Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel

La page est créée Alain Adam
 
CONTINUER À LIRE
Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel
Circuits accompagnés exclusivement en français

Etats-Unis & Canada
                                        Avril 2018
                                        Mars 2019

                              www.usatravel.be
Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel
Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel
Sommaire
Etats-Unis Canada
       4   Cartes des circuits aux USA                34   Cartes des circuits au Canada
    5-6    Le Meilleur de l’Ouest Américain       35-36    Magie de deux Cultures
    7-8    Wild Wide West                         37-38    Magie de deux Cultures
  9-10     L’Authentique de l’Ouest Américain     39-40    Saveurs Gaspésiennes
   11-12   Rêves de l’Ouest                        41-42   Le Grand Tour de l’Est canadien
 13-14     L’Ouest Sauvage                        43-44    Saveurs de l’Est canadien
 15-16     Les Rocheuses                          45-46    O’Canada
  17-18    Découverte de l’Alaska et du Yukon     47-48    Canada d’Ouest en Est
      19   Découverte de la Floride               49-50    Balade dans les Rocheuses
     20    Découverte de la Floride & Bahamas      51-52   Au Pays des Splendeurs
 21-22     Sensations du Sud
23-24      Escapade au Sud
25-26      Bayous et Plantations
27-28      The American Way
     29    Big Apple
     30    Perles de l’Est
 31-32     De New York à Miami
Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel
12

     Circuits accompagnés
     Exclusivement en français

     VOS AVANTAGES SUR LES CIRCUITS ACCOMPAGNÉS USA TRAVEL
     • Départs garantis sans minimum de participants
     • Accompagnement exclusivement francophone
     • Possibilité d’anticiper votre arrivée sur place ou de prolonger votre séjour
     • Un Carnet de Voyage exclusif USA TRAVEL par chambre -
     Il sera votre compagnon au quotidien et restera le symbole illustrant ce moment à part qu’est votre voyage.
     Possibilité d’acheter un Carnet de Bord supplémentaire pour les autres participants
     si vous voyagez à plusieurs, en famille ou entre amis
            www.usatravel.be
Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel
p. 5                                                                                   p. 7                                                                        p. 9                                                                   p. 11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4

Le Meilleur de                                                                                                                                                               L’Authentique de
                                                                                 Wild Wide West                                                                                                                                               Rêves de l’Ouest
l’Ouest Américain                                                                                                                                                            l’Ouest Américain
à partir de 2.292€                                                               à partir de 3.311€                                                                          à partir de 3.293€                                               à partir de 3.928€
sur base double                                                                  sur base double                                                                             sur base double                                                  sur base double
12 jours • 10 nuits                                                                19 jours • 17 nuits                                                                       15 jours • 13 nuits                                              13 jours • 11 nuits
de Los Angeles à Los Angeles                                                       de Los Angeles à San Francisco                                                            de Los Angeles à Los Angeles
                                                                                                                                                                               QUEBEC
                                                                                                                                                                                                                                              de Los Angeles à San Francisco
                                                                                                                                                                  South         Quebec
                                                                                                             Yellowstone                                          Dakota
                                                                                                Oregon      Grand Teton              Cody           Rapid                                               NEVADA             UTAH
                                                                                                                                                                                                                                                                             NEVADA              UTAH
                                                       UTAH                                                      Jackson                            City                                                                Moab                  San     Yosemite
San       Yosemite NEVADA                                     Bryce                                                                                                                                      Las
Francisco                                                     Canyon
                                                                                                                  Idaho                  Wyoming
                                                                                                                                                                             San       Yosemite Death Vegas
                                                                                                                                                                                                                  Bryce                       Francisco Mammoth                 Las Zion Bryce
                                             Las                                                                                     Cheyenne                                Francisco            Valley                Page                                         Lakes    Vegas
                 Modesto Death               Vegas                                                       Salt LakeCity
                         Valley                      Kanab                                                                                                                                                      Zion                                                   Death         Page
                                                                                                         Nevada                                                               Monterey                                  Monument                                                          Monument
                                              Grand   Monument                                                   Moab     Utah
                                                                                                                                                                                            Bakersfield                                        Monterey                Valley                  Valley
Monterey          Fresno                                                                   Yossemite                       Grand                                                                                     Grand Valley                                                 Grand
                                              Canyon Valley                                          Las Bryce Page        Junction                                                           CALIFORNIA             Canyon                                      CALIFORNIA
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Canyon
                    CALIFORNIA
                                                                                                     Vegas                                                                        Lompoc                  Flagstaff
                                  Laughlin                                           SF                                                                                                                                           ARIZONA      Santa Barbara
    Santa Barbara                                             Flagstaff                        Death                    Monument                                                Los Angeles
                                                                                                Valley        Grand Valley                                                                                 Palm                  Phœnix           Los Angeles                         Palm
                                                                                                                                                                                                           Springs                                                                                Phœnix
      Los Angeles                                                                                             Canyon        New Mexico
                                                                                                                                                                Texas
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Springs         ARIZONA
                                                         ARIZONA                              LA        Laughlin Arizona

                                                                  p. 13                                                                                 p. 15                                                                        p. 17                                                                 p. 19

                                                                                                                                                                             Découverte de                                                    Découverte
L’Ouest Sauvage                                                                  Les Rocheuses                                                                               l’Alaska et du Yukon                                             de la Floride
à partir de 3.129€                                                               à partir de 4.544€                                                                          à partir de 3.985€                                               à partir de 2.219€
sur base double                                                                  sur base double                                                                             sur base double                                                  sur base double
9 jours • 7 nuits                                                                  16 jours • 14 nuits                                                                       13 jours • 10 nuits                                              9 jours • 7 nuits
de Denver à Denver                                                                 de Seattle à Salt Lake City                                                               de Anchorage à Anchorage                                         de Miami à Miami
                                                                                                        108              Jasper                                                                                                                                     FLORIDA
                                                                               QUEBEC                                                                                                                     Fairbanks
                                                                    South                               Mile Ranch         Lake Louise
                       Yellowstone                                  Dakota
                                                                                Quebec                             Wells     Banff                                                                                                                                   Orlando
                                    Cody                      Deadwood                                                                                                                                            Delta Junction                                                            Kennedy Space
                  Grand Teton                                                                             Whistler Gray          Calgary
                                                                                                                                                                                         Denali NP
     Oregon
                                                                 Rapid                                         Vancouver        Glacier                                                                                    Tok                              Sarasota
                 Idaho           Jackson                         City                            Victoria                       National Park                                           Talkeetna
                                             Wyoming
                                                                                                                                 Missoula                                                                          Glennallen                               Fort Myers
                                                          Cheyenne                                                Seattle                                                                            Palmer
              Salt Lake City
                                                                                                                                  Yellowstone                                   Anchorage                         Valdez                                                                     Miami
                Nevada
                           Utah                           Denver                                                                 Grand Teton                                                                                                                    Everglades
                                  Moab        Grand
                                              Junction
                                                                                                                                                     Jackson                                                                                                                                 Beach
                                                                                                                                                                                                     Seward                                                       Key West
                                                                                                                     Salt Lake City
                            Arizona               New Mexico       Texas

                                                                 p. 20                                                                                  p. 21                                                                        p. 23                                                                 p. 25

Découverte de la                                                                                                                                                                                                                              Bayous et
                                                                                 Sensations du Sud                                                                           Escapade au Sud
Floride & Bahamas                                                                                                                                                                                                                             Plantations
à partir de 1.829€                                                               à partir de 2.440€                                                                          à partir de 2.009€                                               à partir de 2.150€
sur base double                                                                  sur base double                                                                             sur base double                                                  sur base double
9 jours • 7 nuits                                                                  12 jours • 10 nuits                                                                       9 jours • 7 nuits                                                9 jours • 7 nuits
de Miami à Miami                                                                   de Houston à Miami Beach                                                                  de Atlanta à Miami                                               de New Orleans à New Orleans
                           FLORIDA                                                                                           Nashville
                                                                                                                                                                                                                                                Natchez                       Mississippi

                           Orlando                                                            Memphis                                                                                                                                                                                                               QUEBEC
                                             Kennedy Space                                                                          Atlanta                                               Atlanta
                                                                                                                                                                                                                    Charleston
                                                                                                                                                   Charleston
           Sarasota                                                                        Vicksburg                                                                                                                Savannah                    Louisiane
                                                                                                                                                                                                                                                                              Bâton Rouge
           Fort Myers                                                                                      Bâton Rouge                              Savannah
                                                                                            Lafayette                                                                                                                                           Lafayette                              New Orleans
                                               Miami                                                          New
                                                                                                              Orleans             St Augustine                                                                       St Augustine
                   Everglades                  Beach                                  Houston                                                                                                                                                            Saint
                                                                                                                                                                                                                                                         Martinville

                         Key West                                                                                                                                                                    Everglades
                                                                                                                                                                                                                       Miami
                                                                                                                                 Everglades                                                                                                                                    Houma
                                                                                                                                                       Miami

                                                                 p. 27                                                                                  p. 29                                                                       p. 30                                                                   p. 31

                                                                                                                                                                                                                                              De New York
The American Way                                                                 Big Apple                                                                                   Perles de l’Est                                                  à Miami
à partir de 2.746€                                                               à partir de 1.600€                                                                          à partir de 2.399€                                               à partir de 2.585€
sur base double                                                                  sur base double                                                                             sur base double                                                  sur base double   VERMONT

14 jours • 12 nuits                                                                6 jours • 4 nuits                                                                         10 jours • 8 nuits                                               13 jours • 11 nuits
                                                                                                                                                                                                                                                              White Mountains
                                                                                                                                                                   Ontario

                                                                                                                                                                                                                                                                   Green
de Dallas à Chicago                                                                New York                                                                                  de Boston à New York                                             de New Mountains
                                                                                                                                                                                                                                                     York à Miami
                                      Chicago                                                                                                                                                                                                                                         Philadelphie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          New
                                         Indioanapolis                                                                                                                                                                                                                            Washington
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          York
                                                                                                                                                                                                                       Boston                                                                                                Mississippi
                                                                             Mississippi
                                                                                                                                                                                                                                   Cape Cod
                                                                                                                                                                                                     New Haven Mystic                                                                         Raleigh
                                          Nashville
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Charleston
                                          Memphis                                                                                                                                       Lancaster                 New York
               Dallas                                                                                                                                                                                   Philadelphie                                                                    St Augustin
                                         Vicksburg
                                                                                                                                                                                Washington                                                                                               Orlando
                                         Bâton Rouge
                    Houston                                                                                                                                                                                                                                              Everglades         Miami
 San Antonio                   Lafayette New Orleans                                                                                                                                                                                                                                    Keys West

                                                                                                                                                                                                                                              www.usatravel.be
Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel
5
     Le Meilleur de l’Ouest Américain
    Los Angeles      Laughlin                    Flagstaff                  Kanab            Las Vegas            Fresno            Modesto        San Francisco            Lompoc

            472 km                 420 km                          523 km           540 km               643 km            155 km             142 km               532 km

     12 jours • 10 nuits
     de Los Angeles à Los Angeles

                                                UTAH
     San       Yosemite NEVADA                         Bryce
     Francisco                                         Canyon
                  Modesto Death
                                        Las
                                        Vegas   Kanab
                                                                                Partez à la découverte des principaux sites de l’ouest
                          Valley
     Monterey      Fresno                Grand   Monument                      américain. De la bouillonnante ville de Los Angeles au
                                         Canyon Valley
                     CALIFORNIA
                             Laughlin
                                                                              charme de San Francisco en passant par les plus beaux
                                                       Flagstaff
         Santa Barbara                                                            parcs nationaux tels que le Grand Canyon, le Bryce
           Los Angeles
                                                  ARIZONA                                   Canyon, Monument Vallée et le Yosemite.
    Points forts
    • Deux nuits sur le Strip de Las Vegas à l’hôtel Circus Circus
    • Repas en trois services ou buffet dont plusieurs repas
      typiques : dîner western (en PC), dîner mexicain, déjeuner
       chinois et dîner en musique (en PC)
                                                                                                     à partir de 2.292€
                                                                                                                                                 Départs 2018
    • Une journée aux Studios Universal                                                                                                         Mars          27
    • Départs limités à 35 personnes maximum
    A savoir
                                                                                                           sur base double                       Avril
                                                                                                                                                 Mai
                                                                                                                                                               3,17
                                                                                                                                                               1, 15, 29
                                                                                                                                                 Juin          12
    • Hôtels de catégorie économique et qui peuvent être                                                                                        Juillet       10, 17
       excentrés                                                                                                                                 Août          3, 14
                                                                                                                                                 Septembre     4, 11, 18
    • Les départs de février à mars sont combinables en fin de                                                                                  Octobre       2, 23
      circuit avec notre circuit «Big Apple» de 4 nuits à New York.                                                                              Décembre      22
Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel
Circuit accompagné exclusivement en français                                                             6

                        Los Angeles

             238 km

Jour 1  : Bruxelles • Los Angeles                                                    Jour 6 : Kanab • Bryce Canyon • Las Vegas                                             Jour 10 : Modesto • San Francisco
Best Western Plus South Bay **                                                       Circus Circus hotel                                                                   Hotel Sam Wong ou Cova Hotel
Départ de Bruxelles et arrivée à Los Angeles dans la                                 Belle traversée de prairies en direction de Bryce Canyon,                             Le matin, départ pour San Francisco. Visite guidée de
soirée. Accueil par notre guide et transfert à l’hôtel.                              l’un des plus beaux parcs naturels de l’Utah. Possibilité                             San Francisco, l’une des villes les plus photographiées,
Soirée et dîner libres.                                                              sans frais de descendre avec le guide visiter la partie                               filmées et décrites du monde. Vous visiterez le quartier
                                                                                     basse du parc (beaucoup moins touristique). Déjeuner                                  des affaires, Union Square, Chinatown, Sausalito et
Jour 2 : Los Angeles                                                                 (en PC). Poursuite de votre circuit vers Saint George,                                pourrez apprécier le Golden Gate Bridge. Déjeuner à
Best Western Plus South Bay ***                                                      l’une des villes fondées par les Mormons. Visite du centre                            Chinatown. Après-midi libre ou découverte à pied du
Visite d’Universal Studios. Partez à leur découverte                                 d’accueil du temple des Mormons. En fin d’après-midi                                  centre-ville. Dîner d’adieu en musique (en PC).
à bord d’un petit tram et assistez à des shows “live”                                arrêt photo dans un Truck Stop très typique. Arrivée
retraçant les grands moments du cinéma hollywoodien.                                 à Las Vegas, capitale du jeu, que l’on découvre tel un                                Jour 11 : San Francisco • Bruxelles
Dans la partie basse du parc, revivez en direct des films                            mirage planté au milieu du désert. Dîner.                                             En fonction de vos horaires de vol, matinée libre pour
tels que ET & Jurassic Park. Déjeuner dans le parc. Dîner                                                                                                                  découvrir la ville à votre rythme. Rendez-vous à l’hôtel
(en PC).                                                                             Jour 7 : Las Vegas & Death Valley                                                     pour le transfert à l’aéroport. Enregistrement des
                                                                                     Circus Circus hotel                                                                   bagages et envol à destination de la Belgique.
Jour 3 : Los Angeles • Laughlin                                                      Départ en direction de Pahrump et de Shoshone, à
Colorado Belle **                                                                    travers le désert du Nevada. Entrée en Californie et                                  Jour 12 : Bruxelles
Ce matin, tour de ville avec la découverte d’Hollywood                               descente vers le parc de Death Valley qui est situé à                                 Arrivée à Bruxelles en matinée.
et sa promenade sur «Hollywood Avenue». Ensuite                                      80m en-dessous du niveau de la mer. Vous découvrirez
passage par le centre-ville : le quartier des affaires et le                         Furnace Creek et les dunes de sable de Stovepipe.
quartier mexicain. Déjeuner (en PC). Route vers l’est et                             Déjeuner puis visite du Borax Museum. Arrêt au                                                     Prolongez votre circuit
arrêt au Baghdad Café. Arrivée à Laughlin en fin d’après-                            Factory Outlet (magasins d’usine des grandes marques
midi. Temps libre pour jouer aux machines à sous ou                                  américaines : Gap, Timberland, Nike, etc.). Dîner en PC.                              Jour 11 : San Fransisco • Monterey • Carmel •
faire une agréable promenade le long de la rivière                                                                                                                         Lompoc
Colorado. Dîner.                                                                     Jour 8 : Las Vegas • Calico • Fresno                                                  Travelodge Lompoc **
                                                                                     Holiday Inn Express Chowchilla                                                        Départ pour la péninsule de Monterey, où vous
Jour 4 : Laughlin • Grand Canyon • Flagstaff                                         Départ pour Calico. Déjeuner (en PC). Située dans le                                  profiterez de magnifiques vue sur l’Océan Pacifique.
Quality Inn **                                                                       désert de Mojave, Calico est une petite ville fantôme,                                Visite de la ville de Monterey avec notamment son port
Départ vers le Grand Canyon avec un arrêt sur la                                     très «touristique», qui témoigne d’une importante                                     de pêche et sa fameuse Cannery Row (rue des sardines)
mythique Route 66 à Seligman. Déjeuner en arrivant au                                activité minière dans la région, à la fin du 19ème siècle.                            rendue célèbre par Steinbeck. Déjeuner. Visite de
Grand Canyon. Balade sur la crête sud du Grand Canyon                                Après avoir été laissée à l’abandon, la ville a été restaurée                         Carmel, charmante petite ville balnéaire de Californie.
situé à 2125m d’altitude et observation de l’une des                                 et est presque devenue un petit parc d’attractions, avec                              Poursuite vers Lompoc. Dîner (en PC).
plus belles merveilles du monde. Cette étape sera l’un                               ses boutiques et animations. Continuation vers Fresno.
des points forts de votre voyage. En option, survol en                               Dîner.                                                                                Jour 12 : Lompoc • Santa Barbara •
hélicoptère du Canyon avec commentaires en français.                                                                                                                       Los Angeles
Dîner (en PC) et logement à Flagstaff.                                               Jour 9 : Fresno • Yosemite • Modesto                                                  Best western Plus South Bay **
                                                                                     Best Western Plus Villa del Lago                                                      Passage à Santa Barbara. Visite de cette station balnéaire
Jour 5 : Flagstaff • Monument Valley • Kanab                                         Route vers le célèbre Yosemite National Park qui est l’un                             réputée de la côte californienne à l’architecture
Travelodge **                                                                        des plus beaux de Californie. Découverte du Half Dome,                                typiquement espagnole. Visite de la mission qui est
Départ pour Monument Valley. Visite de ce site                                       de Yosemite Valley, de Bridalveil Falls et des Yosemite                               aujourd’hui le plus important couvent franciscain de
impressionnant qui sert de lieu de tournage pour de                                  Falls, ainsi que d’un village pionnier situé dans la partie                           Californie. Déjeuner (en PC) sur place. Départ vers la
nombreux westerns. Déjeuner de spécialités navajo.                                   sud du parc. Si le climat et la circulation permettent le                             «cité des Anges», Los Angeles. Temps libre à Santa
En option, tour en jeep avec les indiens navajos. Dans                               passage de l’autocar, le guide vous conduira aux pieds                                Monica pour profiter de la plage ou pour les derniers
l’après-midi, arrivée à Page et arrêt sur les bords de                               des fameux séquoias géants. Déjeuner léger (en PC)                                    achats. Dîner.
Lake Powell, au barrage de Glen Canyon. Dîner (en PC)                                dans le parc. Route vers San Francisco à travers les riches
western avec musique country live et spectacle.                                      terres agricoles de Californie. Arrivée à Modesto dans la                             Jour 13 : Los Angeles • Bruxelles
                                                                                     soirée. Dîner.                                                                        En fonction de vos horaires de vol, matinée libre pour
                                                                                                                                                                           découvrir la ville à votre rythme. Rendez-vous à l’hôtel
                                                                                                                                                                           pour le transfert à l’aéroport. Enregistrement des
                                                                                                                                                                           bagages et envol à destination de la Belgique.
 Prix par personne en Euro ( à partir de )
                                                                                                                                                                           Jour 14 : Bruxelles
                                              Mars          Avril           Mai       Juin          Juillet         Août      Septembre        Octobre      Décembre       Arrivée en Belgique dans la matinée
 Périodes
                                               27           3, 17        1, 15, 29     12             17             3         4, 11, 18        2, 23          22
 Chambre double 12 Jours/10 nuits             2292          2448           2448      2448            2590           2590         2448           2448           2448
 Chambre double 14 Jours/12 nuits             2613          2768           2768       2768           2910           2910         2768           2768           2768
                                                                                                      12 Jours / 10 Nuits                  14 Jours / 12 Nuits
 Supplément Chambre Single                                                                                    460                                  563
 Réduction Chambre Triple                                                                                      94                                  125
 Réduction Chambre Quadruple                                                                                  145                                  177
 Réduction Enfant - 12 ans partageant la chambre de minimum 2 adultes                                         289                                  365
 Supplément Pension Complète                                                                                  231                                  303

Nos prix comprennent  :                                                              Nos prix ne comprennent pas  :
- Les vols avec British Airways en classe S et les taxes d’aéroport                  - Le supplément si une autre compagnie aérienne ou une autre classe de
- Les transferts aller et retour                                                        réservation
- Le logement dans des hôtels de catégorie ‘économique’                              - Les pourboires ($3 au chauffeur et $4 au guide par jour et par personne - ce qui
- Le transport par autocar Grand Tourisme climatisé avec les services d’un             est standard aux Etats-Unis)
   accompagnateur francophone pour un groupe de 23 personnes et plus                 - Le voyage en pension complète
- Le transport en minibus de 25 places climatisé où le chauffeur francophone        - Les boissons (sauf café)
   effectue les commentaires pour un groupe de 22 personnes et moins                 - Le tour en jeep à Monument Valley ($50)
- Le port d’un bagage à Los Angeles, Laughlin et Las Vegas (pas nécessaire sur      - Le survol du Grand Canyon en hélicoptère ($205)
   les autres sites)                                                                 - Les assurances
- Le voyage en demi-pension
- Les visites mentionnées au programme
- Les entrées dans les parcs naturels
- Le carnet de voyages

                                                                                                                                                                                                             www.usatravel.be
Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel
7
     Wild Wide West
    Los Angeles           Laughlin                    Page               Monticello       Grand Junction            Cheyenne            Rapid City            Cody                   Yellowstone

            485 km                      546 km                363 km                  330 km               550 km              513 km                680 km              236 km            194 km

     19 jours • 17 nuits
     de Los Angeles à San Francisco                                         QUEBEC

                                                                South        Quebec
                          Yellowstone                           Dakota
             Oregon      Grand Teton       Cody       Rapid
                              Jackson                 City
                               Idaho        Wyoming

                      Salt LakeCity
                                           Cheyenne                                   Voici un circuit très complet dans l’Ouest des
        Yossemite
                      Nevada
                          Utah Moab
                                        Grand                                 Etats-Unis. Ce voyage de 19 jours prévoit surtout une
                  Las Bryce Page        Junction
      SF
                  Vegas                                                  belle découverte de 8 parcs nationaux! Visites prévues du
            Death                    Monument
             Valley        Grand Valley
                           Canyon                             Texas
                                                                                 Yellowstone, de Rapid City et du Mont Rushmore,
                                         New Mexico
           LA        Laughlin Arizona                                            de Cody et Jackson Hole. de Cody et Jackson Hole.
    Points forts
    • Arrêt dans 8 parcs nationaux dont le
       Yellowstone
    • Découverte des villes de Los Angeles,
      Salt Lake City et San Francisco
                                                                                                           à partir de 3.311€
                                                                                                                                                        Départs 2018
    • Possibilité de survol en hélicoptère                                                                                                             Juin         1, 4, 5, 11
       au-dessus du Grand Canyon                                                                               sur base double                          Juillet
                                                                                                                                                        Août
                                                                                                                                                                     16, 30
                                                                                                                                                                     6
    A savoir                                                                                                                                            Septembre    3, 10, 11, 17
    • Hôtels de catégorie économique et qui
       peuvent être excentrés.
Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel
Circuit accompagné exclusivement en français                                                               8

Jackson                Salt Lake City                       Bryce                          Las Vegas                   Mammoth Lakes                       Modesto                    San Francisco                 Lompoc      Los Angeles

            440 km                           430 km                          409 km                           526 km                          290 km                           142 km                      532 km            238 km

Jour 1  : Bruxelles • Los Angeles                                                        Jour 7 : Grand Junction • Cheyenne                                                      Jour 13 : Salt Lake City • Bryce
4Buena Park Hotel & Suites**                                                             Comfort Inn**                                                                           Bryce Pioneer Village**
Arrivée à Los Angeles et accueil par notre guide.                                        Traversée des villes de Copper Mountain et Vail.                                        Le matin route vers Bryce. Déjeuner (en PC) en cours de
Transfert à l’hôtel.                                                                     Déjeuner (en PC). Poursuite vers Denver, la capitale                                    route visite de Bryce Canyon, l’un des plus beaux parcs
                                                                                         et la ville la plus peuplée de l’État du Colorado. Tour                                 naturels de l’Utah. Dîner Western.
Jour 2 : Los Angeles                                                                     d’orientation au centre-ville. Poursuite vers Cheyenne
Buena Park Hotel & Suites**                                                              (ville de Rodéo). Dîner.                                                                Jour 14 : Bryce • Vallée du feu • Las Vegas
Ce matin, tour de ville avec les visites de Santa Monica                                                                                                                         Circus Circus***
et de Beverly Hills pour ensuite vous diriger vers                                       Jour 8 : Cheyenne • Rapid City                                                          Visite du parc «Valley of fire» qui doit son nom à la
Hollywood et sa promenade sur «Hollywood Avenue».                                        Howard Johnson Express**                                                                couleur flamboyante de ces rochers en grès. Déjeuner.
Ensuite passage par le centre-ville : le quartier des                                    Traversée de Cheyenne et ensuite visite de Fort Laramie.                                Arrivée à Las Vegas. Temps libre pour découvrir les
affaires et le quartier mexicain. Déjeuner. En option :                                  Déjeuner. Départ pour Crazy Horse Memorial, avec en                                     hôtels-casinos. Dîner (en PC) à l’hôtel Circus Circus.
visite d’Universal Studios.Dîner (en PC).                                                chemin la visite du Mount Rushmore. Dîner (en PC).
                                                                                                                                                                                 Jour 15 : Las Vegas • Death Valley •
Jour 3 : Los Angeles • Laughlin                                                          Jour 9 : Rapid City • Cody                                                              Mammoth Lakes
Colorado Belle**                                                                         Buffalo Bill Village**                                                                  Sierra Nevada Lodge**
Départ pour Palm Springs. Visite de la ville et                                          Découverte de «Devil’s Tower» Hills, monolithe naturel                                  Départ en direction de Pahrump et de Shoshone, à
continuation vers le parc de Joshua Tree. Ce parc                                        haut de 386m au-dessus des terres environnantes                                         travers le désert du Nevada. Entrée en Californie et
californien a été déclaré parc national en 1994.                                         et culminant à 1558m. Ensuite traversée du parc de                                      descente vers le parc de Death Valley. Déjeuner sur
Déjeuner (en PC). Arrivée à Laughlin en fin d’après-midi.                                Bighorn National Forest. Déjeuner. Poursuite de votre                                   place. Poursuite vers Mammoth Lakes. Dîner (en PC).
Temps libre pour jouer au casino ou faire une agréable                                   route vers Cody, ville du célèbre Buffalo Bill. Dîner (en PC).
promenade le long de la rivière Colorado. Dîner.                                                                                                                                 Jour 16 : Mammoth Lakes • Yosemite •
                                                                                         Jour 10 : Cody • West Yellowstone                                                       Modesto
Jour 4 : Laughlin • Grand Canyon • Page                                                  Brandin Iron Inn**                                                                      Days Inn**
Quality Inn Lake Powell**                                                                Découverte du Yellowstone, qui est l’un des plus                                        Route vers le célèbre Yosemite National Park qui est l’un
Départ vers le Grand Canyon avec un arrêt sur la                                         grands parcs nationaux des Etats-Unis mais aussi le plus                                des plus beaux de Californie. Le Yosemite surprend par
mythique Route 66 à Seligman. Déjeuner (en PC).                                          ancien. Le parc abrite la plus grande concentration de                                  la fraîcheur de ses paysages.Déjeuner léger dans le parc.
Balade sur la crête sud du Grand Canyon situé à 2125m                                    phénomènes géothermiques du monde. Déjeuner (en                                         Route vers Modesto .Dîner (en PC).
d’altitude et observation de l’une des plus belles                                       PC). Dîner.
merveilles du monde.En option, survol en hélicoptère                                                                                                                             Jour 17 : Modesto • San Francisco
du Canyon. Dîner western.                                                                Jour 11 : West Yellowstone • Grand Teton •                                              Sam Wong**
                                                                                         Jackson                                                                                 Le matin, départ pour San Francisco, l’une des villes les
Jour 5 : Page • Monument Valley • Monticello                                             Virginian Lodge**                                                                       plus photographiées, filmées et décrites du monde.
Inn at the Canyons**                                                                     Poursuite de la découverte du parc du Yellowstone.                                      Un délicieux mélange d’histoire et de modernité
Arrêt sur les bords du Lake Powell, au barrage de Glen                                   Déjeuner (en PC). Dans l’après-midi, départ en direction                                sophistiquée. Déjeuner (en PC) à Chinatown. Après-
Canyon. Départ pour Monument Valley. Déjeuner de                                         du parc de Grand Teton. Dîner à Jackson, ville typique                                  midi libre ou découverte à pied du centre-ville. Dîner
spécialités navajos. L’après-midi, en option, tour en jeep                               du Farwest avec ses maisons en bois et ses bars de                                      d’adieu en musique.
avec les indiens navajos. Dans l’après-midi, arrivée à                                   cowboys.
Monticello. Dîner (en PC).                                                                                                                                                       Jour 18 : San Francisco • Bruxelles
                                                                                         Jour 12 : Jackson • Salt Lake City                                                      En fonction de vos horaires de vol, matinée libre pour
Jour 6 : Monticello • Grand Junction                                                     Rodeway Inn Airport SLC International center**                                          découvrir la ville à votre rythme. Rendez-vous à l’hôtel
Clarion Inn Grand Junction**                                                             Départ en direction Salt Lake City, ville fondée par les                                pour le transfert à l’aéroport. Enregistrement des
Journée consacrée à la visite et balade dans le parc                                     mormons et capitale de la recherche généalogique.                                       bagages et envol à destination de la Belgique.
de Arches National Park .Déjeuner pique-nique dans                                       Déjeuner en cours de route. Visite panoramique de la
le parc. Départ pour le site de Dead Horse Point dans                                    ville et de son célèbre Temple Square. Visite du State                                  Jour 19 : Bruxelles
Canyonlands. Poursuite vers Grand Junction. Dîner (en PC).                               Capitol, bâtiment de style corinthien servant de siège                                  Arrivée à Bruxelles.
                                                                                         au gouvernement fédéré de l’Utah. Dîner (en PC).

 Prix par personne en Euro ( à partir de )                                                                                                                                                     Prolongez votre circuit
                                                                                     Juin                    Juillet                 Août                 Septembre
 Périodes                                                                                                                                                                        Jour 18 : San Fransisco • Monterey • Carmel •
                                                                                  1, 4, 5, 11                16, 30                   6                   3, 10, 11, 17
 Chambre double                                      19 jours / 17 nuits            3311                      3335                   3333                     3333
                                                                                                                                                                                 Lompoc
                                                                                                                                                                                 Inns of Lompoc **
 Chambre double                                      21 jours / 19 nuits            3400                      3825                   3400                     3400               Départ pour la péninsule de Monterey et de la ville.
 Supplément Chambre Single                                                                                                                        938                            Déjeuner. Visite de Carmel, charmante petite ville
                                                                                                                                                                                 balnéaire de Californie. Poursuite vers Lompoc. Dîner
 Réduction Chambre Triple                                                                                                                         642                            (en PC).
 Réduction Chambre Quadruple                                                                                                                      745
 Réduction Enfant -12 ans partageant la chambre de minimum 2 adultes                                                                              942                            Jour 19 : Lompoc • Santa Barbara •
                                                                                                                                                                                 Los Angeles
 Supplément Pension Complète                                                                                                                      294
                                                                                                                                                                                 Guesthouse hotel Norwalk **
                                                                                                                                                                                 Passage à Santa Barbara et visite de la ville.Déjeuner
Nos prix comprennent  :                                                                  Nos prix ne comprennent pas  :                                                          (en PC) sur place. Départ vers la «cité des Anges», Los
- Vols avec United Airlines en class L et les taxes d’aéroport                           - Le supplément si une autre compagnie aérienne ou une autre classe de
- Les transferts aller et retour                                                            réservation
                                                                                                                                                                                 Angeles. Temps libre à Santa Monica pour profiter de la
- Le logement dans des hôtels de catégorie ‘économique’                                  - La visite à Universal Studios (115$ en 2017)                                          plage ou pour les derniers achats. Dîner.
- Le transport par autocar Grand Tourisme climatisé avec les services d’un              - Le tour en jeep à Monument Valley ($55 en 2017)
   accompagnateur francophone pour un groupe de 23 personnes et plus                     - Le survol du Grand Canyon en hélicoptère ($195 en 2017)                               Jour 20 : Los Angeles • Bruxelles
- Le transport en minibus de 25 places climatisé où le chauffeur francophone            - Les pourboires ($3 au chauffeur et $4 au guide par jour et par personne - ce qui     En fonction de vos horaires de vol, matinée libre pour
   effectue les commentaires pour un groupe de 22 personnes et moins                        est standard aux Etats-Unis)                                                         découvrir la ville à votre rythme. Rendez-vous à l’hôtel
- Le port d’un bagage à Los Angeles, Laughlin et Las Vegas (pas nécessaire sur          - Les dépenses personnelles                                                             pour le transfert à l’aéroport. Enregistrement des
   les autres sites)                                                                     - La pension complète (à l’exception du dîner du jour 1 et du déjeuner du dernier      bagages et envol à destination de la Belgique.
- Le voyage en demi-pension                                                                 jour)
- Les visites mentionnées au programme                                                   - Les repas libres et les boissons (sauf café)                                          Jour 21 : Bruxelles
- Les entrées dans les parcs naturels                                                    - Les assurances
- Le carnet de voyages
                                                                                                                                                                                 Arrivée en Belgique dans la matinée.

                                                                                                                                                                                                                       www.usatravel.be
Etats-Unis & Canada Circuits accompagnés exclusivement en français - www.usatravel.be - USA Travel
9
     L’Authentique de l’Ouest Américain
    Los Angeles      Phoenix              Flagstaff                 Page        Mexican Hat            Moab            Bryce            Las Vegas                 Bakersfield

            603 km               240 km                    450 km          240 km             310 km          440 km           400 km                  600 km

     15 jours • 13 nuits
     de Los Angeles à Los Angeles
                            NEVADA        UTAH
                                                Moab
                                 Las      Bryce
     San       Yosemite Death Vegas
     Francisco            Valley
                                        Zion
                                                Page                 Un voyage dans l’Ouest Américain est un rêve à réaliser
      Monterey
                    Bakersfield
                                                Monument
                                             Grand Valley            pour nombre d’entre vous. L’Ouest, ce sont les canyons,
                                             Canyon
          Lompoc
                      CALIFORNIA
                                  Flagstaff
                                                 ARIZONA
                                                                          les séquoias, les ranchs, … Voyagez dans des lieux
         Los Angeles           Palm          Phœnix                  mythiques comme le Grand Canyon, Monument Valley,
                               Springs
                                                                      Moab ou la Vallée de la Mort. Vous ferez également un
    Points forts
                                                                                 arrêt par les grandes villes de Los Angeles,
    • Visite de Montezuma Castle, Sunset Crater                                                 Las Vegas et San Francisco.
       Volcano et Horseshoe Bend
    • Trajet à bord du train «Pacific Coast
      Surfliner»
                                                                                         à partir de 3.293€
                                                                                                                                  Départs 2018
    • Un tour en jeep à Monument Valley                                                                                           Avril             22
    A savoir
    • Hôtels de catégorie économique et qui
                                                                                               sur base double                    Mai
                                                                                                                                  Juin
                                                                                                                                                    6
                                                                                                                                                    3, 10
                                                                                                                                  Juillet           8
       peuvent être excentrés                                                                                                     Août              5
    • Départs limités à maximum 28 personnes                                                                                     Septembre         2, 9, 20 30
      par bus
Circuit accompagné exclusivement en français                                                               10

                         San Francisco                    Lompoc                          Los Angeles

             630 km                           532 km                             241 km

Jour 1  : Bruxelles • Los Angeles                                                         Jour 6 : Mexican Hat • Dead Horse Point •                                             dans un restaurant du parc. Route vers San Francisco à
Airtel Hotel**                                                                            Moab • Arches • Région de Moab                                                        travers les riches terres agricoles de Californie. Arrivée à
Envol à destination de Los Angeles. Accueil par votre                                     Comfort Inn Green River**                                                             San Francisco dans la soirée. Dîner (en PC).
guide et transfert à l’hôtel. Dîner libre.                                                Arrêt à Dead Horse Point. Ce promontoire dominant
                                                                                          le fleuve Colorado de 610m, a la particularité de                                     Jour 11 : San Francisco
Jour 2 : Los Angeles • Palm Springs • Phoenix                                             n’être relié à la terre ferme que par un sentier. La vue                              Hotel Whitcomb***
Holiday Inn Express **                                                                    sur Canyonlands et le Colorado y est spectaculaire.                                   Départ pour la visite guidée de San Francisco, l’une
Ce matin, visite panoramique de L.A. puis départ vers                                     Déjeuner à Moab. L’après-midi, visite d’Arches National                               des villes les plus photographiées, filmées et décrites
Palm Springs, oasis de verdure dans le désert californien.                                Park composé de plus de 150 arches de roche naturelles.                               du monde. Vous visiterez le quartier des affaires, Union
Visite de la ville avec en option la possibilité de découvrir                             Diner (en PC).                                                                        Square, Chinatown, Sausalito et pourrez apprécier le
la ville vue d’en haut avec le téléphérique. Déjeuner (en                                                                                                                       Golden Gate Bridge. Retour en ferry en traversant la baie
PC). Continuation vers Phoenix. Installation à l’hôtel.                                   Jour 7 : Région de Moab • Bryce                                                       et en passant à proximité d’Alcatraz. Déjeuner de clam
Dîner.                                                                                    Bryce View Lodge**                                                                    chowder (soupe locale de palourdes) à Fisherman’s
                                                                                          Route vers Bryce Canyon, l’un des plus beaux parcs                                    Wharf (en PC). Après-midi libre. Un ticket de cable car
Jour 3 : Phoenix • Sedona • Flagstaff                                                     naturels de l’Utah. Déjeuner buffet (en PC) dans le parc                              vous sera remis. Dîner jazz.
Quality Inn Lucky Lane**                                                                  à l’arrivée. Les formes, les couleurs et les nuances de la
Ce matin, départ vers le nord avec un arrêt à                                             pierre et des fameux Pink Cliffs changent constamment                                 Jour 12 : San Francisco • Monterey • Lompoc
Montezuma Castle. Vous traverserez ensuite Sedona                                         de l’aube au crépuscule. Dîner western.                                               Inn of Lompoc**
qui est une charmante petite ville située à Oak Creek                                                                                                                           Départ pour la péninsule de Monterey, où vous
Canyon. Déjeuner à l’arrivée (en PC). Découverte de                                       Jour 8 : Bryce • Zion • Las Vegas                                                     profiterez de magnifiques vue sur l’Océan Pacifique.
Sedona où se sont installés de nombreux artistes et                                       Excalibur***                                                                          Visite de la ville de Monterey avec notamment son
galeries. L’après-midi, départ vers Flagstaff. Dîner.                                     Départ vers le plus ancien parc de l’Utah, le Zion                                    port de pêche et sa fameuse Cannery. Visite de Carmel,
                                                                                          Canyon et ses rochers en formes de cathédrales.                                       charmantes petite ville balnéaire de Californie. Déjeuner
Jour 4 : Flagstaff • Sunset Crater • Grand                                                Poursuite vers Saint George. Déjeuner buffet. Arrivée                                 de poisson sur place. Continuation vers Lompoc. Dîner
Canyon • Page                                                                             à Las Vegas, capitale du jeu, que l’on découvre tel un                                (en PC).
Quality Inn Lake Powell***                                                                mirage planté au milieu du désert. Découverte de Las
Départ vers le Grand Canyon. Arrêt au Sunset Crater                                       Vegas ‘’vue d’en haut’’ de la plateforme d’observation du                             Jour 13 : Lompoc • Los Angeles
Volcano dont l’éruption a profondément modifié la                                         Top of the World, en haut de l’hôtel Stratosphère. Diner                              Airtel Hotel**
faune des alentours. Déjeuner buffet à Tusayan. Balade                                    buffet (en PC).                                                                       Ce matin, trajet typique en train par la Pacific Coast
sur la crête sud du Grand Canyon situé à 2125m                                                                                                                                  Surfliner à destination Los Angeles. Tour de ville avec les
d’altitude et observation de l’une des plus belles                                        Jour 9 : Las Vegas • Death Valley • Bakersfield                                       visites de Santa Monica et de Beverly Hills pour ensuite
merveilles du monde. En option, survol en hélicoptère                                     Clarion Hotel**                                                                       vous diriger vers Hollywood et sa promenade sur
du Canyon avec commentaires en français. Dîner (en                                        Départ en direction de Pahrump et de Shoshone, à                                      «Hollywood Avenue» avec son fameux Chinese Theatre
PC) et nuit à Page.                                                                       travers le désert du Nevada. Entrée en Californie et                                  et ses empreintes de stars. Déjeuner à Hollywood (en
                                                                                          descente vers le parc de Death Valley qui est situé à                                 PC). Ensuite passage par le centre-ville : le quartier des
Jour 5 : Page • Horseshoe Bend • Monument                                                 80m en-dessous du niveau de la merVous découvrirez                                    affaires et le quartier mexicain. Après-midi libre sur les
Valley • Mexican Hat                                                                      Furnace Creek et les dunes de sable de Stovepipe.                                     plages de Santa Monica ou de Venice. Dîner au bord de
San Juan Inn**                                                                            Déjeuner buffet (en PC) puis visite du Borax Museum.                                  l’eau à Santa Monica. Nuit à Los Angeles.
Arrêt sur les bords du Lake Powell, au barrage de Glen                                    Dîner buffet.
Canyon. Visite du Horseshoe Bend, nom d’un superbe                                                                                                                              Jour 14 : Los Angeles • Bruxelles
méandre du fleuve Colorado situé à 6km au sud de la                                       Jour 10 : Bakersfield • Yosemite •                                                    En fonction de vos horaires de vol, matinée libre pour
ville de Page. Déjeuner (en PC). Départ pour Monument                                     San Francisco                                                                         découvrir la ville à votre rythme. Rendez-vous à l’hôtel
Valley. Visite de ce site impressionnant qui sert de lieu                                 Hotel Whitcomb***                                                                     pour le transfert à l’aéroport. Enregistrement des
de tournage pour de nombreux westerns. Tour en jeep                                       Route vers le célèbre Yosemite National Park qui est                                  bagages et envol à destination de la Belgique.
avec les indiens navajo et diner BBQ.                                                     l’un des plus beaux de Californie. Le Yosemite surprend
                                                                                          par la fraîcheur de ses paysages alpins où abondent les                               Jour 15 : Bruxelles
                                                                                          forêts de pins, les cascades et les chutes d’eau, dominés                             Arrivée à Bruxelles National.
                                                                                          par de grands monolithes blancs. Déjeuner (en PC)

 Prix par personne en Euro ( à partir de )
                                                            Avril                 Mai                Juin               Juillet              Août             Septembre
 Périodes
                                                             22                    6                 3, 10                8                   5               2, 9, 20, 30
 Chambre double               15 jours / 13 nuits           3293                  3293               3293                3436                3436                3293
 Supplément Chambre Single                                                                                                                          814
 Réduction Chambre Triple                                                                                                                           163
 Réduction Chambre Quadruple                                                                                                                        247
 Réduction Enfant -12 ans partageant la chambre de minimum 2 adultes                                                                                509
 Supplément Pension Complète                                                                                                                        264

Nos prix comprennent  :                                                                   Nos prix ne comprennent pas  :
- Les vols avec British Airways en classe S et les taxes d’aéroport                       - Le supplément si une autre compagnie aérienne ou une autre classe de
- Les transferts aller et retour                                                             réservation
- Le logement dans les hôtels mentionnés ou similaire                                     - Le survol du Grand Canyon en hélicoptère ($205 en 2017)
- Le transport par autocar Grand Tourisme climatisé avec les services d’un               - Les pourboires ($3 au chauffeur et $4 au guide par jour et par personne - ce qui
   accompagnateur francophone pour un groupe de 23 personnes et plus                         est standard aux Etats-Unis)
- Le transport en minibus de 25 places climatisé où le chauffeur francophone             - Les dépenses personnelles
   effectue les commentaires pour un groupe de 22 personnes et moins                      - La pension complète
- Les petits déjeuners américains, continentaux ou deluxe selon les villes                - Les repas non inclus et boissons (sauf café)
- Le voyage en demi-pension (repas non inclus le jour 1 et le jour du départ,            - Les assurances
   déjeuner du jour 10 non inclus)
- Le trajet en train (Pacific Coast Surfliner)
- Les visites mentionnées au programme
- Les entrées dans les parcs naturels
- Le carnet de voyages

                                                                                                                                                                                                                   www.usatravel.be
11
      Rêves de l’Ouest
     Los Angeles         Scottsdale             Grand Canyon            Page        Bryce Canyon            Las Vegas       Mammoth Lakes        San Francisco             Monterey

              616 km                  386 km                   224 km          242 km              245 km               504 km              452 km                190 km

      13 jours • 11 nuits
      de Los Angeles à San Francisco

                                 NEVADA          UTAH
        San     Yosemite
        Francisco Mammoth               Las Zion Bryce
                            Lakes     Vegas                              Les amoureux des grands espaces seront comblés avec
                               Death         Page
         Monterey              Valley
                         CALIFORNIA       Grand
                                                  Monument
                                                       Valley           ce circuit qui vous emmènera visiter des Parcs Nationaux
         Santa Barbara
                                         Canyon                         tels que le Grand Canyon, le Bryce Canyon et le Yosemite.
            Los Angeles               Palm        Phœnix                 Il vous fera également visiter les villes de San Francisco,
                                      Springs
                                                                                                 de Los Angeles et de Las Vegas.
                                                   ARIZONA

     Points forts
     • Visite des Studios Universal et d’Alcatraz
     • Tour en 4 x 4 à Monument Valley
     • Visite de 7 parcs naturels de l’ouest des
       Etats Unis
                                                                                             à partir de 3.928€
                                                                                                                                               Départs 2018
     • Découverte des villes de Los Angeles,                                                                                                  Mai           9
       San Francisco et Monterey
     A savoir
                                                                                                   sur base double                             Juin
                                                                                                                                               Août
                                                                                                                                                             6
                                                                                                                                                             7
                                                                                                                                               Septembre     12
     • Départs limités à maximum 30 personnes
        par bus
Circuit accompagné exclusivement en français                                                               12

                       Los Angeles

             515 km

Jour 1 : Bruxelles • Los Angeles                                                  Jour 6 : Page • Bryce Canyon                                                          Jour 11 : San Francisco
Four Points Sheraton LAX ***                                                      Best Western Ruby’s Inn ***                                                           Hyatt Regency ****
Envol à destination de la Californie. Arrivée à Los                               Ce matin, nous vous emmenons découvrir le mystérieux                                  Le matin, départ pour la visite guidée de San Francisco.
Angeles dans la soirée. Accueil par notre guide et                                site d’Antelope Canyon lors d’une excursion unique.                                   Vous visiterez le quartier des affaires, Union Square,
transfert à l’hôtel. Soirée et dîner libres.                                      Puis départ vers Bryce. Déjeuner (en PC) suivi de la visite                           Chinatown, Sausalito et pourrez apprécier le Golden
                                                                                  du parc. Dîner.                                                                       Gate Bridge. Déjeuner sur le port au restaurant
Jour 2 : Los Angeles                                                                                                                                                    Neptune. L’après-midi, vous visiterez la prison d’Alcatraz,
Four Points Sheraton LAX ***                                                      Jour 7 : Bryce • Zion • Las Vegas                                                     située dans la baie de San Francisco sur une île balayée
Ce matin, visite d’Universal Studio..Déjeuner (en PC). En                         Tre2asure Island ****                                                                 par de forts vents. Fin d’après-midi libre ou découverte
début d’après-midi, tour de ville avec les visites de Santa                       Ce matin, départ vers le plus ancien parc de l’Utah,                                  à pied du centre ville. Un ticket de Cable Car vous sera
Monica et de Beverly Hills pour ensuite vous diriger vers                         le Zion national parc et ses rochers en formes de                                     remis pour le retour à l’hôtel. Dîner d’adieu (en PC) au
Hollywood et sa promenade sur «Hollywood Avenue»                                  cathédrales. Certains s’élèvent à plus de 1000m                                       restaurant Mc Cormick à Ghirardelli Square.
avec son fameux Chinese Theatre et ses empreintes de                              d’altitude. Poursuite de votre circuit vers Saint George
stars. Ensuite passage par le centre-ville. Retour à l’hôtel.                     et visite du centre d’accueil du temple des Mormons.                                  Jour 12 : San Francisco • Bruxelles
Dîner à Beverly Hills au restaurant Caffe Roma.                                   Déjeuner (en PC) à St George. Arrivée à Las Vegas,                                    En fonction de vos horaires de vols, matinée libre pour
                                                                                  capitale du jeu. Dîner buffet à l’hôtel.                                              découvrir la ville à votre rythme. Déjeuner libre. Transfert
Jour 3 : Los Angeles • Palm Springs •                                                                                                                                   à l’aéroport et envol à destination de la Belgique.
Scottsdale                                                                        Jour 8 : Las Vegas & Vallée du Feu
Doubletree Paradise Valley Resort ****                                            Treasure Island ****                                                                  Jour 13 : Bruxelles
Départ pour Palm Springs en traversant le désert de                               Visite du parc «Valley of fire» qui doit son nom à la                                 Arrivée en Belgique.
Mojave. Excursion en téléphérique pour découvrir                                  couleur flamboyante de ces rochers en grès. La Vallée
une vue imprenable sur les environs. Déjeuner (en                                 du Feu offre un superbe paysage désertique auxquelles
PC). Continuation vers Phoenix en longeant le parc de                             l’érosion a donné des formes spectaculaires. Déjeuner.                                             Prolongez votre circuit
Joshua Tree (droits d’entrée non inclus). Arrivée à l’hôtel                       Retour à Las Vegas et après-midi libre. Profitez de la
à Scottsdale en fin de journée. Dîner western.                                    piscine de l’hôtel pour vous reposer. Dîner (en PC).                                  Jour 12 : San Francisco • Carmel • Monterey
                                                                                                                                                                        Hilton Garden Inn ****
Jour 4 : Scottsdale • Grand Canyon                                                Jour 9 : Las Vegas • Death Valley •                                                   Départ pour la péninsule de Monterey et visite de son
Best Western Squire Inn ***                                                       Mammoth Lakes                                                                         port de pêche et de sa fameuse Cannery Row (rue
Ce matin, départ vers le nord avec un arrêt à Montezuma                           Mammoth Mountain Inn ***                                                              des sardines). Visite de l’Aquarium de Monterey. Puis,
Castle, village indien datant du 12ème siècle, et à                               Départ en direction de Pahrump et de Shoshone, à                                      vous emprunterez le 17 Mile Drive pour vous rendre
Sedona. Continuation vers le Grand Canyon. Déjeuner.                              travers le désert du Nevada. Entrée en Californie et                                  à Carmel. Visite de Carmel, charmantes petite ville
Balade sur la crête sud du Grand Canyon situé à 2125m                             descente vers le parc de Death Valley. Vous découvrirez                               balnéaire de Californie. Installation à l’hôtel situé près
d’altitude. Cette étape sera l’un des points forts de votre                       Furnace Creek et les dunes de sable de Stovepipe.                                     de la plage de Monterey. Dîner à l’hôtel.
voyage. En option, survol en hélicoptère du Canyon                                Déjeuner puis visite du Borax Museum. Dîner (en PC) et
avec commentaires en français. Dîner (en PC).                                     nuit à Mammoth Lakes (ou Bakersfield en mai).                                         Jour 13 : Monterey • Santa Barbara •
                                                                                                                                                                        Los Angeles
Jour 5 : Grand Canyon • Monument Valley •                                         Jour 10 : Mammoth Lakes • Yosemite •                                                  The Millenium Biltmore ****
Page                                                                              San Francisco                                                                         Visite de Santa Barbara, à l’architecture typiquement
Courtyard by Marriott ***                                                         Hyatt Regency ****                                                                    espagnole, et de sa mission, le plus important couvent
Départ pour Monument Valley. Visite de ce site                                    Route vers le célèbre Yosemite National Park qui est l’un                             franciscain de Californie. Déjeuner en route. Départ vers
impressionnant qui sert de lieu de tournage pour                                  des plus beaux de Californie. Découverte du Half Dome,                                la «cité des Anges». Dîner (en PC) à l’hôtel.
de nombreux westerns. Tour en jeep avec les indiens                               de Yosemite Valley, de Bridalveil Falls et des Yosemite
navajo et déjeuner BBQ dans le parc. Dans l’après-midi,                           Falls, ainsi que d’un village pionnier situé dans la partie                           Jour 14 : Los Angeles - Bruxelles
arrivée à Page et arrêt sur les bords de Lake Powell et                           sud du parc. Déjeuner (en PC) dans un restaurant du                                   En fonction de vos horaires de vols, matinée libre pour
au barrage de Glen Canyon. Dîner western (en PC) au                               parc. Route vers San Francisco avec une arrivée dans la                               découvrir la ville à votre rythme. Déjeuner libre. Transfert
restaurant Ken’s Old West.                                                        soirée. Dîner au restaurant One Market.                                               à l’aéroport et envol à destination de la Belgique.

                                                                                                                                                                        Jour 15 : Bruxelles
                                                                                                                                                                        Arrivée en Belgique.

 Prix par personne en Euro ( à partir de )
                                                                           Mai                  Juin                       Août                   Septembre
 Périodes
                                                                            9                    6                          7                         12
 Chambre double                          13 Jours / 11 nuits               3928                3928                        4070                       3928
 Chambre double                          15 Jours / 13 nuits               4618                4618                        4760                       4760
                                                                                                   13 Jours / 11 Nuits                 15 Jours / 13 Nuits
 Supplément Chambre Single                                                                                1127                                 1349
 Réduction Chambre Triple                                                                                  227                                  269
 Réduction Chambre Quadruple                                                                               342                                  407
 Réduction Enfant - 12 ans partageant la chambre de minimum 2 adultes                                      451                                  843
 Supplément Pension Complète                                                                               463                                  635
Nos prix comprennent  :                                                           Nos prix ne comprennent pas :
- Les vols avec British Airways en classe S et les taxes d’aéroport               - Le supplément si une autre compagnie aérienne ou une autre classe de
- Les transferts aller et retour                                                     réservation
- Le logement dans des hôtels mentionnés ou similaire                             - Le survol du Grand Canyon en hélicoptère ($ 205 en 2017)
- Le transport par autocar Grand Tourisme climatisé avec les services d’un       - Les pourboires ($3 au chauffeur et $4 au guide par jour et par personne - ce qui
   accompagnateur francophone pour un groupe de 23 personnes et plus                 est standard aux Etats-Unis)
- Le transport en minibus de 25 places climatisé où le chauffeur francophone     - Les dépenses personnelles
   effectue les commentaires pour un groupe de 22 personnes et moins              - La pension complète (à l’exception du dîner du jour 1 et du déjeuner du dernier
- Le port d’un bagage                                                                jour)
- Le voyage en demi-pension                                                       - Les repas libres et les boissons (sauf café)
- Les visites mentionnées au programme                                            - Les assurances
- Les entrées dans les parcs naturels
- Les taxes locales
- Les taxes d’aéroport
- Le carnet de voyages

                                                                                                                                                                                                           www.usatravel.be
13
      L’Ouest Sauvage
     Denver           Grand Junction                     Moab                 Salt Lake City            Jackson       West Yellowstone            Cody            Deadwood                Rapid City

              403 km                        200 km                       608 km                440 km              194 km                236 km          574 km                  329 km

      14 jours • 12 nuits
      de Denver à Denver
                                                                                  QUEBEC
                                                                  South
                            Yellowstone                   Deadwood
                                                                  Dakota
                                                                                  Quebec
                                         Cody
                       Grand Teton
          Oregon

                                      Jackson                   Rapid                  Au départ de Denver, vous découvrirez plusieurs parcs
                      Idaho
                                                                City
                                             Wyoming
                                                         Cheyenne
                                                                                        nationaux dont les plus célèbres sont le Yellowstone,
                   Salt Lake City
                              Utah                       Denver
                                                                                      Arches, Canyonlands et le Mont Rushmore. Si vous êtes
                     Nevada
                                     Moab     Grand
                                              Junction                                         adepte de nature, ce voyage est fait pour vous.

                              Arizona             New Mexico     Texas

     Points forts
     • Visite des villes de Denver et Salt Lake City
     • Découverte de parcs naturels dont Arches,
       Capitol Reef, Grand Teton, le Yellowstone
       et les Rocky Mountains
                                                                                                                  à partir de 3.129€
                                                                                                                                                            Départs 2018
     • Visite du Mont Rushmore et de Crazy                                                                                                                 Mai              11, 25
       Horse Memorial
     A savoir
                                                                                                                       sur base double                      Juin
                                                                                                                                                            Juillet
                                                                                                                                                                             8
                                                                                                                                                                             20
                                                                                                                                                            Aout             3, 31
     • Hôtels de catégorie économique et qui                                                                                                               Septembre        7, 14
        peuvent être excentrés
     • Uniquement en demi-pension
     • Le programme peut, à certaines dates,
       être effectué en sens inverse
Circuit accompagné exclusivement en français                                                          14

                          Cheyenne                        Denver

             513 km                         249 km

                                                                                                                                                                     ancien. Le parc abrite la plus grande concentration de
                                                                                                                                                                     phénomènes géothermiques du monde. Déjeuner
                                                                                                                                                                     libre sur place. Poursuite vers Cody, ville du célèbre
                                                                                                                                                                     Buffalo Bill. Dîner.

                                                                                                                                                                     Jour 9 : Cody • Deadwood
                                                                                                                                                                     Silverado Franklin Hotel*
                                                                                                                                                                     Traversée du parc de Bighorn National Forest.
                                                                                                                                                                     Découverte de «Devil’s Tower» Hills, monolithe naturel
                                                                                                                                                                     haut de 386m . Déjeuner. Arrivée dans la ville de
                                                                                                                                                                     Deadwood où vous pourrez tenter votre chance dans
                                                                                                                                                                     les casinos de la ville ou boire un verre dans le bar de
                                                                                                                                                                     Kevin Costner. Dîner libre.

                                                                                                                                                                     Jour 10 : Deadwood • Rapid City
                                                                                                                                                                     Travelodge**
Jour 1 : Denver                                                                       Jour 5 : Moab • Salt Lake City                                                 Départ pour la visite des Badlands avec ses paysages
Days Inn & Suites DIA**                                                               Rodeway Inn SLC**                                                              tourmentés. Déjeuner libre. L’après-midi, départ pour le
Envol à destination des Rocheuses. A votre arrivée à                                  Départ vers Capitol Reef. La région recèle en effet de                         site de Crazy Horse Memorial. Sculpture qui terminée
Denver, transfert et installation à votre hôtel. Dîner et                             nombreuses cavités creusées dans la roche par l’érosion.                       devrait mesurer 205 m de long sur 180 de haut, la tête
soirée libres.                                                                        Déjeuner en cours de route. Arrivée à Salt Lake City,                          du cheval fera 70m de haut contre 18 pour celle de
                                                                                      ville fondée par les mormons et capital de la recherche                        Washington à Rushmore. Fin d’après midi libre à Rapid
Jour 2 : Denver • Grand Junction                                                      généalogique. Fin d’après midi libre. Dîner libre.                             City. Dîner.
Clarion Inn Grand Junction *
Visite de la ville de Denver, capitale et la ville la plus                            Jour 6 : Salt Lake City • Jackson                                              Jour 11 : Rapid City • Cheyenne
peuplée de l’État du Colorado. Tour d’orientation avec                                Quality Inn & Suites 49er**                                                    Microtel Inn & Suites**
son centre-ville, datant du XIXe siècle. Traversée des                                Visite panoramique de la ville de Salt Lake City et de son                     Visite de Mount Rushmore où sont sculptés dans la
villes de Copper Mountain et Vail où vous pourrez                                     célèbre Temple Square. Visite du State Capitol, bâtiment                       montagne les visages des présidents. Déjeuner. Visite
observer de superbes paysages sur les Rocheuses.                                      de style corinthien servant de siège au gouvernement                           de Fort Laramie, qui était un comptoir du commerce
Déjeuner libre en cours de route. Dîner.                                              fédéré de l’Utah. Départ vers le nord. Déjeuner libre.                         de fourrure entre les Indiens et les trappeurs avant
                                                                                      Arrivée et dîner à Jackson, ville typique du Farwest avec                      de devenir un poste avancé de l’armée américaine.
Jour 3 : Grand Junction • Moab                                                        ses maisons en bois et ses bars de cow-boys.                                   Poursuite vers Cheyenne (ville de Rodéo). Dîner libre et
Archway Inn**                                                                                                                                                        nuit sur place.
Départ pour le site de Dead Horse Point dans                                          Jour 7 : Jackson • Grand Teton •
Canyonlands, l’un des parcs les plus sauvages des États-                              West Yellowstone                                                               Jour 12 : Cheyenne • Denver
Unis qui renferme de superbes formations rocheuses et                                 Brandin’ Iron Inn**                                                            Days Inn & Suites DIA**
canyons et où coule le Colorado. Déjeuner pique-nique.                                Départ vers le parc de Grand Teton. Arrêt à Chapel of                          Traversée de Cheyenne, départ pour le parc de Rocky
Possibilité d’excursion en jetboat sur la rivière Colorado                            the Transfiguration pour observer la superbe vue sur le                        Mountains façonné par les glaciers disparus. Poursuite
ou d’explorer plus profondément le parc en 4X4 (sous                                  massif des Tetons qui culminent à 4.195 m. Déjeuner.                           vers Denver. Dîner.
réserve). Dîner libre.                                                                Dans l’après-midi, poursuite de la découverte du
                                                                                      parc du Yellowstone. Vous assisterez peut-être à une                           Jour 13 : Denver • Bruxelles
Jour 4 : Moab                                                                         éruption du geyser Old Faithful, le plus célèbre des 100                       En fonction de vos horaires de vols, matinée libre pour
Archway Inn *                                                                         geysers du parc. Dîner libre.                                                  découvrir la ville à votre rythme. Déjeuner libre. Transfert
Journée consacrée à la visite et d’Arches National Park                                                                                                              à l’aéroport et envol à destination de la Belgique.
composé de plus de 150 arches de roche dont les                                       Jour 8 : West Yellowstone • Cody
célèbres «Delicate Arch», «Landscape Arch» et «Double                                 Buffalo Bill Village Resort**                                                  Jour 14 : Bruxelles
Arch». Déjeuner libre. Dîner et nuit à Green River dans la                            Découverte du Yellowstone, qui est l’un des plus                               Arrivée à Bruxelles en matinée.
région de Moab.                                                                       grands parcs nationaux des Etats Unis mais aussi le plus

 Prix par personne en Euro ( à partir de )
                                                           Mai                 Juin             Juillet               Août             Août            Septembre
 Périodes
                                                          11, 25                8                 20                   3                31                7, 14
 Chambre double                14 Jours / 12 nuits         3129               3129               3272                 3272            3129                3129
 Supplément Chambre Single                                                                                                                    862
 Réduction Chambre Triple                                                                                                                     174
 Réduction Chambre Quadruple                                                                                                                  261
 Réduction Enfant - 12 ans partageant la chambre de minimum 2 adultes                                                                         540

Nos prix comprennent  :                                                               Nos prix ne comprennent pas  :
- Les vols avec British Airways en classe S et les taxes d’aéroport                   - Le port des bagages,
- Les transferts aller et retour                                                      - Les pourboires aux chauffeurs et accompagnateurs ($3 à $4 pour chacun par
- Le logement dans les hôtels mentionnés ou similaires                                   jour et par personne - ce qui est standard aux Etats-Unis)
- Le transport par autocar Grand Tourisme climatisé avec les services d’un           - Les dépenses personnelles
   accompagnateur francophone pour un groupe de 23 personnes et plus                  - Les boissons (sauf café)
- Le transport par minibus climatisé de 25 places où le chauffeur francophone        - Les repas libres
   effectue les commentaires pour un groupe de 22 personnes et moins                  - Les assurances
- Les petits déjeuners continentaux
- Le voyage en demi-pension (à l’exception du dîner du jour 1 et du déjeuner du
  dernier jour)
- Les visites et activités mentionnées au programme
- Les entrées dans les parcs naturels
- Le carnet de voyages

                                                                                                                                                                                                        www.usatravel.be
15
      Rocheuses Canadiennes & Américaines
     Seattle            Vancouver                  Victoria            Squamish       108 Mile Ranch            Jasper            Lake Louise            Calgary               Glacier NP

               227 km                  113 km                 179 km              307 km               455 km            230 km                 184 km                306 km

      16 jours • 14 nuits
      de Seattle à Salt Lake City

               108               Jasper
               Mile Ranch          Lake Louise
                           Wells     Banff
                  Whistler Gray          Calgary                                     Partez à la découverte des hautes montagnes
                       Vancouver
         Victoria
                                        Glacier
                                        National Park                        Canadiennes et Américaines encore coiffées de leurs
                        Seattle
                                         Missoula                         glaciers, pour ensuite traverser les grands espaces pour
                                     Yellowstone                         vous rendre dans la région des sources d’eau chaudes et
                                    Grand Teton
                                                    Jackson                                           des geysers du Yellowstone.
                            Salt Lake City

     Points forts
     • Nuit dans le parc de Glacier National Park

                                                                                                à partir de 4.544€
     • Repas trois services ou buffet dont                                                                                                        Départs 2018
       plusieurs repas typiques                                                                                                                    Juin            20
     A savoir                                                                                          sur base double                             Août
                                                                                                                                                   Septembre
                                                                                                                                                                   1, 22
                                                                                                                                                                   5
     • Hôtels de catégorie économique et qui
        peuvent être excentrés
     • Départs limités à maximum 35 personnes
Vous pouvez aussi lire