TALLINN EN BREF TALLINN - CENTRE ÉCONOMIQUE DE L'ESTONIE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
B 1 RÉPUBLIQUE D’ESTONIE 2 TALLINN 5 MARCHÉ DU TRAVAIL 6 ÉCONOMIE 10 TÉLÉCOMMUNICATIONS ET INFORMATIQUE 15 FINANCE ET SECTEUR BANCAIRE 18 ENTREPRENEURIAT 26 TOURISME 30 COMMERCE EXTÉRIEUR 32 HABITAT ET IMMOBILIER COMMERCIAL 36 TRANSPORT 40 SANTÉ PUBLIQUE 42 ENSEIGNEMENT 43 CULTURE ET SPORT 49 ENVIRONNEMENT 51 GESTION ET BUDGET Rédigé par l’Office d’entreprenariat de Tallinn Mis en page Disainikorp Photos : Annika Haas, Annika Vahtra, Karel Korp, Kaupo Kalda, Krõõt Tarkmeel, Kärt Kanne, Martin Dremljuga, Merlen Aringo, Rasmus Jurkatam, Siim Semiskar, Skycam 2017, Teet Raik, Toomas Tuul Imprimé à Joon Traduction et rédaction : agence de traduction Luisa Tõlkebüroo Publié en août 2018
1
RÉPUBLIQUE D’ESTONIE
Superficie 45 339 km²
Température moyenne en juillet +15,7 °C (2017)
en février -6,9 °C (2018)
Population 1 318 705 (au 01.01.2018)
Heure locale en hiver : GMT + 2 h
en été : GMT + 3 h
Langue officielle estonien
Monnaie euro (€)
L’Estonie est membre de l’Organisation mondiale du commerce (OMC)
depuis le 13 novembre 1999.
L’Estonie est membre de l’OTAN depuis le 29 mars 2004.
L’Estonie est membre de l’Union européenne depuis le 1er mai 2004.
L’Estonie fait partie de l’espace Schengen depuis le 21 décembre 2007.
L’Estonie est membre de l’Organisation de coopération et de développement
économiques (OCDE) depuis le 9 décembre 2010.
Le 24 février 2018, la République d'Estonie a célébré le centenaire de sa création.2
TALLINN
Tallinn – ville remarquable de la Hanse a adhéré à la ligue hanséatique en 1248. La vieille
ville de Tallinn est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Situation géographique
Coordonnées 59° 26’ de latitude nord La ville de
et 24° 46’ de longitude est Tallinn, divisée en huit
Superficie 159,37 km² arrondissements, compte
Îles Aegna (3,01 km²) au total 450 073 habitants
Lacs Harku (1,6 km²) et (données au 01.05.2018). La densité
Ülemiste (9,4 km²) de population urbaine est de
Littoral maritime 49 km 2 824 personnes
Frontières terrestres 58 km par km².3
Répartition de la population de Tallinn par tranches d’âge (au 01.05.2018)
42 006
36 806
36 055
33 357
29 886
27 709
26 849
25 816
24 274
23 933
23 086
22 748
20 652
18 436
17 627
16 093
13 356
11 384
0–4
5–9
10–14
15–19
20–24
25–29
40–44
30–34
35–39
45–49
50–54
55–59
60–64
65–69
70–74
75–79
80–84
85+
Source : Registre de la population
Composition ethnique de la population de Tallinn (au 01.05.2018)
53,3%
53,3 % Estoniens 239 778
37,5 % Russes 168 960
3,4 % Ukrainiens 15 363
1,7 % Biélorusses 7504
0,7 % Finlandais 2994
0,3 % Juifs 1478
3,4% 37,5%
0,3 % Tatars 1291
2,8 % Autres
nationalités 12 705 1,7%
Au total 450 073 2,8%
0,3% 0,3% 0,7%
Source : Registre de la population
Propriété foncière de la municipalité de Tallinn (au 31.12.2017)
Pourcentage par rapport à la superficie
Superficie en ha totale de la propriété foncière de Tallinn
Propriété foncière privée 5766,5 36,2 %
Propriété foncière municipale 5995,5 37,6 %
Propriété foncière domaniale 3065,8 19,2 %
Terres non réformées 1109,2 7%
Au total 15 937,0 100 %
Source : Office des terres domaniales4
Tallinn – membre d’organisations internationales (2018)
HANSA Ligue hanséatique
UBC Union des villes de la Baltique
EUROCITIES Réseau de grandes villes européennes
CNV Réseau européen de protection des citoyens et de gestion des crises
ECM European Cities Marketing
ECAD Villes européennes contre la drogue
ICA Conseil international des archives
ICF Forum des communautés intelligentes
LUCI Réseau international des villes sur l'éclairage urbain
Réseau international des capitales et des grandes villes européennes et
IMPACTS
nord-américaines pour la mobilité urbaine et la politique des transports
ASCE Association des Cimetières remarquables en Europe
Baltic Metropoles Réseau des métropoles baltiques
POLIS Réseau de villes et de régions pour des solutions de transports innovantes
Association informelle des maires de grandes villes et de chefs-lieux
Club de Strasbourg
européens
InterCity Youth Réseau européen des institutions de travail auprès des jeunes
EACTV Association regroupant les télévisions de villes européennes
Tallinn coopère avec 27 villes dans le monde :
Annapolis (USA) Kiel (Allemagne) Riga (Lettonie)
Berlin (Allemagne) Kiev (Ukraine) Schwerin (Allemagne)
Chengdu (Chine) Kotka (Finlande) Skopje (Macédoine)
Dartford Malmö (Suède) Stockholm (Suède)
(Grande-Bretagne) Moscou (Russie) Tbilissi (Géorgie)
Florence (Italie) Newcastle et Gateshead Turu (Finlande)
Gand (Belgique) (Grande-Bretagne) Venise (Italie)
Groningue (Pays-Bas) Odessa (Ukraine) Vienne (Autriche)
Hangzhou (Chine) Pékin (Chine) Vilnius (Lituanie)
Helsinki (Finlande) Saint-Pétersbourg (Russie)5
MARCHÉ DU TRAVAIL
Population active de Tallinn en âge de travailler (15-74 ans), (2017)
Population active (main-d’œuvre), y compris 249 900
occupée 237 100
chômeurs 12 800
Population inactive 69 500
Taux d’activité en % 78,2
Taux d’emploi en % 74,2
Taux de chômage en % 5,1
Source : Étude du marché de l’emploi, Institut de la statistique
En Estonie la part
de la population active
occupée parmi les person-
nes en âge de travailler est
une des plus grandes en
Population active occupée de Tallinn en Europe.
fonction des secteurs d’activité (2017)
Pourcen-
Secteurs d’activité Population active occupée (en milliers) tage %
Vente en gros et au détail ; réparation de véhicules automobiles
37,6 14,1
et de motocycles
Industrie manufacturière 33,5 12,5
Information et communication 23,8 8,9
Transports et entreposage 23,4 8,7
Construction 21,7 8,1
Activités spécialisées, scientifiques et techniques 19,4 7,2
Administration publique et défense nationale ; assurances sociales obligatoires 16,9 6,3
Enseignement 16,1 6,0
Santé humaine et action sociale 14,3 5,3
Activités de services administratifs et de soutien 13,9 5,2
Hébergement et restauration 12,1 4,5
Activités financières et d’assurance 10,0 3,7
Arts, spectacles et activités récréatives 7,4 2,8
Activités immobilières 5,9 2,2
Approvisionnement en énergie électrique, en gaz et en vapeur ; production
3,5 1,3
et distribution d'eau ; assainissement, gestion des déchets et dépollution
Autres domaines d’activité 8,2 3,1
Au total 267,6 100,0
Source : Institut de la statistique, Étude du marché du travail
Le portail Work in Estonia (www.workinestonia.com) aide les entreprises à embaucher
des spécialistes étrangers, présente l’Estonie et les possibilités d’y faire carrière, et faci-
lite l’installation des talents étrangers en Estonie. Le portail contient des informations
utiles aux étrangers qui voudraient travailler en Estonie, ainsi qu’aux entrepreneurs actifs
sur le marché estonien, soucieux de trouver de la main-d’œuvre étrangère. Le site offre
des conseils relatifs à l’installation en Estonie ; il contient aussi des informations sur le
cadre de vie, des offres d’emploi destinées à la main-d’œuvre étrangère et des études de
marché visant à aider les entrepreneurs dans leur tâche de recrutement de spécialistes
à l’étranger.6
ÉCONOMIE
CROISSANCE ÉCONOMIQUE
En 2017, le produit intérieur brut (PIB) à prix courants de l’Estonie a atteint 23 mil-
liards d’euros. Les données relatives au PIB de Tallinn de l’année 2017 seront publiées le
13.12.2018.
Le PIB par habitant (en €)
26π461,70
25π705,72
25π230,34
24π005,18
L’Institut de
la statistique
publiera les
17π463,4
données le
16π034,7
15π478,1
15π030,5
14π364,4
13.12.2018
2013 2014 2015 2016 2017
Total Estonie À Tallinn Source : Institut de la statistique
INVESTISSEMENTS ÉTRANGERS
À la fin de 2017, le total des investissements directs étrangers a atteint – d’après les
données de la Banque d’Estonie – 19,3 milliards d’euros ou 14 636 € par habitant.
Investissements Pourcentage des investisse-
directs étrangers en Estonie ments directs étrangers en
(en Mio EUR) Estonie par rapport (au PIB)
3,9
827
3,1
696
3,0
579
2,5
494
12
0,1
2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017
Source : Banque d’Estonie Source : Banque d’Estonie7
Répartition des investissements directs étrangers en Estonie (au 07.05.2018)
28%
Par pays
28 % Suède
22 % Finlande 22%
9% Pays-Bas
4% Lituanie
4% Russie
3% Lettonie
3% Luxembourg 28% 9%
28 % autres pays 3% 3% 4% 4%
28%
Par domaines d’activité
19%
28 % activités financières et d’assurance 18%
18 % secteur immobilier
14 % industries de transformation
13 % vente en gros et au détail ; réparation de
véhicules automobiles et de motocycles
8 % activités spécialisées, scientifiques 8%
et techniques
13% 14%
19 % autres activités
Source : Banque d’Estonie Pour des informations supplémentaires, voir www.investinestonia.ee.8
NIVEAU DE VIE
D’après l’indice de développement humain établi par
l’ONU (2017), l’Estonie occupe la 30e place sur L’Estonie est
188 pays. Le classement tient compte du niveau considérée comme
d’éducation de la population, de l’espérance le pays avec le plus grand
de vie, du niveau de développement éco- pourcentage de start-up par
nomique, etc. L’Estonie a monté de trois habitant. D’après un article publié
marches en un an dans le classement. en 2012 par le Wall Street Journal,
on crée plus de start-up par
Indice national des prix à habitant en Estonie que dans
la consommation en (%) n’importe quel autre pays
d’Europe.
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Source : Institut de la statistique
Principaux indices socio-économiques relatifs aux habitants de Tallinn (€)
SMIC brut (2017) 1383,00
Pension de retraite moyenne (2017) 415,32
Niveau de subsistance mensuelle (2018) 140,00
Panier de provisions hebdomadaire pour une famille de quatre personnes
75,19
(1er trimestre 2018)
Salaire mensuel minimum brut (2018) 500,00
Sources : Institut de la statistique, Office de la sécurité sociale, Institut estonien d’études économiques
Tallinn occupe la deuxième place parmi les capitales européennes
innovantes.
• Au Web Summit, l’une des plus importantes conférences mondiales sur les technolo-
gies, les gagnants du concours des Capitales européennes innovantes ont été annoncés
le 7 novembre 2017. Tallinn, qui a déposé pour la première fois sa candidature, a par-
tagé la deuxième place avec Tel Aviv derrière Paris (Runner-Up Prize) et a reçu le prix
spécial de 100 000 euros à investir dans le développement de ses activités innovantes.
• Tallinn s’est présenté comme capitale de l’un des pays européens les plus épris d’inno-
vation, où l’avenir est déjà arrivé (The City Where the Future is Now).
• Tallinn comme une vraie e-société, où tout est numériquement possible ;
• Tallinn comme ville au style de vie sain, où le mode de vie écologique et sain fait partie
des droits de l’homme ;
• Tallinn comme ville de l’action « Let’s do it World » (Journée mondiale du Nettoyage),
où le pouvoir créateur et les actions communes unissent les communautés.9
COMPÉTITIVITÉ
• D’après le rapport sur la compé- Richard Branson,
titivité internationale des pays,
le businessman à la renommée
internationale (virgin.com) a dit :
établi par le Forum économique
« Tallinn figure toujours parmi les villes les
mondial, l’Estonie occupe la 30e
plus intelligentes au sommet du classement de
place. Sur les 138 pays évalués. l’Intelligent Community Forum. En plus, cette
Le classement caractérise la ville nous a offert Skype. Mais ce n’est pas
capacité de l’État d’assurer une seulement des start-up et des entrepre-
croissance stable de l’économie neurs farfelus qui utilisent les nouvelles
technologies. Elles sont présentes
pour une période moyenne. Le clas-
partout. »
sement tient compte du développement
relatif aux ressources, à la technologie et à
l’innovation.
• D’après l’indice de perception de la corruption, établi par Transparency International,
l’Estonie occupait en décembre 2016 la 21e place parmi les 180 pays comparés. Le
niveau de corruption est le plus bas dans le pays classé premier.
• D’après l’indice de liberté économique du mois de février 2017, établi par la Fondation
Heritage, l’Estonie se trouvait à la septième place sur
les 180 pays évalués. L’évaluation est fondée
sur la politique commerciale, l’ingérence du
Tim Draper, gouvernement, la politique financière, la
le magnat du capital-risque part du marché noir dans l’économie, etc.
américain a dit un jour :
« J’aime les Estoniens. Ils sont fous ! ».
• D’après l’indice de transformation
Bertelsmann publié par Bertelsmann
Tim Draper est associé fondateur du fonds de Media Worldwide en 2015, la première
capital-risque Draper Fisher Jurvetson. Lors de place a été attribuée à l’Estonie parmi
son intervention au Mobile World Congress à
129 pays. Cet indice caractérise le
San Francisco, il a dit que trois pays dans le
monde promouvaient le bon climat des développement de l’économie de marché
affaires : Singapour, la Corée du Sud et de la démocratie du pays en fonction
et l’Estonie. de la vitesse et de l’efficacité des réformes
respectives.
• Freedom House a placé l’Estonie et l’Islande à
la sixième place dans le monde dans son classement en
matière de la liberté sur Internet. Dans le rapport de 2017, 65 pays ont été comparés
d’après 21 indices relatifs à la liberté sur Internet.
• Dans le classement Freedom House sur la liberté
de la presse, où 201 pays ont été évalués,
l’Estonie a gardé sa bonne position : en « Peu de
2017 l'Estonie a été classée 16e. personnes sont
• D’après l’indice de développement capables d’autant nous
de l’e-gouvernement, établi par émouvoir que les fondateurs de
l’ONU, l’Estonie est à la 13e place l’Estonie, » a écrit sur Twitter Marc
parmi les 193 pays. Andreessen, le gourou du capital-risque
de la Silicon Valley, lorsque son fonds de
capital-risque avait investi 58 millions de
dollars dans la compagnie interna-
tionale de transfert d’argent
TransferWise, fondée par
deux Estoniens.10
TÉLÉCOMMUNICATIONS
ET INFORMATIQUE
• Dans le classement des pays à la pointe des TIC établi par le Forum éco-
nomique mondial de 2016, l’Estonie a atteint la 22e place sur 139 pays.
Le classement était fondé sur l’utilisation des technologies de l’information pour le
développement de l’économie du pays.
Dans le classement des villes numériques euro- Le Wi-Fi est très
péennes, Tallinn a pris en 2015 la 20e place répandu dans les
parmi 35 villes européennes. Les principaux agglomérations, surtout à
avantages de Tallinn sont : Tallinn, qui figure parmi les
dix premières au palmarès
• le gouvernement estonien favorise beaucoup la mondial des villes
numérisation de la ville ;
connectées.
• la facilité d’établissement de sociétés commerciales ;
• la facilité de l’obtention du statut d’e-résident et
la facilité d’accès à un grand nombre de prestations
électroniques (contrôle du dossier médical, infractions
au Code de la route, etc.) ;
• les talents en TI sont à la portée de toutes les bourses : ainsi, une start-up peut
préférer installer son bureau dans une ville disposant d’un accès stratégique au
marché (p. ex., à Londres), tandis que l’équipe chargée du développement du
produit reste à Tallinn ;
• actuellement presque toutes les cafétérias de Tallinn offrent une connexion
Wi-Fi.
• 100 % des écoles et des organisations gouvernementales et 88 % des foyers disposent
d’une connexion à large bande.
• 4/5e des habitants ont des ordinateurs à la maison.
• D’après le sondage en matière de liberté sur Internet en 2015, l’Estonie méritait la
deuxième place.
• Le réseau de coopération Digital-5 a été fondé en décembre 2014 par la Grande-Bre-
tagne, l’Estonie, l'Israël, la Corée du Sud et la Nouvelle-Zélande. Le réseau reste ouvert
aux autres pays.
• L’Estonie est un leader mondial du développement et de la propagation de la
société de l’information dans le monde, grâce à la mise en œuvre des tech-
niques existantes et innovantes, promues par le secteur public. Cette haute acti-
vité dans la mise en œuvre d’e-solutions et d’e-services est
unique au monde et est purement propre à l’Estonie.
« Chaque année, • E-Estonia Showroom
environ 600 déléga- (e-estonia.com/e-estonia-showroom/)
est un Centre d’exposition où sont réunies les
tions de décideurs expri- meilleures pratiques de la société de l’information
ment leur envie de coopérer estonienne et les solutions adaptées par la société
et d’étudier les innovations estonienne dans le domaine des technologies de
et les acquisitions du l’information et de la communication. L’E-Estonia
secteur estonien des Showroom est avant tout destiné aux visiteurs étran-
gers et aux délégations internationales. L’Estonie est
TIC. »11
à l’avant-garde de l’élaboration des solutions intelligentes, dont le Centre présente une
excellente revue. Outre les e-solutions, on peut y voir aussi d’autres solutions intelligen-
tes applicables à des branches différentes de l’économie. Le Centre est ouvert depuis
2009 et a été visité par de nombreux présidents et premiers ministres, ainsi que par des
journalistes de pratiquement tous les pays du monde.
• La tâche principale du Bureau spatial estonien consiste à coordonner
la communication des entreprises et des établissements
scientifiques estoniens avec les autres agences et
organisations spatiales et, en premier lieu,
avec l’Agence spatiale européenne (ASE).
Entre autres, le Bureau spatial donne En 2013,
des conseils aux entrepreneurs l’Estonie a accédé au rang
estoniens dans le cadre de projets des pays disposant de leur propre
de l’ASE, participe au travail
de ses organes de gestion et
satellite artificiel
promeut par tous les moyens le Le 07.05.2013, à 5 h 06 min, de la base de lancement
partenariat entre les entrepri- française et européenne de Kourou en Guyane
ses estoniennes, les établisse- française, une fusée VEGA 02 de l’Agence spatiale
ments scientifiques et l’ASE. européenne a été lancée. Elle a mis en orbite, à
• L’Estonie ne dispose pas bien l’altitude de 600 km, le premier satellite estonien
ESTCube-1. C’est ainsi que l’Estonie est deve-
sûr de sa propre industrie
spatiale, mais elle possède des nue le 41e pays au monde à faire inscrire au
entreprises capables de participer registre spécial de l’ONU un satellite
à des projets spatiaux. artificiel lancé dans l’espace.12
FAITS
• Plus de 94 % des habitants de l’Estonie utilisent les cartes d'identité électroniques.
• 99,9 % des virements bancaires se font par voie électronique ; 98 % des déclarations
de revenus en 2018 ont été remplies en ligne.
• Le Centre d’excellence pour la cyberdéfense de l’OTAN se trouve en Estonie.
• Le quartier général de l’Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systè-
mes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de
justice (système d’information Schengen) est situé à Tallinn.
• 66 % des habitants ont participé au recensement de 2011 par voie électronique.
• Au 14.05.2018 en Estonie, 500 527 182 signatures électroniques ont été apposées, on
comptait 1 298 413 cartes d'identité électroniques et l’identité d’une personne a été
établie par voie électronique 674 388 129 fois.
• Aux élections de 2015 pour le Riigikogu (Parlement estonien), les citoyens estoniens
ont voté électroniquement depuis 116 pays. Le pourcentage d’électeurs par Internet
a atteint 30,5 % de tous les électeurs, et le pourcentage d’utilisateurs de l’application
Mobile ID parmi les électeurs par Internet s’est élevé à 12,2 %.
E-SOLUTIONS
• Le Système d'échange de données X-tee (https://www.ria.ee/x-tee) est une solution
technique et organisationnelle qui assure un échange sécurisé et authentifié des don-
nées entre les établissements officiels et le secteur privé. Pour assurer cet échange
d'informations, un membre de X-tee décrit les données à partager, qui seront ensuite
disponibles pour tous les autres membres conformément à la convention conclue. Vu
que beaucoup de systèmes sont déjà connectés à X-tee, les membres de X-tee ont
réciproquement accès aux services et données d'autres membres afin de rentabiliser
leurs propres procédures commerciales. Grâce à X-tee, les systèmes informatiques des
organisations communiquent entre eux directement et en temps réel, grâce à quoi un
résident ou un entrepreneur n’a donc plus besoin de transmettre les données reçues
d'une organisation (attestation, autorisation, licence, etc.) à une autre organisation.
X-tee permet donc d’alléger considérablement la charge administrative à l’intérieur du
pays et à l’international.
• M-makse permet de payer différents services et produits avec son téléphone portable.
• L’utilisateur du service Mobiil-ID peut s’identifier en toute sécurité, accéder à sa
banque en ligne et apposer sa signature électronique depuis son téléphone mobile. La
prestation Mobiil-ID est un analogue de la carte d'identité sur le téléphone portable,
voir http://mobiil.id.ee.
• E-äriregister – le registre du commerce et des sociétés en ligne permet d’obtenir les
rapports annuels des sociétés commerciales et les données sur leurs associés fonda-
teurs, grâce à quoi la transparence et la fiabilité du milieu des affaires sont assurées.
• Le portail des entrepreneurs auprès de l’E-äriregister permet de soumettre des
demandes d’enregistrement de nouvelles sociétés, de modification des données exis-
tantes, de liquidation de sociétés et de leur radiation du registre. En Estonie, 95 % des
sociétés sont créées par l’intermédiaire du portail des entrepreneurs auprès du RCS en
ligne. L’e-résident estonien peut immatriculer à distance sur ce portail sa société avec
sa carte d’identité électronique.
• À Tallinn, à l’aéroport Lennart Meri, se trouve un kiosque Skype unique en son genre
d’où l’on peut passer gratuitement des appels vidéo avec d’autres utilisateurs de Skype.BASE DE
DONNÉES
REGISTRE
DE LA
POPULATION
13
X-TEE
SUIVI
E E
X-
X-T CENTRALISÉ
TE
E
AIDE AUX CONTRÔLE
ERP UTILISATEURS
ENTREPRISE
DE TÉLÉCOM-
ENREGIST- GESTION MUNICATIONS
REMENT DES DES PRESTA-
MEMBRES INTERNET TIONS DE
PUBLIC CONFIANCE
X-TEE
X-TEE
AUTORITÉ AUTORITÉ
D’HORODA- DE CERTIFICA-
TAGE TION
OFFICE DES EE X-T BANQUE
X-T EE
IMPÔTS
PORTAIL
OFFICIEL
• Grâce à la coopération entre l’État et les autorités locales sur le portail d’État eesti.ee,
ouvert en 2003, les résidents, les employés et les entrepreneurs peuvent obtenir les
informations et services nécessaires sur celui-ci. Pour chaque utilisateur de carte
d’identité électronique, l’État crée une adresse e-mail, conçue comme voie de commu-
nication officielle entre l’État et l’individu. Grâce à ce portail officiel, 99 % des services
offerts par les autorités locales sont devenus accessibles à tous.
• E-kool (www.ekool.eu) est un système de gestion de la vie scolaire, qui met en com-
munication le foyer, l’école et l’autorité locale. 95 % des élèves de 85 % des écoles
estoniennes sont inscrits sur ce système.
• L’Office des impôts et des douanes en ligne (www.emta.ee) permet de régler les
formalités douanières et d’être au courant de sa situation fiscale.
• Le Registre foncier en ligne (www.rik.ee) est un service Internet unique en son genre.
Le registre foncier en ligne contient toute l’historique des transactions faites sur un lot.
Toutes les informations sont accessibles en quelques clics. En tant qu’outil important
du marché immobilier, le registre foncier en ligne assure une transparence complète.
On y trouve des renseignements sur chaque propriétaire du bien immobilier, ainsi que
les plans. Le registre foncier offre aussi d’autres informations utiles aux acheteurs
potentiels. Le registre contient des informations cadastrales, notamment adresse,
lieu-dit, destination du terrain, relations de propriété, servitudes, zones réglementées,
droits de jouissance, informations sur les hypothèques et autres remarques.
• Le système d’information sur les dossiers médicaux (www.digilugu.ee,
www.etervis.ee), créé en 2008, réunit les renseignements médicaux utilisés par le
médecin et le patient. Le patient peut prendre connaissance de son dossier de santé
personnel (visites, examens, diagnostics, etc.), prendre rendez-vous en ligne chez un
médecin et payer sa visite. Le médecin peut envoyer à ses collègues les documents
produits au cours du traitement, visualiser les clichés radiographiques et les résultats
d’autres examens d'imagerie médicale, ainsi que délivrer les ordonnances. Les don-
nées personnelles délicates contenues dans le système d’information sur les dossiers
médicaux sont bien sécurisées : chacun a la possibilité de contrôler qui a eu accès à ses
informations de santé grâce à la traçabilité des visites.14
E-RÉSIDENCE
• L’Estonie est le premier État au monde à accorder une e-résidence – une carte d’identité
à puce, délivrée par les autorités nationales compétentes, accessible à toute personne
de n’importe quel pays. L’e-résidence permet à tout citoyen de constituer facilement en
line une société de droit européen et de la diriger en ligne indépendamment du lieu où
cette personne se trouve physiquement.
• Jusqu’à présent plus de 33 000 personnes de 154 pays ont demandé l’e-résidence.
Les e-résidents ont le droit de :
• fonder une société en ligne en moins d’un jour ;
• diriger leur société sur Internet de n’importe quel pays ;
• demander l’ouverture d’un compte bancaire pour la société ;
• avoir accès aux prestataires de services de paiement ;
• apposer une signature numérique sur les documents et les transmettre ;
• déclarer les paiements estoniens sur Internet.
Comment devenir e-résident ?
• Déposez une demande sur le site e-resident.gov.ee
• Patientez le temps que votre demande soit examinée.
• Allez à l’ambassade ou au consulat de l’Estonie pour recevoir votre carte d’identité
d’e-résident.
• Vous aurez alors tout de suite accès aux e-services offerts sur la plate-forme d'e-rési-
dence.
PROJETS IMPORTANTS RELATIFS AUX TECHNOLOGIES DE
L’INFORMATION RÉALISÉS EN ESTONIE :
• 2000 Application « Parking mobile »,
« Tout le monde a
Office des impôts en ligne besoin d’un pays qui lui offre
• 2001 Registre de la population, la possibilité de devenir membre de la
X-TEE société. Plus les affaires sont menées depuis
• 2002 E-kool, signature des pays différents, moins la convention convenue
entre la personne et l’État est attachée à la résidence
électronique, carte géographique. Nous devons offrir à notre citoyen itinérant
d’identité à puce un lien fiable avec son pays d’origine, la possibilité de payer
• 2003 Billet de transports ses impôts et de profiter du réseau public sécurisé, indépen-
damment du lieu où il se trouve sur la Terre. Aujourd’hui, toutes
en commun rattaché à la
les personnes qui voyagent librement partout dans le monde
carte d’identité électro- doivent être reconnues comme membres de notre société. Si nous
nique, Registre foncier en sommes capables d’offrir la même chose à nos e-résidents, nous
ligne réussirons, sans aucun doute, à joindre vers l’an 2027 les rangs
• 2005 Vote électronique des pays du monde les plus prospères. »
• 2007 Application Mobile Kersti Kaljulaid,
ID pour téléphone portable, Présidente de la
technologie Keyless Signature République d’Estonie
Infrastructure, système d’e-police
• 2008 Système d’information sur les
dossiers médicaux
• 2010 Ordonnance médicale électronique numérique, banque de données stockées
• 2011 Réseau électrique intelligent à l'étranger)
• 2012 Réseau de bornes de recharge • 2015 Note/reçu électronique
rapide des voitures électriques • 2016 X-tee Estonie-Finlande
• 2013 X-Tee Europe • 2017 Ouverture d’un compte bancaire
• 2014 E-résidence (citoyenneté en ligne15 FINANCE ET SECTEUR BANCAIRE SERVICES FINANCIERS Classement de l’Estonie selon la notation financière externe Fitch Ratings A+/positif (au 04.05.2018) Standard & Poor’s AA‒/stable (au 09.06.2017) Classement de Tallinn selon la notation financière externe Fitch Ratings A+/stable (au 13.04.2018) FinanceEstonia FinanceEstonia (www.financeestonia.eu) est une organisation représentant les secteurs public et privé et réunissant leurs intérêts, dont le but consiste à promouvoir le dévelop- pement des domaines de la finance, de l'innovation et de l'exportation des prestations.
16
FINANCEMENT PARTICIPATIF
Le financement participatif est un domaine de financement alternatif, qui connaît une
évolution rapide et où l’Estonie occupe la deuxième place en Europe après le Royau-
me-Uni.
Site de contributions
volontaires
« Armastan aidata »
Site de financ-
Fundwise ment participatif Site de
« Hooandja » financement
participatif des
activités sportives
« Stardipaik »
Capitaux propres Contributions volontaires
Funderbeam
Crédits commerciaux réciproques Crédits à la consommation réciproques
Omaraha
Investly Bondora
Crown
estate
Mintos.lv
Invise Estateguru Moneyzen
TECHNOLOGIES FINANCIÈRES
Les technologies financières se développent rapidement, la concurrence est devenue
globale et les sociétés estoniennes de ce secteur sont bien en vue.
La notoriété de plusieurs d’entre elles s’étend bien au-delà
des frontières estoniennes. Environ 40 % des membres de Au 01.05.2018,
FinanceEstonia sont liés aux technologies financières ; 99,9 % des
parmi eux il y a des start-up et des entreprises pré- virements bancaires
sentes sur le marché international, qui volent déjà ont été effectués par
voie électronique. 98 % des
efficacement de leurs propres ailes. FinanceEstonia
déclarations de revenus en
a pour objectif de créer un environnement d’affaires
2018 ont été remplies via
propice aux sociétés spécialisées dans les technologies l’Office des impôts en
financières et à leur compétitivité internationale. ligne.17
CRÉDITEURS
Un groupe de travail de créditeurs et d’intermédiaires de crédit représente les créditeurs
(sauf les banques) et agit sous le contrôle de l’Inspection financière. Ces sociétés offrent
toutes sortes de produits de prêt aux entreprises et aux personnes privées et comptent
des dizaines de milliers de clients. À l’initiative de FinanceEstonia, le guide des bonnes
pratiques a été composé pour le secteur et l’organisation participe activement à l’élabo-
ration des lois relatives à ce secteur.
Marché des créditeurs en Estonie (en Mio €)
Créditeurs liés à des banques 575
Autres créditeurs 166
MARCHÉS DES CAPITAUX
La Bourse Nasdaq de Tallinn est le seul marché secondaire réglementé de titres en
Estonie qui offre aux investisseurs et aux entreprises un environnement commercial
efficace, librement négociable et qui est le plus transparent.
Marché financier de l’Estonie, en (Mrd €)
21
17,5
2,4
0,7
PIB Crédits bancaires Actions, titres de placement, fonds de placement Capitaux privés
BANQUES PRIVÉES
Développement du secteur des banques privées en Estonie (Mio €)
6 817
6 840
6 650
6 585
6 607
6 633
6 453
6 438
6 246
3 422
3 263
3 135
3 164
3 074
3 048
2927
2 929
2551
31.12.2012 30.06.2013 31.12.2013 30.06.2014 31.12.2014 30.06.2015 31.12.2015 30.06.2016 31.12.2016
Nombre de clients (actifs min. 0,1 Mio €) Volume d’actifs liquides18
ENTREPRENEURIAT En
2018 à Tallinn,
il y avait 21 655
• Le Groupe de la Banque mondiale a classé les écono- sociétés à participation
mies des pays par rapport à la facilité d'y faire des
affaires et d’y créer une société locale. En 2018, l’Esto-
étrangère, dont 18 279
nie était 12e sur 190 pays. avaient une participa-
tion supérieure à
50 %.
• D’après les données du Centre des registres et des
systèmes d’information auprès du Ministère de la
justice, au 01.04.2018, on comptait à Tallinn 89 491
sociétés commerciales et 6 772 travailleurs
En 2015 à
indépendants (TI).
Tallinn, 14 034
sociétés avaient un
• Au 01.04.2018, il y avait à Tallinn 20 sociétés chiffre d’affaires supérieur à
pour 100 habitants. 100 000 euros, et le chiffre
d’affaires de 35 sociétés a
dépassé 100 000 000
d’euros.
Nombre de sociétés enregistrées à Tallinn
suivant leurs principaux domaines d’activité
(au 01.04.2018)
Pour- Sociétés
Activités économiques Au total centage % commerciales TI
Activités spécialisées, scientifiques et techniques 17 483 18,15 16 771 712
Vente en gros et au détail, réparation des
15 649 16,25 14 904 745
véhicules automobiles et des motocycles
Activités de services administratifs et de soutien 11 109 11,54 10 969 140
Activités immobilières 8 548 8,88 8 290 258
Information et communication 7 979 8,29 7 787 192
Autres activités de services 7 037 7,31 5 948 1 089
Construction 5 084 5,28 4 934 150
Transports et entreposage 4 773 4,96 3 293 1 480
Activités financières et d’assurance 4 698 4,88 4 674 24
Arts, spectacles et activités récréatives 4 432 4,60 3 612 820
Industrie manufacturière 3 290 3,42 3 058 232
Hébergement et restauration 2 047 2,13 2 011 36
Enseignement 1 903 1,98 1 650 253
Santé humaine et action sociale 1 292 1,34 1 173 119
Agriculture, sylviculture et pêche 587 0,61 456 131
Production et distribution d’électricité, de gaz,
138 0,14 137 1
de vapeur et d’air conditionné
Production et distribution d'eau ; assainissement,
108 0,11 102 6
gestion des déchets et dépollution
Industries extractives 41 0,04 41
Activité indéfinie 104 0,11 49 55
Au total 96 302 18,15 89 859 6 443
Source : Centre des registres et des systèmes d’information auprès du Ministère de la justice19 Les principales activités Les principales activités des économiques des entreprises à industries de transformation à Tallinn par rapport au produit Tallinn par rapport au produit de la vente en 2014 sont : de la vente en 2014 sont : • la vente en gros et au détail ; • l’électronique ; • l’industrie manufacturière ; • les produits métalliques ; • la construction ; • les produits alimentaires ; • les véhicules automobiles ; • le bois traité ; • l’entreposage. • les produits chimiques. Les grandes entreprises de Tallinn par rapport au produit de la vente en 2014 sont : Ericsson Eesti AS fabrication d’équipements pour les réseaux de transmission AS Tallink Grupp transport de passagers et de marchandises sur la mer Baltique Maxima Eesti OÜ commerce de détail Selver AS commerce de détail Neste Eesti AS commerce de détail et de gros de carburant liquide Swedbank AS services financiers AS Eesti Telekom télécommunication Arte Bunkering OÜ approvisionnement des navires en carburants, lubrifiants, etc. Statoil Fuel & Retail Eesti AS commerce de détail et de gros de carburant liquide Source : Étude de l’économie et de l’entrepreneuriat du comté de Harju 2016, Université de Tartu et Centre d’entrepreneuriat et de développement du comté de Harju
20
Sociétés enregistrées à Tallinn selon le propriétaire (au 01.04.2018)
Propriétaire Sociétés Pourcentage %
État 21 0,02
Autorité locale 9 0,01
Personnes soumises au droit privé estonien 83 745 86,96
Personnes soumises au droit privé étranger 12 522 13,00
Pas d’information 5 0,01
Au total 96 302 100
Source : Centre des registres et des systèmes d’information auprès du Ministère de la justice
Nombre de salariés des sociétés commerciales actives à Tallinn
(d’après les rapports annuels de l’exercice 2016)
37,47%
57,98 % 0 salariés 33 817
37,47 % 1‒10 salariés 21 850
3,72 % 11‒50 salariés 2 164
0,72 % 51‒250 salariés 418
0,11 % plus de 250 salariés 69
Au total 58 318 3,72%
0,72%
0,11%
57,98%
Source : Centre des registres et des systèmes d’information auprès du Ministère de la justice21
TALLINN EST UNE VILLE OUVERTE À L’ENTREPRENEURIAT
Tallinn est le plus important centre financier et d’affaires d’Estonie. Presque la moitié des
entreprises estoniennes qui produisent plus de 50 % du PIB de l’Estonie sont concentrées
dans la capitale et sa banlieue. Tallinn est connu aussi comme un milieu d’entrepreneuriat
basé sur les technologies de pointe, qui offre une plate-forme d’activités aux start-up,
ainsi que des centres internationaux de développement
des entreprises.
En Estonie, grâce aux possibilités offertes Selon le classement de fDi
par l’e-État, il est facile de créer des Magazine « Villes et régions euro-
sociétés et de demander des subven- péennes du futur 2018/2019 », Tallinn
tions afin d’encourager les gens à se – dans la catégorie des villes européennes
lancer dans les affaires. L’e-résidence moyennes – se classe en septième position.
– une première mondiale – permet À propos de Tallinn, on a noté son attractivité pour
aux citoyens étrangers de profiter les investisseurs étrangers, ainsi que le volume des
des mêmes services en ligne (enre- investissements, la facilité de mener des activités
gistrement de la société, signature commerciales, le nombre de nouveaux emplois créés
numérique) que les résidents locaux. grâce aux investissements étrangers, le nombre
des entreprises porteuses de technologies
Par exemple, l’enregistrement électro-
de pointe et vectrices de la recherche
nique d’une société ne prend qu’une
scientifique, ainsi que la réglementa-
vingtaine de minutes.
tion fiscale.
Des informations détaillées sur
l’entrepreneuriat sont présentées sur les sites
ci-dessous :
• Lancement d'une entreprise : www.eesti.ee, www.eas.ee, www.investinestonia.com,
ettevotja.tallinn.ee ;
• subventions aux entreprises : www.eas.ee, www.kredex.ee, www.estban.ee ;
• E-résidence : e-resident.gov.ee.
Dans le développement du secteur de l’entrepreneuriat, Tallinn accorde une attention
particulière à la spécialisation intelligente sur les activités économiques principales, c'est
à dire celles dont la contribution au développement de la région est considérable, la
productivité et le marché croissent rapidement, et dont le développement exerce une
forte influence sur les autres secteurs de l’activité économique.
SECTEUR TERTIAIRE TECHNOLOGIES DU
1. Création FUTUR
2. Tourisme 1. Technologies de la santé
3. Transport et logistique 2. Mécatronique
4. Services de santé 3. Technologies
5. Services financiers environnementales
Technologies de l’information et de la communication
C’est l’Office d’entrepreneuriat de Tallinn qui promeut au niveau local le
développement de l’environnement relatif à l’entrepreneuriat et à l’économie.
Les événements traditionnels liés à l’entrepreneuriat ayant lieu à Tallinn sont :
• Forum de l'innovation MELT (avril) : melt.ee ;
• Latitude 59 (mai) : www.latitude59.ee ;
• Tallinn Marketing Week (mai) : www.tallinnmarketingweek.com ;
• La Journée de l’entrepreneuriat à Tallinn (octobre) : www.ettevotluspaev.tallinn.ee.22 ENVIRONNEMENT COMMERCIAL Parcs industriels de Tallinn La SA Tallinna Tööstuspargid (www.ltp.ee) est une société municipale de Tallinn dont le but est d’offrir des conditions favorables au développement de la production industrielle et de créer de nouveaux emplois à Tallinn. L’entreprise a construit des routes, a installé l’éclairage des voies publiques, ainsi que tous les réseaux de communication nécessaires. Les Parcs industriels de Tallinn ont développé trois grandes zones où les ent- repreneurs peuvent construire leurs bâtiments industriels ou commerciaux : • Parc industriel « Tondiraba » (22,5 ha ; tous les lots de terrain sont vendus) ; • Parc industriel « Betooni » (3,6 ha, où deux lots sont encore offerts) ; • Parc industriel « Suur-Sõjamäe » (6,4 ha, où sept lots sont encore offerts). Les parcs industriels se situent à des endroits favorables du point de vue logistique, étant à proximité du grand carrefour formé par la route Peterburi tee et le périphérique de Tallinn. Le centre-ville de Tallinn, l’aéroport et les principales routes nationales sont à dix minutes en voiture, le port de Muuga est lui à 20 minutes. Grâce à la proximité d’une grande zone résidentielle, il n’y a aucun problème avec la main-d’œuvre. Les plus grandes entreprises de renommée internationale implantées dans le parc industriel « Tondiraba » sont : • Baltika (www.baltikagroup.com) ; • Otto Bock Estonia (www.ottobock.com) ; • Flir Systems (www.flir.eu). La plus grande entreprise implantée dans le parc industriel Betooni est • Eesti Eine AS (www.eine.ee). Les incubateurs d’entreprises à Tallinn Un fonds « Incubateurs d’entreprises à Tallinn » (www.inkubaator.tallinn.ee) a été créé afin de soutenir le développement des entreprises émergentes. Le fonds est composé de deux éléments structurels : l’Incubateur créatif de Tallinn et la Tallinn Design House. L’objectif de l’Incubateur créatif de Tallinn consiste à aider les nouvelles entreprises dans le domaine de la création à promouvoir leur activité commerciale en leur offrant des services et des outils d’incubation. Pour atteindre cet objectif, l’Incubateur les aide à créer et à mettre au point un modèle commercial, à faire valider le produit ou le ser- vice sur le marché, ainsi qu’à s’étendre sur des marchés étrangers. Dans le cadre des services et des outils d’incubation, il est proposé au client un programme individuel de développement pour une période allant jusqu’à deux ans, au cours duquel on prépare le modèle commercial, le produit et l’équipe du client à un développement durable. Chaque bénéficiaire du programme d’incubation est soutenu dans ses actions par un conseiller commercial et un tuteur. l’Incubateur créatif de Tallinn est implanté dans le quartier Baltika et dispose de 1 448 m2 de surface où il offre des ateliers et des bureaux environ à 40 entreprises. Dans les locaux de 7 à 54m² on peut organiser jusqu’à 90 postes de travail, et le bureau ouvert dispose de 12 postes de travail disponibles à tous.
23 La Tallinn Design House (TDH) est une plate-forme de commercialisation coopérative et d’export pour les marques commerciales déjà présentes et bien implantées sur le marché. La TDH présente pour la première fois un choix des meilleures créations des designers estoniens allant de la mode aux meubles. L’objectif de la TDH est d’augmenter les ventes des designers estoniens grâce au soutien et au partenariat leur étant apportés, d’imp- lanter les nouvelles marques de produits sur les marchés étrangers, de renforcer l’image du design estonien et de le présenter à un large public. En moyenne 100 plates-formes de commercialisation coopérative et d’export bénéficient des services de la TDH par an. La TDH se trouve dans le quartier de Rotermann et reste également ouverte pour des manifestations et des présentations. Centre d’innovation et d’entrepreneuriat Mektory de l’Université de technologie de Tallinn Mektory (www.mektory.ee) est un écosystème international innovation et un promoteur de l’entrepreneuriat innovant, visité en moyenne par 50 000 personnes par an, provenant de l’Estonie et de l’étranger. Le centre Mektory est un lieu de rencontre pour les entrepreneurs, les hommes de science et les étudiants. C’est un lieu où l’entrepreneur est toujours le bienvenu s’il cherche une aide de l’Université pour trouver la solution à ses problèmes de développement de produit. Le centre abrite des ateliers, des laboratoires, des locaux de démonstration des technologies de pointe des entreprises et des laboratoires d’essais de prototypes. La tâche principale de Mektory consiste à entretenir la coopération des équipes de recherche de l’Université de technologie de Tallinn avec des entreprises, ainsi qu’à promouvoir l’esprit d’entrepreneuriat des étudiants et leurs start-up. Le centre de 4 450 m² est soucieux des jeunes générations d’ingénieurs et s’occupe également de la popularisation de l’ingénierie auprès des écoliers en leur offrant différents ateliers et cours. Une grande part des activités de Mektory consiste en la promotion des relations internatio- nales d’entrepreneuriat, car les cultures et les styles de travail des divers pays s’y amalga- ment. Mektory est également ouvert à toutes les entreprises qui souhaiteraient utiliser ses locaux pour des séances de réflexion, des entraînements, des rencontres et des séminaires.
24 Parc scientifique Tehnopol à Tallinn Le parc scientifique Tehnopol est un centre scientifique et commercial implanté dans l’arrondissement de Mustamäe de Tallinn, dont l’objectif est de stimuler le développement (encore) plus rapide des entreprises technologiques nouvelles et existantes. Le Tehnopol est le plus grand parc scientifique des pays baltes et un centre d’attraction pour des entreprises technologiques, Il occupe tout un quartier avec bureaux modernes, parkings gratuits, salles de conférences et de réunions, cafétérias, salles et terrains de sport et autres prestations de services. L’incubateur de start-up de Tehnopol offre des services d’assistanat aux entreprises émer- gentes dans le domaine de la technologie, en les aidant à développer leurs affaires et à attirer les investissements grâce aux services rendus par les meilleurs tuteurs estoniens et européens. Une équipe d’expansion commerciale de Tehnopol aide les entreprises à trouver des débouchés sur des marchés d’exportation tant anciens que nouveaux, à développer et à actualiser leur modèle commercial en leur prêtant main-forte dans le développement de leurs produits, à trouver des partenaires en les mettant rapidement en contact avec les bonnes personnes et, si besoin, à trouver des investissements. Tehnopol apporte son soutien aux entreprises dans les domaines des : • technologies de l’information et de la communication ; • technologies de la santé ; • technologies vertes. Tehnopol en chiffres : • plus de 210 entreprises actives au sein du parc ; • plus de 230 entreprises profitant des services rendus par le parc ; • plus de 35 entreprises en train de débuter dans l’incubateur start-up ; • 4 000 salariés dans les entreprises ; • cohabitation de 11 000 étudiants avec 1 300 scientifiques ; • 55 000 m² de bureaux et de laboratoires en location ; • 16 salles de conférences et de réunion ; • 3 centres scientifiques et de développement ; • 2 laboratoires.
Vous pouvez aussi lire