Terroir et artisanat Terroir and arts and crafts Terroir en ambachten - Tourisme-baiedesomme.fr

 
CONTINUER À LIRE
Terroir et artisanat Terroir and arts and crafts Terroir en ambachten - Tourisme-baiedesomme.fr
Terroir et artisanat
     Terroir and arts and crafts
     Terroir en ambachten
Terroir et artisanat Terroir and arts and crafts Terroir en ambachten - Tourisme-baiedesomme.fr
www.tourisme-baiedesomme.fr

                                                                Découvrir notre destination
                                                                         Discover our destination / discover onze bestemming

                                                                           Moments à partager
                                                                                       Sharing moments / moments sharing

                                                                  Organiser selon vos envies
                                                                                              Organize your stay / oragniseren

                                                         Rendez-vous à ne pas manquer
                                                                                                            Events / evenementen

                                     RÉSERVER EN LIGNE*
                                          book online / boek online

* sous conditions - Le prestataire doit avoir adhéré à la place de marché.
   Under condition / Voorwaardelijk

     Besoin de vous connecter ?            Need wifi ? / Moeten wifi ?
          Hotspots gratuits et illimités dans nos offices de tourisme      free and unlimited wifi / gratis en onbeperkte wifi
Abbeville

La nature a du goût                                                              Le Croquembouche
MIDI    L    M    M    J    V    S      D                                        MIDI               M   M    J    V    S
SOIR    L    M    M    J    V    S      D                                        SOIR               M   M    J    V    S
ouvert sur réservation et sur certains évènements                                Fermeture annuelle de la mi juillet à la mi août
                                                                                 et 2 semaines autres périodes
Restaurant et food-truck sur réservation. Pour des anniversaires,
des séminaires, des événements familiaux…. Cuisine nature et                     Cuisine inventive, spécialité desserts, carte à l’ardoise, produits
terroir au gré des cueillettes et de l’inspiration du chef.                      frais de saison.
Plats signature :                                                                Plats signature : desserts
planchette et amuse bouche sauvage, moelleux passion et
argousier, ficelle picarde en ortillade et salade florale

                                                                                 3, place Jacques Becq
                                                                                 +33 (0)3 60 04 23 53
4, rue du Grand Marais
+33 (0)3 22 24 17 22 / +33 (0)6 30 80 06 94                                           Couverts                    Menus            Menus enfants
nagdupont@gmail.com
lanatureadugout.fr                                                                      25 à 30             à partir de 14,80 €         7€

       Couverts                 Menus          Menus enfants        Plats

  80 + 30 terrasse          18 à 35 €                10 €         8 à 20 €

                                                                                 Le Vieux Noyer
                                                                                 MIDI      L        M   M    J    V    S      D
                                                                                 SOIR      L        M   M    J    V    S      D
                                                                                 Fermeture du 15 août au 4 septembre et du 25 décembre au 2 janvier inclus
Le Petit Bistrot
                                                                                 Cuisine traditionnelle, Service de 12h à 14h
MIDI    L    M    M    J    V    S      D
SOIR    L    M    M    J    V    S      D
de 8h30 à 19h - Fermeture annuelle vacances d’hiver et dernière semaine d’août

                                                                                 11, côte de la Justice
Mélanie présente sa carte avec enthousiasme et plaisir.                          +33 (0)3 22 24 27 94
Anton, prépare une cuisine savoureuse avec des produits frais                    vieux-noyer@orange.fr
et si vous aimez voyager, le samedi ils proposent des spécialités
indiennes. Desserts maison.
                                                                                         Couverts                     Menus         Menus enfants
Plats signature :
cuisine indienne et sri-lankaise le samedi midi,                                               45                16,50 à 19 €           9,50 €
Tchaé indien (thé aux épices)

15, place Max Lejeune
+33 (0)3 22 24 24 13
  LePetitBistrotAbbeville
                                                                                 La Rôtisserie
                                                                                 MIDI      L        M   M    J    V    S      D
                                                                                 SOIR      L        M   M    J    V    S      D
                                                                                 Ouverture 12h/14h - 19h/22h
       Couverts                 Menus          Formule semaine
                                                                                 Cuisine traditionnelle et de saison, spécialités à base de produits
  28 + 35 terrasse         10 à 13,50 €             13 à 15 €                    frais, rôtisserie. Déjeuners privés, d’affaires, familiaux, cocktails. Mise
                                                                                 à disposition de salles privatives. groupe maxi 150 pers.

                                                                                 19, place du Pilori
                                                                                 +33 (0)3 22 24 00 42
                                                                                 h5440@accor.com
                                                                                        Couverts                 Menus            Menus enfants      Plats

                                                                                          60                19.90 à 24.90 €           10 €          14.90 €

                                                                                                                                                              1
Abbeville                                                         Boismont

Le Comptoir du Malt                                               Le Moulin
MIDI     L       M   M   J       V    S      D                    MIDI      L        M   M   J   V     S     D
SOIR     L       M   M   J       V    S      D                    SOIR      L        M   M   J   V     S     D
Fermeture annuelle 25/12 et 01/01                                 Fermeture annuelle du 20 au 30/12 et du 2 au 28/01 et le lundi soir hors-saison

Le Comptoir du Malt accueille ses clients dans une ambiance       Christian, Nathalie, Adeline et l’Equipe du Moulin vous accueillent
chaleureuse et conviviale. Vous pourrez y découvrir une cuisine   dans une ambiance familiale et un cadre chaleureux où le chef
brassicole généreuse articulée autour de la bière de tradition.   invite ses clients à découvrir les spécialités culinaires de la Picardie.
Plats signature :                                                 Plats signature :
welsch, potjevleesch, carbonnade, ficelle picarde                 Gâteau Battu au foie gras, ficelle picarde,
                                                                  aile de raie aux zestes confits

8, rue Jules Verne
+33 (0)3 22 25 48 38                                              8, Chemin du Canal
lecomptoirdumalt.fr                                               +33 (0)3 22 60 85 86
contact@lecomptoirdumalt.fr                                       rest-le-moulin@orange.fr
                                                                  restaurant-lemoulin.com
       Couverts                      Menus       Menus enfants

 240 + 70 terrasse           11,90 à 19,90 €        6,90 €                Couverts                   Menus        Menus enfants

                                                                    60 + 30 terrasse             16 à 34 €            11 €

Mc Donald’s                                                       Cayeux-sur-Mer
MIDI     L       M   M   J       V    S      D

                                                                   Au Mytilus
SOIR     L       M   M   J       V    S      D
tous les jours - Sauf le 25/12
                                                                   MIDI         L    M   M   J   V      S     D
Chaîne emblématique de restauration rapide.                        SOIR         L    M   M   J   V      S     D
                                                                   Fermé une semaine en septembre, 2 semaines en novembre
                                                                   et 2 semaines en janvier

                                                                   Au Mytilus est un restaurant convivial proposant une cuisine
RN 1 - Route d’Amiens                                              traditionnelle et régionale composée de plats faits maison.
+33 (0)3 22 24 47 48                                               Plats signature : ficelle picarde, moules de bouchot, fruits de
  Mc Donald’s Abbeville
                                                                   mer
        Couverts                     Menus        Menus enfants

             -                         -               4€
                                                                   1, rue Boyard
                                                                   +33 (0)3 22 26 75 26
                                                                   mytilus.cayeuxsurmer@gmail.com
                                                                   restaurant-cayeux-sur-mer.fr
Le Bidule
MIDI     L       M   M   J       V    S      D                             Couverts                    Menus       Menus enfants
SOIR     L       M   M   J       V    S      D
tous les jours - Sauf le 25/12                                                      60               20 à 30 €        9,50 €

Un espace cocooning avec terrasse plein sud pour déjeuner
du « fait maison » où pour l’after work autour d’une ardoise de
charcuterie et de fromage accompagnée d’une bière pression        Le Neptune
avec des nouveautés chaque semaine. Brasserie le midi et bar      MIDI      L        M   M   J   V      S    D
lunch le soir, le Bidule est à consommer sans modération.         SOIR      L        M   M   J   V      S    D
                                                                  Fermé en janvier

                                                                  Cuisine terre et mer.
49, place Max Lejeune                                             Plats signature : choucroute de la mer, produits du terroir,
+33 (0)3 22 24 10 18                                              agneau du Hâble d’Ault, plateaux de fruits de mer
  Rouge Catherine
catherine-rouge@orange.fr

        Couverts                     Menus        Menus enfants   204, rue du Maréchal Foch
                                                                  +33 (0)3 22 26 77 22
    50 + 70 terrasse          12,50 à 15 €           6,50 €       hotel.le-neptune@wanadoo.fr
                                                                  hotel-neptune.com

                                                                          Couverts                    Menus       Menus enfants

                                                                                75                   20 à 35 €        10 €

2
Cayeux-sur-Mer                                                                   Cayeux-sur-Mer

Le Parc aux Huîtres                                                              BA-QUA-NA Restaurant de la Mer
MIDI     L    M    M    J     V     S     D                                      MIDI    L   M     M   J   V    S      D
SOIR     L    M    M    J     V     S     D                                      SOIR    L   M     M   J   V    S      D
 Ouvert du mercredi au dimanche en février et mars                               Fermeture annuelle de mi-novembre à mi-décembre
 Fermeture annuelle de mi novembre à janvier
                                                                                 Petit restaurant très convivial semi-gastronomique. Cuisine
Au cœur de la baie de Somme, à la pointe du Hourdel, entre                       inventive, pleine de saveurs, produits frais, de région, viande
les paysages sauvages et l’air iodé, venez découvrir la cuisine                  française. Nous travaillons les végétaux de la baie, le safran
du Parc Aux Huîtres.                                                             de la baie et les légumes de saison. Les assiettes sont colorées,
De la terre à la mer, vos papilles prennent un vrai bol d’air                    pour vous ouvrir l’appétit !
local et raffiné qui saura plaire aux petits comme aux grands.
                                                                                 Plats signature :
                                                                                 marmite Dieppoise, poisson, coquille Saint-Jacques
                                                                                 (selon saison oct-mai)

Quai Gavois, Le Hourdel
+33 (0)3 22 26 61 20
leparcauxhuitres.lehourdel@gmail.com
le-parc-aux-huitres.fr
                                                                                 950, Boulevard du Général Sizaire
                                                                                 +33 (0)3 22 26 61 09 ou +33 (0)6 85 20 20 12
   Parc aux Huîtres Le Hourdel
                                                                                 restaurantdelamer80@orange.fr
   leparcauxhuitres

                                                                                        Couverts            Menus             Plats          Menus enfants
       Couverts             Menus                plats           Menus enfants

 144 + 72 terrasse         31 à 44 €        à partir de 21 €         12 €          32 + 25 terrasse        29 à 55 €       20 à 38 €             12 €

Les Galets Bleus                                                                 Le Casino de Cayeux
                                                                                 MIDI    L   M     M   J   V    S      D
MIDI     L   M    M    J     V     S    D                                        SOIR    L   M     M   J   V    S      D
SOIR     L   M    M    J     V     S    D
Ouvert le jeudi en juillet/août - Fermé en décembre et janvier
                                                                                 Une vue sur la mer exceptionnelle, dans un cadre élégant et
Idéalement situé face à la mer, ce restaurant propose des                        raffiné. Un lieu à découvrir ou à redécouvrir pour sa cuisine
produits frais et locaux et mêle cuisine traditionnelle                          soignée et copieuse.
et inventivité, le tout certifié “fait maison”.                                  Plats signature : moules, ficelle picarde, poisson de la baie,
Plats signature : couteaux farcis en persillade,                                 spécialités régionales
choucroute de la mer, sole meunière

                                                                                 800, Boulevard du Général Sizaire
982, Boulevard du Général Sizaire                                                +33 (0)3 22 26 71 56
+33 (0)3 22 26 81 95                                                             casino.cayeux@wanadoo.fr
contact@hotel-galetsbleus.fr                                                     casino-cayeux.fr
hotel-galetsbleus.fr

                                                                                        Couverts               Menus          Menus enfants

       Couverts                   Menus            Menus enfants                          100               25 à 35 €                 10 €
  46 + 20 terrasse            25 à 35 €                  9€

                                                                                 La Cabine de Mouné
                                                                                 MIDI    L   M     M   J   V    S      D
                                                                                 SOIR    L   M     M   J   V    S      D
                                                                                 Ouvert du 1/04 au 30/09

                                                                                 Bar de plage festif situé au milieu du chemin de planches de
                                                                                 Cayeux-sur-Mer.
                                                                                 Planches, boissons et concerts tout au long de l’été.

                                                                                 1015, Boulevard du Général Sizaire
                                                                                 +33 (0)6 52 63 98 95
                                                                                 bonjour@lacabinedemoune.fr
                                                                                   lacabinedemoune

                                                                                        Couverts               Menus          Menus enfants

                                                                                          150                    -                     -

                                                                                                                                                             3
Cayeux-sur-Mer                                                     Epagne-Epagnette

Crêperie de la Plage                                               La Picardière
MIDI      L        M   M   J    V    S    D                        MIDI     L        M   M   J    V     S     D
SOIR      L        M   M   J    V    S    D                        SOIR     L        M   M   J    V     S     D
Fermée les mardis hors saison et décembre, janvier, février.       ouvert tous les jours (midi et soirs) pour les groupes

Brasserie, crêperie, glacier, familiale                            Cuisine picarde dans un cadre rustique à 5 min du centre
                                                                   d’Abbeville.
                                                                   Le chef défend la culture picarde, les recettes locales et est
                                                                   membre de la confrérie du gâteau battu picard.
24 boulevard du Général Sizaire
+33 (0)6 61 69 00 50                                               Plats signature : La ficelle picarde, plats picards, desserts à
danielle.raimond299@orange.fr                                      base de Gâteau battu

        Couverts                    Menus          Menus enfants

    22 + 40 terrasse                  -                   -        101, route de Paris
                                                                   +33 (0)3 22 24 15 28

Au Kiosque                                                                Couverts                    Menus         Menus enfants

MIDI      L        M   M   J    V    S    D                          60 + 25 terrasse            30,50 à 42 €               9€
SOIR      L        M   M   J    V    S    D
Fermé 15 jours fin juin

Bar-Brasserie : spécialités moules-frites, omelettes, steaks …
Cuisine traditionnelle
                                                                   Grand-Laviers

                                                                   Au Coin de la Baie
                                                                   MIDI     L        M   M   J   V      S     D
3, Place Courbet                                                   SOIR     L        M   M   J   V      S     D
+33 (0)3 22 26 74 03                                               ouvert tous les jours (midi et soirs) pour les groupes
aukiosquecayeux@gmail.com
                                                                   Ce restaurant au style vintage, situé entre la Baie de Somme et
                                                                   Abbeville, propose une cuisine traditionnelle, faite maison. Les
        Couverts                    Menus          Menus enfants
                                                                   plats sont soignés et l’accueil est chaleureux.
                                                                   Epicerie sur place : bières locales, terrines et produits régionaux
    50 + 40 terrasse           9,20 à 23,50 €          9,60 €

                                                                   Plats signature : ficelles picardes, foie gras, saumon fumé (maison)

Eaucourt-sur-Somme
                                                                   22, Route du Crotoy
Le Saltimbanque                                                    +33 (0)3 22 29 48 15
                                                                   +33 (0)6 13 82 68 86
by Sébastien Porquet                                               aucoindelabaie@orange.fr
MIDI   L    M M       J   V    S   D
SOIR   L    M M       J   V    S                                          Couverts                    Plats          Menus       Menus enfants
Fermé du 1 au 18/01, du 21 au 30/08, du 19 au 31/12
                                                                     80 + 30 terrasse            12 à 22 €         17 à 40 €         8€
Menus composés, chaque jour, au gré des arrivages de pas
moins de 150 producteurs.
Sur place, La boutique de Saltimbanque                             Huppy
(produits régionaux, crémerie, boucherie)
et Le ventre à Pinards (caviste, plus de 200 réf.)
                                                                   La Marmitte huppinoise
                                                                   MIDI     L        M   M   J    V     S     D
                                                                   SOIR     L        M   M   J    V     S     D

                                                                   Ambiance sympa dans un restaurant fraîchement rénové. La
1500, lieu-dit du moulin                                           déco y est insolite et l’accueil chaleureux et amical.
+33 (0)3 22 27 08 94
                                                                   Les plats y sont savoureux et généreux.
contact@lesaltimbanque.fr
lesaltimbanque.fr

        Couverts                    Menus         Menus enfants
                                                                   42, Route Nationale
              20                 50 à 60 €                -        +33 (0)3 22 20 23 99
                                                                     jlamarmittehuppinoise

                                                                          Couverts                    Menus         Menus enfants      Plats

                                                                                60                12 et 15 €                8€         9€
4
Mareuil-Caubert                                                                    Saint-Valery-sur-Somme

L’Auberge du Colvert                                                               Baie
MIDI      L        M   M   J    V      S    D                                      MIDI    L        M   M   J       V        S       D
SOIR      L        M   M   J    V      S    D                                      SOIR    L        M   M   J       V        S       D
                                                                                   fermé en janvier

Restaurant à 2 min du centre d’Abbeville.                                          Les mets de cette table sont issus de produits locaux de saison
Cuisine traditionnelle à base de produits frais “faits maison” et                  et sont en accord parfait avec une carte des vins attractive
traiteur. Accueil chaleureux. Cheminée centrale.                                   et bien choisie. Cadre convivial et chaleureux. Réservation
                                                                                   fortement conseillée.

4, route de Rouen
+33 (0)3 22 31 32 32                                                               30, rue de la Ferté
auberge-du-colvert@9business.fr                                                    +33 (0)3 22 26 65 12
aubergeducolvert-restaurant.fr                                                     restaurantbaie.fr
                                                                                   contact@restaurantbaie.fr
                                                                                      Restaurant baie
        Couverts                    Menus            Menus enfants

              40                 17 à 37 €                  10 €
                                                                                          Couverts                      Menus                Menus enfants

                                                                                     16 + 6 terrasse                 26 à 40 €                     -
Saint-Valery-sur-Somme

La Table du Cap                                                                    Le Bistrot des Pilotes
MIDI      L        M   M   J    V      S    D                                      MIDI    L        M   M   J       V        S       D
SOIR      L        M   M   J    V      S    D                                      SOIR    L        M   M   J       V        S       D
Réservation fortement conseillée                                                   fermé en janvier

La cuisine proposée par le chef fait la part belle aux saveurs du                  Cette adresse propose une table conviviale et inspirée par les
terroir. Du 100% frais et fait maison, une carte qui change au                     produits locaux et de saison. Le chef compose une ardoise
gré des saisons à déguster en terrasse ou au coin du feu.                          dictée par les arrivages quotidiens.
                                                                                   Plats signature : plateaux de fruits de mer, moules du Crotoy,
                                                                                   agneau de prés-salés

1350, chaussée du Cap Hornu
+33 (0)3 22 60 24 24
cap.hornu@baiedesomme.fr                                                           37, Quai Blavet
www.hotelcaphornu.fr                                                               +33 (0)3 22 60 80 39
  cap Hornu Hôtel et Restaurant                                                    reception@lespilotes.fr
                                                                                   lespilotes.fr

       Couverts                Menus              Plats            Menus enfants

                                                                                          Couverts                      Menus                Menus enfants
         180               36 à 90 €            25 à 28 €              15 €
                                                                                    70 + 20 terrasse                        35 €                 10 €

La Table des Corderies
MIDI      L        M   M   J    V      S    D                                      Le 43
SOIR      L        M   M   J    V      S    D
                                                                                   MIDI    L        M   M       J       V        S       D
fermé 3 semaines en janvier                                                        SOIR    L        M   M       J       V        S       D
                                                                                   ouvert toute l’année sauf à Noël
Une cuisine gastronomique et de saison élaborée avec des
produits locaux. le bar et sa vue imprenable sur la baie.                          Cuisine bistronomique et soignée, s’inspirant de recettes
Plats signature : produits locaux, poissons, agneau d’Estran                       traditionnelles parfois revisitées.
                                                                                   Plats signature : menu saint-Jacques

214, rue des Moulins
+33 (0)3 22 61 30 61                                                               43, Quai du Romerel
table@lescorderies.com                                                             +33 (0)3 22 60 80 07
latabledescorderies.com                                                            le-43.fr

                                                                                          Couverts                      Menus                Menus enfants
        Couverts                    Menus            Menus enfants

  30 + 25 terrasse               65 à 95 €                  20 €
                                                                                               30                   19,90 à 49 €                12 €

                                                                                                                                                             5
Saint-Valery-sur-Somme

Le Nicol’s                                                          A l’Ardoise
MIDI        L   M   M   J    V      S    D                          MIDI    L        M   M   J     V    S      D
SOIR        L   M   M   J    V      S    D                          SOIR    L        M   M   J     V    S      D
Fermé le lundi excepté en août                                      Fermé du 15 novembre au 8 décembre et du 5 janvier au 1er février
Fermeture début novembre à mi-décembre et tout le mois de janvier
                                                                    Restaurant traditionnel dans un cadre chaleureux avec vue sur
Restaurant traditionnel proposant une cuisine régionale             baie proposant des produits de la mer.
et de terroir
                                                                    Plats signature : poissons
Plats signature : marmitte de la mer, plateaux de fruits de mer

                                                                    102, Rue de la Ferté
15, rue de la Ferté                                                 +33 (0)3 22 26 69 04
+33 (0)3 22 26 82 96
nicols@orange.fr
                                                                           Couverts                    Plats       Menus enfants

        Couverts                 Menus       Menus enfants                      40                 16 à 26 €             -

    70 + 30 terrasse        19,90 à 32 €           9,90 €

                                                                    La Ferté
Le Relais Guillaume de Normandy                                     MIDI
                                                                    SOIR
                                                                            L
                                                                            L
                                                                                     M
                                                                                     M
                                                                                         M
                                                                                         M
                                                                                             J
                                                                                             J
                                                                                                   V
                                                                                                   V
                                                                                                        S
                                                                                                        S
                                                                                                               D
                                                                                                               D
MIDI        L   M   M   J    V      S    D                          Fermeture début novembre à mi-décembre
SOIR        L   M   M   J    V      S    D                          Fermeture dernière semaine de janvier
Fermé le lundi et mardi hors vacances scolaires
Fermé du 2 janvier au 12 février en 2022                            De rénovation récente, la Ferté vous propose une cuisine
                                                                    traditionnelle dans un lieu contemporain.
Restaurant dans une villa typiquedes années 1890.
                                                                    Plats signature : couteaux au beurre d’ail, agneau des près salés
Terrasse ouverte l’été en service type brasserie.

46, Quai du Romerel                                                 2, rue de la Ferté
                                                                    +33 (0)3 22 30 15 27
+33 (0)3 22 60 82 36
                                                                    nicols@orange.fr
relaisguillaume@gmail.com

                                                                           Couverts                    Menus       Menus enfants

        Couverts                 Menus       Menus enfants
                                                                     65 + 42 terrasse            19,90 à 25,90 €     10,90 €
            110               25 à 52 €             11 €

                                                                    L’Embarcadère
Le Jardin                                                           MIDI
                                                                    SOIR
                                                                            L
                                                                            L
                                                                                     M
                                                                                     M
                                                                                         M
                                                                                         M
                                                                                             J
                                                                                             J
                                                                                                   V
                                                                                                   V
                                                                                                        S
                                                                                                        S
                                                                                                               D
                                                                                                               D
MIDI        L   M   M   J    V      S    D                          fermé du 30/12 au 20/01 et du 15/03 au 25/03
SOIR        L   M   M   J    V      S    D
Fermé lundi et mardi en basse saison.                               Restaurant traditionnel donnant directement sur le port et disposant
                                                                    d’une salle à l’étage avec vue panoramique sur la Baie de Somme.
Restaurant éco-responsable : nous travaillons avec des pro-
                                                                    Carte remaniée au fil des saisons qui propose une cuisine maison de
ducteurs locaux (cuisine familiale réalisée avec des produits
                                                                    bonne qualité.
de saison). Plats végétariens et végétaliens. Patio couvert et
végétalisé.                                                         Plats signature : moules au Maroilles, tête de veau, burger du Chef

37, rue de la Ferté                                                 3, Quai Perrée
+33 (0)3 22 60 98 99                                                +33 (0)3 22 26 17 19 ou +33 (0)6 24 30 56 67
contact@lejardinenbaiedesomme.fr                                    coralie.ple@hotmail.fr
lejardinrestaurant.fr

                                                                           Couverts                    Menus       Menus enfants
    Couverts                Menus            Menus enfants
                                                                                38                17,50 à 35 €        9,50 €
       80           à partir de 13,90 €           12,50 €

6
Saint-Valery-sur-Somme

Les Bains                                                          Le Courtgain
MIDI    L   M     M   J   V    S      D                            MIDI     L     M   M   J       V     S      D
SOIR    L   M     M   J   V    S      D                            SOIR     L     M   M   J       V     S      D
                                                                   Fermé du 15 novembre au 8 décembre et du 5 janvier au 1er février.

Restaurant entièrement reconçu avec ses baies s’ouvrant sur la     Brasserie traditionnelle offrant une terrasse avec vue sur baie
baie de Somme. Le chef veille à la qualité des repas basés sur     bien exposée au soleil.
les produits locaux comme le poisson pêché sur nos côtes.          Plats signature : moules frites, ficelle picarde
Plats signature : cuisine traditionnelle et créative aux saveurs
de la mer et de la terre

                                                                   97/99, Rue de la Ferté

1, Quai Blavet
                                                                          Couverts                     Menus           Menus enfants
+33 (0)3 22 60 80 09
hotel.hpb@wanadoo.fr                                                 30 + 60 terrasse              13 à 30 €                 -
hotelhpb.com

       Couverts               Menus         Menus enfants

 90 + 50 terrasse         17,90 à 49 €        11,90 €              Brasserie La Civette
                                                                   MIDI     L     M   M   J       V     S      D
                                                                   SOIR     L     M   M   J       V     S      D

Le Mini Golf                                                       Brasserie avec une ambiance conviviale proposant des plats à
MIDI    L   M     M   J   V    S      D                            l’ardoise faits maison, avec des produits de saison, et renouvelés
SOIR    L   M     M   J   V    S      D                            chaque semaine. Sans oublier une salle avec vue sur baie.
                                                                   Plats signature : welsh, ficelle picarde, moules, café gourmand
Brasserie située sur la digue promenade, avec vue sur la baie
de Somme.
Carte, produits à l’ardoise et grand choix de bières belges :
bière Duvel en pression, exclusivité sur Saint-Valery-sur-Somme.   28, Rue de la Ferté
Plats signature : moules frites, poissons grillés                  +33 (0)3 22 60 83 63

                                                                          Couverts                     Plats           Menus enfants

22 bis, Quai du Romerel                                              52 + 24 terrasse          à partir de   12,30 €      9,20 €
+33 (0)3 22 60 80 43
  Le Mini Golf à Saint-Valery-sur-Somme

       Couverts               Menus         Menus enfants          Le Bistrot de Saint-Val
                                                                   MIDI     L     M   M    J       V     S     D
 55 + 130 terrasse              -                 -                SOIR     L     M   M    J       V     S     D

                                                                   En terrasse ou à l’intérieur, autour d’une carte composée de
Brunch’ Café                                                       produits de saison, large choix de plats à prix raisonnables.
                                                                   Cuisine traditionnelle et créative aux saveurs de la mer et de
MIDI    L   M     M   J   V    S      D                            la terre.
SOIR    L   M     M   J   V    S      D
Fermeture de novembre à mi-février

Face à la baie, brasserie traditionnelle.
Plats signature : moules de bouchot et ficelles de la baie
                                                                   5, place des pilotes
                                                                   +33 (0)3 22 60 82 54
                                                                   brasserielesaintval@orange.fr
                                                                   bistrot-saintvalerysursomme.com

1, place Guillaume Le Conquérant
+33 (0)3 22 30 09 69                                                      Couverts                     Menus           Menus enfants
nicols@orange.fr
                                                                                140              17,90 à 29 €              11 €

       Couverts               Menus         Menus enfants

 30 + 110 terrasse              -                 -

                                                                                                                                        7
Saint-Valery-sur-Somme

Quai n°5                                                             Chez Sylvie - Friterie Debeauvais
MIDI     L   M     M   J     V     S      D                          MIDI     L        M   M   J     V    S      D
SOIR     L   M     M   J     V     S      D                          SOIR     L        M   M   J     V    S      D
Fermé du 5 au 31/01

Dans un jardin, sur les terrasses face à la baie de Somme ou         Friterie sur place ou à emporter, moules de bouchot, frites fraîches
au bar, venez découvrir les saveurs culinaires de notre région.      coupe traditionnelle. Ouvert 7/7, midi et soir, week-end et jours
Venez déguster nos bières et nos vins dans une ambiance              fériés, journée continue.
détendue. Poissons grillés, plats à partir de produits du terroir,   Plats signature : frites maison, moules de bouchots,
glaces et gourmandises.                                              andouillette de Troye et entrecôte.
Plats signature : fooding, snack, tapas, crêpes, glaces

                                                                     Route du Cap Hornu
1, rue Jules Ferry                                                   +33 (0)6 32 08 10 26
+33 (0)3 22 30 61 07
quai5.stval@gmail.com
quai5.fr                                                                    Couverts                 Choix variés    Menus enfants

                                                                               110                 à partir de 7 €       7€
        Couverts                 Menus             Menus enfants

 60 + 100 terrasse         à partir de   9,90 €             -

                                                                     La Cambuse
                                                                     MIDI     L        M   M   J     V    S      D

Hermann - Martin and Cow
                                                                     SOIR     L        M   M   J     V    S      D
                                                                     Fermeture annuelle du 20 décembre au 15 janvier
MIDI     L   M     M   J     V     S      D
SOIR     L   M     M   J     V     S      D                          Restaurant et pizzeria situé sur le quai Blavet, avec vue impre-
Fermeture annuelle en janvier                                        nable sur la baie de Somme.
                                                                     A la carte : pizzas, calzone, pâtes, salades, bruschettas,
Fromagerie, cave à vins et table d’hôtes pour les amateurs de        desserts et boisson
fromages régionaux : verre de vin offert. Possibilité de déguster
une planche de fromage et/ou charcuterie sur place ou à
emporter.
                                                                     75 Quai Blavet
                                                                     +33 (0)3 22 30 33 68
                                                                     lacambuse80@gmail.com
4, rue de la Ferté                                                      restaurant pizzeria la Cambuse
+33 (0)3 22 26 68 11 ou +33 (0)6 22 14 56 45
hermann.saintvalerysursomme@gmail.com
                                                                            Couverts                     Menus       Menus enfants

        Couverts                 Menus            Menus enfants                   44                9,50 à 18 €          10 €

    25 + 16 terrasse       15,90 & 22,90 €              -

                                                                     L’Ecluse
La Canoterie                                                         MIDI     L        M   M   J     V    S      D
                                                                     SOIR     L        M   M   J     V    S      D
MIDI     L   M     M   J     V     S      D
SOIR     L   M     M   J     V     S      D                          Sauf le lundi hors juillet-août.
Ouvert du 1er avril au 1er novembre
                                                                     La pizzeria aux produits frais et ingrédients de qualité.
Un lieu atypique situé en bordure de fleuve, exposé plein sud.       Plats signature : pizzas à emporter
Venez découvrir notre café-restaurant, grill, planches, soupes et
desserts. A très vite.
Plats signature : planches de charcuteries, fromages, poissons
fumés, soupes, tartes maisons, cake...                               36, route d’Abbeville
                                                                     +33 (0)3 22 60 61 57
                                                                     lecluse@atso71.org
                                                                     leclusesaintvalery.com
16, Quai Jules Verne
+33 (0)6 71 78 22 37                                                                                                 Menus enfants
                                                                            Couverts                     Menus
info@lacanoterie.fr
lacanoterie.fr                                                                    -                        -               -

        Couverts             Choix variés         Menus enfants

 50 + 100 terrasse            10 à 25 €               12 €

8
Saint-Valery-sur-Somme

Au Coin des Augustines                                                       BIO & TOP
MIDI     L        M   M   J     V    S      D                                MIDI     L       M   M   J       V    S       D
SOIR     L        M   M   J     V    S      D                                SOIR     L       M   M   J       V    S       D
En juillet/août et pendant les vacances scolaires.                           Ouvert tous les week-ends et vacances scolaires
                                                                             et du 1 avril au 30 septembre
Crêperie-salon de chocolat. Service non-stop l’après-midi.
                                                                             Venez déguster de bons petits plats maison et biologiques
Plats signature : grand choix de chocolat chaud, crêpes salées
                                                                             accompagnés de boissons artisanales, vue imprenable sur la
et sucrées, galette de sarrasin et bigalan
                                                                             Baie de Somme! Épicerie sur place : produits locaux et bios
                                                                             Plats signature : crêpes, plats végétariens
                                                                             et plats du jour selon arrivage
2 bis, rue Jules Brûlé
+33 (0)6 49 88 19 27 ou +33 (0)3 60 04 29 33
aucoindesaugustines@gmail.com
   Au Coin Des Augustines                                                    63, Quai Blavet
                                                                             ltf@laposte.net

       Couverts                     Menus            Menus enfants
                                                                                    Couverts                      Menus        Menus enfants
 30 + 16 terrasse                     -                  10 €
                                                                               12 + 18 terrasse               3 à 20 €               -

Les Remparts
MIDI     L        M   M   J     V    S      D
                                                                             Mc Donald’s
SOIR     L        M   M   J     V    S      D                                MIDI     L       M   M   J       V    S       D
                                                                             SOIR     L       M   M   J       V    S       D
                                                                             tous les jours - sauf le 25/12
Restaurant-Crêperie à l’entrée de la vieille ville,
spécialités de galettes bretonnes traditionnelles.                           Chaîne emblématique de restauration rapide.
Plats signature : galettes bretonnes traditionnelles

                                                                             Rue Cavée Lévêque
1, Porte de Nevers                                                           +33 (0)3 22 60 64 19
+33 (0)3 22 26 73 96                                                           Mc Donald’s Saint Valery sur Somme
resto.lesremparts@laposte.net
                                                                                     Couverts                     Menus        Menus enfants

       Couverts                     Menus             Menus enfants                       -                            -            4€
             30               14,50 à 15,50 €        11,90 à 12,90 €

La Baie Les Gaufres Food Truck
Ouvert les après-midis des week-ends toute l’année.
En semaine pendant les vacances scolaires (plus de détails sur notre site)
Fermeture annuelle : janvier et novembre.

Venez découvrir le camion des fameuses gaufres liégeoises                       Terroir and arts and crafts - terroir en ambachten
briochées de la baie. Leur secret : la pâte est faite maison et
fraîche du jour. Boissons fraîches, boissons chaudes et glaces.
Plats signature : gaufres au sucre glace - gaufres nappées                   Abbeville
caramel beurre salé
                                                                             Locavrac
                                                                             MIDI     L       M   M   J       V    S       D
                                                                             SOIR     L       M   M   J       V    S       D
1, Avenue du Général Leclerc                                                 du mardi au vendredi de 9 à 13h et de 14h30 à 19h
+33 (0)6 24 43 72 74                                                         le samedi de 9 à 18h non stop
contact@labaielesgaufres.com
labaielesgaufres.com                                                         Une épicerie locale et responsable :
                                                                             fruits et légumes bio et locaux, produits locaux,
                                                                             droguerie écologique, accessoires.
       Couverts                     Carte            Menus enfants

     Food Truck                 1,50 à 5 €                 -

                                                                             10, Boulevard de la République
                                                                             + 33 (0)3 22 28 34 08 / + 33 (0)6 10 32 51 03
                                                                             contact@locavrac-abbeville.fr
                                                                             locavrac.com
                                                                                  Locavrac                                                     9
Abbeville

Au temps des mets                                               Lézard Grafic
 MIDI       L   M   M       J       V       S       D           MIDI    L   M    M    J    V   S    D
 SOIR       L   M   M       J       V       S       D           SOIR    L   M    M    J    V   S    D
                                                                9h45 12h 14h30 18h15 du mardi au vendredi.
                                                                14h30 18h le samedi
Producteur de produits de la baie de Somme : salicornes,
argousier, “oreille de cochon”, coquelicot…                     Boutique d’accessoires de mode (foulard en soie, bijoux,
Grand choix de coffrets cadeaux, boissons picardes, terrines,   kimono..) et de déco (boite à thé, plateau, tirelire, cadeaux
pâté picard, agneau de prés-salés, macarons et pavés picards.   enfants..).
                                                                C’est surtout un atelier de créations originales et personnalisées :
                                                                sac à main pour dame, porte-document, porte-feuille...

18, parvis Saint Vulfran                                        9, rue Saint-Vulfran
+33 (0)3 22 20 34 70                                            + 33(0) 6 24 27 03 09
magasin@autempsdesmets.com                                         Lézard Graphic
autempsdesmets.com

                                                                  Cayeux-sur-Mer
La Fournée Picarde
MIDI
SOIR
        L
        L
                M
                M
                    M
                    M
                        J
                        J
                                V
                                V
                                        S
                                        S
                                                D
                                                D
                                                                Le Fournil Cayolais
                                                                MIDI    L   M    M    J    V   S    D
7h-13h / 14h30-19h30.
                                                                SOIR    L   M    M    J    V   S    D

Boulangerie Pâtisserie. Spécialité de gâteau battu              ouvert du lundi au samedi 6h30-13h / 15h-19h - Le dimanche 6h30-13h
                                                                fermé le mercredi sauf juillet août
Pains cuits dans un four chauffé au bois
                                                                Boulangerie Pâtisserie. Spécialité de gâteau battu.
9, rue du Pont d’Amour                                          Pains cuits dans un four chauffé au bois
+33 (0)3 22 19 01 00
francis.freville@orange.fr
boulangeriefrevill.wixsite.com
                                                                2, Avenue Paul Doumer
                                                                +33 (0)3 22 30 55 80
                                                                francis.freville@orange.fr
La Brûlerie                                                     boulangeriefrevill.wixsite.com

MIDI    L       M   M   J       V       S       D
SOIR    L       M   M   J       V       S       D

                                                                La Marée Picarde
Artisan torréfacteur abbevillois depuis 1920, je vous propose   Ouvert tous les jours de 9h-12h30 et 15h-19h
un large choix de cafés sélectionnés mais également de thés,    Fermeture congés annuels 3 dernières semaines de janvier,
produits régionaux, biologiques et diététiques.                 2éme quinzaine de juin, 1ère semaine d’octobre
Faire plaisir, se faire plaisir. English spoken                 et 15 jours fin novembre.

                                                                Vente de poissons divers, plateaux de fruits de mer,
                                                                produits régionaux et service traiteur.
13, rue du pont d’Amour
+33 (0)6 14 28 24 46                                            231, rue du Maréchal Foch
labrulerie.abbeville@gmail.com                                  +33 (0)3 22 26 34 45 - +33 (0)6 63 08 05 04
                                                                lamourjanique62@hotmail.fr

                                                                Poissonnerie Bouville
Le Vignoble                                                     MIDI    L   M    M    J    V   S    D
MIDI    L       M   M   J       V       S       D               SOIR    L   M    M    J    V   S    D
SOIR    L       M   M   J       V       S       D               Ouvert le matin sauf le lundi et le mercredi hors saison
                                                                Fermeture 15 premiers jours de septembre et 15 premiers jours de janvier
                                                                Vente de poissons.
Plus de 3000 références : large gamme de vins et spiritueux,
bières, cidres, produits régionaux et coffrets cadeaux…
Coin épicerie avec une grande diversité de terrines.            31, avenue Paul Doumer
                                                                +33 (0)3 22 26 64 77 ou +33 (0)6 13 99 36 06
                                                                famille-bouville@hormail.fr
24, rue jean Jaurès
+33 (0)3 22 31 37 36
savin80@orange.fr
  Le Vignoble Abbeville 80

 10
Longpré-les-corps-Saints                                               Saint-Valery-sur-Somme

Ché bio gardins ed’ Longpré                                            Watterlot Boulangerie Pâtisserie
Marché tous les vendredis de 16h30 à 18h30.                            MIDI     L   M M      J   V       S   D
                                                                       SOIR     L   M M      J   V       S   D
Maraîcher bio, marché local, vente de légumes bio, produits            du lundi au samedi 7h-19h
                                                                       dimanche 7h-18h
de transformations, tous les vendredis Maison des Marais à
Longpré-les-Corps-Saints.                                              Classée meilleure boulangerie dans la région Hauts-de-France
                                                                       et 2eme de France en 2018.
                                                                       Gâteaux créatifs, pains au levain, 100% fait maison
41 rue de la République
+33 (0)6 13 94 17 12
bertrand.bouvier@laposte.net
                                                                       95, rue de la Ferté
                                                                       +33 (0)3 22 30 11 13
Saint-Valery-sur-Somme                                                   watterlotpatisserie

 Boucherie Mixte Deneux
  MIDI       L   M   M       J   V   S   D
  SOIR       L   M   M       J   V   S   D                             La Fournée de la Baie
                                                                       MIDI   L    M M       J  V   S    D
                                                                       SOIR   L    M M       J  V   S    D
 Boucherie Mixte. Agneau de prés-salés, ficelle picarde,                 ouvert du lundi au dimanche : 6h30-19h30 non stop
 bigalan/bisteu, charcuterie maison.                                     fermé le mercredi d’octobre à avril.
                                                                       Boulangerie Pâtisserie. Spécialité de gâteau battu.
 35, rue de la Ferté                                                   Pains cuits dans un four chauffé au bois.
 +33 (0)3 22 60 81 29

                                                                       28, Avenue de la République
La Criée Valericaine                                                   +33 (0)3 22 26 71 65
                                                                       francis.freville@orange.fr
MIDI    L   M M       J   V   S    D                                   boulangeriefrevill.wixsite.com
SOIR    L   M M       J   V   S    D
Fermeture en fonction de la météo.

Nous vous proposons toute l’année un arrivage quotidien de
poissons, coquillages et crustacés issus des bateaux des ports
de Boulogne/Mer et du Tréport.                                         Les Rhumèdes de l’Apothicaire
                                                                       MIDI      L    M M        J   V   S   D
                                                                       SOIR      L    M M        J   V   S   D
                                                                       Tous les jours en juillet/août.
Rue Cavée Lévêque
+33 (0)6 70 47 41 11                                                   Fabrication et vente de Rhum de la baie de Somme.
mathieu.sellier.hc@gmail.com                                           18 rhums différents. Rhum de tradition issu de la Mélasse de
                                                                       canne française.

                                                                       108, rue de la Ferté
Poissonnerie Opale Marée                                               +33 (0)6 23 70 38 35
 MIDI    L       M   M   J       V   S   D                             picardine@gmail.com
 SOIR    L       M   M   J       V   S   D
                                                                          Les Rhumedes de l’apothicaire
Ouvert les jours fériés ainsi que les mardis pendant
les vacances scolaires (toutes zones)
Fermeture annuelle 15 jours en Novembre (après le 11 novembre)
et 15 jours en Janvier (début janvier)

Vente de plateaux de fruits de mer (sur commande), poissons,
                                                                       La Sardine
crustacés, conserves de poissons, vins, paniers garnis (sur demande)   MIDI    L    M M        J   V    S   D
                                                                       SOIR    L    M M        J   V    S   D
                                                                       Ouvert tous les jours de 10h à 12h30 et de 15h à 18h30.

                                                                       Découvrez le plaisir des saveurs saines et gourmandes au
23, place des Pilotes                                                  travers de produits naturels, bio et locaux.
+33 (0)3 22 26 88 02                                                   Produits de la mer, produits locaux, herbes fraîches de la baie
                                                                       (salicornes), etc… et des sardines bien sûr !

                                                                       9 rue de la ferté
                                                                       +33 (0)3 22 60 08 68
                                                                       la-sardine.com
                                                                       info@la-sardine.com

                                                                                                                                  11
Saint-Valery-sur-Somme

Suivez le Lapin Blanc                                                Terre de Louise
MIDI    L   M M       J       V       S       D                      MIDI    L    M M      J   V    S   D
SOIR    L   M M       J       V       S       D                      SOIR    L    M M      J   V    S   D
du 1/04 au 31/12                                                     10h-12h30 / 15h-18h30.

L’alliance parfaite des produits régionaux et des incontournables    Atelier Boutique. Je travaille, décore, façonne, crée des céra-
de l’épicerie fine.                                                  miques dans mon atelier boutique valericain.
                                                                     L’idée est de vous donner à voir des objets colorés et heureux,
                                                                     à adopter.
                                                                     Ainsi vous pourrez avoir une touche joyeuse dans votre quotidien
44, rue de la Ferté
+33 (0)6 30 53 92 49                                                 Changement d’adresse au moment de l’impression.
contact@suivezlelapinblanc.com
                                                                     Visite de l’atelier sur RV
  suivezlelapin80
                                                                     +33 (0)6 87 45 12 49
                                                                     l.defente@gmail.com
                                                                        Atelier Boutique Terre de Louise
                                                                        Louise Defente
 Les Gourmandises de Léna
 MIDI     L  M M        J    V   S     D
 SOIR     L  M M        J    V   S     D

                                                                     Sophie Goldaniga
 en saison ouvert à partir de 15h00 le lundi.

 Épicerie fine, magasin de spécialités de thés, rooibos, infusions    MIDI     L    M M        J  V   S D
 (plus de 350 références), gourmandises des terroirs de France,      SOIR      L    M M        J  V   S D
 cadeaux (point relais “Mondial Relay”). Vente en ligne              tous les jours d’avril à décembre,
                                                                     les samedis et dimanches de janvier à mars
                                                                     Créations toutes uniques et originales ! Phoques et oiseaux,
                                                                     tasses, vases, boîte à trésors…
                                                                     Sophie partage aussi son savoir faire de sculptrice et de céramiste
 21, place des Pilotes                                               raku le temps d’un atelier.
 +33 (0)3 22 60 64 72
 ausamovar@wanadoo.fr

                                                                     Le “Verre de Sable” - 25, quai Blavet
                                                                     +33 (0)6 88 11 26 74
                                                                     sophiegoldaniga@gmail.com
 Plateau de terroirs                                                   goldanigasophie
 MIDI    L   M M          J       V       S       D
 SOIR    L   M M          J       V       S       D
 de 10h30 à 18h30.

 Une jolie petite boutique remplie de produits sélectionnés,
                                                                     L’ Atelier Marine
 choisis et adoptés pour leur goût, leur authenticité, et leur       MIDI    L     M M     J   V     S  D
                                                                     SOIR    L     M M     J   V     S  D
 origine : madeleines, foies gras, biscuits, boissons, etc…
                                                                     Ouvert du mardi au dimanche pendant vacances scolaires
                                                                     ouvert en fin de semaine hors vacances

                                                                     Une sélection d’objets déco d’inspiration bord de mer et
 3, place Saint Martin                                               nature « esprit Baie de Somme».
 +33 (0)6 81 04 04 31                                                Un univers olfactif dédié au bien être et à la maison :
 plateaudeterroirs@gmail.com                                         cosmétique,bain, savons, bougies, senteurs.

                                                                     73, rue de la Ferté
                                                                     +33 (0)3 22 60 56 77
 Regards de phoques                                                  lateliermarine@orange.fr
 MIDI    L    M M        J  V     S   D
 SOIR    L    M M        J  V     S   D
 Ouvert tous les jours pendant les vacances scolaires, sauf mardi.

 Depuis ma belle petite cabine de plage installée au bout            Inouï Editions
 du Quai Jeanne d’Arc, je vous présente mes phoques peints            MIDI   L    M M        J   V   S    D
 “Regards de phoques”®, objets de décoration, presse-papiers,        SOIR    L    M M        J   V   S    D
 toiles, etc… Chaque regard reflète une émotion.                     Ouvert du lundi au vendredi : 10h30 à 12h30 – 14h à 19h
                                                                     le samedi : 10h à 19h, le dimanche : 10h30 à 18h
 Créations protégées par brevet INPI
                                                                     Boutique de prêt-à-porter pour femme : écharpes en laine,
 Au bout du Quai Jeanne d’Arc                                        carrés de soie, sacs, foutas et accessoires…
 +33 (0)6 12 24 64 50                                                Designs pensés et dessinés ici en Baie de Somme !
 regardsdephoques@gmail.com
   Regards de Phoques - marque déposée
                                                                     51 rue de la Ferté
                                                                     +33 (0)3 22 60 73 79
                                                                     https://fr.inoui-editions.com/

 12
meet us / Ontmoet ons

                                                                           Abbeville
                            lundi au samedi monday to saturday / maandag tot zaterdag - 9h30 -12h30 / 13h30 -18h
                            dimanche et fériés sunday and bank holiday / zondag en feestdagen - 10h -13h

                            mardi au samedi tuesday to saturday / dinsdag tot zaterdag - 10h -12h30 / 13h30 -17h30

                                                                       Cayeux-sur-Mer
                            lundi au dimanche monday to sunday / maandag tot zondag - 9h30 -12h30 / 13h30 -18h

                            lundi au dimanche monday to sunday / maandag tot zondag - 13h30 -17h30
                            fermé le mardi closed on tuesday / gesloten op dinsdag

                                                               Saint-Valery-sur-Somme
                            lundi au dimanche monday to sunday / maandag tot zondag - 9h30 -12h30 / 13h30 -18h

                                                                                                                                                                        Edition / rédaction : Office de Tourisme de la Baie de Somme - Création graphique : Office de Tourisme de la Baie de Somme - Christian Smith - Impression : Leclerc imprimerie
                            mardi au dimanche tuesday to sunday / dinstag tot zondag - 10h -12h30 / 13h30-17h30

                                            Longpré-les-Corps-Saints - Maison des Marais
                            d’avril à septembre april to september / april tot september
                            horaires d’ouverture disponible sur le site : www.tourisme-baiedesomme.fr

                               d’avril à septembre                                                 d’octobre à mars
                               april to september - april tot september                            october to march - Oktober tot maart

          Accessible aux handicapés                    Cheminée                                     Epicerie
                                                                                                                                                   Restaurant
          facilities for disabled                      Fireplace                                    Epicerie
          rolstoeltoegankelijk                         haard                                        Kruidenierswinkel
                                                                                                                                                   Traiteur
          Parking                                      Piscine                                      Vidange camping-car                            Delicatessen
          Parking                                      Swimming pool                                Drain camping car                              Kruidenierswinkel
          parkeren                                     zwembad                                      Afvoercamping auto
                                                                                                                                                   Groupe
          Chien admis                                  Terrasse                                     Lave linge                                     Group
          Pets allowed                                 Terrace                                      Washing machine                                groep
          hond toegestaan                              Terras                                       wasmachine
                                                                                                    Equipement bébé                               Tennis
          Point de vue                                 Climatisation
          Viewpoint                                    Air-conditionning                            Baby equipment
          uitzicht                                     airconditioning                              Baby spullen

          Chéques vacances                             Qualité Tourisme                             Gîtes de France                               Qualinat

          Tourisme handicap                            Gault & Millau                               Guide Michelin                                Logis

          Titres restaurant                            Maître restaurateur                          Accueil vélo                                  Clévacances

            Le petit futé                              La Clef Verte                                Guide du routard                              Guide Michelin
                                                                                                                                                  gastronomie durable

Photo couverture crédit : Octave Despointes pour Le Saltimbanque by Sébastien Porquet - 80580 Eaucourt-sur-Somme
Les articles publiés dans ce numéro n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs. Document non contractuel les tarifs peuvent être amenés à être modifiés
par les prestataires.Tous les pictos (dont PMR) sur déclaration des prestataires.
● Office de Tourisme ●

   sms gratuit
  07 55 51 47 65

www.tourisme-baiedesomme.fr
Vous pouvez aussi lire