WOMEN SPRING SUMMER 2018 WHOLESALES - Shopify
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
WOMEN SPRING SUMMER 2018 WHOLESALES
URAEUS 8 Apophis & Uraeus
La nouvelle collection créée par Alexis Théry a
été inspirée de l’Antiquité Egyptienne.
Apophis, déesse de la nuit, qui donne vie à trois
Manchettes à s’approprier sur un look Cocktail
ou Rock.
Uraeus, dieu Serpent protecteur des Pharaons,
qui ornait leurs coiffes pour sceller la protection
divine.
Lignes, motifs et colorama en sont directement
inspirés.
Apophis & Uraeus
Created by Alexis Théry, the new collection was
inspired by Ancient Egypt.
Apophis, goddess of the night, who gives life to
three Cuffs to wear with Cocktail or Rock looks.
Uraeus, Serpent god and protector of the
Pharaohs, who decorated their headdresses to
seal divine protection.
Lines, patterns and Coloramas take direct
inspiration from them.
URAEUS 6 Wholesales 47€ - Retail 135€ URAEUS 8 Wholesales 54€ - Retail 150€ JONC Ref #U764 JONC Ref #U784 Cuir sellier Ingrassato - Laiton plaqué Or 18 Crts Cuir sellier Ingrassato - Laiton plaqué Or 18 Crts Ingrassato saddle cowhide leather - Brass Gold plated One Size : 14.5 - 17 cm Ingrassato saddle cowhide leather - Brass Gold plated One Size : 14.5 - 17 cm NOIR U764-BRGO-IN01 • CAMEL U764-BRGO-IN04-TU • ROUGE SIENNE U764-BRGO-IN10 • VERT ANGLAIS U764-BRGO-LA23 • BLANC U764-BGO-C012 NOIR U784-BRGO-IN01 • CAMEL U784-BRGO-IN04-TU • ROUGE SIENNE U784-BRGO-IN10 • VERT ANGLAIS U78-4BRGO-LA23 • BLANC U784-BGO-C012
APOPHIS 6 ApOPHIS 8
BRACELET Ref #U789
Cuir sellier Ingrassato - Laiton plaqué Or 18 Crts
Wholesales 66€ - Retail 185€
Ingrassato saddle cowhide leather - Brass Gold plated One Size : 14.5 - 17 cm
NOIR U789-BRGO-IN01
APOPHIS 6 Wholesales 66€ - Retail 185€
MANCHETTE Ref #U769
Cuir sellier Ingrassato - Laiton plaqué Or 18 Crts
Ingrassato saddle cowhide leather - Brass Gold plated One Size : 14.5 - 17 cm
NOIR U769-BRGO-IN01
URAEUS 7 Wholesales 47€ - Retail 135€ APOPHIS 7 Wholesales 66€ - Retail 185€ JONC Ref #U774 MANCHETTE #U779 Cuir sellier Ingrassato - Laiton plaqué Or 18 Crts Cuir sellier Ingrassato - Laiton plaqué Or 18 Crts Ingrassato saddle cowhide leather - Brass Gold plated One Size : 14.5 - 17 cm Ingrassato saddle cowhide leather - Brass Gold plated One Size : 14.5 - 17 cm CAMEL U774-BRGO-IN04-TU • VERT ANGLAIS U774-BRGO-LA23 • ROUGE SIENNE U774-BRGO-IN10 • NOIR U774-BRGO-IN01 • BLANC U774-BRGO-C012 NOIR U779-BRGO-IN01
REVOLUTION CLASSIC Wholesales 49€ - Retail 140€ SPARTIATE Wholesales 72€ - Retail 200€ BRACELET Ref #U63 MANCHETTE #U1 Cuir sellier Ingrassato - Acier argenté PVD / Acier Gold PVD Cuir sellier Ingrassato - Acier Or PVD Ingrassato saddle cowhide leather - Steel Silver PVD / Steel Gold PVD Small 13.5 - 15.5 cm • Medium 15.5 - 17.5 cm Ingrassato saddle cowhide leather - Steel Gold PVD One Size : 14 - 18.5 cm OLIVE & SILVER U63-STPO-IN06 • OLIVE & GOLD U63-STGO-IN06 • CAMEL & SILVER U63-STPO-IN04 • CAMEL & GOLD U63-STGO-IN04 CAMEL U1-STGO-IN04 • OLIVE U1-STGO-IN06
U-TURN TRIPLE
U-TURN TRIPLE PYTHON Wholesales 62€ - Retail 175€ U-TURN TRIPLE METAL Wholesales 54€ - Retail 160€
BRACELET #U40T BRACELET #U40T
Cuir de Python gris et argent - Acier argenté PVD / Acier Gold PVD Cuir d’agneau plongé métallisé - Acier argenté PVD / Acier Gold PVD
Grey & silver Python Leather - Steel SIlver Polished PVD / Silver Gold PVD Small 13.5 - 15.5 cm • Medium 15.5 - 17.5 cm Mettalic Lamb leather - Steel Silver polished PVD / Silver Gold PVD Small 13.5 - 15.5 cm • Medium 15.5 - 17.5 cm
JADE U40T-STGO-PY16-S • SILVER GREY U40T-STPO-PY17 GOLD U40T-STGO-LA21 • SILVER U40T-STPO-LA22
U-TURN TRIPLE GOLD / MATT GOLD Wholesales 50€ - Retail 150€ U-TURN TRIPLE SILVER Wholesales 50€ - Retail 150€
BRACELET #U40T BRACELET #U40T
Cuir sellier Ingrassato - Acier Or PVD ou Acier Or Mat PVD Cuir sellier Ingrassato - Acier 316L poil Argent
Ingrassato saddle cowhide leather - Polished Steel Gold PVD or Matt Steel Gold PVD Ingrassato saddle cowhide leather - Steel Silver PVD
Small 13.5 - 15.5 cm • Medium 15.5 - 17.5 cm Small 13.5 - 15.5 cm • Medium 15.5 - 17.5 cm
JAUNE SAFRAN U40T-STGM-IN09 • NOIR U40T-STGM-IN01 • BLANC U40T-STGM-CO12 • ROUGE SIENNE U40T-STGM-IN10 JAUNE SAFRAN U40T-STPO-IN09 • NOIR U40T-STPO-IN01 • BLANC U40T-STPO-CO12 • TERRE DE SIENNE U40T-STPO-IN10
• MATT GOLD
MARINE U40T-STGM-IN05 • BORDEAUX U40T-STGM-IN20 • CAMEL U40T-STGM-IN04 • OLIVE U40T-STGM-IN06 MARINE U40T-STPO-IN05 • BORDEAUX U40T-STPO-IN20 • CAMEL U40T-STPO-IN04 • OLIVE U40T-STPO-IN06
JAUNE SAFRAN U40T-STGO-IN09 • NOIR U40T-STGO-IN01 • BLANC U40T-STGO-CO12 • ROUGE SIENNE U40T-STGO-IN10
• GOLD
MARINE U40T-STGO-IN05 • BORDEAUX U40T-STG0-IN20 • CAMEL U40T-STG0-IN04 • OLIVE U40T-STGO-IN06EMBRACE 26 EMBRACE 26 PYTHON
MANCHETTE #U58
Wholesales 65€ - Retail 185€
Cuir de Python - Laiton Silver rhodié
Grey & silver Python Leather - Brass Silver plated One Size - 13.5cm -16.5 cm
JADE U58-BRGO-PY16 • SILVER GREY U58-BRSI-PY17
EMBRACE 26 CLASSIC Wholesales 54€ - Retail 160€
MANCHETTE #U58
Cuir sellier Ingrassato - Acier argenté PVD / Acier Or PVD
Ingrassato saddle cowhide leather - Steel Silver PVD / Steel Gold PVD One Size - 13.5cm -16.5 cm
NOIR & SILVER U58-BRSI-IN01 • NOIR & GOLD U58-BRGO-IN01SATURNE 9
SATURNE 5 Wholesales 68€ - Retail 200€
JONC #U685
Argent 925 Rhodié / Vermeil Or / Vermeil Rose
925 Sterling Silver Rodhium / Gold Vermeil / Rose Gold Vermeil X-Small 14.5 - 15.5 cm / Small From 15.5 - 16.5 cm
SILVER U685-SIPO • ROSE VERMEIL U685-SIVP • GOLD VERMEIL U685-SIVG
SATURNE 9 Wholesales 89€ - Retail 260€
JONC #U689
Argent 925 Rhodié / Vermeil Or / Vermeil Rose
925 Sterling Silver Rodhium / Gold Vermeil / Rose Gold Vermeil X-Small 14.5 - 15.5 cm / Small From 15.5 - 16.5 cm
SILVER U689-SIPO • ROSE VERMEIL U689-SIVP • GOLD VERMEIL U689-SIVGVERTIGO 4 WholeSales 65€ - Retail 190€
REVERSE DUAL Wholesales 99€ - Retail 290€
JONC #U794 JONC #U75
Argent 925 rhodié / Or Vermeil Argent 925 rhodié & Vermeil Or
925 Sterling Silver Rodhium / Gold Vermeil One Size : 14cm - 16.5cm 925 Sterling Silver Rodhium & Gold Vermeil One Size : 14cm - 16.5cm
SILVER U794-SIPO • GOLD U794-SIVG SILVER & GOLD U75-RHVG-TU
VERTIGO 9 WholeSales 83€ - Retail 250€ REVERSE Wholesales 83€ - Retail 250€
JONC #U799 JONC #U75
Argent 925 rhodié / Or Vermeil Argent 925 rhodié / Laiton plaqué Or 18 Crts
925 Sterling Silver Rodhium / Gold Vermeil One Size : 14cm - 16.5cm 925 Sterling Silver Rodhium / Gold Vermeil One Size : 14cm - 16.5cm
SILVER U799-SIPO • GOLD U799-SIVG SILVER U75-SIPB-TU • GOLD U75-SIVG-TUEMBRACE 9
EMBRACE 9
Wholesales 47€ - Retail 140€
BAGUE#U599
Argent 925 rhodié Mat et Brillant rhodié / Vermeil Mat et Brillant
Matt & Polished 925 Sterling Silver Rodhium / Mat & polished Gold Vermeil French Sizes : 50-52-54-56
SILVER U599-SIPB • GOLD U599-V1PB
CHEVALIERE Wholesales 68€ - Retail 200€
BAGUE #U736
Argent 925 rhodié & Vermeil Or
925 Sterling Silver Rodhium & Gold Vermeil French Sizes : 48-50-52-54
GOLD & SILVER U736-SIVGMETAL METAL Berceau de nos créations, notre atelier parisien conçoit The birthplace of our creations, our Paris workshop design l’intégralité des pièces en métal de ses collections. every metal piece in its collections. Fonctionnalité, confort, esthétisme et durabilité nous Functionality, comfort, aestheticism and durability guide guident tout au long de ce process. us throughout this entire process. Nous concevons votre pièce au dixième de millimètre afin We design your piece to within a tenth of a millimetre so que Cuir et Métal s’ajustent parfaitement. that Leather and Metal fit perfectly. Le métal est usiné, il est ensuite chauffé, mis en forme et The metal is machined, then heated, shaped and soudé par nos artisans bijoutiers. soldered by our artisan jewellers. Mat ou brillant, le polissage à la main apporte l’avant- Matt or shiny, dernière touche. polishing by hand adds the penultimate touch. Les traitements de surface, en touche finale, sont As a final touch, surface finishings are chosen according sélectionnés sur des critères de durabilité. to durability criteria. CUIR LEATHER Peaux sélectionnées méticuleusement. Meticulously-selected hide. Cuirs pleine fleur, de premier choix. First grade full-grain leather. Notre cuir Ingrassato a été choisi pour son tannage Our Ingrassato leather was chosen for its nature-friendly végétal respectueux de la nature. Avec le temps les vegetable tanning. Over time, the Ursul bracelets grow bracelets Ursul s’embellissent d’une patine sans pareil. more beautiful with a patina like no other. Doublures réalisées dans un cuir sellier végétal Linings made from extremely resistant vegetable-tanned extrêmement résistant, provenance exclusive de la saddle leather, exclusively from the Maison Masure Maison Masure à la réputation sans faille. tannery of excellent reputation. Cuirs exotiques en provenance des Tanneries des Cuirs Exotic leather from Leather Tanneries in Indochina and d’Indochine et de Madagascar, référence dans l’univers Madagascar, forerunners in the world of luxury de la maroquinerie de luxe. leather goods. Façonnage et finitions main, filetage au fer à chaud, par Forming and finishing by hand, hot iron threading, by our nos artisans selliers. artisan saddlers. Label Hand Made Paris Hand Made Paris Label
Cuir et Métal, un état d’esprit Leather and Metal, A state of mind
L’art de réunir les matières, Ursul Paris. The alchemy of materials. Ursul PARIS.
Ses armes premières: le luxe des matières, le cuir et le métal, His principal weapons: the luxury of fine materials, leather and metal,
maniés avec finesse. handled with finesse.
Sa quête: un dialogue permanent entre la souplesse et la His quest: a constant dialogue between suppleness and firmness,
fermeté, la chaleur et l’éclat, le mat et le brillant… warmth and sparkle, matt and brilliant…
La recherche incessante d’une pureté de lignes pour un An unceasing search for the purest lines
mariage graphique. for a graphic alliance.
Naissance de la marque au double U: deux U qui écrivent Birth of the trademark double-U: two U’s that form “un” and then come
«un» puis se retrouvent et ne font plus qu’un. together to merge into one.
Pour un bijou qui habille l’homme et la femme. For jewellery to dress man and woman.
Hand Made PARIS Hand Made PARIS
Un savoir-faire français. Focus on French expertise.
Les cuirs sont pleine fleur et de premier choix. Les peaux sont The leathers are full-grain and first choice.
façonnées par les meilleurs artisans de la petite maroquinerie he skins are worked by the best luxury leather-goods craftsmen for
de luxe pour une qualité Made in France. made-in-France quality.
Les métaux sont choisis pour leur longévité. Ils porteront The precious and non-precious metals are all chosen for their longevity.
l’encoche élégante en forme de U, signature d’un créateur qui They will bear the elegant, U-shaped notch, the hallmark of a Refer with
revendique son goût du détail et de la précision. a penchant for detail and precision.
Le créateur, Alexis THERY Alexis THERY, Designer
Designer mais aussi artisan, musicien, voyageur... Refer but above all musician, voyager…
Achète son premier bijou au Mexique. Bought his first piece of jewellery in Mexico.
Ce tabou renversé, décide de mettre tout en œuvre pour Having broken that taboo, he decided to do everything he could to
réconcilier l’homme avec le bijou. reconcile men to jewellery.
S’initie au travail des peaux auprès d’un artisan du cuir parisien. This was the birth of Ursul. A first meeting of leather and silver, the
Ensemble, ils vont bâtir une première ligne, remarquée. play of contrasts and attractions between the noblest of materials.
Naissance d’Ursul. Une première rencontre entre cuir et métal, un His aim now is to suggest a new body language specific to men, to
jeu d’oppositions et d’attirances entre les matières les plus nobles. inspire a revival of men’s jewellery.
Un bijou si séduisant que les femmes s’en emparent. Jewellery so alluring that women could be tempted to appropriate it.
Alexis Théry leur créé une collection. And many already have.
So Alexis Théry created a collection for them. And these two
Ces deux mondes, masculin et féminin, qui fonctionnent en écho, worlds, masculine and feminine, echo one other, defying the codes
se jouent des codes et s’enrichissent de ce jeu de miroir. and enriching each other in this play of mirrors.Ursul PARIS 24, rue de la Fidélité 75010 PARIS sales@ursul.com +33 1 42 39 90 09
www.ursul.com Ursul SARL - RCS 485 138 424 - Photographies non contractuelles - Credit photo Natures mortes & Packshots : Mélanie Bahuon Octobre 2017
Vous pouvez aussi lire
