2018 PRINTEMPS - ÉTÉ - AUTOMNE - www.x-large.it - Printemps / Été 2018
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Ita l ie 2 0 1
PRINTEMPS -
8
É T É - AU
t
TOM N E
www.x-large.i
L’agence
Bienvenue chez X-Large, votre agence réceptive italienne, basée vignobles et de nombreux autres producteurs et fournisseurs
dans le Trentin-Haut Adige. de services, les mieux référencés par nos clients, pour leur ama-
bilité et leur sens du service. Notre équipe d’expérience engage
Dans les pages suivantes, vous trouverez une offre large et tout son professionnalisme et toute son attention pour vous
variée de destinations et de programmes dans toute l’Italie. garantir une expérience positivement inoubliable.
Du Nord à la Sicile, nous travaillons avec des hôtels, restaurants,
Notre offre de services
• Hotels 2*, 3*, 4* et 5* Base de calcul
• Programmes pour individuels et groupes Dans les pages suivantes, vous trouverez des tarifications, que
• Nuits-étapes vous pouvez volontiers utiliser pour vos propres calculs. Notez
• Visites et excursions guidées en différentes langues cependant que ce sont des chiffres indicatifs, variables en fonc-
• Tours en bateau et trajets en ferry tion de la date exacte du voyage, de la durée du séjour et de
• Visites de vignobles et dégustations de vins la quantité de réservations. Les prix sont sujets aux variations
• Événements typiques, avec musique et spécialités saisonnières.
• Bus pour transferts et excursions
• Déjeuners et dîners de spécialités gastronomiques Notez que les tarifs indiqués n’incluent pas la «taxe de
• Tours en vélo et randonnées guidés séjour», due sur de nombreuses destinations. Ils sont valables
• Tickets de concerts pour un minimum de 20 participants. À partir de 21 partici-
...et beaucoup d’autres choses ! pants, vous pouvez bénéficier d’une place gratuite.
L’équipe :
Gottfried Walter Irma Nussbaumer Walter Sonja
Direction Direction administrative Programmation et Réservations
Programmation et Coordination
incoming3@x-large.it
info@x-large.it
Martina Astrid Julia
Programmation et Réservations Programmation et Réservations Programmation et Réservations
incoming2@x-large.it incoming1@x-large.it incoming4@x-large.it
Marius Brigitte Nadine
Marketing et Programmation Services administratifs Marketing et Programmation
marius@x-large.it admin@x-large.it nadine.h@x-large.it
X-Large Travel · Incoming Service Italia · Via Kaltegg 27/A | 39040 Montagna (BZ), Italie | Tel. +39 0471 819 556, Fax +39 0471 819 558 | info@x-large.it, www.x-large.it
Mise en page : Effekt ! GmbH
Crédits photos : Heinrich Malojer – photos ambiance & créatives, Südtirol Marketing, X-Large, Südtirol Concerts, Roberto Brazzoduro, shutterstock
2 Retrouvez toutes nos offres et nos deals de dernière minute sur www.x-large.it !
Sommaire
Hotel Heide .......................................................................................................4
Services optionnels dans le Haut-Adige ............................................... 5 TRENTIN
Bernina Express, entre Ciel et Terre ......................................................32
SÉJOURS ACTIFS – TOURS Á VÉLO Montagnes, Lacs & Grappa .....................................................................32
Du Haut-Adige au Lac de Garde ..............................................................6 … 100 ans après les Chasseurs de l´Empereur..................................33
Haut-Adige & Tyrol-Est ...............................................................................6 Châteaux du Trentin ...................................................................................33
Du Haut-Adige au Trentin ......................................................................... 7
Haut-Adige : entre Vergers et Vignobles.............................................. 7 LAC DE GARDE
Des Dolomites à Venise ..............................................................................8 Lac de Garde & les Agrumes .................................................................. 34
Lac de Garde & Vérone ................................................................................8 Lac de Garde : Un Air de Sud ................................................................... 34
Lagunes du Delta du Po ..............................................................................9 Isola del Garda : la Belle Ile ......................................................................35
Autour de Venise ...........................................................................................9 Lac de Garde & Vérone et Mantoue......................................................35
Riviera des Fleurs .........................................................................................10
Sud de la Toscane ........................................................................................10 ITALIE DU NORD
Randonnée et Vélo dans le Haut-Adige .............................................. 11 Magnifiques Lacs Nord-Italiens ............................................................ 36
Randonnée ou Vélo dans le Haut-Adige ............................................ 11 Grands Lacs & Vallée des Centovalli .................................................... 36
Route du Prosecco : de Trieste à Venice ...............................................37
SÉJOURS ACTIFS – RANDONNÉES Baleines et dauphins & Riviera des Fleurs .........................................37
Anciens Canaux d’Irrigation de Merano ..............................................12
Points forts des Dolomites .......................................................................12 TOSCANE
Dolomites & Lac de Garde : Des Alpages et un Canyon ................13 Cretes Siennoises : de Montepulciano à Assise ...............................38
Randonnée autour du Lac de Garde .....................................................13 Ile d’Elbe : sur les Pas de Napoléon ......................................................38
À Travers l’Histoire du Haut-Adige ....................................................... 14 Cinque Terre & Portofino ......................................................................... 39
Randonnée autour du Lac Majeur ....................................................... 14 Villes Historiques de Toscane ................................................................. 39
Randonnée dans les Cinque Terre .........................................................15
Randonnée sur l’Ile d’Elbe .........................................................................15 TOURS DÉCOUVERTE
Les Pouilles : Culture, Nature et Mer....................................................40
SÉJOURS ÉVÉNEMENT Trésors Culturels d’Émilie-Romagne ..................................................40
Lac de Garde & Opéra à Vérone ..............................................................16 Capri, Naples & Pompéi ............................................................................ 41
Venise & “Gran Teatro La Fenice” ..........................................................16 Découverte de la Sicile .............................................................................. 41
Cerisiers en fleurs d’Emilie-Romagne ..................................................17
Venise & Traditionnelle Régate de Gondoles ....................................17 CIRCUITS THÉMATIQUES
42ème Festival du Cirque de Monte-Carlo ............................................ 18 Nord de l’Italie ..............................................................................................42
Carnaval de Venise ....................................................................................... 18 7 Patrimoines de l’UNESCO .....................................................................43
Carnaval de Nice ..........................................................................................19
Fête du Citron de Menton.........................................................................19 BELLES VILLES
Festival du Prosciutto à San Daniele ................................................... 20 Rome : Ville éternelle.................................................................................. 44
Fête du Raisin à Bardolino ...................................................................... 20 Venise & sa Lagune .................................................................................... 44
Fête des Tortellinis & Lac de Garde et Vérone ..................................21
SÉJOURS SHOPPING
Festival du Chianti & Délices de Toscane ............................................21
Milan..................................................................................................................45
Grand Prix Moto de Mugello ...................................................................22
Mantoue & Vérone ......................................................................................45
Grand Prix de F1 de Monza .......................................................................22
Grand Prix de F1 de Monaco.....................................................................23 RANDONNÉE & SPA
Grand Prix Historique de Monaco .........................................................23 … aux Thermes de Merano ...................................................................... 46
… au Lac de Garde ........................................................................................ 46
SÉJOURS SAVEURS
Haut-Adige pour Gourmets .....................................................................24 SÉJOURS À PETITS PRIX
Saveurs du Trentin........................................................................................24 Trentin – Haut Adige ..................................................................................47
Tour Gastronomique : Vérone, Mantoue & Lac de Garde ............25 Lac de Garde ..................................................................................................47
Piémont pour Épicuriens ...........................................................................25 Riviera des Fleurs .........................................................................................47
Frioul : Art, Culture et Délices ................................................................. 26 Toscane ............................................................................................................47
Emilie-Romagne : Vin & Vinaigre Balsamique ................................ 26
Saveurs de Toscane ......................................................................................27
Péninsule de Sorrente : Cuisine Méditérranéenne .........................27
BEAUX JARDINS
Haut-Adige & Vénétie : Jardins célèbres ........................................... 28
Lac Majeur : Jardins poétiques .............................................................. 28
Camélias en Fleur au Lac Majeur .......................................................... 29
Toscane : Jardins et Villas historiques ................................................. 29
HAUT-ADIGE
Dolomites en Fleurs .................................................................................. 30
Dolomites & Panoramas Extraordinaires ......................................... 30
Neiges éternelles & Plantes exotiques ................................................31 HIVER
de Noël de Vé
rone
Fête de l’Automne ........................................................................................31 Marché ige
oël du Haut Ad
2ème partie
Marchés de N e
gn
Noël en Monta arde
de notre
G
Noël au Lac de le Haut Adige
BON À SAVOIR ! Nou ve l An da ns
catalogue
Lac de Garde
Tous nos tours peuvent être personnalisés selon vos besoins Nouvel An au
olomites
spécifiques : plus longs ou combinés avec d’autres destinations? Ski dans les D
à An tholz
Demandez-nous ! Biathlon ites
o d’ H iver dans les Dolom
Rand
SOUTH TYROL
Notre hôtel : oasis dans le sud du Haut-Adige
Hotel Heide Park*** à Ora
Situé à proximité de la piste
cyclable des berges de l’Adige, notre
établissement est un point de départ
idéal pour les excursions vers les
nombreux sites d’intérêt de la région.
www.hotelheide.it
Apéritif de bienvenue (incl. dès 3 nuits)
Soirée dansante (incl. dès 4 nuits)
En automne, soirée “Törggele” typique dans la
taverne (en supplément) Info
Soirée grillades au bord de la piscine (selon météo) Où : à 200m du centre-village
Dîner de départ spécial (incl. dès 4 nuits) Hôtel : 45 chambres rénovées, terrasse panoramique,
ascenseur panoramique, bar, restaurant, taverne, salle de
Dîner à base de spécialités du Tyrol du Sud
télévision, terrasse et jardin, piscine en plein-air,
(dans le cadre de la DP) et «biergarten».
Dîner à base de spécialités italiennes
Chambres : Salle d’eau avec douche et WC, téléphone.
(dans le cadre de la DP) Plusieurs chambres avec balcon.
Promenade guidée (50,00 €) dans la vieille-ville d’Ora
Parking bus : À l’hôtel.
Dégustation de vin dans notre cave
(supplément 7,50 € /pers.)
POUR RÉSERVER
Tél. : +39 0471 819 556
Supplément SGL : 12 € / nuit dès 38 4
/pers. en DBL Fax : + 39 0471 819 558
info@x-large.it
4 Retrouvez toutes nos offres et nos deals de dernière minute sur www.x-large.it !
Haut-Adige
Montagnes,
vin et soleil
Services optionnels
Soirée «Törggele» avec dès 4 29.50
menu / musique / décor typiques prix / pers.
Dégustation de vin env. 4 9
sur la Route des Vins ou à l’hôtel prix / pers.
Visite d’un vignoble / verger env. 4 7
prix / pers.
env.
Excursion guidée d’une journée
4 200
Visite guidée de Bolzano / env. 4 160
Merano / Bressanone / Brunico
Divertissement typique
dans une ferme-refuge avec snack, env. 4 21
prix / pers.
1/4L vin, et musicien
Soirée dansante à l’hôtel env. 4 160
dès 4 6
Visite de fortifications et châteaux prix / pers.
Dégustation de miel artisanal à Ritten env. 4 6
prix / pers.
Visite du Musée Archéologique env. 4 10
prix / pers.
de Bolzano – Musée Ötzi
Visite du Château Trautmannsdorf env. 4 11
prix / pers.
Visite du site de pèlerinage
gratuit
“Maria Weissenstein”
Visite des Pyramides de Terre gratuit
5
Tours à vélo
SÉJOURS ACTIFS
Tyrol :
Du Haut Adige du Sud à l´Est
au Lac de Garde 5 Jours
Niveau facile à moyen
Niveau facile dès 210 4 6 jours dès 275 4
/pers. en DBL
7 Jours
5 ou 7 jours dès 283 4 Avril à octobre
/pers. en DBL
Mi-mars à octobre Logement en hôtel 3* de qualité
5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
Logement en hôtel 3* de qualité 5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
4 ou 6 x Nuit avec buffet petit-déjeuner 5 x Tour cycliste guidé, selon programme
4 ou 6 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
5 x Tour cycliste guidé, selon programme Supplément chambre SGL : 60 @
Supplément chambre SGL : 48 € pour 5j. / 72 € pour 7j. JOUR 1: Arrivée dans la Vallée Isarco. Circuit à vélo du bassin
de Vipiteno vers Mareit, jusqu’au Château baroque
Wolfsthurn (env. 20km).
JOUR 1: Circuit de Merano – Lagundo à Bolzano. Vous avez
la possibilité de prendre un déjeuner léger avant JOUR 2: Circuit de Bressanone - Neustift à Bolzano (env. 45km),
d’entamer votre tour (env. 30km). avec rapide visite des centres-villes de Bolzano et de
Bressanone.
JOUR 2: Circuit à travers le Val Venosta, de Malles à Tel, avec
étape à Glorenza et pause déjeuner à Lasa. C’est l’une JOUR 3: Circuit de San Candido à Lienz, puis vers la vallée
des plus belles routes de la région (env. 55km). Oberdrautal (env. 70km), avec rapide visite de Lienz.
JOUR 3: Circuit de Ora à Trente. Faites une pause à l’arrivée JOUR 4: Circuit de Passo Cimabianche à Calalzo (env. 50km).
pour visiter librement la vieille-ville et sa cathédrale Vous longez la ligne ferroviaire désaffectée allant
(env. 45km). de Dobbiaco à Calalzo, dans la chaîne montagneuse
Cristallo, dont fait partie le Tofana.
JOUR 4: Circuit de Trente à Riva del Garda, avec possibilité de
déjeuner sur le port face au lac, avant de profiter d’un JOUR 5: Dernier tour de Dobbiaco à Mühlbach, en passant par
peu de temps libre (env. 55km). Brunico (env. 50km).
JOUR 5: Dernier tour de Ora au Lac de Caldaro, avec possibilité JOUR 6: Départ.
de déjeuner sur une terrasse face au lac (env. 40km).
Départ.
SUR 7 JOURS: Les 1er et dernier jours sont pour l’arrivée et le
départ.
6 Retrouvez toutes nos offres et nos deals de dernière minute sur www.x-large.it !
Haut Adige : entre
Haut Adige & Vergers et Vignobles
Trentin Niveau facile à moyen
Niveau facile à moyen
dès 245 4
dès 210 4 6 jours
5 jours /pers. en DBL
/pers. en DBL
Avril à octobre
Début mai à fin septembre
Logement en hôtel 3* de qualité
Logement en hôtel 3* de qualité 5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
4 x Nuit avec buffet petit-déjeuner 5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
4 x Dîner avec savoureux menu 3 plats Tours cyclistes guidés, selon programme
5 x Tour cycliste guidé, selon programme
Supplément chambre SGL : 48 @
Supplément chambre SGL : 60 @ Nuit supplémentaire en DP à partir de 38 # /pers.
Nuit supplémentaire en DP à partir de 38 # /pers.
JOUR 1: Vous arrivez en bus à Vipiteno. De là, vous suivez votre
JOUR 1: Arrivée – De Chiusa à Bolzano guide en vélo jusqu’au fort de Fortezza, près de Bres-
Vous arrivez en bus à Chiusa. De là, vous suivez votre sanone (env. 30km, facile). Vous pouvez aussi choisir de
guide en vélo, à travers les superbes paysages de la vous rendre directement à votre hôtel.
Vallée Isarco, jusqu’à Bolzano (env. 30km, facile).
JOUR 2: Aujourd’hui, vous partez de Bressanone et passez
JOUR 2: Val Pusteria par les paysages montagneux et fertiles de la Vallée
Vous partez de Dobbiaco et suivez votre guide le Isarco jusqu’à Bolzano. Avec son centre-ville historique,
long de la rivière Rienz jusqu’à Brunico. Après une cette ville bilingue reste aujourd’hui encore un lien
pause, continuez à travers le Val Pusteria le long des économique et culturel important entre l’Italie et les
montagnes, jusqu’à Mühlbach (env. 50km, facile). pays germaniques (env. 45km, facile).
JOUR 3: Val di Fassa – Val di Fiemme JOUR 3: Votre circuit vous emmène à travers les vergers et les
Votre circuit vous emmène au cœur des Dolomites. vignes du sud du Haut Adige. Vous passez notamment
Vous suivez la rivière Avisio, passez en vue des som- par Appiano, Caldaro, Termeno, Ora et Egna (env. 50km,
mets du Rosengarten (littéralement «jardin de roses»), facile).
du Latemar et du Lagorai (env. 45km, facile).
JOUR 4: Vous suivez votre guide sur de belles pistes cyclables,
JOUR 4: Val Passiria – Merano – Vallée de l’Adige entre vignes et vergers, à travers la Vallée de l’Adige.
Découvrez le Val Passiria. Longez la rivière Passirio, et Vous allez ainsi de Naturno à Bolzano en passant par
les villages St. Leonhard et St. Martin, jusqu’à Merano. Merano (env. 50km, facile).
Après une courte pause, continuez à travers les vergers
de pommiers vers le Sud et la vallée de l’Adige (env. JOUR 5: Vous découvrez les confins sud du Haut Adige et fran-
50km, facile). chissez la limite du territoire germanophone vers les
vignobles du Trentin. Vous visitez au passage Magrè,
JOUR 5: Entre Vergers et Vignes Cortina, Salorno et Mezzocorona (env. 55km, facile).
Pour conclure votre séjour, faites un tour sur les routes
de campagne entre vergers de pommiers et vignes au JOUR 6: Départ.
sud du Haut Adige (env. 20 à 30km, facile). L’après-midi,
départ.
SÉJOURS ACTIFS 7
SÉJOURS ACTIFS
Des Dolomites
à Venise
Niveau facile à moyen
dès 399 4
7 jours /pers. en DBL
Mi-mai à mi-juin
Début septembre à début octobre
Logement en hôtel 3* de qualité
6 x Nuit avec buffet petit-déjeuner Lac de Garde & Vérone
6 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
5 x Tour cycliste guidé, selon programme
Niveau facile
dès 248 4
Supplément chambre SGL : 98 @ 6 jours /pers. en DBL
JOUR 1: Arrivée dans la région de Dobbiaco. mars à octobre
JOUR 2: Cimabianche – Dobbiaco – Calalzo
Logement en hôtel 3* de qualité
Le bus vous emmène jusqu’au col Cimabianche. De là,
commencez votre circuit à vélo le long de l’ancienne 5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
voie ferroviaire, sous les imposants sommets de 5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
Cortina d’Ampezzo. Appréciez la vue sur le superbe 4 ou 6 x Tour cycliste guidé, selon programme
Tofana. Après une pause, continuez jusqu’à Calalzo. La
route n’est que partiellement goudronnée (env. 45km,
Supplément chambre SGL : 60 @
800m de dénivelé).
Nuit supplémentaire en DP à partir de 39 # /pers.
JOUR 3: Belluno – Feltre
Partez de Belluno. Traversez un paysage changeant
de collines, et des villages pittoresques. Par exemple, JOUR 1: Arrivez à l’hôtel. Ou si le temps le permet, arrêtez-vous
Feltre est une ville de province intéressante, avec d’abord à Chiusa. De là, suivez la piste cyclable de la
quelques musées et de belles églises (env. 40km). Vallée Isarco jusqu’à Bolzano (env. 25km, facile). Puis
reprenez le bus vers le sud du Lac de Garde.
JOUR 4: Feltre – Belluno
Vous passez le long du lac de Corlo et avancez jusque JOUR 2: En suivant la piste cyclable au sud du Lac de Garde,
dans la Vallée de la Brenta. Là où la rivière atteint le passez par Garda, Bardolino et Lazise. Allez ainsi
plat-pays, se trouve Bassano del Grappa, qui aurait jusqu’à Sirmione (env. 50km, facile).
inventé la fameuse boisson homonyme (env. 50km).
JOUR 3: Aujourd’hui, vous partez à vélo à la découverte de
JOUR 5: Castelfranco Veneto – Trévise Solférino, berceau de la Croix Rouge. (env. 40km, facile).
Sur pistes cyclables et routes secondaires, pédalez
JOUR 4: Votre circuit commence vers Peschiera. De là, suivez la
jusqu’aux berges du fleuve Sile, puis continuez vers
piste cyclable le long de la rivière Mincio et à travers les
Trévise (env. 40km).
vignes du Lugana, jusqu’à Mantoue (env. 50km, facile).
JOUR 6: Trévise – Lido di Jesolo
JOUR 5: Du Lac de Garde, suivez votre guide jusqu’à Vérone,
Démarrez votre tour au sud de Trévise, et suivez la piste
ville de Roméo & Juliette (env. 45km, facile).
cyclable vers la mer. Appréciez le panorama sur le parc
naturel de la lagune de Venise (env. 40km). JOUR 6: Après le petit-déjeuner, départ. Ou si le temps le
permet, allez d’abord en vélo jusqu’à Levico Terme
JOUR 7: Départ.
(env. 25km, facile).
CONSEIL : Réservez un jour en plus pour visiter
Venise !
8 Retrouvez toutes nos offres et nos deals de dernière minute sur www.x-large.it !
Lagunes du
Delta du Po
avec Ravenne et Ferrare
Niveau facile Autour de Venise
dès 268 4 Niveau facile
6 jours /pers. en DBL
dès 218 4
Avril à octobre 6 jours /pers. en DBL
Logement en hôtel 3* de qualité Avril - mai et septembre - octobre
5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats Logement en hôtel 3* de qualité
4 x Tour cycliste guidé, selon programme 5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
Supplément chambre SGL : 60 @ 4 x Tour cycliste guidé, selon programme
Supplément chambre SGL : 60 @
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel dans la région de Porto Tolle.
JOUR 2: Presqu’Ile en mer
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel à Lido di Jesolo.
Vous vous rendez sur la presqu’île «della Donzella», où
de nombreux habitants vivent encore de la pêche aux JOUR 2: Trévise à Lido di Jesolo
moules et aux coques. Après le déjeuner, vous conti- Le circuit démarre au sud de Trévise et suit la piste
nuez vers le village de pêcheurs Santa Giulia. Longez le cyclable vers Lido di Jesolo. Profitez du panorama sur le
Po pour rentrer à l’hôtel (env. 60km). parc naturel de la lagune de Venise (env. 40km).
JOUR 3: Amsterdam italienne JOUR 3: Lido di Jesolo à Caorle
Partez en bus à Mesola, puis sur deux roues, longez Partez de Lido di Jesolo. Suivez d’abord la côte, puis la
le Po vers Francolino. Reprenez ensuite le bus jusqu’à rivière Piave vers l’arrière-pays. Passez par Eraclea, puis
Ferrare, l’une des villes les plus «vélo-friendly» d’Italie. revenez vers la mer et le long de la côte vers Caorle.
Profitez d’un peu de temps libre avant de rentrer à Profitez d’un peu de temps libre avant de rentrer en
l’hôtel en bus (env. 60km). bus (env. 35km).
JOUR 4: Polesine Camerini JOUR 4: Venise, en vélo et bateau
En vélo, rejoignez la presqu’île Polesine Camerini, puis Longez la presqu’île de Jesolo en vélo, vers Punta
continuez jusqu’à Pila avant de revenir vers Porto Tolle. Sabbioni. De là, prenez le bateau pour Venise. Profitez
Vous avez la possibilité de faire un tour en bateau (2h) d’un peu de temps pour découvrir la ville librement.
à travers le parc naturel (env. 50km). Enfin, retour en bateau à Punta Sabbioni, puis en vélo à
l’hôtel (env. 30km).
JOUR 5: Ravenne, la culturelle
Le circuit du jour part de San Alberto et vous fait suivre JOUR 5: Parc Naturel Vallevecchia
la rivière Reno, avec vue sur la lagune. Après un rapide De San Michele al Tagliamento, suivez des chemins
trajet en bateau, vous atteignez Ravenne par les sites goudronnés et légèrement caillouteux vers Brussa et le
balnéaires Casalborsetti, Marina Romea et Marina di parc naturel Vallevecchia. Situé entre Caorle et Bibione,
Ravenna (env. 40km). c’est un paradis protégé, bordé de dunes et de pins.
Revenez vers votre point de départ, d’où vous prenez le
JOUR 6: Départ.
bus pour rentrer à l’hôtel. (env. 40km).
JOUR 6: Départ.
SÉJOURS ACTIFS 9
SÉJOURS ACTIFS
Sud de la Toscane
Niveau moyen
dès 239 4
Riviera des Fleurs 6 jours /pers. en DBL
Niveau facile à moyen Avril à octobre
dès 199 4 Logement en hôtel 3* de qualité
6 jours /pers. en DBL 5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
Début mars à fin mai
Mi-septembre à fin octobre 4 x Tour cycliste guidé, selon programme
1 x Dégustation de vin
Logement en hôtel 3* de qualité
5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner Supplément chambre SGL : 60 @
5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
4 x Tour cycliste guidé, selon programme
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel à Chianciano Terme.
Supplément chambre SGL : 60 @ JOUR 2: Val d’Orcia
Traversez le Val d’Orcia, inscrit depuis 2004 au
Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Le circuit suit de
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel sur la Riviera des Fleurs. belles routes secondaires et de campagne à travers les
collines. Vous passez notamment par Pienza et Bagno
JOUR 2: Diano Marina – Cervo – Imperia – Diano Marina Vignoni (env. 50km, moyen).
Partez en vélo pour Cervo, l’un des plus beaux villages
d’Italie, puis continuez vers Imperia. Faites-y une JOUR 3: Vignobles du Montalcino
pause avant de revenir vers Diano Marina (env. 30km, Votre tour vous emmène à travers les vignes du
moyen). Montalcino. Vous voyez d’anciens forts et des villages
médiévaux, ainsi que de cossus vignobles. À la fin du
JOUR 3: Diano Marina – Dolcedo – Diano Marina circuit, profitez d’une dégustation de vin local (env.
Partez de l’hôtel en vélo. Faites plusieurs pauses pour 40km, moyen).
vous reposer et visiter. Allez ainsi jusqu’à Dolcedo, site
médiéval avec une vue magnifique sur la mer (env. JOUR 4: Val de Chiana
35km, moyen). Vous traversez les champs et prairies du Val de Chiana,
où paissent les bovins blancs typiques locaux. Vous
JOUR 4: Sanremo – San Lorenzo – Sanremo atteignez la pointe sud de la Toscane, où débute l’Om-
Suivez la nouvelle piste cyclable le long de la mer vers brie, et finissez le tour à Cortona, l’un des plus anciens
San Lorenzo. Là, vous avez la possibilité de goûter aux sites étrusques de la région (env. 40km, moyen).
spécialités ligures avant de reprendre la même route
pour rentrer (env. 40km, moyen). JOUR 5: Plaines de Crete Senesi
Vous découvrez la Crete Senesi, zone désertique au
JOUR 5: Bordighera – Dolceacqua – Bordighera sud de Sienne, fascinante avec ses champs de céréales,
Le bus vous dépose à Bordighera. De là, passez en vélo ses immenses prairies et ses paysages érodés. Vous
par le Val Nervia pour atteindre le très beau village bouclez votre tour par la visite du monastère Monte
Dolceacqua. Revenez vers Bordighera. Vous avez du Oliveto Maggiore (env. 50km, moyen).
temps libre pour découvrir ou vous détendre sur la
plage (env. 30km, moyen). JOUR 6: Départ.
JOUR 6: Départ.
10 Retrouvez toutes nos offres et nos deals de dernière minute sur www.x-large.it !Haut-Adige : Haut-Adige :
à Pied et à Vélo à Pied ou à Vélo
Niveau facile
Niveau facile à moyen
dès 310 4
6 jours dès 293 4
/pers. en DBL
6 jours /pers. en DBL
Fin mai à septembre
Fin mai à fin septembre
Logement en hôtel 3* de qualité
Logement en hôtel 3* de qualité
5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
4 x Guide pour tour cycliste ou randonnée,
6 x Guide pour tour cycliste ou randonnée,
selon programme
selon programme
2 x Jour de location de vélo (de ville)
MEME SANS
Supplément chambre SGL : 60 @ REMORQUE Supplément chambre SGL : 60 @
À VÉLOS
JOUR 1: Arrivée à Chiusa dans la vallée Isarco. Les cyclistes
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel dans le sud du Haut-Adige. suivent la piste dédiée jusqu’à Bolzano (env. 25km,
JOUR 2: Val Venosta facile). Les randonneurs participent à une excursion
Avec votre guide, prenez le bus jusqu’à Malles. De longeant le rocher du monastère Säben, jusqu’à
là, partez en vélo vers Naturno / Merano, en faisant Velturno (env. 2h, facile). Il leur est aussi possible
diverses pauses. Un arrêt pour un déjeuner libre est d’aller en bus jusqu’à Bolzano pour profiter d’un peu de
prévu. Cette route ancienne est l’une des plus belles de temps libre en ville, en attendant l’arrivée des cyclistes.
la région. (env. 55km - facile). Arrivée à l’hôtel.
JOUR 3: Rosengarten JOUR 2: Tour en vélo jusqu’au Val Venosta (env. 50km - facile).
Le bus vous dépose à Obereggen. Là, vous commencez Randonnée Glorenza – Tarces – Col de Tarces – Glo-
une randonnée sur des chemins sécurisés, passant par renza (170m de dénivelé – env. 2,5 à 3h, facile).
différentes fermes. Plusieurs pauses vous donnent la JOUR 3: Tour en vélo Naturno – Merano – Bolzano (env.
possibilité de goûter aux spécialités locales (env. 2,5 à 45km - facile). Randonnée le long des anciens canaux
3h - facile). d’irrigation de Marlengo (150m de dénivelé – env. 4h,
JOUR 4: Vallée Sud de l’Adige facile).
Vous partez d’Egna, avec son centre historique de style JOUR 4: Tour en vélo à travers le Val de Fassa / Fiemme (env.
vénitien. Vous suivez la piste cyclable jusqu’à Bolzano, 45km - facile). Randonnée dans le Parc Naturel de
puis vers Appiano et le Lac de Caldaro. Après une Trudeno (300m de dénivelé – env. 4h, facile à moyen).
courte pause-déjeuner, vous poursuivez vers le Sud,
passez par Termeno, puis revenez vers Egna (env. 45km, JOUR 5: Tour en vélo dans la partie sud du Haut Adige (env.
facile). 45km - facile). Randonnée sur le haut plateau de
Regglberg, dans la zone de la gorge Bletterbach (300m
JOUR 5: Grand Canyon régional de dénivelé – env. 4 à 5h, facile à moyen).
Avec votre guide, vous partez à la découverte des
montagnes de l’Aldino. Vous voyez le célèbre site de JOUR 6: Tour en vélo Ora – Lac de Caldaro (env. 20km - facile),
pèlerinage Maria Weissenstein, traversez les prairies ou Ora – Appiano – Lac de Caldaro (env. 35km, facile à
et les bois, en appréciant un magnifique panorama et moyen). Randonnée des bois de Monticolo à travers la
une belle vue sur la gorge Bletterbach, grand canyon Vallée du Printemps, jusqu’au Lac de Caldaro (env. 2 à
de la région. Pour finir, vous avez la possibilité de vous 2,5h, facile).
détendre dans une ferme-restaurant (env. 3h, facile).
JOUR 6: Départ.
SÉJOURS ACTIFS 11Randonnées
SÉJOURS ACTIFS
Anciens Canaux Points Forts des Dolomites
d´Irrigation de Merano Niveau facile à moyen
Niveau facile dès 215 4
5 jours /pers. en DBL
dès 215 4
5 jours /pers. en DBL Mi-juin à mi-septembre
Avril à juin – Septembre et octobre Logement en hôtel 3* de qualité
4 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
Logement en hôtel 3* de qualité 4 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
4 x Nuit avec buffet petit-déjeuner 1 x Apéritif de bienvenue
4 x Dîner avec savoureux menu 3 plats 3 x Guide de randonnée, selon programme
1 x Apéritif de bienvenue
3 x Guide de randonnée, selon programme Supplément chambre SGL : 48 @
1 x Entrée Château Trautmannsdorf Nuit supplémentaire en DP à partir de 38 # /pers.
1 x Entrée Château Tirol
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel dans le Haut-Adige.
Supplément chambre SGL : 48 @
JOUR 2: Vous vous rendez en bus sur le plateau de Ritten. Par-
Nuit supplémentaire en DP à partir de 38 # /pers.
tant de Collalbo, vous traversez des prairies et des bois
jusqu’au Lac de Costalovara, avec vue sur les Dolomites
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel dans le Haut-Adige. (2h de marche, faible dénivelé).
JOUR 2: Vous découvrez aujourd’hui le canal d’irrigation de JOUR 3: En route vers le col de Carezza, vous découvrez l’un
Verdines. C’est l’une des excursions les plus populaires des plus beaux lacs de la région. Vous grimpez vers le
de la région de Merano. Vous traversez des bois, des «refuge rouge» et suivez un joli chemin vers l’alpage
châtaigneraies et des vergers. Enfin, vous visitez le de Ciampedie, d’où vous pouvez voir le «Rosengarten»
Château Trautmannsdorf, qui a l’un des plus beaux (soit «jardin de roses») dans toute sa splendeur. Plus
jardins d’Europe. tard dans l’après-midi, vous redescendez avec les
télécabines vers le village Vigo di Fassa (4h de marche,
JOUR 3: Vous commencez votre journée avec la visite du 700m de dénivelé).
Château Tirol, résidence des Comtes de la région Tyrol.
Puis vous randonnez vers la vallée et le long du canal JOUR 4: Vous découvrez le Val de Funes et les montagnes Odle,
d’irrigation de Lagundo. celles de l’alpiniste Reinhold Messner, et traversez l’un
des plus beaux paysages du Haut Adige (4h de marche,
JOUR 4: Vous allez aujourd’hui du Val Senales au Château 300m de dénivelé).
Juval, résidence de l’alpiniste Reinhold Messner, dans
le Val Venosta. Vous découvrez ici l’un des plus longs et JOUR 5: Départ.
audacieux canaux d’irrigation, qui soient.
JOUR 5: Départ.
Les randonnées durent de 2 à 3 heures. Elles sont de difficul-
té faible à moyenne. Les routes sont essentiellement plates.
12 Retrouvez toutes nos offres et nos deals de dernière minute sur www.x-large.it !Autour du Lac de Garde
Dolomites & Niveau facile à moyen
Lac de Garde 6 jours dès 225 4
/pers. en DBL
Des Alpages & un Canyon
Mars à octobre
Niveau facile à moyen
Logement en hôtel 3* de qualité
dès 230 4
5 jours /pers. en DBL
5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
Juillet et août 4 x Guide de randonnée, selon programme
1 x Aller / Retour en télécabine sur le Monte Baldo
Logement en hôtel 3* de qualité
4 x Nuit avec buffet petit-déjeuner Supplément chambre SGL : 60 @
4 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
1 x Apéritif de bienvenue JOUR 1: Arrivée à l’hôtel dans la région du Lac de Garde.
3 x Guide de randonnée, selon programme JOUR 2: Vous suivez la magnifique route Ponale, au-dessus du
1 x Divertissement musical «Hüttengaudi» Lac de Garde. Cette randonnée spectaculaire vous offre
1 x Aller / Retour en télécabine sur le Monte Baldo des panoramas de rêve sur le lac et le Mont Baldo (env.
6km).
Supplément chambre SGL : 48 @ JOUR 3: Vous longez la route côtière jusqu’à Malcesine.
Nuit supplémentaire en DP à partir de 35 # /pers. Puis vous prenez les télécabines vers le sommet du
Mont Baldo (1760m). C’est ici que commence votre
randonnée facile, jusqu’au point de vue «Belvedere»,
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel dans le Haut-Adige. d’où vous profitez d’un superbe panorama sur le Lac de
JOUR 2: Vous découvrez les alpages de Siusi, les plus grands Garde et ses alentours. Vous reprenez les télécabines
d’Europe et véritable paradis des randonneurs. Vous jusqu’à la station intermédiaire, puis redescendez à
atteignez Castelrotto, village du groupe musical pied à Malcesine (env. 6km, 450m de dénivelé).
folklorique Kastelruther Spatzen. JOUR 4: Vous vous rendez au Lac Ledro. Vous suivez des che-
JOUR 3: Vous partez pour le Lac de Garde. En télécabine, vous mins majoritairement plats et profitez d’une superbe
rejoignez le plateau du Mont Baldo (1760m), où vous vue sur le «lagon bleu». Le bus vous emmène ensuite
entamez une randonnée au panorama impressionnant à Canale, l’un des plus jolis villages italiens, puis au Lac
jusqu´au “Belvedere”, magnifique point de vue sur le Tenno et à la cascade de Varone. Rentrez à l’hôtel en
Lac de Garde et les montagnes alentour. L’aprèsmidi, bus (env. 15km).
vous redescendez à Malcesine, où vous profitez d’un JOUR 5: De Torbole, vous montez vers l’église Sant’Andrea,
peu de temps libre.. sise au milieu d’oliviers. Là, commence le chemin
JOUR 4: Vous vous rendez au fascinant Geoparc Bletterbach, panoramique Busatte – Tempesta, avec des vues
inscrit au Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Ensuite, splendides sur le lac et les paysages alentours. Au bout
vous vous détendez dans une ferme d’altitude, avec un de cette route, entamez la descente vers les «marches
« Hüttengaudi », divertissement folklorique typique des du paradis» en direction du Lac de Garde. On dirait que
Dolomites. vous marchez sur les eaux… (env. 10km).
JOUR 6: Départ.
JOUR 5: Départ.
ASTUCE ! Réservez un jour supplémentaire pour
randonner dans la région de Merano, vers le site de
pèlerinage Maria Weissenstein, ou autre !
SÉJOURS ACTIFS 13SÉJOURS ACTIFS
Autour du Lac Majeur
Niveau facile à moyen
dès 355 4
6 jours
À travers l’Histoire
/pers. en DBL
Mi-juin à mi-septembre
du Haut-Adige Logement en hôtel 3* de qualité
Niveau facile à moyen 5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
6 jours dès 260 4 4 x Guide de randonnée, selon programme
/pers. en DBL 4 x Déjeuner à emporter
1 x Dégustation de spécialités locales
Avril à octobre 1 x Trajet en bateau pour les Iles Borromées
(Bella* et Dei Pescatori)
Logement en hôtel 3* de qualité
5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner Supplément chambre SGL : 70 @
5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats *Accès site à régler en espèces sur place
4 x Guide de randonnée, selon programme
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel dans la région du Lac Majeur.
Supplément chambre SGL : 60 @
Eventuels accès site à régler sur place JOUR 2: Le matin, vous vous rendez à Baceno, pour une superbe
randonnée dans le Val d’Ossola. Vous passez par des
gorges, longez le fleuve Toce, traversez le village paysan
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel dans le Haut Adige. Crego et arrivez à Verampio. À la fin, régalez-vous
d’une dégustation de spécialités (env. 4,5h de marche –
JOUR 2: Le bus vous emmène à Merano, la «Nice» du Haut
260m de dénivelé).
Adige. Suivez votre guide le long de la promenade et
sur le «Chemin de l’Impératrice Sissi», bordé de plantes JOUR 3: Vous partez en bus à Cannero. De là, vous montez vers
exotiques et méditerranéennes. Profitez d’une vue le site Carmine Superiore. Depuis la terrasse de l’église
magnifique sur le bassin de Merano. Enfin, temps libre romane, vous profitez d’une vue magnifique sur le
en ville (env. 2,5 à 3h – facile). lac. Enfin, poursuivez en direction du village médiéval
Cannobio, avec sa belle promenade face au lac (env. 4h
JOUR 3: Votre guide vous emmène sur l’un des plus beaux che-
de marche – 295m de dénivelé).
mins de la région, le long de l’ancien canal d’irrigation
de Marlengo. Vous partez de Tel, traversez des vergers JOUR 4: Vous allez d’abord à Suna et suivez l’ancien sentier
et des vignes, et passez par le Château Lebenberg. muletier avec vue sur le Lac Majeur, jusqu’à Cavan-
Vous arrivez enfin à Lana, aux portes de Merano (env. done. L’après-midi, vous vous rendez en bus à Baveno.
5h – facile). De là, vous prenez le bateau pour l’Isola Bella et l’Isola
dei Pescatori (env. 3h de marche – 210m de dénivelé).
JOUR 4: Vous vous rendez en bus à Appiano. Votre guide vous
mène à travers les vergers et les vignes vers les forts JOUR 5: Vous partez en bus à Piedimulera, pour une randonnée
médiévaux du Mont Macaion. Le panorama y est à travers la vallée de l’Anzasca. Vous traversez des châ-
splendide (env. 5km – 2,5 à 3h – 300m de dénivelé – taigneraies, des vergers, des terrasses, des ruisseaux,
facile). de petits villages… jusqu’à Molini-Calasca. Ensuite,
vous reprenez le bus pour Macugnana, très joli village
JOUR 5: Vous partez du centre médiéval de Lavis, passez le
alpin posé au pied du Mont Rosa, avec ses maisons en
fleuve Avisio, et vous rendez au point de vue «Paga-
bois typiques, ses fours en pierre et ses alpages (env.
nella», d’où vous profitez d’un superbe panorama sur
4h de marche – 420m de dénivelé).
le bassin et les toits de Trente. Vous continuez ensuite
vers le Sud jusqu’au cœur historique de Trente, et JOUR 6: Départ.
achevez votre visite au pied de la cathédrale (env. 4h –
facile). Il est possible de modifier le programme avec votre guide.
JOUR 6: Départ.
14 Retrouvez toutes nos offres et nos deals de dernière minute sur www.x-large.it !Randonnée dans les Randonnée sur
Cinque Terre l’Île d’Elbe
Niveau facile à moyen Niveau moyen
dès 179 4 dès 249 4
5 jours /pers. en DBL 6 jours /pers. en DBL
Mi-mars à mi-juin Mi-mars à mi-juin
Mi-septembre à octobre Mi-septembre à mi-octobre
Logement en hôtel 3* de qualité Logement en hôtel 3* de qualité
4 x Nuit avec buffet petit-déjeuner 5 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
4 x Dîner avec savoureux menu 3 plats 5 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
1 x Apéritif de bienvenue 1 x Apéritif de bienvenue
3 x Guide de randonnée, selon programme 4 x Guide de randonnée, selon programme
1 x Trajet en train A/R pour les Cinque Terre 1 x Trajet en ferry A/R Piombino - Portoferraio
1 x Trajet en bateau La Spezia – Palmaria –
Portovenere – La Spezia Supplément chambre SGL : 60 @
1 x Trajet en bateau Portofino – S. Margherita Ligure
JOUR 1: Arrivée en bus à Piombino. Ferry pour l’Île d’Elbe
Supplément chambre SGL : 48 @
JOUR 2: De Marciano Marina, vous commencez par monter,
avant de randonner à mi-hauteur entre le Mont
JOUR 1: Arrivée à l’hôtel sur la Côte Versilia. Capanne et la mer. Vous allez jusqu’à la plage de galets
de Cotoncello, puis poursuivez jusqu’à Sant’Andrea, un
JOUR 2: Vous prenez le bus pour La Spezia, puis le train pour très joli village de pêcheurs.
Vernazza. De là, vous commencez par grimper avant de
redescendre vers Monterosso. Vous reprenez ensuite le JOUR 3: Vous partez de Capoliveri. Le chemin monte lentement
train direction Manarola ou Riomaggiore. Profitez d’un et mène vers la côte sud. Profitez du panorama sur
peu de temps libre pour découvrir le site pittoresque et toute l’île ou presque. Par temps clair, vous pouvez
coloré, avant de retourner à La Spezia puis à l’hôtel. même voir jusqu’à la Corse. Enfin, revenez vers
Capoliveri (temps de marche env. 3,5h – moyen).
JOUR 3: De La Spezia, vous prenez le bateau pour Palmaria.
Votre route traverse une végétation méditerranéenne JOUR 4: Vous entamez votre route au village San Piero. Vous
luxuriante. Admirez la vue sur La Spezia, Portovenere et passez par une végétation variée et devant les «mon-
les îles Tino et Tinetto. Reprenez ensuite le bateau pour stres de pierre» (temps de marche env. 3h – moyen).
Portovenere, que vous visitez avant de rentrer. JOUR 5: Votre randonnée vous emmène au village Marciana
JOUR 4: Vous vous rendez à Camogli. Puis, à pied, vous Alta. Par cet ancien chemin de pèlerinage, vous
rejoignez l’abbaye bénédictine San Fruttuoso. Après rejoignez le très beau site Madonna del Monte. Puis
une courte pause, vous continuez vers Portofino, où vous redescendez vers la côte et le village de pêcheurs
vous avez un peu de temps libre pour flâner. Prenez Chiessi (temps de marche env. 5h – moyen).
ensuite le bateau pour Santa Margherita Ligure, avant JOUR 6: Ferry pour le continent et départ.
de rentrer à l’hôtel en bus.
JOUR 5: Départ.
SÉJOURS ACTIFS 15ÉVÉNEMENT
SÉJOURS ÉVÉNEMENT
SÉJOURS
« Théâtre La Fenice »
à Venise
Lac de Garde 4 jours dès 198 4
& Opéra à Vérone
/pers. en DBL
Février à octobre
dès 139 4
4 jours /pers. en DBL Logement en hôtel 3* de qualité
3 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
Fin juin à fin août 3 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
2 x Transfert en bateau A/R pour Venise
Logement en hôtel 3* de qualité 1 x Visite guidée de Venise
3 x Nuit avec buffet petit-déjeuner 1 x Ticket pour un opéra de votre choix au
2 x Dîner avec savoureux menu 3 plats «Théâtre La Fenice»
1 x Ticket pour un opéra de votre choix dans 1 x Excursion en bateau dans la lagune, avec
l’Arène de Vérone découverte des îles Murano et Burano
1 x Visite guidée de Vérone
1 x Tour guidé autour du Lac de Garde Supplément chambre SGL : 45 @
Nuit supplémentaire en DP à partir de 38 # /pers.
Supplément chambre SGL : 36 @
Nuit supplémentaire en DP à partir de 35 # /pers.
JOUR 1: Arrivée à votre hôtel à Jesolo.
Possibilité de dîner à Vérone le soir de la représentation,
à partir de 15 @/pers. JOUR 2: Après le petit-déjeuner, partez en bus à Punta-Sab-
bioni, puis en bateau à Venise. Une visite guidée vous
apprend à connaitre la « ville flottant sur les eaux ».
JOUR 1: Arrivée à votre hôtel dans la région du Lac de Garde. Vous avez ensuite quelques heures de temps libre
avant de rejoindre l’hôtel pour diner. Enfin, retour à
JOUR 2: Le matin, participez à une visite guidée de Vérone,
Venise pour votre soirée au Théâtre La Fenice… avant
dont vous découvrez notamment la médiévale «Piazza
de rentrer dormir à Jesolo.
delle Erbe» et le célèbre balcon de Roméo & Juliette.
L’après-midi, vous êtes libre de flâner à votre guise. JOUR 3: En bateau, vous vous rendez sur les îles de la Lagune
Le soir, assistez à un opéra mémorable dans l’Arène avec votre accompagnateur. Vous découvrez d’abord
de Vérone. Sur demande, nous pouvons organiser un Burano, connue pour ses dentellières et pour ses
dîner au restaurant, dans le centre de Vérone. typiques maisons de pêcheurs. Puis Murano, qui a
construit sa réputation autour de ses souffleries de
JOUR 3: Vous partez pour un tour guidé du Lac de Garde.
verre. Après vos visites et un peu de temps libre, vous
Longez la route côtière, passant devant les oliveraies
rentrez à Punta Sabbioni en bateau, puis à l’hôtel en
et les pittoresques villages colorés. Appréciez le flair
bus.
balnéaire.
JOUR 4: Départ.
JOUR 4: Départ.
16 Retrouvez toutes nos offres et nos deals de dernière minute sur www.x-large.it !Cerisiers en Fleurs Régate de Gondoles
d’Émilie-Romagne à Venise
dès 155 4 dès 175 4
5 jours /pers. en DBL 4 jours /pers. en DBL
Avril 31 août au 3 septembre 2018
Logement en hôtel 3* de qualité Logement en hôtel 3* de qualité
4 x Nuit avec buffet petit-déjeuner 3 x Nuit avec buffet petit-déjeuner
3 x Dîner avec savoureux menu 3 plats 3 x Dîner avec savoureux menu 3 plats
1 x Dîner spécial de “départ” 1 x Transfert en bateau Punta Sabbioni – Murano &
2 x Visite guidée, selon programme Burano* – Place St Marc – Punta Sabbioni
1 x Tour guidé des îles Murano & Burano*
Supplément chambre SGL : 48 @ 1 x Transfert en bateau Punta Sabbioni –
Place St Marc – Punta Sabbioni
JOUR 1: Arrivée à votre hôtel dans la région de Rimini. 1 x Visite guidée de Venise
JOUR 2: Vous partez d’abord à Bologne, capitale régionale. Au
cours d’une visite guidée, découvrez la Piazza Mag- Supplément chambre SGL : 42 @
giore, la Piazza Re Enzo, l’Hôtel de Ville et la Fontaine Nuit supplémentaire en DP à partir de 38 # /pers.
Neptune. L’après-midi, détendez-vous à la plage. * Accès au site à régler en espèces sur place
JOUR 3: Vous allez à San Marino. Une visite guidée vous en
apprend plus sur la plus ancienne république du JOUR 1: Arrivée à votre hôtel à Lido di Jesolo.
monde. Les ruelles médiévales vous séduiront par
leur charme d’antan. Poursuivez ensuite vers San Leo, JOUR 2: Vous partez en bateau pour un tour découverte des
perchée sur son rocher massif. îles Murano et Burano. À Murano, vous apprenez les
principes de la soufflerie de verre. À Burano, adorable
JOUR 4: Il est temps d’aller admirer les cerisiers en fleurs à site de pêcheurs, vous découvrez la dentellerie et la
Vignola. Cette petite ville d’Émilie-Romagne est la production de céramiques. Vous vous rendez ensuite à
capitale de la cerise. Pendant la floraison, elle se trans- Venise, où vous profitez d’un peu de temps libre avant
forme en un véritable jardin de fleurs, avec des chars de rentrer à l’hôtel.
colorés et des rues animées de musique. Une vraie fête
de printemps ! JOUR 3: Vous prenez le bateau à Punta Sabbioni pour Venise,
où une visite guidée très intéressante vous permet
JOUR 5: Départ. d’apprendre à connaitre la «ville sur les eaux», avec
ses innombrables ponts, ses magnifiques palais, et ses
lieux romantiques. À partir de 15h, suivez la palpitante
et historique régate de gondoles, avec ses bateaux
sculptés et ses gondoliers en costume de gala. Retour à
l’hôtel pour diner.
JOUR 4: Départ.
SÉJOURS ÉVÉNEMENT 17Vous pouvez aussi lire
