TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse

 
CONTINUER À LIRE
TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse
TOURNEO CUSTOM
TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse
VISIONNAIRE. AVANT-GARDISTE. GÉNIAL.                                                                            CONTENU
                                                                                                                                                                          CONTENU

                                                          CHAQUE FORD PORTE SA SIGNATURE.                                                                             Plug-in Hybrid
                                                                                                                                                                      Nouvelle variante
                                                                                                                                                                                           Plug-in
                                                                                                                                                                                           Nouvelled’équipement
                                                                                                                                                                                                                     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .2 .  .  .  .  .  .  .  .  .Titanium
                                                                                                                                                                                                        .  .  .  .Hybrid
                                                                                                                                                                                                                       variante d’équipement                 Active  .  .  .  . Active
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  . 2
                                                                                                                                                                                                                                                                                               .  .  .  .  .  .  .  .4 .  .  .  .  .  .  .  .  .Titanium
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  . 4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 2 .  .8 .  .  .  .  .  .  .  .  .28
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  . Titanium
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        .  .  .  .  .  .  .  .  .X . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 3 .  .0 .  .  .  .  .  .  .  .  .30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                X .Titanium
                                                                                                                                                                                            .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6 .  .  .  .  .  .  .  .  .Active .
                                                                                                                                                                      Habitacle  . Habitacle                                                                                                                                                      . 6  .  .  .  . Active .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .32  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .32
                                                                                                                                                                      Un design intelligentUn design  .intelligent            .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .12                                12  .  .  .  .  . Sport
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .Sport                .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .34  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .34
                                                                                                                                                                      Audio et communication
                                                                                                                                                                                           Audio et communication                      .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .14                               14  .  .  .  . Sièges
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .Sièges               .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .36  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .36
                                                                                                                                                                      Systèmes d’aide      Systèmes         à la conduited’aide à la .  .conduite            .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .16                              16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .Couleurs      extérieures
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Couleurs extérieures         et roues  .  .  .et .  .roues               .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .38
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .38
                                                                                                                                                                      Éclairage extérieur  Éclairage .  .extérieur         .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 2 .  .0 .  .  .  .  .  .  .  .  .Accessoires .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                20                      .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .40
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Accessoires .                                                                                                          .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 40
                                                                                                                                                                      Moteurs Ford         Moteurs EcoBlue           Ford     .  .  .EcoBlue
                                                                                                                                                                                                                                       .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .22                               Dimensions .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .22                   Dimensions .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .43  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .43
                                                                                                                                                                      Technologie .        Technologie .
                                                                                                                                                                                                  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .24                                Consommation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .24                   Consommation   de carburant                       deetcarburant émissionsetCO                            .2  .  . 44 CO2 .  .  . 44
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     émissions
                                                                                                                                                                                            .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 2 .  .6 .  .  .  .  .  .  .  .  .26
                                                                                                                                                                      Trend  .  .  .  .  . Trend

L’illustration montre le Ford Tourneo Custom Bus L1
dans la variante d’équipement Titanium X avec                                                L’illustration
                                                                                                       L’illustration
                                                                                                             montre lemontre
                                                                                                                       Ford Tourneo
                                                                                                                              le Ford Tourneo
                                                                                                                                      Custom Bus
                                                                                                                                              Custom
                                                                                                                                                   L2 dans
                                                                                                                                                        Bus L2 dans
jantes en alliage 17" à 10 branches, peintes en                                              la variante
                                                                                                       la variante
                                                                                                           d’équipement
                                                                                                                    d’équipement
                                                                                                                          TitaniumTitanium
                                                                                                                                    avec jantes
                                                                                                                                            avecenjantes
                                                                                                                                                   alliage
                                                                                                                                                         en alliage   Remarque:
                                                                                                                                                                              Remarque:
                                                                                                                                                                                 vous trouverez
                                                                                                                                                                                         vous trouverez
                                                                                                                                                                                                les valeurs
                                                                                                                                                                                                         lesde
                                                                                                                                                                                                             valeurs
                                                                                                                                                                                                               consommation
                                                                                                                                                                                                                     de consommation
                                                                                                                                                                                                                              et d’émissions
                                                                                                                                                                                                                                      et d’émissions
                                                                                                                                                                                                                                             à partir de
                                                                                                                                                                                                                                                       à partir
                                                                                                                                                                                                                                                         la     de la
anthracite en peinture métallisée Argent Pyrit. (En                                          17" à 10 branches,
                                                                                                       17" à 10 branches,
                                                                                                                   peintes en
                                                                                                                            peintes
                                                                                                                              argenten
                                                                                                                                     enargent
                                                                                                                                        peinture
                                                                                                                                              en peinture             page 44.page 44.
option)                                                                                      métalliséemétallisée
                                                                                                           Orange Hokkaido.
                                                                                                                    Orange Hokkaido.
                                                                                                                              (En option)
                                                                                                                                       (En option)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1
TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse
Plug-in-Hybrid
       Plug-in-Hybrid
    Avec le Avec
            système
                 le système
                      hybridehybride
                              avancé,avancé,
                                       le Ford le
                                               Tourneo
                                                  Ford Tourneo
                                                        CustomCustom
                                                                 Plug-in-Hybrid
                                                                         Plug-in-Hybrid
                                                                                 (PHEV)(PHEV)
    peut parcourir
            peut parcourir
                   jusqu’à jusqu’à
                            50 kilomètres
                                    50 kilomètres
                                            en mode enpurement
                                                       mode purement
                                                                électrique
                                                                        électrique
                                                                           et sans et sans
    émissions
            émissions
               locales.locales.
                        La commutation
                                La commutation
                                           sans à-coups
                                                   sans à-coups
                                                         entre leentre
                                                                  moteur
                                                                       le moteur
                                                                          électrique
                                                                                  électrique
                                                                                     et le et le
    moteurmoteur
            essenceessence
                      offre une
                              offre
                                flexibilité
                                    une flexibilité
                                            supplémentaire
                                                    supplémentaire
                                                             - le moteur
                                                                     - le moteur
                                                                          EcoBoost
                                                                                 EcoBoost
                                                                                   1,0 l  1,0 l
    plusieurs
           plusieurs
              fois primé
                      foispeut
                           primé
                               être
                                  peut
                                    utilisé
                                        êtrecomme
                                             utilisé comme
                                                      prolongateur
                                                             prolongateur
                                                                   d’autonomie
                                                                           d’autonomie
                                                                                 pour pour
    augmenter
           augmenter
                l’autonomie
                        l’autonomie
                              combinéecombinée
                                          jusqu’à jusqu’à
                                                   500 kilomètres.
                                                           500 kilomètres.

    Les roues
            Lesavant
                rouesduavant
                          FordduTourneo
                                   Ford Tourneo
                                          CustomCustom
                                                   Plug-in-Hybrid
                                                           Plug-in-Hybrid
                                                                    (PHEV)(PHEV)
                                                                             sont entraînées
                                                                                      sont entraînées
    exclusivement
            exclusivement
                     par le moteur
                              par le moteur
                                      électrique.
                                              électrique.
                                                  La forceLa
                                                           à force
                                                             cet effet
                                                                   à cet
                                                                       provient
                                                                         effet provient
                                                                                de la batterie,
                                                                                         de la batterie,
    qui est placée
            qui est sous
                    placéele sous
                             plancher
                                   le plancher
                                        de l’habitacle,
                                                de l’habitacle,
                                                        de sortede
                                                                 que
                                                                   sorte
                                                                      la capacité
                                                                          que la capacité
                                                                                   et les et les
    dimensions
            dimensions
                 de l’habitacle
                          de l’habitacle
                                  demeurent
                                          demeurent
                                               inchangées.
                                                       inchangées.

    Le FordLe
            Tourneo
              Ford Tourneo
                    CustomCustom
                           Plug-in-Hybrid
                                  Plug-in-Hybrid
                                          (PHEV)(PHEV)
                                                 disposedispose
                                                         de quatre
                                                                de modes
                                                                   quatre modes
                                                                          de    de
    conduite
           conduite
              électriques
                      électriques
                            qui permettent
                                    qui permettent
                                              au conducteur
                                                      au conducteur
                                                              de décider
                                                                     de décider
                                                                         quelle source
                                                                                 quelle source
    d’énergie
           d’énergie
              utiliser en
                       utiliser
                          fonction
                                en fonction
                                     de la situation:
                                             de la situation:

    EV Auto
          EV Auto (mode
            (mode  standard):
                            standard):
                                 Le véhicule
                                         Le véhicule
                                              décide dedécide
                                                         manière
                                                               de manière
                                                                   autonome
                                                                          autonome
                                                                             si le moteur
                                                                                     si le moteur
                                                                                           à      à
    combustion
          combustion
               est utilisé
                        estpour
                            utilisé
                                  charger
                                    pour charger
                                          la batterie.
                                                  la batterie.
    EV Maintenant:
           EV Maintenant:
                     Le véhicule
                             Le véhicule
                                 roule enroule
                                          mode enpurement
                                                  mode purement
                                                          électrique
                                                                  électrique
                                                                     sans utiliser
                                                                             sans le
                                                                                   utiliser le
    prolongateur
           prolongateur
                 d’autonomie.
                         d’autonomie.
    EV PlusEVtard:
               PlusLetard:
                      véhicule
                           Le véhicule
                                reçoit lereçoit
                                          niveau le actuel
                                                    niveaudeactuel
                                                               la batterie.
                                                                    de la batterie.
    EV Recharger:
            EV Recharger:
                     Le véhicule
                             Le véhicule
                                  roule enroule
                                            utilisant
                                                  en utilisant
                                                       le prolongateur
                                                                le prolongateur
                                                                         d’autonomie
                                                                                 d’autonomie
                                                                                       jusqu’à jusqu’à
                                                                                                ce     ce
    que la batterie
            que la batterie
                    soit chargée
                            soit chargée
                                   à environ
                                           à environ
                                             75%. 75%.

    Depuis Depuis
           la production
                  la production
                         de septembre
                                de septembre
                                       2020, le2020,
                                                Ford le
                                                     Tourneo
                                                        Ford Tourneo
                                                              CustomCustom
                                                                     Plug-in-Hybrid
                                                                            Plug-in-Hybrid
    est désormais
           est désormais
                  également
                         également
                              doté d’une
                                     dotétechnologie
                                          d’une technologie
                                                     de géolocalisation.
                                                             de géolocalisation.
                                                                         Cette Cette
    technologie
           technologie
                élaboreélabore
                        des frontières
                               des frontières
                                       géographiques
                                              géographiques
                                                     virtuelles
                                                             virtuelles
                                                                qui peuvent
                                                                        qui peuvent
                                                                             être   être
    définiesdéfinies
             par despar
                     réglementations
                        des réglementations
                                     légales légales
                                             ou individuellement
                                                     ou individuellement
                                                                   par l’utilisateur.
                                                                            par l’utilisateur.
                                                                                       Lors Lors
    de l’entrée
            de l’entrée
                dans desdans
                          zones
                             desvertes,
                                 zones le
                                        vertes,
                                          véhicule
                                                le véhicule
                                                    passe automatiquement
                                                            passe automatiquement
                                                                            en mode
                                                                                  enEV
                                                                                     mode EV
    Maintenant
          Maintenant
               et doncet
                       endonc
                          conduite
                              en conduite
                                   purement
                                          purement
                                             électrique.
                                                     électrique.

    Remarque:
         Remarque:
              Vous trouverez
                     Vous trouverez
                             les valeurs
                                     les valeurs
                                         de consommation
                                                 de consommation
                                                          et d’émissions
                                                                 et d’émissions
                                                                         à partir àde
                                                                                    partir de
    la pagela
            44page 44

    L’illustration
              L’illustration
                    montre unmontre
                               Ford Tourneo
                                    un Ford Tourneo
                                             Custom Titanium
                                                       Custom Titanium
                                                                Plug-in-Hybrid
                                                                         Plug-in-Hybrid
                                                                                avec phares
                                                                                         avecbi-xénon,
                                                                                              phares bi-xénon,
    phares directionnels
              phares directionnels
                            statiquesstatiques
                                      et feux de
                                               etjour
                                                  feuxàde
                                                        LED
                                                          jour
                                                            dans
                                                               à LED
                                                                  la peinture
                                                                      dans la peinture
                                                                              métallisée
                                                                                       métallisée
                                                                                         Bleu Chroma.
                                                                                                  Bleu Chroma.
                                                                                                       (En     (En
    option) option)

2                                                                                                              3
TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse
Tourneo
      Tourneo
            Custom
              Custom
                   Active
                     Active
    L’éclat de
            L’éclat
                l’aventure,
                     de l’aventure,
                            tant à l’intérieur
                                     tant à l’intérieur
                                                qu’à l’extérieur,
                                                        qu’à l’extérieur,
                                                                  caractérise
                                                                          caractérise
                                                                               la nouvelle
                                                                                       la nouvelle
                                                                                           variantevariante
    d’équipement
            d’équipement
                     Active. Le
                             Active.
                                designLe distinctif
                                         design distinctif
                                                    «Active» «Active»
                                                               soulignesouligne
                                                                          un styleun
                                                                                   destyle
                                                                                      vie actif
                                                                                           de vie
                                                                                                et actif et
    diversifié.
            diversifié.
                Une technologie
                        Une technologie
                                  de blocagede blocage
                                                 de différentiel
                                                          de différentiel
                                                                  mécaniquemécanique
                                                                                (mLSD)(mLSD)
                                                                                         est     est
    disponible
             disponible
                 en option.
                         en option.
                             Cette option
                                      Cette offre
                                             option
                                                  plus
                                                    offre
                                                       deplus
                                                          performances
                                                               de performances
                                                                           sur les terrains
                                                                                    sur les terrains
    difficiles
             difficiles
               sans lessans
                        coûtslessupplémentaires
                                 coûts supplémentaires
                                                   et pertes
                                                           etliés
                                                              pertes
                                                                  à laliés
                                                                       transmission
                                                                           à la transmission
                                                                                      intégraleintégrale
                                                                                                 en      en
    matièrematière
              de chargede charge
                          utile et utile
                                   de consommation
                                         et de consommation
                                                       de carburant.
                                                                de carburant.

    Une multitude
             Une multitude
                      de caractéristiques
                              de caractéristiques
                                             spécialement
                                                      spécialement
                                                              conçues conçues
                                                                         pour la pour
                                                                                  variante
                                                                                         la variante
    d’équipement
             d’équipement
                     Active, yActive,
                               comprisy compris
                                          la nouvelle
                                                   la nouvelle
                                                        calandre calandre
                                                                   «Active»«Active»
                                                                              et l’habitacle
                                                                                        et l’habitacle
    confortable,
             confortable,
                   offrent offrent
                            un aspect
                                    un aspect
                                        visuel etvisuel
                                                   sensoriel
                                                         et sensoriel
                                                              caractéristique.
                                                                      caractéristique.
                                                                                 Cela comprend
                                                                                           Cela comprend
                                                                                                     le      le
    garnissage
             garnissage
                 en cuir partiel
                          en cuir avec
                                  partiel
                                        desavec
                                             accents
                                                 des accents
                                                        bleus, unbleus,
                                                                   marchepied
                                                                        un marchepied
                                                                                  de porte  de porte
    coulissante
             coulissante
                  prolongé prolongé
                             et des rails
                                      et des
                                           de rails
                                              toit en
                                                    de argent.
                                                        toit en argent.
                                                                Idéal pour
                                                                        Idéal
                                                                            fixer
                                                                               pourlesfixer
                                                                                       équipements
                                                                                             les équipements
    de loisirs
             deou
                loisirs
                  pouroutransporter
                           pour transporter
                                      des bagages
                                               des bagages
                                                       supplémentaires.
                                                                supplémentaires.
                                                                           Plus rien Plus
                                                                                        ne freine
                                                                                            rien nedonc
                                                                                                    freine donc
    votre désir
           votred’aventure.
                  désir d’aventure.

                                                                                    BlocageBlocage
                                                                                           de différentiel
                                                                                                   de différentiel
                                                                                                           mécanique
                                                                                                                   mécanique
                                                                                    Le blocageLe blocage
                                                                                                  de différentiel
                                                                                                            de différentiel
                                                                                                                   mécanique  mécanique
                                                                                                                                  du        du
                                                                                    Tourneo Tourneo
                                                                                               Custom Custom
                                                                                                         augmente augmente
                                                                                                                     la tractionla et
                                                                                                                                    traction et
                                                                                    aide ainsiaide
                                                                                                à faire
                                                                                                    ainsi
                                                                                                        face
                                                                                                          à faire
                                                                                                              auxface
                                                                                                                  surfaces
                                                                                                                        aux surfaces
                                                                                    difficilesdifficiles
                                                                                               telles quetelles
                                                                                                           le gravier,
                                                                                                                que lelagravier,
                                                                                                                           neige ou
                                                                                                                                 la neige ou
                                                                                    les chemins
                                                                                              les chemins
                                                                                                   de terre boueux.
                                                                                                             de terre boueux.
                                                                                                                       Il répartitIlla
                                                                                                                                     répartit la
                                                                                    puissance puissance
                                                                                                 du moteur dusur
                                                                                                               moteur
                                                                                                                  deuxsur roues
                                                                                                                             deux roues
                                                                                    motrices,motrices,
                                                                                                ce qui engendre
                                                                                                          ce qui engendre
                                                                                                                   une        une
                                                                                    transmission
                                                                                              transmission
                                                                                                    du couple duàcouple
                                                                                                                  la roueàavec
                                                                                                                             la roue
                                                                                                                                   la avec la
                                                                                    meilleuremeilleure
                                                                                                adhérence.adhérence.
                                                                                                              (En option)
                                                                                                                        (En option)

    L’illustrationL’illustration
                   montre un Fordmontre
                                      Tourneo
                                         un Ford
                                              Custom
                                                 Tourneo
                                                       Active
                                                          Custom
                                                              L1 avec
                                                                   Active
                                                                      jantes
                                                                          L1 avec
                                                                             en jantes en
    alliage 17" dealliage
                     série «Active»
                           17" de série
                                     en«Active»
                                        peinture en
                                                 métallisée
                                                    peintureOrange
                                                             métallisée
                                                                    Hokkaido.
                                                                         Orange Hokkaido.
    (En option) (En option)

4                                                                                                                                          5
TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse
Asseyez-vous
  Asseyez-vous
             et détendez-
                et détendez-
vous
  vous
Le FordLe Tourneo
             Ford Tourneo
                    CustomCustom
                              offre unoffre
                                       hautunniveau
                                               haut de
                                                     niveau
                                                        confort
                                                             de confort
                                                                 et de commodité.
                                                                          et de commodité.
                                                                                         Il     Il
allie le style
         allie le
               etstyle
                  la qualité
                       et la qualité
                             d’une berline
                                     d’une berline
                                            éléganteélégante
                                                       avec la avec
                                                               diversité
                                                                     la diversité
                                                                          et l’espace
                                                                                    et l’espace
d’un transporteur
         d’un transporteur
                      avec jusqu’à
                              avec jusqu’à
                                    neuf places.
                                            neuf places.
                                                  De nombreux
                                                          De nombreux
                                                                  détails judicieux
                                                                           détails judicieux
satisfontsatisfont
            même lesmême
                       exigences
                            les exigences
                                   les plusles
                                            élevées.
                                               plus élevées.
                                                      Le siègeLeconducteur
                                                                 siège conducteur
                                                                               et la et la
colonnecolonne
           de direction
                   de direction
                         présentent
                                 présentent
                                      de multiples
                                              de multiples
                                                    possibilités
                                                            possibilités
                                                                  de réglage.
                                                                           de réglage.
                                                                                Vous Vous
trouverez
       trouverez
          ainsi votre
                  ainsi
                      position
                        votre position
                               de conduite
                                       de conduite
                                            idéale tandis
                                                    idéaleque
                                                          tandis
                                                              vosque
                                                                   passagers
                                                                      vos passagers
voyageront
       voyageront
            en touteendécontraction
                        toute décontraction
                                     dans l’espace
                                             dans l’espace
                                                     passagers
                                                           passagers
                                                               arrière grâce
                                                                       arrièreàgrâce
                                                                               des à des
équipements
         équipements
                en option
                        en comme
                            option comme
                                    la climatisation,
                                            la climatisation,
                                                      les dossiers
                                                              les dossiers
                                                                    réglables
                                                                           réglables
                                                                              et la et la
sellerie sellerie
         en cuir luxueuse.
                  en cuir luxueuse.
                             (Des détails
                                    (Des concernant
                                          détails concernant
                                                       les garnissage
                                                               les garnissage
                                                                       de sièges
                                                                               de sièges
disponibles
       disponibles
            se trouvent
                   se trouvent
                        en pageen
                                36)
                                  page 36)

Suspension
      Suspension
           pneumatique
                 pneumatique
                       supplémentaire
                              supplémentaire
                                      pour l’essieu
                                              pour l’essieu
                                                    arrière arrière
Maintient Maintient
             automatiquement
                      automatiquement
                                le véhicule
                                         le véhicule
                                            à une hauteur
                                                     à une de
                                                           hauteur
                                                              conduite
                                                                   de conduite
                                                                       constante,
                                                                               constante,
                                                                                  quel quequel que
soit l’étatsoit
            de l’état
                chargement,
                      de chargement,
                             afin que afin
                                      les passagers
                                           que les passagers
                                                     bénéficient
                                                             bénéficient
                                                                 d’un confort
                                                                         d’unde
                                                                              confort
                                                                                conduite
                                                                                      de conduite
                                                                                          plus    plus
calme etcalme
            plus harmonieux.
                  et plus harmonieux.
                              (En option)
                                       (En option)

                                                                                                 7
TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse
UnUnespace
      espace
           suffisant
              suffisant
                     pour
                        pour
tout
   tout
Le FordLe
        Tourneo
          Ford Tourneo
                 Custom Custom
                         est incroyablement
                                est incroyablement
                                             polyvalent
                                                   polyvalent
en tanten
        que
          tant
            berline
               que berline
                    grand espace.
                           grand espace.
Son intérieur
         Son intérieur
                spacieux spacieux
                            offre unoffre
                                      maximum
                                           un maximum
                                                  de flexibilité
                                                          de flexibilité
                                                                 et un et un
grand confort
         grand confort
                 grâce au grâce
                            système
                                  au système
                                       de siègesdeamélioré.
                                                   sièges amélioré.
                                                              Le FordLe Ford
TourneoTourneo
           CustomCustom
                     Bus estBusdisponible
                                   est disponible
                                            en différentes
                                                    en différentes
configurations
         configurations
                   de sièges.
                           de Le
                               sièges.
                                  système
                                       Le système
                                             de sièges
                                                     deoffre
                                                        siègesuneoffre une
flexibilité
         flexibilité
            maximale maximale
                        dans lesdans
                                   variantes
                                        les variantes
                                               d’équipement
                                                       d’équipement                                      Tourneo Tourneo
                                                                                                                 Custom Custom
                                                                                                                         L1    L1

Titanium,Titanium,
            Titanium Titanium
                        X, ActiveX,et
                                    Active
                                      Sport,etpour
                                               Sport,
                                                   lesquelles
                                                      pour lesquelles
                                                                le      le                       Tourneo Tourneo
                                                                                                         Custom Custom
                                                                                                                 L2    L2
véhiculevéhicule
           est équipé
                    est équipé
                        d’un total
                                 d’un
                                    detotal
                                        six sièges
                                             de sixindividuels
                                                    sièges individuels
(respectivement
         (respectivement
                     trois sièges
                              troisindividuels
                                    sièges individuels
                                                dans ladans
                                                         deuxième
                                                               la deuxième
                                                                     et    et
la troisième
         la troisième
               rangée rangée
                      de sièges).
                             de sièges).

Les sièges
        Lesindividuels
            sièges individuels
                        de la deuxième
                                de la deuxième
                                           rangée rangée
                                                    peuventpeuvent
                                                             être    être
déplacésdéplacés
          vers l’avant
                  vers ou
                       l’avant
                           vers ou
                                l’arrière
                                    vers l’arrière
                                          (disposition
                                                   (disposition
                                                        des sièges
                                                                des sièges
en mode enconférence).
           mode conférence).
                         Tous lesTous
                                   sièges
                                        lespeuvent
                                            sièges peuvent
                                                     être repliés,
                                                             être repliés,
rabattus,
       rabattus,
          rangés ou
                 rangés
                    complètement
                        ou complètement
                                  retirés selon
                                           retirésvos
                                                   selon
                                                      besoins.
                                                         vos besoins.

Choisissez
       Choisissez
           entre leentre
                    Ford le
                         Tourneo
                            Ford Tourneo
                                  CustomCustom
                                            Bus L1 avec
                                                    Bus L1 avec
beaucoup
       beaucoup
           d’espaced’espace
                     pouvant pouvant
                              accueillir
                                     accueillir
                                         jusqu’à jusqu’à
                                                  neuf neuf
personnes,
        personnes,
            le Ford le
                    Tourneo
                       Ford Tourneo
                              CustomCustom
                                       Bus L2 plus
                                                Bus L2long
                                                         plus
                                                           avec
                                                              long avec
plus d’espace
        plus d’espace
               pour lespour
                        bagages
                             les bagages
                                  à l’arrière
                                           à l’arrière
                                              ou le Ford
                                                       ou le
                                                          Tourneo
                                                             Ford Tourneo
CustomCustom
        ShuttleShuttle
                 Bus L2 avec
                          Bus L2accès
                                  avecdirect
                                        accèsàdirect
                                                toutesà les
                                                         toutes les
rangéesrangées
        de sièges.
                 de L’intérieur
                    sièges. L’intérieur
                                de tousdelestous
                                             modèles
                                                 les modèles
                                                       peut peut
facilement
       facilement
            être adapté
                    être adapté
                          à vos besoins
                                  à vos besoins
                                          de transport.
                                                  de transport.

Le FordLe
        Tourneo
          Ford Tourneo
                 CustomCustom
                        Shuttle-Bus
                              Shuttle-Bus
Axé surAxé
       le confort
           sur le confort
                  des passagers,
                          des passagers,
                                  le Ford le
                                          Tourneo
                                             Ford Tourneo
                                                   CustomCustom
Shuttle-Bus
       Shuttle-Bus
            L2 offreL2
                     unoffre
                        accèsundirect
                                accèsàdirect
                                       chacuneà chacune
                                                 des quatre
                                                        des quatre
rangéesrangées
        de sièges
               deet
                  sièges
                    un espace
                         et un espace
                               généreux.
                                      généreux.
                                         Les sièges
                                                 Lesarrière
                                                    sièges arrière
sont facilement
       sont facilement
                 accessibles
                        accessibles
                             via la porte
                                     via lacoulissante
                                            porte coulissante
                                                        côté côté
passager.
       passager.
           Cette configuration
                  Cette configuration
                               de sièges
                                       deest
                                           sièges
                                              la solution
                                                  est la solution
                                                          idéale idéale
lorsquelorsque
        le confort
               le confort
                   et la mobilité
                          et la mobilité
                                  des passagers
                                         des passagers
                                                ont la priorité
                                                        ont la priorité
                                                                 Ford Tourneo
                                                                         Ford Tourneo
                                                                              Custom Custom
                                                                                      Bus L1 BusFord
                                                                                                 L1 Tourneo
                                                                                                       Ford Tourneo
                                                                                                            Custom Custom
                                                                                                                    Bus L2 Bus L2
                                                                                                                               Ford Tourneo
                                                                                                                                       Ford Tourneo
                                                                                                                                            Custom Custom
                                                                                                                                                    Shuttle-Shuttle-
sur le coffre.
        sur le coffre.                                                       avec 8-9avec
                                                                                      places
                                                                                          8-9assises
                                                                                              places assises avec 8-9avec
                                                                                                                      places
                                                                                                                          8-9assises
                                                                                                                              places assises                            Bus L2 avec
                                                                                                                                                                                Bus 9
                                                                                                                                                                                    L2places
                                                                                                                                                                                       avec 9assises
                                                                                                                                                                                              places assises

                                                                                          Remarque:Remarque:
                                                                                                     Un siège enfant
                                                                                                                Un siège
                                                                                                                      dos enfant
                                                                                                                          à la route
                                                                                                                                   dosne
                                                                                                                                       à peut
                                                                                                                                         la route
                                                                                                                                               pasne
                                                                                                                                                   être
                                                                                                                                                     peut
                                                                                                                                                        installé
                                                                                                                                                           pas être
                                                                                                                                                                 surinstallé
                                                                                                                                                                     les sièges
                                                                                                                                                                              surde
                                                                                                                                                                                  leslasièges
                                                                                                                                                                                        deuxième
                                                                                                                                                                                              de larangée
                                                                                                                                                                                                    deuxième
                                                                                                                                                                                                          pendant
                                                                                                                                                                                                             rangée
                                                                                                                                                                                                                  le pendant
                                                                                                                                                                                                                     trajet si le trajet si
L’illustration
          L’illustration
                à gaucheàmontre
                         gauchelemontre
                                   Ford Tourneo
                                          le Ford Tourneo
                                                   Custom Bus
                                                            Custom
                                                                L1 dans
                                                                    Busla
                                                                        L1 dans la        ceux-ci sont
                                                                                                     ceux-ci
                                                                                                       tournés
                                                                                                             sont
                                                                                                               dans
                                                                                                                  tournés
                                                                                                                    le sens
                                                                                                                          dans
                                                                                                                            inverse
                                                                                                                                 le sens
                                                                                                                                      de la
                                                                                                                                          inverse
                                                                                                                                            marchedevers
                                                                                                                                                     la marche
                                                                                                                                                         la troisième
                                                                                                                                                                 vers larangée.
                                                                                                                                                                         troisième rangée.
variante variante
          d’équipement
                    d’équipement
                          TitaniumTitanium
                                   et les sièges
                                             et les
                                                  ensièges
                                                     Palazzo
                                                           en Grey
                                                              Palazzo
                                                                   (beige).
                                                                      Grey (beige).
                                                                                                                                                                                                                                       9
TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse
Davantage
  Davantage
          de de
             place
                place
                   à un
                      à un
                        coût
                           coût
moindre
  moindre
Le FordLe
        Tourneo
          Ford Tourneo
                CustomCustom
                       offre unoffre
                                confort
                                     un confort
                                        d’assised’assise
                                                 et de conduite
                                                         et de conduite
                                                                 pour jusqu’à
                                                                        pour jusqu’à
                                                                              neuf neuf
personnes.
         personnes.
              RabattezRabattez
                         les dossiers
                                  les dossiers
                                        des sièges
                                                 desarrière
                                                       sièges pour
                                                               arrière
                                                                     créer
                                                                       pour une
                                                                              créer
                                                                                surface
                                                                                    une surface
                                                                                         plane. De
                                                                                                 plane. De
plus, lesplus,
           sièges
               lesarrière
                  sièges peuvent
                           arrière peuvent
                                     être repositionnés,
                                               être repositionnés,
                                                             repliés ou
                                                                      repliés
                                                                         rabattus
                                                                               ou rabattus
                                                                                    et rangés
                                                                                            et de
                                                                                               rangés de
diversesdiverses
           manières.
                   manières.
                      Vous pouvez
                               Vous pouvez
                                       offrir à vos
                                                offrir
                                                     passagers
                                                       à vos passagers
                                                                  la sensation
                                                                           la sensation
                                                                                 d’espaced’espace
                                                                                           d’une d’une
limousinelimousine
             ou maximiser
                    ou maximiser
                             le coffrelesans
                                         coffreavoir
                                                 sansà retirer
                                                        avoir àles
                                                                retirer
                                                                   sièges.
                                                                        les sièges.

À la livraison
         À la livraison
                de votredevéhicule,
                             votre véhicule,
                                     les sièges
                                             lessont
                                                  sièges
                                                       positionnés
                                                          sont positionnés
                                                                     en mode enconférence.
                                                                                mode conférence.
Dans ceDans
          cadre,celes
                   cadre,
                      sièges
                           lesdes
                               sièges
                                   rangées
                                       des rangées
                                             arrière se
                                                      arrière
                                                        font se
                                                              face
                                                                 font
                                                                   pourface
                                                                          que
                                                                            pour
                                                                              les que
                                                                                  passagers
                                                                                      les passagers
puissent puissent
           discuterdiscuter
                     confortablement.
                              confortablement.
                                           Les sièges
                                                    Lesde
                                                        sièges
                                                           la 2ème
                                                                de larangée
                                                                      2ème rangée
                                                                             peuventpeuvent
                                                                                       toutefois
                                                                                              toutefois
être facilement
         être facilement
                   repositionnés
                            repositionnés
                                    au gré de
                                            auvos
                                                gré envies.
                                                     de vos envies.

Si vous Si
        avez
           vous
              besoin
                avez d’encore
                      besoin d’encore
                                plus deplus
                                        place,
                                             deles
                                                place,
                                                   sièges
                                                       lesarrière
                                                           sièges peuvent
                                                                  arrière peuvent
                                                                           être    être
complètement
        complètement
                démontésdémontés
                             individuellement
                                     individuellement
                                                ou en groupe.
                                                        ou en groupe.
                                                               Vous disposez
                                                                       Vous disposez
                                                                               ainsi pour
                                                                                       ainsi pour
vos transports
        vos transports
                de l’espace
                        de l’espace
                              maximal maximal
                                       du coffre.
                                               du coffre.

L’illustration
          L’illustration
                à gaucheàmontre
                            gauchelemontre
                                     Ford Tourneo
                                            le Ford Tourneo
                                                    Custom Bus
                                                             Custom
                                                                L1 dans
                                                                     Busla
                                                                         L1variante
                                                                            dans la variante
                                                                                    d’équipement
                                                                                             d’équipement
TitaniumTitanium
            et les sièges
                      et les
                           ensièges
                              Palazzo
                                    en Grey
                                       Palazzo
                                            (beige)
                                                Greyen
                                                     (beige)
                                                       modeen conférence.
                                                                mode conférence.
                                                                          (En option)
                                                                                  (En option)
Remarque:Remarque:
          La variante d’équipement
                      La variante d’équipement
                                     Trend ne dispose
                                                 Trend pas
                                                       ne dispose
                                                           de sièges
                                                                  pasindividuels
                                                                       de siègesdans
                                                                                 individuels
                                                                                      la troisième
                                                                                              dans la
                                                                                                    rangée
                                                                                                      troisième
                                                                                                             de sièges,
                                                                                                                 rangéemais
                                                                                                                        de sièges,
                                                                                                                            d’un mais d’un
agencementagencement
           de sièges 2+1.
                       de sièges 2+1.

                                                                                                                                             11
TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse
FORD TOURNEO CUSTOM Un design intelligent

                                                                                                                                                                                                                                                 Galerie de
                                                                                                                                                                                                                                                         Galerie
                                                                                                                                                                                                                                                            toit intégrable
                                                                                                                                                                                                                                                                  de toit intégrable
                                                                                                                                                                                                                                                 Le Ford Tourneo
                                                                                                                                                                                                                                                           Le Ford Tourneo
                                                                                                                                                                                                                                                                     Custom Custom
                                                                                                                                                                                                                                                                                est disponible
                                                                                                                                                                                                                                                                                          est disponible
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    en option enavec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 option avec
                                                                                                                                                                                                                                                 un systèmeun système
                                                                                                                                                                                                                                                                de galerie
                                                                                                                                                                                                                                                                         dede galerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                toit raffiné
                                                                                                                                                                                                                                                                                       de toitquiraffiné
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    peut qui
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          êtrepeut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               replié
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   être replié
                                                                                                                                                                                                                                                 lorsqu’il n’est
                                                                                                                                                                                                                                                           lorsqu’il
                                                                                                                                                                                                                                                                 pasn’est
                                                                                                                                                                                                                                                                      utilisé
                                                                                                                                                                                                                                                                            paspour
                                                                                                                                                                                                                                                                                 utilisé
                                                                                                                                                                                                                                                                                     réduire
                                                                                                                                                                                                                                                                                         pourlaréduire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   consommation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          la consommation
                                                                                                                                                                                                                                                 de carburant
                                                                                                                                                                                                                                                           de carburant
                                                                                                                                                                                                                                                                 et minimiser
                                                                                                                                                                                                                                                                           et minimiser
                                                                                                                                                                                                                                                                                 le bruit dule vent.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                bruit du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      La galerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          vent. Ladegalerie de
                                                                                                                                                                                                                                                 toit peuttoit
                                                                                                                                                                                                                                                            êtrepeut
                                                                                                                                                                                                                                                                 chargée
                                                                                                                                                                                                                                                                      être chargée
                                                                                                                                                                                                                                                                            jusqu’à 100jusqu’à
                                                                                                                                                                                                                                                                                           kg. Elle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  100dispose
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       kg. Elle d’un
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                dispose d’un
                                                                                                                                                                                                                                                 dispositifdispositif
                                                                                                                                                                                                                                                             d’arrêt ded’arrêt
                                                                                                                                                                                                                                                                         chargement
                                                                                                                                                                                                                                                                                de chargement
                                                                                                                                                                                                                                                                                         et de rainures
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     et de rainures
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            en T      en T
                                                                                                                                                                                                                                                 intégréesintégrées
                                                                                                                                                                                                                                                             compatibles
                                                                                                                                                                                                                                                                       compatibles
                                                                                                                                                                                                                                                                             avec les avec
                                                                                                                                                                                                                                                                                        accessoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                               les accessoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de galeriedede
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     galerie de
                                                         Beaucoup de place                                                                                                                                                                       toit standardisés.
                                                                                                                                                                                                                                                           toit standardisés.
                                                                                                                                                                                                                                                                      De cetteDe  manière,
                                                                                                                                                                                                                                                                                     cette manière,
                                                                                                                                                                                                                                                                                              la capacitéla capacité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             et les et les
                                                         Avec son habitacle spacieux et son système de sièges                                                                                                                                    utilisations
                                                                                                                                                                                                                                                           utilisations
                                                                                                                                                                                                                                                               possibles possibles
                                                                                                                                                                                                                                                                           de la galerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                      de lapeuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                             galerie peuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       être utilisées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 être utilisées
                                                         variable, le Ford Tourneo Custom est toujours prêt à vous                                                                                                                               de manièrede manière
                                                                                                                                                                                                                                                               optimale. optimale.
                                                                                                                                                                                                                                                                           (Equipement(Equipement
                                                                                                                                                                                                                                                                                             en option, ennon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            option, non
                                                         accueillir vous, vos passagers et vos bagages.                                                                                                                                          disponibledisponible
                                                                                                                                                                                                                                                              pour la variante
                                                                                                                                                                                                                                                                        pour la variante
                                                                                                                                                                                                                                                                                  d’équipement
                                                                                                                                                                                                                                                                                             d’équipement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Active) Active)

                                                                                                                      Réglable électriquement et chauffant                      Portes coulissantes
                                                                                                                                                                                        Portes coulissantes
                                                                                                                                                                                                    et marchepieds
                                                                                                                                                                                                            et marchepieds                                                                                                                Vitres latérales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Vitres latérales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            teintéesteintées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     et pare-soleils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             et pare-soleils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     à l’arrière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               à l’arrière
                                                                                                                      Le siège conducteur à 5 réglages électriques est          Des marchepieds
                                                                                                                                                                                        Des marchepieds
                                                                                                                                                                                                   positionnés
                                                                                                                                                                                                             positionnés
                                                                                                                                                                                                                 sous les sous
                                                                                                                                                                                                                            deux les
                                                                                                                                                                                                                                   portes
                                                                                                                                                                                                                                      deux portes                                                                                         Les vitresLes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      latérales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         vitres latérales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 teintées teintées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            offrent aux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      offrent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         passagers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               aux passagers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     une     une
     Le Ford Tourneo Custom est une berline grand
                                                                                                                      chauffant et vous permet de définir la position la plus   coulissantes
                                                                                                                                                                                        coulissantes
                                                                                                                                                                                             facilitentfacilitent
                                                                                                                                                                                                        la montée la et
                                                                                                                                                                                                                     montée
                                                                                                                                                                                                                        la descente
                                                                                                                                                                                                                               et la descente
                                                                                                                                                                                                                                       et      et                                                                                         protectionprotection
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       contre lecontre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   soleil et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          le confèrent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             soleil et confèrent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         une sensation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  une sensation
     espace intelligente et novatrice. Les portes                                                                     confortable pour vous. (Équipement de série sur           soulignent
                                                                                                                                                                                        soulignent
                                                                                                                                                                                           le confortleoffert
                                                                                                                                                                                                       confortpar
                                                                                                                                                                                                                offert
                                                                                                                                                                                                                   le Ford
                                                                                                                                                                                                                        parTourneo
                                                                                                                                                                                                                             le Ford Tourneo
                                                                                                                                                                                                                                      Custom.Custom.                                                                                      d’exclusivité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    d’exclusivité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Les pare-soleils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Les pare-soleils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              intégrés intégrés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        peuvent peuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  être    être
     coulissantes à ouverture large et la grande porte                                                                Titanium X, Active et Sport, équipement en option sur     (Équipement
                                                                                                                                                                                        (Équipement
                                                                                                                                                                                              de série pour
                                                                                                                                                                                                        de série
                                                                                                                                                                                                              toutes
                                                                                                                                                                                                                  pourles
                                                                                                                                                                                                                        toutes
                                                                                                                                                                                                                          variantes
                                                                                                                                                                                                                                 les variantes                                                                                            aisément  aisément
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      remontés  remontés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  pour protéger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             pour protéger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    vos passagers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             vos passagers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    des     des
                                                                                                                      Titanium)                                                 d’équipement
                                                                                                                                                                                        d’équipement
                                                                                                                                                                                               sauf Sport)
                                                                                                                                                                                                         sauf Sport)                                                                                                                      rayons directs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    rayonsdu directs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               soleil.du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       (Équipement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          soleil. (Équipement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        en optionenpour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    option pour
     battante arrière avec fenêtre offrent un accès
                                                                                                                      Boîte de vitesses automatique Ford                                                                                                                                                                                  Trend, équipement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Trend, équipement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de série àdepartir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sériede
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      à partir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Titanium)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de Titanium)
     confortable à l’habitacle élégant et accueillant.                                                                Le convertisseur automatique de la boîte automatique à
     De nombreuses fonctions intelligentes telles que                                                                 6 vitesses peut également être actionné manuellement
     des marchepieds pratiques ainsi qu’une série de                                                                  à tout moment à l’aide de l’interrupteur à bascule.
                                                                                                                      [Disponible sur certaines versions à traction avant 96
     possibilités de rangement utiles garantissent un                                                                 kW (130 ch) et 136 kW (185 ch), vous trouverez les
     espace et une polyvalence supplémentaires.                                                                       valeurs de consommation et d’émissions à partir de la
                                                                                                                      page 44]

                                                         Caméra de recul avec aide à l’attelage de remorque                                                                                                                                      Fixations
                                                                                                                                                                                                                                                         Fixations
                                                                                                                                                                                                                                                           de siègede
                                                                                                                                                                                                                                                                    enfant
                                                                                                                                                                                                                                                                      siègeISOFIX
                                                                                                                                                                                                                                                                            enfant ISOFIX
                                                         Dès que la marche arrière est enclenchée, l’image de la                                                                                                                                 Un total Un
                                                                                                                                                                                                                                                          de quatre
                                                                                                                                                                                                                                                              total depoints
                                                                                                                                                                                                                                                                       quatredepoints
                                                                                                                                                                                                                                                                                fixation
                                                                                                                                                                                                                                                                                      de ISOFIX
                                                                                                                                                                                                                                                                                          fixationsur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ISOFIX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        des sur des
                                                         caméra de recul apparaît automatiquement sur                                                                                                                                            sièges sélectionnés
                                                                                                                                                                                                                                                          sièges sélectionnés
                                                                                                                                                                                                                                                                       dans la deuxième
                                                                                                                                                                                                                                                                                dans la deuxième
                                                                                                                                                                                                                                                                                            et la troisième
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      et la troisième
                                                         l’affichage de l’écran multifonction. Des lignes de repère                                                                                                                              rangée assure
                                                                                                                                                                                                                                                          rangéeune
                                                                                                                                                                                                                                                                  assure
                                                                                                                                                                                                                                                                      sécurité
                                                                                                                                                                                                                                                                          une sécurité
                                                                                                                                                                                                                                                                               supplémentaire.
                                                                                                                                                                                                                                                                                        supplémentaire.
                                                         sont affichées au-dessus de l’image de la caméra et                                                                                                                                     (L’emplacement
                                                                                                                                                                                                                                                          (L’emplacement
                                                                                                                                                                                                                                                                    varie en fonction
                                                                                                                                                                                                                                                                             varie en fonction
                                                                                                                                                                                                                                                                                       de la gamme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 de la de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        gamme de
                                                         indiquent dans quelle direction le véhicule se déplace.                                                                                                                                 modèles.)modèles.)
                                                         (Équipement de série sur Titanium X, autrement                                                                                                                                          Remarque:Remarque:
                                                                                                                                                                                                                                                              Un siège enfant
                                                                                                                                                                                                                                                                          Un siège
                                                                                                                                                                                                                                                                               dos enfant
                                                                                                                                                                                                                                                                                    à la route
                                                                                                                                                                                                                                                                                            dosneà peut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   la route
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          pasneêtre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 peut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    installé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        pas être
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             surinstallé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 les     sur les
                                                         équipement en option)                                                                                                                                                                   sièges de lasièges
                                                                                                                                                                                                                                                              deuxième
                                                                                                                                                                                                                                                                     de larangée
                                                                                                                                                                                                                                                                           deuxième
                                                                                                                                                                                                                                                                                  pendant
                                                                                                                                                                                                                                                                                      rangéele pendant
                                                                                                                                                                                                                                                                                               trajet si ceux-ci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          le trajetsont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    si ceux-ci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tournés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 danstournés dans
                                                                                                                                                                                                                                                 le sens inverse
                                                                                                                                                                                                                                                             le sens
                                                                                                                                                                                                                                                                  de la
                                                                                                                                                                                                                                                                      inverse
                                                                                                                                                                                                                                                                        marchedevers
                                                                                                                                                                                                                                                                                 la marche
                                                                                                                                                                                                                                                                                     la troisième
                                                                                                                                                                                                                                                                                             vers larangée.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     troisième rangée.

                                                         Options de rangement innovantes
                                                         L’habitacle offre de nombreuses options pratiques de                                                                                                                                    Prise électrique
                                                                                                                                                                                                                                                         Prise électrique
                                                                                                                                                                                                                                                                  230 V/150
                                                                                                                                                                                                                                                                          230WV/150 W
                                                         rangement et de stockage, par ex. des porte-boissons,                                                                                                                                   Utilisez ou
                                                                                                                                                                                                                                                          Utilisez
                                                                                                                                                                                                                                                             chargez
                                                                                                                                                                                                                                                                   ou vos
                                                                                                                                                                                                                                                                      chargez
                                                                                                                                                                                                                                                                          appareils
                                                                                                                                                                                                                                                                              vos appareils
                                                                                                                                                                                                                                                                                     préférés préférés
                                                                                                                                                                                                                                                                                               sans avoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        sans avoir
                                                         un compartiment de rangement avec recouvrement                                                                                                                                          recours àrecours
                                                                                                                                                                                                                                                           des adaptateurs
                                                                                                                                                                                                                                                                   à des adaptateurs
                                                                                                                                                                                                                                                                             spéciaux. spéciaux.
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Branchez-les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Branchez-les
                                                         enroulable, de grandes poches dans la portière avant et                                                                                                                                 simplement
                                                                                                                                                                                                                                                          simplement
                                                                                                                                                                                                                                                               comme à  comme
                                                                                                                                                                                                                                                                         la maison
                                                                                                                                                                                                                                                                                à la -maison
                                                                                                                                                                                                                                                                                      et c’est-parti.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                et c’est parti.
                                                         une boîte à gants verrouillable.                                                                                                                                                        (Équipement
                                                                                                                                                                                                                                                          (Équipement
                                                                                                                                                                                                                                                                en option)
                                                                                                                                                                                                                                                                         en option)

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            13
TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse
Conçu
                                                                                                                                                                                              Conçu
                                                                                                                                                                                                  pour
                                                                                                                                                                                                    pour
                                                                                                                                                                                                       être
                                                                                                                                                                                                          être
                                                                                                                                                                                                            entièrement
                                                                                                                                                                                                               entièrement
                                                                                                                                                                                                                        connecté.
                                                                                                                                                                                                                           connecté.
                                                                                                                                                                                            Ford offre
                                                                                                                                                                                                     Fordunoffre
                                                                                                                                                                                                            système
                                                                                                                                                                                                                 un système
                                                                                                                                                                                                                      d’information
                                                                                                                                                                                                                              d’information
                                                                                                                                                                                                                                      totalement
                                                                                                                                                                                                                                              totalement
                                                                                                                                                                                                                                                   connecté,
                                                                                                                                                                                                                                                           connecté,
                                                                                                                                                                                                                                                              installéinstallé
                                                                                                                                                                                                                                                                       dès le début.
                                                                                                                                                                                                                                                                               dès le Le
                                                                                                                                                                                                                                                                                      début.
                                                                                                                                                                                                                                                                                         modem
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Le modem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 FordPass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       FordPass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Connect*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Connect*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   et l’application
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           et l’application
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    FordPassFordPass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              facilitent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      facilitent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         son     son
                                                                                                                                                                                            utilisation
                                                                                                                                                                                                     utilisation
                                                                                                                                                                                                         et offrent
                                                                                                                                                                                                                 et offrent
                                                                                                                                                                                                                    toute une
                                                                                                                                                                                                                            toute
                                                                                                                                                                                                                               série
                                                                                                                                                                                                                                  unedesérie
                                                                                                                                                                                                                                        fonctions
                                                                                                                                                                                                                                             de fonctions
                                                                                                                                                                                                                                                   d’efficacité
                                                                                                                                                                                                                                                           d’efficacité
                                                                                                                                                                                                                                                                et de sécurité.
                                                                                                                                                                                                                                                                        et de sécurité.

                                                                                                                                                                                            FordPassFordPass
                                                                                                                                                                                                       Pro a étéProspécialement
                                                                                                                                                                                                                      a été spécialement
                                                                                                                                                                                                                                      conçu pour
                                                                                                                                                                                                                                               conçurépondre
                                                                                                                                                                                                                                                       pour répondre
                                                                                                                                                                                                                                                                aux besoins    de nos de nos■ Live Traffic*
                                                                                                                                                                                                                                                                         aux besoins                 ■ Live Traffic*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 envoie des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         envoieinformations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   des informations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sur la circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        sur la circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   en temps en réel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                tempsau réel au
                                                                                                                                                                                            clients professionnels
                                                                                                                                                                                                    clients professionnels
                                                                                                                                                                                                                       possédantpossédant
                                                                                                                                                                                                                                      une petite
                                                                                                                                                                                                                                               uneflotte
                                                                                                                                                                                                                                                    petitedeflotte
                                                                                                                                                                                                                                                              5 véhicules
                                                                                                                                                                                                                                                                   de 5 véhicules
                                                                                                                                                                                                                                                                            au      au         système système
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          de navigation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    de navigation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ford SYNC Ford3.SYNC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             La technologie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3. La technologie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                définit ensuite
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         définit ensuite
                                                                                                                                                                                            maximum maximum
                                                                                                                                                                                                         ou étant oudes
                                                                                                                                                                                                                      étant
                                                                                                                                                                                                                         conducteurs
                                                                                                                                                                                                                             des conducteurs
                                                                                                                                                                                                                                          indépendants.
                                                                                                                                                                                                                                                   indépendants.
                                                                                                                                                                                                                                                            Le modem Le modem     vous vous l’itinéraire
                                                                                                                                                                                                                                                                          intégré intégré              l’itinéraire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            recommandé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     recommandé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              en fonction
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        en fonction
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             des conditions
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     des conditions
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de circulation,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de circulation,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 pour pour
                                                                                                                                                                                            permetpermet
                                                                                                                                                                                                     de vousdeconnecter
                                                                                                                                                                                                                  vous connecter
                                                                                                                                                                                                                             sans effort
                                                                                                                                                                                                                                       sansàeffort
                                                                                                                                                                                                                                              tous vos
                                                                                                                                                                                                                                                     à tous
                                                                                                                                                                                                                                                         véhicules,
                                                                                                                                                                                                                                                             vos véhicules,
                                                                                                                                                                                                                                                                     où qu’ilsoù
                                                                                                                                                                                                                                                                               sequ’ils se     optimiser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       optimiser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            le temps le de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        temps
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           trajetdedetrajet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       votrede
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             prochain
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               votre prochain
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         déplacement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  déplacement
                                                                                                                                                                                            trouvent.
                                                                                                                                                                                                    trouvent.
                                                                                                                                                                                                       Vous avezVousainsi
                                                                                                                                                                                                                       aveztoutes
                                                                                                                                                                                                                              ainsi les
                                                                                                                                                                                                                                     toutes
                                                                                                                                                                                                                                        fonctions
                                                                                                                                                                                                                                             les fonctions
                                                                                                                                                                                                                                                     en mainen etmain
                                                                                                                                                                                                                                                                  vousetgardez
                                                                                                                                                                                                                                                                           vous gardez       ■ Le WiFi*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ■ Leembarqué,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            WiFi* embarqué,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          avec des  avec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      vitesses
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          des vitesses
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                atteignant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         atteignant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              la 4G, vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       la 4G,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           permet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              vous permet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de       de
                                                                                                                                                                                            toujourstoujours
                                                                                                                                                                                                      un œil sur
                                                                                                                                                                                                              un vos
                                                                                                                                                                                                                   œil sur
                                                                                                                                                                                                                        activités.
                                                                                                                                                                                                                            vos activités.                                                     travailler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       travailler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          avec jusqu’à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    avec jusqu’à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           10 appareils.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    10 appareils.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Le pointLe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     d’accès
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       point d’accès
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                peut mêmepeut être
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              même  utilisé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       être utilisé
                                                                                                                                                                                                                                                                                               dans undans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         rayon  unde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   rayon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     15 mde autour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               15 m du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     autour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         véhicule
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              du véhicule
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   afin de afin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            travailler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de travailler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        encore encore
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                plus plus
                                                                                                                                                                                            ■ État du
                                                                                                                                                                                                    ■ État
                                                                                                                                                                                                        véhicule:
                                                                                                                                                                                                             du véhicule:
                                                                                                                                                                                                                     Informations
                                                                                                                                                                                                                              Informations
                                                                                                                                                                                                                                      importantes
                                                                                                                                                                                                                                               importantes
                                                                                                                                                                                                                                                      sur le véhicule
                                                                                                                                                                                                                                                               sur le véhicule
                                                                                                                                                                                                                                                                        en un coup
                                                                                                                                                                                                                                                                                en un coup

     Le partenaire idéal pour votre smartphone.
                                                                                                                                                                                                                                                                                               efficacement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       efficacement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sur votresur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lieu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               votre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      lieu de travail
                                                                                                                                                                                               d'œil, avertissements
                                                                                                                                                                                                       d'œil, avertissements
                                                                                                                                                                                                                          d'état, assistance
                                                                                                                                                                                                                                   d'état, assistance
                                                                                                                                                                                                                                                 en cas deen panne
                                                                                                                                                                                                                                                              cas deetpanne
                                                                                                                                                                                                                                                                        bien et
                                                                                                                                                                                                                                                                              plus
                                                                                                                                                                                                                                                                                 bien plus
                                                                                                                                                                                               encore encore
                                                                                                                                                                                                       - vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                - vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                         facilement
                                                                                                                                                                                                                                  facilement
                                                                                                                                                                                                                                        gérer l’entretien
                                                                                                                                                                                                                                                 gérer l’entretien
                                                                                                                                                                                                                                                           de vos véhicules
                                                                                                                                                                                                                                                                    de vos véhicules         Ford Data
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ford Services
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Data Services
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ™‡        ™‡

                                                                                                                                                                                            ■ Recevoir
                                                                                                                                                                                                    ■ Recevoir
                                                                                                                                                                                                          des avertissements:
                                                                                                                                                                                                                   des avertissements: Qu’il s’agisse
                                                                                                                                                                                                                                                Qu’il s’agisse
                                                                                                                                                                                                                                                       de l'intervalle
                                                                                                                                                                                                                                                                de l'intervalle
                                                                                                                                                                                                                                                                        de vidange
                                                                                                                                                                                                                                                                                de vidange Avec Ford
     Ford SYNC 3                                                                                                                                                                                                                                                                                     AvecDataFordServices
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Data Services
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ™
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             et FordPass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ™
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       et FordPass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Connect,Connect,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        recevoirrecevoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  les      les
                                                                                                                                                                                               d'huile,d'huile,
                                                                                                                                                                                                       du niveaudu de
                                                                                                                                                                                                                    niveau
                                                                                                                                                                                                                        carburant,
                                                                                                                                                                                                                              de carburant,
                                                                                                                                                                                                                                       de la pression
                                                                                                                                                                                                                                                de la pression
                                                                                                                                                                                                                                                        des pneus,
                                                                                                                                                                                                                                                                 des FordPass
                                                                                                                                                                                                                                                                      pneus, FordPass
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Pro     Pro données données
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       véhicules  véhicules
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    en toute  ensécurité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  toute sécurité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          dans votre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  dans propre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          votre application
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 propre application
     Le système Ford SYNC 3 permet la parfaite intégration de votre smartphone. Vous pouvez commander toutes les                                                                                vous informe
                                                                                                                                                                                                       vous informe
                                                                                                                                                                                                             en temps
                                                                                                                                                                                                                    en voulu
                                                                                                                                                                                                                       tempsdes
                                                                                                                                                                                                                             voulu
                                                                                                                                                                                                                                événements
                                                                                                                                                                                                                                   des événements
                                                                                                                                                                                                                                            importants
                                                                                                                                                                                                                                                  importants                       télématique,
                                                                                                                                                                                                                                                                                         télématique,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                ou via leou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          fournisseur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            via le fournisseur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de services
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 de services
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      télématiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              télématiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de votredechoix.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                votre choix.
     fonctions importantes via l’écran multifonction tactile de 8" (20,32 cm de diagonale d’écran) ou avec des                                                                                  Localisation
                                                                                                                                                                                                    ■ Localisation
                                                                                                                                                                                                             des véhicules:
                                                                                                                                                                                                                      des véhicules:
                                                                                                                                                                                                                               La carteLa
                                                                                                                                                                                                                                        decarte
                                                                                                                                                                                                                                           l’application
                                                                                                                                                                                                                                                de l’application
                                                                                                                                                                                                                                                         FordPassFordPass
                                                                                                                                                                                                                                                                   vous vous Les données
                                                                                                                                                                                            ■
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Les données
                                                                                                                                                                                                                                                                                                disponibles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         disponibles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              sont l'état
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sontdul'état
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               véhicule,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    du véhicule,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         sa localisation,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sa localisation,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          sa      sa
     commandes vocales d’une simplicité impressionnante – des appels et messages au système de navigation en                                                                                    permetpermet
                                                                                                                                                                                                       de localiser
                                                                                                                                                                                                              de localiser
                                                                                                                                                                                                                    le dernier
                                                                                                                                                                                                                            le dernier
                                                                                                                                                                                                                               emplacement
                                                                                                                                                                                                                                       emplacement
                                                                                                                                                                                                                                               de vos véhicules
                                                                                                                                                                                                                                                       de vos véhicules
                                                                                                                                                                                                                                                                 en un clin
                                                                                                                                                                                                                                                                        en un clin consommation
                                                                                                                                  Vous pouvez télécharger gratuitement                                                                                                                   consommation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de carburant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de carburant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   et les caractéristiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            et les caractéristiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             de conduite.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de conduite.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Elles Elles
     passant par votre musique. Ainsi, vous ne perdez pas le contact lors de vos déplacements. Les mises à jour des cartes   l’application FordPass Pro via l’App Store                         d’œil (jusqu'à
                                                                                                                                                                                                        d’œil (jusqu'à
                                                                                                                                                                                                                5 véhicules)
                                                                                                                                                                                                                       5 véhicules)                                           peuventpeuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                       être reçues
                                                                                                                                                                                                                                                                                               être dans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    reçues
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         plusieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           dans plusieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   véhicules.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          véhicules.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Les données
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Les données
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             peuventpeuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       être    être
     vous permettent d’être toujours à jour et d’arriver à l'heure. Elles sont disponibles gratuitement pour une période                               ou Google Play.
                                                                                                                                                                                            ■   Verrouillage
                                                                                                                                                                                                     ■ Verrouillage
                                                                                                                                                                                                               du véhicule:
                                                                                                                                                                                                                      du véhicule:
                                                                                                                                                                                                                             Pour une
                                                                                                                                                                                                                                    Pour
                                                                                                                                                                                                                                      sécurité
                                                                                                                                                                                                                                         une sécurité
                                                                                                                                                                                                                                               supplémentaire,
                                                                                                                                                                                                                                                      supplémentaire,
                                                                                                                                                                                                                                                               vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                                                                      vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                                                                              intégrées
                                                                                                                                                                                                                                                                                     intégrées
                                                                                                                                                                                                                                                                                        dans l'application
                                                                                                                                                                                                                                                                                                dans l'application
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           de votrede
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    entreprise
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      votre entreprise
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ou via leou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          fournisseur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            via le fournisseur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de      de
     limitée après l’immatriculation du véhicule. (équipement en option sur Trend, équipement de série à partir de                                                                              utiliser l'état
                                                                                                                                                                                                         utiliser
                                                                                                                                                                                                                del'état
                                                                                                                                                                                                                    verrouillage
                                                                                                                                                                                                                         de verrouillage
                                                                                                                                                                                                                                 en direct
                                                                                                                                                                                                                                         enpour
                                                                                                                                                                                                                                            direct
                                                                                                                                                                                                                                                vérifier
                                                                                                                                                                                                                                                   pour en
                                                                                                                                                                                                                                                         vérifier
                                                                                                                                                                                                                                                            un coup
                                                                                                                                                                                                                                                                  en un
                                                                                                                                                                                                                                                                      d'œil
                                                                                                                                                                                                                                                                        coupsid'œil si servicesservices
                                                                                                                                                                                                                                                                                                télématiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        télématiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de votrede
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       choix.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         votre choix.
     Titanium)                                                                                                                                                                                  toutes les
                                                                                                                                                                                                         toutes
                                                                                                                                                                                                             portes
                                                                                                                                                                                                                  les du
                                                                                                                                                                                                                      portes
                                                                                                                                                                                                                         véhicule
                                                                                                                                                                                                                             du véhicule
                                                                                                                                                                                                                                  sont verrouillées
                                                                                                                                                                                                                                          sont verrouillées
                                                                                                                                                                                                Fonction
                                                                                                                                                                                                      ■ Fonction
                                                                                                                                                                                                            à distance:
                                                                                                                                                                                                                      à distance:
                                                                                                                                                                                                                           Vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                                  Vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                                         démarrerdémarrer
                                                                                                                                                                                                                                                   votre véhicule
                                                                                                                                                                                                                                                           votre véhicule
                                                                                                                                                                                                                                                                    en réseau
                                                                                                                                                                                                                                                                            en à
                                                                                                                                                                                                                                                                               réseau àFord Telematics
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ford Telematics
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ™‡     ™‡
     Fonctions de SYNC 3
                                                                                                                                                                                            ■

                                                                                                                                                                                                distance
                                                                                                                                                                                                       distance
                                                                                                                                                                                                         (uniquement
                                                                                                                                                                                                                (uniquement
                                                                                                                                                                                                                      avec boîte
                                                                                                                                                                                                                             avecautomatique),
                                                                                                                                                                                                                                  boîte automatique),
                                                                                                                                                                                                                                               activer le
                                                                                                                                                                                                                                                       activer
                                                                                                                                                                                                                                                          pare-brise
                                                                                                                                                                                                                                                               le pare-brise
         Commandez votre téléphone, votre musique, vos applications et votre système de navigation avec des                                                                                                                                                                             Avec FordAvecTelematics
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ford Telematics
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ™
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    et FordPass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ™
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            et FordPass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Connect,Connect,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           facilement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    facilement
     ■
                                                                                                                                                                                                chauffant
                                                                                                                                                                                                       chauffant
                                                                                                                                                                                                           ou le chauffage
                                                                                                                                                                                                                   ou le chauffage
                                                                                                                                                                                                                            des sièges
                                                                                                                                                                                                                                     deset sièges
                                                                                                                                                                                                                                             déverrouiller
                                                                                                                                                                                                                                                   et déverrouiller
                                                                                                                                                                                                                                                            séparément
                                                                                                                                                                                                                                                                    séparément
                                                                                                                                                                                                                                                                          les     les
         commandes vocales simples                                                                                                                                                                                                                                                      consulterconsulter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     des données
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             des données
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    et géreret
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             tous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gérer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  vostous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       véhicules
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          vos véhicules
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 à l’aide à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          del’aide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              notre deinterface
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        notre interface
                                                                                                                                                                                                portes de
                                                                                                                                                                                                       portes
                                                                                                                                                                                                          l’espace
                                                                                                                                                                                                               de l’espace
                                                                                                                                                                                                                    passagers
                                                                                                                                                                                                                           passagers
                                                                                                                                                                                                                                et de l’espace
                                                                                                                                                                                                                                          et de l’espace
                                                                                                                                                                                                                                                  de chargement.
                                                                                                                                                                                                                                                           de chargement.
                                                                                                                                                                                                                                                                    Cela vous
                                                                                                                                                                                                                                                                            Cela vous
         Demandez-lui de vous lire vos SMS                                                                                   Remarque: l’intégration complète Ford                                                                                                                      intuitive.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 intuitive.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Elle vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Elle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              fournit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 vous des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       fournit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           données
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               des données
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     pour plusieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             pour plusieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      véhicules,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               véhicules,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   commecomme
     ■
                                                                                                                             SYNC 3-smartphone est disponible sur les téléphones                permetpermet
                                                                                                                                                                                                        de conférer
                                                                                                                                                                                                                de conférer
                                                                                                                                                                                                                     à quelqu'un
                                                                                                                                                                                                                             à quelqu'un
                                                                                                                                                                                                                                   l'accès l'accès
                                                                                                                                                                                                                                             à l'espace
                                                                                                                                                                                                                                                      à l'espace
                                                                                                                                                                                                                                                          passagers
                                                                                                                                                                                                                                                                  passagers
                                                                                                                                                                                                                                                                     tout en tout en
         L’assistant d’appel d’urgence† permet de passer rapidement des appels d’urgence et fournit aux services de          iPhone 5/Android 5.0 (Lollipop) ou ultérieurs. Certaines                                                                                                   l’état dul’état
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   véhicule,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        du véhicule,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              sa localisation,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sa localisation,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sa consommation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sa consommation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de carburant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de carburant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    et ses et ses
     ■
                                                                                                                             fonctions SYNC 3 nécessitent une connexion de données,             gardantgardant
                                                                                                                                                                                                        votre espace
                                                                                                                                                                                                                 votre espace
                                                                                                                                                                                                                       de chargement
                                                                                                                                                                                                                               de chargement
                                                                                                                                                                                                                                           verrouillé
                                                                                                                                                                                                                                                   verrouillé
         secours concernés des informations sur l’emplacement du véhicule dans la langue du pays                             ce qui peut entraîner des frais auprès de l’opérateur                                                                                                      caractéristiques.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 caractéristiques.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Les informations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Les informations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sont présentées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        sont présentées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  avec lesavec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             caractéristiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  les caractéristiques
                                                                                                                             mobile. Pour obtenir des informations actuelles sur la             Mode■ Guard:
                                                                                                                                                                                                       Mode Guard:
                                                                                                                                                                                                               Vous avertit
                                                                                                                                                                                                                       Vous si
                                                                                                                                                                                                                            avertit
                                                                                                                                                                                                                               quelqu'un
                                                                                                                                                                                                                                      si quelqu'un
                                                                                                                                                                                                                                             essaie d'accéder
                                                                                                                                                                                                                                                     essaie d'accéder
                                                                                                                                                                                                                                                                à vortreàvéhicule
                                                                                                                                                                                                                                                                          vortre véhicule
                                                                                                                                                                                                                                                                                        applicables,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 applicables,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        fournissant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                fournissant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     des données
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              des données
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    pour la pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            gestion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 la gestion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de votrede flotte.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  votre flotte.
                                                                                                                                                                                            ■

     ■   Commandez vos applications compatibles SYNC avec AppLink et utilisez Apple CarPlay et Android Auto pour             disponibilité d’Apple CarPlay et d’Android Auto, veuillez
                                                                                                                             consulter les sites officiels Apple CarPlay et Android Auto.       avec une
                                                                                                                                                                                                       avec
                                                                                                                                                                                                         clé une
                                                                                                                                                                                                              de véhicule
                                                                                                                                                                                                                  clé de véhicule
                                                                                                                                                                                                                          volée ou volée
                                                                                                                                                                                                                                     contrefaite
                                                                                                                                                                                                                                           ou contrefaite
                                                                                                                                                                                                                                                    ou si quelqu'un
                                                                                                                                                                                                                                                            ou si quelqu'un
                                                                                                                                                                                                                                                                     dételle dételle
                                                                                                                                                                                                                                                                             la      la
         utiliser votre smartphone via l’écran de démarrage de SYNC 3                                                        †
                                                                                                                              L’assistant d’appel d’urgence Ford est une application
                                                                                                                                                                                                remorque
                                                                                                                                                                                                      remorque
                                                                                                                                                                                                         du dispositif
                                                                                                                                                                                                                du dispositif
                                                                                                                                                                                                                       de remorquage
                                                                                                                                                                                                                              de remorquage
                                                                                                                             SYNC innovante qui utilise un téléphone mobile couplé et
     ■   L’écran tactile couleur permet d’effectuer des gestes de balayage multi-touch et le zoom à deux doigts. Vous        connecté par Bluetooth®. Si, lors d’un accident, un airbag
                                                                                                                             est déclenché ou l’alimentation en carburant est coupée,       *L'utilisation*L'utilisation
                                                                                                                                                                                                            de FordPassde Connect
                                                                                                                                                                                                                              FordPass
                                                                                                                                                                                                                                     estConnect
                                                                                                                                                                                                                                         gratuite est
                                                                                                                                                                                                                                                  pendant
                                                                                                                                                                                                                                                       gratuite
                                                                                                                                                                                                                                                             10 pendant
                                                                                                                                                                                                                                                                ans à compter
                                                                                                                                                                                                                                                                         10 ansde à compter
                                                                                                                                                                                                                                                                                    la date dedelalapremière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     date de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              immatriculation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                première immatriculation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 du véhicule.du Cela
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   véhicule.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     n'inclutCela
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              pas n'inclut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  les informations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           pas les informations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     relatives auxrelatives
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     alertes de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              auxcirculation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  alertes de(Live
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Traffic)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           (Live
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             et d'incidents
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Traffic) et routiers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             d'incidents
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      (LHI,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         routiers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Local Hazard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   (LHI, Local Hazard
         pouvez disposer les symboles des applications et les indications d’arrière-plan exactement comme vous en avez       cette technique permet de passer un appel d’urgence pour       Information), Information),
                                                                                                                                                                                                            qui sont gratuites
                                                                                                                                                                                                                          qui sont
                                                                                                                                                                                                                                 pendant
                                                                                                                                                                                                                                    gratuites
                                                                                                                                                                                                                                           12 mois
                                                                                                                                                                                                                                              pendant
                                                                                                                                                                                                                                                    à compter
                                                                                                                                                                                                                                                         12 moisde
                                                                                                                                                                                                                                                                 à compter
                                                                                                                                                                                                                                                                    la date de
                                                                                                                                                                                                                                                                             delalapremière
                                                                                                                                                                                                                                                                                    date de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                             inscription.
                                                                                                                                                                                                                                                                                               première Cesinscription.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               servicesCes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         peuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             services
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    êtrepeuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         étendusêtre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ultérieurement,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      étendus ultérieurement,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     moyennant moyennant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  des frais, si vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                des frais,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      le souhaitez.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           si vous leLa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      souhaitez.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        disponibilité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  La disponibilité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       du service dépend
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    du service
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                dépend
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  couverture
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de ladu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               couverture
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  réseau etdu réseau et
                                                                                                                             alarmer les services de secours locaux. L’assistant d’appel    peut varier enpeut
                                                                                                                                                                                                             fonction
                                                                                                                                                                                                                varier en
                                                                                                                                                                                                                       du fonction
                                                                                                                                                                                                                           lieu et des
                                                                                                                                                                                                                                     duconditions
                                                                                                                                                                                                                                        lieu et desmétéorologiques.
                                                                                                                                                                                                                                                    conditions météorologiques.
                                                                                                                                                                                                                                                                        Pour qu’ils fonctionnent,
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Pour qu’ils fonctionnent,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     min. Ford SYNC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  min. 3Ford
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         est SYNC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             nécessaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     3 esten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nécessaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              conjonction
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        en conjonction
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            avec un système
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         avec un
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de système
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   navigation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            deFord
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 navigation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      embarqué.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ford Le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   embarqué.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      hotspot Wi-Fi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Le hotspot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      n'est pas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Wi-Fi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 fourni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    n'estpar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          pasFord.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               fourni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lepar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      hotspot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ford. Wi-Fi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Le hotspot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     est Wi-Fi est
         l’habitude sur votre tablette ou votre smartphone                                                                   d’urgence fonctionne dans plus de 40 pays et régions           opéré par notre
                                                                                                                                                                                                          opérépartenaire
                                                                                                                                                                                                                  par notreVodafone,
                                                                                                                                                                                                                             partenairereprésenté
                                                                                                                                                                                                                                         Vodafone,en représenté
                                                                                                                                                                                                                                                        Suisse par
                                                                                                                                                                                                                                                                 enSwisscom.
                                                                                                                                                                                                                                                                     Suisse parAprès
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Swisscom.
                                                                                                                                                                                                                                                                                        une période
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Après uned'essai
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           période
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gratuite,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    d'essai
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         desgratuite,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              frais supplémentaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        des frais supplémentaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        seront facturés.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     seront
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            facturés.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                trouverez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Vousdes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             trouverez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 informations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          des informations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                plus détaillées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             plussous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   détaillées sous
                                                                                                                             d’Europe.                                                      https://internetinthecar.swisscom.vodafone.com.
                                                                                                                                                                                                          https://internetinthecar.swisscom.vodafone.com.
                                                                                                                                                                                                                                                      ‡
                                                                                                                                                                                                                                                       Ford Data Services
                                                                                                                                                                                                                                                                  ‡
                                                                                                                                                                                                                                                                   Ford Data
                                                                                                                                                                                                                                                                           ™
                                                                                                                                                                                                                                                                             etServices
                                                                                                                                                                                                                                                                                Ford Telematics
                                                                                                                                                                                                                                                                                         ™
                                                                                                                                                                                                                                                                                           et FordTMTelematics
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nécessitent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   nécessitent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   un contrat et ununcontrat
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       abonnement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              et un abonnement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      valides.     valides.

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             15
TOURNEO CUSTOM - Ford Suisse
Réaction instantanée
     Le Ford Tourneo Custom combine les données d'une caméra orientée vers l'avant et les informations obtenues via la technologie radar et peut ainsi assister
     le conducteur dans une grande variété de situations de conduite. Avec l’alerte de collision imminente, qui peut détecter les collisions potentielles et vous
     avertir à temps, et le régulateur de vitesse adaptatif intelligent, qui aide à respecter les limites de vitesse, le Ford Tourneo Custom est mieux équipé que
     jamais pour assister activement le conducteur.

                                                                                                                                                                                       Système de détection de panneaux
                                                                                                                                                                 Le système de détection de panneaux lit automatiquement
                                                                                                                                                       via la caméra avant les interdictions de dépassement et de limites de
                                                                                                                                vitesse devant lesquelles vous passez. Elles sont ensuite également affichés sur l'ordinateur
                                                                                                                                                            de bord. (Fait partie du système audio 25, équipement en option)

     Alerte de collision imminente                                                        Régulateur de vitesse adaptatif intelligent                              Système d’alerte du conducteur
     À l'aide de capteurs radar et d'une caméra, l’alerte de                              Combine le régulateur de vitesse adaptatif avec le                       Avertit le conducteur si le système soupçonne une baisse
     collision imminente surveille la route qui se trouve                                 système de détection de panneaux pour détecter la                        de concentration en se basant sur le comportement de
     devant le véhicule. Le système surveille la distance de                              vitesse maximale applicable et adapter                                   conduite. Pour ce faire, un symbole d’avertissement
     votre véhicule par rapport aux autres véhicules et aux                               automatiquement la vitesse du véhicule à la vitesse                      s’allume sur l’instrument combiné. Si une baisse de la
     piétons, même dans l’obscurité, et peut vous avertir                                 maximale détectée. (Fait partie du système audio 25,                     vigilance continue à être détectée, un signal sonore
     d’une collision possible. Si vous ne réagissez pas aux                               équipement en option)                                                    retentit. (Fait partie du système de maintien de la
     signaux d’avertissement du système, l’assistant de                                                                                                            trajectoire, équipement en option)
     freinage d'urgence actif précontraint le système de
     freinage et peut activer les freins automatiquement pour
     empêcher ou limiter les effets d'une collision. (Fait partie
     du régulateur de vitesse, adaptatif, équipement en
     option)

     Remarque: Les systèmes d’aide à la conduite ne libèrent pas le conducteur de ses obligations de s’impliquer attentivement dans la circulation routière.

16
Détecte
       Détecte
             ce que
                ce que
                    vous
                       vous
                         ne ne
                            pouvez
                               pouvez
                                   paspas
                                       voirvoir
     Le FordLe
             Tourneo
                Ford Tourneo
                      CustomCustom
                             utilise lautilise
                                        touteladernière
                                                toute dernière
                                                        technologie
                                                               technologie
                                                                    pour garder
                                                                           pour un
                                                                                garder
                                                                                   œil sur
                                                                                        un vous,
                                                                                           œil sur
                                                                                                 votre
                                                                                                   vous,
                                                                                                       véhicule
                                                                                                         votre véhicule
                                                                                                                et      et
     votre environnement.
            votre environnement.

     Cross Traffic
            CrossAlert,
                   Traffic
                         par
                           Alert,
                             exemple,
                                  par exemple,
                                        vous aidevous
                                                    lorsque
                                                       aide lorsque
                                                              vous sortez
                                                                      vousd'une
                                                                            sortezplace
                                                                                   d'unede
                                                                                         place
                                                                                           parking
                                                                                                 de parking
                                                                                                     en marche
                                                                                                            en marche
                                                                                                                arrière et
                                                                                                                        arrière et
     que votre
            quevue
                 votre
                    est vue
                        obstruée
                            est obstruée
                                   par despar
                                            véhicules
                                               des véhicules
                                                       garés à garés
                                                                gauche à gauche
                                                                         et à droite.
                                                                                 et àLe
                                                                                      droite.
                                                                                        système
                                                                                              Le système
                                                                                                   vous avertit
                                                                                                          vous par
                                                                                                                avertit
                                                                                                                   despar des
     signauxsignaux
             visuels visuels
                     et acoustiques
                             et acoustiques
                                       afin de afin
                                               réduire
                                                    de réduire
                                                        le risque
                                                                lede
                                                                   risque
                                                                      collision
                                                                           de collision
                                                                                avec unavec
                                                                                        véhicule
                                                                                              un véhicule
                                                                                                  en approche.
                                                                                                          en approche.

     Cross Traffic
             CrossAlert
                   Traffic Alert                                                                 Live Traffic*
                                                                                                         Live Traffic*                                                                      SystèmeSystème
                                                                                                                                                                                                    de détection
                                                                                                                                                                                                           de détection
                                                                                                                                                                                                                 des angles
                                                                                                                                                                                                                        desmorts
                                                                                                                                                                                                                            angles morts
     Si vous sortez
               Si vousensortez
                          marcheen arrière
                                   marched'une
                                             arrière
                                                   place
                                                     d'unedeplace de        Avec LiveAvec
                                                                                        Traffic,
                                                                                             Livevous
                                                                                                  Traffic,
                                                                                                        recevez
                                                                                                            vous des
                                                                                                                  recevez
                                                                                                                       informations    sur le sur leSi un autre
                                                                                                                            des informations                 Si un
                                                                                                                                                                 véhicule
                                                                                                                                                                    autre véhicule
                                                                                                                                                                            - une voiture,
                                                                                                                                                                                       - uneunevoiture,
                                                                                                                                                                                                   camionnette
                                                                                                                                                                                                        une camionnette
                                                                                                                                                                                                                  ou un ou un
     stationnement
               stationnement
                       en épi, Cross
                                 en épi,
                                       Traffic
                                         CrossAlert
                                                 Traffic
                                                     surveille
                                                         Alert surveille
                                                               si des si destrafic en trafic
                                                                                      temps  enréel
                                                                                                 temps
                                                                                                     telles
                                                                                                          réel
                                                                                                            quetelles
                                                                                                                 la circulation,
                                                                                                                       que la circulation,
                                                                                                                                  les accidents      camion -camion
                                                                                                                                            les accidents      se trouve
                                                                                                                                                                       - sedans
                                                                                                                                                                             trouve
                                                                                                                                                                                  l'angle
                                                                                                                                                                                      dansmort
                                                                                                                                                                                             l'angle
                                                                                                                                                                                                  de mort
                                                                                                                                                                                                     votre de
                                                                                                                                                                                                            véhicule
                                                                                                                                                                                                               votre véhicule
     véhiculesvéhicules
                approchentapprochent
                               ou s'il existe
                                         ou s'il
                                              unexiste
                                                  autreundanger
                                                           autreetdanger etet les routes
                                                                                      et les
                                                                                           barrées,
                                                                                             routes barrées,
                                                                                                      ainsi queainsi
                                                                                                                  des que
                                                                                                                       suggestions    et des et despendantpendant
                                                                                                                            des suggestions                   la conduite,
                                                                                                                                                                        la conduite,
                                                                                                                                                                              ce systèmece système
                                                                                                                                                                                             vous le signale
                                                                                                                                                                                                       vous levia
                                                                                                                                                                                                               signale
                                                                                                                                                                                                                  un via un
     vous avertit
               vouspar
                     avertit
                        voie par
                              acoustique
                                 voie acoustique
                                           et visuelle.
                                                     et visuelle.
                                                        Cross Traffic
                                                                  Cross Traffic
                                                                            vues cartographiques
                                                                                      vues cartographiques
                                                                                                       d'itinéraires
                                                                                                                  d'itinéraires
                                                                                                                       alternatifs  afin de afin de témoin lumineux
                                                                                                                                alternatifs                  témoin lumineux
                                                                                                                                                                        visible dansvisible
                                                                                                                                                                                         le rétroviseur
                                                                                                                                                                                             dans le rétroviseur
                                                                                                                                                                                                         extérieurextérieur
     Alert faitAlert
                partie
                     fait
                       departie
                           l'équipement
                                 de l'équipement
                                           en option enSystème
                                                         option Système
                                                                  de      depouvoir contourner
                                                                                      pouvoir contourner
                                                                                                    les zoneslesà problèmes.
                                                                                                                   zones à problèmes.
                                                                                                                                DisponibleDisponiblecorrespondant.
                                                                                                                                                             correspondant.
                                                                                                                                                                      (En option)(En option)
     détection détection
                 des anglesdesmorts.
                                angles morts.                               dans FordPass
                                                                                      dans FordPass
                                                                                               via Ford via
                                                                                                          SYNC
                                                                                                             Ford3 avec
                                                                                                                    SYNCsystème
                                                                                                                           3 avec système
                                                                                                                                     de       de
                                                                            navigation.
                                                                                      navigation.

     *L’accès au *L’accès
                   service Live
                             au service
                                 Traffic est
                                         Livegratuit
                                              Trafficdurant
                                                      est gratuit
                                                             les 12durant
                                                                    premiers
                                                                          les 12
                                                                              mois
                                                                                 premiers
                                                                                    suivantmois
                                                                                             l’immatriculation
                                                                                                 suivant l’immatriculation
                                                                                                               de votre nouvelle
                                                                                                                           de votre
                                                                                                                                 Ford
                                                                                                                                    nouvelle
                                                                                                                                      avec SYNC
                                                                                                                                             Ford 3
                                                                                                                                                  avec
                                                                                                                                                    et système
                                                                                                                                                        SYNC 3 de
                                                                                                                                                               et système
                                                                                                                                                                  navigation.
                                                                                                                                                                           de navigation.
     Par la suite, Par
                   ces la
                        services
                          suite, ces
                                  peuvent
                                     services
                                           êtrepeuvent
                                                prolongés
                                                        êtresur
                                                              prolongés
                                                                demande  suretdemande
                                                                               sont alorsetpayants.
                                                                                            sont alors payants.

18                                                                                                                                                                                                                                         19
Regardez la route sous une nouvelle
     lumière
     Un éclairage optimisé pour une visibilité remarquable.
     Les phares projecteurs halogènes élégants confèrent au Ford Tourneo Custom une identité
     distinctive. Tous les modèles sont équipés de feux de jour à LED, tandis que les puissants
     phares bi-xénon assurent un excellent éclairage dans toutes les conditions.

     Assistant feux de route
     S'atténue temporairement dès que du trafic venant en sens inverse ou un véhicule devant est détecté et
     repasse automatiquement en feux de route lorsque la voie est libre. (Fait partie du système de maintien de
     la trajectoire, équipement en option)

     Phares projecteurs halogènes avec feux de jour à         Phares bi-xénon avec phares directionnels
     LED et phares antibrouillard avec feux de virage         statiques, feux de jour à LED et phares
     Lorsque le volant est tourné à plus de 30 degrés, les    antibrouillard
     phares antibrouillard avec feux de virage éclairent le   Les phares bi-xénon offrent une meilleure qualité
     côté correspondant de la route pour une meilleure        d’éclairage et consomment également moins
     visibilité de nuit. Fonctionne à des vitesses allant     d’énergie. Les phares directionnels montés sur les
     jusqu'à 30 km/h. Dès que les conditions d'éclairage      phares éclairent la route à des vitesses allant
     l'exigent, les phares automatiques avec capteur          jusqu'à 60 km/h lorsque vous conduisez dans un
     jour/nuit allument automatiquement les phares            virage. (Équipement de série pour Titanium X,
     pour que la route devant vous soit toujours éclairée     autrement équipement en option)
     de manière optimale.
                                                                                                                   L'illustration
                                                                                                                             L'illustration
                                                                                                                                   montre lemontre
                                                                                                                                             Ford Tourneo
                                                                                                                                                    le Ford Tourneo
                                                                                                                                                             Custom BusCustom
                                                                                                                                                                           L1 dans
                                                                                                                                                                               BuslaL1variante
                                                                                                                                                                                       dans la variante
                                                                                                                                                                                               d’équipement
                                                                                                                                                                                                        d’équipement
                                                                                                                                                                                                               TitaniumTitanium
                                                                                                                                                                                                                         X        X
                                                                                                                               avec jantes
                                                                                                                                         avec
                                                                                                                                            enjantes
                                                                                                                                               alliage
                                                                                                                                                     en17"
                                                                                                                                                         alliage
                                                                                                                                                           à 10 branches,
                                                                                                                                                                 17" à 10 branches,
                                                                                                                                                                           peintes en
                                                                                                                                                                                    peintes
                                                                                                                                                                                       anthracite
                                                                                                                                                                                             en anthracite
                                                                                                                                                                                                  en peinture
                                                                                                                                                                                                           en peinture
                                                                                                                                                                                                               métalliséemétallisée
                                                                                                                                                                                                Argent Polar.
                                                                                                                                                                                                        Argent(EnPolar.
                                                                                                                                                                                                                   option)
                                                                                                                                                                                                                        (En option)

20                                                                                                                                                                                                                           21
Vous pouvez aussi lire