2021-2024 PLANIFICATION PLURIANNUELLE

La page est créée Thierry Tanguy
 
CONTINUER À LIRE
2021-2024 PLANIFICATION PLURIANNUELLE
PLANIFICATION
PLURIANNUELLE
2021–2024
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

            PLUS DE

            100 000
            PERSONNES TRAVAILLANT
            SELON LE PRINCIPE DE
            MILICE

                                                   154
                                                   SOCIÉTÉS MEMBRES ET
                                                   SOCIÉTÉS SPÉCIALISÉES

                                                                           132
                                                                           COMMISSIONS,
                                                                           GROUPES DE TRAVAIL
            LES ACADÉMIES                                                  ET CURATORIUMS

               METTENT                  EG LOFRE

              EN RÉSEAU

                                                     29
                                                     SOCIÉTÉS CANTONALES
                                                     ET RÉGIONALES
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

TABLES DES MATIÈRES

            Résumé du rapport                                                         V
            Avant-propos                                                             XI
            Introduction                                                             XII

1           UN PONT ENTRE SCIENCE ET SOCIÉTÉ                                           1
1.1         Situation de départ                                                        2
1.2         Vision                                                                     2
1.3         Mission                                                                    2
1.4         Objectifs prioritaires et valeurs                                          3
1.5         Rôle et positionnement dans le système FRI                                 3
1.6         Aperçu du processus de planification                                       4
1.7         Mission clé et priorités stratégiques pour la période 2021–2024            5
1.8         Financement et enveloppe budgétaire                                        7

2           ORGANISATION DES ACADÉMIES SUISSES DES SCIENCES                           10
2.1         Tâches et responsabilités                                                 12
2.2         Académie suisse des sciences naturelles (SCNAT)                           12
2.3         Académie Suisse des Sciences Médicales (ASSM)                             12
2.4         Académie suisse des sciences humaines et sociales (ASSH)                  12
2.5         Académie suisse des sciences techniques (SATW)                            13
2.6         TA-SWISS                                                                  13
2.7         Science et Cité (SeC)                                                     13
2.8         Mise en réseau, synergies et transdisciplinarité                          13

3             MISSION CLÉ : SCIENCE ET SOCIÉTÉ                                        14
Objectif 1 : Fondements pour l’avenir (science for policy)                            15
Objectif 2 : Mise en réseau et encouragement de la coopération                        16
Objectif 3 : Coordination au niveau national et programmes d’incitation               17
Objectif 4 : Conditions-cadres optimales pour la recherche (policy for science)       18
Objectif 5 : Promotion et soutien de la recherche axée sur la pratique et l’avenir    19
Objectif 6 : Promotion de la relève scientifique                                      21
Objectif 7 : Promotion, pilotage et évaluation des infrastructures de recherche       23
Objectif 8 : Promotion du dialogue                                                    24
Objectif 9 : Promotion d’une communication scientifique indépendante                  26
Objectif 10 : Positionnement international                                            27

4           PRIORITÉ STRATÉGIQUE : CULTURE NUMÉRIQUE ET TECHNOLOGIE                   29

5           PRIORITÉ STRATÉGIQUE : SYSTÈME DE SANTÉ EN MUTATION                       32

6           PRIORITÉ STRATÉGIQUE : DÉVELOPPEMENT DURABLE                              35

7           PRESTATIONS ET UTILISATION DES SYNERGIES                                  39

8           TÂCHES ADDITIONNELLES                                                     41
8.1         Swiss Personalized Health Network (SPHN) (étape 2)                        42
8.2         Programme national extraordinaire « Transformation numérique »            42
8.3         Germaine de Staël – Programme d’encouragement à la
            collaboration scientifique                                                42
8.4         Réseau suisse des collections d‘histoire naturelle (SwissCollNet)         42

                                                                                                       III
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

                    9           ENTREPRISES À LONG TERME DES ACADÉMIES                                    44
                    9.1         Vocabulaires nationaux de la Suisse (VNS)                                 45
                    9.2         Année Politique Suisse (APS)                                              45
                    9.3         Inventaire des trouvailles monétaires suisses (ITMS)                      45
                    9.4         Documents Diplomatiques Suisses (Dodis)                                   45
                    9.5         Infoclio.ch                                                               45
                    9.6         Dictionnaire historique de la Suisse (DHS)                                46
                    9.7         Éditions                                                                  46
                    9.8         Réseaux de recherche axés sur l’international                             46

                    10          BESOINS FINANCIERS                                                        47
                    10.1        Situation de départ                                                       48
                    10.2        Présentation détaillée du financement                                     48
                    10.3        Croissance des besoins financiers : explications                          48

                    11 ANNEXE 1 : ENTREPRISES À LONG TERME DE L’ASSH                                      51

                    12 ANNEXE 2 : DÉTAIL DE LA DEMANDE DE FINANCEMENT                                     60

                    13          ANNEXE 3 : MEMBRES DU RÉSEAU SCIENTIFIQUE 2017–2020                       63

                                LISTE DES ABRÉVIATIONS                                                    77

                    LISTE DES GRAPHIQUES

                    FIGURE 1 : Mettre en réseau les acteurs FRI tout en jetant des ponts avec la société 3
                    FIGURE 2 : Planification stratégique et mise en œuvre au sein de l‘association         4
                                des Académies
                    FIGURE 3 : Mission clé et priorités stratégiques pour la période 2021–2024             5
                    FIGURE 4 : Interaction entre la mission clé et les priorités stratégiques             6
                    FIGURE 5 : Proportion des fonds du SEFRI, des fonds tiers et du travail fondé          7
                                sur le principe de milice
                    FIGURE 6 : Part des académies dans le crédit FRI 2017–2020                             7
                    FIGURE 7 : Évolution des différentes sources de crédit FRI (en millions de francs)    8
                    FIGURE 8 : Pilotage intégré des tâches et du financement dans l’enveloppe             9
                                budgétaire
                    FIGURE 9 : Mise en réseau et dialogue établis par les Académies suisses               11
                                des sciences
                    FIGURE 10 : Répartition des fonds entre tâches de base, tâches                       49
                                additionnelles et entreprises à long terme
                    FIGURE 11 : Demande de financement pour la planification pluriannuelle 2021–2024 50
                    FIGURE 12 : Détail de la demande de financement et répartition des fonds             62

IV
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

                              RÉSUMÉ DU RAPPORT

                              ACADÉMIES SUISSES DES SCIENCES :                               et la flexibilité des contenus qui sont nécessaires pour
                              QUAND « CONNAISSANCE » RIME AVEC                               continuer à façonner un paysage scientifique innovant.
                                                                                             À cet égard, les domaines comme la santé, la numé-
                              « CONFIANCE »                                                  risation et le développement durable revêtent une
                                                                                             importance particulière. C’est précisément dans ces
                              La connaissance et la démocratie sont les fondements           domaines-là que les Académies suisses des sciences
                              du succès de la Suisse. Face aux transformations pro-          fixent des priorités stratégiques. À cet effet, intégrer la
                              fondes des domaines scientifique, technologique et             recherche de manière transdisciplinaire dans les objec-
                              social, il est important d’élaborer des plans d’action         tifs sociétaux est essentiel pour relever les défis à venir.
         EN TANT QUE PLATE-   tant au niveau national qu’international, de présenter
   FORME INDÉPENDANTE, LES    les différentes corrélations, de former des réseaux et
ACADÉMIES ONT POUR MISSION    de nouer un dialogue avec la population. Il s’agit là          ORGANISATION
                              d’une contribution importante de la science à notre so-
CLÉ DE METTRE EN RÉSEAU LES
                              ciété de savoir démocratique. En tant que plate-forme          Les Académies suisses des sciences regroupent l’Aca-
  DIFFÉRENTS ACTEURS DE LA
                              pour la recherche, le dialogue et la mise en réseau, les       démie suisse des sciences naturelles (SCNAT), l’Acadé-
  COMMUNAUTÉ SCIENTIFIQUE,    Académies peuvent apporter une valeur ajoutée dé-              mie Suisse des Sciences Médicales (ASSM), l’Académie
TOUT EN NOUANT LE DIALOGUE    terminante grâce à leur ancrage dans la communauté             suisse des sciences humaines et sociales (ASSH) et
           AVEC LA SOCIÉTÉ.
                              scientifique et à leur travail transdisciplinaire. Outre les   l’Académie suisse des sciences techniques (SATW),
                              tâches additionnelles ciblées qu’elles accomplissent sur       ainsi que le centre de compétence pour l’évaluation
                              mandat de la Confédération en faveur de la coordination        des choix technologiques (TA-SWISS) et le centre de
                              dans le système FRI, elles demandent une augmenta-             compétence chargé de soutenir le dialogue (Science
                              tion du financement de 2 % pour leurs tâches de base et        et Cité). L’association englobe un très vaste réseau
                              un montant supplémentaire de 8 678 300 CHF (renché-            scientifique, qui est également très peu coûteux grâce
                              rissement compris) pour leurs nouvelles tâches.                à son système fondé sur le principe de milice. Ce ré-
                                                                                             seau rassemble plus de 100 000 personnes réparties
                              Plus de 90 % des jeunes en Suisse sont diplômés du             entre 154 sociétés membres et sociétés spécialisées,
                              degré secondaire II (maturité gymnasiale ou forma-             132 commissions, groupes de travail et curatoriums, et
                              tion professionnelle) tandis que sur la scène interna-         29 sociétés cantonales.
                              tionale, les chercheurs suisses obtiennent avec suc-
                              cès des fonds pour leurs travaux. Leurs découvertes
                              sont reconnues dans le monde entier et le transfert            MISSION
                              des connaissances scientifiques et technologiques,
                              indispensable à l’innovation, débouche sur une coo-            Selon la loi fédérale sur l’encouragement de la re-
                              pération entre les hautes écoles et les entreprises ou         cherche et de l’innovation (LERI), les Académies suisses
                              sur la création de start-up. La Suisse est sur la bonne        des sciences sont une institution chargée d’encoura-
                              voie pour passer de la société industrielle à la socié-        ger la recherche en vue de la mise en réseau et du
                              té du savoir. Toutefois, les défis de la transformation        dialogue. Elles assurent et encouragent la reconnais-
      LES ACADÉMIES FIXENT    numérique impliquent que les solutions se trouvent             sance précoce de thèmes importants pour la société
                              de plus en plus à l’interface de plusieurs disciplines. Il     dans le domaine de la formation, de la recherche et de
     LEURS PRIORITÉS SUR LA
                              devient ainsi nécessaire d’obtenir sans cesse de nou-          l’innovation, mettent en réseau la communauté scien-
    NUMÉRISATION, LA SANTÉ    velles qualifications durant notre vie professionnelle.        tifique, s’engagent pour la prise en considération de la
      ET LE DÉVELOPPEMENT     L’expansion des disciplines de base et la participation        responsabilité éthique dans la recherche et l’enseigne-
                  DURABLE.    de la population sont les conditions préalables déci-          ment, et établissent le dialogue entre science et socié-
                              sives à de tels changements.                                   té pour promouvoir une compréhension mutuelle. Par
                                                                                             ailleurs, elles renforcent la collaboration avec d’autres
                                                                                             académies européennes et internationales et pro-
                              MISSION CLÉ ET PRIORITÉS STRATÉGIQUES                          meuvent des plates-formes et des secrétariats en lien
                                                                                             avec des programmes de coordination internationaux.
                              En tant que plate-forme indépendante, les Académies            Enfin, elles soutiennent la communauté scientifique,
                              ont pour mission clé de mettre en réseau les différents        notamment par le biais de la promotion, du pilotage et
                              acteurs de la communauté scientifique, tout en nouant          de l’évaluation des infrastructures de recherche, de la
                              le dialogue avec la société. Grâce à la collaboration inte-    collecte de données, de systèmes de documentation,
                              rinstitutionnelle au sein de la communauté scientifique,       de revues scientifiques, d’éditions ou d’autres moyens
                              les Académies encouragent les nouvelles perspectives           similaires.

                                                                                                                                                       V
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

RETOUR SUR LA PÉRIODE 2017–2020                               leurs bases scientifiques et leur savoir-faire en ma-
                                                              tière de politique scientifique tout en apportant une
Durant la période 2017–2020, les Académies suisses            contribution non négligeable pour la place scienti-
des sciences ont systématiquement assuré leurs                fique suisse.
                                                                                                                           LES ACADÉMIES JOUENT
tâches tel que prévu par la LERI.
                                                             • La coopération intensive entre les unités des Aca-          UN RÔLE PRIMORDIAL DANS
• Une attention particulière a été portée au rapport           démies et la concentration de leurs efforts sur des         LA RECONNAISSANCE PRÉCOCE
  « Coup de projecteur sur le climat suisse », qui est le      objectifs communs ont permis d’améliorer la qualité,        DES DÉFIS QUE LA SOCIÉTÉ
  fruit du travail de 100 chercheurs, à la mise en place       la visibilité et l’efficacité des contributions ainsi que
                                                                                                                           AURA À RELEVER ET DANS
  du Swiss Personalized Health Network (SPHN), aux             de renforcer l’image des Académies en tant qu’insti-
                                                                                                                           LE DÉVELOPPEMENT DE
  événements et rapports sur les divers aspects de             tution indépendante représentant la grande diversité
  la numérisation, et aux discussions menées avec la           des sciences.                                               SOLUTIONS SCIENTIFIQUES
  population lors d’événements organisés dans des                                                                          INNOVANTES.
  formats très variés par les Académies pour traiter
  de thèmes brûlants de l’actualité. Dans le cadre du        Objectifs pour la période 2021–2024
  programme de promotion MINT, les activités des plus
  grandes institutions ont été élargies et mises en          Au travers de leur slogan « Quand «connaissance» rime
  réseau avec celles d’autres acteurs. Swiss TecLadies,      avec «confiance» », les Académies souhaitent offrir la
  un programme de promotion destiné aux jeunes               vision suivante :
  filles, a été lancé. La stratégie de numérisation a per-
  mis de concentrer l’attention sur la promotion de la       Dans un monde en rapide évolution, les Académies
  transformation numérique. Le Fonds national suisse         jouent un rôle primordial dans la reconnaissance pré-
  (FNS) a transféré divers projets et infrastructures à      coce des défis que la société aura à relever et dans le
  moyen et long terme aux Académies.                         développement de solutions scientifiques innovantes.
                                                             Non seulement elles mettent en réseau la commu-
• L’introduction du régime présidentiel a permis             nauté scientifique, mais elles sont également un point
  de professionnaliser la gestion et de lancer un            d’échange central en Suisse. Elles ont par ailleurs un
  processus de développement organisationnel dont            rayonnement important tant au niveau national qu’in-
  la première étape est l’élaboration commune des            ternational, tout en jetant des ponts entre science et
  principes stratégiques de base pour la période             société.
  2021-2024 dans le cadre de la gestion par enveloppe
  budgétaire récemment instaurée. Aux fins de cette          Elles encouragent de manière proactive le dialogue sur
  élaboration, dix objectifs ont été fixés pour mieux        les questions les plus urgentes découlant des avan-
  préciser la mission clé, les priorités stratégiques ont    cées scientifiques. Grâce à leur expertise, elles sont
  été redéfinies et l’organisation relative aux synergies    en mesure de lancer et d’accompagner des échanges
  et à leur efficacité a continué à se développer.           fondés sur des données scientifiques portant sur des
                                                             questions sociales. Elles réagissent rapidement sur
• Depuis 2015, la Maison des Académies est peu               la base de faits scientifiques et encouragent les dé-
  à peu devenue le lieu central de rencontre et de           bats sur les développements futurs. Ce dialogue entre
  travail de la communauté scientifique. Des salles de       science et société promeut une culture scientifique ou-
  conférence et des espaces dédiés aux événements,           verte et permet d’identifier très tôt les défis, les oppor-
  à proximité de la gare de Berne, permettent aux ex-        tunités et les risques à venir.
  perts non seulement de se rencontrer et de travailler
  ensemble, mais aussi de rencontrer les acteurs du          En qualité d’organe d’encouragement de la Confé-
  monde politique et de l’administration, ainsi que le       dération, les Académies conduisent des recherches,
  public intéressé par les sciences. Par ailleurs, les       mettent en place des plans d’action, coordonnent les
  premières conditions-cadres ont été établies pour la       initiatives et les différents réseaux et encouragent le
  mise en place de services centraux dans la Maison          développement d’infrastructures scientifiques et les
  des Académies.                                             domaines pratiques de la recherche. Grâce au travail
                                                             bénévole de plus de 100 000 spécialistes, elles ont
• L’inclusion systématique du centre de compétence           le privilège unique d’ancrer la science dans la société
  pour le dialogue et la coordination croissante de la       et de contribuer ainsi de manière décisive à façonner
  communication ainsi que la collaboration au niveau         l’avenir au niveau régional, national et international.
  international ont permis de renforcer la coopération
  au sein de l’association et sa proximité avec les
  groupes cibles. Au niveau européen, les Académies
  ont su représenter les intérêts de la Suisse, partager

VI
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

                               OBJECTIFS LIÉS AU CONTENU                                   Quant à l’initiative Food 4.0, elle vise à lancer des re-
                                                                                           cherches sur les innovations techniques tout au long
                               Les Académies suisses des sciences travaillent sur leur     de la chaîne de valeur alimentaire, de la ferme au su-
                               mission clé pour la période 2021–2024 : jeter des ponts     permarché. Le programme de recherche dans le do-
                               entre science et société. Concrètement, elles mettent       maine du développement durable clarifie les questions
                               en réseau la communauté scientifique et établissent le      de recherche, fournit des éléments pour de nouveaux
                               dialogue avec la société en visant les priorités straté-    programmes, fait le lien entre les acteurs concernés,
                               giques suivantes dans leurs tâches communes :               jusqu’alors dispersés au niveau national et internatio-
                                                                                           nal, et permet ainsi de poser des bases solides pour
                               • Culture numérique et technologie                          la mise en œuvre des objectifs de développement du-
                               • Système de santé en mutation                              rable (ODD).
                               • Développement durable

                               Dans ces domaines, elles contribuent au développe-          OBJECTIFS POUR LES PRESTATIONS
                               ment des connaissances sur la base desquelles des
                               décisions éclairées puissent être prises dans le futur      Dans le cadre de la gouvernance, l’introduction du
                               en matière sociopolitique (science for policy). Pour ce     régime présidentiel et de la gestion par enveloppe
        GRÂCE À LA MISE EN
                               faire, elles font le lien entre les acteurs concernés en    budgétaire a permis de lancer un processus de trans-
 RÉSEAU DE LA COMMUNAUTÉ       formant des réseaux disciplinaires et transdiscipli-        formation. Ce processus, de même que les connexions
SCIENTIFIQUE ET À L’ÉTABLIS-   naires d’experts, coordonnent des programmes d’en-          entre les différents domaines devraient améliorer la
 SEMENT DU DIALOGUE AVEC       couragement nationaux sur mandat de la Confédéra-           coordination et les prestations au cours de la période
                               tion et contribuent à l’élaboration de conditions-cadres    2021–2024, notamment par le biais des contributions
 LA SOCIÉTÉ, LES ACADÉMIES
                               optimales pour la recherche (policy for science). Outre     spécifiques à chaque projet. Des infrastructures et des
POSENT LES BASES DE LEURS
                               leurs dix objectifs stratégiques, elles soutiennent des     ressources communes au sein de la Maison des Acadé-
   PRIORITÉS STRATÉGIQUES,     nouveaux champs de recherche en train d’émerger et          mies permettent en outre de créer des synergies dans
 EN SE PRÉPARANT AINSI AUX     lancent de nouvelles initiatives et de nouveaux pro-        les domaines de la communication, de la gestion des
  DÉFIS ACTUELS ET FUTURS.     grammes de recherche en collaboration avec le FNS           finances, des ressources humaines, de l’informatique
                               et Innosuisse. À cet égard, elles portent une atten-        et des services généraux. Enfin, grâce aux secrétariats
                               tion particulière aux sciences axées sur la pratique,       scientifiques, des personnes issues de différents do-
                               à la recherche sur les transformations ou encore à          maines et travaillant selon le principe de milice sont
                               la recherche proche de l’industrie. Elles promeuvent        impliquées, ce qui renforce le réseau. La valeur de ce
                               la relève scientifique et contribuent de manière déci-      travail, s’il était rémunéré, s’élèverait à 15 243 000 CHF.
                               sive à mettre à disposition, à piloter et à évaluer les
                               infrastructures de recherche. Elles s’engagent égale-
                               ment à tous les niveaux pour le dialogue avec la popu-      TÂCHES ADDITIONNELLES
                               lation sur des thèmes scientifiques et encouragent une
                               communication scientifique indépendante. En collabo-        Sur mandat de la Confédération, les Académies as-
                               ration avec leurs sociétés spécialisées, elles renforcent   surent, dans le cadre de leurs tâches additionnelles,
                               la place scientifique suisse en apportant leur expertise    des tâches de coordination ciblées et limitées dans le
  EN RÉSUMÉ, LES SYSTÈMES      dans les organisations, réseaux et programmes inter-        temps pour l’ensemble du domaine FRI.
   DE GESTION DES DONNÉES      nationaux et en contribuant aux développements po-
                               litiques dans la science et la recherche. Dans le cadre
   CLINIQUES PERMETTRONT
                               de leurs nouvelles tâches communes, elles traitent les      SWISS PERSONALIZED HEALTH (SPHN)
D’UNE PART DE TRANSMETTRE
                               besoins urgents de la science, de l’économie et de la
  DE MANIÈRE SÉCURISÉE LES     société. Ainsi, les contributions liées aux différents      Le Swiss Personalized Health Network (SPHN) a été
    DONNÉES DES PATIENTS,      projets et la coordination entre les acteurs concernés      mis en œuvre sur la base du message FRI 2017–2020.
COMME LES PHÉNOTYPES DES       renforcent la coopération nécessaire pour relever les       Comprenant toutes les institutions et organisations de
                               défis à venir, le programme national de promotion           recherche suisses dans le domaine de la santé (par
 MALADIES, ET D’AUTRE PART
                               « Jeune Académie » donne une voix à la relève scien-        ex. les hôpitaux universitaires et les universités, les
 DE FACILITER LA RECHERCHE     tifique et le réseau des sciences citoyennes en Suisse      institutions du domaine des EPF, le FNS ou le Swiss
           MULTICENTRIQUE.     jette des ponts entre science et société. La plate-forme    Institute of Bioinformatics [SIB]), ce réseau coordonne
                               cognitive pour la reconnaissance précoce des défis          différents projets et initiatives (par ex. la Swiss Bio-
                               à venir basée sur les mégadonnées (big data) et les         banking Platform, le projet de biosurveillance humaine
                               événements y afférents qui portent sur les nouveaux         avec suivi [étude de cohorte] et le grand axe straté-
                               champs de recherche fournissent des informations            gique sur la santé personnalisée et les technologies
                               sur les nouveaux progrès scientifiques et permettent        associées du domaine des EPF). Il permet ainsi d’har-
                               aux différents acteurs de se rencontrer et d’échanger.      moniser les systèmes d’informations locaux et régio-

                                                                                                                                                   VII
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

naux et d’assurer l’interopérabilité des données. Par         sances se fondent sur les collections de sciences na-
ailleurs, une attention particulière est accordée aux         turelles. En Suisse, environ 61 millions d’objets sont
systèmes de gestion des données cliniques, qui visent         stockés dans les musées, jardins botaniques et hautes
à transmettre les données des patients (par ex. les           écoles de tous les cantons. Toutefois, ils ne sont que
                                                                                                                          UNE STRATÉGIE COORDONNÉE
phénotypes des maladies) de manière sécurisée dans            difficilement exploitables dans la recherche moderne,
un format codé et structuré et, partant, à faciliter la re-   car ils sont identifiés et classés de manière incom-        ASSURANT LA NUMÉRISATION
cherche multicentrique. Durant la période 2021–2024,          plète et seuls 17 % des données les concernant sont         DES COLLECTIONS DE SCIENCES
les infrastructures seront consolidées, les activités des     numérisées. Or, il est essentiel de préserver le savoir     NATURELLES PROFITE À LA
hôpitaux non universitaires, étendues et des partena-         des experts et de créer des infrastructures virtuelles
                                                                                                                          SCIENCE, À L’ÉCONOMIE ET À
riats public-privé, développés. Enfin, les compétences        pour mettre en réseau les collections d’objets ainsi que
des citoyens et l’utilisation croissante des données de       les bases de données. C’est en adoptant les mesures         LA SOCIÉTÉ.

selftracking occuperont également une place toujours          nécessaires que la Suisse pourra soutenir de manière
plus importante dans l’initiative SPHN.                       durable sa place scientifique et son pôle d’innovation.
                                                              Pour ce faire, une stratégie coordonnée doit être mise
                                                              en place pour assurer les moyens de préservation et
TÂCHE ADDITIONNELLE PORTANT SUR LA TRANS-                     de numérisation des collections de sciences naturelles
FORMATION NUMÉRIQUE (ADAPTATION DU                            et pour décider de la gestion de ces collections. La
MANDAT DE COORDINATION MINT À LA NOUVELLE                     science, l’économie et la société pourront ainsi en tirer
STRATÉGIE NUMÉRIQUE)                                          le plus grand bénéfice possible.

L’importance portée au mandat MINT et à la straté-
gie numérique permettra d’élaborer des mesures                ENTREPRISES À LONG TERME
d’accompagnement efficaces pour que la population
suisse puisse saisir les opportunités offertes par la         Conformément à l’art. 11, al. 6, de la LERI, l’ASSH est
numérisation. Les compétences et la capacité néces-           en charge de ses entreprises à long terme sur man-
saires pour reconnaître et mettre en pratique les nou-        dat de la Confédération. Elle est l’une des associations
velles avancées dans le domaine de la numérisation            faîtières d’infrastructures de recherche les plus im-
                                                                                                                          DANS LE CADRE DE LEUR
sont des facteurs de succès décisifs pour la Suisse et        portantes de son domaine. Ces associations sont des
permettent de créer des emplois plutôt que d’en sup-          plates-formes multidisciplinaires importantes visant à      TÂCHE PORTANT SUR LA
primer. La sensibilisation de la société et des jeunes à      mettre à jour, à garantir et à agrandir les stocks de       TRANSFORMATION NUMÉRIQUE,
la technologie et ces avancées contribuent à pallier le       données et les informations pertinentes susceptibles        LES ACADÉMIES ONT POUR
manque de main d’œuvre spécialisée. Grâce à la coo-           d’être utilisées non seulement dans la recherche, mais
                                                                                                                          OBJECTIF D’ÉLABORER DES
pération des spécialistes de toutes les disciplines, la       aussi dans l’enseignement. En raison de la numérisa-
société devrait prendre davantage conscience des exi-         tion déjà avancée des données disponibles, elles sont       MESURES D’ACCOMPAGNEMENT

gences de la numérisation, et des mesures devraient           au cœur de ce qu’on appelle aujourd’hui les Digital Hu-     EFFICACES POUR QUE LA
pouvoir être mises en œuvre pour chaque tranche               manities. Ces infrastructures de recherche remplissent      POPULATION SUISSE PUISSE
d’âge. C’est ainsi que nous pourrons poser les fonde-         en outre un rôle central dans la préservation à long
                                                                                                                          SAISIR LES OPPORTUNITÉS
ments de notre société du savoir.                             terme de l’accessibilité du patrimoine culturel numé-
                                                                                                                          OFFERTES PAR LA NUMÉRISA-
                                                              rique au sens large. Après une première phase, large-
En ce qui concerne notamment l’encouragement des              ment achevée, de numérisation des stocks de données,        TION.
jeunes, il est possible de s’appuyer sur l’expérience de      la plupart des entreprises sont aujourd’hui confrontées
la tâche additionnelle qu’est la coordination du mandat       à d’autres mesures d’adaptation en lien avec les ten-
MINT. Enfin, l’encouragement des synergies entre les          dances importantes que sont le virage numérique, les
initiatives des différents acteurs et cantons est faci-       principes FAIR, la culture numérique et l’Open Science.
lité, ce qui génère un effet multiplicateur et améliore       Il en résulte un certain nombre d’autres défis et objec-
la qualité.                                                   tifs pour la prochaine période pluriannuelle, pour les-
                                                              quels des mesures appropriées doivent être définies et
                                                              des ressources financières mises à disposition.
TÂCHE ADDITIONNELLE PORTANT SUR LE RÉSEAU
SUISSE DES COLLECTIONS D’HISTOIRE NATURELLE
(SWISSCOLLNET) : RENDRE UTILISABLES LES                       ÉDITIONS : TRANSFERT DES TÂCHES DU FNS AUX
COLLECTIONS DE SCIENCES NATURELLES DANS LA                    ACADÉMIES SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES
RECHERCHE MODERNE
                                                              Dans le cadre de la différenciation des compétences
L’agriculture, la protection de l’environnement ou en-        en matière d’encouragement, le FNS a commencé en
core les infrastructures de transport sont quelques           2018 à transférer à l’ASSH des éditions de sciences hu-
domaines parmi d’autres où de nombreuses connais-             maines d’importance stratégique. Ce transfert se pour-

VIII
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

                            suivra sur une période de plus de dix ans. À compter
                            de 2021, l’ASSH assumera l’entière responsabilité de
                            huit projets d’édition (projets d’encouragement). Ce
                            transfert de compétences vise notamment à soutenir
     DANS LE DOMAINE DES
                            les éditions par le biais d’un conseil commun avec le
   DIGITAL HUMANITIES, LA   FNS et d’implémenter l’Open Science (soit l’accès libre
     PLUPART DES TEXTES     aux projets d’édition, la promotion de projets de mise
SOURCES SONT RÉPERTORIÉS
                            en réseau ou encore la réutilisation des données).

 NUMÉRIQUEMENT, TRAITÉS,

       ANALYSÉS ET MIS À    FINANCEMENT
        DISPOSITION DE LA

 RECHERCHE ET DE L’ENSEI-   Pour la mise en œuvre de leur programme pluriannuel,
                            les Académies demandent une contribution totale de
                GNEMENT.
                            227 960 500 CHF, dont 95 553 900 CHF consacrés aux
                            tâches de base (science et société, culture numérique
                            et technologie, système de santé en mutation, dé-
                            veloppement durable), 8 678 300 CHF aux nouvelles
                            tâches communes, 56 527 100 CHF aux tâches addi-
                            tionnelles (Swiss Personalized Health Network (SPHN),
                            programme national extraordinaire « Transformation
                            numérique », Germaine de Staël – Programme d’en-
                            couragement à la collaboration scientifique CH – FR,
                            collections du réseau suisse de sciences naturelles) et
                            67 201 200 aux entreprises à long terme. L’augmenta-
                            tion des moyens financiers alloués aux Académies est
                            restée en dessous de la moyenne ces douze dernières
                            années et s’est caractérisée avant tout sous la forme
                            de tâches additionnelles en matière de coordination,
                            qui ont été mises à la disposition de l’ensemble du
                            domaine FRI (constitution de compétences et d’in-
                            frastructures). Le réseau, qui permet de prendre en
                            considération les tâches communes, est toutefois ins-
                            crit dans les tâches de base. Dans le contexte d’un
                            domaine FRI devenu plus complexe, plus diversifié et                                              E
                            plus important au cours des quinze dernières années
                            et de transformations sociales et scientifiques pro-
                            gressives, les Académies doivent rattraper le retard
                            dans le financement de leurs tâches de base. C’est
                            dans ce but que les nouvelles tâches communes
                            peuvent être identifiées de manière séparée et trans-
                            parente.

                                                                                                                         IX
MEHRJAHRESPLANUNG
PLANIFICATION PLURIANNUELLE
                     2021–2024
                            2021–2024

QUAND
« CONNAISSANCE »
RIME AVEC
« CONFIANCE »

Les Académies encouragent de manière proactive le dialogue sur les questions les plus urgentes
découlant des avancées scientifiques. Grâce à leur expertise, ellesStet clita kasd
                                                                     sont   en mesure de lancer et d’ac-
                                                                    gubergren, no sea
                                                          takimata
compagner des échanges fondés sur des données probantes portant sursanctu
                                                                     des questions sociopoli-
tiques. Elles réagissent rapidement sur la base de faits scientifiques et encouragent les débats sur les
développements futurs. Ce dialogue entre science et société promeut une culture scientifique
ouverte et permet d’identifier très tôt les défis, les opportunités et les risques à venir.

X
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

                                AVANT-PROPOS

                                 « a+ : mais qu’est-ce que c’est ? » Que toutes les académies des sciences et les centres de compétences de notre
                                pays se soient unis pour former l’institution « Académies suisses des sciences » surprend parfois même les mi-
                                lieux bien informés. Pour des raisons historiques, les sociétés spécialisées et les réseaux en Suisse sont divisés
                                en des associations bien ancrées dans la vie scientifique et publique qui fournissent un travail remarquable, alors
                                que leur organisation faîtière (qui existe depuis 2006) était jusqu’à présent plutôt considérée comme une structure
                                administrative.

                                Cette vision est en train de changer. Dans le cadre de l’élaboration du message FRI 2021–2024, le Secrétariat d’État
                                à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI) nous a demandé d’étoffer le contenu scientifique de l’asso-
                                ciation des Académies et de développer une planification stratégique commune. De cette demande novatrice est
                                née la Planification pluriannuelle 2021–2024, que vous avez sous les yeux et qui marque un nouveau chapitre de
                                la longue histoire institutionnelle des académies des sciences dans notre pays. Ce ne sont plus six unités sépa-
                                rées les unes des autres sous une même structure, mais six partenaires étroitement liés avec une forte identité
                                professionnelle, et donc aussi émotionnelle, qui partagent une même enveloppe budgétaire et avant tout une
                                vision commune de ce qui fait les Académies. Cette vision peut se résumer tout simplement en ces quelques mots :
                                nous voulons renforcer la société du savoir qu’est la Suisse, nous voulons soutenir le rôle des sciences comme
                                fondements de nos décisions démocratiques et, par là, nous voulons aider la Suisse à asseoir sa position dans la
              NOUS VOULONS      compétition au niveau international. Nombreux sont ceux qui parlent des défis importants que doit relever une
        SOUTENIR LE RÔLE DE     société postindustrielle très développée : la maîtrise des innovations numériques, la révolution de la médecine
                                de précision, les inquiétudes sur le plan idéologique et politique. Nous voulons nous attaquer à ces défis dans les
        TOUTES LES SCIENCES
                                années à venir.
         COMME FONDEMENTS

            DE NOS DÉCISIONS    La consolidation du monopole d’interprétation de la science dans notre société civile constitue le fil conducteur de
            DÉMOCRATIQUES.      la Planification pluriannuelle 2021–2024. Son contenu sera établi en fonction de l’ordre des priorités stratégiques
                                de trois axes qui, selon notre évaluation, formeront ces prochaines années les domaines d’activité les plus impor-
                                tants de la Suisse en tant que société du savoir : la numérisation, la santé et le développement durable. Il ne s’agit
                                pas là de simples mots, mais de domaines très riches impliquant des transformations sociétales dans lesquels
                                la Suisse doit aussi se positionner au niveau international en tant que pays de recherche. En collaboration avec
                                les partenaires de la recherche en Suisse que sont swissuniversities, le FNS, Innosuisse et le Conseil des EPF, les
                                Académies suisses des sciences veulent apporter une contribution significative à cette compétition d’innovations
                                scientifiques importantes pour la société.

   LA NUMÉRISATION, LA SANTÉ    Mais en fait, ne faisons-nous pas quelque chose que nos partenaires font déjà ? Avons-nous, en tant qu’Académies
       ET LE DÉVELOPPEMENT      suisses des sciences, un trait caractéristique qui nous distingue des organisations faîtières universitaires ou char-
                                gées d’encourager la recherche ? Oui, nous en avons un : le point de rencontre entre science et société. Autrement
 DURABLE SONT DES DOMAINES
                                dit, la possibilité non seulement de mettre le potentiel de transformation scientifique à disposition de toutes les
IMPLIQUANT DES TRANSFORMA-
                                couches de notre société du savoir (jeunes, citoyens, acteurs scientifiques), mais aussi de les inviter à participer
TIONS SOCIALES DANS LESQUELS    à cette transformation. En tant que composante ascendante du milieu de la recherche en Suisse, nous construi-
LA SUISSE DOIT SE POSITIONNER   sons nos projets de sorte à ce qu’ils mettent les réseaux scientifiques bien établis au service de l’ensemble de
    AU NIVEAU INTERNATIONAL
                                la population civile. Des recommandations et décisions stratégiques au niveau suisse jusqu’aux préoccupations
                                mondiales, telles que les ODD, les Académies agissent activement sur tous les fronts.
         EN TANT QUE PAYS DE

                 RECHERCHE.     Vous trouverez ces informations et bien d’autres encore dans la planification stratégique, qui est tant un bilan de
                                nos activités qu’une présentation de notre positionnement. Votre lecture devrait vous faire ressentir une chose :
                                cette connexion entre reconnaissance et enthousiasme, entre raison et émotions, connexion que nous considé-
                                rons comme notre trait caractéristique principal, et qui est un trait caractéristique de la science en général. Sans
                                les Académies suisses des sciences, la Suisse serait certes tout aussi riche sur le plan économique, mais elle serait
                                bien plus pauvre sur le plan scientifique, moral et social.

                                Antonio Loprieno, Président

                                                                                                                                                    XI
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

INTRODUCTION

Les Académies suisses des sciences ont le plaisir de       aux programmes européens est un facteur de suc-
vous présenter leur Planification pluriannuelle dans le    cès primordial pour la place scientifique suisse, il est
cadre du message FRI 2021–2024. Ce positionnement          d’autant plus urgent que les Académies remplissent
stratégique découle à la fois du mandat légal que nous     leur rôle politique sur la scène européenne en pro-
                                                                                                                       IL EST URGENT POUR
a confié la Confédération et de notre volonté de conti-    mouvant l’importance et le succès de nos avancées
nuer à élargir notre rôle dans le développement de la      scientifiques et rendent visibles en Suisse les priorités   NOUS DE METTRE EN AVANT

place scientifique et de la Suisse en tant que société     de la recherche et les préoccupations de la commu-          L’IMPORTANCE ET LE SUCCÈS
du savoir. À cet effet, les quatre académies et les deux   nauté des chercheurs. Si nous regardons l’ensemble          DE NOS AVANCÉES SCIEN-
centres de compétences suivants présentent pour la         de son paysage scientifique, la Suisse affiche certes
                                                                                                                       TIFIQUES SUR LA SCÈNE
première fois une planification stratégique commune :      des avantages compétitifs par rapport à ses voisins,
                                                                                                                       EUROPÉENNE ET DE RENDRE
                                                           mais elle présente également un inconvénient de plus
• l’Académie suisse des sciences naturelles (SCNAT),       en plus important : malgré un excellent financement         VISIBLES EN SUISSE LES
• l’Académie Suisse des Sciences Médicales (ASSM),         de la recherche, la diversité de nos institutions nous      PRIORITÉS SCIENTIFIQUES
• l’Académie suisse des sciences humaines et sociales      pousse à avoir un mode de pensée restreint, peu tour-       ET LES PRÉOCCUPATIONS
  (ASSH),                                                  né vers l’extérieur, tant au niveau universitaire que
                                                                                                                       DE LA COMMUNAUTÉ
• l’Académie suisse des sciences techniques (SATW),        disciplinaire. Les Académies connectent la communau-
• Science et Cité, le centre de compétence chargé de       té scientifique par-delà les frontières institutionnelles   SCIENTIFIQUE.

  soutenir le dialogue entre science et société, et        et disciplinaires, travaillent sur des thèmes toujours
• TA-SWISS, le centre de compétence chargé d’évaluer       plus importants pour la société grâce à des méthodes
  les conséquences des nouvelles technologies.             transdisciplinaires et jouent un rôle clé dans la recon-
                                                           naissance de nouveaux champs de recherche et dans
La prise en considération de différentes disciplines       l’élaboration de programmes de recherche.
et méthodes, les liens étroits entre leurs projets et
mandats, de même que la consolidation du succès de         C’est pourquoi il paraît particulièrement important de
leurs activités scientifiques apportent une plus-value     s’assurer de la confiance de la société à travers le rôle
considérable. Dans un contexte de changements, les         d’information de la science. Pour ce faire, les Acadé-
Académies peuvent, en tant qu’institutions indépen-        mies agissent comme le lien entre science et société.
                                                                                                                       EN TANT QUE PLATE-
dantes ancrées dans la communauté scientifique,            En tant que plate-forme indépendante, les Académies
contribuer à renforcer la place scientifique suisse        réunissent et mettent en réseau les différents acteurs      FORME INDÉPENDANTE, LES
dans la société et à mieux la positionner au niveau        de la communauté scientifique. Elles encouragent la         ACADÉMIES METTENT EN
international.                                             création de nouvelles perspectives et soutiennent la        RÉSEAU LES DIFFÉRENTS
                                                           flexibilité nécessaire au développement continu d’un
                                                                                                                       ACTEURS DE LA COMMUNAUTÉ
Au cours des dix dernières années, les dépenses de         paysage scientifique innovant. Les thèmes comme la
la Confédération dans le domaine FRI ont presque           santé (intégration interdisciplinaire des préoccupa-        SCIENTIFIQUE. ELLES

doublé, alors qu’en comparaison les Académies ont          tions médicales, informatiques, éthiques et sociales)       ENCOURAGENT LA CRÉATION
constaté une hausse des moyens alloués en des-             et la numérisation (passer des moyens traditionnels         DE NOUVELLES PERSPEC-
sous de la moyenne. Or, le domaine est devenu plus         de transmission et de stockage des connaissances à
                                                                                                                       TIVES ET SOUTIENNENT LA
hétérogène, et les tâches plus exigeantes et de plus       de nouveaux moyens, qui débouchent de plus en plus
                                                                                                                       FLEXIBILITÉ NÉCESSAIRE
grande ampleur. Au vu des transformations profondes        sur de nouveaux modèles de gestion) revêtent une
au niveau social et technique, il est particulièrement     importance particulière. C’est dans ces domaines que        AU DÉVELOPPEMENT
important de développer des plans d’action, de créer       les Académies suisses des sciences fixent des priorités     CONTINU D’UN PAYSAGE
des liens et des réseaux, et de chercher le dialogue, y    stratégiques.                                               SCIENTIFIQUE INNOVANT.
compris pour contribuer au fonctionnement démocra-
tique de la société du savoir.                             La communauté scientifique suisse a ainsi un rôle im-
                                                           portant à jouer pour relever les défis mondiaux (dont
Les Académies identifient trois défis principaux que       les ODD) et leur impact sur la recherche. Aujourd’hui,
devra relever le monde scientifique suisse, notam-         nous sommes en train d’abandonner le principe de
ment durant la période 2021–2024. Partout dans le          croissance pour nous orienter, par le biais de la re-
monde, la société et la science se trouvent à un tour-     cherche sur les transformations, vers le concept de
nant empreint d’incertitudes à différents niveaux.         « résilience ». Dans ce contexte, les Académies voient
Aujourd’hui, nous ne pouvons pas dire avec certitude       leur rôle de plate-forme et de moteur des discussions
si, et à quelles conditions, la Suisse pourra prendre      sur le développement durable se renforcer, tout aussi
part aux programmes de recherche de l’Union euro-          bien dans le cadre de la recherche fondamentale dans
péenne à compter de 2021. Comme la participation           le domaine des sciences naturelles concernées que

XII
PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

                              dans celui de la crise de confiance « post-factuelle »       tion ponctuelle et mesurable de résultats que pour la
                              touchant particulièrement les sciences humaines et           qualité et la durabilité de l’engagement scientifique lui-
                              sociales. Ce sont des raisons solides qui ont amené          même. Ce changement a pour conséquence de mena-
                              la politique scientifique suisse à se concentrer sur le      cer la qualité durable de la recherche. C’est pourquoi,
         PAR LE BIAIS DE LA
                              renforcement de l’excellence scientifique et sur le po-      pour la période FRI 2021–2024, les Académies suisses
        RECHERCHE SUR LES     tentiel d’innovation sur le plan économique. Le succès       des sciences souhaitent s’investir davantage pour qu’il
  TRANSFORMATIONS ORIEN-      de cette politique est incontestable et l’attention por-     soit également possible en Suisse, comme dans les
     TÉE SUR LA RÉSILIENCE,
                              tée à la compétitivité de la recherche suisse à l’échelle    pays voisins, de réaliser des projets de recherche de
                              internationale n’est plus à prouver. Ce qui est souvent      qualité portant sur des questions plus complexes et
 NOUS SOUHAITONS RENFOR-
                              négligé, cependant, c’est l’intégration croissante de la     plus ouvertes, à plus long terme et dans des conditions
           CER NOTRE RÔLE     recherche dans les objectifs sociaux, c’est-à-dire s’at-     optimales. Leur objectif est de renforcer le système
     DE PLATE-FORME ET DE     tendre à ce que la recherche fondamentale acquière           scientifique et de définir le concept d’excellence pour
   MOTEUR DES DISCUSSIONS     également une certaine visibilité dans la société (mot       ainsi promouvoir la durabilité et l’ancrage de la science
                              clé : pertinence). Dans ce domaine, nous plaidons pour       dans la société.
    SUR LE DÉVELOPPEMENT
                              une orientation plus forte sur les ODD à l’échelle mon-
                 DURABLE.
                              diale durant la période FRI. À cet égard, il est également   Le domaine FRI est devenu plus complexe, plus diver-
                              important de créer et d’entretenir des contacts avec         sifié et plus important au cours des quinze dernières
                              les milieux scientifiques des pays du Sud. Les résul-        années, sans que le montant des finances des Acadé-
                              tats de nos recherches sont reconnus et salués, c’est        mies soit revu à la hausse. À une époque de transfor-
                              un fait, mais à l’inverse, notre manque de volonté à         mations techniques, scientifiques et sociales, accéder
                              coopérer est parfois critiqué. Sur la base du principe       facilement au savoir et dialoguer avec la population
                              d’une coopération d’égal à égal entre science et société     relèvent d’une importance particulière. Les Académies
                              d’une part, et entre les milieux scientifiques très déve-    doivent rattraper le retard dans le financement de
                              loppés et ceux en développement d’autre part, nous           leurs tâches de base et demandent de ce fait une aug-
                              souhaitons améliorer la visibilité de la science dans la     mentation de leurs moyens financiers, qu’elles veulent
                              société et encourager les partenariats avec les pays du      notamment allouer aux nouvelles tâches communes.
                              Sud. Il suffit de quelques efforts dans le domaine de la
                              coopération dans la recherche à l’échelle internationale
                              pour assurer à notre pays une meilleure position à long
                              terme dans l’« innovation sociale ».

                              Enfin, notre dernier défi consiste à assurer des condi-
                              tions optimales pour nos chercheurs, tant sur le plan
                              individuel qu’au sein des réseaux scientifiques, quelle
                              que soit leur discipline. C’est déjà en grande partie le
   NOUS NOUS ENGAGERONS       cas grâce à la qualité exceptionnelle de l’enseignement
  ENCORE DAVANTAGE POUR       et de la recherche au sein des Hautes écoles et au large
       RENDRE POSSIBLE LA     éventail des programmes et des lignes de financement
                              du FNS. Mais là aussi, le développement de la science
   RÉALISATION DE PROJETS
                              a entraîné un changement de perspective qui exige
  DE RECHERCHE DE QUALITÉ
                              une intervention proactive des Académies suisses des
PORTANT SUR DES QUESTIONS     sciences. Le virage numérique actuel permet de relati-
   PLUS COMPLEXES ET PLUS     viser l’opposition entre deux, trois ou quatre cultures
    OUVERTES, À PLUS LONG     de recherche (sciences humaines vs sociales vs natu-
                              relles vs techniques) et d’induire une transition dans
 TERME ET DANS DES CONDI-
                              notre compréhension générale de la science qui affecte
         TIONS OPTIMALES.
                              toutes les disciplines sous une forme ou une autre.
                              Alors qu’auparavant nous privilégiions la « recherche »
                              comme un accomplissement durable (en parallèle avec
                              la « découverte de liens »), nous privilégions de plus
                              en plus aujourd’hui l’« exploration » comme un accom-
                              plissement ponctuel (en parallèle avec l’« innovation »).
                              Le financement de la recherche et les carrières aca-
                              démiques sont plutôt une récompense pour l’obten-

                                                                                                                                                  XIII
ment à Lucerne
                                                                                                                                                                         provisionnement
                     PLANIFICATION PLURIANNUELLE 2021–2024

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          les »
                                                                                                                                                                                                                                                                                         et cliniq ins et
                                                                                                                                      /S ud

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    socia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ue »
                                                                                                                                                                                                                                                                                          es médec
                                                                                                                                           e Nord

                                                                                                                                                                                                                                                                                             n ce s
                                                                                                                                                                                                                                                                   sur les technologies de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          nolog y Assess
                                                                                                                                            cherch

                                                                                                                                                                                                                         r l’ap

                                                                                                                                                                                                                                                                                        scie
                                                              Pr

                                                                                                                                                                                                                                                                      und identifiziert »

                                                                                                                                                                                                                                                          s la prati rofessionnels d
                                                               og

                                                                                                                                                                                                                                                                                ulatoire
                                                                    ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                    des
                                                                                                                                                                                                    de « Quel avenir pou
                                                                                                                                                       de re
                                                                     mm

                                                                                                                                                                                                                                                                                ent
                                                                           ed

                                                                                                                                                                                                                                                                     que amb

                                                                                                                                                                                                                                                                           llem
                                                                                                                                               nariats
                                                                                es

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         s (D odis)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    mentary Te ch

                                                                                 ou

                                                                                                                             L an

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     To
                                                                                                                                                                                                                                                                      u ve
                                                                                    t ie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Étude « Medien und Meinungsmacht »
                                                                                                                                                                                                                                                                    ls p
                                                                                                                                                                                                    Suisse »

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               kelter
                                                                                                                              ce m
                                                                                     n«
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               AGEING SOCIETY

                                                                                                                                                     p arte

                                                                                                                                                                                                                                                                 reno
                                                                                                                                                                                                                                       localisat ion « Lokalisiert

                                                                                                                                                                                                                                    des infirm s fu turs profi
                                                                                                              Pri
                                                                                           Re
               Co

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ues Suisse
                                                                                                                                ent

                                                                                                                                                                                                                                       Publicat ion de l‘étude
                    llo

                                                                                                               se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Le vieillissement de la société pose

                                                                                            ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        entw ic
                                                                                                                                                                                                                                                           ur le
                          qu

                                                                                                                                                        our les
                                                                                             er

                                                                                                                                                                             Publication de l’étu
                                                                                                                de

                                                                                                                                    du s
                               eR

                                                                                                                                                                                                 la
                                                                    Cr

                                                                                                ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             de nouveaux défis à notre société.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             rop ean Parlia
                                    ec
                                                                     éa

                                                                                                                                                                                                                                                      « Po
                                                                                                                                                                                                                                                 iers dan
                                                                                                                    po

                                                                                                                                                                                              de
                                                                                                   es
                                         he
                                                                           t io

                                                                                                                                     ite e
                                                                                                                    si t i

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ukunft
                                              rch

                                                                                                     ur

                                                                                                                                                                                          ité
                                                                                                                                                               cipes p
                                                                                n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Grâce à son projet « Ageing Society »,

                                                                                                                                                                                                                                                ition

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Diplomat iq
                                                    es
                                                                                 de

                                                                                                                                                                                                                                               « Le
                                                                                                                      on
                                                                                                     les

                                                                                                                                                                                     tric
                                                                                                                                       duca
                                                         ur
                                                                                    l ’a

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        l’ASSH promeut les échanges entre les

                                                                                                                         sur
                                                              les

                                                                                                          se

                                                                                                                                                                                                                                            pos
                                                                                      ss

                                                                                                                                                                                élec

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         IC A S Z
                                                                                                                                                                                                                                     Rapport
                                                                                                          rv
                                                                    Pa
                                                                                       oc

                                                                                                                                                                 11 prin
                                                                                                                                           .min
                                                                                                                             la p
                                                                         rc s

                                                                                                           i ce
                                                                                            ia

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              différents acteurs.

                                                                                                                                                                                                                                       e de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Conférence Eu
                                                                                             t io

                                                                                                                                                                             en
                                                 Su

                                                                                                               sd

                                                                                                                              oli t

                                                                                                                                              t .ch
                                                                                                 n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ue de l’
                                                    is

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ts
                                                                                                                                                                                                                                  Pris
                                                                                                   «M

                                                                                                                es
                                               au ses

                                                                                                                                iqu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Documen
                                                                                                     ed

                                                                                                                    an
                                                   dé : S

                                                                                                                                    e
                                                       ve y n
                                                                                                        ica

                                                                                                                      té
                                                         lop erg
                                                                                                          lB

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Collo q
                                                                                                                         »
   Déc                               Ét u                   pe ies
                                                                                                           oa

       lar a                              de                    me re
                                                                                                               rd

             t ion                           «H                        n t la t
                                                                                                                  »

                                                 um

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R
                   sur
                                                      an                  du i ve
                       les                                                  ra s
                           mé                            En                   ble
                              tho                           ha
                                  des                           n ce
                                      de r                              me
                                           e ch                            nt
                                                 erch                         »
           Confé                                       e qu
                    rence                                   ali t a
                           « 100                                    t i ve
                                  ans d
                                        ’av iati
                                                 on en
                                                         S uiss
                                                                  e»
 Atelier sur les
                    « Healt h Te ch
                                    nolog y Asse
                                                     ssments »

                Table ronde sur les infrast ructures de
                                                                                                                                              2010–2012
                                                                                           fuels
                                                       enera                    tion Bio
                                                of 2 G
                                                    nd
                             tives
                     ersp ec
          u ture P
Étude F

             ÉNERGIE, ENVIRONNEMENT ET RESSOURCES

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2017
    L’approvisionnement énergétique de la Suisse est à
     l’aube d’un changement majeur. La Commission de
     l’énergie des Académies suisses des sciences peut
 aider à mieux comprendre et classifier les possibilités
         et les conséquences des décisions politiques en
         élaborant une présentation du système général
        d’approvisionnement énergétique, y compris ses
  interactions avec la société et l’environnement, et en
                                                                                                                                                                                                                                                                                        2013–2016
                 l’intégrant dans le contexte international.                                                                                                               ur ité
                                                                                                                                                                    rséc
                                                                                                                                                     ir e Cybe ment »
                                                                                                                                            r it  a                    pe             »
                                                                                                                                  e pr io                     elop               été t »
                                                                                                                   ramm                                 dév                oci         i
                                                                                                        u   prog                       a y   s en                  s  la s dh e »
                                                                                                 nt   d                            sp                         a n              n          ie
                                                                                      n c eme                            n  s le                      u ed             G esu us t r té »
                                                                                  L a                           s  d a                        é t i q             n d            n d        n  »
                                                                                                         t io n                         t h
                                                                                                                                                         el t
                                                                                                                                                               u           –   i         sa s
                                                                                                    gra                            syn                                  al           la i t ie
                                                                                             t mi                           g ie                   mw               dic s e t an
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       c u la C T h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ie t de t s .c

                                                                                           e                            l o                    U
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 I

                                                                                        x                           o                       f                     é
                                                                                   t au                          bi                    au                 sm               in            m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    b an n S u ire »

                                                                              men                                                                                       so l Hu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              r

                                                                                                            La                     en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    o n n s fe e s-a

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       er re i t ions »

                                                                         nne                           t«                     ng                      orp            es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            t r a d iss e

                                                                                                 por                                            nc                              ita
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            a

                                                                   v iro                                                  ku                                      rl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                s e de hen »
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          t ra ienc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ce s

                                                                 n                           a p                      i r                   i o                u            i g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         se

                                                               e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      le

                                                                                           R                                              t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          x

                                                                                                                  w
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     lité »

                                                                                                                                                          es            «D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   s»

                                                            ts
                                                                                                                                                                                                                                                                                     : Health Literacy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      r

                                                                                                               us                    ora
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hirni : programme Spoken Word sur la recherche sur le cerveau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   cir

                                                        men
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               médicau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          égé ta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    c

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 at suis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           s t ra

                                                                                                         n: A                     ab                  rch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                es

                                                    nge                                                                                                              ce
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ex is te pa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ic

                                                Cha                                                 alie                     o ll                he
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e

                                                                                                                                                                  en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           air

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              erprofessionna
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         om

                                              «                                                 r i                        C                   c                r                                                                                                                                                                                                                                                                                    Étude « Zivile Drohnen »
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e

                                          e t                                              ate                         «                    e                 é
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       lin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     iqu

                                                                                                                                       ar                 nf
                                                                                                                                                                                                                                                                                             tion v

                                   t sh e                                                                          s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      de

                                                                                       om                       ve                  sl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               m
                                                                                                                                                                                                                                                                                 1 0 e is cip

                               Fac                                                                          cti                                        Co
                                                                                                                                                                                                                                                                                               i t ik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              tif Focus Cit y
                                                                                                                                                                                                                                                                                             clin

                                                                                    an
                                                                                                                                                                                                                                                                                               ge

                                                                                                                                                                                                                                                                                              ’éc

                                                                                                                                                                                                                                                                                            t ur

                                                                                                                                 an
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            li
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          es

                                                                                 «N                     ire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Atelier participa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          c
                                                                                                                                                                                                                                                                                    ir lais
                                                                                                                                                                                                                                                                                           llè

                                                                                                                              d
                                                                                                                                                                                                                                                                                             l
                                                                                                                                                                                                                                                                                          «L
                                                                                                                                                                                          il d

                                                                                                                                                                                                                                                                           Suisse n‘

                                                                                                      D                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              y»
                                                                                                                                                                                                                                                                                           o

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       tr
                                                                                                                                                                                                                                                                                           c

                                                                               e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      le

                                                                                                                           e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Econom
                                                                                                                                                                                                                                                                                     che

                                                                                                                                                                                                                                                                                          e

                                                                             d
                                                                                                                                                                                                                                                                                       co

                                                                                                                                                                                                                                                                                   ie P

                                                                                                                     iqu
                                                                                                                                                                                                                                                                             la séle

                                                                        Ét u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    is
                                                                                                                                                                               r ta

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sharing
                                                                                                                                                                                                                                                                                        j
                                                                                                                                                                                                                                                                                   de

                                                                                                                                                                                                                                                                                P ro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              r sur

                                                                                                                  ot                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Étude «
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  g

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     age
                                                                                                                                                                                                                                                                                   r
                                                                                                                                                                     po

                                                                                                                                                                                                                                                       de santé en Suisse
                                                                                                                                                                                                                                                                           s avo
                                                                                                                                                                                                                                                                              Ét u

                                                                                                                                                                                                                                                                               he

                                                                                                               ob
                                                                                                                                                                                                                                                                           af t d

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             x re

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               y
                                                                                                             r                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        le p a
                                                                                                                                                                   u

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e sur
                                                                                                                                                                                                                                                                          rec

                                                                                                         La
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     jec teu
                                                                                                                                                                td

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           18
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Sy mp osium « Int

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               suiss                               R20
                                                                                                                                                                                                                                                                          e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 relati f au

                                                                                                    e«
                                                                                                                                                                                                                                                                      sch

                                                                                                                                                                                                                                                              is te - La
                                                                                                                                                          en

                                                                                                                                                                                                                                                                        d
                                                                                                                                                                                                                                                                   – Le

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         è s                                   A
                                                                                                                                                                                                                                                                     r la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ng   r                                PO   L
                                                                                                ud                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1er co                                                            r si t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 é
                                                                                                                                                                                                                                                             niques
                                                                                                                                                    em

                                                                                             Ét                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ale
                                                                                                                                                                                                                                                                   n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              n
                                                                                                                                                                                                                                                                  ou

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         io                          v  e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             de pro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 di
                                                                                                                                                                                                                                                              isse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      at                                             l
                                                                                                                                                nc

                                                                                                                                                                                                                                                            C N AT

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ter n                         bio                  ba
                                                                                                                                                                                                                                                              ep
                                                                                                                                             La

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         in                            l a                 g l o
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  n ce                             e                                     »
                                                                                                                                                                                                                                                 Suisse ex

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                                                                                                                                         it W

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            al d                                     rt
                                                                                                                                                                                                                                  lèv

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           fére
                                                                                                                                                                                                                                                     s tech

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   qu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            je t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          i                      i                 o
                                                                                                                                                                                                                                                     e la S

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     o n                                d                      t                              )
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   C                               on                      rgé                  m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Coup
                                                                                                                                                                                                                              Re

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           AM
                                                                                                                                                                                                                                                   t«M

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            il m                     ne                 à  la            E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       p

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e                         é
                                                                                                                                                                                                                    s«

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       s                                              t
                                                                                                                                                                                                                             pétence en mat ière

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   on                           n                                    ( F
                                                                                                                                                                                                                                             u velle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ée
                                                                                                                                                                                                                                               ire d

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    le

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                C                           l                                      e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          i                  vie
                                                                                                                                                                                                            on

                                                                                                                                                                                                                                              por

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        t du                        le b                                       sé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              lis

                  SWISS PERSONALIZED                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ali
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           tion sur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                oc »

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 por                                                     de
                                                                                                                                                                                                                                     ions « La

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           na
                                                                                                                                                                                                     ati

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     s
                                                                                                                                                                                                                                         tena

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rap                                                                           nn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ial

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         es
                                                                                                                                                                                                                                          Rap

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  f in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     on
                                                                                                                                                                                                                                      les no
                                                                                                                                                                                             nd

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       d                        a                    o
                      HEALTH NETWORK                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 u                        l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  num h un

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   rs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        La

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ét                     eà
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e l’
                                                                                                                                                                                    ma

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             pe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               pe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            bs
                                                                                                                                                                                                                                  Bicen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    c

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              )

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  fac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         CSA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Te

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ér iq

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          té
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           t ion Gr is c
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Collab ora

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              é
                                                                                                                                                                          co m

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              We

        En 2016, le Secrétariat d’État à la                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       t io
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         nt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             de                      an
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     iss
                                                                                                                                                                                                                          anifest at
                                                                                                                                                                                                                             ue sur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              c                            u                      s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    n (E

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         bl i                         ti t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Sw

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               cadé
                                                                                                                                                                    Re

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   At                        rl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               a

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ch

      formation, à la recherche et à l’in-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Pu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           rl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              s«                        su
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e«

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 io
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              nt s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       su
                                                                                                                                                                                                      Publication sur la com

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ve                        le
                                                                                                                                                                                                                      Colloq

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         nc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         lèv

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         i
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       des A

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ocia

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ma

     novation a chargé l’ASSM de déve-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ec                           n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 t io

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     da
                                                                                                                                                                                                              Série de m

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            t io
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      re

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Dir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    en

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        na
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    A ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          pu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     er
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   st

    lopper le Swiss Personalized Health
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         s fo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       po

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  nt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ari

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Maiso

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                i
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               n ce
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  t ran
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     iun

  Network (SPHN). Le SPHN contribue à                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ec

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ot

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       re
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        icz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            S cie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            av

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      lys

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    fé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                m

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       s à la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     sD

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Co
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               na

 construire, mettre en œuvre et valider
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     gu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ep

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ed

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   izen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          d ’a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  lo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ed
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ia

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   a dr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  usée

      une infrastructure visant à rendre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            :d

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      me

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           n Cit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  m

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Yo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    le c
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              er u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                m

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    for

                                                                                                                                                                     FOCUS CITY
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ra

   utilisables les données relatives à la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            des m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   es

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    pea

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ce and
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               te -

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         lisi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          og

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              rm

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Pr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           P la

                                                                                                                Un plus grand confort, un allègement des activités physiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ita

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Euro

   santé en Suisse pour la recherche et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              su

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     le d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Dig

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     : Nuit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  – S cien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ai

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   n el

                                                                                                                 éprouvantes, une mobilité plus efficace, voilà quelques-unes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             de l’
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           um

   de promouvoir le développement de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   L’h

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       lat ion

                                                                                                                   des promesses que nous laissent entrevoir les innovations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         n ce

     la médecine personnalisée et de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              fes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           unes !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           fére

                                                                                                                      techniques pour une bonne, si ce n’est une « meilleure »,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         pro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                popu

                                    santé.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Con
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      i té

                                                                                                                qualité de vie. Cela dit, la définition d’une bonne qualité de vie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 te les je
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               c tiv

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de la

                                                                                                               dépend beaucoup des valeurs personnelles de chacun. Afin de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           et a

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  t ions

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ce écou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       t ion

                                                                                                                 mettre en évidence les diverses définitions dans ce domaine,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rma

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ques

                                                                                                               TA-SWISS, en collaboration avec la Fondation Science et Cité, a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                : fo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               L a scien

                                                                                                                  invité les citoyens à des débats durant une journée entière.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e2 1

                      XIV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           i t al
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Dig
Vous pouvez aussi lire