on a posé aux répondants des questions portant sur leurs attentes au cours des trois
prochains mois, cette période de trois mois pouvait s’échelonner du 1er avril au 6 août 2021, selon la date de réponse de l’entreprise. Des plages de dates
semblables s’appliquent aux questions relatives aux attentes au cours des 12 prochains mois.StatCan et la COVID-19 :
Des données aux connaissances, pour batir un Canada meilleur
L’augmentation du coût des intrants demeure le principal obstacle pour les
entreprises rurales au cours des trois prochains mois
Le principal obstacle auquel les entreprises s’attendent au cours des trois prochains mois est l’augmentation du
coût des intrants, tant pour les entreprises rurales (42,5 %) qu’urbaines (36,8 %). Les intrants comprennent la
main-d’œuvre, le capital, l’énergie et les matières premières. En avril 20215, l’indice des prix des matières premières
a augmenté de 56,4 % d’une année à l’autre, tandis que le coût unitaire de main-d’œuvre est resté pratiquement
inchangé par rapport au quatrième trimestre de 2020 (en hausse de +0,1 %)6.
Le coût des intrants est resté le principal obstacle depuis le premier trimestre de 20217, mais les deuxième et
troisième obstacles les plus courants sont désormais le coût des assurances (32,7 % en milieu rural, 24,9 % en milieu
urbain) et la réglementation gouvernementale (29,4 % en milieu rural, 21,9 % en milieu urbain). Le recrutement
d’employés qualifiés demeure le quatrième obstacle le plus fréquent.
En outre, les entreprises rurales sont plus de deux fois plus susceptibles de s’attendre à ce que la vitesse de la
connexion Internet soit un obstacle (18,5 %) par rapport aux entreprises urbaines (8,1 %) au deuxième trimestre
de 2021. L’accès du milieu rural à Internet haute vitesse peut être limité dans certaines régions, seulement environ
23 % des ménages ruraux ayant accès à une connexion Internet de 50/10 Mbps8. Après l’augmentation du coût des
intrants, le deuxième obstacle le plus fréquent auquel font face les entreprises urbaines était d’attirer de nouveaux
clients ou les clients actuels (29,9 %), ce qui était moins perçu comme un obstacle pour les entreprises rurales
(18,0 %).
5. Statistique Canada. (2021). Indices des prix des produits industriels et des matières brutes, avril 2021. https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/210531/
dq210531b-fra.htm
6. Statistique Canada. (2021). Le Quotidien — Productivité du travail, rémunération horaire et coût unitaire de la main-d’œuvre, premier trimestre de 2021. https://
www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/210604/dq210604b-fra.htm
7. Statistique Canada. (2021). Les perspectives des entreprises rurales et les répercussions de la COVID-19, premier trimestre de 2021. https://www150.statcan.
gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2021001/article/00015-fra.htm
8. Ces statistiques ont été calculées à l’aide des Données nationales de large bande accessibles au public pour janvier 2021 et fournies par Innovation, Sciences
et Développement économique Canada, en utilisant la même définition de rural que celle décrite dans la méthodologie ci dessous. Les Données nationales de
large bande sont accessibles ici : https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/00a331db-121b-445d-b119-35dbbe3eedd9StatCan et la COVID-19 :
Des données aux connaissances, pour batir un Canada meilleur
Graphique 1
Quatre principaux obstacles auxquels les entreprises rurales devront faire face au cours des trois prochains mois
pourcentage
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
Augmentation du coût des intrants Coût des assurances Réglementation gouvernementale Recrutement d'employés qualifiés
Obstacles pour les entreprises
Entreprises rurales Entreprises urbaines
Note : Les entreprises urbaines sont fournies à titre de comparaison seulement et peuvent ne pas avoir les mêmes quatre principaux obstacles que les entreprises rurales.
Source : Enquête canadienne sur la situation des entreprises, deuxième trimestre de 2021.
La diminution de l’intention de vendre, de fermer ou de transférer est plus
fréquente parmi les entreprises des services immobiliers et des services de
location et de location à bail
Au deuxième trimestre de 2021, 6,3 % des entreprises rurales et 4,8 % des entreprises urbaines ont déclaré avoir
l’intention de vendre, de fermer ou de transférer leur entreprise, par rapport à 7,3 % et à 6,2 % respectivement au
premier trimestre. Les entreprises rurales œuvrant dans deux industries étaient trois à cinq fois plus susceptibles
d’avoir l’intention de vendre, de fermer ou de transférer leur entreprise par rapport à leurs homologues urbaines :
17,0 % des entreprises rurales et 3,1 % des entreprises urbaines des arts, spectacles et loisirs, et 15,8 % des
entreprises rurales et 4,4 % des entreprises urbaines des services professionnels, scientifiques et techniques.
Si l’on examine les entreprises rurales par industrie entre les deux trimestres, la diminution générale du pourcentage
d’entreprises qui ont l’intention de vendre, de fermer ou de transférer leur entreprise était due en grande partie
à quatre industries : les services immobiliers et les services de location et de location à bail (-18,8 points de
pourcentage), les arts, les spectacles et les loisirs (-16,7 points de pourcentage), les services d’hébergement et de
restauration (-13,8 points de pourcentage) et les autres services (sauf l’administration publique; -11,0 points de
pourcentage). Les activités des bureaux d’agents et de courtiers immobiliers ont atteint des sommets inégalés en
mars 2021, et se sont chiffrées à 19,4 milliards de dollars9.
Le pourcentage d’entreprises rurales qui avaient l’intention de vendre, de fermer ou de transférer leur entreprise a
augmenté dans les industries du transport et de l’entreposage et celles des services professionnels, scientifiques
et techniques pour passer de 10 à 12 points de pourcentage entre les deux trimestres.
9. Statistique Canada. (2021). Produit intérieur brut par industrie, mars 2021. https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/210601/dq210601a-fra.htmStatCan et la COVID-19 :
Des données aux connaissances, pour batir un Canada meilleur
Graphique 2
Pourcentage des entreprises qui prévoient vendre, fermer ou transférer leur entreprise au cours des 12 prochains mois,
par industrie
Toutes les industries
Agriculture, foresterie, pêche et chasse
Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz
Construction
Fabrication
Commerce de gros
Commerce de détail
Transport et entreposage
Industrie de l'information et industrie culturelle
Finance et assurances
Services immobiliers et services de location et de location à bail
Services professionnels, scientifiques et techniques
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement
Soins de santé et assistance sociale
Arts, spectacles et loisirs
Services d'hébergement et de restauration
Autres services (sauf les administrations publiques)
0 5 10 15 20
pourcentage
Entreprises rurales Entreprises urbaines
Note : Les résultats des industries rurales pour l’industrie de l’information et l’industrie culturelle, et les soins de santé et l’assistance sociale comportaient des éléments de leurs valeurs
portant l’étiquette de qualité des données E et devraient être utilisés avec prudence.
Source : Enquête canadienne sur la situation des entreprises, deuxième trimestre de 2021.
Certaines entreprises font preuve d’optimisme dans leurs plans pour les 12 prochains mois en vue d’étendre leurs
activités, de se restructurer, d’investir dans d’autres entreprises ou d’en faire l’acquisition. Une entreprise rurale sur
sept (14,1 %) envisageait au moins un de ces changements, comparativement à une entreprise urbaine sur neuf
(11,7 %). Les entreprises rurales qui étaient les plus susceptibles de planifier l’expansion, la restructuration,
l’investissement ou l’acquisition se trouvaient dans les secteurs des services de soutien administratifs, des services
de gestion des déchets et des services d’assainissement (26,3 %), et des services de l’hébergement et de
restauration (24,4 %). Ces entreprises rurales étaient également plus susceptibles de prévoir ces changements que
leurs homologues urbains, dans une proportion de 13 à 15 points de pourcentage.
Les entreprises rurales étaient moins susceptibles d’envisager de faire
des mises à pied pour s’adapter à la pandémie et avaient des plans
semblables à ceux de leurs homologues urbains en ce qui concerne les
investissements dans la formation et le perfectionnement des compétences
Même si l’on est optimiste quant à l’assouplissement des restrictions à l’été 2021, certaines entreprises s’attendent
à envisager des mises à pied au cours des 12 prochains mois, si leurs niveaux actuels de recettes et de dépenses
demeurent les mêmes.StatCan et la COVID-19 :
Des données aux connaissances, pour batir un Canada meilleur
Le pourcentage des entreprises rurales qui s’attendent à envisager des mises à pied au cours des 12 prochains mois
si leur situation financière actuelle reste inchangée était de 16,0 %, ce qui est inférieur à celui de leurs homologues
urbains, qui se situait à 21,7 %. Les industries comptant le taux le plus élevé d’entreprises rurales qui auraient à
envisager des mises à pied étaient les services d’hébergement et de restauration (32,0 %), les services immobiliers
et des services de location et de location à bail (26,9 %), les services de soutien administratifs, les services de
gestion des déchets et les services d’assainissement (25,9 %) et les arts, les spectacles et les loisirs (23,7 %). Les
industries qui avaient les taux les plus bas étaient le transport et l’entreposage (5,1 %), les services financiers et
d’assurance (7,0 %), et l’industrie de l’information et l’industrie de la culture (7,9 %).
L’écart le plus important entre les régions rurales et les régions urbaines par industrie se situait au nouveau des
services immobiliers et des services de location et de location à bail, pour lesquels le pourcentage d’entreprises
rurales, qui devraient envisager de faire des mises à pied si leur situation financière demeurait la même au cours
des 12 prochains mois, était de 14,7 points de pourcentage supérieur à celui des entreprises urbaines (26,9 %
pour les entreprises rurales et 12,2 % pour les entreprises urbaines). La deuxième différence la plus importante
entre les régions rurales et les régions urbaines était dans l’industrie de l’information et l’industrie culturelle, où les
entreprises urbaines qui pourraient s’attendre à faire des mises à pied étaient de 14,2 points de pourcentage plus
élevées que les entreprises rurales (7,9 % pour les entreprises rurales et 22,1 % pour les entreprises urbaines).
Graphique 3
Pourcentage d’entreprises qui devront envisager de mettre à pied du personnel au cours des 12 prochains mois si elles
maintiennent les niveaux actuels de recettes et de dépenses, par industrie
Toutes les industries
Agriculture, foresterie, pêche et chasse
Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz
Construction
Fabrication
Commerce de gros
Commerce de détail
Transport et entreposage
Industrie de l'information et industrie culturelle
Finance et assurances
Services immobiliers et services de location et de location à bail
Services professionnels, scientifiques et techniques
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement
Soins de santé et assistance sociale
Arts, spectacles et loisirs
Services d'hébergement et de restauration
Autres services (sauf les administrations publiques)
0 10 20 30 40 50
pourcentage
Entreprises rurales Entreprises urbaines
Note : Pour les services immobiliers et les services de location et de location à bail, la valeur des entreprises rurales de « 1 mois à moins de 3 mois » avait une étiquette de qualité de données
E et devrait être utilisée avec prudence.
Source : Enquête canadienne sur la situation des entreprises, deuxième trimestre de 2021.
Les entreprises continuent de s’adapter en réponse à la pandémie, notamment en offrant une formation d’appoint
aux employés pour qu’ils répondent aux besoins de l’entreprise. Au cours des 12 prochains mois, une proportion
similaire d’entreprises urbaines et rurales prévoit former les employés actuels à de nouvelles compétences (17,2 %
et 16,0 %, respectivement).StatCan et la COVID-19 :
Des données aux connaissances, pour batir un Canada meilleur
Parmi certaines industries rurales, plus de 20 % des entreprises prévoient offrir une formation d’appoint aux
employés : la fabrication (33,2 %), le commerce de détail (26,2 %), les arts, les spectacles et les loisirs (24,6 %),
la finance et les assurances (24,3 %), les soins de santé et l’assistance sociale (21,6 %). Dans ces industries,
un pourcentage plus élevé d’entreprises rurales a l’intention de mettre en œuvre des programmes de formation
d’appoint par rapport à leurs homologues urbains.
Les industries pour lesquelles peu d’entreprises rurales prévoient offrir à leur personnel un perfectionnement des
compétences comprennent les services immobiliers et les services de location et de location à bail (3,6 %) et le
transport et l’entreposage (4,5 %).
Graphique 4
Pourcentage d’entreprises prévoyant de former les employés actuels à un ensemble de compétences diversifiées au cours
des 12 prochains mois, par industrie
Toutes les industries
Agriculture, foresterie, pêche et chasse
Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz
Construction
Fabrication
Commerce de gros
Commerce de détail
Transport et entreposage
Industrie de l'information et industrie culturelle
Finance et assurances
Services immobiliers et services de location et de location à bail
Services professionnels, scientifiques et techniques
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement
Soins de santé et assistance sociale
Arts, spectacles et loisirs
Services d'hébergement et de restauration
Autres services (sauf les administrations publiques)
0 5 10 15 20 25 30 35
pourcentage
Entreprises rurales Entreprises urbaines
Source : Enquête canadienne sur la situation des entreprises, deuxième trimestre de 2021.
Méthodologie
Du 1 avril au 6 mai, des représentants des entreprises de partout au Canada ont été invités à répondre à un
questionnaire en ligne sur la manière dont la COVID-19 affecte leur entreprise. Cette itération de l’Enquête
canadienne sur la situation des entreprises10 repose sur un échantillon stratifié aléatoire d’entreprises comptant des
employés, qui ont été classées selon leur région géographique, leur secteur d’activité et leur taille. L’estimation des
proportions se fait à l’aide de poids calibrés afin de calculer les totaux de population dans les domaines d’intérêt.
10. Statistique Canada. (2021). Enquête canadienne sur la situation des entreprises (CSBC), deuxième trimestre de 2021. https://www23.statcan.gc.ca/imdb/
p2SV_f.pl?Function=getSurvey&Id=1305631StatCan et la COVID-19 : Des données aux connaissances, pour batir un Canada meilleur Les entreprises étaient classées comme rurales ou urbaines en fonction de leur situation géographique. Le Fichier des limites des subdivisions de recensement de 2016 a été utilisé pour déterminer toutes les subdivisions de recensement (SRD) des entreprises en fonction de leur emplacement. Les entreprises situées dans des SDR classées comme des régions métropolitaines de recensement ou des agglomérations de recensement ont été classées comme régions urbaines. Toutes les entreprises situées dans d’autres emplacements étaient classées comme rurales. Références Statistique Canada. (2021). Enquête canadienne sur la situation des entreprises, deuxième trimestre de 2021. Statistique Canada. (2021). Enquête canadienne sur la situation des entreprises, premier trimestre de 2021.
Vous pouvez aussi lire
