Vis.c a w .p - Saint-Jean-de-Sixt
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
aravis.com
assloisirs
www.p
1
eptibles
Les activités proposées et horaires sont susc
mesu res sani taire s.
d’évoluer en fonction des
tata ires.
Merci de vous renseigner auprès des pres
Carte Pass Loisirs Aravis
Profitez de ses avantages tout l’été !
• Obtenez et chargez votre Pass Loisirs Aravis à volonté auprès
d’un point de vente (voir liste au dos) pour profiter de tarifs
avantageux.
• Accédez au site www.passloisirsaravis.com
• Créez votre compte client en saisissant le numéro de carte qui
vous a été remis,
• Téléchargez l’application mobile AllinSmart sur AppStore ou sur
PlayStore et choisissez le Pass Loisirs Aravis.
• Les « Plus » de l’application :
- Accédez à vos informations, à votre compte et vos transactions,
- Consultez les périodes d’ouverture et horaires des activités
Flashez ce code !
Sommaire
Culture et traditions
Cinéma
e
Patrimoine bornandin Sports et famill
Hameau des Alpes
noire
Ecomusée du bois Base loisirs Pati
ndonnée
L’Atelier des Equitation Ra
P’tits fermiers Garderie Tennis
Pages 4 - 5
Mini-Golf Tir à l’arc
1
Pages 6 -1
Sports et sensations
Canoraft Quad
Canyoning Saut à Plaisirs de l’eau
Escalade l’élastique & Bien-être
Luge dété Trampoline
VTT Piscines
Parapente
Spa
Parcs Aventure
Pages 12 - 17
Beauté
Massages
9
Pages 18-1
Remontées mécaniques
Le Grand-Bornand
La Clusaz
Pages 20-21
lt ure et tr a d itions
C u Tarif public (€) Tarif Pass (U)
CINÉMA
d-Bornand Village
Les Rhodos - Espace Grand-Bo - Le Gran
om
04 50 02 82 84 - www.legrandbornand.c
8,50 € 6,7 U
1 entrée Cinéma
aillon
Le Charmieux - Le Grand-Bornand - Chin
om
04 50 02 82 84 - www.legrandbornand.c
8,50 € 6,7 U
1 entrée Cinéma
PATRIMOINE
Patrimoine Bornandin 04 50 02 79 18
rimoine.html
www.legrandbornand.com/la-maison-du-pat
3 € 2,7 U
Visite libre Maison du patrimoine
te 6€ 5U
Visite guidée de la Maison du Patrimoine adul
3,50 € 3 U
Visite guidée de la Maison du Patrimoine enfant
6€ 5U
Visite guidée du vieux village du Chinaillon
6€ 5U
Visite guidée du village du Grand Bornand
4
Hameau des Alpes 44 route de la Patton La Clusaz
04 50 66 94 34 - www.lehameaudesalpes.com
Visite libre adulte 7€ 6U
Visite libre enfant (12 ans) 4 € 3,5 U
L’Atelier des P’tits Fermiers
Le Grand-Bornand 06 49 40 18 47
https://fermegrandbo.wixsite.com/monsite
Activités «Petits fermiers» 22 € 20 U
3h d’activités (de 4 à 12 ans)
Ecomusée du Bois et de la Forêt
1324 route de Montremont - Thônes
04 50 32 18 10 www.ecomusee-bois-foret.com
Visite Ecomusée adulte 6€ 5U
Visite Ecomusée enfant (6-18 ans) 4€ 3U
Visite Ecomusée + Balade nature
Adulte 10 € 9 U
Enfant 8€ 7U
5
Sports et famille
BASE DE LOISIRS
Bélier Club Base de Loisirs Tarif public (€) Tarif Pass (U)
Club des Sports de La Clusaz
04 50 32 69 50 www.club-laclusaz.fr
4€ 3,5 U
Trampoline (A partir de 5 ans) 10 min
15€ 12 U
Trampoline 5 passages
4€ 3,5 U
Bumper boat 1 jeton
18 € 15 U
Bumper boat 6 jetons
35 € 29 U
Bumper boat 13 jetons
3€ 2,5 U
Château gonflable (2 - 5 ans) 10 min
4€ 3,5 U
Parcours aventure - 1 passage
16 € 13 U
Parcours aventure - 5 passages
2€ 1,6 U
Location matériel ping-pong (2 raquettes + 1 balle)
2€ 1,6 U
Location de ballon (Foot, Volley, Basket)
2€ 1,6 U
Location raquette de tennis
3€ 2,5 U
Trophy kids (A partir de 4 ans) 4 minutes
5€ 4U
Bélier express (1 passage) A partir de 3 ans
18 € 14,5 U
Bélier express (5 passages) A partir de 3 ans
6€ 5U
Big Air Bag (1 passage)
2 € 1,6 U
Carte vidéo
22 € 18 U
Big Air Bag (5 passages) + carte vidéo offerte
38 € 31 U
Big Air Bag (10 passages) + carte vidéo offerte
6
Valsports
Col de Merdassier / Manigod
04 50 02 48 22 - www.valsports.fr
Accès au parc
de jeux gonflables (2 - 10 ans),
circuit mini-quads (5 -10 ans)
bunjy trampoline (dès 4 ans)
et Cage trampoline
10 jetons = 30€ 25 U
MINI GOLF
de l’église
La Clusaz - A côté
Mini golf du village -minigolfclusaz@blogspot.fr
06 77 95 34 79 - 5,90 € 5,6 U
rs mi ni- go lf 18 tro us
1 parcou
79 16
Bo rn an d - Ai re de loisirs - 04 50 02
Le Grand- 4,10 € 3,7 U
en tré e mi ni- go lf (a dulte) 3,3 U
1 3,70 €
e mi ni- go lf ( en fa nt 5-14 ans)
1 entré
7
Tarif public (€) Tarif Pass (U)
EQUITATION
Aravis Equitation - 564 route du Ranch - La Clusaz
06 71 56 62 53 - www.aravis-equitation.com
Tour de poney (15 min.) 6€ 5U
Stage 1/2 journée 45 € 40 U
Balade débutant à confirmé
1 heure 30 € 28 U
2 heure 55 € 52 U
3 heure 75 € 70 U
Stage 1/2 journée 45 € 40 U
Stage journée 80 € 75 U
Cours particulier (1 heure) 55 € 50 U
ÉE
RANDONN
4 50 63 35 99
ur ea u de s gu id es La Clusaz : 0
B
aravis.com 37 € 33,3 U
www.guides-des- * lt e)
e (a du 27 € 24,3 U
Randonnée journé * ant 4-12ans)
e (enf
Randonnée journé ek-end uniqueme
nt
ss Lo isirs est appliqué le we
6 52 14 08 05
* Le tarif Pa
gu id es du G ra nd-Bornand : 0
Bureau des
aravis.com 37 € 33,3 U
www.guides-des- * e)
e (a du lt 27 € 24,3 U
Randonnée journé * ant 4-12ans)
e (enf 37 € 33,3 U
Randonnée journé * ythmée - Durée 5 à 6 h)
Randonnée fast *hi
king (R 52 € 46,8 U
6 pe rs on ne s)
(limitée à
Journée alpine
tarif Pass Lo rs est appliqué
isi
* Le week-end uniqueme
nt
8 le
PATINOIRE
de Foire
Patinoire de La Clusaz - 94 Place du Pré
04 50 02 48 45 - www.laclusaz.fr 7,5 U
8,50 €
Entrée + patins adulte (+ de 16 ans) 6,5 U
ans) 7,50 €
Entrée + patins junior (5 - 15 ans) senior (+60 2,5 U
3€
Location de patins (+ 5 ans) 3,8 U
4,50 €
Entrée simple adulte (+ de 16 ans) 3U
ans) 4€
Entrée simple junior (5 - 15 ans) senior (+60 3U
3€
Ice Bumper * 3 minutes 15 U
18 €
Ice Bumper * 6 passages 30 U
39 €
Ice Bumper * 13 passages
* Auto-tamponneuse sur glace
GARDERIE
nfants Club
Club Champions - Village d’e
des Sports de La Clusaz
clusaz.fr
04 50 32 69 50 www.club-la
22,50 € 19 U
1/2 journée 27 U
33 €
1 journée (sans repas) 40 U
47 €
1 journée (avec repas) 33 U
40 €
1 journée Ados 13 U
14 €
1 Repas + Surveillance
ités pourra être demandé.
Un complément pour certaines activ
lu à 15ans, avec différents groupes
Accueil des enfants de 3 ans révo
une équipe d’animateurs diplômés
en fonction des âges, encadrés par
9
TENNIS Tarif public (€) Tarif Pass (U)
Club des Sports - La Clusaz
04 50 32 69 50 - www.club-laclusaz.fr
Location de matériel possible
100 € 90 U
Stage découverte 4-6 ans
130 € 120 U
Stage ados 1h30
10 € 8U
Location 1 heure bleue (12h-16h)
12 € 10 U
Location 1 heure rouge (avant 12h et après 16h)
5€ 4U
1 heure invité
Le Grand-Bornand - Village
Aire de Loisirs - 04 50 02 79 07
10,60 € 9,8 U
Location court de tennis 1 heure
Saint-Jean-de-Sixt - Office du tourisme
04 50 02 70 14 - www.saintjeandesixt.com
11 € 9U
Location 1h
18 € 15 U
Location 1h30
44 € 38 U
Carte location (5h)
5,50 € 5U
Joueur invité par un adhérent (1h)
9€ 7U
Joueur invité par un adhérent (1h30)
10TIR À L'ARC
Tir à l’arc - Club des Sports de La Clusaz
04 50 32 69 50 - www.club-laclusaz.fr
1 séance 1/2 heure 9,50 € 8U
5 séances 1/2 heure avec matériel 38 € 32 U
1 séance 1 heure 13,50 € 11 U
5 séances 1 heure avec matériel 54 € 44 U
Accès stand 1 heure sans matériel 9,50 € 8 U
Accès stand 5 x 1 heure sans matériel 38 € 32 U
Concours 5€ 4U
Grand'Bo archerie - Le Grand-Bornand - Aire de Loisirs
04 50 02 79 09 - www.tiralarc-grandbornand.com
1 série de 18 flèches 5 € 4,6 U
Carte 10 séries de 18 flèches (non nominative) 43 € 39 U
Lancer de hache (1/2 heure) 12 € 11 U
11et s e n s ati ons
Sports Tarif public (€) Tarif Pass (U)
CANORAFT
Club des Sports de La Clusaz 04 50 32 69 50
www.club-laclusaz.fr
Le Grand-Bornand 04 50 02 78 00 / 06 34 35 61 27
www.indiana-rafting.org
Rafting sur le Giffre 38 € 33 U
Rafting Giffre (mini descente) 29 € 25 U
Canoraft, Airboat, Hydrospeed initiation 39 € 34 U
Canoraft, Airboat perf 43 € 37 U
CANYONING
Bureau des guides
Le Grand-Bornand 06 36 21 19 10
La Clusaz 04 50 63 35 99
www.guides-des-aravis.com
Canyon Découverte (à partir de 13 ans) 60 € 57 U
Grand Canyon (à partir de 13 ans) 71 € 68 U
12QUAD
Team Quad Loisirs
Aravis Voyages
7393 Route du Col
des Aravis La Clusaz
06 09 47 10 74
www.aravis-services.com
Randonnée Quad Pilote (1 pilote par quad) 150 € 125 U
Randonnée Quad Passager 45 € 40 U
(derrière le guide) - Adulte et Enfant
ESCALADE
Bureau des guides
Le Grand-Bornand 06 36 21 19 10
La Clusaz 04 50 63 35 99
www.guides-des-aravis.com
Escalade 45 € 42 U
(enfant 8-12 ans)
1/2 journée
13Tarif public (€) Tarif Pass (U)
LUGE D'ÉTÉ
La Clusaz Télécabine de La Patinoire
04 50 02 47 36 - forfait.laclusaz.com
1 passage luge (Le tarif inclus la remontée et la luge) 5 € 4,6 U
PARAPENTE
S en Ciel (Bureau de
s guides
Réservations obligatoirLa Clusaz)
06 88 07 04 72 ou es
06 60
www.parapente.laclus 55 33 57
az.com
Vol biplace découverte
(Crêt du Merle) 60 € 55 U
Vol plaisir Crêt du Loup
(environ 15 min) 80 €
75 U
14PARCS AVENTURES
ervations obligatoires
Aravis Parc d’Aventures Thônes / Rés
centre équestre)
Aire de loisirs des Ecureuils (près du
c-d-aventures.fr
04 50 32 17 50 - www.aravis-par
24 € 22 U
Parcours (adulte)
19 € 17 U
Parcours (junior +1m40)
14 € 13 U
Parcours (junior 1m15 à 1m40)
Orange-Vert-Bleu
La Forêt des Dodes
Le Grand-Bornand
06 80 32 12 10
www.dodes.fr
Parcours Vert + Bleu + Rouge, Noir + Tyro 180m
+ défi’dode + escalad’arbre (adulte) 24 € 23 U
Parcours Vert + Bleu + Rouge, Noir + Tyro 180m
+ défi’dode + escalad’arbre (-16 ans) 21 € 20 U
Parcours Vert + Bleu (Adulte et - de 16 ans) 19 € 18 U
Parcours Vert (Adulte et - de 16 ans) 16 € 15 U
Parcours Ouistiti (- de 5 ans) 3€ 3U
NOUVEAUTÉ 2021
La légende de Jean de la Mine :
de 2h30.
Jeu d’exploration avec énigmes. Parcours
2 pers. 30€ 29U
5 pers. 50€ 49U
Pers. supplémentaire 10€ 9U
15Tarif public (€) Tarif Pass (U)
SAUT À L'ÉLASTIQUE
Bun j ride - Saint-Jean-de-Sixt
06 61 46 50 18 - www.bun-j-ride.com
Saut extrême 75 € 65 U
Saut Tamdem extrême 125 € 115 U
TRAMPOLINE
Tremplin Sports Acrobatiques - Aire de Loisirs
Le Grand-Bornand 06 58 94 10 15
www.envol-system.com
Cage trampoline (10 min) 3,50 € 3U
Grand trampoline (10 min) 4,50 € 4U
Château Gonflable (15 min) 2,50 € 2U
Piste trampoline (15 min) 5,50 € 5U
Bungee - 1 passage 6€ 5,5 U
Elastic fly - 1 passage 7€ 6,5 U
16VTT
Aravis VTT 06 60 78 46 18
Le Grand-Bornand Tourisme
04 50 02 78 00 - www.aravis-vtt.fr
Stage biclou 6/8 ans 4x1h30 69 € 65 U
(VTT non inclus)
Stage biclou 6/8 ans 4x1h30 109 € 105 U
(VTT et casque inclus)
Stage biker 8/11 ans 4x1/2 journées 110 € 105 U
(VTT non inclus)
Stage biker 8/11 ans 170 € 165 U
(VTT et casque inclus)
Sortie VTT assistance électrique découverte (2h30)
Accessible à tous (VTT et casque inclus)
Adulte 69 € 65 U
Enfant de 1.40 m à 1.50m (9 - 13 ans) 50 € 48 U
17Plaisirs
de l’eau e
et bien-êtr
Tarif public (€) Tarif Pass (U)
PISCINES
Espace aquatique La Clusaz
434 route de la Piscine - 04 50 02 43 01
www.espaceaquatique-laclusaz.com
7,50 € 5,6 U
Entrée adulte
5€ 5U
Entrée Enfant
Centre Aquarécréatif
Le Grand-Bornand 189 route du Borne
04 50 02 79 06
5,90 € 4,9 U
Entrée adulte
4,80 € 4,2 U
Entrée Enfant
Piscine municipale Thônes, 6 place Avet
04 50 02 01 76
Entrée adulte 5 € 4.5 U
Entrée enfant (4 - 15 ans) 2.50 € 2.25 U
40 € 36 U
Carte 10 entrées adulte
Carte 10 entrées enfant (4 - 15 ans) 20 € 18 U
18BIEN-ÊTRE
SPA Le Chalet à bulles Saint-Jean-de-Sixt
125 Route du Danay 04 50 02 24 04
www.hotel-spa-beausite.fr
Accès 2 heures au SPA 15 € 13 U
Le Chalet à bulles Saint-Jean-de-Sixt
Réflexologie - Massages - Bien-être
06 13 79 11 12
www.reflexologie-hautesavoie.com
Réflexologie plantaire (50mn) 59 € 55 U
Détente dos (30mn) 39 € 35 U
Massage bien-être (30mn) 39 € 35 U
Massage californien (45mn) 59 € 55 U
PARANATUREA - Saint-Jean-de-Sixt
ZA Les Mesers - 06 73 79 25 22
www.institutparanaturea.fr
Institut de beauté bio et massages
Massage californien 1h 60 € 55 U
Massage sportif 1h 65 € 60 U
Soin visage phyt's 1 h 65 € 60 U
Spa ionique détoxifiant 40 € 35 U
45 min
19e m on té e s m é c a n iques
R Tarif public (€) Tarif Pass (U)
LA CLUSAZ
lusaz.com
04 50 02 47 36 - forfait.lac
Télécabine de Beauregard 7,6 U
8,30 €
1 aller adulte + retour gratuit 5,60 € 5,2 U
gratuit
1 aller enfant (5-14 ans) + retour
Télésiège du Crêt du Merle 5,9 U
6,40 €
1 aller adulte + retour gratuit 4,3 U
gratuit 4,60 €
1 aller enfant (5-14 ans) + retour
Télésiège du Crêt du Loup 5,9 U
6,40 €
1 aller adulte + retour gratuit
gratuit 4,60 € 4,3 U
1 aller enfant (5-14 ans) + retour
t du Loup
Télésiège du Crêt du Merle + Crê 9,20 € 8,5 U
1 aller adulte + retour gratuit 5,7 U
gratuit 6,10 €
1 aller enfant (5-14 ans) + retour
20LE GRAND-BORNAND
04 50 02 78 10 - www.ski.legrandbornand.com
Télécabine du Rosay ou télésiège du Chatelet
Accès adulte* 8.50 € 7.7 U
Accès enfant* (-15 ans)
6.30 € 5.8 U
Télésiège du Lachat
Accès adulte* 8,20 € 7,4 U
Accès enfant* (-15 ans)
6,10 € 5,6 U
Télécabine du Rosay + Télésiège du Lachat
OU Télésiège du Chatelet + Télésiège du Lachat
Accès adulte* 12,20 € 11 U
Accès enfant* (-15 ans)
9,20 € 8.10 U
Télécabine du Rosay + Télésiège du Lachat
+ Télésiège du Chatelet
Accès adulte* 13 € 11,7 U
Accès enfant* (-15 ans) 9.70 € 8.5 U
Journée adulte 19 € 17 U
Journée enfant (-15 ans) 15,20 € 13,3 U
* Tarif hors ski carte (2€)
21Conditions Générales
• Avantages
En payant les activités présentées dans ce document avec votre Pass
Loisirs Aravis, vous pouvez bénéficier de réductions pouvant aller jusqu’à
30%.
• Conditions d’achat, validité de la carte et des unités
1 - Vous vous procurez un pass auprès d’un point de vente contre la remise
d’une caution obligatoire de 4€ et vous complétez le bulletin d’adhésion
joint.
2 - Vous créez votre compte en ligne sur
www.passloisirsaravis.com et enregistrez votre pass.
(Seuls les pass enregistrés pourront être remboursés des unités restantes
lors de la mise en opposition en cas de vol ou perte.)
3 -Vous chargez votre pass du nombre d’unités souhaité (1 unité = 1€)
et le rechargez à volonté. Le paiement en chèques vacances est accepté
mais aucun remboursement d’unités n’est possible sur les crédits chargés
en chèques vacances.
4 - Vous accédez aux activités en payant avec votre pass qui sera débité
des unités correspondantes.
A la fin de votre séjour, ou lorsque vous le souhaitez, vous déposez
votre pass dans un point de vente qui vous remboursera les unités non
consommées et restituera la caution de 4€.
5 - La caution et les unités non consommées peuvent aussi être conservées
pour un prochain séjour. Le remboursement d’unités et la restitution de la
caution peuvent être demandés dans les points de vente jusqu’au 30
septembre de l’année en cours.
22es sur le pass
Attention : Les unités chargé
r de la date
sont valables 3 ans à compte
de la dernière transaction.
remboursées ou
Les unités ne pourront être
ée.
utilisées au-delà de cette dur
acc ord ée.
Aucune dérogation ne sera
• Conditions d’utilisation
- Le Pass Loisirs Aravis est non nominatif et peut être utilisé par plusieurs
personnes.
- Gagnez du temps et rechargez votre Pass sur le site
www.passloisirsaravis.com ou sur l’application mobile AllinSmart.
- Le Pass Loisirs Aravis ne donne aucune priorité sur les installations
- Certaines activités nécessitent une réservation, renseignez-vous auprès
des prestataires.
- Les activités réservées au préalable peuvent être reportées (selon les
conditions météo) mais en aucun cas échangées ou remboursées.
- Les Offices de Tourisme et le Club des Sports de La Clusaz ne peuvent
être tenus responsables en cas de non-fonctionnement des activités.
• Perte ou vol de carte
La mise en opposition d’une carte peut se faire dans un point de vente ou
directement sur l’application AllinSmart. Une nouvelle carte, créditée des
unités disponibles sur votre compte au moment de votre signalement, vous
sera alors remise.
• Ancienne carte à puce Pass Loisirs Aravis
Si vous possédez une ancienne carte Pass Loisirs avec puce, vous pouvez
l’échanger pour une carte magnétique auprès d’un point de vente.
23agencediablo.com
Points de vente
Office de Tourisme La Clusaz Office de Tourisme Saint Jean de Sixt
+33 (0)4 50 32 65 00 +33 (0)4 50 02 70 14
Office de Tourisme Le Grand-Bornand Club des Sports de La Clusaz
+33 (0)4 50 02 78 00 +33 (0)4 50 32 69 50
Office de Tourisme Manigod Merdassier Thônes Cœur des Vallées
+33 (0)4 50 44 92 44 +33 (0) 4 50 02 00 26
www.passloisirsaravis.com
24Vous pouvez aussi lire
