VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie

La page est créée Justine Roy
 
CONTINUER À LIRE
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie
VOLETS BATTANTS
 ET COULISSANTS
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie
VOLETS ALUMINIUM, PVC ET BOIS

         VOLETS ALUMINIUM
         Esthétique et résistant, le volet aluminium reste une valeur sûre !
         Large choix esthétique
         Les nombreuses configurations et couleurs permettent de s’adapter à tous les projets.
         Résistant
         L’aluminium est un matériau résistant, et avec peu de contraintes d’entretien.
         Sécurité
         La robustesse de ce matériau lui confère un aspect sécuritaire indéniable.

         VOLETS PVC
         Le volet PVC répond à tous vos besoins : confort, esthétisme et solidité !
         Large choix esthétique
         Sur mesure, motorisable, teinté dans la masse ou plaxé, le volet PVC s’adapte à tout type de chantier.
         Confort
         La légèreté du PVC rend ces volets confortables à la pose et à l’utilisation.
         Solidité
         Pour garantir la rigidité du vantail, tous les volets de couleur ou en finition plaxée sont renforcés par des profils en acier,
         aluminium ou PVC, dans les lames pour les volets à lames verticales, dans le cadre pour les autres volets.

         VOLETS BOIS
         Toujours dans l’air du temps, le volet bois reste un produit esthétique, écologique et résistant !
         Large choix esthétique
         Battant ou coulissant, à cadre ou à lames verticales, le volet bois s’adapte aussi bien aux maisons modernes qu’aux anciennes
         demeures. Au gré de vos envies, vous pouvez les peindre et changer de couleur autant de fois que vous le souhaitez.
         Résistant
         Avec un entretien régulier et adapté, vous pouvez conserver vos volets pendant plusieurs dizaines d’années. En plus d’être
         résistant, le bois est un isolant thermique et acoustique efficace.
         Écologique
         En optant pour les volets bois pour habiller vos façades, vous agissez pour la protection de l’environnement.
         L’entretien des volets bois
         Les volets doivent recevoir une protection adaptée avant l’exposition aux intempéries (humidité, changement brusque de
         température ou d’hygrométrie susceptibles d’entraîner des déformations). Cette protection doit être constituée d’une couche
         d’imprégnation et deux couches minimum de finition lasure ou peinture. Elle doit faire l’objet d’un entretien régulier conforme
         aux préconisations du fabricant de la peinture ou de la lasure utilisée.

2 Volets aluminium,
  PVC et bois
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie
SOMMAIRE

  VOLETS EN ALUMINIUM
  Volets panneaux sandwich 27 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4
  Volets panneaux sandwich 32 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6
  Volets aluminium extrudé 24 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8
  Volets à cadre aluminium extrudé 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10

  VOLETS EN PVC
  Volets à lames verticales 24 mm et 28 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14
  Volets à cadre 36 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16

  VOLETS EN BOIS
  Volets à lames verticales 27 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18
  Volets à lames verticales 32 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18
  Volets régionaux 48 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19
  Volets à cadre 34 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20

  OPTIONS
  Volets coulissants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22
  Bâti - rénovation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23
  Pentures réglables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24
  Isolation par l’extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 25
  Motorisation des volets battants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26
  Motorisation autonome des volets battants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26
  Motorisation des volets coulissants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 30
  Légendes et garanties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 34

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sommaire 3
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS ALUMINIUM
VOLETS À LAMES VERTICALES 27 MM                                                       Effet bilame

                                                                         Sur mesure    Effet            Bâti      Coulissant    Motorisable
                                                                                      bilame         rénovation

                                                                                                                                                                       Finition des
                                                                                                                          Pas de lame de
                                                                                                                                                                       angles coupe
                                                                                                                          85 mm
                                                                                                                                                                       d’onglet

                                                                                                                          Embout                                       Poignée
                                                                                                                          d’espagnolette                               d’espagnolette
                                                                                                                          composite                                    composite

                                                                                                                          Couvre joint
                                                                                                                          avec joint brosse
                                                                                                                          intégré pour                                 Panneau sandwich
                           Pentures et contre-pentures                                                                    une occultation                              Δ R=0.28 m². K/W
                                                                                                                          parfaite entre
                                                                                                                          les vantaux

Accessoires standards                                                                                        Coupe du profil
                                                                                                                                              85 mm                    Mousse isolante

                                                                                                                                                                                27 mm

   Gond à sceller      Arrêt marseillais    Butée haute et basse      Espagnolette                                             8 mm
                                                                                                                                          Tôle aluminium 8/10   2 mm
    composite         à visser avec butée           PVC                composite
                           composite

Multiples configurations                                                                                                                  Possibilité d’avoir le ferrage laqué
                                                                                                                                           de la même couleur que le volet
                                                                                                                                          (pentures, espagnolette et gonds).

  Avec pentures et      Avec barres et       Avec barres seules     Avec déplacement             Avec cintre découpé
  contre-pentures          écharpe                                    des barres et                   en usine
                                                                   découpe sur chantier

Aspects des panneaux

    Aspect lames         Aspect lames
      verticales          horizontales
(pas de lames 85 mm) (pas de lames 85 mm)

                                                                                                                         Volets barres seules et bâti rénovation

4 Volets battants et                                                 Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
  coulissants aluminium
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS ALUMINIUM
NUANCIER VOLET ALUMINIUM PANNEAUX SANDWICH 27 MM

Couleurs RAL standards texturées

  3004           5010            5014           5024            6005            6021           7001       7016        7035         8014

  9010           9016          Noir 2100      Gris 2900
                               Classe 2       Classe 2

Couleurs RAL hors standards texturées

  1013           1015            1018           1019            2011            3003           3004       3020        4010        5003
                                                                                              Classe 2                           Classe 2

  5015           5023           6005            6018            6019            6033           7004       7006        7012         7015
                               Classe 2                                                                  Classe 2

  7016           7022            7030           7039            7040            8003           8007       8011        8019        9005
 Classe 2                                      Classe 2                                                  Classe 2    Classe 2    Classe 2

  9006           9007         Bleu 2700       Gris 2800         Mars
 Classe 2       Classe 2       Classe 2       Classe 2        Classe 2

Couleurs RAL hors standards satinées

  1015           3004            5003           5023            6005            6021           7006       7016        7022         7035

  7037           7040            8014           8017            9005            9010           9016       1247      Bleu canon
                                                                                                                     Classe 2

Couleurs tons bois

Chêne doré        Chêne          Noyer
                irlandais

Couleurs RAL en dehors de ce nuancier,
nous consulter

   Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                                  Volets battants et 5
                                                                                                                                 coulissants aluminium
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS ALUMINIUM
VOLETS À LAMES VERTICALES PERSONNALISABLES 32 MM                                                                                  Effet bilame

                                                                                                                   Sur mesure      Effet            Bâti      Coulissant   Motorisable
                                                                                                                                  bilame         rénovation

                                                                                                                                                                     Penture et
                                                                                                               Pas de lame au
                                                                                                                                                                     contre-penture
                                                                                                               choix 85, 170 ou
                                                                                                                                                                     avec vis reliure à
                                                                                                               255 mm
                                                                                                                                                                     tête carré

                                                                                                                                                                     Poignée
                                                                                                               Embout
                                                                                                                                                                     d’espagnolette
                                                                                                               d’espagnolette
                                                                                                                                                                     aluminium
                                                                                                               aluminium
                                                                                                                                                                     "Épure"

                                                                                                                                                                     Panneau sandwich
                            Pentures et contre-pentures                                                        Crochet
                                                                                                                                                                     Δ R=0.39 m². K/W

Accessoires standards                                                                              Coupe du profil
                                                                                                                           85, 170 ou 255 mm                         Mousse isolante

                                                                                                                                                                               32 mm

                                                                                                                8 mm
                                                                                                                            Tôle aluminium 8/10          2 mm
  Gond chimique        Arrêt marseillais        Espagnolette
    composite         à visser aluminium     aluminium "Épure"
                       avec barrette de
                           protection

Multiples configurations                                                                                                   Possibilité d’avoir le ferrage laqué
                                                                                                                            de la même couleur que le volet
                                                                                                                           (pentures, espagnolette et gonds).

 Avec pentures et       Avec barres et       Avec barres seules    Avec déplacement      Avec cintre découpé
 contre-pentures           écharpe                                   des barres et            en usine
                                                                  découpe sur chantier

Aspects des panneaux

Pas de lames 85 mm Pas de lames 170 mm Pas de lames 255 mm
   Aspect lames        Aspect lames        Aspect lames
    verticales ou      verticales ou       verticales ou
    horizontales        horizontales        horizontales

Aspect panneau non      Aspect provençal
     rainurés          (lames extérieures
                        verticales 85 mm
                      et lames intérieures
                     horizontales 170 mm)
                                                                                            Espagnolette "Hélice"                                      Espagnolette "Archi"

6 Volets battants et                                                Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
  coulissants aluminium
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS ALUMINIUM
NUANCIER VOLET ALUMINIUM PANNEAUX SANDWICH 32 MM

Couleurs RAL standards texturées

   3004          6021            7016           9010            9016

Couleurs RAL hors standards texturées

   1013          1015            1018           1019            2011            3003           3004       3020        4010        5003
                                                                                              Classe 2                           Classe 2

   5010          5014            5015           5023            5024           6005            6005       6018        6019         6033
                                                                              Classe 1        Classe 2

   7001          7004           7006            7012            7015           7016            7022       7030        7035        7039
                               Classe 2                                       Classe 2                                           Classe 2

   7040          8003            8007           8011            8014           8019            9005       9006        9007       Bleu 2700
                                               Classe 2                       Classe 2        Classe 2   Classe 2    Classe 2     Classe 2

 Gris 2800     Gris 2900         Mars         Noir 2100
 Classe 2      Classe 2        Classe 2       Classe 2

Couleurs RAL hors standards satinées

   1015          3004            5003           5023            6005            6021           7006       7016        7022         7035

   7037          7040            8014           8017            9005            9010           9016       1247      Bleu canon
                                                                                                                     Classe 2

Couleur ton bois

Chêne doré

Couleurs RAL en dehors de ce nuancier,
nous consulter

   Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                                  Volets battants et 7
                                                                                                                                 coulissants aluminium
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS ALUMINIUM
VOLETS À LAMES VERTICALES 24 MM
                                                                     Sur mesure      Bâti      Motorisable
                                                                                  rénovation

                                                                                                                 Pas de lame de                          Penture et
                                                                                                                 89 mm                                   contre-penture

                                                                                                                                                         Poignée
                                                                                                                 Finition U
                                                                                                                                                         d’espagnolette
                                                                                                                 périphérique
                                                                                                                                                         aluminium

                                                                                                                 Embout                                  Finition des
                           Pentures et contre-pentures                                                           d’espagnolette                          angles

Accessoires standards                                                                                   Coupe du profil
                                                                                                                                  1.5 mm

                                                                                                                                                                          24 mm

                                                                                                                                                 89 mm
  Gond à sceller     Arrêt marseillais      Espagnolette
   composite        à visser avec butée      aluminium
                         composite

Multiples configurations                                                                                                        Possibilité d’avoir le ferrage laqué
                                                                                                                                 de la même couleur que le volet
                                                                                                                                (pentures, espagnolette et gonds).

 Avec pentures et     Avec barres et      Avec barres seules    Avec déplacement           Avec cintre découpé
 contre-pentures         écharpe                                  des barres et                 en usine
                                                               découpe sur chantier

8 Volets battants et                                             Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
  coulissants aluminium
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS ALUMINIUM
NUANCIER VOLETS EN ALUMINIUM EXTRUDÉ

Couleurs RAL standards texturées

  1015           3004            5024           6005            6021            7001           7016   7035     9006        9007
                                                                                                              Classe 2    Classe 2

  9010           9016          Noir 2100      Gris 2900
                               Classe 2       Classe 2

Couleurs RAL hors standards texturées

  1013           1018            1019           2011            3003           3004            3020   4010     5003         5010
                                                                              Classe 2                        Classe 2

  5014           5015            5023           6005            6018            6019           6033   7004     7006         7012
                                               Classe 2                                                       Classe 2

  7015           7016            7022           7030           7039             7040           8003   8007     8011         8014
                Classe 2                                      Classe 2                                        Classe 2

  8019           9005         Bleu 2700       Gris 2800         Mars
 Classe 2       Classe 2       Classe 2       Classe 2        Classe 2

Couleurs RAL hors standards satinées

  1015           3004            5003           5023            6005            6021           7006   7016     7022         7035

  7037           7040            8014           8017            9005            9010           9016   1247   Bleu canon
                                                                                                              Classe 2

Couleur ton bois

Chêne doré

Couleurs RAL en dehors de ce nuancier,
nous consulter

   Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                           Volets battants et 9
                                                                                                                          coulissants aluminium
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS - Sidonie
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS ALUMINIUM
VOLETS À CADRE 33 MM
                                                  Sur mesure      Bâti      Coulissant   Motorisable
                                                               rénovation

                                                                                                                                 Coupe d’onglet                             Penture équerre

                                                                                                                                                                            Poignée
                                                                                                                                 Embout
                                                                                                                                                                            d’espagnolette
                                                                                                                                 d’espagnolette
                                                                                                                                                                            aluminium

                                                                                                                                 Crochet
                Lames chevrons ou ajourées à l’américaine toute hauteur                                                          d’espagnolette
                                                                                                                                 aluminium

Accessoires standards                                                                                               Coupe des profils
                                                                                                                                                                     1 Remplissage lames
                                                                                                                                                                       ajourées à l’américaine
                                                                                                                                                                     2 Remplissage lames
                                                                                                                                                                       ajourées à la française
    Gond à sceller       Arrêt marseillais       Espagnolette                                                                                                        3 Remplissage lames
     composite          à visser avec butée       aluminium                                                                                                            chevrons
                             composite                                                                                                                               4 Remplissage lames
                                                                                                                     1      2          3          4    5      6        verticales
                                                                                                                                                                     5 Remplissage lames
   Possibilité d’avoir le ferrage laqué de la même couleur que le volet                                                                                                horizontales
                      (pentures, espagnolette et gonds).                                                                                                             6 Remplissage tôle
                                                                                                                                                                       aluminium

Multiples configurations

 Lames ajourées à Lames ajourées à     Lames chevrons      Lames verticales                 Lames             1/3 persiennées,       Avec projection à       Avec traverse      Avec traverse
   l’américaine     la française        (non ajourées)                                   horizontales            2/3 lames              la niçoise          haute élargie et    haute cintrée
                                                                                                                 verticales                                découpe de cintre
                                                                                                                                                               à l’usine

Aspects des panneaux

     Lames ajourées à           Lames ajourées à la               Lames chevrons                   Aspect lames verticales           Aspect lames horizontales           Lames orientables
       l’américaine                 française

        Tôle pleine          Tôle perforée carré en ligne Tôle perforée ovale en croix                 Tôle perforée rectangle             Tôle perforée rond en     Tôle perforée rond en ligne
                                                                                                               en croix                          quinconce

10 Volets battants et                                                       Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
   coulissants aluminium
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS ALUMINIUM
NUANCIER VOLETS EN ALUMINIUM EXTRUDÉ

Couleurs RAL standards texturées

  1015        3004        5024        6005       6021       7001      7016   7035     9006        9007
                                                                                     Classe 2    Classe 2

  9010        9016      Noir 2100   Gris 2900
                        Classe 2    Classe 2

Couleurs RAL hors standards texturées

  1013        1018        1019        2011       3003       3004      3020   4010     5003         5010
                                                           Classe 2                  Classe 2

  5014        5015        5023       6005        6018       6019      6033   7004     7006         7012
                                    Classe 2                                         Classe 2

  7015        7016        7022        7030       7039       7040      8003   8007     8011         8014
             Classe 2                           Classe 2                             Classe 2

  8019        9005      Bleu 2700   Gris 2800     Mars
 Classe 2    Classe 2    Classe 2   Classe 2    Classe 2

Couleurs RAL hors standards satinées

  1015        3004        5003        5023       6005       6021      7006   7016     7022         7035

  7037        7040        8014        8017       9005       9010      9016   1247   Bleu canon
                                                                                     Classe 2

Couleur ton bois

Chêne doré

Couleurs RAL en dehors de ce nuancier,
nous consulter

                                                                                                     Volets battants et 11
                                                                                                 coulissants aluminium
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS ALUMINIUM
Accessoires en option pour les volets aluminium

        Espagnolette                   Espagnolette "Hélice"       Espagnolette "Archi"      Espagnolette et          Gond à visser en        Gond à scellement     Gond presto (avec
     aluminium "Épure"                                                                      crochet aluminium       façade ou en tableau    chimique en composite cheville) en composite
                                                                                                                        en aluminium

     Gond à vis bois en                     Penture Ø 16 mm       Penture droite réglable    Penture spéciale          Penture équerre       Arrêt tête de bergère   Arrêt automatique noir
        composite                                                       Ø 14 mm               en aluminium          réglable en aluminium     noir en composite           en composite

   Arrêt paillette noir en               Arrêt automatique           Arrêt marseillais      Crochet crémaillère     Serrure 2 ou 3 points         Verrou SDO
           acier                         en aluminium avec            à visser noir en                              carénée en aluminium
                                                butée             aluminium avec butée                                      (noir)

Arrêt automatique StopBox                                                                                 La barre de sécurité :
• Ergonomique et rapide à installer                                                                       • Résistance accrue grâce à des crochets à visser dans les vantaux
                                                                                                            et à une barre en aluminium de section 40 x 6 mm, pour les volets
• Il peut être équipé d’un système de tirage à distance facilitant la                                       aluminium et PVC
  manœuvre des volets
                                                                                                          • Résistance accrue grâce à des crochets à visser dans les vantaux et à
• Idéale dans le cas de tableau de profondeur importante.                                                   une barre en acier de section 30 x 8 mm, pour les volets bois
                                                                                                          • Non réalisable sur 3 et 4 vantaux

                                                                                                                                                      Barre de sécurité pour les
                                                                                                                                                      volets aluminium et PVC

Penture droite réglable                                                                                   La serrure 3 points :
Disponible :                                                                                              • S’adapte à tous types de volets
                                                                                                          • Carénage sur toute la longueur en aluminium noir
• Sur le volet aluminium isolé à lames verticales 27 mm
                                                                                                          • Condamnation par bouton à l’intérieur et à clé à l’extérieur
• Sur les volets à lames verticales PVC

                                                              x

                                                          y
                                                                                                                                                       Serrure pour les volets
                                                                                                                                                       aluminium et PVC
La hauteur de la penture
permet de masquer la
lumière de réglage.

x Réglage horizontal :                                                                                    Bâti - rénovation :
course totale de 20 mm
                                        y                                                                 • S‘adapte à tous nos volets aluminium,
y Réglage vertical :
course totale de 14 mm                                                                                      pvc et bois de 24 à 36 mm d’épaisseur
                                                      x
                                                                                                          • Idéal pour la rénovation
* Nous consulter pour les conditions d’utilisation.                                                       • Simplifie la pose lorsque la maçonnerie
                                                                                                            est irrégulière

                  Pour plus d’informations sur les options,
                            voir pages 23 et 24

12 Volets battants et                                                                  Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
   coulissants aluminium
MES NOTES
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

                                                                                                                                                                                                                                                                            Volets battants et 13
                                                                                                                                                                                                                                                                        coulissants aluminium
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS PVC
VOLETS À LAMES VERTICALES 24 MM
                                                                           Sur mesure      Bâti      Motorisable
                                                                                        rénovation

                                                                                                                        Pas de lame de                            Penture et
                                                                                                                        50 mm                                     contre-penture

                                                                                                                                                                  Poignée
                                                                                                                        Embout
                                                                                                                                                                  d’espagnolette
                                                                                                                        d’espagnolette
                                                                                                                                                                  composite

                               Pentures et contre-pentures

Couleurs disponibles                                                                                          Coupe des profils
                                                                                                                                                  50 mm

                                                                                                                                                                                   24 mm
 Blanc 910 Beige 115 Gris 735            Plaxé   Bleu 507* Bleu 524* Vert 605* Vert 621*
                                         chêne                                                                 Panneau avec chanfreins                           1.5 mm
                                         doré*
                                                                                                                                                         75 mm
* Avec renforts en acier
                                                                                                                                                                                   24 mm

                                                                                                               Panneau avec mouchettes                             1.5 mm
                                                                                                               (sur demande et sans plus-value)

VOLETS À LAMES VERTICALES 28 MM
                                                                           Sur mesure      Bâti      Motorisable
                                                                                        rénovation

                                                                                                                        Pas de lame de                            Penture et
                                                                                                                        100 mm                                    contre-penture

                                                                                                                                                                  Poignée
                                                                                                                        Embout
                                                                                                                                                                  d’espagnolette
                                                                                                                        d’espagnolette
                                                                                                                                                                  composite

                                       Barres et écharpe

Couleurs disponibles *                                                                                        Coupe du profil

                                                                                                                                                                     28 mm
   Blanc      Acajou         Chêne       Chêne     Rouge     Vert     Gris      Bleu
  cérusé                   irlandais      doré     basque   amande anthracite provence                                              Pas de lame 100 mm
* Avec renforts en acier sur l’ensemble des couleurs

14 Volets battants et                                                        Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
   coulissants PVC
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS PVC
VOLETS À LAMES VERTICALES 28 MM
                                                                            Sur mesure      Bâti      Motorisable
                                                                                         rénovation

                                                                                                                       Pas de lame de                   Pentures et
                                                                                                                       100 mm                           contre-pentures

                                                                                                                                                        Poignée
                                                                                                                       Embout
                                                                                                                                                        d’espagnolette
                                                                                                                       d’espagnolette
                                                                                                                                                        composite

                            Pentures et contre-pentures

Couleurs disponibles                                                                                           Coupe du profil
                                                                                                                                        100 mm

                                                                                                                                                                          28 mm
Blanc 910 Beige 115 Gris 735
                                                                                                                                                 2 mm

Multiples configurations pour les volets PVC à lames verticales

   Avec pentures et        Avec barres et       Avec barres seules     Avec déplacement          Avec cintre découpé
   contre-pentures            écharpe                                    des barres et                en usine
                                                                      découpe sur chantier

Accessoires standards sur les volets PVC à lames verticales

    Gond à sceller        Arrêt marseillais      Butées haute et         Espagnolette
     composite           à visser avec butée       basse PVC              composite
                              composite

Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                                                 Volets battants et 15
                                                                                                                                                  coulissants PVC
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS PVC
VOLETS À CADRE 36 MM
                                                      Sur mesure      Bâti      Coulissant   Motorisable
                                                                   rénovation

                                                                                                                                                                          Penture équerre
                                                                                                                                    Coupe d’onglet
                                                                                                                                                                          à bout festonné

                                                                                                                                                                          Poignée
                                                                                                                                    Embout
                                                                                                                                                                          d’espagnolette
                                                                                                                                    d’espagnolette
                                                                                                                                                                          composite

                                   Lames chevrons

Couleurs disponibles                                                                                                 Coupe des profils
                                                                                                                                                        40 mm

                                                                                                                        20 mm                                                               8 mm
  Blanc     Beige      Gris     Plaxé       Chêne       Bleu         Bleu         Vert          Vert                1
   910       115       735      chêne     irlandais     507*         524*         605*          621*
                                doré*
                                                                                                                                                                 1 Lames chevrons
* Avec renforts en aluminium
                                                                                                                                                                 2 Lames ajourées
                                                                                                                                                                   (disponibles uniquement
                                                                                                                                                                   en blanc, beige et gris)
Aspects des panneaux                                                                                                                                             3 Lames horizontales PVC

                                                                                                                                1              2             3

   Lames chevrons         Lames ajourées        Lames horizontales              Lames verticales
                           à l’américaine
                        (blanc, beige et gris
                            uniquement)

Multiples configurations

   Lames chevrons         Lames ajourées        Lames horizontales              Lames verticales             Remplissage 1/3           Avec traverse haute
                                                 (pas de lames 50               (pas de lames 50            lames persiennées                cintrée
                                                       mm)                            mm)                  pleines ou ajourées,
                                                                                                           2/3 lames verticales

Accessoires standards

    Gond à sceller       Arrêt marseillais        Butées haute et                 Espagnolette
     composite          à visser avec butée         basse PVC                      composite
                             composite

16 Volets battants et                                                                   Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
   coulissants PVC
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS PVC
Accessoires en option pour les volets PVC

    Espagnolette et          Gond à visser en       Gond à scellement     Gond presto (avec           Gond à vis bois en     Penture Ø 16 mm          Penture droite réglable
   crochet aluminium       façade ou en tableau   chimique en composite cheville) en composite           composite                                          Ø 14 mm
                               en aluminium

    Penture spéciale         Penture équerre        Arrêt tête de bergère   Arrêt tête de bergère   Arrêt automatique noir   Arrêt paillette noir         Arrêt paillette
     en aluminium         réglable en aluminium      noir en composite       noir en aluminium           en composite         en acier (sur les         noir en composite
                                                                                                                             volets PVC à lames        (uniquement sur les
                                                                                                                                 verticales)           volets PVC à cadre)

   Arrêt automatique         Arrêt marseillais      Crochet crémaillère     Serrure 2 ou 3 points        Verrou SDO
   en aluminium avec          à visser noir en                              carénée en aluminium
          butée           aluminium avec butée                                      (noir)

Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                                                    Volets battants et 17
                                                                                                                                                     coulissants PVC
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS BOIS
                                                                                                                       *
VOLETS À LAMES VERTICALES 27 MM                                                                                        * Tous les bois sont certifiés
                                                                                                                       PEFC sauf l’Exotique rouge.
                                                                      Sur mesure      Bâti      Motorisable
                                                                                   rénovation

                              Barres et écharpe                                                                             Barres et écharpe
                     Sapin du Nord (disponible en 32 mm)                                                                     Exotique rouge

                                                                                                 Assemblage
                                                                                                                                          Penture queue
                                                                                                 rainures et
                                                                                                                                          de carpe
                                                                                                 languettes

                                                                                                                                          Poignée
                                                                                                 Embout                                                           Broches
                                                                                                                                          d’espagnolette
                                                                                                 d’espagnolette                                                   métalliques
                                                                                                                                          acier

                                Barres seules
                                 Red Cedar

Lasures disponibles                                                          Couleurs laquées disponibles
                                                                                                                  Tout laquage RAL est
                                                                                                                  réalisable en usine,
 Châtaignier   Chêne clair     Chêne           Noyer                                                              uniquement le Sapin du
                                                                                                                  Nord et l’Exotique rouge

Multiples configurations
                                                                             Accessoires standards sur les volets bois à lames
                                                                             verticales

    Avec barres et       Avec barres seules       Avec pentures et
       écharpe                                    contre-pentures
                                                                               Gond à sceller acier            Arrêt marseillais à           Espagnolette acier
                                                                                                               visser sans butée
                                                                                                                      acier

   Avec emboîture        Avec déplacement       Avec cintre découpé
                           des barres et             en usine
                        découpe sur chantier

18 Volets battants et                                                  Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
   coulissants bois
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS BOIS
VOLETS RÉGIONAUX 48 MM
                                                        Sur mesure

                       Sapin du Nord - Dauphinois                                                                Sapin du Nord - Provençal
           Lames verticales et panneau 3 plis en Sapin du Nord                                      Lames horizontales et panneau 3 plis en Sapin du Nord

                                                                                                                                      Emboîture en
                                                                                                   Poignée                            zinc (en option) ;
                 Penture queue                           Embout
                                                                                                   d’espagnolette                     non réalisable
                 de carpe                                d’espagnolette
                                                                                                   acier                              sur les volets
                                                                                                                                      cintrés

Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                                                   Volets battants et 19
                                                                                                                                                     coulissants bois
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS BOIS
                                                                                                     *
VOLETS À CADRE 34 MM                                                                                 * Tous les bois sont certifiés
                                                                                                     PEFC sauf l’Exotique rouge.
                                                        Sur mesure      Bâti      Motorisable
                                                                     rénovation

                       Lames ajourées à la française                                                            Panneau plate bande avec découpe de motifs 3 ajourages
                             Exotique rouge                                                                                         Exotique rouge

                                                                                                                                          Lames à la
                                                                                                                                                                           Penture équerre
                                                                                                                                          française ou à
                                                                                                                                                                           embout droit
                                                                                                                                          l’américaine

                                                                                                                                                                           Poignée
                                                                                                                                          Embout
                                                                                                                                                                           d’espagnolette
                                                                                                                                          d’espagnolette
                                                                                                                                                                           acier

          Projection à la niçoise, lames ajourées à l’américaine
                              Exotique rouge

Essences disponibles                                                                              Coupes verticales
                                                                                                                                                               1 Lames à la française
                                                                                                                                                                 ajourées
  Sapin du      Exotique                                                                                                                                       2 Lames à l’américaine
   Nord          Rouge                                                                                                                                           ajourées
                                                                                                                                                               3 Lames chevrons à la
                                                                                                                                                                 française
Lasures disponibles                                                                                                                                            4 Lames à l’américaine non
                                                                                                           1               2          3             4      5     ajourées
                                                                                                                                                               5 Lames à la française
                                                                                                                                                                 ajourées débordantes
 Châtaignier   Chêne clair       Chêne         Noyer

                                                                                                  Types de lames
Couleurs laquées disponibles
                             Tout laquage RAL est
                             réalisable en usine,
                             uniquement le Sapin du
                             Nord et l’Exotique rouge
                                                                                                            Lames à la française                                Lames à l’américaine

20 Volets battants et                                                                     Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
   coulissants bois
VOLETS BATTANTS ET COULISSANTS BOIS
Multiples configurations

 Lames ajourées à la française ou Lames chevrons à la française ou 1/3 lames ajourées ou chevrons,                 Panneau aspect lames          1/3 lames ajourées ou chevrons,
         à l’américaine                   à l’américaine              2/3 panneau plate bande                          horizontales                2/3 aspect lames verticales

 Panneau aspect lames verticales            Panneau plate bande              2/3 lames ajourées ou chevrons,   1/2 lames ajourées ou chevrons,   2/3 lames ajourées ou chevrons,
                                                                                1/3 panneau plate bande           1/2 panneau plate bande          1/3 aspect lames verticales

      Projection à la niçoise            1/3 panneau plate bande,            1/3 lames ajourées ou chevrons,   1/3 lames ajourées ou chevrons,   Avec traverse haute élargie pour
                                      1/3 lames ajourées ou chevrons,         2/3 aspect lames horizontales    2/3 lames ajourées ou chevrons     découpe de cintre sur chantier
                                         1/3 panneau plate bande

   Avec traverse haute cintrée          Avec traverse haute élargie et            Traverse haute filante
                                         découpe de cintre en usine

                        Panneau plate bande avec découpe de motifs (coeur, carreau, trèfle, 3 ajourages ou personnalisé)

Accessoires standards sur les volets bois à cadre

 Gond à sceller acier        Arrêt marseillais à  Espagnolette acier         Butée haute acier      Butée basse acier
                          visser sans butée acier

Accessoires en option pour les volets bois

  Arrêt tête de bergère       Arrêt automatique          Arrêt à paillette          Arrêt marseillais      Arrêt marseillais à     Arrêt automatique      Gond Presto en acier
         en acier             en aluminium avec              en acier              Presto avec butée        sceller en acier            StopBox             (avec cheville)
                                     butée

     Gond à vis bois            Gond chimique           Gond à visser en              Verrou SDO                 Crochet
    tirefond en acier              en acier           tableau ou façade en                                     crémaillère
                                                      acier sur simple volet

Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                                                       Volets battants et 21
                                                                                                                                                         coulissants bois
OPTIONS COMMUNES
VOLETS COULISSANTS

Le kit coulissant s’adapte aux volets aluminium et bois de 24 à 36 mm ainsi que le volet à cadre en PVC
Possibilité d’occulter des grandes baies
Fonctionnement simple et silencieux
Motorisable (sur rail aluminium uniquement)

2 matières                                                                                       3 possibilités
                             Aluminium RAL texturé                                                           Rail et bandeau en aluminium laqué, fixation façade

Couleurs RAL standards texturées

   1015       3004        5010          5014         5024    6005        6021

   7001       7016        7035          8014         9006    9007        9010

                                                            Autre couleur RAL,
   9016     Noir 2100 Gris 2900                             nous consulter
            Classe 2 Classe 2

                                        Bois

                             Sapin du          Exotique
                              Nord              Rouge                                                       Rail en aluminium et bandeau en bois, fixation façade

                                                                                                             Rail et bandeau en aluminium laqué, fixation plafond

22 Options communes                                                         Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
OPTIONS COMMUNES
BÂTI - RÉNOVATION
S‘adapte à tous nos volets aluminium, pvc et bois de 24 à 36 mm d’épaisseur)

Idéal pour la rénovation
Simplifie la pose lorsque la maçonnerie est irrégulière
Les gonds sont fixés en usine sur le bâti
L’ailette de recouvrement associée aux vérins de réglage permet de compenser les faux aplombs de la maçonnerie
La feuillure équipée de son joint améliore l’étanchéité et l’occultation

Couleurs RAL standards texturées                                                                                  Bâti rénovation pour le volet à cadre

                                                                                                                                                         60 mm

   1015        3004        5010       5014        5024        6005        6021
                                                                                                          33 mm

                                                                                                                                               63 mm
   7001        7016        7035       8014        9006        9007        9010

                                                             Autre couleur RAL,
                                                             nous consulter
   9016       Noir 2100 Gris 2900                                                                                                 34.1 mm
              Classe 2 Classe 2

                                                                                                           Bâti rénovation pour le volet à lames verticales
Couleur ton bois
                                                                                                                                                         60 mm

 Chêne doré
                                                                                                                                               57.5 mm

                                                                                                Panneau
                                                                                               de 27 mm

                                                                                                                                  34.1 mm

Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                                              Options communes 23
OPTIONS COMMUNES
PENTURES RÉGLABLES

Facilitent la pose en rénovation, car :
• Dans le cas de gonds existants conservés, les pentures réglables sont posées en usine
• Gain de temps assuré, car seul l’ajustement sur les gonds existants reste à faire

PENTURE DROITE RÉGLABLE                                           PENTURE ÉQUERRE RÉGLABLE                                    PENTURE ÉQUERRE RÉGLABLE
Disponible :                                                      EN ALUMINIUM                                                EN ACIER
• Sur le volet aluminium isolé à lames                            Disponible :                                                Disponible :
  verticales 27 mm
                                                                  • Sur le volet à cadre en aluminium                         • Sur les volets bois
• Sur les volets à lames verticales PVC                           • Sur le volet à cadre PVC
                                                                                                                                                              Cavalier
                                                              x                        Cavalier
                                                                                                                                                                         Penture
                                                                                                                                     Nœud
                                                                         Nœud                     Penture
                                                          y

La hauteur de la penture
permet de masquer la
lumière de réglage.

x Réglage horizontal :
course totale de 20 mm
                                        y
y Réglage vertical :                                                                112 mm
course totale de 14 mm
                                                      x

* Nous consulter pour les conditions d’utilisation.

POUR PLUS DE SÉCURITÉ

LA SERRURE 3 POINTS :
• S’adapte à tous types de volets
• Carénage sur toute la longueur en aluminium noir
• Condamnation par bouton à l’intérieur et à clé à l’extérieur

                                                                                 Serrure pour les volets             Serrure pour
                                                                                   aluminium et PVC                les volets bois

LA BARRE DE SÉCURITÉ :
• Résistance accrue grâce à des crochets à visser dans les vantaux et à une barre en                                                              Barre de sécurité pour les
  aluminium de section 40 x 6 mm, pour les volets aluminium et PVC                                                                                volets aluminium et PVC
• Résistance accrue grâce à des crochets à visser dans les vantaux et à une barre en
  acier de section 30 x 8 mm, pour les volets bois
• Non réalisable sur 3 et 4 vantaux
                                                                                                                                                  Barre de sécurité pour
                                                                                                                                                  les volets bois

24 Options communes                                                              Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
OPTIONS COMMUNES
ISOLATION PAR L’EXTÉRIEUR

ARRÊT POUR ISOLATION PAR L’EXTÉRIEUR                                                         GOND POUR ISOLATION PAR L’EXTÉRIEUR
Acier noir :                                                                                 Acier noir :
• Longueur 250 mm, Ø 10 mm                                                                   • Longueur 300 mm, Ø 14 mm
• Scellement chimique (tamis inclus)                                                         • Scellement chimique (tamis inclus)
• Recoupable sur chantier                                                                    • Recoupable sur chantier

                                                                       Ø 10 mm
                                                                                                                                                                   Ø 14 mm

                                                                 mm
                                                           250
                                                                                                                                                    300 mm

COMPOSITE NOIR OU BLANC :                                                                    COMPOSITE NOIR OU BLANC :
• Longueur 290 mm, Ø 10 mm
                                                                                             • Longueur 300 mm, Ø 14 mm
• Scellement chimique (tamis inclus)
                                                                                             • Scellement chimique (tamis inclus)
• Recoupable sur chantier
                                                                                             • Recoupable sur chantier

                                                                            mm
                                                                      290
                                                                                                                                Ø 14 mm

                                                                                                                       48 mm

                                                                                                               40 mm
BUTÉE POUR ISOLATION PAR L’EXTÉRIEUR
                                                                                             42 mm

                                                                                                                                          Ø 17 mm
• Longueur 200 mm
• Recoupable sur chantier                              Ø 13 x 9 mm
                                                                                                     Ø 26 mm           300 mm
Acier noir :

                                                                 mm
                                                           200
                                   35 m
                                       m

  Épaisseur maximum 120 mm pour l’isolation par l’extérieur
  Volets repliables : nous consulter

Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                                                       Options communes 25
MOTORISATION DES VOLETS BATTANTS
DES SOLUTIONS ADAPTÉES

À tous types de volets neufs ou existants (bois, aluminium et PVC)                                                                                      Discrétion et fonctionnalité

 Volet 1 vantail                       Volet 2 vantaux                         Volet 3 et 4* vantaux
                                                                               *sur étude spécifique                                       Un design et un encombrement optimisés pour
                                                                                                                                              une intégration harmonieuse à la façade
                                                                                                                                                                         mm
À tous types de pose                                                                                                                                               110

                                                                                                                                                       62 mm

         Sous linteau                           Appui de fenêtre                          Garde-corps
                                                (fixation basse)                       (fixation latérale)                                 Somfy apporte sa caution de qualité et de
                                                                                                                                           robustesse. Chaque moteur Yslo est contrôlé en
                                                                                                                                           cours de fabrication et garanti 5 ans (3 ans pour la
                                                                                                                                           batterie).

DES FONCTIONNALITÉS SPÉCIFIQUES POUR                                                                                                                   Moteur                                Batterie

PLUS DE SÉCURITÉ ET DE PROTECTION DU VOLET

                                                                                                                                                                                Carter
                                                                                                                                                                               monobloc

                                                                2 coulisseaux (avec leurs embouts et rivets)
  2 modules moteurs : Mécanique
  et electro-mécanique reliés par
  cable et prémontés sur chassis
         avec passe-cables

                             1 declip carter         2 butées
                                                     sécables               Commande murale                                                                               2 bras (avec son
                                                                               Smoove IO                                                                                    kit visserie)

Protection du volet                                                                                  Sécurité renforcée
             En cours de fermeture, la détection d’obstacle provoque                                            La bonne protection anti-intrusion du volet battant est renforcée
             immédiatement la réouverture des volets. Motorisation et                                           par la motorisation et le parfait verrouillage des volets lors de
             vantaux ne forcent pas.                                                                            leur fermeture (moteur irréversible)

             2 moteurs coordonnés : pour la fermeture parfaite, et en douceur,
             de chaque vantail                                                                                  Une batterie (en option) permet une utilisation jusqu’à 20
             Pour le blocage des vantaux en position ouverte                                                    mouvements en cas de coupure électrique

             En cas de gel, le moteur ne force pas                                                    Pour plus de discrétion : un carter profilé en aluminium et bras
                                                                                                      personnalisables à la couleur de votre volet

26 Motorisation des                                                                         Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
   volets battants
MOTORISATION DES VOLETS BATTANTS
LES COMMANDES RADIO

Automatisme avec programmation : plus de confort, plus de sécurité

                    Smoove 1 IO ouvert / fermé                                                     Situo 5 IO
                    Commande murale individuelle ou générale pour piloter                          Télécommande permettant de programmer jusqu’à 5
                    un ou plusieurs équipements.                                                   équipements.

Une technologie sensitive : un simple effleurement du doigt permet de
déclencher une action.

                          Chronis IO
                          Télécommande 6 canaux à programmation horaire.
                          • Mode Auto / Manuel
                          • Fonction crépusculaire : adaptation automatique des
                            horaires de fermeture programmés en fonction des
                            saisons
                          • Fonction simulation de présence
                          • Gestion de la fonction soleil via un capteur
                            d’ensoleillement extérieur

Les fonctionnalités
          Fonction "my"
          Possibilité de mémoriser une position favorite d’entrebâillement du volet et de la
          retrouver immédiatement d’un simple clic sur la touche «my».
          Centralisation
          Fermeture simultanée de tous les volets par un seul point de commande.                        La technologie radio de référence pour toutes les
                                                                                                        ouvertures de la maison motorisées Somfy
                                                                                                        Sans fil, l’installation est simple à mettre en œuvre
          Compatibilité capteur soleil
                                                                                                        et à utiliser.
          Fermeture automatique des volets en cas d’ensoleillement.
                                                                                                        Son atout :
          Réglages accessibles depuis la télécommande                                                   L’évolutivité de l’installation avec l’ajout
          Inversion vantail prioritaire.                                                                d’automatismes et points de commande au rythme
          Réglage sensibilité sur obstacle.                                                             des besoins.
          Activation/désactivation du signal sonore de mouvement.

Le kit de motorisation "Yslo" sur mesure IO                                                             Carter : 5 coloris standards texturés
• 1 ensemble de moteurs avec batterie                 • Visserie et caches (4 rivets pop
  optionnelle                                           pour battants PVC ou alu. 2 tampons
• 1 carter en aluminium laqué. 5 coloris en             caoutchouc noir ou blanc)
  standard, autres coloris RAL sur demande            • 1 outil de déclipsage du carter (pour              Ivoire     Rouge        Gris       Marron     Blanc
• 1 bras en inox par vantail. Coloris noir,             démontage)                                         1015       3004        7016        8014       9016
  blanc ou marron 8014 en standard. Autres            • 1 batterie de secours en option                  Autre couleur RAL sur demande
  coloris RAL sur demande
• 1 coulisseau longueur 400 mm en
  aluminium (volet persienné longueur sur                                                                                     Autre couleur RAL,
  mesure). Coloris noir 9005, blanc 9016,                                                                                     nous consulter
  ou marron 8014 en standard. Autres
  coloris RAL sur demande                                                                               Bras et glissières : 3 coloris
• 1 point de commande radio
                                                                                                        standards texturés

                                                                                                           Marron 8014          Noir 9005          Blanc 9016

Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                                            Motorisation des 27
                                                                                                                                             volets battants
MOTORISATION DES VOLETS BATTANTS
UN PRODUIT SUR-MESURE

Prise de cote                                                                                                            X

                                                                                                                              Lf
                                                                                                              y
                                                                                                                                      Pf         K

                                                                                                                                                                                         P (volets
                                                                                                                                                                                         fermés)
                                                                                                                                           Lt (largeur tableau sans feuillure)

                                                                                                                         Z mini = 80 mm (pose                                Montage persienne :
                                                                                                                             sous linteau)                             coulisseau fourni à longueur pour
                                                                                                                                                                          fixation sur les montants
                                                                                                         H                                                  Z
                                                                                                 Z 80mini (linteau)
                                                                                                                             Z mini = 100 mm
                                                                                                                             (pose sur appui)

                     Limites d’utilisation                                                Mini                                                                  Maxi
                                              pose en linteau                           100 mm                                                       Pas de contrainte
   Profondeur tableau volets
                                         pose en basse ou latérale                      120 mm                                                       Pas de contrainte
          fermés (P)
                                            vantaux repliables                          160 mm                                                       Pas de contrainte
                    Largeur par fenêtre (Lt)                                       1 vantail : 440 mm                                             1 vantail : 1 000 mm
                                                                                   2 vantaux : 700 mm                                            2 vantaux : 2 000 mm
                                                                              2 vantaux repliables : 800 mm                                2 vantaux repliables : 1 285 mm
                                                                                  3 vantaux : 1 200 mm                                           3 vantaux : 1 925 mm
                                                                                  4 vantaux : 1 600 mm                                           4 vantaux : 2 400 mm
                     Hauteur > 2 300 mm                                                                           Nous consulter
                               Surface                                                                                                                2 m² par vantail

Pose en trois étapes
          Traçage de l’axe de pose et                                     Fixation et montage des bras et                                       Enregistrement du point de
  1.      perçage des trous de fixation.                             2.   coulisseaux.                                             3.           commande. Pas de réglage des
                                                                                                                                                fins de course.

Cas spéciaux de pose
  Fenêtres cintrées                                                                               Volets avec vantaux repliables
  Préconisation : fixation du moteur sur l’appui de fenêtre ou sur le                             Motorisation jusqu’à 4 vantaux repliables*, sans barre ni écharpe,
  garde-corps (pose avec un accessoire spécifique).                                               avec repliement accordéon (face intérieure contre face intérieure)
                                                                                                  avec rajout d’un accessoire spécifique.
                                                                                                  * 4 vantaux liés sur étude spécifique

                                                                                                                                                                                 160 mm
                         Profondeur mini 120 mm

                               En appui de fenêtre                                                                             Compas par vantaux liés

28 Motorisation des                                                           Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
   volets battants
MOTORISATION DES VOLETS BATTANTS

Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.   Motorisation des 29
                                                                                                    volets battants
MOTORISATION AUTONOME DES VOLETS BATTANTS
LES MODULES

Module principal                                                               Module secondaire pour 2 battants
                                             487 mm
Capteur solaire

                                                                 78 mm
 Moteur et
 batterie

Capot résistant
à la corrosion
                                                                    Télécommande

                               Bras acier et
                               coulisseau aluminium

La motorisation est composée d’un module principal avec sa télécommande et d’un capteur solaire. En cas de motorisation de volets à deux battants un
module secondaire se rajoute.
Aucun câblage électrique nécessaire.

Les dimensions                                                                 Qualité
                                                                               Un système testé sur 21 000 cycles.
                                                                               Les moteurs pour volets battants bénéficient d’une
                                                                               garantie totale de 7 ans

DES SOLUTIONS ADAPTÉES

À tous types de volets neufs ou existants (bois, aluminium, PVC)

       Volet 1 vantail                                  Volet 2 vantaux                                               Volet 2 vantaux repliables,
                                                                                                                            3 ou 4 vantaux
                                                                                                                            Nous consulter
Type de pose

                  Pose sous le linteau

30 Motorisation autonome                                            Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
   des volets battants
MOTORISATION AUTONOME DES VOLETS BATTANTS
OPTIONS DISPONIBLES

Commandes et domotiques

               Télécommande supplémentaire pour piloter un groupe de volets                        Horloge radio pour programmer l’ouverture et la fermeture de
               Vous maitrisez l’ouverture et la fermeture de plusieurs volets,                     groupe de volets
               qu’ils soient roulants ou battants, sans avoir à les actionner                      Cet automatisme permet de programmer à l’avance les
               un à un.                                                                            mouvements d’un groupe de volets pour ne plus avoir à vous
                                                                                                   en préoccuper.
                                                                                                   De cette manière vous mettez automatiquement en place une
                                                                                                   simulation de présence lors de vos absences.

                                                                                                               IDiamant
                                                                                                               Module de connexion permettant le contrôle à
                                                                                                               distance des volets équipés d’une motorisation
                                                  Le pilotage intelligent                                      autonome.
                                                  En mode piloté, accédez
                                                                                                               Volets connectés :
                                                  au confort d’une protection
                                                  thermique qui vous                                                       Ouverture et fermeture à distance
                                                  évite l’installation d’une                                               avec smartphone
                                                  climatisation.
                                                  Grâce à sa télécommande                                              Programmation aux jours et heures de
                                                  et son capteur solaire, le                                           votre choix
                                                  volet gère lui même son
                                                  mouvement pour votre                                                 Scènes de vie personnalisables
                                                  confort.
                                                                                                                       Contrôle via à une assistance vocale

Couleurs
Capot en composite - équivalent RAL

       Beige 113                  Gris 716                 Gris 735

       Marron 814                Blanc 910

Bras : 2 coloris standards satinés

             Blanc 9010                            Noir 9005

Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                                    Motorisation autonome 31
                                                                                                                                       des volets battants
MOTORISATION AUTONOME DES VOLETS BATTANTS
UN PRODUIT SUR-MESURE

Prise de cotes
                                                                                            A

                                                                                                                                 B
                                                                 Ep

                                                  Moteur                    P                   Feuillure
                                                                        mini 120*

* Dans le cas d’un volet avec bâti rénovation, nous consulter.

                                                                                                                      D
                                                                                                                  Ø

                                                                                                              R

                                                                                                                                       ø = Diamètre
                                                                                                                                       R = Renvoi
                                                                                                        Mur                    Appui
                                                                                                                                       D = Déport

                      Limites d’utilisation                                                 Mini                                                      Maxi
           Profondeur tableau volets fermés (P)                                           120 mm                                              Pas de contrainte
                    Largeur par fenêtre (Lt)                                         1 vantail : 350 mm                                      1 vantail : 1000 mm
                                                                                    2 vantaux : 700 mm                                       2 vantaux : 1800 mm
                                                                            2 vantaux repliables : 760 mm                               2 vantaux repliables : 1 200 mm
                                                                                    3 vantaux : 1 140 mm                                     3 vantaux : 1 800 mm
                                                                                    4 vantaux : 1 520 mm                                     4 vantaux : 2 400 mm
                   Surface maxi (par vantail)                                                                                                         2 m²
                          Épaisseur volet                                                 24 mm                                                     36 mm
               Feuillure haute : nous consulter

         Pour une profondeur P entre 120 et 139 mm (compris) *                                                Pour une profondeur P supérieure ou égale à 140 mm (compris) *
               Déport                               entre 15 et 35 mm                                                 Déport                          entre 10 et 60 mm
               Renvoi                                entre 0 et 22 mm                                                 Renvoi                          entre 0 et 27 mm
* Au delà de ces limites d’utilisation, nous consulter.

Règles d’implantation du capteur solaire
Le panneau PV doit impérativement être positionné à l’extérieur de l’habitat et ne doit pas être masqué par tout objet, par exemple, des vitrages ou des
volets battants.
Pour les sites de fort enneigement, positionnez obligatoirement le panneau PV verticalement et en façade.
Pour la fonction pilotage, le panneau PV doit être positionné à proximité du volet, sur la même façade.

            A > h et B < 2 x h

                                                                                      B

                                                           A

32 Motorisation autonome                                                             Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.
   des volets battants
MOTORISATION DES VOLETS COULISSANTS

                                                              Chariot de                                                      Butée de fin de
                                                                                                   Support de rail
                                                              guidage                                                         course

                 Moteur
                                                       Platine de
                 des volets
                                                      fixation
                 coulissants

                      Télécommande
                      murale

Les techniques d’impression ne permettent pas de restituer avec exactitude les coloris proposés.                     Motorisation autonome 33
                                                                                                                        des volets battants
LÉGENDE DES PICTOGRAMMES

                                                                                                                          Effet bilame

        Ce symbole vous indique les       Ce symbole vous indique les       Ce symbole vous indique les         Ce symbole vous indique les
     volets battants disponibles avec    volets battants et coulissants    volets battants déclinables en      produits concernés par l’effet
           l’option bâti rénovation.           sont motorisables.            version volets coulissants.                  bilame.
      Les + produits : pose simplifiée                                    Les + produits : absence de prise
     des volets battants, notamment                                         au vent, esthétique originale,
     sur des tableaux aux dimensions                                          plus de souci concernant
       irrégulières, et l’emplacement                                        l’emplacement des gonds.
       des gonds existants peut être
                   camouflé.

       Ce symbole désigne que les          Les produits Sidonie sont         Les produits Sidonie sont           Les produits Sidonie sont
       volets fabriquées avec des            fabriqués en France.           garantis 10 ans contre tout       conformes au cahier des charges
       bois issus de forêts gérées                                          défaut de fabrication ou vice             des normes CE.
              durablement.                                                             caché.

GARANTIES À RETROUVER SUR NOTRE SITE : www.fermetures-sidonie.fr

34
MES NOTES
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mes notes 35
Tél. : 02.51.55.87.60
                            Fax : 02 51 54 21 98

www.fermetures-sidonie.fr
                            85270 SAINT HILAIRE DE RIEZ
                            Rue des Artisans - Z.I. les Mares
    Février 2021 - Crédit photos : Sidonie. Textes et photos non contractuels. Sidonie se réserve le droit d’effectuer des modifications de sa gamme sans préavis.
Vous pouvez aussi lire