2022 Du 9 au 11 février - Chirurgie pédiatrique

La page est créée Rémi Lefevre
 
CONTINUER À LIRE
2022 Du 9 au 11 février - Chirurgie pédiatrique
Édition
virtuelle

Du 9 au 11 février
   2022

Journée annuelle de spécialité
Chirurgie pédiatrique
pour les non-chirurgiens

Problèmes
pratiques
en pédiatrie

    www.pedscourses-mch-mcgill.ca
2022 Du 9 au 11 février - Chirurgie pédiatrique
Cours en pédiatrie de
                                        l’Hôpital de Montréal
                                        pour enfants
     Principes et objectifs
     Nos cours sont conçus afin de permettre aux pédiatres, aux médecins de
     famille, aux sous-spécialistes, au personnel infirmier et aux équipes de
     professionnels paramédicaux de collaborer à la prestation des meilleurs
           February 9 to 11
     soins possibles face à des problèmes courants ou à des maladies

              2022
     complexes et rares mais potentiellement morbides. Nous souhaitons vous
     fournir les connaissances les plus actuelles qui confirment les normes en
     matière de soins ou qui modifieront sensiblement les soins aux patients.
     Notre but est de convertir ce savoir en soins ultérieurs aux patients
     et aux familles.
     Nos professeurs et professeures sont issus de l’Hôpital de Montréal
     pour enfants et d'autres établissements respectés. Consultez
     www.pedscourses-mch-mcgill.ca pour en apprendre davantage.

     Coordonnateurs du cours :           Enregistrement virtuel
                                         La présence est obligatoire pour recevoir
     Journée annuelle de spécialité :    les lettres d'attestation. La connexion à
     Chirurgie pédiatrique               la plateforme virtuelle à l'aide de votre
                                         adresse courriel vous identifie. Un
     pour les non-chirurgiens            enregistrement électronique de votre
     9 février 2022                      participation sera fourni aux organismes
     Sherif Emil, MD, CM                 d'accréditation après le cours.

                                         Déclaration de conflit
     Problèmes pratiques                 d’intérêt potentiel
     en pédiatrie                        Les conférenciers sont tenus de révéler à
                                         l’auditoire tout conflit d’intérêt apparent
     10-11 février 2022                  ou réel qui pourrait avoir un impact
     Holly Agostino, MD                  direct sur les sujets abordés.
     Sara Long-Gagné, MD
     John Yaremko, MD                    Secrétariat
     David Rothstein, MD                 Cours de pédiatrie de l’HME
                                         a/s Gestion d’événements O’Donoughue
                                                                                       ALL PHOTOS: ISTOCK

                                         et Associés ltée
 Veuillez noter que le cours
                                         75, chemin Mountain, Mansonville,
 sera donné en anglais mais
                                         Québec, Canada J0E 1X0
 les participants pourront poser
 leurs questions en français.            Tél. :   450-292-3456, poste 227
                                         Téléc. : 450-292-3453
                                         Courriel : pedscourses@odon.ca

2|                 www.pedscourses-mch-mcgill.ca
2022 Du 9 au 11 février - Chirurgie pédiatrique
9 février 2022                            Journée annuelle de spécialité

                   Chirurgie pédiatrique
                  pour les non-chirurgiens

         Objectifs du cours : À la fin de ce cours, les participants
         et participantes devraient être en mesure de :

               Déterminer les diagnostics pédiatriques courants qui nécessitent
               les soins d'un chirurgien pédiatrique.
               Comprendre le bilan préopératoire approprié pour les interventions
               chirurgicales pédiatriques les plus courantes.
               Comprendre les signes justifiant de consulter un chirurgien
               pédiatrique ou un dentiste pédiatrique.
               Comprendre les résultats actuels des interventions chirurgicales
               pédiatriques les plus fréquentes.

                    Mercredi 9 février 2022
7 h 30 – 8 h      Se connecter et visite des exposants
8 h - 8 h 15      Présentation du programme de la journée
                  Sherif Emil, MD, CM
8 h 15 - 8 h 50   Prudence…Lésions mammaires
                  chez l’enfant et l’adolescent
                  Sherif Emil, MD, CM, FRCSC, FACS, FAAP
                  Au cours de cette présentation, nous passerons
                  en revue certaines lésions mammaires les plus
                  fréquemment observées chez les enfants et les
                  adolescent.e.s. Nous mettrons l'accent sur
                  le bilan et la prise en charge appropriés.
8 h 55 - 9 h 30   Sur le terrain : blessures
                  sportives courantes chez
                  les ados
                  Thierry Pauyo, MD, FRCSC
                  Chez les jeunes actifs, les blessures
                  du genou et autres blessures sportives
                  sont fréquentes. Nous allons passer en
                  revue les blessures sportives les plus
                  courantes chez les enfants et les adolescent.e.s,
                  puis discuter des diagnostics et des pratiques
                  exemplaires pour leur prise en charge.
2022 Du 9 au 11 février - Chirurgie pédiatrique
Journée annuelle de spécialité: Chirurgie pédiatrique pour les non-chirurgiens – suite

 9 h 35 - 10 h 10    Dilatation des reins chez le fœtus : le guide
                     de pratique récent sur la prise en charge de
                     l'hydronéphrose anténatale
                     John-Paul Capolicchio, MD, CM, FRCSC, FAAP
                     L’objectif de cette présentation est de faire le point sur le diagnostic,
                     le suivi et le traitement de l'hydronéphrose anténatale.
 10 h 10 - 10 h 30 Pause et visite des exposants

 10 h 30 - 11 h 05   Pour y voir clair : évaluation et prise en charge
                     du strabisme
                     Robert K. Koenekoop, MD, MSc, PhD, FRCSC, FARVO
                     Une présentation qui fera le point sur l'état des connaissances en
                     matière de diagnostic et de prise en charge du strabisme infantile.

 11 h 10 - 11 h 45   Sans même grincer des dents… dentisterie pédiatrique
                     pour le/la prestataire de soins primaires
                     Edwin Chan, DMD, MSc, FRCDC
                     Nous allons passer en revue le sujet des caries dentaires dans
                     la population pédiatrique et insister sur le rôle des prestataires
                     de soins primaires dans la prévention et la prise en charge des
                     caries chez l’enfant.

 11 h 50 - 12 h 25   Ça renifle! Une mise à jour sur la rhinosinusite de l’enfant
                     Tobial McHugh, MD, FRCSC
                     Processus inflammatoire complexe touchant les sinus paranasaux, la
                     rhinosinusite pédiatrique est parfois aggravée par divers facteurs. Notre
                     présentation vise à familiariser les participant.e.s avec les différentes
                     pathologies de la rhinosinusite, leur évaluation et leur prise en charge.
 12 h 25 - 13 h 30 Pause midi / Visite du hall d'exposition virtuel

 Nos participant.e.s commentent
   leur expérience virtuelle :
       « Dans le confort de ma             « Une excellente
     maison! Sans perte de temps           plateforme, très
         en déplacements. »              interactive et facile
                                              à utiliser! »
       « La plateforme était la plus belle
      visuellement que j'aie vue à ce jour
         comparativement aux autres
        congrès auxquels j'ai assisté. »

4|
9 février 2022 – suite

                          Séances parallèles

13 h 30 - 14 h 20    SÉANCE I (Choix entre A ou B)
A « Clics » et torsions :                       B La goutte de trop?
problèmes orthopédiques                         Évaluation et prise en charge
chez les nouveaux-nés et                        de l'enfant qui bave
les nourrissons                                 Sam Daniel, MD, CM, FRCSC;
Thierry Benaroch, MD, CM, FRCSC                 Basma Dabbagh, DMD, M.Sc., FRCDC;
Chez le nouveau-né, les pathologies             Beatriz Ferraz dos Santos, DDS, M.Sc.;
                                                et Anne-Marie Sénécal, OT
orthopédiques sont surtout liées aux
déformations du pied et aux problèmes           Un atelier consacré à : l’examen des
de hanche. Notre atelier abordera le            étiologies du bavage chez l’enfant;
spectre des pathologies de la hanche,           l’approche pour en évaluer la gravité
du dépistage aux "clics" bénins et à            et l'impact sur la santé; les options de
l'instabilité réelle de la hanche.              traitement, et les risques et avantages
                                                de ces solutions.

14 h 30 - 15 h 20    SÉANCE II (Choix entre C ou D)
C De face et de dos : la scoliose et            D Par-dessus la tête : lésions
les anomalies de la paroi thoracique            de la tête et du cou chez l'enfant
Hussein Wissanji, MD, MPH, FRCSC et             Maeve O’Neill Trudeau, MD, CM, MPH,
Neil Saran, MD, FRCSC                           FRCSC et Lily Nguyen, MD, CM, FRCSC
Des chirurgiens des cliniques de soins pour     Cet atelier traitera des lésions courantes
les malformations de la paroi thoracique,       de la tête et du cou chez les jeunes,
ainsi que des malformations de la colonne       notamment les lésions congénitales
vertébrale de l'Hôpital Shriners pour enfants   et acquises, et mettra l'accent sur
participeront à l'atelier et exposeront les     les examens appropriés et les
dernières avancées en matière d'évaluation      traitements possibles.
et de prise en charge de ces anomalies.

15 h 20 - 15 h 40    Pause et visite des exposants

15 h 40 - 16 h 30    SÉANCE III (Choix entre E ou F)
E Gardons la tête froide pour                   F « Bobo au ventre! » ...
parler de plagiocéphalie et                     l’évaluation des douleurs
de craniosynostose                              abdominales aigus de l’enfant
Mirko Gilardino, MD, CM, FRCSC et               Sherif Emil, MD, CM, FRCSC, FACS,
Roy Dudley, MD, FRCSC                           FAAP
Dans cet atelier, un neurochirurgien et un      Un atelier interactif qui s'intéressera à
chirurgien plasticien expliqueront comment      des cas couvrant les divers diagnostics
différencier une craniosynostose d'une          de syndromes abdominaux aigus chez
plagiocéphalie positionnelle. Nous              l'enfant. Nous mettrons l'accent sur
discuterons également d'un traitement           la détermination de ceux et celles de
multidisciplinaire de pointe avec des           vos patients à orienter vers des soins
équipes combinées de neurochirurgiens et        immédiats, et sur les modalités
de chirurgiens plasticiens.                     de diagnostic.
                                                                                            |5
10-11 février 2022

                           Problèmes pratiques
                               en pédiatrie

                        Objectifs du cours
                              L’accent sera mis sur la prise en charge adéquate
                              des problèmes pédiatriques au cabinet médical;
                              Sensibilisation aux progrès importants réalisés
                              dans les soins pédiatriques;
                              Interaction directe avec des spécialistes en milieu
                              hospitalier, sous forme d’atelier.

                          Jeudi 10 février 2022
7 h 30 - 8 h      Se connecter et visite des exposants
8 h - 8 h 20      Jeu-questionnaire – Holly Agostino, MD and Sara Long-Gagné, MD
8 h 20 - 8 h 55   Dernières nouvelles : le point sur l'infection congénitale à CMV
                  Robert Sternszus, MD
                  Il est crucial de reconnaître rapidement le cytomégalovirus congénital (CMV)
                  et de recourir à des stratégies de prise en charge précoces pour améliorer les
                  résultats en matière de développement neurologique. Tenez-vous au courant
                  et intégrez les plus récentes directives cliniques dans votre pratique.
8 h 55 - 9 h 05 Jeu-questionnaire

9 h 05 - 9 h 40   Un mal...viscéral : douleurs abdominales fonctionnelles
                  chez l'enfant
                  Terry Sigman, MD
                  Comment gérer une douleur abdominale inexplicable même après une
                  évaluation clinique approfondie ou des examens complémentaires?
                  Les douleurs abdominales fonctionnelles sont bien réelles! Discutez
                  de ce trouble avec notre experte gastro-entérologue et aidez vos patients
                  souffrants à obtenir de meilleurs résultats.
9 h 40 - 9 h 50 Jeu-questionnaire

9 h 50 - 10 h 25 «  Toux » n’est pas si simple…la dyskinésie
                  ciliaire primaire
                  Adam Shapiro, MD
                  La dyskinésie ciliaire est plus fréquente que vous ne le pensez
                  et elle ne se manifeste pas toujours par les symptômes respi-
                  ratoires caractéristiques. Apprenez à ne pas passer à côté de
                  la DCP! Quand la suspecter, comment la diagnostiquer et
                  comment la prendre en charge seront les sujets abordés.
6|
10 h 25 - 10 h 50 Pause et visite des exposants

10 h 50 - 11 h 25   Au dodo! Encourager de saines habitudes de sommeil
                    chez l'enfant
                    Matthew Donlan, MD
                    Un grand nombre d'enfants ont des difficultés à s'endormir ou à faire
                    leurs nuits. Le sommeil est essentiel pour optimiser le fonctionnement
                    cognitif, comportemental et physique, mais aussi pour le bien-être de
                    toute la famille. Obtenez des conseils et des suggestions utiles pour
                    aider les familles à mieux dormir.

11 h 35 - 12 h 15   SYMPOSIUM SPÉCIAL
                    Les détails seront publiés sur le site Web.

12 h 15 - 13 h 15 Pause midi / Visite du hall d'exposition virtuel

                             Séances parallèles

13 h 15 - 14 h 05       SÉANCE I (Choix entre A ou B)
A Les contrecoups : la santé                     B Sur le bout de la langue :
mentale des ados en temps                        troubles de la parole et du
de COVID-19                                      langage chez l'enfant
Holly Agostino, MD et Jason Bond, MD             Gillian Morantz, MD et
Par le biais de la pédopsychiatrie et de la      Heather Baer, SLP
médecine des adolescents, examinez les           Faites le tour des questions et des
effets de la pandémie sur la santé mentale       préoccupations fréquentes liées au
des adolescents et la multiplication des cas     développement atypique de la parole et
de troubles alimentaires. Des discussions en     du langage chez l'enfant. Abordez les
table ronde et suffisamment de temps pour         signes avant-coureurs, les critères de
poser vos questions feront de cet atelier        recommandation aux spécialistes, les
interactif un moment des plus stimulants.        thérapies et les conseils aux parents.

14 h 15 - 15 h 05       SÉANCE II (Choix entre C ou D)

C Ne tournez pas le dos :                        D Enfant malhabile ou…?
une approche des douleurs                        L'hypotonie chez les jeunes
dorsales en pédiatrie                            d'âge scolaire
Claire LeBlanc, MD                               Chantal Poulin, MD
Avec notre rhumatologue, experte en              Faites le point sur les causes et les
médecine du sport, nous passerons en             manifestations de l'hypotonie au-delà
revue différentes causes de douleurs             du groupe d'âge des nourrissons.
dorsales pédiatriques. Nous discuterons          Seront couverts : l'approche de prise
des examens nécessaires et de la                 en charge initiale, conseils pour obtenir
meilleure façon d'adapter notre approche         l'examen neurologique le plus fiable
de prise en charge.                              possible, et quand référer le patient.
                                                 Séances parrallèles – suite à la page suivante
                                                                                                  |7
Problèmes pratiques en pédiatrie, 10 février 2022 – suite

 15 h 15 - 16 h 05         SÉANCE III (Choix entre E ou F)

 E Choisir avec soin” – promouvoir                       F S.O.S. docteurs
 les discussions entre patient.es.                       en détresse!
 et clinicien.ne.s                                       Catherine Henin, MD
 Catherine Rich, MD                                      Vous vous sentez à bout de force?
 Choisir avec soin / Choosing Wisely est une             Vous n'êtes pas seul.e! Commençons
 initiative ayant pour but d'encourager un vaste         à parler de la santé mentale et du
 débat sur la manière d'éviter les tests, les            bien-être des médecins, et débattons
 traitements et les procédures médicales                 de stratégies de renforcement de la
 inutiles. La situation de chaque patient étant          résilience dans le milieu de la santé.
 unique, les ressources de Choosing Wisely
 peuvent aider familles et soignants à collaborer        16 h 05 - 16 h 10
 pour déterminer les meilleurs plans d'action.           Mot de clôture de la journée

                      Vendredi 11 février 2022
 7 h 30 - 8 h       Se connecter et visite des exposants
 8 h - 8 h 15       Jeu-questionnaire
                    Holly Agostino, MD and Sara Long-Gagné, MD
 8 h 15 - 8 h 50    En plein cœur : évaluation de la douleur thoracique
                    en pédiatrie
                    Esli Osmanlliu, MD
                    Passer en revue les causes possibles des douleurs thoraciques
                    pédiatriques, et établir un bilan initial en se concentrant sur
                    la distinction entre les causes cardiaques et les causes
                    non cardiaques.
 8 h 50 - 9 h       Jeu-questionnaire
 9 h - 9 h 35       « Ça vaut le coup »… un aperçu des troubles pédiatriques
                                                                                                    DESIGN & MISE EN PAGE : PONCTUATION GRAFIX

                    de la thyroïde
                    Preetha Krishnamoorthy, MD
                    Des hauts et des bas, des petites bosses aux goitres... si c'est lié
                    à la thyroïde, on va en parler! Examinons les troubles thyroïdiens
                    pédiatriques courants avec notre sympathique endocrinologue
                    de quartier.
 9 h 35 - 9 h 45 Jeu-questionnaire

 9 h 45 - 10 h 20   Prise en charge de l'obésité pédiatrique
                    Laurent Legault, MD
                    L'obésité dans la population enfantine et adolescente est l'un des plus
                    graves problèmes de santé publique du 21e siècle. Notre exposé portera
                                                                                                    PHOTOS : ISTOCK

                    sur l'évaluation des patient.e.s souffrant d'obésité grave et sur les options
                    thérapeutiques possibles – notamment les interventions chirurgicales
                    actuelles et leurs résultats.
8|
Problèmes pratiques en pédiatrie, 11 février 2022 – suite

10 h 20 - 10 h 50 Pause et visite des exposants

10 h 50 - 11 h 25   Guide familial pour traverser la pandémie : questions
                    pressantes des parents sur la COVID-19… et réponses
                    Chris Karatzios, MD
                    De retour à la demande générale! Sortez vos questions pointues pour
                    notre spécialiste en maladies infectieuses. Obtenez la réponse aux
                    questions les plus fréquemment posées et discutez des dernières
                    connaissances sur la COVID-19.
11 h 25 - 11 h 35 Jeu-questionnaire

11 h 35 - 12 h 10   Un simple renflement? Hernies de la paroi
                    abdominale chez l’enfant
                    Sherif Emil, MD, CM
                    La présentation portera sur les hernies de la paroi abdominale
                    les plus courantes chez les enfants; nous mettrons l'accent sur
                    les lignes directrices appropriées pour l'examen et l'orientation
                    des jeunes patient.e.s.
12 h 10 - 12 h 20 Jeu-questionnaire

12 h 20 - 13 h 30 Pause midi / Visite du hall d'exposition virtuel

13 h 30 - 14 h 05   Les mythes sur la maladie inflammatoire pelvienne
                    Giosi Di Meglio, MD
                    Apprendre (ou désapprendre) ce que l'on croit savoir sur les causes,
                    les facteurs de risque et les traitements… avec ce diagnostic « à ne
                    pas manquer ».
14 h 05 - 14 h 15 Jeu-questionnaire

14 h 15 - 14 h 50   Dodo tranquille (et sec) : des solutions à l'énurésie
                    Audrey Lafontaine, MD
                    L'énurésie est un problème qui touche de nombreux enfants chaque
                    nuit. Pour la plupart, elle est source de stress, d'embarras et même
                    de culpabilité. Quand faut-il s'en inquiéter? Des signaux d'alarme à
                    des conseils utiles, revoyez tout ce qu’il faut savoir sur l'énurésie
                    chez les enfants.
14 h 50 - 15 h      Jeu-questionnaire
15 h - 15 h 35      Les incontournables de l'année
                    Steven Treherne, MD
                    Lui-même, un moment incontournable de notre rendez-vous annuel!
                    Ne manquez pas cette revue informative et divertissante des articles
                    sur la pédiatrie les plus pertinents et les plus propices à la réflexion
                    de l’année écoulée.
15 h 35 - 15 h 45 Jeu-questionnaire et mot de la fin

                                                                                               |9
Édition                       Formulaire d’inscription                                                   Pour usage interne seulement
virtuelle                                                                                                #

      Cours en pédiatrie de l’Hôpital de Montréal pour enfants
       Journée annuelle de spécialité : Chirurgie
   pédiatrique pour les non-chirurgiens | 9 février 2022

   Problèmes pratiques en pédiatrie | 10-11 février 2022

  Vous pouvez vous inscrire en ligne à www.pedscourses-mch-mcgill.ca ou
  compléter ce formulaire et envoyer-le par fax, par la poste, ou par courriel
  (formulaire scanné), accompagné de votre paiement, à :
                      Secrétariat, Cours de pédiatrie de l’HME
                      a/s Gestion d’événements O’Donoughue et Associés ltée
                      75, ch. Mountain, Mansonville, (QC), Canada J0E 1X0
                      Tél : 450-292-3456, ext. 227 • Télec : 450-292-3453
                      Courriel : pedscourses@odon.ca

  S.V.P. utiliser un formulaire par participant. Écrivez en lettres moulées.
  A. IDENTIFICATION
  Salutation :              Dr          Dre          M.           Mme              Autre . . . . . . . . . . . . . . . .

  Nom de famille : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  Titre/Poste : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  Service/Division : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  Établissement/Organisme : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Province / État : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  Pays : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  Numéro de portable : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  Courriel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
      MD               Infirmier(ère)                      Résident(e)                       Autre :. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  Spécialité médicale : MD (en année) :. . . . . . . . . . . . . . . .
        Veuillez cocher ici si vous ne voulez pas que votre adresse courriel apparaisse sur la liste
        des participants qui pourrait être distribuée aux participants.
                VEUILLEZ COMPLÉTER LES TROIS PAGES DE CE FORMULAIRE
Cours en pédiatrie de l’Hôpital de Montréal pour enfants
    Cours virtuel de trois jours, du 9 au 11 février 2022

B. CHOIX DE SÉANCES PARALLÈLES

                        Journée annuelle de spécialité : Chirurgie
9 février 2022
                        pédiatrique pour les non-chirurgiens
   SÉANCE 1 – Choix entre A ou B
      A) « Clics » et torsions : problèmes orthopédiques chez
          les nouveaux-nés et les nourrissons
      B) La goutte de trop? Évaluation et prise en charge de l'enfant qui bave

   SÉANCE 2 – Choix entre C ou D
      C) De face et de dos : la scoliose et les anomalies de la paroi thoracique
      D) Par-dessus la tête : lésions de la tête et du cou chez l'enfant

   SÉANCE 3 – Choix entre E ou F
      E) Gardons la tête froide pour parler de plagiocéphalie et de craniosynostose
      F) « Bobo au ventre! »... l’évaluation des douleurs abdominales aigus
          de l’enfant

10 février 2022         Problèmes pratiques en pédiatrie

   SÉANCE 1 – Choix entre A ou B
      A) Les contrecoups : la santé mentale des ados en temps de COVID-19
      B) Sur le bout de la langue : troubles de la parole et du langage chez l'enfant

   SÉANCE 2 – Choix entre C ou D
      C) Ne tournez pas le dos : une approche des douleurs dorsales en pédiatrie
      D) Enfant malhabile ou…? L'hypotonie chez les jeunes d'âge scolaire

   SÉANCE 3 – Choix entre E ou F
      E) « Choisir avec soin » – promouvoir les discussions entre patient.es.
          et clinicien.ne.s
      F) S.O.S. docteurs en détresse!

      VEUILLEZ COMPLÉTER LES TROIS PAGES DE CE FORMULAIRE
COURSE REGISTRATION
C. FORMULAIRE D’INSCRIPTION                                Date limite pour s'inscrire :
                                                           4 février 2022

                                                           Problèmes             Les deux cours
                                   Chirurgie
                                                           pratiques       Chirurgie pédiatrique /
                                  pédiatrique
                                                          en pédiatrie      Problèmes pratiques
                                   9 février 2022
                                                        10-11 février 2022 9, 10, 11 février 2022

Médecin
   Inscription hâtive
                                         310 $                   530 $                    725 $
   avant le 7 janv. 2022

   Inscription régulière                 350 $                   585 $                    800 $
   après le 7 janv. 2022

Résident(e), Infirmier(ère)
   Inscription hâtive                    195 $                   345 $                    460 $
   avant le 7 janv. 2022

   Inscription régulière
                                         250 $                   375 $                    485 $
   après le 7 janv. 2022

L'inscription comprend l’accès aux cours virtuelles, à                Frais
l’exposition, la documentation, et l'accès aux enregistrements   d'inscription :      ___________ $
pendant 30 jours suivant l'événement. Les droits d’inscription
pour une journée au cours Problèmes pratiques en pédiatrie sont de 350 $.

D. PAIEMENT
                                                                     Politique d’annulation :
Le paiement intégral doit être reçu au                               Remboursement intégral, moins 50$
plus tard le 4 février 2022.                                           de frais administratifs, pour une
                                                                      annulation écrite reçue avant le 7
MONTANT TOTAL : . . . . . . . . . . . .$ (Frais d’inscription)      janvier 2022. Après le 7 janvier 2022,
                                                                    seulement 50% du montant total sera
   PAR CHÈQUE (à l’ordre de « O’Donoughue et Associés               remboursé. Aucun remboursement ne
    – Cours de pédiatrie »)                                           sera effectué pour une annulation
                                       MasterCard    VISA               reçue après le 4 février 2022.
   PAR CARTE DE CRÉDIT :               AMEX      DISCOVER
NUMÉRO DE LA CARTE DE CRÉDIT :                                                DATE D’EXPIRATION :

                                                                                     MOIS/ANNÉE
........................... ..............................
NOM DU TITULAIRE DE LA CARTE                                    NO. CVV/CVD

J’autorise Gestion d’événements O’Donoughue et Associés ltée à débiter ma carte de
crédit du montant indiqué ci-dessus dans « Montant total » et je reconnais avoir pris
connaissance de la politique en cas d’annulation.

........................... .............................. ..... . .....
SIGNATURE DU TITULAIRE DE LA CARTE DE CRÉDIT                                     DATE
Veuillez noter que la transaction apparaîtra sur votre prochain état de compte de carte de crédit sous le
nom de «O’Donoughue et Associés». Le montant de celle-ci sera calculé au taux de change applicable au
moment de la transaction.

          VEUILLEZ COMPLÉTER LES TROIS PAGES DE CE FORMULAIRE
Vous pouvez aussi lire