12-15 YEARS OLD SUMMER 2019 CAMP - COLLÈGE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
12-15 YEARS OLD
SUMMER 2019
CAMP
COLLÈGE
SAINT-GRÉGOIRE
BEIRUT
TOMORROW gets prepared today!
Register now in «TOMORROW» a summer camp given at CNDJ (Collége Saint-Grégoire
Intro
premises) from July 15th to 26th.
The two-week “Teen Forum” designed by TOMORROW is a unique series of academic
programs created with tomorrow in mind. Hands-on activities, exploration of your skills and
awareness of what you may do in the future : Engineering & Architecture, Medicine & Health,
Art, Business & Entrepreneurship, Communication skills & Public speaking.
Discover! Play! Imagine! Dream! Interact and be inspired by our passionate speakers and
their forward approach to Education. Let us explore it together !
Furthermore, guided tours are scheduled to explore closer your field of interest.
L’avenir se prépare aujourd’hui !
Rejoignez « TOMORROW », le camp d’été organisé au CNDJ (locaux du Collège Saint-
Le Projet
Grégoire) du 15 au 26 juillet 2019.
Deux semaines de programmes académiques divertissants qui vous permettront d’explorer
les métiers de demain : Ingénierie et Architecture, Médecine et Santé, Art, Gestion et
Entrepreneuriat, Communication et Art de l’expression en public.
Découvrez ! Imaginez ! Éveillez votre esprit et inspirez-vous de nos intervenants hautement
qualifiés et qui sauront adapter leur présentations aux besoins des nouvelles générations.
Des sorties et des visites guidées sont également prévues pour une approche encore plus
pratique.
Public speaking
Public speaking and communication skills
Public Speaking and communication skills are essential skills
to have nowadays. This course will help you develop your
confidence and improve your English language through a variety
of challenging individual and team exercises and projects.
Communication et Art de l’expression en public
Communication
L’art de parler en public est un atout essentiel de nos jours. Cette
formation vous permettra d’acquérir une plus grande confiance
en vous. De plus, vous vous exprimerez uniquement en anglais
afin d’améliorer votre niveau d’expression et votre vocabulaire
à travers des projets ludiques et pratiques.
Medicine and Health
Medicine and Health
Whether passionate about human biology, intrigued by medical
technology or driven to become a doctor the “young doctor
program” introduces you to the most interesting areas of medicine:
dermatology, pediatrics, neurology, pharmacy, surgery anatomy,
surgery, cardiology and more…You will witness also the rapid
evolution of this particular field. You will have the opportunity
to explore medical issues in a mixture of dynamic classes and
interactive workshops
Médecine et santé
Médecine et santé
Notre programme vise en particulier à donner une vision globale
des différentes disciplines en Médecine et Santé tout en
abordant les sujets d’actualité. Vous aurez l’occasion d’explorer
les nombreux domaines de spécialité : dermatologie, pédiatrie,
neurologie, pharmacie, chirurgie, oto-rhino-laryngologie..., Vous
serez initiés également à la santé publique, communautaire
et environnementale. Des activités pratiques ainsi que des
témoignages de spécialistes sont au programme.
Behind the art
Behind the art
This class aims to discover the different fields BEHIND THE ART.
From visual art to fine arts, from graphic design to architecture
& interior design, from cinema to theatre to photography etc.
Furthermore, you will also go through the main artistic movement
in order to better understand the evolution of art.
À travers l’art
À travers l’art
À travers cet atelier vous aurez un aperçu des différents aspects
des arts : art visuel, art du spectacle, cinéma, architecture,
architecture d’intérieur, photographie, etc. Vous serez initiés
aussi à l’histoire de l’art pour mieux comprendre l’évolution des
mouvements artistiques à travers le temps.
Engineering and Architecture
Engineering and Architecture
You will explore the world of Engineering and the wide range
of options you have when studying at university : civil, electrical,
industrial, bioresources, environmental, mechanical, and more…
This program also introduces the fundamentals of Architecture
and the way the architects think, design and explore the
influence that space plays in shaping human thoughts, emotions
and actions.
Ingénierie et Architecture
Ingénierie et Architecture
Ce programme vous permet de vous familiariser avec les métiers
de l’ingénierie et de l’architecture : génie civil, mécanique,
chimique, aérospatial, environnemental, industriel, paysagiste,
urbaniste, etc.
De plus, vous serez initiés aux fondamentaux de l’architecture et
vous découvrirez l’impact de l’espace et de l’environnement sur
les émotions et le confort de l’être humain et de son entourage.
Business and Entrepreneurship
Business and Entrepreneurship
You will see what is involved in running a business of any size.
Through a variety of examples and lectures, students will develop
their understanding of business in the areas of finance, sales,
marketing and leadership, accounting and more... This course will
provide participants with a head start on the road to business
success.
Gestion et Entrepreneuriat
Gestion et Entrepreneuriat
Comment gérer une entreprise de A à Z ? Vous serez initiés
au fonctionnement d’une entreprise dans les domaines de la
comptabilité, du marketing, de la finance, de la communication,
de entrepreneuriat, etc. Vous aurez une idée claire de la
démarche entrepreneuriale et du monde des affaires.
Registration
Registration
Deadline for registration : before April 10th
Places are limited (15 students per class)
Fees : 400 usd
Camp schedule and location : July 15th to July 26th, 9.00 am to 1.00 pm
at Collège Saint-Grégoire, Achrafieh, Geitawi.
Only students of 6e, 5e, 4e, 3e can register to the camp.
For more info please call
Youmna Baladi - cell : 03 878374 or e-mail : youmna@baladifreres.com
Please leave the registration sheet (attached document) with the AP,
or contact Youmna Baladi in person.
Inscription
Inscription
Délai d’inscription : 10 avril 2019
Places limitées (15 élèves par classe)
Frais du camp : 400$
Le Summer Camp s’adresse aux élèves de 6e, 5e, 4e, 3e et se tiendra du
15 au 26 juillet 2019, de 9h à 13h au Collège Saint-Grégoire, Achrafieh,
Geitawi.
Pour plus d’informations, contacter :
Youmna Baladi au 03 878374 ou par e-mail : youmna@baladifreres.com
Prière de remplir le formulaire d’inscription (document joint) et de le remettre
aux AP / surveillants, ou contacter directement Youmna Baladi.
Communication and Medicine and Health Behind the art Engineering and Business and
Public speaking Architecture Entrepreneurship
Mary Anne Reez Ballouz Ismaël Maatouk Bassam Kahwagi Elianne Matar Avedissian Danny Dagher
English Language Teaching. MD, Internal medicine degree Painting and sculpture Atelier Master degree in architecture, DES sciences économiques,
Technical writing/Editing. at USJ, dermatology degree, Nicolas Poussin. Academie Libaniase des chargée d’enseignement
Oral communication/Intercul- sexually transmitted diseases, Owner of “HANDS ON” Beaux-arts (ALBA) - University à la Faculté de Gestion et
tural communication MPH (epidemiology). a drawing and painting of Balamand. Management depuis 1987.
English Instructor & trainer at Dermatologist, guest lecturer, academy. MBA degree fron ESCP-EAP Coordinatrice de la première
la Sagesse University, honorary research fellow, Teacher at USJ “Master en and ESA. année de licence à la Faculté
Balamand university, USJ academic editor, reviewer, critique d’art”. Instructor at ALBA. de Gestion-Management.
works with the world health Graphic designer /creative Senior architect and partner
Carole Zouein Nassar organization, works with director at Alam sarl a at Avedissian & Partner
Masters degree in Education conference organizing publishing house. Architects.
English teacher in all levels at committees.
USJ and NDU
Moudabba Aassi
Masters of sciences in
Epidemiology, BS in Biology
at AUB.
National Surveillance officer at
the national HIV/AIDS program
in coordination with world
health organization (WHO).
Epidemiologist for the health
surveillance program (HSP) of
the middle east unit (MEU)
at Médecins Sans Frontières
(MSF).
Lecturer.
Fiche d’inscription au
SUMMER CAMP organisé
par TOMORROW
À remettre aux AP ou surveillants avant le 10 avril 2019. Un e-mail de confirmation
vous sera envoyé dès la réception de votre fiche d’inscription.
Vous pouvez remettre les frais d’inscription directement aux AP en même temps que la
présente fiche ou vous adresser directement à Tomorrow (Youmna Baladi 03-878374).
Je m’inscris au programme suivant : [Si vous souhaitez remettre les frais d’inscription
directement aux AP]
Medicine and health
Engineering and Architecture
Art Ci-joint la somme de
Communication skills / Public speaking
Business and entrepreneurship 400 USD ou 600 000 L.L.
Payée en espèce chèque*
Nom :
Prénom :
Classe : Signature de l’élève Signature des parents
Prénom du père : Cell :
E-mail :
Prénom de la mère : Cell :
E-mail : * Pour le paiement par chèque, prière de le libeller au nom
de Youmna Baladi.Vous pouvez aussi lire
