VIETNAM Le DIOCESE DE MONTAUBAN - vous propose, Un pèlerinage au - Diocèse de Montauban

Le DIOCESE DE MONTAUBAN
                            vous propose,
                Du samedi 07 au vendredi 20 septembre 2019,

                              Un pèlerinage au

                      VIETNAM

                Sous la conduite du Père N’GUYEN
Accompagné par Madame Martine SALOMON, directrice des pèlerinages

Jour 1 Samedi 07 septembre 2019                                        Jour 8 Samedi 14 septembre 2019
TOULOUSE / PARIS / HANOI                                               HOI AN
Envol de Toulouse à destination d’Hanoï, via Paris-Roissy Charles      Visite d’une fabrique de lanternes. Visite guidée de la vieille ville.
de Gaulle. Dîner et nuit à bord.                                       Découverte de la salle d'Assemblée Phuoc Kien . Déjeuner dans
                                                                       un restaurant local. Départ pour Danang en visitant la Montagne
Jour 2 Dimanche 08 septembre 2019
                                                                       de Marbre (Ngu Hanh Son) sur la route. Visite du village de
HANOI
                                                                       sculpture en pierre de Hoa Hai. Visite de la Chapelle des Sœurs
Arrivée à l’aéroport de Hanoï.                                         Saint Paul de Chartres Célébration de la messe dans leur
Accueil par le guide et le chauffeur. Dépôt de vos bagages à           Chapelle. Dîner dans la communauté des Sœurs et nuit à l’hôtel à
l’hôtel. Petit-déjeuner. Visite de la cathédrale de Hanoi, ainsi que   Hoi An.
du Séminaire. Déjeuner en cours de visite. Visite de la pagode de
Tran Quoc. Promenade à pied vous permettant de visiter le vieux        Jour 9 Dimanche 15 septembre 2019
quartier de la ville du quartier français. Visite du Temple de la      HOI AN / HUE
Littérature. Spectacle de marionnettes sur l’eau. Messe en cours       Départ pour Hué en passant par le Col des Nuages. Arrivée à Hue
de journée. Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel à Hanoi.    en milieu de matinée, et visite de la pagode Thien Mu, puis le
                                                                       marché local Dong Ba. Déjeuner dans un restaurant local. Visite
Jour 3 Lundi 09 septembre 2019
                                                                       de la Cité Impériale, avec notamment son Palais de l'Harmonie
HANOI / NINH BINH
                                                                       Suprême, son Théâtre Royal et son Palais de la Longévité. Messe
Le matin, visite du Musée d’Ethnographie. Découverte du Temple         en cours de journée. Dîner dans un restaurant local. Le soir,
Ngoc Son, perché sur une île au milieu du lac Hoan Kiem, ce beau       croisière en bateau Dragon sur la rivière des Parfums. Nuit à
temple. Promenade en cyclo pousse dans les rues de la vielle-ville,    l’hôtel à Hué.
dans le quartier des 36 corporations. Déjeuner dans un restaurant
typique. Départ pour Ninh Binh (2h30 de route). Arrêt en cours de      Jour 10 Lundi 16 septembre 2019
route pour la visite du complexe de So Kien. Continuation vers         HUE / QUANG TRI / HUE
Ninh Binh. Messe en, cours de journée. Dîner et nuit à l’hôtel à       Transfert matinal à Quang Tri, pour une journée de pèlerinage au
Ninh Binh.                                                             sanctuaire marial de La Vang. Visite de l’église du village.
                                                                       Continuation vers La Vang. Rencontre avec le recteur du
Jour 4 Mardi 10 septembre 2019
NINH BINH                                                              sanctuaire de La Vang. Messe privée. Déjeuner. L’après-midi,
                                                                       temps de prière et de visite. En fin d’après-midi, retour à Hué.
Petit déjeuner. Route vers Tam Coc. Balade en barques à rames au
milieu des pitons rocheux à Tam Coc. Puis balade à vélo à travers      Dîner dans un restaurant local, et nuit à Hué.
les rizières et montée à la pagode de Bich Dong. Route vers Kim        Jour 11 Mardi 17 septembre 2019
Son. Déjeuner chez l’habitant. Visite de la cathédrale Phat Diem,      HUE / SAIGON
un centre du catholicisme le plus original du Vietnam. Route vers      Tôt le matin, transfert à l’aéroport d’Hué. Envol de Hué à
Nam Dinh. Messe en cours de journée. Dîner et nuit à l’Evéché de       destination de Saïgon. Accueil à l’aéroport et transfert en ville.
Bui Chu.                                                               Découverte du quartier chinois. Puis, départ pour la visite du
Jour 5 Mercredi 11 septembre 2019                                      Grand Marché de Binh Tay et de la Pagode Thien. Déjeuner à
NAM DINH                                                               Saïgon. L’après-midi, découverte à pieds de la ville de Ho Chi
                                                                       Minh Ville. Messe en cours de journée. Dîner dans un restaurant
Toute la journée sera consacrée à la visite des églises de Bui Chu,
                                                                       local, et nuit à Saïgon.
évêché et grand séminaire. Déjeuner à l’évêché de Bui Chu. Visite
de l’église de Phu Nhai, et de l’église de Van Loc. Messe en cours     Jour 12 Mercredi 18 septembre 2019
de journée. Dîner et nuit à l’évêché de Bui Chu.                       SAIGON / NOTRE DAME DE LA MA / CAI BE
Jour 6 Jeudi 12 septembre 2019                                         Départ pour le district de Giong Trom à Ben Tre, en direction de
NAM DINH / HALONG (croisière & nuit à bord d’une jonque)               l’église de Notre Dame de La Ma. Visite et rencontre avec les
                                                                       paroissiens de Notre Dame de La Ma. Continuation vers Cai Be.
Départ en direction de Halong pour une croisière à bord dans une
                                                                       Déjeuner à My Tho. Installation à Mékong. L’après-midi, flânerie
jonque traditionnelle. Arrivée à Halong vers midi. Embarquement
                                                                       dans les vergers et dégustation. Messe en cours de journée. Dîner
à bord d’une très belle jonque en bois. Installation dans la cabine.
                                                                       et nuit en bungalow au Mékong Lodge à Cai Be.
Déjeuner. Visite de la Grotte Thien Canh Son. Baignade et détente
à la plage. Retour à la jonque pour profiter du coucher du soleil      Jour 13 Jeudi 19 septembre 2019
depuis le pont. Ancrage pour la nuit. Messe en cours de journée.       CAI BE / SAIGON
Dîner vietnamien servi à bord. Nuit à bord.                            Le matin, départ pour le marché flottant de Cai Be par une petite
Jour 7 Vendredi 13 septembre 2019                                      embarcation. Le bateau se dirige ensuite en direction des
HALONG / HANOI / DANANG / HOI AN                                       fabriques familiales de galettes de riz, de riz soufflé, de confiserie
                                                                       au lait de coco. Déjeuner en cours de visite. Poursuite de la
Réveil aux aurores pour profiter de la baie, cours de Taï Chi sur la
                                                                       croisière vers l’Ile An Binh. Arrêt pour la visite d’un jardin de
terrasse de la jonque. Petit déjeuner. Navigation vers le village
                                                                       bonsaïs et d’une pépinière. Messe en cours de journée. Dîner et
Vung Vieng. Votre guide vous expliquera l'histoire de la baie
                                                                       nuit à Saigon.
d’Halong. Déjeuner traditionnel vietnamien. Transfert direct à
l’aéroport de Hanoi. Envol de l’aéroport d’Hanoi et à destination      Jour 14 Vendredi 20 septembre 2019
de Danang. Arrivée à Danang, accueil par notre guide et notre          SAIGON / PARIS / TOULOUSE
chauffeur puis transfert direct à Hoi An. Installation à Hoi An.       Envol d’Hanoï, à destination de Toulouse via Paris-Roissy charles
Messe en cours de journée. Dîner et nuit à l’hôtel à Hoi An.           de Gaulle.
                                                                       Les messes et les rencontres sont sous réserve de disponibilité des lieux, et des
                                                                       intervenants. De même l’ordre des visites peut être soumis à modifications.
                                                                       Cependant, l’ensemble des visites mentionnées au programme sera respecté.

Prix par personne : 2 700 euros sur la base de 15 personnes
Prix par personne : 2 660 euros sur la base de 20 personnes
Supplément en chambre individuelle : 310 euros (en nombre limité)
Ces prix comprennent :
✓ Les pré-post acheminements pour se rendre à l’aéroport de Toulouse,
✓ Le transport aérien sur vols réguliers TOULOUSE / PARIS ROISSY / HANOI et HO CHI MINH VILLE / PARIS ROISSY / TOULOUSE, de la
    compagnie aérienne Air France, en classe économique
✓ Les taxes d’aéroport et de sécurité (d’un montant de 291 € par personne, au 04 octobre 2018),
✓ Le transport aérien sur vols réguliers pour les vols intérieurs HANOI / DANANG et HUE / HO CHI MINH VILLE, de la compagnie
    aérienne Vietnam Airlines, en classe économique,
✓ Le service d’accueil à l’aéroport de HANOI,
✓ Les services d’un guide local francophone durant tout le pèlerinage,
✓ L'hébergement en chambre à deux lits dans des hôtels de catégorie 3* (normes locales),
✓ Une nuit à bord d’une jonque dans la Baie d’Halong sur un bateau 3*,
✓ Le port des bagages dans les hébergements,
✓ La pension complète du petit-déjeuner du deuxième jour au petit-déjeuner du dernier jour,
✓ La promenade en cyclopousse à Hanoi,
✓ Les croisières au milieu du piton rocheux à Tam Coc, dans la baie d’Halong, sur la rivière des Parfums
✓ Un spectacle de marionnettes sur l’eau à Hanoi,
✓ Tous les droits d’entrées dans les sites, monuments et musées mentionnés au programme,
✓ La mise à disposition d'un autocar climatisé et de bon confort pendant toute la durée du circuit,
✓ Une bouteille d’eau par jour et par personne,
✓ Les pourboires pour les hôtels, les restaurants, le guide et les chauffeurs,
✓ La garantie annulation BIPEL,
✓ L'assurance assistance et rapatriement EUROP ASSISTANCE,
✓ Un sac de voyage, un livre guide et des étiquettes bagages,
Ces prix ne comprennent pas :
 Les offrandes pour les messes et les communautés rencontrées
 Les boissons,
 Toutes les dépenses à caractère personnel.

Chaque pèlerin doit se munir d’un passeport en cours de validité et valable plus de 6 mois après la date de retour.
Depuis le 1er juillet 2015, les ressortissants français sont dispensés de visa pour un séjour n’excédant pas 15 jours (jours d’entrée et
de sortie inclus).

Ces prix sont des estimations basées sur les conditions économiques (taxes, taux des devises, coût du carburant…) connues en date du
04 octobre 2018.
Enfin, à 35 jours du départ : le prix sera revu en fonction des conditions économiques alors valables (taux des devises, montants de
taxes, coût du fuel, …) et en fonction du nombre définitif de participants.

  DATE LIMITE INSCRIPTION : Lundi 06 mai 2019 (ou dès que possible – places limitées)
                                           CONDITIONS DE VENTE ET CONDITIONS D'ANNULATION
Ce programme est soumis aux conditions générales de vente régissant les rapports entre les agences de voyages et leurs clients (voir document joint).
Les prix indiqués ci-dessus ont été calculés pour un groupe de 15 ou 20 personnes selon les conditions économiques connues en date du 04 octobre
2018. Toute annulation doit être notifiée par lettre. Un montant de 60 Euros non remboursable sera retenu pour frais de dossier.
Les versements effectués pourront être remboursés sous déduction des frais suivants :
. entre 30 et 21 jours avant le départ, il sera retenu 25 % du montant total du voyage.
. entre 20 et 8 jours avant le départ, il sera retenu 50 % du montant total du voyage.
. entre 7 et 2 jours avant le départ, il sera retenu 75 % du montant total du voyage.
. à moins de 2 jours avant le départ, il sera retenu 90 % du montant total du voyage.
Tout voyage interrompu ou abrégé - du fait du voyageur, pour quelque cause que ce soit - ne donne lieu à aucun remboursement.

Le service Garantie Annulation, offert par BIPEL, (sur présentation d’un justificatif), prend en charge les frais d’annulation mentionnés ci-dessus pour
toute raison médicale ou autre cas de force majeure, (incendie, dégâts des eaux obligeant votre présence sur les lieux, le décès des ascendants et
descendants…), dès l’inscription et ce, jusqu’au jour du départ.
NB : Toute personne ne fournissant pas les documents justifiant l’annulation ne pourra être pris en charge par cette garantie annulation et devra
s’acquitter des frais éventuels retenus par les prestataires (compagnies aériennes, hébergements, autres…) jusqu’à 31 jours du départ. Passé ce délai,
se référer aux conditions ci-dessus.

                                  ORGANISATION TECHNIQUE BIPEL – IMMATRICULATION IM035100040

Pour toute demande de renseignements, merci de contacter :

    DIRECTION DES PELERINAGES DE MONTAUBAN
                   Maison diocésaine
                91 boulevard Montauriol
                  82 000 MONTAUBAN
                  Tél : 06.45.75.14.59
   Email : pelerinages@catholique-montauban.cef.fr