Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650

La page est créée Quentin Philippe
 
CONTINUER À LIRE
Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650
V otr e   M ag a z i n e

2020   Troi sième édition    2021
Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650
Edito
                                                                                                                                                                                             Chers amis skieurs,

                                                                                                                                                      Notre impatience de vous retrouver est dupliquée cette saison si particulière avec ce maudit
                                                                                                                                                      virus qui nous éloigne les uns des autres. Depuis le 15 mars 2020, date d’une fermeture
                                                                                                                                                      anticipée causée par une pandémie mondiale, nous nous étions fait une raison, persuadés que
                                                                                                                                                      ce cauchemar prendrait fin avant l’hiver 2020/2021.

                                                                                                                                                      Hiver que votre ESF avait préparé avec beaucoup d’énergie comme pour repousser le mauvais
                                                                                                                                                      sort.

                                                                                                                                                      L’ouverture de notre nouveau bâtiment Piou Piou enfin terminé, devait lancer cette nouvelle
                                                                                                                                                      saison et clore une série d’investissements sans précédents ces 4 dernières années : des Guichets
                                                                                                                                                      Esf relookés avec la création d’un nouveau point de vente pour mieux vous accueillir, 2 stades de
                                                                                                                                                      compétition et d’animation pour votre plaisir de la glisse, la sonorisation de nos halls pour plus
                                                                                                                                                      de convivialité et enfin un nouveau logiciel de vente pour plus de hauteur, le 4807 !

                                                                                                                                                      Tout est prêt, la neige est au RDV, reste l’ouverture de nos remontées mécaniques pour enfin
                                                                                                                                                      partager sans limite cette fois ci un bon virus : celui de la glisse.

                                                                                                                                                      D’ici là nous serons présents dès les vacances de fin d’année. Nous revisiterons nos montagnes
                                                                                                                                                      avec une autre approche qui peut être fera naitre des nouveautés.

                                                                                                                                                                                                               Bonne lecture de cette troisième édition.

COURCHEVEL MORIOND
                                                                                                                                                                                    LIONEL CENERELLI

L’ULTIMATE DU
                                                                                           • Résidence emblématique
                                                                                             de Courchevel skis aux pieds
                                                                                           • Appartements

REAL ESTATE
                                                                                             de Grand Standing
                                                                                             du 2 au 5 pièces
                                                                                           • Penthouse & chalets
                                                                                             sur les toits
  SKI IN / SKI OUT                                                                         • Un programme
À PARTIR DE 390’000€*                                                                        de grande envergure
                                                                                             au cœur des 3 Vallées                                                                ESF COURCHEVEL MORIOND MAGAZINE
                                                                                                                                                                                 DIRECTEUR PUBLICATION : Lionel Cenerelli
                                                                                                                                                                               CONTENU ÉDITORIAL ET RÉALISATION GRAPHIQUE :

                                                                                                                                                                                          Rédaction par Natalie Pilley
                                                                                                                                                                  © PHOTOS : Infosnews / Olivier Photo / Baptiste Assémat - Courchevel Tourisme
                                                                                             VALLAT
Nos prix s’entendent hors stationnement, hors frais de notaire et hors TMA, sous
réserve des stocks disponibles. (*) Prix valable sur la grille de prix TTC au 06.03.2020     +33 (0)4 79 00 33 33
Lot T3 - C201 - VALLAT / SOCAVIM - 3 rue Guillaume Fichet - 74000 ANNECY - RCS
Annecy 453 813 263 - SAS au capital de 1’834’300 Euros - Illustrations à caractère
                                                                                             sales@vallat.fr
d’ambiance. Libre interprétation de l’artiste. Crédit photos: Valentinstudio
- Architecte : Maxime Gilbert - Imagination: Les Alchimistes Document non                                VALLAT.FR
contractuel du 04.12.2020

                                                                                                                            PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYC
Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650
Sommaire                                                                                                                                                                       Présentation 3

                                                             PRÉSENTATION DE L’ESF COURCHEVEL MORIOND
                                                                                                            3
                                          4         TOUT NOUVEAU, TOUT CHAUD ! UN CLUB PIOU PIOU FLAMBANT NEUF

                                                      MESURES « SPÉCIAL COVID » : ON PREND SOIN DE VOUS
                                                                                                            8
                                        10          EN AVANT LA MUSIQUE !

                                                     FULL SOCIAL JACKET : LA COMMUNAUTÉ QUI RÉCHAUFFE       11
                                        14          PORTRAIT : MAXIME LAARMAN
                                                                                                                                                         Plus de 60 ans d'enseignement
                                          CHAMPIONNAT DU MONDE 2023 : COURCHEVEL SUR LA BONNE PENTE
                                                                                                            16                                                du ski à Courchevel
                                                                                                                                                                             M O RE T HAN 6 0 YEARS
                                                                                                                                                                       SKIIN G LESS O N S IN CO U RCHEVEL

                                        17          AGENDA DE L’HIVER

                                                                                                                                                   Aujourd’hui, plus de 140 moniteurs peuplent les locaux de l’Ecole de Ski Français (ESF)
                                                                                                                                                   Courchevel Moriond pour délivrer un enseignement adapté à toutes vos envies de glisse.

                                                                                                            18
                                                                                                                                                   Première école en station, l’ESF dispose de compétences dans de nombreuses disciplines sur
                                                     SKI DE RANDONNÉE DANS LES AVALS : SUIVEZ LE GUIDE !                                           neige, assurées dans la plupart des langues.

                                                                                                                                                   Grâce à ses structures pour les tout-petits comme le Club Piou Piou qui permet un apprentissage
                                                                                                                                                   dès le plus jeune âge ou ses stages ajustés pour les kids mordus de ski, l’École met un point

                                        20
                                                                                                                                                   d’honneur à former la jeunesse aux plaisirs et aux rudiments d’une glisse de qualité.
                                                    PORTRAIT : CHRISTOPHE GRÉGOIRE
                                                                                                                                                   Cours collectifs ou privés, les adultes peuvent choisir parmi un panel de possibilités : du cours
                                                                                                                                                   débutants à la sortie hors-piste, la progression est toujours accompagnée et assurée en toute
                                                                                                                                                   sécurité.

                                                                                       LES SITES DE L’ESF
                                                                                                            22                                     Et parce que la pratique de la montagne se diversifie, les moniteurs proposent des sorties
                                                                                                                                                   backcountry, ski de rando, entre copines ou en héliski pour une expérience exceptionnelle
                                                                                                                                                   garantie.

                                        24          TARIFS

                                                                                                                                                                  W W W. E S F CO U R C H E V E L 1 6 5 0 . CO M

IMP RIM ’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT   PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYC
Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650
4 Nouveauté                                                                                                                                                                                                                                                       Nouveauté 5

                              Tout nouveau,
                               tout chaud !
                                               UN CLUB PIOU-PIOU
                                                 FLAMBANT NEUF                                                                                                                 CONCRÈTEMENT, COMMENT LES ESPACES SONT-ILS RÉPARTIS ?
                                                                                                                                                                 Il y a un espace de 30 m² pour le rangement du matériel pédagogique ; un espace de 130 m²
                              Vous en rêviez, l’ESF de Courchevel 1650 l’a fait ! Enfin sorti de terre, le tout                                                  dédié à l’accueil des enfants, avec un ski-room très qualitatif disposant d’un chauffe-chaussures,
                                                                                                                                                                 de casiers individuels pour les casques, etc. Les parents n’auront donc plus à se déplacer avec le
                             nouveau bâtiment Piou-Piou a été entièrement pensé pour faciliter la vie des                                                        matériel de ski, ils auront la possibilité de le laisser toute la semaine ; et une salle polyvalente
                             enfants de 2 à 5 ans… et de leurs parents. Explications avec Lionel Cenerelli,                                                      de 80 m², avec des petits chalets à thème : je me repose, je dessine, je joue, je lis… Sans oublier
                                 directeur de l’école, auquel ce projet tenait particulièrement à cœur.                                                          le coin cuisine pour le goûter, idéal pour déguster un chocolat chaud !

                                                                                                                                                                              ON V E UT G A R D E R L’E S P R I T M ON TAG N E
                                                                                                                                                                                DA N S U N LI E U C H A LE U R E U X
                                                  LIONEL, EN QUOI CE NOUVEAU BÂTIMENT VA-T-IL
                                               COMBLER DES LACUNES PAR RAPPORT AUX TOUT-PETITS ?
                                                                                                                                                                                        ON SENT QU’AU-DELÀ DE L’ASPECT PRATIQUE, I
                             Il va remplacer l’ancien chalet, qui était clairement insuffisant avec ses 25 m². Avant, si les enfants                                              L Y A UNE VOLONTÉ DE CONSERVER L’ESPRIT PIOU-PIOU ?
                             avaient froid, ils devaient rentrer à tour de rôle parce que c’était trop petit, faire 300 m à pied
                                                                                                                                                                 Tout à fait. On veut garder l’esprit montagne, dans un lieu chaleureux qui raconte l’histoire Piou-
                             pour rejoindre la maison Moriond , etc. Bref, l’accueil n’était pas optimal. Nous avons donc fait
                                                                                                                                                                 Piou. Avec une déco un peu plus moderne, comme ces petites chaises dont chacune représente
                             appel à un architecte en lui expliquant nos besoins et nos envies.
                                                                                                                                                                 un animal de montagne.
                                   CONCRÈTEMENT, QU’EST-CE QUI VA CHANGER AVEC CE NOUVEAU BÂTIMENT ?
                             Tout ! C’est un bâtiment de plain-pied, conçu pour faciliter la vie des parents et des enfants car
                             il concentre tout en un seul lieu : l’accueil, les inscriptions, le stockage du matériel, les espaces
                             de repos... Tout est sur place !

IMP RIM ’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT                 PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYC
Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650
6 Nouveauté                                                                                                                                                                                                                                            Nouveauté 7

                                                 L’I D É E E ST D ’AVO IR UNE CH A RTE
                                                CO MMUN E À TOU TE S LE S E S F

                                                                                                                                                                                        UN BÂTIMENT COMMUNAL LABELLISÉ FAMILLE PLUS
                                                                                                                                                                               L’ESF n’est pas propriétaire du bâtiment, qu’elle loue à la commune, et
                                                                                                                                                                               qui va clairement aider Courchevel à conserver son label « Famille Plus » !

                                               CE BÂTIMENT EST-IL LE PREMIER DU GENRE POUR UNE ESF ?
                               En effet, et justement notre volonté était de concevoir un site pilote pour le Syndicat national des
                               moniteurs. Avant, on avait certes une pédagogie commune, mais uniquement sur les extérieurs
                               et l’enseignement. Cela ne me paraissait pas logique, d’où ce projet qui intègre aussi les
                               bâtiments intérieurs. L’idée, c’est d’avoir une charte commune à toutes les ESF, même si chaque
                               école s’adaptera bien sûr en fonction de ses propres spécificités.

IMP RIM ’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT                PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYC
Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650
8 Nouveauté                                     MESURES
                                               «SP É CIALES COVID»

                                         On prend
                                         soin de vous !
                                Que les parents se rassurent à propos de leurs chères têtes blondes :
                              cette année, à l’ESF Courchevel Moriond, le coronavirus ne passera pas !
                                 Hygiène, sécurité… tout a été pensé pour que les vacances au ski
                                              de vos enfants soient (presque) normales.

                                                                                                                                                                     Gilbert Sports c’est / Gilbert sports is above all :

                                                                                                                                          3 magasins entièrement rénovés où vous trouverez une écoute attentive
                                                                                                                                       avec des conseillers qualifiés dans leur domaine (piste, randonnée, freeride),
                                                                                                                                                            et un grand              choix de matériel (vente et location)
                                                                                                                                          3 newly refurbished stores where you will find, attentive qualified staff with detailed knowledge and experience
                                                                                                                                          in their field (downhill, cross-country or freeride skiing) and a wide choice of equipment both for sale and for hire.
                                                                                                                                                                                                       n
                             En cette année de crise sanitaire, l’ESF Moriond se devait d’accueillir les enfants dans des
                             conditions de sécurité optimale. « C’est chose faite, et ça ne va pas impacter l’activité, explique                     Un espace Bootfitting et un Atelier ultra performant
                             Lionel Cenerelli, directeur de l’école. À ce jour, nous n’avons pas de restrictions sur le nombre                   (entretien gratuit de votre matériel de location tout au long de votre séjour)
                             d’enfants à accueillir, que ce soit pour les cours ou sur les points de rassemblement. La seule         A Bootfitting area and a highly skilled workshop with free maintenance of all hired equipment for the duration of your stay.
                             restriction concerne le port du masque, obligatoire à partir de 11 ans. »
                                                                                                                                                                                                       n

                             Tout a été fait pour que le masque soit le moins contraignant possible : ainsi, l’ensemble
                             des moniteurs seront équipés d’un tour de cou avec masque anti-Covid intégré, conçu                               Toujours un Magasin
                                                                                                                                                Retrouvez-nous      proche
                                                                                                                                                               bâtiment     deet
                                                                                                                                                                        «le C» votre hébergement
                                                                                                                                                                                 au Manali Lodge
                             pour la pratique du ski. Rappelons qu’en station le masque est obligatoire sur les lieux de                                                 Meet usfind
                                                                                                                                                               You will always    building «le C»near
                                                                                                                                                                                     an outlet    andyour
                                                                                                                                                                                                      Manali Lodge
                                                                                                                                                                                                          accommodation.
                             rassemblement, dans les files d’attente et dans les remontées mécaniques, mais pas pour skier !
                             Par ailleurs, et l’on peut s’en réjouir, force est de reconnaître que l’équipement du skieur – tenues
                             très couvrantes, gants, masque de ski, etc. – rend beaucoup plus simple la mise en place des                         Venez    découvrir les plus grandes marques de prêt à porter
                             gestes barrières…
                                                                                                                                                              dans notre magasin place du Marquis.
                             Autre point rassurant : du gel hydro alcoolique sera à disposition dans tous les lieux fermés,                           Step right in and discover the latest in major brand fashion in our shop place du Marquis.
                             et les guichets seront tous équipés de plexiglass.

                             Quant aux hôtesses d’accueil, dont il serait dommage que les enfants ne puissent pas voir
                             le sourire, elles porteront des masques transparents avec visière… Jolie démarche de
                             convivialité et de chaleur humaine propres à l’ESF !

                                                                                                                                              Gilbert Sports, place du Marquis   n   Courchevel 1650   n   +33 (0)4 79 08 27 39   n   gilbertsports@wanadoo.fr

IMP RIM ’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT
Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650
10 Nouveauté
                                         En avant
                                         la musique!
                                Parmi les nouveautés mises en place cette année à Courchevel 1650,
                                     on applaudit très fort à la nouvelle sonorisation des halls.
                                                 Ça va swinguer à l’ESF Moriond !

                                                                                                                                                                                                           BPAURA, PARTENAIRE
                                                                                                                                                                                                           OFFICIEL DE L’ESF
                                                                                                                                                                                                           COURCHEVEL 1650

                             Cette année, l’ESF Moriond ne s’est pas contentée de faire bâtir un nouveau club Piou-Piou : en
                             collaboration avec le Service des Sports de la Mairie, elle a également mis le paquet sur la sono !

                             Les deux halls de la maison Moriond ont ainsi été équipés de matériel audio dernier cri :
                             un micro, six enceintes… Bref, une vraie sonorisation qui permettra de diffuser toute
                             la journée « R Courchevel », la radio locale, et d’animer tous les événements : remise
                             des prix, animations, soirées… Le Club des Sports de Courchevel, dont les enfants viennent
                             parfois s’entraîner sur le site de l’ESF Moriond, profitera aussi de cet espace pour ses propres
                             événements.

                                               NOTR E VOLONTÉ ÉTAIT DE RENDRE
                                                CE H A L L PLU S CONVIVIAL
                             « Ce sera nettement plus professionnel et qualitatif, se réjouit Lionel Cenerelli, directeur de l’école
                             de Courchevel 1650. La sonorisation est mise en place aussi bien devant les guichets que dans le
                             grand hall, qui est LE lieu de passage par excellence. Beaucoup de monde y passe à toute heure,
                             d’autant plus qu’il y a les casiers à ski : les parents qui viennent inscrire leurs enfants, les élèves,
                             les moniteurs… Or, notre volonté était de rendre ce hall plus convivial. »

                             Pari tenu : un bon son, une bonne musique… Autant d’atouts de choc pour mettre de l’ambiance,
                             et faire de vos vacances de ski une parenthèse enchantée de bonne humeur et de gaieté !
                                                                                                                                        www.bpaura.fr
                                                                                                                                        Banque Populaire Auvergne Rhône Alpes – Société Anonyme Coopérative de Banque Populaire à capital variable, régie par les articles L512-2 et suivants du Code Monétaire et Financier et
                                                                                                                                        l’ensemble des textes relatifs aux Banques Populaires et aux établissements de crédit – Siren 605 520 071 RCS Lyon – Intermédiaire d’assurance N° ORIAS : 07 006 015 – Siège social : 4,
                                                                                                                                        boulevard Eugène Deruelle – 69003 LYON - N° TVA intracommunautaire : FR 00605520071 – Crédit photo : Jeremy Bernard - Novembre 2020

                                                                                                                                                                                                                         BANQUE POPULAIRE        ÉQUIVALENCE QUADRI

IMP RIM ’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT                                                                                                   Logo Quad
                                                                                                                                                                                                                         23/07/2018              DÉGRADÉ CYAN 100 % MAGENTA 85 % NOIR 35 %
Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650
12 Nouveauté

                                                         Full
                                                         Social                                                                                       Déjeuner, Après-ski & Dîner - 10h à minuit
                                                                                                                                                         Terrasse ensoleillée, skis aux pieds

                                                        Jacket                                                                                      Lunch, Après-ski & Dinner - 10 am to midnight
                                                                                                                                                            Sunny terrace, ski-in ski-out

                                                                                                                                                          bistrot-manali@manali-lodge.com

                                                     L A COMM UNAUTÉ                                                                                             +33 (0)4 79 23 19 41

                                                     QUI RÉ CHAUFFE !
                           Déjà très engagée dans une démarche à la fois éthique et écoresponsable pour
                            offrir une seconde vie aux tenues de ses moniteurs, l’ESF Moriond va plus loin
                          cette année en s’associant avec le fonds de dotation Full Social Jacket et la marque
                            Avalanche. Un projet humanitaire qui a du sens, puisqu’il trouve des solutions
                                            vertueuses au recyclage des vêtements de ski.

                         Certes, aujourd’hui, on n’oserait pas mettre             stratégie identique avec l’Ukraine, bénéficiaire
                         directement à la poubelle une tenue de ski sous
                         prétexte qu’elle est usée. Pour autant, n’est-il pas
                         aberrant de se contenter de la recycler, alors qu’elle
                                                                                  des vêtements du personnel des remontées
                                                                                  mécaniques de diverses stations (Méribel, Val
                                                                                  d’Isère, Valloire…). « Tout est parti de cette belle
                                                                                                                                         Un délicieux voyage culinaire
                         pourrait encore faire le bonheur de populations          concordance de points de vue, qui nous a ouvert          Manali Lodge - 234 Rue de la Rosiere, 73120 Courchevel Moriond
                         dans le besoin ?                                         un nouveau champ de perspectives avec l’ESF », se                            www.manali-lodge.com
                                                                                                         réjouit Bertrand Roy.
                         Tel est le postulat de « Full
                         Social Jacket : The Warm                                                         Concrètement, à l’automne
                         Community », un fonds de                                                         prochain (car, cette
                         dotation créé il y a deux                                                        année, les moniteurs de
                         ans pour apporter une aide                                                       l’ESF Moriond gardent
                         sociale et humanitaire aux                                                       leur tenue actuelle), un
                         habitants de régions froides.                                                    camion de Full Social
                         « Bien avant d’envisager le                                                      Jacket ira à Courchevel
                         recyclage, laissons donc                                                         livrer les nouvelles tenues
                         le produit finir réellement                                                      Avalanche ; au lieu
                         son cycle de vie ! » résume                                                      de repartir « à vide », il
                         Bertrand Roy, co-gérant de Zone Alpine Pro,              récupérera toutes les anciennes, propres et en bon
                         l’agence savoyarde qui commercialise la marque           état. Celles-ci seront acheminées dans les réserves
                         Avalanche.                                               amérindiennes du Grand Nord Canadien, auprès
                                                                                  de populations confrontées à la pauvreté et ayant
                                                                                                                                                       THE PLACE TO BE
                         Rien d’étonnant à ce que Lionel Cenerelli ait choisi     grand besoin de vêtements chauds de qualité. « Si
                         d’intégrer cette « communauté qui réchauffe ».           on peut, en plus de la dimension écoresponsable,
                         Depuis plusieurs années déjà, le directeur de            apporter une dimension sociale, c’est encore
                         l’ESF Moriond organise un acheminement des               mieux », résume Bertrand Roy.
                         tenues de ski usagées vers l’Albanie. De son côté,
                         depuis 2018, Full Social Jacket a mis en place une
                                                                                                                                           Dîner sur privatisation uniquement / Dinner only on privatisation
                                                                                                                                                   gaia@manali-lodge.com - +33 (0)4 79 23 19 42

CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC
Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650
14 Portrait                                                                                                                                                                                                                                                  Portrait 15

                                                                                                                                                                        CHACUN À LEUR FAÇON, TES DEUX MÉTIERS TE RAPPROCHENT DONC
                                                                                                                                                                                    DE CETTE NATURE QUE TU AIMES TANT ?

                                             Maxime
                                                                                                                                                             Oui, d’autant plus que pour mon activité de charpentier je travaille essentiellement sur les
                                                                                                                                                             refuges, dans le parc de la Vanoise notamment. J’adore ce métier, même si c’est éprouvant
                                                                                                                                                             physiquement, parce qu’on est encordé à très haute altitude : la Cime Caron à Val Thorens, le
                                                                                                                                                             refuge du Goûter à Chamonix… Forcément, à plus de 3000 m, on n’a pas le même rendement.

                                             Laarman                                                                                                                                P OUR M OI , FA I R E CE M É TI E R
                                                                                                                                                                                     É TA I T U N E É VI DE N C E .

                                                        MON ITEUR À
                                                                                                                                                                        ET EN TANT QUE MONITEUR, QUEL EST TON PLUS GRAND BONHEUR?
                                                                                                                                                             Le contact avec les clients et cette richesse culturelle des échanges qu’offre l’ESF de Courchevel,
                                                     L’ E S F MORIOND                                                                                        car nous avons surtout des étrangers : Anglais, Irlandais… Comme je parle couramment anglais
                                                                                                                                                             et espagnol, ça supprime la barrière de la langue.
                               Passionné de nature et de rencontres humaines, ce moniteur de ski au
                                                                                                                                                                                      CONFIE-NOUS SON SPOT DE SKI PRÉFÉRÉ ?
                              parcours atypique a bourlingué et navigué sur toutes les mers du monde.
                                      Mais son cœur bat toujours aussi fort pour Courchevel…                                                                 Les Chapelets, à Courchevel 1650. C’est une des pistes les plus reculées, on se sent au plus près
                                                                                                                                                             de la nature.

                                             À QUEL MOMENT AS-TU DÉCIDÉ D’ÊTRE MONITEUR DE SKI ?
                             Ça s’est fait naturellement, car mon père était directeur d’une ESF en Isère, près des Sept Laux.
                             De 5 à 14 ans, j’ai vécu au Costa Rica où il avait monté une entreprise de torréfaction de café et
                             de chocolat. Chaque hiver, on venait voir la famille et skier en France. À notre retour, mon père a
                             repris son activité de moniteur. Pour moi, faire ce métier était une évidence.

                                                  COMMENT S’EST PASSÉ TON RETOUR EN FRANCE
                                               APRÈS PRESQUE 10 ANS PASSÉS SOUS LES TROPIQUES ?
                             Compliqué… Là-bas le mode de vie est tellement différent ! On est plus libre, plus proche de la
                             nature, on passe notre temps dehors…. Même à l’école, on n’est pas enfermé toute la journée
                             comme chez nous. Puis j’ai commencé ma formation de moniteur, mais j’ai eu mon diplôme
                             tardivement parce que j’avais aussi entamé des études d’œnologie. Pendant 8 ans, j’ai été chef
                             sommelier sur des bateaux de croisière. Je venais passer les épreuves en France pendant mes
                             vacances ! Pour avoir de quoi vivre à l’année, j’ai alors effectué une formation de charpentier
                             car dans notre famille, on a toujours été très manuels. J’ai donc choisi d’être moniteur l’hiver et
                             charpentier l’été. Et j’y suis toujours.

IMP RIM ’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT             PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYC
Votre Magazine - Troisième édition - ESF Courchevel 1650
16 Événement

                                                                                                                                                      A WORLD CLASS WELLNESS RESORT

                                             Courchevel
                                                            SU R LA BONNE PENTE
                                       En 2023, à l’occasion du Championnat du monde de ski alpin, le soleil
                                       aura rendez-vous avec la lune sur les pentes enneigées de Courchevel !
                                      Pour savoir si nos athlètes français éclipseront leurs adversaires venus du
                                      monde entier, il faudra attendre cet événement majeur qui, d’ores et déjà,
                                                     fait appel à l’expertise des moniteurs de l’ESF.

                                      C’est une immense fierté pour les 3 Vallées : en 2023, Courchevel et Méribel accueilleront le
                                      Championnat du monde de ski alpin. Un événement sportif qui portera haut, très haut dans le ciel
                                      les couleurs des 3 Vallées… Et nul doute que le rouge légendaire des moniteurs de l’ESF brillera
                                      de mille feux, tant leur implication est forte : « Les moniteurs de Courchevel ont toujours été des
                                      supports majeurs pour l’organisation des événements, rappelle Jean-Christophe Vidoni, maire
                                      adjoint de Courchevel, chargé des Sports et des Événements et lui-même moniteur à l’ESF Moriond.
                                      Ce sont leur expertise et leur professionnalisme qui sont attendus. On a vraiment besoin de les avoir
                                      en rouge à nos côtés ! Pour un événement d’une telle envergure, on a besoin du meilleur et on sait
                                      que c’est au sein des ESF qu’on le trouvera. »

                                                     L E S M ONITEURS DE CO URCH EV EL
                                                          ONT TO UJO URS ÉTÉ DES
                                                       SUPPORTS MAJ E U RS POU R
                                               L’O R GA N I SATION DE S É VÉ NE ME NTS .
                                      Dans la genèse de ce magnifique défi qu’ont remporté les 3 Vallées, il y a « la volonté de redonner une
                                      image sportive et dynamique à Courchevel, tout en s’inscrivant dans une démarche écoresponsable,
                                      en accord avec la charte du WWF », explique Jean-Christophe Vidoni.

                                                                    L’ÉCLIPSE : UNE PISTE MYTHIQUE                                                                             BOOK NOW
                                                Avec ses 1000 m de dénivelé et son arrivée au Praz, la future piste très
                                                engagée de l’Éclipse fera le bonheur de tous les skieurs, compétiteurs ou                       S K I - I N & S K I - O U T C H A L E T S • S PA • R E S TA U R A N T & B A R
                                                non. Un atout qui fait honneur à Courchevel car la création d’une nouvelle
                                                piste de ski mondiale est généralement réservée aux Jeux Olympiques !                                                    www.ultimacourchevel.com

IMP RIM ’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT
18 Évasion                                                                                                                                                                                                                Évasion 19
                                                     S KI DE RANDONNÉE
                                                   DAN S L A VAL LÉE DES AVALS
                                                           Suivez
                                                            le guide !
                                          À Courchevel, la sublime vallée des Avals se prête particulièrement au ski
                                          de randonnée, discipline en plein essor. Et c’est un enfant du pays, Olivier
                                                Lombard, moniteur à l’ESF Moriond, qui en parle le mieux…

                                             OLIVIER, POURQUOI LE SECTEUR DES AVALS EST-IL IDÉAL POUR LE SKI DE RANDO ?                                    LA VALLÉE PRÉSENTE-T-ELLE NÉANMOINS DES
                                                                                                                                                                          DIFFICULTÉS ?
                                          Parce que c’est la dernière vallée sauvage de Courchevel, pas encore colonisée par les remontées
                                          mécaniques ! Le panorama sur les glaciers de la Vanoise, avec le mont Blanc en fond d’écran,                    Pour ceux qui le souhaitent, il y a des secteurs engagés.
                                          est incroyable. Pourtant, 50 à 60% restent accessibles car la vallée n’est pas très encaissée, ce               Sinon je dirais que la seule difficulté, c’est la sortie : on est
                                          qui permet d’y aller en famille (mais toujours avec un professionnel). Le cadre est sécurisé, pas               dans la forêt, il faut pousser sur les bâtons… Mais aujourd’hui,
                                          besoin d’être un casse-cou, c’est relativement facile… À mes yeux, c’est le secteur idéal pour une              les mentalités ont changé : les gens sont capables de faire un effort
                                          première approche du ski de randonnée.                                                                          pour se rapprocher de la nature.

                                                                                                                                                              TOI QUI AS GRANDI DANS LA STATION, QUEL REGARD PORTES-TU
                                                        À M E S Y E U X, C ’EST LE SECTEUR IDÉAL                                                                           SUR CETTE ÉVOLUTION DES ATTENTES ?
                                                                                                                                                          Avant, on avait des « mangeurs de piste » qui skiaient de 9 h à 17 h pour amortir leur
                                                        PO UR UN E PR EMIÈ RE APPROCHE                                                                    forfait et qui cherchaient l’exploit, en considérant la montagne comme un terrain de jeux.
                                                           DU SKI DE RANDONNÉ E .                                                                         Seuls les puristes ou les amateurs de haute montagne quittaient les pistes ! Aujourd’hui,
                                                                                                                                                          les attentes se diversifient, les gens ont envie de découvrir les raquettes, le ski de
                                                                                                                                                          randonnée… C’est une autre façon de voir la montagne.
                                                                        QUELLE PÉRIODE CONSEILLES-TU ?
                                          Pour les groupes de niveau moyen, mars ou avril : la neige est plus facile, on peut sortir plus                    CETTE VALLÉE DES AVALS, TU LA CONNAIS VRAIMENT PAR CŒUR !
                                          longtemps… C’est aussi une période privilégiée pour observer la faune. Les Avals sont riches                    Oui, d’autant plus que je la vois aussi avec mon regard de chasseur, une
                                          en chamois, tétras-lyres, lagopèdes… Sans compter les nombreuses traces d’animaux, comme
 © Photos : Mathis Decroux

                                                                                                                                                          passion que m’a transmise mon père et que je pratique à l’automne.
                                          celles du lièvre variable - plus difficile à voir !                                                             C’est une autre façon de connaître la montagne intimement, et
                                                                                                                                                          d’être en osmose avec la nature. Et chaque fois, je découvre de
                                                                                                                                                          nouveaux couloirs qu’on pourra faire l’hiver à ski !

IMP RIM ’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT                         PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYC
20 Portrait                                                                                                                                                                                                                                                                      Portrait 21

                                          Christophe
                                          Grégoire
                                                          MON ITEUR À                                                                              DÉCOUVREZ LES OUVRAGES DE CHRISTOPHE GRÉGOIRE :                                DISCOVER THE WORKS OF CHRISTOPHE GRÉGOIRE :
                                                       L’ E S F MORIOND                                                                                              AUX ÉDITIONS DE BORÉE :                                                          EDITIONS DE BORÉE:
                                                                                                                                                        •   Les Vampires : éliminations et sabotages                                    •   Les Vampires : éliminations et sabotages
                                                                                                                                                             • Les Troupes allemandes en Auvergne                                           • Les Troupes Allemandes en Auvergne
                             Il ne s’en vante pas, et pourtant… Sous le bonnet de Christophe, moniteur
                             à Courchevel depuis plus de 25 ans, se cache une autre casquette - et pas la                                                           AUX ÉDITIONS REVOIR :                                                         FROM EDITIONS REVOIR :
                                                                                                                                                                       • Melpomène                                                                    • Melpomène
                              moins insolite ! Celle d’un écrivain, passionné d’Histoire et auteur de trois
                            ouvrages, qui trouve le temps d’écrire tous les soirs après sa journée de ski…

                                                        AS-TU DÉCOUVERT LE SKI ICI, EN SAVOIE ?                                                                           MONITEUR DE SKI ET ÉCRIVAIN, CE N’EST PAS BANAL ! TU AS DONC DEUX PASSIONS ?
                             Pas du tout : Auvergnat d’origine, j’ai commencé à skier tout gamin dans le pré, derrière la maison,                                      Exactement : la montagne, et l’Histoire – notamment l’époque de la Seconde guerre mondiale et
                             avec les skis en bois de ma grand-mère. Puis je me suis inscrit en club, j’ai fait de la compétition…                                     de la Résistance. J’ai écrit de nombreux articles pour la presse spécialisée, puis j’ai publié deux
                             Eh oui, dans le Massif central, on a des stations ! Passionné de ski et de montagne, j’ai obtenu mon                                      ouvrages qui ont reçu un accueil formidable. Et pour sortir un peu de la rigueur du livre historique,
                             diplôme à 24 ans. J’ai exercé comme moniteur à Super Besse pendant plus de 10 ans.                                                        je me suis fait plaisir en écrivant un roman d’amour.

                                                                                                                                                                                                          À QUEL MOMENT ÉCRIS-TU ?
                                                C E QU E J’AI ME À CO URCH EV EL                                                                                       J’apporte toujours de quoi travailler en hiver, j’écris 2 et 3 heures tous les soirs. Une fois la saison
                                           C’ EST L E PAY SAGE TRÈ S OU VE RT.                                                                                         terminée, je travaille aussi comme accompagnateur en montagne en Auvergne, au Bureau des
                                                                                                                                                                       Guides. Je fais aussi la promotion de mes livres, des dédicaces, etc.
                                                     POURQUOI NE PAS ÊTRE RESTÉ EN AUVERGNE ?
                                                                                                                                                                                   RASSURE-NOUS, CELA T’ARRIVE AUSSI DE PRENDRE DES VACANCES ?
                             À cause du manque de neige, pendant 4 années de suite. Au début des années 90, on est beaucoup
                             de moniteurs à être partis dans les Alpes ! J’ai intégré l’ESF de Courchevel 1650, et je m’y suis tout                                    Ça m’arrive ! Mais je ne reste jamais longtemps sans écrire.
                             de suite plu. Quel bonheur d’avoir été ainsi accueilli par les anciens… Grâce à eux, j’ai pu continuer
                             d’exercer ma passion. Je suis toujours resté fidèle à cette école qui m’offre des conditions de travail
                             d’exception. Ce que j’aime à Courchevel, c’est le paysage très ouvert, un peu comme chez moi. Ces
                             vues sur le Mont Blanc, jusqu’à 400 km, c’est unique !

IMP RIM ’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT                 PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYC
SAULIRE
                                                                                                                                                                                                                                                                      Méribel-Mottaret                                                 2740 m
                ROC MERLET
                  2734 m
                                                                                                                                                                                                                                                                               Méribel

22 Sites ESF
VALLEE DES AVALS
                                                                                                                                                                                                                                                                        VIZELLE
                                                                                   PARC NATIONAL DE LA VANOISE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
                                                                                                                                                                                                                                                                        2660 m
                                   COL DE CHANROSSA
                                        2540 m                                                                                                                                                                                                                                                                                                             LA CROIX DES VERDONS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2739 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                     2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 C LU B PIOU PIO U

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gran
                                                                                                                                                                                                                        ux                                                                                                                                                                                                                                                                               MÉRIBEL
                                                                                                                                                                                                                     Cre

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Co
                                                                                                                                                                                                                               s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    SAULIRE
                                                                                                                                                                                                                           tte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                mb
                           let   T
                                                                                                                                                                                                                       rmo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        cou
                         er RLE                                                                                                                                                                                     Ma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2-5 ANS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e
                               E                                                                                                                                                                          x

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sa
                                                                                                                                                                                                 creu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             lo
                   cm

                               M                                                                   Ch                                                                                                                      E S                                                                                                                                                 LA structure d’enseignement du ski à destination des petits ! Ici, les bambins
                                                                                                                                                                                             Lac                        TT

                                                                                                                                                                                                                                 it y

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         uli

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ir
                           C                                                                          an                                                              x                                               MO
                 Ro

                         RO                                                                              ros                                                        eu                                                                                                                                                                                                         peuvent s’adonner aux prémices de la glisse totalement ludique aux côtés des

                                                                                                                                                                                                                               c

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            re
                                                                                                                                                                                                                  R
                                                                                              CH Jean        sa                                                   Cr                                           MA

                                                                                                                                                                                                                            rk
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               moniteurs et de la mascotte Piou Piou. NOUVEAU : bâtiment d’accueil de 160m² .

                                                                                                                                                                                                                          Pa

                                                                                                                                                                                                                                             es
                                                                                                AN Pa
                                                                                                   RO ch

                                                                                                                                                                                                                                           ss
                                                                                                      SS od                                                                                                                                                                                           Py

                                                                                                                                                                                                                                            i
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        lo

                                                                                                                                                                                                                                         Su
                                                                                                        A                                                                                                                                                                                                 ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            s

                                                                                                                                                                                                                                                ES

                                                                                                                                                                                                                                                                      M
                                                                                                                                                                                                                                             ISS

                                                                                                                                                                                                                                                                                              VIZEL
                                                                                                                                                                                                                                          SU

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ROCHER DE LA LOZE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    on
                                                                                                                                                                                                                                                                                               LE
                          PY

                                                                                                                                                                          Rama                                                                                                                                                                                                                                                               2526 m
                    Py

                            RA

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ph
                         am
                               M es

                                                                                                                                                                     Lac

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 é
                     r

                           id                 Pla
                                ID

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tél
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2
                                                 n                                                                                                                                                                                                       BIOLLAY
                                       Mo
                                  ES

                                                                                                                                                                         creu
                                                                                                                                                                                                                                                         2230 m
                                                     m
                                         nt

                                                            gn

                                                                                                                                                                              x
                                                      u
                                            ag

                                                                 ie r                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     COL DE
                                              ne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          LA LOZE

                                                                                                                                                                         IT

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bosses
     SIGNAL

                                                                                                                                                                                  Al t
                                                                                                                                                                                                                                                                            WESTERN  S K I PA RK
                                                sR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2305 m

                                                                                                                                                                     FRU
     2250 m                                                                                                                                                                              or

                                                                                                                                                                                    ip
                                   La
                                                                                                                                                                                                                                           long

                                                                                                                                           x
                                                     us

                                     ca                                                                                                                                                       t
                                                                                                                                                                                                                                                                            Biollays

                                                                                                                                         eu
                                                                                                                                                                                                                                     r pra

                                                                                                                                                                    DU
                                                        se

                                       r io                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                                                                                                                            verdon

                                                                                                                                       Cr
                                                                                                                                                                                                                          Sup                                                                                  2
                                                            s

                     Easy Way           nd                                                                                                                                                                                                                                                                     DÈS 6 ANS
                                                                                   4

                                                                                                                                                                  LE
                                          a
                                                                                                                                                                                                                      Pralong-Suisses                                                                                                                                                                           CHENUS

                                                                                                                                                               UIL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ze               4
                                                                                                                                                                                                                                                          Cowboys et indiens attendent de pied ferme les débutants pour un ski en douceur                                                                                                                                     la lo
                                                z

                               Grandes bosses                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2240 m                                                e

                                                                                                                                                              AIG
                                                                                                                                                                                                                                                          sur une pisteMscénarisée
                                                                                                                                                                                                                                                                        ar         et sécurisée. Avec 2 tapis couverts pour la montée, cet                                                                                                                      Col d

                                                                                                                                                                                                                                               g
                                                                                                                                                                                                                                                                                         c parfait pour l’apprentissage et la progression.

                                                                                                                                                                                                                                             on
                                                                                                                                                                                                                                                                          q du far west
                                                                                                                                                                                                                                                                                     t la est 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             RE
                                                                                        Roc                                                                                                                                                               espace aux accents

                                                                                                                                                                                                                                                                            BIO
                                                                                                                                                                                       x

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DOU DES
                                                                                                                                                                                                                                          Pr

                                                                                                                                                                                                                    Al

                                                                                                                                                                                                                                          al
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ones

                                                                                                                                                                                   eu
                                                                                                                                                                                  ô le
                                                                                            mu                                                                                 r                         Courchevel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       L'OMB
                                                                                                                                                                                                                                                                                     ue
                                                                          Sn
                                                                                                                                                                            sc                                                                                                                                                                                                                 ém

                                                                                                                                                                                                                      ti p

                                                                                                                                                                                                                                                                                            ti
                                                                                               gni

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Verdons

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Do

                                                                                                                                                                                                                                                                             LLA

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ER DE ES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Renard
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Pe
                                                        Ario                ak        ROC           er                                                                                                    Aventure

                                                                                                                                                                                                                                                                                       tty
                                                                                                                                                                          de A l t                                                                                                                                                                                                            n

                                                                                                                                                                                                                          or
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               u

                                                                                                                                                                                   ip

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sourc
                                                            nd                eP                                                                                                                                                                                                                                                                                                             A

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ROCH SOURC
                                              SIG                                         MU                                                                           ve                                                                                                                                                                                                                                                                                                          d

                                                                                                                                                                                                                                                                                Y
                                                                                                                                                                                                                         t
                                                                                 ar G        GN                                                                      Ca
                                                     NA                            k ra         IER                                                                                                                                                                                                                                                                             b le u                                           La
                                                                    az

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   n

                                                                                                                                                                                                                                                         Bi ol l ay
                                                                                                                                                                                             ur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       es

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      LANCHES
                                                        L                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Loz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Lac
                                              Ro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          lanches
                                               ch                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 e es

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ch
                                                                                       nd

                                                                                                                                                                                   M
                                                                              Fun                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            s
                Té

                                                     e rs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                t
                                                                                             Ge

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e
                                                                                          e
                  tras

                                                                                            sb

                                                                                               nti

                                                                               Park                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              BO
                                                                                                  os

                                                                                                  an

                                                                                                     es                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            UC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         QS
                                                                                                     se

  Ch                                                        Western                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     BL

                                                                                                                                                                                                                          ALTIPOR ERME
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     3
                                          2
                                                                                                                                            s                                                                                                                                                                                                                         CO

                                                                                                                                                                                                                                                  G
                                                                                                             Petite                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          AN
                                                                                                        s

     a                                                                                                                                     e
      pe                                                    Ski Park                                                                   ell

                                                                                                                                                                                                                                                PRALON
                                                                                                                    bos                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               up
                         CHA

         let                                                                                                           se            av
            s                                                                                                                                                                                          Pramér u e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             eC
                                                                                                                                   Gr

                                                                                                                                                                                                                                                                             JA
                                                                                                Sig

                                                                                                                                                                                                               l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Bo
                                                                                                      3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  s

                                                                                                                                                                                                                                                                               RD

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          riv
                                                                                       Ar                                                                                                                                                                                                                                                                      nu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dou du midi
                                                                                                   na

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           uc
                          PELE

                                                       rs

                                                                                                                                                                                                                                 T

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 US
                                                                                         io                                                                                                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                           BOSSE

                                                                                                                                                                                                                                 F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         xD
                                                   he                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         b
                                                                                                     l

                                                                                                                                                                                                                                                                                  IN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Loz
                                                                                           nd                                                                                                                                                                                                                                                              Ch        q   s                                                                                                  lan

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               EN
                                                 c                                                                                                     Plan                                                                                                                                                                                                                                      E

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      W
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Co

                                                                                                                                                                                                                                                                                     AL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Z
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             STA D ES D E S L A LOc M
                                                                                             az
                                              Ro
                              TS

                                                                                                                                                              du V                                                                                                                                                                                                                           LO

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     BM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             CH
                                                                                                                                                                                                                                                                                         PI
                                                                                                                                                                                                                                                                             BELLE

                                                                                                                                                                                                                                                                                         N
                                                                                                                       E                                                                                                                                                                                                                              Anémones
                                                                                                                                                                    ah
                                                                                                                     PT

                                                                                                                                                                                                                                                                      Be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                p
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Aro s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  VERDONS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             cu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Deux zones sont mises à disposition. L’une située sur le frontllede

                                                                                                                                                                                                                                                                       lle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        neige de

                                                                                                                                                                                                                                                                              COTE
                                                   air

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      m rld
                                                                                                                                                                                                                                                                        cô

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ze
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Courchevel Moriond constitue le stade d’animation de l’ESF et propose des tests

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    iu o
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ES
                                                                                                                                                                                                                                                                           te
                                               Bel

                                                                                                GES

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ad w
                                                                                                                     Ind

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            nt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ja

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Je a n blanc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ETOIL
                                                                                                                        ien

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                st is
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               compétitions et étoiles sur une pente douce à destination de tous. C’est aussi le

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          EY
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              g Alla
                                                                                                                           s
                                                                                            GRAN

                                                                                                                                                                                                                                               CO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               lieu des soirées, ski shows et challenges nocturnes de l’ESF.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NTR
                                                                    Praline

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           cin e
                                                                                                                                                                                                                                                  S
                                                                                                Granges

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ra mil
                                                                                                                                                                                                                                                 PI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                do
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           eti de Slalom, sur la piste des Rochers, est calibré pour la vitesse et

                                                                                                                                                                                                                                                   LL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Le second PStade

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Jard

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     PLA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           E
                                                                                   Cara

                                                                                                                                                                                   le Plan du Vah

                                                                                                                                                                                                                                                     OT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      n                                                                        permet le passage de tests Fusée mais s’adapte également aux stages Compétition.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          a lpin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    i
                                                                                                                                                                                                                                                             Co
                                                                                        b

                                                                                                                                                                                                                                                                s pi
                                                                        Pral
                                                                                     osse

                                                                                                                          Ma

                                                                                                                                                                                                                                                                      llo
                                                                             ine

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ICE rk
                                                                                                                            rqu A                       Cè                                                                                                                                                                              1

                                                                                                                                                                                                                                                                       t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            EP Pa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   A
                                                                                                                               is RI                      pe                                                                                                                                                                                                          ha

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  C
                                                                                                                                                            s                                                                                                                                                                                                                bich ou
                                                                                                                                                                                    3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              lom
                                                                                                                                     O          ND
                                                                                                                                                  AZ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sla
                     DENT DU VILLARD                                                                                                                                               PE                                                    COURCHEVEL                                                                                                                    Plant
                         2284 m
                                                                                                                                     BE
                                                                                                                                                                                        TI
                                                                                                                                                                                          TM                                               1850 m                                                                                                                               rey          3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              FORE
                                                                                                                                        LV                                                        OR
                                                                                                                                           É   DÈ Be                                                IO

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ES
                                                                                                                                                 RE lvé                                                ND

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jea

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                T
                                                                                                                                                        d

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            TT
                                                                                                                                                            ère

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            i
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         GE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         mid
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4
                                                                                                                                                                                                                                                                                          P ro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  TOVET
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ts
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   AN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         lan
                                                                                                                                                               MI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ve
                                                                                                                                                                    CK                                                   la Grande Combe                                                      vèr
                                                                                                                                                                                                       1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 es

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               GR
                                                                                                                                                                      EY

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           c
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   To

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Brig u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Dou d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1550                                                                                  AZ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            tion

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Stade
                                                                                                                                                                                                                                                                                         S N A K E PA RK                                                                                 via

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Dé

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   RO
                                                                                                                                                  COURCHEVEL-MORIOND

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     YS
                                                                                                                                                                                                                                                          Conçu par l’ESF sur la piste des Grandes Bosses, ce Skiercross ouvert au public,
                                                                                                                                                        1650 m                                                                                            propose un parcours en mouvement pour vivre de l’intérieur les sensations d’un                                                                                                                              Amoure
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ux
                                                                                                                                                                                                                                                          tracé aux virages relevés.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   la Choulière
                                                                                                                                                                                                                                                         COURCHEVEL-VILLAGE
                                                                                                                                                                                                                                                              1550 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Saint bon
                                                                                                                                                                                                                                 PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYC
24 Tarifs
                                                       2020             Tarifs                              2021

                         COURS PRIVÉS (SAISON)          ENFANTS / ADULTES          COURS COLLECTIFS           ENFANTS        CLUB PIOU PIOU / ADULTES                          SPORT                                 bien
                                                                                                                                                        aquatique                        fun
                            Journée complète                    480€              1 matin ou 1 après-midi       59€                     59€                                    SANTÉ                                 être
                           Grande matinée (4h)                  359€                1 journée complète          80€                     80€

                             Matinée (2h30)                     239€                     5 matins               237€                    257€

                         Grande après midi (3h30)               260€                   5 après-midis            237€                    257€

                            Après midi (2h30)                   190€               5 journées complètes         317€                    342€

                           1h* entre 12h et 14h                  80€                     6 matins               277€                    295€

                          1h30* entre 12h et 14h                109€                   6 après-midis            277€                    295€

                           2h* entre 12h et 14h                 139€               6 journées complètes         361€                    379€
               *
                De 1 à 4 personne

                                                                              VACANCES

               STAGES KIDS RIDERS ET KIDS COMPET                 JUSQU’À 11 ANS                                     STAGES

                           5 matins ou après-midis                     255€                      Snowboard - 5 demi journées                   237€

                           6 matins ou après-midis                     270€                 Stage compétition - 5 matins (9h-12h30)            317€

                                    Matinée                            65€               Stage compétition - 6 ou 7 matins (9h-12h30)          329€
                                                                                                                                                                            Des espaces ludiques
                                                                                                                                                                             pour un après-ski
                   5 journées complètes (9h15-16h45)*                  350€

              6 ou 7 journées complètes (9h15-16h45)*                  375€                            TEAM RIDER SKI & STAGE COMPET

      *
          Repas inclus

                                                               REPAS
                                                                                              5 journées complètes (9h-16h30)

                                                                                              6 journées complètes (9h-16h30)
                                                                                                                                              385€

                                                                                                                                              399€
                                                                                                                                                                                 unique !
                                                     1 repas             35€
                                                                                             7 journées complètes (9h30-16h30)                399€
                                                     5 repas             150€
                                                                                                                                                                                                                  Lun. 10h-22h*
                                                     6 repas             168€                                                                           1297, Route des Eaux Vives                           Mar. Mer. Jeu. Ven.
                                                                                                                                                        73120 Courchevel Village                                     Sam. Dim.
                                                                                                                                                        +33 (0)9 71 00 73 00                                       10h - 20h30*
                                                                                                                                                        www.aquamotion-courchevel.com      Date de réouverture et horaires susceptibles
                                                                                                                                                                                           *

                                                                                                                                                        Réouverture le 20 janvier*                d’être modifiés en raison du contexte
                                                                                                                                                                                                             sanitaire lié à la COVID-19
IMP RIM ’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT - PAPIER RECYCLÉ CERTIFIÉ PEFC - LABEL IMPRIM’ VERT
Courchevel | Megève | Méribel | Saint-Martin de Belleville | Tignes | Val d’Isère

     Cimalpes.ski | Cimalpes.com
+33 (0)479 898 898 | info@cimalpes.com
Vous pouvez aussi lire