UN MAGAZINE ET D'OUVERTURE DE DÉBATS, DE DÉCRYPTAGE - Mutualité Française
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
UN MAGAZINE
DE DÉBATS, DE DÉCRYPTAGE
ET D’OUVERTURE
REPORTAGE ACTEUR DATA DÉCRYPTAGE FACE-À-FACE POINT DE VUE
Le monde change avec le mutualisme
MAGAZINE TRIMESTRIEL DE LA MUTUALITÉ FRANÇAISE •D es convictions fondées sur la démocratie et le progrès social •U ne contribution des mutuelles au débat d’idées en collaboration avec des think tanks de tous horizons MULTIPLIER LES POINTS DE VUE • Comprendre la réalité du terrain • Donner la parole aux acteurs • Confronter les opinions et les expertises RÉFLÉCHIR SUR LES TRANSFORMATIONS DE LA SOCIÉTÉ •D écryptage de l’évolution de l’environnement des mutuelles, de la protection sociale et de la santé • Mise en lumière d’expériences innovantes REPORTAGE ACTEUR DATA DÉCRYPTAGE FACE-À-FACE POINT DE VUE
Droits des Janvier 2020 MUTATIONS #17
MUTATIONS FEMMES
les nouveaux
LES MUTUALISTES MOBILISÉS
POUR LES DROITS DES FEMMES
SOMMAIRE
COMBATS
REPORTAGE P. 4
IVG, LE COMBAT
DES CENTRES DÉDIÉS
Le 17 janvier 1975, la loi autorisant l’interruption volontaire Le centre d’orthogénie Clotilde-Vautier
de Nantes est un espace dédié
de grossesse (IVG) était promulguée. Un peu plus de sept ans à la santé sexuelle et reproductive
des femmes, hommes et adolescents.
après le vote de la loi Neuwirth autorisant la contraception,
Simone Veil consacrait de manière décisive le droit des femmes
à disposer librement de leur corps. ACTEURS P. 10
Caroline Rebhi,
Un droit arraché de haute lutte, comme le rappellent coprésidente du Planning familial.
les débats qui ont émaillé le vote de ces deux lois ou encore IVG : PRÉVENIR L’ÉROSION
D’UN DROIT MALMENÉ
le « Manifeste des 343 » paru en 1971 dans Le Nouvel Observateur.
Gilles Lazimi, médecin généraliste
Mais un droit qui reste contesté et inachevé. P. 14
au CMS Louise-Michel, à Romainville.
Contesté parce que les femmes qui souhaitent pratiquer VIOLENCES FAITES AUX FEMMES :
“TROP DE DÉLITS IMPUNIS”
une IVG ne reçoivent pas toujours l’accueil bienveillant qui leur
est dû, comme le révèlent les enquêtes du Planning familial.
Inachevé parce qu’il aura fallu attendre 2019 DATA P. 18
pour que la procréation médicalement assistée (PMA) LES DATES CLÉS
DES DROITS DES FEMMES
pour toutes les femmes soit enfin proposée dans le cadre
du projet de révision de la loi bioéthique.
DÉCRYPTAGE P. 20
Inachevé aussi parce que, chaque jour, des femmes subissent
DROITS DES FEMMES :
des violences intolérables – physiques ou psychiques – de la UN LONG CHEMIN ESCARPÉ
Un regard rétrospectif témoigne de progrès
part de leur compagnon, de leur conjoint ou de leur entourage. en matière de droits des femmes.
Mais des inégalités persistent
Des féminicides aux mutilations sexuelles, la chronique dans un large éventail de domaines.
est longue et tragique.
REGARDS SUR UN MONDE
En tête de la lutte pour le droit à la contraception, à l’IVG, FACE-À-FACE P. 26
EN TR A NSFORM ATION à la PMA pour toutes, il y avait des mutualistes. Et de nombreux ÉLARGIR L’ACCÈS À LA PMA
groupements ont mis en place des actions de prévention, NE BOULEVERSERA PAS
LA STRUCTURE FAMILIALE
d’accompagnement et de prises en charge pour permettre CLASSIQUE
Débat entre la sociologue de la famille
aux femmes d’exercer cette liberté. C’est dans cette lignée
#17
Irène Théry et le philosophe Pierre Le Coz.
JANVIER 2020
et avec cette conviction que je m’inscris dans le combat pour les
TRIMESTRIEL
10 € droits des femmes, et contre les violences qui leur sont infligées. POINT DE VUE P. 30
A travers ce numéro de Mutations, j’ai voulu rendre hommage Marc-Olivier Padis,
directeur des études à Terra Nova.
aux femmes, aux batailles qu’elles mènent et que les 1975-2020, AU-DELÀ
mutualistes mènent à leurs côtés. DE L’ANNIVERSAIRE,
DES COMBATS À POURSUIVRE
Thierry Beaudet
Président de la Mutualité Française ACTUALITÉS P. 34
N° ISSN : 2491-5467 3DÉCRYPTAGE Janvier 2020 MUTATIONS #17
Droits
des femmes :
un long chemin
escarpe
En ce mois de janvier 2020, la loi autorisant l’IVG fêtera ses 45 ans.
Une date majeure dans l’histoire des droits des femmes,
dont l’une des dernières étapes est l’extension de la procréation
médicament assistée à toutes. Si un regard rétrospectif témoigne
de progrès en matière de droits, des inégalités persistent
dans un large éventail de domaines. La marche vers l’égalité
ne bénéficierait pas qu’aux femmes, mais à l’ensemble de la société.
© Adobe Stock
Textes : Corinne Renou-Nativel
20 21DÉCRYPTAGE Janvier 2020 MUTATIONS #17
Droits Perrot, historienne, qui vient de
publier Le Chemin des femmes
UNE OPPRESSION INVISIBLE
•
Les atteintes aux femmes dans le monde
des femmes : (Robert Laffont), recueil de plu
sieurs de ses textes. Mais à re-
En France, l’amélioration sen
sible et incontestable des droits
Selon des données recueillies par le Haut Conseil à l’égalité entre
les femmes et les hommes, les femmes accomplissent 66 % du travail
un long chemin
garder les xx e et xxie siècles en des femmes ne doit pas dissi mondial, mais ne perçoivent que 10 % des revenus et ne détiennent
France, on se situe quand même muler les nombreuses inégalités que 1 % de la propriété. Dans les pays du Sud, les femmes représentent
70 % des personnes les plus pauvres. A l’échelle mondiale, les femmes
escarpé
dans une courbe ascendante. » qui subsistent. « Beaucoup de
accomplissent 2,5 fois plus de travail non rémunéré que les hommes.
Parmi les dates clés des décen schémas d’oppressions sont in- Les filles représentent 54 % des effectifs non scolarisés, et jusqu’à 60 %
nies écoulées, Michelle Perrot visibles ou difficiles à détecter, dans les Etats arabes. Les deux tiers des 774 millions d’analphabètes
C’
en retient trois. La première, considère Brigitte Grésy, prési à travers le monde sont des femmes – un taux qui ne baisse pas depuis 1990 !
est une loi qui fait date : certainement la moins connue, dente du Haut Conseil à l’égalité A l’échelle mondiale, il manquait en 2008 100 millions de filles
DR
le 17 janvier 1975 est est l’uniformisation en 1924 du entre les femmes et les hommes et de femmes en raison des féminicides pratiqués lors de la grossesse,
voté le texte sur l’IVG baccalauréat, qui devient iden (HCE). Vivre dans ces stéréotypes à la naissance ou par défaut de soins au profit des garçons ; ce chiffre
(interruption volontaire tique pour les garçons et les est souvent confortable : on agit pourrait atteindre 200 millions en 2025. Ces déséquilibres sont
“A regarder les xxe particulièrement marqués en Chine, en Inde, au Pakistan et en Afghanistan.
de grossesse), dite loi Veil, du filles jusqu’alors séparés. « En comme sa mère ou son père. Faire
et xxie siècles en France, En moyenne, 30 % des femmes ont subi une violence physique et/ou
nom de la ministre de la San permettant l’entrée des bache- un pas de côté est plus compliqué sexuelle de la part de leur compagnon ou d’un autre homme. Environ 38 %
té sous la présidence de Valéry on se situe dans une lières à l’université, cette ré- que de rester dans les traces de des meurtres de femmes sont le fait de leur partenaire. Dans le monde,
Giscard d’Estaing. Devant une courbe ascendante.” forme ouvre l’âge des étudiantes, ceux qui nous ont précédés. » 650 millions de femmes et de filles ont été mariées avant l’âge de 18 ans ;
Assemblée nationale presque qui ont joué un rôle dans le Mou- Les secteurs des inégalités, ces dix dernières années, le taux mondial de mariages d’enfants a diminué,
Michelle Perrot,
exclusivement composée d’hom historienne. vement de libération des femmes étonnamment multiples, se font passant d’une jeune femme sur quatre mariée alors qu’elle était enfant
mes, Simone Veil partage « une (MLF) », explique l’historienne. écho dans les sphères privée et à près d’une sur cinq. En 2016, au moins 200 millions de filles et de
conviction de femme : aucune Plus attendu, vient ensuite le droit publique, renvoyant à un ordre femmes issues de 30 pays étaient victimes de mutilations sexuelles.
Si la solution à toutes ces violences et inégalités passe par la démocratie,
femme ne recourt de gaieté de de vote des femmes octroyé en patriarcal figé qui répartit les
et donc par la représentation des femmes à la tête des Etats, elle semble
cœur à l’avortement». Mais elle 1944, et mis en application pour rôles. A la maison, les femmes bien éloignée puisqu’au 1er janvier 2017 seulement 7,2 % des chefs d’Etat
entend tenir « compte de la si- la première fois en 1945. « La Ré- consacrent en moyenne 3 h 30 et 5,7 % des chefs de gouvernement étaient des femmes.
tuation de fait existante » : la volution de 1848 rend le suffrage par jour aux tâches domestiques,
mort de 300 femmes en moyenne universel, mais un universel mas- contre 2 h pour les hommes. Et
chaque année à la suite d’avorte culin qui écarte les femmes, alors dans la société, elles demeurent
ments clandestins. que le vote est le fondement de moins visibles que leurs homolo Edith Cresson en 1991. Moins de emplois à temps partiel, souvent
Ce mois de janvier, la France cé la démocratie, précise Michelle gues masculins. Deux exemples : 7 % des présidents, PDG et DG non choisis. Alban Jacquemart ex
lébrera donc le 45e anniversaire Perrot. Jusqu’en 1945, leur fonc- dans les médias, elles sont beau des sociétés cotées sur Euronext plique la construction et le main
de l’autorisation de l’IVG, alors tion est d’être des épouses et des coup moins sollicitées en tant Paris sont des femmes. tien de ces inégalités par deux
que vient d’être voté, le 27 sep mères à qui il revient de s’occu- qu’expertes que les hommes ; le mécanismes qui s’entremêlent :
tembre 2019, l’article 1 du projet per de la vie privée, ce qui leur cinéma met en scène moins d’hé 70 % DES TRAVAILLEURS PAUVRES « La sphère domestique, encore
de révision de la loi relative à la vaut de la gratitude. Mais on les roïnes que de héros, ce qui offre • largement associée aux femmes,
bioéthique, qui étend aux couples enferme dans ces rôles sans leur aux femmes moins de modèles de L’une des inégalités les plus ré les éloigne du monde du travail,
de femmes et aux femmes céli DR
reconnaître l’égalité individuelle dépassement, comme le montre pandues est la différence des en limitant leur investissement
bataires la procréation médicale de citoyens. » le documentaire Tout peut chan- salaires, mêmes si les femmes professionnel (il faut rentrer
assistée (PMA) jusqu’alors ré Le dernier jalon est la conquête ger. Et si les femmes comptaient à sont plus scolarisées et diplô s’occuper des enfants) ou en les
servée aux couples hétérosexuels “Une plus grande égalité de la contraception et de l’IVG. Hollywood de Tom Donahue, qui mées que les hommes. « Elles incitant à une réalisation person-
(lire pages 26-29). ouvrirait les champs « Cette conquête exprime “Mon sortira en salles le 19 février. gagnent 23 % de moins qu’eux, nelle par la famille plus que par
des possibles pour corps est à moi”, souligne cette Près de vingt ans après la pre remarque Alban Jacquemart, so le travail. Par ailleurs, le monde
UNE PROGRESSION PAR À-COUPS les filles et les garçons.” spécialiste de l’histoire des mière loi sur la parité, certes ciologue et politiste à l’université du travail valorise des qualités et
• femmes. “Un enfant si je veux, l’Assemblée nationale comprend ParisDauphine. A poste, temps manières de faire inculquées aux
A l’échelle des siècles, l’histoire Brigitte Grésy, quand je veux, comme je veux” 38,7 % de députées (224 sur 577), de travail, formation et secteur garçons depuis l’enfance comme
des droits des femmes semble al présidente du Haut Conseil à l’égalité était l’une des devises du MLF. mais les femmes ne représentent d’emploi comparables, l’écart de la pugnacité. Les normes impli-
ler vers de nettes améliorations. entre les femmes et les hommes. C’est essentiel parce que le que 16 % des maires dans un pays salaire inexpliqué demeure en- cites de bons dirigeants attendent
« Elle n’est pas linéaire mais ventre des femmes, leur capacité qui n’a jamais eu de présidente core de 8 à 10 %. » Les femmes une disponibilité en dehors des
plutôt cyclique, avec des hauts d’enfantement est à l’origine de de la République et n’a eu qu’une constituent 70 % des travailleurs heures de bureau et une mobili-
et des bas, met en garde Michelle la domination masculine. » femme Première ministre avec pauvres et représentent 82 % des té géographique en cours de
22 23DÉCRYPTAGE Janvier 2020 MUTATIONS #17
carrière. » Les actions mises violences sexuelles et sexistes dans jusqu’au classement sans suite par de vol d’un téléphone portable, leurs enfants aussi, note Brigitte
en place ont des effets, mais limi différents milieux. Le mouvement le procureur après une enquête le policier prend la plainte sans Grésy. Une plus grande égalité ou-
tés. « Beaucoup de lois ne sont s’étend dans 35 pays et marque un souvent trop rapide. En novembre, se demander si c’est vrai. Pour vrirait aussi les champs des pos-
pas appliquées faute de contrôles véritable tournant. « #MeToo a le HCE a lancé un appel à déve- une femme, existe l’idée que si sibles pour les filles et les garçons.
et de sanctions, observe Alban créé le récit de la violence, ana lopper une véritable culture de la elle dénonce des violences, elle La plupart sont bloqués dans des
Jacquemart. Quant aux accords lyse dans le magazine Elle la phi protection des victimes, femmes recherche des bénéfices secon- horizons à 90 degrés au lieu de
d’entreprise, ils mettent davan- losophe et historienne de la pen et enfants, dans le cadre des vio- daires. C’est ce que j’appelle la 180, en raison des stéréotypes de
tage l’accent sur les comporte- sée féministe Geneviève Fraisse, lences conjugales. » “présomption de mensonge”, liée métiers et de rôles construits à
ments individuels que sur une auteure de La Suite de l’Histoire à des siècles de suspicion patriar- l’avance, qui ne laissent pas suffi-
révision des modes internes de (Seuil). On a du récit et non plus LA « PRÉSOMPTION DE MENSONGE » cale sur les femmes. » samment de place aux appétences
fonctionnement. » seulement la désignation d’un • et talents personnels. »
DR
Pour contrer un « plafond de acte, comme le viol. Désormais, la Avocate en droit pénal et en droit ÉGALITÉ : TOUS GAGNANTS ! Ces schémas continuent à enfer
verre » qui réduit le recrutement possibilité de dénoncer la violence familial, membre de la Fondation • mer également les adultes. « Si une
aux plus hauts postes de femmes, “Beaucoup de lois permet de la raconter. » des femmes, Sophie Soubiran Si les inégalités entre femmes et femme privilégie sa carrière, elle
dont l’ambition reste stigmatisée, Les médias qui relaient largement explique en partie l’incapacité hommes subsistent en France, leur est stigmatisée, mais un homme
ne sont pas appliquées
se sont développés des réseaux de l’affaire Haenel portent l’accent du droit à protéger les femmes réduction au cours des dernières l’est aussi s’il s’occupe beaucoup
femmes cadres. « Ces actions ont faute de contrôles de manière inédite sur les fémini des violences par l’augmentation décennies permet d’espérer plus de ses enfants, poursuit Brigitte
en partie porté leurs fruits, mais et de sanctions.” cides. Ce terme désigne le meurtre du nombre de plaintes. « Ce qui d’égalité à l’avenir, profitable à Grésy. Plus globalement, à chaque
il demeure des inégalités d’accès d’une femme ou d’une fille en rai relevait auparavant des chiffres toutes et à tous. « L’autonomisation fois que l’on permet à des indivi-
Alban Jacquemart,
aux postes de dirigeants, constate sociologue et politiste son de sa condition féminine. Le noirs, des faits bien réels mais financière des femmes leur permet dus de mieux vivre ensemble, de se
le sociologue. Ces initiatives ont à l’université Paris-Dauphine. 6 décembre dernier, le Québec a non dits, est désormais dé- d’échapper à la pauvreté, et donc respecter, la société va mieux. » •
détourné l’attention des difficul- reconnu le « premier féminicide noncé comme anormal, ce qui
tés des ouvrières et employées de masse » commis trente ans constitue une avancée. Mais les
La parité progresse en Mutualité
complètement invisibilisées. » Ces plus tôt, lors de l’assassinat de moyens budgétaires correspon-
différences tout au long de la vie 14 femmes à l’École polytech dant à cette augmentation ne
professionnelle se traduisent par nique de Montréal par un homme sont pas accordés, qu’il s’agisse
des retraites de 38 % inférieures à se revendiquant « antiféministe ». des associations ou du ministère Le 1er juin 2016, la Mutualité Française lançait MutElles,
celles des hommes. En France, l’acception commune de la Justice, pour recevoir ces le réseau des femmes en Mutualité. Parmi ses objectifs :
« faire progresser la mixité au sein des instances des
s’applique aux femmes tuées par femmes, enclencher leur protec-
mutuelles » ou encore « contribuer à développer l’égalité
L’AFFAIRE ADÈLE HAENEL leur compagnon ou excompa tion, etc. On sous- estime aussi
© FNMF
femmes-hommes, la diversité et le progrès social ».
• gnon, à présent comptabilisées : l’aspect matériel et économique Au moment de la création de ce réseau, les conseils
Coup de tonnerre dans le cinéma 121 en 2018, plus de 140 en 2019. de l’accès au droit, avec la né- d’administration des mutuelles comptaient, en moyenne, 23 % de femmes.
français le 4 novembre 2019 : l’ac L’opinion publique découvre le cessité de se rapprocher d’une Depuis, la parité n’a fait que croître pour atteindre 28 % en 2019. « Ce taux
trice Adèle Haenel révèle avoir été drame de femmes menacées, association pour monter un dos- moyen cache des disparités importantes puisque, dans certaines mutuelles,
victime de 12 à 15 ans d’attouche dont certains policiers refusent de sier d’aide juridictionnelle, les il est de 40 %, voire de 50 % », précise et se félicite Dominique Joseph,
ments sexuels par le réalisateur prendre la plainte ou que le sys frais de justice, les coûts des dé- présidente de MutElles et secrétaire générale de la Mutualité Française.
Mais l’effet d’un tel réseau ne se mesure pas uniquement à la composition
Christophe Ruggia. Une journa DR
tème judiciaire échoue à protéger. placements pour rencontrer juge
des conseils d’administration. « Il a permis une prise de conscience de
liste de Mediapart a recueilli une Avant de se raviser, Adèle Haenel et avocat… pour des femmes l’importance de l’égalité femmes-hommes au sein du mouvement mutualiste.
trentaine de témoignages confir a dans un premier temps exclu de parfois faibles économiquement Ainsi, de nombreuses mutuelles ont organisé des colloques ou autres
mant l’emprise du cinéaste sur “On sous-estime porter plainte contre son agres et que la séparation fragilise manifestations sur ce thème », relève Dominique Joseph.
l’adolescente. « Je dois le fait de l’aspect matériel seur face au fait que seulement un plus encore. » Dorénavant, l’ambition de MutElles est de promouvoir la santé des femmes
pouvoir parler à toutes celles qui et économique dixième des plaintes pour agres Sophie Soubiran soulève un autre dans les actions des mutuelles. « Il existe des spécificités féminines,
se sont exprimées avant moi dans sions sexuelles ou viols abou point extrêmement préoccupant : y compris pour une même pathologie. On sait que les symptômes,
de l’accès au droit.” d’un accident cardiaque par exemple, peuvent différer entre un homme
le cadre des affaires #MeToo », tissent à une condamnation. « Quand une femme dénonce
déclare Adèle Haenel. « Sur toute la chaîne, il existe une une infraction contre sa per- et une femme », rappelle-t-elle.
Sophie Soubiran,
avocate en droit pénal et en droit familial,
Ce positionnement appelle également à lutter contre les violences faites
En octobre 2017, la révélation insuffisante prise en compte des sonne, d’autant plus si c’est dans
membre de la Fondation des femmes. aux femmes. « Nous devons sensibiliser les professionnels de nos centres
d’agressions sexuelles commises violences contre les femmes, estime le cadre conjugal ou qu’il s’agit de santé au repérage de ces violences et mener des actions de prévention
par le producteur Harvey Weinstein Brigitte Grésy, des commissariats d’une agression sexuelle, elle va et de communication sur cette thématique », affirme Dominique Joseph.
incite l’actrice américaine Alyssa où les policiers ne sont pas forcé- devoir faire la preuve qu’elle n’est
Milano à proposer de témoigner de ment formés à recevoir ces plaintes pas en train de mentir. En cas J.-M. M.
24 25ABONNEZ-VOUS à MUTATIONS ABONNEZ-VOUS à MUTATIONS
MUTATIONS
MUTATIONS
MAGAZINE TRIMESTRIEL
EN PROFITANT DE NOTRE TARIF PROMOTIONNEL EN PROFITANT DE NOTRE TARIF PROMOTIONNEL
1 AN > 38
€ FRANÇAISE
DE LA MUTUALITÉ
SEULEMENT
• Des convictions fondées sur la démocratie
(4 NUMÉROS)
et le progrès social
• Une contribution des mutuelles au débat d’idées en collaboration
1 AN > 38 €
(4 NUMÉROS)
SEULEMENT
avec des think tanks de tous horizons E E
PECTIV PECTIV
L D E PROS AISE L D E PROS AISE
RIE NÇ RIE NÇ
IMEST É FR A IMEST É FR A
T IO N S LE TR MUTUALIT
TIONS
LE TR MUTUALIT
MUTTDAE RÉFLEXIOLES MUTTDAE RÉFLEX
L A L A
N DE ION D
E
MULTIPLIER
E
POINTS DE VUE E
• Comprendre la réalité du terrain
NS
NS
• Donner la parole aux acteurs
• Confronter les opinions et les expertises
O
MUTATIO
TI
RÉFLÉCHIR SUR LES TRANSFORMATIONS
TA
DE LA SOCIÉTÉ
MU
• Décryptage de l’évolution de l’environnement des mutuelles,
DE DE
UN MON N UN MON N
RDS SUR ORM ATIO RDS SUR ORM ATIO
REGA REGA
A NSF A NSF
EN TR EN TR
de la protection sociale#1et
3 de la santé
Dec. 2018 IEL
TRIM
10 €
ESTR
#13
Dec. 2018 IEL
TRIM
10 €
ESTR
BULLETIN D’ABONNEMENT
• Mise en lumière d’expériences innovantes
A compléter et à retourner à : Mutations Abonnements,
12 rue du Cap-Vert, CS40010, 21801 Quetigny Cedex
N° ISSN
: 2491
-5467 BULLETIN D’ABONNEMENT N° ISSN
: 2491
-5467
A compléter et à retourner à : Mutations Abonnements,
12 rue du Cap-Vert, CS40010, 21801 Quetigny Cedex
Tarifs 2019 Tarif par abonnement Tarifs 2019 Tarif par abonnement
Offre valable jusqu’au 31/12/2019. Conformément à la loi informatique et liber-
tés, vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, et vous
Offre valable jusqu’au 31/12/2019. Conformément à la loi informatique et liber-
tés, vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, et vous
opposer à leur transmission éventuelle à d’autres sociétés, en nous écrivant.
opposer à leur transmission éventuelle à d’autres sociétés, en nous écrivant.
Je souscris _____ abonnement(s) Je souscris _____ abonnement(s)
De 1 à 6 abonnements 38 € De 1 à 6 abonnements 38 €
d’une durée de 1 an au tarif unitaire de d’une durée de 1 an au tarif unitaire de
De 7 à 20 abonnements 36 € _______ E, soit un montant total de : De 7 à 20 abonnements 36 € _______ E, soit un montant total de :
De 21 à 40 abonnements 34 € _______ E De 21 à 40 abonnements 34 € _______ E
En cas de souscriptions multiples, merci de joindre une liste En cas de souscriptions multiples, merci de joindre une liste
41 abonnements et plus 32 € des personnes à abonner avec leurs coordonnées
41 abonnements et plus 32 € des personnes à abonner avec leurs coordonnées
REGARDS SUR UN MONDE ❏ Mme ❏ M. Nom : Prénom : REGARDS SUR UN MONDE ❏ Mme ❏ M. Nom : Prénom :
EN T R A N SFORM AT ION EN T R A N SFORM AT ION
Organisme/Société : Organisme/Société :
REPORTAGE ACTEUR DATA DÉCRYPTAGE FACE-À-FACE POINT DE VUE
Adresse : Adresse :
Code postal : Ville : Code postal : Ville :
Courriel : Courriel :
❏ J’accepte de recevoir des offres par e-mail de Mutations AMUT15 ❏ J’accepte de recevoir des offres par e-mail de Mutations AMUT15
Ci-joint mon règlement : ❏ Je règle par chèque à l’ordre de la FNMF Ci-joint mon règlement : ❏ Je règle par chèque à l’ordre de la FNMF
❏ Je règle par virement en indiquant Mutations dans le libellé du virement ❏ Je règle par virement en indiquant Mutations dans le libellé du virement
IBAN : FR76 3148 9000 1000 2214 5643 247 BIC: BSUIFRPP IBAN : FR76 3148 9000 1000 2214 5643 247 BIC: BSUIFRPPVous pouvez aussi lire
