Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local

La page est créée Bruno Breton
 
CONTINUER À LIRE
Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local
Une présentation de

Partenaire majeur   Présidence du jury              Présidence d'honneur   Partenaires Médias

                                                                           Journal coopératif - Du vrai journalisme

                                                                                                                      115044
Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local
Mesdames, Messieurs,                                                                          Fier partenaire de la 16e édition des Pléiades
                                                                                       Célébrons ensemble la réussite !                                                                                              Il m’a fait plaisir de vous accueillir pour une 16e                                           – Prix d’excellence, le Regroupement des
                                                                                                                                                                                                                     édition au gala Les Pléiades - Prix d’excellence de                                           CPA de Chaudière-Appalaches est heureux
                                                                                       Cette soirée en est une de fête, la fête de la                                                                                votre Chambre de commerce de Lévis.
                                                                                       réussite en affaires de nombreuses entreprises                                                                                                                                                                              de s’associer à la Chambre de commerce de
                                                                                                                                                                                                                      Ce moment de partage nous a permis de
                                                                                       de Chaudière-Appalaches !                                                                                                      prendre quelques heures pour célébrer la réussite
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lévis pour honorer les prochains grands
                                                                                                                                                                                                                      entrepreneuriale de notre milieu. Grâce à ce temps                                           fleurons québécois.

                                                                                                                                                                                                                                                                                PRÉSIDENT DU JURY
                                               PRÉSIDENT D’HONNEUR

                                                                                                                                                         PRÉSIDENTE DU CONSEIL D’ADMINISTRATION
                                                                     Que celles-ci soient finalistes ou gagnantes, leurs présences                                                                d’arrêt, il nous a été possible de faire briller le travail exceptionnel de
                                                                     à cette soirée signifie leurs excellences en affaires et tous                                                                nos entreprises d’ici et ainsi leur permettre, par la même occasion,                              Il va sans dire que le talent et la fibre entrepreneuriale
                                                                     peuvent en être très fiers. Je tiens spécialement à féliciter les                                                            de mieux se faire connaître. La détermination, la créativité, l’esprit                            vibrent comme jamais en Chaudière-Appalaches. Notre
                                                                     équipes de chacune de ces entreprises qui ont assurément                                                                     d’équipe, les idées innovantes, tous des critères qui nous permettent                             région regorge d’entrepreneurs qui se démarquent par
                                                                                                                                                                                                  d’apporter notre propre couleur à notre économie d’ici.
                                                                     grandement contribués à la réussite de celle-ci.                                                                                                                                                                               leur détermination, leur dynamisme, leur créativité et
                                                                                                                                                                                                  Grâce à certains d’entre vous, nous nous promenons à travers                                      leur vision. Que ce soit en mettant sur pied des PME, des
                                                                     C’est un honneur pour moi ainsi que pour Vitrerie Lévis                                                                      le globe et laissons notre trace d’originalité. Grâce à d’autres, des
                                                                                                                                                                                                  partenariats se créent et permettent de propulser des projets à des                               coopératives, des entreprises familiales, ou des « startups »,
                                                                     d’avoir assurer la présidence d’honneur de cet événement de
                                                                                                                                                                                                  niveaux jamais exploités.                                                                         ils influencent notre développement économique et
                                                                     prestige organisé par la Chambre de Commerce de Lévis.
                                                                                                                                                                                                  Je vous invite d’ailleurs à toujours continuer à évoluer à travers vos                            sociétal. Tout comme les CPA, les entrepreneurs sont des
                                                                     Toutes nos félicitations aux finalistes et aux gagnants!                                                                     réalisations. Vous donnez une valeur inestimable à notre région et                                gens d’action qui font évoluer les pratiques et inspirent le
                                                                                                                                                                                                  nous sommes fiers ce soir de vous en remercier.                                                   changement; c’est pourquoi il est important de soutenir
                                                                                                                                                                                                  Le gala des Pléiades est le gala tant attendu chaque année de notre                               la relève entrepreneuriale et la croissance des entreprises.
                                                                                                                                                                                                  région. Sa popularité en fait un incontournable et c’est toujours un
                                                                                                                                                                                                  plaisir de vous y retrouver.                                                                      À titre de président du jury du concours, et au nom des
                                                                     Mario Lévesque                                                                                                                                                                                                                 1 358 CPA de la région de Chaudière-Appalaches, je suis
                                                                     Président, Portes et fenêtres Vitrerie Lévis                                                                                 L’édition 2017 ne fait pas exception. Merci à tous ceux qui y mettent
                                                                                                                                                                                                  tout leur cœur pour en faire un succès année après année. Merci                                   fier de souligner les réalisations de nos entrepreneurs d’ici
                                                                                                                                                                                                  aux bénévoles, aux partenaires financiers, à la permanence de la                                  et de mettre en lumière leur savoir-faire et leur apport à
                                                                                                                                                                                                  Chambre et aux organisateurs de cette soirée.                                                     notre prospérité lévisienne.
                                                                                                                                                                                                  Félicitations à tous les finalistes ainsi qu’aux lauréats. Que cette
                                                                                                        Urgence                                                                                   vague d’accomplissements puisse vous suivre vous et vos équipes                                   Félicitations aux finalistes et lauréats 2017!
                                                                                                                                                                                                  durant les années à venir.
                                                                                                       24 heures
                                                                                     INC

                                               MÉDECINE ET CHIRURGIE DES ANIMAUX DE COMPAGNIE ET DES GRANDS ANIMAUX
                                                        Hôpital Vétérinaire    Clinique Vétérinaire      Clinique Vétérinaire
                                                        Coeur de Lotbinière         St-Étienne                Ste-Marie
                                                            418.728.5121        418.831.7926              418.386.2999                                                                            Karine Laflamme                                                                                   Guillaume Thivierge, CPA, CA
                                                       Boutique pour animaux   Boutique pour animaux
                                                                                                                                                                                                  Présidente du conseil d’administration de la Chambre                                              Regroupement des CPA de Chaudière-Appalaches
                                                                                                                                                                                                  de commerce de Lévis et
                                                                                                                                109500

                                                                                                                                                                                                  Directrice générale et des ventes chez Novicom
                                                                                                                                                                                                                             115052

                                               Lily Dumas | associée
LE JOURNAL DE LÉVIS - ÉDITION DU 7 JUIN 2017

                                                                                                                                           FÉLICITATIONS
                                                                                                                    À TOUS LES LAURÉATS!                                                                                                   ksa, avocats, S.E.N.C.R.L.
                                                                                                                                                                                                                                           5790, boul. Étienne-Dallaire, bureau 205
                                                                                                                                                                                                                                           Lévis (Québec) G6V 8V6 - 418 838.5500
                                                                                                                                         38, Charles-A.-Cadieux, suite 130, Lévis                                                          Lévis Québec Trois-Rivières                                                   ksavocats.com
                                                                                                                                                                                                                            115029

                                                                                                                                         Tél.: 835-5150 www.ecolivres.org
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               106500

                                                                                                                                     Service gratuit de cueillette à domicile

                                                                                                                                                                                                                                      2
Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local
Mot de la
                                                                                                                                                                                             PRÉSIDENTE
                                                                                                                                                                                             DU COMITÉ
                               À l’occasion de la 16e édition du gala des                                        Fort de sa proximité avec les entrepreneurs                                 ORGANISATEUR
                                                                                                                 et leur réseau d’affaires, Desjardins est
                               Pléiades – Prix d’excellence, la Ville de
                               Lévis désire féliciter les gens d’affaires de                                     heureux d’être associé à la Chambre de                                      DU GALA
                               Lévis et de la grande région Chaudière-                                           commerce de Lévis pour les Pléiades - Prix
                                                                                                                 d’excellence 2017. Ceci représente pour                                  Tapis rouge, bulles, paillettes et
                               Appalaches pour les nombreux honneurs                                                                                                                      photographes…. C’est avec un grand
                                                                                                                 nous, une autre façon de démontrer notre
                               qui leur ont été attribués au cours de cette                                                                                                               plaisir que nous vous avons accueilli
                                                                                                    engagement et notre valeur ajoutée pour le bénéfice des
                               soirée leur étant totalement dédiée.                                                                                                                       au gala Les Pléiades - Prix d’excellence
                                                                                                    entreprises.
MAIRE DE LÉVIS

                                                                               PARTENAIRE MAJEUR
                 Le succès d’un tel Gala revient à la Chambre de                                                                                                     2017. Un comité créatif et innovant avait concocté une soirée
                                                                                                    Le partenariat de Desjardins avec la Chambre de                  GLAMOUR haute en couleurs et en émotions.
                 commerce de Lévis qui contribue au développement                                   commerce de Lévis s’inscrit dans cette volonté d’aider
                 et au rayonnement de notre ville partout au Québec.                                les gens d’affaires à performer dans leur secteur                Nous avons assister à des moments privilégiés qui ont mis en
                 En ce sens, je désire remercier et féliciter la Chambre                            d’activités. Le Centre Desjardins entreprises Lévis-             valeur les efforts et les succès des entreprises et entrepreneurs
                 et ses membres qui, de façon remarquable, supporte                                 Lotbinière-Bellechasse et ses caisses participantes sont         du grand Lévis et de la région de Chaudière-Appalaches. Je
                 nos gens d’affaires dans leurs sphères d’activités                                 particulièrement fiers de souligner pour une neuvième            tiens personnellement à féliciter tous les finalistes qui ont été en
                 respectives.                                                                       année les lauréats des Grandes Distinctions Desjardins.          nomination ainsi que tous les lauréats. C’est une reconnaissance
                                                                                                                                                                     importante qui est le fruit de votre travail acharné et de votre
                 Première au Québec parmi les plus grandes villes pour                              Les Pléiades - Prix d’excellence nous donne l’occasion de        courage. Il y a de quoi célébrer, avec fierté !
                 sa vitalité économique, la Ville de Lévis est engagée plus                         souligner les succès d’entrepreneurs de notre milieu. Je
                 que jamais à soutenir le dynamisme du milieu et s’est                              tiens à féliciter tous les participants ainsi que les gagnants   Sans la présence de nos partenaires, qui ont à cœur de souligner
                 dotée à cette fin d’une vision claire et cohérente alliant                         qui se sont distingués par leur dynamisme et la qualité de       le succès de nos entreprises, ce gala ne pourrait se réaliser. Nous
                 la croissance économique, le développement durable et                              leurs produits et services.                                      vous en sommes très reconnaissants.
                 la qualité de vie. En collaboration entre autres avec la                           Desjardins constitue la plus grande force conseil au service     Je m’en voudrais d’oublier nos nombreux bénévoles qui
                 Chambre de Commerce de Lévis dans le financement                                   des entreprises au Québec. Plus grand employeur privé à          investissent temps et énergie afin de rendre possible cette belle
                 des entreprises, le développement des parcs industriels                            Lévis, c’est aussi grâce à la confiance de ses membres que       soirée. Je vous en remercie chaleureusement.
                 et une gestion proactive du développement, Lévis réitère                           Desjardins contribue au développement économique de              Enfin, merci à vous gens d’affaires, acteurs économiques,
                 son engagement de soutenir activement l’économie                                   la région.                                                       passionnés de réussite qui êtes présents ce soir. Notre région vibre
                 lévisienne. Félicitations à tous les finalistes et lauréats                                                                                         au rythme de l’innovation, de l’entraide et du développement.
                 des Pléiades 2017 !

                                                                                                    Louis Fournier                                                   Éliane Trudel
                 Gilles Lehouillier
                                                                                                    Directeur général, Centre Desjardins entreprises                 Présidente du comité organisateur du gala
                 Maire de Lévis                                                                                                                                      Les Pléiades - Prix d’excellence 2017
                                                                                                    Lévis-Lotbinière-Bellechasse

                                                                            TOUTES NOS FÉLICITATIONS
                                                                         AUX LAURÉATS ET FINALISTES 2017!

                                                                                                   Mention spéciale à nos trois récipiendaires
                                                                                                     des Grandes Distinctions Desjardins

                                                                                          Transit Pièces d’Auto / Auto Parts    •   Daharpro Construction
                                                                                                        Paquet et Fils - Équipements Plannord
                                                                                                                                                                                                                                                LE JOURNAL DE LÉVIS - ÉDITION DU 7 JUIN 2017
                                                                                                                                                                                                                                       108715

                                                                                                                             3
Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local
PARTENAIRE                                                                                                                                                           PARTENAIRE
                                               LE CONSTRUCTEUR                                                                                                                                                         LE MANUFACTURIER D’EXCEPTION

                                                                                                                                                                                 Remis à l’entreprise                                                                                                                                                 Remis à l’entreprise
                                                                                                                                                                                 Ronam Constructions                                                                                                                                                  Le Carrossier Rive Sud
                                                                                                                                                                                 inc., représentée par                                                                                                                                                inc., représentée par M.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Éric Bernard, Président et
                                                                                                                                                                                 Mme Karine Bourque,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sa conjointe, Mme Sylvie
                                                                                                                                                                                 Directrice du dévelop-                                                                                                                                               Breton, Vice-présidente

                                                                                                                                               Photo : Centre d’images St-Jean

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Photo: Centre d’images St-Jean
                                                                                                                                                                                 pement des affaires et de                                                                                                                                            finances. Ils sont accompa-
                                                                                                                                                                                 l’estimation. Madame                                                                                                                                                 gnés de M. Hugo Bélanger,
                                                                                                                                                                                 Bourque est accompagnée                                                                                                                                              Directeur principal de
                                                                                                                                                                                 de Me Lisa Fournier,                                                                                                                                                 comptes, Services financiers
                                                                                                                                                                                 Avocate associée chez                                                                                                                                                commerciaux, Rive-Sud de
                                                                                                                                                                                 KSA Société d’avocats,                                                                                                                                               Québec, RBC Banque Royale,
                                               LE CONSTRUCTEUR                                                                                                                                                         LE MANUFACTURIER D’EXCEPTION                                                                                                   partenaire de la catégorie
                                                                                                                                                                                 partenaire de la catégorie
                                               Entreprise oeuvrant dans le secteur de la construction (résidentielle, commerciale,                                                                                     Une entreprise manufacturière, de production ou de transformation, de réparation et                                            (à gauche).
                                                                                                                                                                                 (à gauche).
                                               industrielle, routière), la rénovation, de même que toute entreprise de sous-traitance                                                                                  d’installation d’équipements industriels ainsi que des opérations en sous-traitance. Inclut
                                               oeuvrant dans ces secteurs.                                                                                                                                             également les entreprises de constructions préfabriquées.

                                               RONAM CONSTRUCTIONS
                                                                                                                                                                                                                       LE CARROSSIER RIVE SUD
                                               Fondée en 1990, cette entreprise s’active dans la construction et la rénovation
                                               de projets commerciaux, industriels, institutionnels et résidentiels. Elle se spé-                                                                                      Cette entreprise est un chef de file nord-américain dans la fabrication de véhicu-
                                               cialise dans la réalisation de projets en gérance de construction, clés en main et à                                                                                    les utilitaires multifonctionnels et d’équipements lourds destinés à l’entretien des
                                               prix forfaitaire. Ronam Constructions, c’est une équipe de plus de 55 spécialistes                                                                                      routes, des chemins de fer, des métros et des pistes d’aéroports, et de camions
                                               expérimentés dont le savoir-faire les pousse à aller au-delà des exigences de leurs                                                                                     hors gabarit sur route et hors route et ce, pour les marchés nationaux et interna-
                                               clients. Leur mission est d’offrir la meilleure expérience client en livrant un pro-                                                                                    tionaux. Elle assume la coupe des matières premières, le pliage, la soudure, la
                                               duit et des services selon leurs exigences et leur entière satisfaction.                                                                                                finition et la peinture. Tout se fait à l’interne.

                                               COMMERCE DE DÉTAIL                                                                                                                   PARTENAIRE                                                                                                                                                           PARTENAIRE
                                                                                                                                                                                                                       L’ENTREPRISE EN DÉMARRAGE
                                               ET ENTREPRISE DE SERVICES

                                                                                                                                                                                 Remis à Groupe                                                                                                                                                       Remis à l’entreprise
                                                                                                                                                                                 vétérinaire Vetcom,                                                                                                                                                  Apex Expert Conseil Inc.,
                                                                                                                                                                                 représentée par M. Yves                                                                                                                                              représentée par M. Simon
                                                                                                                                                                                 St-Onge, Président.                                                                                                                                                  Simard, Président.
                                                                                                                                               Photo: Centre d’images St-Jean

                                                                                                                                                                                 Monsieur St-Onge est                                                                                                                                                 Il est accompagné de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Photo: Centre d’images St-Jean
                                                                                                                                                                                 accompagné de                                                                                                                                                        Mme Cindy Ouellet,
                                                                                                                                                                                 M. Stéphane Thériault,                                                                                                                                               Associée, Morency
                                                                                                                                                                                 Vice-président exécutif                                                                                                                                              avocats, partenaire
                                                                                                                                                                                 et directeur général,                                                                                                                                                de la catégorie (gauche).
                                                                                                                                                                                 Chambre de commerce
                                               COMMERCE DE DÉTAIL ET ENTREPRISE DE SERVICES -S’adresse aux entreprises                                                           de Lévis, partenaire de la
                                               de services qui exerce ses activités dans le domaine des services aux particuliers ou aux                                                                               L’ENTREPRISE EN DÉMARRAGE - Toute personne opérant seule, ou toute entreprise
                                               entreprises, ou aux commerces dont l’activité principale consiste en la vente de marchandises                                     catégorie (à gauche).
                                                                                                                                                                                                                       étant en affaires depuis moins de cinq (5) ans s’étant démarquée par un niveau de qualité
                                               au détail ou en gros. Ces entreprises / commerces, physiques ou en lignes, doivent s’être
                                               démarqué(e) de façon particulière au cours de la dernière année dans un ou plusieurs des                                                                                élevé et des résultats probants, tant dans sa gestion que dans ses opérations.
                                               domaines suivants : La mise en marché de ses produits / services aux consommateurs ou aux
                                               entreprises, son rayonnement, son service à la clientèle après-vente.

                                               GROUPE VÉTÉRINAIRE VETCOM
                                               Le Groupe Vétérinaire Vetcom inc. œuvre dans le domaine de la santé animale,                                                                                            APEX EXPERT CONSEIL
                                               principalement dans la grande région de la Chaudière-Appalaches avec une cli-
                                               nique à Laurier-Station, Saint-Étienne et Sainte-Marie-de-Beauce. Sa particula-                                                                                         Apex Expert Conseil est une entreprise de génie-conseil fondé en mars 2015.
                                               rité: apporter des soins médicaux aux animaux de compagnie et aux animaux de                                                                                            Elle offre des services de solutions personnalisées, innovatrices et adaptées aux
                                               ferme. Leur vision est d’assurer des soins de qualité par les différents champs                                                                                         besoins spécifiques de chacun de ses clients et assure auprès d’eux un soutien
                                               d’expertise développés par son équipe médicale. Il est le principal pourvoyeur de                                                                                       fidèle et constant durant chaque étape de leur projet. La firme offre une vaste
                                               services vétérinaires sur la rive-sud de Québec.                                                                                                                        gamme de services-conseils en génie civil.

                                                                                                                                 Au nom de toute                                                                          Fier récipiendaire des
                                                                                                                                 notre équipe, nous                                                                       GRANDES DISTINCTIONS
LE JOURNAL DE LÉVIS - ÉDITION DU 7 JUIN 2017

                                                                                                                                 vous remercions                                                                          DESJARDINS
                                                                                                                                 pour la confiance                                                                        La direction tient à remercier ses nombreux clients,
                                                                                                                                                                                                                          fournisseurs et employés ainsi que le Mouvement
                                                                                                                                 accordée!                                                                                Desjardins pour sa confiance et son soutien!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                114565

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1425, rue Thomas-Powers, Lévis
                                                                                                                                                                                                          106118

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     418 836-3554 | daharpro.com

                                                                                                                                                                                                                   4
Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local
PARTENAIRE                                                                                                                                                                       PARTENAIRE
L’ÉCONOMIE SOCIALE                                                                                                                                                           L’ÉCO-EFFICACE

                                                                                                                                     François Paradis
                                                                                                                                     Député de Lévis

                                                                                                                                     Marc Picard
                                                                                                                                     Député des Chutes-de-la-Chaudière

                                                                                                                          Remis à l’Atelier                                                                                                                                                                Remis à l’entreprise
                                                                                                                          occupationnel Rive-Sud,                                                                                                                                                          Coopérative funéraire des
                                                                                                                          représenté par M. Thomas                                                                                                                                                         Deux Rives, représentée par
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           M. Claude Fluet, président
                                                                                                                          Potvin, Président du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           (au centre) et M. Garry
                                                                                                                          conseil d’administration,                                                                                                                                                        Lavoie, directeur général

                                                                                        Photo : Centre d’images St-Jean

                                                                                                                                                                                                                                                                          Photo: Centre d’images St-Jean
                                                                                                                          Mlle Rosalie Pichette                                                                                                                                                            (à droite). Les lauréats sont
                                                                                                                          (centre), travailleuse et                                                                                                                                                        accompagnés de
                                                                                                                          M. Claude Vaugeois,                                                                                                                                                              Mme Caroline Beaudry,
                                                                                                                          Directeur général. Ils sont                                                                                                                                                      Responsable principale,
                                                                                                                          accompagnés de M. Marc                                                                                                                                                           relations communautaires,
                                                                                                                          Picard (droite), Député                                                                                                                                                          Québec Transcanada,
L’ÉCONOMIE SOCIALE                                                                                                                                                           L’ÉCO-EFFICACE - Une entreprise qui se démarque en adoptant une gestion durable                                               partenaire de la catégorie
                                                                                                                          des Chutes-de-la-
Une entreprise d’économie sociale s’étant démarquée par l’importance des retombées                                                                                           qui assure la croissance de l’entreprise, tout en prenant en considération les aspects                                        (à gauche).
                                                                                                                          Chaudière et Mme
sociales et économiques de ses activités pour la communauté.                                                                                                                 environnementaux et sociaux de son développement.
                                                                                                                          Valérie Beaulieu
                                                                                                                          (gauche), attachée                                 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES
                                                                                                                          politique du Député de
ATELIER OCCUPATIONNEL RIVE-SUD                                                                                            Lévis, M. François                                 En l’espace de 10 ans, elle est devenue le joueur majeur dans l’industrie funéraire de la
                                                                                                                          Paradis, partenaires                               grande région de Québec. Elle compte près de 45 000 membres et 11 centres funéraires.
Fondé en 1969, l’Atelier occupationnel Rive-Sud offre des services aux per-                                                                                                  Elle accompagne environ 2 000 familles annuellement et ce nombre est en constante
sonnes présentant une déficience intellectuelle, physique ou ayant un trouble du                                          de la catégorie.                                   progression. Sa politique de développement durable est articulée autour de six grands
spectre de l’autisme en offrant des activités diversifiées visant le développement                                                                                           axes, dont les nouvelles technologies et la préservation de l’environnement. La gestion
de l’autonomie et l’acquisition de nouvelles habiletés dans le domaine du travail                                                                                            durable de la CF2R et ses activités passent par le respect de l’environnement, grâce
ainsi que dans les différentes sphères de la vie des personnes. Depuis décembre                                                                                              à des actions comme l’élimination de produits chimiques, l’utilisation responsable de
2016, il occupe de nouveaux espaces.                                                                                                                                         l’eau et la minimisation de ses émissions polluantes.

                                                                                                                             PARTENAIRE                                                                                                                                                                       PARTENAIRE
LE SUCCÈS RH                                                                                                                                                                 LE BON COUP

                                                                                                                          Remis à l’entreprise                                                                                                                                                             Remis à l’entreprise
                                                                                                                          Creaform, représentée par                                                                                                                                                        Bistro Évolution &
                                                                                                                          Mme Catherine Thomas,                                                                                                                                                            traiteur, représentée par
                                                                                                                          Directrice des ressources                                                                                                                                                        M. Guy Michaud, Copro-
                                                                                        Photo: Centre d’images St-Jean

                                                                                                                          humaines. Madame                                                                                                                                                                 priétaire et Directeur de

                                                                                                                                                                                                                                                                          Photo: Centre d’images St-Jean
                                                                                                                          Thomas est accompagnée                                                                                                                                                           la création et du dévelop-
                                                                                                                          de M. Yvan Nadeau,                                                                                                                                                               pement, Traiteur (milieu)
                                                                                                                          Directeur du centre local                                                                                                                                                        et M. Nicolas Rioux,
                                                                                                                          d’emploi du littoral, de                                                                                                                                                         Copropriétaire (droite).
                                                                                                                          Sainte-Croix et de                                                                                                                                                               Les lauréats sont accom-
LE SUCCÈS RH. Une entreprise qui reconnaît la contribution des ressources humaines à                                      Saint-Lazarre,                                     LE BON COUP - Une entreprise s’étant démarquée dans le cours normal de ses activités                                          pagnés de Mme Geneviève
son succès, au moyen de gestes quotidiens avantageux et d’un management bénéfique aux                                     Emploi-Québec                                      au cours de la dernière année, par une ou des actions exceptionnelles dans l’un ou l’autre                                    Gourde(gauche),
équipes de travail dans leur ensemble.                                                                                                                                       ou plusieurs des domaines suivants : Une innovation technologique, un nouveau produit
                                                                                                                          Chaudière-Appalaches,                                                                                                                                                            Conseillère Communi-
                                                                                                                                                                             ou service, un marketing innovateur, un contrat exceptionnel, un transfert de direction
                                                                                                                          partenaire de la catégorie                                                                                                                                                       cations et collectivités,
CREAFORM                                                                                                                  (à gauche).
                                                                                                                                                                             réussi, une action pour les employés, l’organisation d’un événement majeur.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Hydro-Québec, parte-
Grâce à son expertise ainsi qu’à la passion et l’engagement de ses employés,                                                                                                 BISTRO ÉVOLUTION & TRAITEUR                                                                                                   naire de la catégorie (à
Creaform aide les entreprises manufacturières à créer, simuler, vérifier et colla-                                                                                                                                                                                                                         gauche).
borer en 3D de manière transparente, contribuant ainsi à améliorer leurs délais                                                                                              Anciennement le Garby resto pub & traiteur, les propriétaires ont pris un virage
d’exécution et leur rentabilité. La politique de gestion des ressources humaines                                                                                             à 360 degrés en 2016 proposant une toute nouvelle identité, un nouveau posi-
se distingue par son harmonisation avec la mission de l’entreprise et contribue à                                                                                            tionnement et déménageant ses locaux. Une nouvelle approche ambitieuse leur
créer un environnement de travail propice à l’atteinte des objectifs personnels des                                                                                          permettant d’avoir une cuisine à la hauteur de leur ambition. Passant d’un menu
employés. Cela se reflète dans trois principaux domaines d’expertise liés aux RH,                                                                                            anciennement généraliste, la philosophie de la terre à la table a été privilégiée. Le
soit la dotation en personnel, le perfectionnement des compétences et la qualité                                                                                             nouveau nom reflète également le désir de l’entreprise de toujours repousser les
de l’environnement de travail.                                                                                                                                               limites dans la création du menu et dans la façon de présenter les plats.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    LE JOURNAL DE LÉVIS - ÉDITION DU 7 JUIN 2017

                                                                                                                                                                         FIÈRE RÉCIPIENDAIRE DANS
                                                                                                                                                                         LA CATÉGORIE L’ÉCO-EFFICACE
                                                                                                                                                                         P R É S E N T À C H A Q U E I N S TA N T
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           108720

                                           418 835-5553 • coopfuneraire2rives.com
                                                                                                                                                                         5
Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local
PARTENAIRE                                                                                                                                                     PARTENAIRE
                                               LE DISTINCTIF (ORGANISME ET FONDATION)                                                                                                                          LE PERFORMANT (MOYENNE ET GRANDE ENTREPRISE)

                                                                                                                                                                            Remis au Vieux Bureau                                                                                                                                          Remis à l’entreprise
                                                                                                                                                                            de Poste, représentée par                                                                                                                                      Bâtiment d’acier FINAR
                                                                                                                                                                            Mme Sophie Lemelin,                                                                                                                                            Steel Buildings inc.,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           représentée par M. Marc-
                                                                                                                                                                            Directrice générale.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           André Dumas, Vice-président
                                                                                                                                                                            La lauréate est                                                                                                                                                Ventes, M. Bernard Labbé,

                                                                                                                                          Photo : Centre d’images St-Jean

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Photo: Centre d’images St-Jean
                                                                                                                                                                            accompagnée de                                                                                                                                                 Président directeur général,
                                                                                                                                                                            Mme Marina Binotto,                                                                                                                                            et M. Jean-François Dumas,
                                                                                                                                                                            Directrice des affaires                                                                                                                                        Vice-président Construction.
                                                                                                                                                                            publiques et                                                                                                                                                   Ils sont accompagnés de Mme
                                                                                                                                                                            gouvernementales,                                                                                                                                              Céline Plante, Associée,
                                                                                                                                                                            Énergie Valero -                                                                                                                                               Joli-Cœur Lacasse, partenaire
                                               LE DISTINCTIF (organisme et fondation) - Un organisme ou une fondation s’étant                                                                                  LE PERFORMANT (MOYENNE ET GRANDE ENTREPRISE) - Une entreprise de 25                                                         de la catégorie (à gauche).
                                                                                                                                                                            Raffinerie Jean-Gaulin
                                               distingué de façon particulière, notamment au cours de la dernière année, dans la mise                                       de Lévis, partenaire de la         employés et plus et ayant connu une croissance remarquable.
                                               en marché de ses produits / services, son rayonnement, l’organisation d’un événement ou
                                                                                                                                                                            catégorie (à gauche).
                                               d’une activité caritative.

                                               VIEUX BUREAU DE POSTE                                                                                                                                           BÂTIMENTS D’ACIER FINAR STEEL BUILDINGS INC.
                                               Diffuseur pluridisciplinaire de plus de 75 spectacles annuellement, il offre une                                                                                Bâtiments d’acier Finar œuvre depuis 1981, dans le domaine de la construction
                                               programmation diversifiée, de qualité professionnelle et abordable qui met en                                                                                   de bâtiments d’acier industriels, commerciaux et récréatifs. Par l’étendue de son
                                               vedette principalement des artistes émergents en priorisant les artistes lévisiens,                                                                             expertise, FINAR peut donc offrir à ses clients, l’évaluation budgétaire, l’ingé-
                                               dans le but de promouvoir leur déploiement et de développer leur public. Vérita-                                                                                nierie, la fabrication et l’installation de la structure d’acier et de l’enveloppe com-
                                               ble porte d’entrée sur la culture qui mise sur la proximité entre les artistes et le pu-                                                                        plète de ses bâtiments, ce qui la distingue de la compétition. Afin de diversifier
                                               blic, il sensibilise à la découverte artistique et maximise ses impacts positifs dans                                                                           son offre et d’avoir plus de cordes à son arc, FINAR offre aussi les services
                                               la communauté en favorisant l’accès au plus grand nombre de citoyens possible.                                                                                  d’évaluation et de construction sur plans et devis.

                                               LE PERFORMANT (PETITE ENTREPRISE)
                                                                                                                                                                               PARTENAIRE                      LE COMITÉ ORGANISATEUR
                                                                                                                                                                                                               DU GALA 2017
                                                                                                                                                                                                               Organiser un concours et un gala comme celui-ci demande beaucoup d’énergie et l’engagement bénévole de plusieurs
                                                                                                                                                                                                               personnes. Cette année, la Chambre de commerce a pu profiter de l’expertise et de la contribution des personnes suivantes :

                                                                                                                                                                            Remis à l’entreprise
                                                                                                                                                                            Conception Ro-Main Inc.,
                                                                                                                                                                            représentée par
                                                                                                                                                                            M. Serge Labrecque,
                                                                                                                                          Photo: Centre d’images St-Jean

                                                                                                                                                                            Président-directeur
                                                                                                                                                                            général (droite), et
                                                                                                                                                                            M. Jacquelin Labrecque,             PASCAL BRULOTTE                           ROSELYNE                                    ALEXANDRE RÉGNIÈRE
                                                                                                                                                                            Directeur Recherche                 Patro de Lévis                            GUILLEMETTE                                 Banque de développement
                                                                                                                                                                            et Développement                                                              Développement PME                           du Canada
                                                                                                                                                                            (centre). Les lauréats sont                                                   Chaudière-Appalaches
                                               LE PERFORMANT (petite entreprise)- Une entreprise de moins de 25 employés et ayant                                           accompagnés de M. Serge
                                               connu une croissance remarquable.                                                                                            Côté, Conseiller
                                                                                                                                                                            municipal et membre
                                                                                                                                                                            du Comité d’investisse-
                                                                                                                                                                            ment et de soutien aux
                                                                                                                                                                            entreprises, Ville de Lévis,
                                               CONCEPTION RO-MAIN                                                                                                           partenaire de la catégorie
                                                                                                                                                                            (à gauche).
                                               La mission d’entreprise de Conception Ro-Main tient toute entière dans un seul
                                               mot : innover! Leur but est d’être le leader pour développer et apporter des so-
                                               lutions à l’industrie porcine et avicole permettant d’améliorer la rentabilité des
                                               élevages et de faciliter le travail des producteurs. C’est en 1999 que l’entreprise                                                                              JOSÉE LESSARD                             MYRIANNE BOLDUC                             JULIE BOISVERT
                                               présente une nouvelle technologie motorisée utilisée dans l’industrie porcine afin                                                                               Blanchette-Vachon,                        Chambre de commerce de Lévis                Chambre de commerce de Lévis
                                               d’augmenter la productivité.                                                                                                                                     comptables professionnels agréés

                                                                                                      FAITES CONFIANCE À APEX EXPERT
LE JOURNAL DE LÉVIS - ÉDITION DU 7 JUIN 2017

                                                                                                      CONSEIL, UNE FIRME DE GÉNIE-CONSEIL
                                                                                                      SPÉCIALISÉE EN GÉNIE CIVIL !

                                                                                                     Génie civil (aqueduc, égout,                                                        Mécanique municipale                       Traitement de l’eau
                                                                                                     drainage pluvial et voirie)                                                         et de procédé                              (potable et usée)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     108733

                                                   C O N S U LT E Z N OT R E S I T E W E B P O U R VO I R N O S R É A L I S AT I O N S | 4 1 8 . 9 3 0 .1 1 2 4 | A P E XC O N S E I L .C A

                                                                                                                                                                                                           6
Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local
PRIX SPÉCIAUX

PRIX VILLE                                                                                                  REMET

DE LÉVIS                                                                                                    LE PRIX JEUNE
Le prix a été remis à une                                                                                   EN ÉMERGENCE
personne ou une entreprise
dont la contribution au                                                                                     Ce prix est décerné à un individu
développement économique                                                                                    de 35 ans et moins dont le che-
et social de la Ville a été                                                                                 minement de carrière est digne
particulièrement marquante                                                                                  de mention. La sélection du
au cours de la dernière année.                                                                              lauréat est faite sur la base des
                                                                                                            réalisations accomplies.
Le choix a été effectué par le                                                                              Les candidatures devront
bureau du maire de Lévis et                                                                                 démontrer en quoi le candidat a
soumis au conseil municipal.                                                                                su se démarquer par des
                                                                                                            réalisations importantes.

                                                                                                            Le lauréat du prix Jeune en
                                 Remis à l’entreprise Délice Resto Lounge, représentée par Mme              émergence recevra une bourse                     Remis à Mme Lily Dumas, Architecte associée, Cuatro Architecture.
                                 Marie Létourneau, Propriétaire. Mme Létourneau est accompagnée             de 2 000 $ en argent offerte par                 Elle est accompagnée de M. Daniel Fontaine, Associé, Directeur
                                 de M. Gilles Lehouillier, Maire de Lévis, partenaire de la catégorie       la Chambre de commerce de                        du bureau de Saint-Romuald, Blanchette Vachon, partenaire de la
                                 (à gauche).                                                                Lévis.                                           catégorie (à gauche).

PRÉSENTE LE                                                                                                 PRIX COUP
PRIX DE LA                                                                                                  DE COEUR
PERSONNALITÉ                                                                                                Ce prix vise à récompenser une
                                                                                                            personnalité d’affaires qui s’est
D’AFFAIRES                                                                                                  distinguée par sa longévité dans
DE L’ANNÉE                                                                                                  une entreprise, son implication
                                                                                                            dans sa communauté, ou encore
Cette catégorie vise à                                                                                      une personne qui a su faire face
récompenser une personne qui                                                                                à des obstacles et des succès
s’est démarquée au cours de la                                                                              digne de mention.
dernière année par une ou des
actions exceptionnelles. Les
critères de sélection sont les                                                                                                                                Remis à M. Roger Parent, Logisco. M. Parent est accompagnée de
suivants :                                                                                                                                                    M. Alain Boucher, Associé certification, Raymond Chabot Grant
                                                                                                                                                              Thornton, partenaire de la catégorie (à gauche).
• Contribuer au rayonnement;
                                                                                                            MONSIEUR ROGER PARENT
• Avoir des retombées
                                                                                                            Roger Parent a fondé le groupe immobilier Logisco il y a 50 ans. Toujours actif, dynamique et fougueux à 78 ans, il continue
  importantes;                                                                                              d’avoir de nombreux projets personnels et demeure passionné par le milieu des affaires. Il a fondé en 2010 la Fondation
                                 Remis à Mme Marie Létourneau, Propriétaire Délice Resto Lounge.            Élizabeth et Roger Parent qui vient en aide aux aînés vivant dans la solitude. Depuis ses débuts, plus de 6000 aînés ont
• Résultats mesurables.          Elle est accompagnée de M. Martin Létourneau, Associé certifica-           bénéficié des services de la Fondation. M. Parent fait également du mentorat auprès de jeunes entrepreneurs afin de leur
                                 tion, Lemieux Nolet, partenaire de la catégorie (à gauche).                transmettre sa passion des affaires. Au cours de son long et remarquable parcours professionnel, M. Parent s’est impliqué
                                                                                                            dans sa communauté auprès de différents organismes caritatifs et d’associations d’affaires. Ses valeurs : le respect,
                                                                                                            l’innovation et le travail d’équipe !

                     merci!
                                                                                                                                                                                                                                                    LE JOURNAL DE LÉVIS - ÉDITION DU 7 JUIN 2017

                                                                                                                                                                     lévis
                                                                                                                                                                    ma ville,
L’ÉQUIPE DU DÉLICE & MARIE
    FIERS DE SES 2 PRIX
                 DÉLICE DEPUIS 1970                                                                                                                           j’y vis ma vie
                                                                                                                                                                                                                                           106499

                                                                                                        7
Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local
Les Grandes Distinctions Desjardins sont remises à des entreprises
                                                                                                   qui sont membres Desjardins et qui ont su se démarquer dans leur secteur
                                                                                                   d’activité soit par la mise en place de stratégies gagnantes, d’actions innovatrices
                                                                                                   et leur contribution à l’essor du milieu.

                                               PREMIÈRE GRANDE DISTINCTION                                                                               DEUXIÈME GRANDE DISTINCTION                                                                    TROISIÈME GRANDE DISTINCTION
                                                 Daharpro Construction Inc.                                                                                Paquet & fils                                                                                  Pièces d’auto Transit

                                                                                                                                                                                                                    Photo : Steve Roy, Images St-Jean

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Photo : Steve Roy, Images St-Jean
                                                                                                                    Photo : Steve Roy, Images St-Jean

                                               M. Louis Fournier, Directeur général du Centre Desjardins                                                M. Louis Fournier, Directeur général du Centre Desjardins                                       M. Louis Fournier, Directeur général du Centre Desjardins
                                               entreprises Lévis-Lotbinière-Bellechasse                                                                 entreprises Lévis-Lotbinière-Bellechasse                                                        entreprises Lévis-Lotbinière-Bellechasse

                                               M. Daniel Plante, Président de Daharpro Construction Inc.                                                M. Simon Paquet, Paquet et fils et Équipements Plannord                                         M. Stéphan Guay, Président de Pièces d’auto Transit

                                                                                                 LAURÉAT
                                                                                                 LE MANUFACTURIER D’EXCEPTION

                                                                                                                                                                                    est fier d’avoir remporté ce prix et tient à souligner la
LE JOURNAL DE LÉVIS - ÉDITION DU 7 JUIN 2017

                                                                                                                                                                                           qualité du travail exceptionnel de ses employés.
                                                                                                                                                                                    C’est grâce à leurs efforts constants qu’il s’est mérité
                                                                                                                                                                                                                       les grands honneurs!

                                                                                                               1820, 1ère Rue, Lévis (Centre industriel) 418-839-8291
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    106498

                                                                                                                                                                                             8
Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local Partenaire majeur Présidence du jury - Mon Journal Local
Vous pouvez aussi lire