#39 - Championnats du Monde Courchevel Méribel 2023 DOSSIER
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le journal d’information de la Ville d’Albertville
Janvier - Février 2023 #39
Championnats du Monde
Courchevel Méribel 2023
du 6 au 19 février 2023
p. 3 p. 7 à 11 p. 17
Portrait de Keiko DOSSIER Les écoles
Imamura-Cota Les activités de Conflans
périscolaires
2 EDITO entreprendre 3
Chères Albertvilloises, Chers Albertvillois,
Keiko Imamura-Cota, entre France et Japon
comme avec cette élève française qui lui fait
En cette fin d’année 2022, malgré les restrictions à avenir. Comme l’a souhaité Jean-François Bru- découvrir la musique japonaise actuelle !
venir en matière budgétaire, l’équipe municipale gnon, adjoint à l’éducation, à la formation, à En parallèle, elle continue son activité de
s’évertue à poursuivre son travail pour le bien-être l’emploi et aux mobilités, un fil rouge a été chanteuse autant que possible. Son dernier
au quotidien de tous les Albertvillois. mis en place pour que l’aide à l’orientation concert ? En juillet 2022, elle chantait
commence à l’école et se poursuive jusqu’à à la Halle olympique pour le Festival
Ainsi, nous continuons à améliorer la voirie avec
la fin du lycée. Ceci n’est possible, là encore, International des Musiques Militaires pour
notamment la prochaine mise en place d’un nou-
qu’avec l’investissement des services muni- représenter le Japon, un des pays invités.
veau trottoir, route de Pallud, afin de conforter
cipaux et de nos partenaires, mais aussi des
la sécurité des piétons et cyclistes. De nouveaux
parents.
aménagements voient le jour dans le Parc du Val
des Roses pour une meilleure accessibilité mais Enfin, nous poursuivons la concrétisation
aussi pour contribuer à préserver la biodiversité. de nombreux projets pour préparer l’avenir Elle est née en 1968 dans le sud du Japon. Elle Diplômée, elle rejoint la compagnie du
L’équipe municipale engage, parallèlement, de avec un socle économique stable et orienté commence la chorale dans son pays natal à Tabouret, aujourd’hui disparue. Cette
gros chantiers pour faire un beau futur avec la vers le local tout en accompagnant les ac- l’âge de 8 ans et n’arrêtera jamais de chanter compagnie souhaitait contribuer à une
révision générale du Plan Local d’Urbanisme ou teurs sociaux et associatifs. Dès le 1er janvier en passant par des cours de chants privés ou meilleure connaissance de la musique
l’évaluation du Contrat de Ville 2015-2022, essen- 2023, le tri des emballages est simplifié pour par un Conservatoire de musique japonais. classique auprès des jeunes publics. Keiko
tielle à la qualité de vie des habitants des quartiers plus d’efficacité. La cuisine centrale va pou- Elle y est baignée des grands compositeurs Imamura participe au sein de la Compagnie
prioritaires. voir s’approvisionner en légumes grâce aux classiques notamment des français. En à des opéras ou des œuvres lyriques
cultures locales et vous pourrez fêter, les 28 effet, au Japon, tous les cours de musique
La municipalité travaille avec ses services et ses tous publics à partir de 8 ans, en langue
et 29 janvier prochains, les 20 ans de l’associa- étaient très centrés sur la musique classique
partenaires pour accompagner tous ses habitants. française. Elle demeure reconnaissante
tion « Jojo et ses copains », présidée par Jackie européenne. Avec les portraits de Bach ou
Ainsi, le tiers-lieu de la Contamine reprend du ser- envers toutes les personnes, à l’École
Roux, adjointe à la vie associative et, par ail- Debussy au mur, les examens de musique
vice grâce à un travail de concertation avec la FOL Normale de musique et au sein
leurs, très investie pour améliorer le quotidien étaient 25 extraits de musique à écouter Depuis la rentrée de sep-
Savoie et les habitants du quartier. Le nouveau de la Compagnie, ceux qu’elle
des enfants handicapés et/ou malades. et il fallait reconnaitre compositeurs et tembre 2022, via son asso-
Conseil des aînés apportera une aide précieuse appelle « gens de cœur »,
morceaux. ciation « Arts en sa Voix »,
grâce à l’expérience et la sagesse de ses membres. Tous les élus et les services municipaux se qui l’ont encouragée
elle anime avec Isabelle
Le Conseil Municipal des Jeunes d’Albertville vient joignent à moi pour vous souhaiter une très En 1991, elle arrive en France et soutenue en lui
Arnaud une activité de
d’être investi et 18 jeunes vont pouvoir se concer- bonne année 2023. sans parler le français. donnant des cours de
culture japonaise en
ter pour répondre aux attentes de nos lycéens et Cela ne l’empêche pas prononciation pour
périscolaire dans les
adolescents. Frédéric Burnier Framboret de rejoindre l’École l’aider au chant en
écoles d’Albertville.
Maire d'Albertville Normale de musique langue française par
Nous consacrons notre dossier aux activités pé- Dans les ateliers, les
Vice-Président de la Communauté de Paris pour y pas- exemple. Son goût
riscolaires qui se sont largement développées à élèves de 7 à 10 ans
d’Agglomération Arlysère pour la transmission
Albertville pour que nos enfants puissent poser ser un diplôme de plient des origamis,
concertiste de chant. et l’échange entre les
un regard instructif sur les possibilités de leur s’entrainent à la calligra-
En même temps, elle cultures vient de là.
phie, chantent des comp-
entre dans les Chanteuse lyrique de renommée tines japonaises ou l’opening de
chœurs de internationale, elle se produit en Naruto, apprennent l’utilisation des
ENTREPRENDRE ACCOMPAGNER DÈCOUVRIR l’Opéra concert en Europe et dans son pays natal. baguettes et des mots et phrases simples
Bastille. Pour des raisons familiales, elle part de Paris en japonais. Les enfants trouvent toujours
P. 3 Portrait de Keiko Imamura-Cota P. 14 Conseil des aînés, Espoir 73 P. 17 Les écoles de Conflans
sommaire
en 2013 et vient vivre à Albertville. miraculeux de rencontrer une personne
P. 20 Circuit court, Vita'mine « née au Japon » !
P. 4 Tri des déchets, Radars P. 15 France Services, Citiz, Don du AssociatioN Peu après son arrivée en Savoie, elle donne
sang P. 21 Randonnées à faire, des cours particuliers de piano et de chant. Aujourd’hui, elle envisage un concert dans
P. 5 Révision du PLU, Contrat de Ville « Arts en Ce qui lui plait le plus dans cette profession, la région au printemps 2023 accompagnée
Ville en Selle
P. 6 Nouveautés au Parc du Val des Roses, P. 16 CMJA, Albé'Games, Fête de la ce sont les échanges avec les élèves, d’un vrai piano à queue.
musique, USMB
P. 22 Écran ouvert, Jojo et ses copains sa Voix »
Aménagements route de Pallud
P. 23 Agenda
Née en 2019 de l’amitié entre Isabelle
DOSSIER P. 12-13 Albertville en images Arnaud et Keiko Imamura-Cota,
P. 18 Expression libre l’association a pour but premier de
P. 7 à 11 Le Périscolaire faire découvrir la musique et le chant
P. 19 Infos mairie
aux plus jeunes. En jouant entre
« Savoie » et « sa voix », Arts en sa
L'Albertvillois, magazine municipal édité par la Ville d’Albertville, • Rédaction : Delphine Hinard et Lucie Grodet • Distribution : Tri Vallées, Gilly-sur-Isère
12 cours de l’Hôtel de Ville, 73207 Albertville Cedex • Dépôt légal : décembre 2018 • Impression : Imprimerie Cusin Voix souhaite mettre l’accent sur la
• Directeur de la publication : Frédéric Burnier Framboret, maire • Crédits iconographiques : Ville d’Albertville, Freepik, P. Dubois, Courchevel • Tirage : 11 000 exemplaires sur papier 100% PEFC transmission de différentes cultures
• Rédactrice en chef : Delphine Hinard Méribel 2023 / Agence Zoom
• Maquette : Coralie Kintz • Conception et réalisation : Service communication et désire aussi faire découvrir d’autres
Si vous rencontrez des problèmes de distribution concernant ce magazine ou si vous avez des questions s'y rapportant, n'hésitez pas à contacter le Service Communication au 04 79 10 43 14 ou par courriel :
domaines artistiques comme la poésie,
communication@albertville.fr la calligraphie, le dessin…
4 entreprendre 5
Le tri plus simple ! Tri des déchets UNE QUESTION ?
animateursdutri@arlysere.fr
www.arlysere.fr Révision générale du PLU
À partir du Bien vidés
À partir du 1er janvier 2023, tous les • Si oui, il est à mettre dans le bac TOUS LE
S EMBALL
AGES 1er JANVIER Non lavés Le Conseil Municipal d'Albertville a prescrit • Assurer un développement urbain • Publication d’articles dans le ma-
2023
ERS
LES PAPI En vrac
emballages plastiques et tous les ou conteneur jaune ET TOUS Séparés une révision générale du PLU le 8 novembre maîtrisé et respectueux du patri- gazine municipal et dans la presse
papiers seront collectés dans les • Si non, sa place est dans la
EMBALLAGES
PLASTIQUE PAPIERS PETITS CARTONS MÉTAL 2021 au vu de la croissance urbaine moine bâti et paysager, locale,
contenants jaunes. poubelle d’ordures ménagères soutenue de ces dernières années. Le
règlement actuel du Plan Local d’Urbanisme • Conserver le dynamisme et renfor- • Mise en place d’un espace dédié sur
ou dans les containers à verre
(PLU), datant de 2013, ne permet plus de cer l'attractivité de la ville, le site internet : www.albertville.fr,
Conformément aux évolutions règlemen- Tous ensemble, trions plus et l’encadrer de manière convenable.
taires visant à développer le recyclage des • Préserver la qualité des espaces de • Mise à disposition d’un registre
réduisons nos déchets !
déchets, les consignes de tri évoluent pour La procédure se déroulera sur plusieurs vie et de l'environnement. écrit pour recueillir les observa-
l’ensemble des communes d’Arlysère. années. La première phase d'étude et tions du public à l'Hôtel de Ville,
De plus, suite à une augmentation La commune a sélectionné des cabinets
Cette évolution permet de collecter les de concertation se déroulera jusqu'en
de la quantité des dépôts sauvages d'urbanisme pour l'accompagner dans • Mise à disposition, en version
emballages en plastique tels que les septembre 2024. La seconde phase de
en particulier au niveau des points cette démarche : Atelier 2 et ses co- papier, des documents relatifs à la
sachets, barquettes et blisters, en même consultation se déroulera jusqu'en mars
d'apport volontaire à l'échelle de traitants Mosaïque environnement et révision à l’Hôtel de Ville, durant
temps que les bouteilles et flacons en ORDURES 2025. Le Conseil Municipal pourra alors
l'agglomération, la Ville travaille EMBALLAGES
MÉNAGÈRES EN SAC Citec en charge des mobilités. Pour avoir les horaires d’ouverture,
plastique, les emballages métalliques et EN VERRE
approuver le nouveau PLU.
sur la mise en place d'un système une concertation enrichissante avec la
les papiers, déjà collectés dans vos bacs et d'élimination de ces dépôts • Organisation d’au moins deux
L'objectif de cette procédure est de population, celle-ci sera informée pendant
conteneurs de tri. sauvages. Il reste que ces dépôts réunions publiques au cours de la
toute la durée du projet des avancements
Crédits : Arlysère, ©CITEO
promouvoir une urbanisation plus
À compter du 1er janvier, une seule sont interdits pour garder la ville qualitative, répondant aux trois grands par divers moyens : procédure.
question à se poser : mon déchet est-il un propre et préserver le bien vivre de objectifs suivants :
emballage ou un papier ? tous.
Avez-vous vu le radar ? 2015-2022 : Evaluation du Contrat
Pour vérifier l’efficacité des aménagements le monde de la mobilité et de la sécurité dessous. Elle donne donc une idée de la
de Ville Albertville-Arlysère
de voiries et la sécurité des usagers, la routière pour vérifier si une limitation répartition des vitesses et de celles les plus Le bilan dresse les points forts et les pers-
Ville réalise des contrôles radars. Pour de vitesse est conforme à la conception typiques sur un axe donné. pectives d’amélioration de chaque do-
aider à cette mission, depuis début de la route et à l'environnement. La V85 Lors de l’année 2022, les axes suivants ont maine. De nouvelles perspectives ont été
décembre 2022, de nouveaux radars sont (ou vitesse V85) est la vitesse que 85% été contrôlés avec pour résultat que sur 11 mises en lumière avec le bilan, notamment
opérationnels. Ils prennent en charge aussi des conducteurs ne dépassent pas ; les axes, 6 ont une V85 inférieure à la vitesse que les actions les plus efficaces sont celles
bien les poids lourds que les vélos. véhicules roulent à cette vitesse ou en maximale autorisée. issues de l’organisation collective, de l’im-
La Ville utilise la V85 en tant qu’indicateur plication des habitants.
du comportement des usagers de la route. Nombre de Le Contrat de Ville constitue neuf
Vitesse maximale V85 en
Il s’agit d’un indicateur très utilisé dans autorisée en km/h
Axes routiers Sens de circulation
km/h
véhicules/
opérations d’investissement financées
jour moyen
Direction Conflans 25 2500
entre 2015 et 2022 pour 11,6M€ sur le Val
Pont des Adoubes
En direction du centre-ville 24 2100
des Roses et la Contamine.
Chemin du Chiriac
Avenue Général de Gaulle, Route du Fort 30 30 Pour plus d’informations :
Route du Fort, Avenue Général de Gaulle 33 33
Afin d’améliorer la qualité de vie des • Lutter contre les incivilités et www.albertville.fr
En direction du centre-ville 35 3015
Rue Commandant Dubois habitants des quartiers prioritaires Val des l’insécurité, Page Contrat de Ville.
30 En direction de la Halle Olympique 42 2400
Roses et Contamine, un Contrat de Ville a
Direction Gilly-sur-Isère 40 68 • Renforcer l’adhésion aux valeurs
Chemin de la digue été signé en 2015. Aujourd’hui, un bilan
Direction Albertville 40 74 de la République,
d’activité a été fait par le service Politique
Rue Président Coty En direction du centre-ville 42 340
de la Ville de l’agglomération Arlysère, en • Améliorer l’accès aux services,
Direction Venthon 44 42
Ancienne Route de lien très étroit avec les services de l’État
• Accompagner les familles dans
Beaufort Direction Albertville 42 34
et de la Ville d’Albertville concernés et un
leur rôle éducatif et les enfants
Le Contrat
cabinet extérieur mandaté par Arlysère
Voie Rapide, Carrefour
44 623 (Cabinet Algoé). dans leur scolarité, de ville
c’est:
Rue Raymond Bertrand de la Pierre du Roy
Le Contrat s’articule autour de trois • Assurer la viabilité des commerces
Carrefour de la Pierre du Roy, Voie rapide 39 215
piliers : cadre de vie, cohésion sociale de proximité,
En direction de la mosquée 45 827
Avenue du Champs de Mars
En direction de la D1212 45 930 et développement économique. De ces • Stimuler et renforcer les habitants 3 Piliers de développement,
50 Rue Commandant Dubois, avenue Général piliers, un programme d’actions découpé entrepreneurs,
de Gaulle
46 1487 9 Orientations stratégiques,
Avenue Jean Moulin en différents domaines a été formulé :
Avenue Général de Gaulle, rue • Intensifier l’accompagnement des 67 actions,
47 1190
Commandant Dubois • Améliorer l’attractivité et la mixité, publics les plus éloignés du marché
Direction Albertville 57 1450 du travail. 5 axes transversaux,
Route de Tours
Direction Tours en Savoie 53 1750
• Stimuler l’implication des habi-
tants, 11,6M€ de budget.
6 entreprendre DOSSIER 7
Nouveautés au Parc du Val des Roses
Dans le cadre du développement des animaux. Pour cela, un pigeonnier a été Si le dispositif fonctionne, d’autres
quartiers et notamment du lieu central installé fin 2022 au Parc du Val des Roses. pigeonniers pourront être installés à des
qu’est le Parc du Val des Roses, de nouveaux Entièrement réalisé par le Centre Technique endroits stratégiques. Le budget pour la
éléments font leur apparition pour répondre
aux besoins de la population et à l’entretien
des espaces publics.
Municipal, cet agencement veut répondre à
plusieurs objectifs :
réalisation et l’installation est estimé aux
alentours de 10 000 € TTC financés par la
Ville.
« L’éducation est
l’affaire de tous »
• Réduire et maintenir la population
Remise en conformité des toilettes par la stérilisation des œufs, sans avoir
publiques recours à l’euthanasie,
Afin de correspondre aux règles de • Déplacer les colonies qui ne souilleront
conformité, les sanitaires publics du parc plus les bâtiments,
seront remplacés pour des WC à la norme • Sédentariser une colonie de pigeons
PMR (Personnes à mobilité réduite). Leur afin de contrôler leur population et leur L’éducation peut se construire lors des
implantation sera identique à l’ancien état sanitaire. activités périscolaires ou des temps en
module. Quant au modèle, il s’approchera dehors des classes, à l’école ou ailleurs.
de celui installé au Parc Henri Dujol en 2022.
L’entretien et la régie se feront par le Centre
Depuis la réorganisation des temps scolaires,
Technique Municipal. la Ville d’Albertville a eu à cœur de faire de
Le coût de l’opération s’élève environ à la semaine de quatre jours une chance pour
60 000 € TTC. Le remplacement est prévu les enfants d’aller plus loin. Jean-François
courant janvier.
Brugnon, 2ème adjoint délégué à l'éducation,
Installation d’un pigeonnier à la formation, à l'emploi et aux mobilités
contraceptif
a pour volonté de redynamiser l’ensemble
Les pigeons peuvent être vus comme une des écoles élémentaires, de multiplier leur
nuisance, surtout selon des dégâts qu’ils
peuvent engendrer sur les bâtiments. attractivité avec trois axes principaux : loisirs
Néanmoins, ces oiseaux font partie de créatifs, culture et sport.
notre habitat et il convient de trouver
des solutions pour vivre en harmonie et Les services municipaux, les associations
maintenir le bien-être des humains et des
et les personnels scolaires se mobilisent
Un nouveau trottoir, route de Pallud pour susciter intérêt et curiosité chez les
élèves mais aussi chez leurs parents. Il
s’agit pour ces derniers d'échanger avec les
Les services techniques mènent une Face à ces enjeux, et après échanges, Cela a conduit à une convention tripartite
étude d’aménagement sur la route de Arlysère va engager une mise en séparatif du entre les maîtres d'ouvrages, composés de établissements scolaires et les enseignants,
Pallud (RD104). Compte tenu de l'absence réseau unitaire (eaux usées) et une reprise la Ville d'Albertville, d’Arlysère et du SDES de mieux comprendre et s’impliquer dans
de trottoir à partir du début de la route de la conduite d'eau potable (depuis la rue pour la réalisation de l’aménagement. l’apprentissage de leurs enfants.
de Pallud jusqu’au Chemin du Paradis, Gambetta). Le Syndicat Départemental Le coût de cette opération est estimé
les piétons doivent marcher sur la route d’Énergie de la Savoie (SDES) s'associe au à 900 000 €, répartis entre les maîtres
départementale en situation d'insécurité. projet dans le cadre de l'enfouissement du
Pour cela, les moyens techniques
d’ouvrages selon la convention.
Ce projet a pour but de sécuriser le réseau électrique. (mobilisation des acteurs locaux et
cheminement piéton par la confection d’un étatiques) et financiers sont mis en
trottoir, de réduire la vitesse des véhicules œuvre pour permettre la découverte du
et d’améliorer l'entrée de ville de manière
qualitative.
territoire, l’ouverture à d’autres cultures
Après plusieurs tests réalisés pour ajuster le ou montrer d’autres horizons, d’autres
projet, le planning prévisionnel des travaux possibilités aux futurs adultes
s’inscrit comme s’ensuit : d’Albertville.
• Consultation des entreprises en
début d’année 2023,
• Réalisation des travaux à partir du
second trimestre jusqu’à fin 2023
pour le déplacement des réseaux et
la création des ouvrages d’art,
• Finalisation des enrobés en 2024.
8 DOSSIER 9
Programme des activités périscolaires
et de l’aide aux devoirs
Ce programme correspond à la prochaine • École du Val des Roses
période d’activités soit du 3 janvier au 3 février. • Aide aux devoirs CP par Claire Blanc,
Le temps périscolaire (activités, aide aux les lundis et jeudis,
devoirs) a lieu entre 16h30 et 18h.
• Aide aux devoirs CE1 par F. Desire et V.
Pour la garderie, elle se divise en trois Variale, les lundis et jeudis,
temps : • Aide aux devoirs CE2 par K. Bertin et
Les lundi, mardi, jeudi, vendredi : M. Tronfio, les lundis et jeudis, • École Plaine de Conflans
• Aide aux devoirs CM1 et CM2 par
• le matin de 7h30 à 8h30, Thomas Perrad, les lundis et jeudis, • Aide aux devoirs CP et CE1 par
• le midi de 11h30 à 12h15, • Cuisine par Sevda de Chez Sevda, les Christine Tornassat, les lundis et jeudis,
Activités éducatives du soir
• le soir de 16h30 à 18h30. mardis, • Aide aux devoirs CE2 par Christelle
• Activité rugby-stique par le SOUA, les Rossi, les lundis et jeudis,
mardis, • Aide aux devoirs CM1 et CM2 par
Il y a aussi un très grand soutien du personnel • Percussions par Thomas Perrad, les Vanessa Da Silva, les lundis,
enseignant et des établissements. Ainsi, vendredis, • Yoga par Pascaline, les vendredis,
à Albertville, les enfants ont pu avoir un • Activités par Fanny, les mardis et les • Activités avec Cybill,
projet de webradio, découvrir la culture vendredis. les mardis et les
chinoise, faire de la danse indienne ou vendredis.
du biathlon laser pour sortir des sentiers • École Louis Pasteur
battus et découvrir un monde auparavant
• Aide aux devoirs CP et CE1 par Brigitte
inconnu. Pour l’aide aux devoirs, ce sont
des enseignants volontaires, rémunérés par Battentier, les lundis, pour
• Aide aux devoirs du CE2 au CM2 par
la Ville, qui l’animent. Cela permet d’avoir
du personnel habilité à l’accompagnement • École Albert Bar Anne Bougoin, les jeudis, s’inscrire:
scolaire. • Jouer en famille par la CSF, les mardis,
• Aide aux devoirs du CP au CE2 par
• Initiation à l’anglais par Verena Tecko Il vous suffit d’avoir le Pass’Enfance
Anne Bougoin, les lundis,
ou Rhina Revet, les vendredis. Jeunesse à 6€ pour la constitution du
• Aide aux devoirs CM1 et CM2 par
Cela se fait en parlant aux associations, dossier administratif. Tout le reste est
clubs sportifs ou acteurs locaux comme Cyrielle Lemaire, les jeudis, • École Martin Sibille
Chaque année, la Ville d’Albertville cherche gratuit. Entre les périodes de vacances,
Univpop pour avoir des intervenants aux • Culture japonaise par Arts en sa voix,
à développer les activités périscolaires et • Aide aux devoirs CP et CE1 par Yoann les groupes d’activités changent. Avant
l’aide aux devoirs. Il s’agit de toujours aller idées originales. Les jeunes du périscolaire les mardis,
Prieur, les lundis et jeudis, les vacances scolaires, un premier flyer
plus loin et de trouver des activités ou des d’aujourd’hui peuvent être les bénévoles de • Yoga Parents/Enfants par Juliette
• Aide aux devoirs du CE2 au CM2 par est transmis par les écoles et les référents
événements qui laisseront un souvenir demain par ce lien qui se crée au travers du Louwagie, les mardis,
Charlène Dutertre et Lucia Domingues, périscolaires aux parents. Il vous suffit
impérissable dans l’esprit des enfants. périscolaire. • Cuisine par Sevda de Chez Sevda, les
les lundis et jeudis, de remettre ce même papier avec les
vendredis,
• Boxe par JC Vernaz, les mardis, souhaits de votre enfant. Nous vous
• Activités avec Delphine ou Malek, les
Croc'ski', ce n'est pas que pour les petits !
• Culture japonaise par Arts en sa voix, conseillons d’en parler pour savoir ce
mardis et les vendredis.
les vendredis, qu’il aimerait faire ou découvrir.
• École Pargoud • Jardinage par Sabrina, les mardis, Puis après le retour des familles,
Croc’ski est un dispositif qui permet aux pas à réserver rapidement celles de vos familial. Pour plus de renseignements, • Aide aux devoirs du CP au CE2 par • Radio par Sandrine, les mardis, l’établissement des groupes est fait par
mineurs de 7 à 17 ans d’aller en classes enfants ! veuillez vous renseigner via le Portail Pascale Tonin, les lundis et jeudis, • Activités avec Dominique, les mardis et les référents. Une attention particulière
de neige. Cette année, il aura lieu du 6 Les inscriptions débutent le lundi 23 Famille ou auprès du service Sport • Aide aux devoirs CM1 et CM2 par les vendredis. est portée à la mixité. Ensuite, les
au 10 février. Le transport et les cours de janvier. Tarifs en fonction du quotient Enfance Jeunesse au 04 79 10 45 14. Lionel Rodenburg, les lundis et jeudis, familles reçoivent la réponse favorable
ski en station (Les Saisies) sont compris • Boxe par JC Vernaz, les vendredis, ou non, selon les places disponibles. Il
dans le forfait. Il faut fournir matériel et est à savoir que si votre enfant n’a pas
• Prévention routière par Nicole Soulé,
repas. En soi, Croc’ski permet de s’initier pu être pris pour une activité, si vous
ou de se perfectionner à la pratique du ski les mardis,
• Initiation à l’anglais par Verena Tecko refaites la demande au cycle suivant, il
via des cours avec des moniteurs ESF et
ou Rhina Revet, les mardis, sera prioritaire pour que tous les élèves
des temps de ski libres encadrés par des
animateurs. • Activités par Gueric, les mardis et les puissent avoir la chance de participer.
vendredis. Pour plus de renseignements, le service
Un rendez-vous sera donné tous les jours
Périscolaire est à votre écoute
pour prendre le bus au Stade Olympique.
80 places sont disponibles alors n’hésitez au 04 79 10 45 58. Vous pouvez aussi
Le programme ci-dessus ne concerne que les écoles vous référer au Portail Famille.
élémentaires. Ce programme est susceptible d’être modifié.
10 DOSSIER 11
Découvrir tous les futurs possibles Susciter intérêt et curiosité
La face cachée du périscolaire Journées au ski Harmonisation des pratiques
présentations ont été diverses avec des
professions que les enfants connaissent Ce que l’on appelle périscolaire ne consiste Cinq journées au ski, sur le temps scolaire, culturelles
(ou pensent bien connaître) comme les pas juste dans les activités d’après classe. Il sont financées par la Ville et le Sou des Dans les écoles d’Albertville, deux dispositifs
policiers, pompiers, infirmières et d’autres y a la garderie, la restauration et des projets écoles, chaque année. Il s’agit de permettre pédagogiques appelés « harmonisation
auxquelles on ne pense pas toujours lors annexes sur le temps de classe mais en dehors aux jeunes albertvillois d’apprendre à faire des pratiques culturelles » (HPC) et « pôles
de son orientation (apiculteur, chocolatier, du programme. De nombreux moyens sont du ski (alpin ou fond) et du patinage. Tout d'excellence » existent, financés à hauteur
diplomate etc.). mis en œuvre pour susciter intérêt et curiosité est pris en charge, matériel, transport, forfait de 67 000 € environ par la Ville et le Sou
Cette aide à l’orientation est poursuivie en dans l’esprit de la jeunesse albertvilloise. et cours. Une 6ème journée est offerte par le des écoles. Cela consiste, en la montée d’un
fil rouge jusqu’à la fin du lycée sur le bassin
département de la Savoie. Ces journées sont projet artistique, à faire de la médiation
scolaire albertvillois. Par l’intermédiaire du Développer les associations de parents
Point Info Jeunesse et de la Mission Locale aussi un moment important avec des parents culturelle pendant le temps scolaire. Vous
d’élèves accompagnants toujours les bienvenus pouvez retrouver en fin d’année les créations
Jeunes, des professionnels continuent
d’intervenir pour expliquer leur métier. Toujours dans l’idée de nouer des liens pour renforcer les liens pédagogiques entre des élèves lors de l’exposition Arts à l’école.
Par exemple, des professionnels de la entre l’école et la parentalité en termes familles, enfants et équipes enseignantes. L’objectif est que chaque écolier ait fait au
montagne sont venus auprès des lycéens d’éducation, la Ville d’Albertville s’allie moins un parcours HPC dans le cadre de sa
parler de leur expérience (avec des casques avec le Centre Alain Savary de Lyon pour Le sport à l’école
Dès l’école élémentaire, au sein des présente ses missions, son milieu de travail scolarité.
de réalité virtuelle pour l’immersion) pour redynamiser les associations de parents Trois ETAPS (éducateurs territoriaux aux
activités du soir, il y a un atelier "découverte et répond à toutes les questions que les faire le lien avec le Campus des Métiers de d’élèves. Une première journée dans le cadre activités physiques et sportives) viennent
des métiers". Il consiste en une intervention enfants peuvent se poser. la Montagne.
par une personne d’un corps de métier qui Depuis l’installation de cet atelier, les du partenariat a été réalisée pour former les durant le temps scolaire pour animer des
professionnels (directeurs d’établissement, temps sportifs. Ils font des cycles différents
ATSEM, enseignants etc.) sur cette selon les saisons et les disponibilités
Ateliers thématique de co-éducation entre familles
et écoles en juin dernier.
(natation, course d’orientation, patins à
glace, ski etc.).
parents/enfants
Quelques
Une fois sorti, per-
sonne ne veut re-
tourner à l’école.
avec leurs enfants : yoga, aide aux devoirs,
cuisine… La Confédération Syndicale des
Familes propose aussi des moments de jeux
Ma Chance Moi Aussi
chiffres Il n’empêche qu’il créatifs pour toutes les générations.
Savoir évoluer avec les enfants villes de France. Sur Albertville même, une
reste important
L’association se singularise par sa proposition autre promotion (groupe de 12 enfants)
que les parents
Environ 400 enfants accueillis sur les de suivi sur la longue durée. Plus qu’une aide s’ajoutera aux 3 existantes.
puissent s’impliquer
activités du soir l’année dernière, dans l’apprentissage aux devoirs, Ma Chance Moi Aussi apporte un
Pour en savoir + : 06 43 54 77 17
scolaire de leur progé- accompagnement global pour développer
En restauration scolaire : ou www.machancemoiaussi.org
niture. La Ville d'Albertville les savoir-être des enfants et leur transmettre
650 repas/jour depuis la rentrée, les codes. Les enfants entrent dans le
879 enfants scolarisés fréquentent la s'investit donc pour que les acquis
de l’école ne s’arrêtent pas au portail mais dispositif à l’âge de 5 à 6 ans et peuvent être
restauration scolaire, accompagnés jusqu’à l’adolescence.
continuent dans l’ensemble du quotidien
Accueil matin, midi et soir : des enfants. Ainsi les premiers arrivants de 2017 sont
300 enfants accueillis par jour, Certains ateliers ne concernent pas que aujourd’hui collégiens. Pour répondre à leurs
621 enfants scolarisés fréquentent la les élèves de l’école élémentaire. Les pa- besoins spécifiques d’entrée au second cycle,
garderie. rents peuvent participer à divers ateliers Ma Chance Moi Aussi a adapté sa manière de
fonctionner auprès d’eux. Ils ne viennent plus
tous les soirs mais deux fois par semaine. De
plus, à la place des ateliers, ils travaillent avec
Interventions Vélos L’association
Dans les quartiers prioritaires, il y a plus de
décrochage scolaire et moins d’intérêt pour
l’équipe de référents éducatifs sur un projet
collectif. Le dernier en date pour améliorer
leurs savoir-faire tout en les gardant engagés
Portail Famille
Pour toutes inscriptions ou informations, en
Pour développer le goût des mobilités tant que parents, vous pouvez vous référer au
l’école en général. Ma Chance Moi Aussi a été de les initier au journalisme. En créant
douces même chez les plus jeunes, leur propre journal, ils apprennent à rédiger, Portail Famille. Via votre compte, vous pouvez
est une association présente sur Albertville
l’agence Écomobilité et l’association Roue depuis 2017 pour redonner une chance aux à interviewer, à dessiner et à fonctionner en inscrire vos enfants aux activités proposées par
Libre réalisent souvent des ateliers ou des enfants. L’essence de l’association est de groupe. la Ville (périscolaire, Les pommiers etc), être
interventions (entretien des vélos etc.) informés des derniers programmes et demander
transmettre savoir-faire, savoir-être et éveil
pour leur permettre de pédaler en toute Projets de l’année le Pass’Enfance Jeunesse.
tranquillité. À cela s’ajoute la prévention en citoyen aux enfants tout en soutenant leurs
termes de sécurité routière lors des temps familles. Cette année, l’association souhaite ouvrir de N’hésitez pas à vous connecter :
de classe ou lors des activités périscolaires. nouveaux établissements dans 3 nouvelles mon.albertville.fr
12 albertville en imageS 13
Jeudi 1er décembre : Distribution d’un marque-page et d’une entrée Samedi 3 et dimanche 4 décembre : Bourse aux skis avant le début
gratuite au Parc Neige et Glace pour tous les écoliers albertvillois. de la saison !
Vendredi 11 novembre : Commémoration du 104ème anniversaire de Mercredi 16 novembre : Exercice de sécurité civile « Attentat »
l’armistice de la Première Guerre mondiale. organisé par la Préfecture de la Savoie et le Parquet d’Albertville.
Samedi 3 décembre : Lancement de Noël en lumières
Jeudi 17 novembre : Projection au Dôme Cinéma du film « Tout pour Mercredi 23 novembre : "Cultive ta santé" avec le service Jeunesse de la
être heureux » de Jérôme Adam suivi d’un débat sur la lutte contre Ville pour apprendre les bonnes pratiques pour être en forme !
les addictions.
Pour la Journée internationale pour l'élimination de la violence à Vendredi 9 décembre : Remise de la Médaille de la Ville à M. Paul Olivères, M.
Mercredi 23 novembre : Les Pommiers et l’UNICEF sensibilisent les enfants à l'égard des femmes, l'Hôtel de Ville était éclairé en orange. Mercredi 7 décembre : Inauguration du Pump Track, nouvel Régis Chenu et M. Serge Berlioz en remerciement de leur investissement au
l’occasion de la Journée internationale des droits de l’enfant. équipement sportif basé au Parc Olympique. sein du Sou des écoles publiques d'Albertville.
14 accompagner 15
En hiver, restez entourés ! Un espace France Services
Vous connaissez une personne isolée ? Vous
en êtes une ? La Ville d’Albertville vous
La fiche d’inscription est disponible à l’Hôtel
de Ville et à l’Espace administratif et social.
à la poste Sainte-Thérèse
permet d’être recensés, surtout en période Vous pouvez aussi la télécharger sur le site
garantis, proposés par un personnel formé. • Pôle emploi,
hivernale. www.albertville.fr, rubrique Environnement
Ce guichet France Services permet une in-
> Prévention et Gestion des risques. • Caisse nationale
En cas de déclenchement d’un plan d’alerte formation de premier niveau (répondre aux
(grand froid etc.), le recensement permet une Elle est à retourner par courrier à l’Hôtel de Ville, questions, aider aux démarches administra- des allocations
intervention rapide des services médicaux et/ 12 Cours de l’Hôtel de Ville 73200 Albertville tives), un accompagnement au numérique familiales (CAF),
ou sociaux. Les personnes âgées, handica- Cedex ou par mail à ville@albertville.fr. et des conseils pour les cas complexes grâce • Assurance maladie (CPAM),
pées et/ou isolées peuvent s’inscrire person- à la mise en réseau de tous les guichets.
nellement ou être inscrites par un proche. • Assurance retraite,
Cet espace permet de réduire la fracture nu-
mérique et d’avoir un lieu, un interlocuteur • Mutualité sociale agricole (MSA).
pour tout ce qui concerne les services de
Le Conseil des aînés pour un avenir
l’État suivants : Ainsi, au guichet France Services du bureau
Le bureau de poste Sainte-Thérèse a rouvert de la Poste Sainte-Thérèse, vous pouvez
• Direction générale des finances
ses portes le 17 octobre dernier après plu- avoir une aide directe pour déclarer vos re-
publiques,
meilleur
sieurs mois de travaux. Un nouvel espace venus, préparer votre retraite ou bénéficier
France Services est désormais accessible au • Ministère de l’Intérieur, d’un accompagnement si vous êtes dans
public. Celui-ci permet aux usagers d’ac- une situation particulière (en litige, dans
céder aux services de l’État via un contact • Ministère de la Justice, l’attente d’un enfant etc…).
Organe de conseil, le groupe de 9 membres
se donne aussi tous les moyens de mieux humain. Il s’agit d’avoir un socle de services • La Poste,
comprendre l’état actuel des choses. Par
Citiz, la voiture en libre-service et solidaire !
exemple, Karine Martinato, adjointe à l’ur-
banisme, est venue leur expliquer les en-
jeux du PLU et la réalité de son fonctionne-
ment. Le but : que le Conseil des aînés soit
Citiz, solution d’autopartage sur le territoire Cette première du dispositif au niveau Pour plus d’informations :
force de propositions et d’idées sur le sujet.
d’Albertville, permet de louer une voiture régional permet aux demandeurs d’emploi www.arlysere.fr et auprès de Pôle emploi
Le présent conseil est constitué comme pour 1h, une demi-journée, 1 journée ou résidant sur l’agglomération Arlysère d’avoir Albertville au 09 72 72 39 49 et de la
s’ensuit et reste ouvert à d’autres candidats plus. Ces véhicules peuvent être utilisés par accès à un véhicule pour leurs démarches. Mission Locale Jeunes au 04 79 31 19 19.
pour de nouvelles idées, échanges et débats : toutes personnes qui le souhaitent, pour L’accès au véhicule se fera grâce à un badge
• Alain Mocellin en référent un usage professionnel ou personnel. Sur et via les conseillers ou référents de la
municipal, Albertville, trois véhicules sont à disposition Mission locale Jeunes et/ou du Pôle Emploi.
du public : deux électriques et un hybride. Les personnes concernées par le dispositif
Après un lancement le 13 octobre dernier sa capacité de faire une rétrospective • André Armand, Patrice Chenal, Dans le cadre des mobilités solidaires, auront accès à une formation pour la prise
avec le maire Frédéric Burnier Framboret, d’Albertville sur 10, 20 voire 50 ans. Les Jean-Claude Frison, Claude l’Agglomération Arlysère, en partenariat en main du véhicule.
le Conseil des aînés se réunit régulièrement membres connaissent les dispositifs passés, Girard, Bernard Héritier, Jean avec Citiz, l’agence Écomobilité Savoie Mont En tout, le coût revient à 0,14€/km
sur des sujets multiples. La première ce qui a pu ou non fonctionner de par leur Martinato, Geneviève Rolland, Blanc, Pôle Emploi, et la Mission Locale pour les utilisateurs. La différence pour
réunion a permis de faire un « bilan » et de vécu. Plusieurs propositions notamment André Thouvenot en conseillers. Jeunes, ont permis qu’une tarification l’entretien, etc... est prise en charge par
mettre en lumière les sujets à améliorer, ce axées sur le changement climatique et solidaire puisse être appliquée dès mi- l’Agglomération.
Si vous êtes intéressés, vous pouvez novembre 2022 pour les publics en
qui manque, ce qui pourrait être réétudié. comment s’y adapter à l’échelle de la Ville
contacter le référent au 06 83 09 06 75. réinsertion socio-professionnelle.
L’avantage indéniable de ce Conseil est ont déjà émergé.
L’habitat inclusif niche à la Tour n°3 N’oubliez pas de donner votre sang !
L’association Espoir 73 gère l’établissement présents depuis le début du dispositif, se Ils sont aussi épaulés par un éducateur. fonction de ses disponibilités. Les besoins De 15h30 h à 19h30
Chardon Bleu. Ce dernier s’est développé sont tournés vers le Chardon Bleu pour Il s’agit d’avoir un équilibre entre se en produits sanguins, compte tenu de • Mardi 17 janvier 2023
avec une offre d’habitat inclusif dans la Tour sortir des institutions de santé et revenir à reconstruire avec un lieu « à eux » et des leur durée de vie, restent permanents. Si
• Mardi 21 mars 2023
Sainte-Thérèse n°3 avec 7 appartements une vie quotidienne en centre-ville. projets en groupe (comme organiser par vous êtes nouveaux donneurs, n’oubliez
pas de vous munir d’une pièce d’identité. • Mardi 25 avril 2023
sur deux étages. L’avantage de cet habitat est que chacun eux-mêmes 6 jours de marche à Saint- • Mardi 20 juin 2023
Le projet est d’aider à retrouver une a son propre chez-soi mais les repas du Jacques de Compostelle cet été). De 7h45 à 11h15 • Jeudi 17 août 2023
Avec la nouvelle année, un nouveau
autonomie de vie aux personnes en midi et de nombreuses activités se font en Retrouvez-les sur calendrier de collecte de sang s’annonce • Mardi 14 février 2023 • Jeudi 12 octobre 2023
situation de handicap ou de détresse commun. Le collectif est mis en avant pour Facebook avec sur Albertville. Les collectes auront lieu à • Mardi 16 mai 2023 • Mardi 12 décembre 2023
psychique. retrouver un espace social où ils peuvent Espoir Savoie ou sur la salle de la Pierre du Roy à différents • Mardi 11 juillet 2023
Les membres actuels, pour certains être compris et acceptés. • Mardi 05 septembre 2023
www.espoir73.fr horaires pour que le plus de monde
possible puisse donner son sang en • Mardi 14 novembre 2023
16 accompagner DÈCOUVRIR 17
Pour candidater, il faut : – Ville d’Albertville
être Albertvillois
Conseil Municipal des Jeunes Les écoles de Conflans
avoir entre 15 et 20 ans
CONSEIL
Nom :
Prénom :
Date de naissance :
Adresse :
Municipal
d'Albertville : le renouveau !
Tél. :
Courriel :
des Temps
Jeunes
Classe : Lycée :
À Conflans, deux écoles ont fonctionné Pour les garçons, l’instruction est faite par
Fait à : le :
jusqu’en juin 2003, sans compter les les prêtres de Conflans au début du XVIIIe
Signature du candidat :
d ’A lber tville écoles de hameaux à Farette et au siècle dans un petit collège accueillant forts
Depuis le 14 décembre, jour de l’investiture, avec les élus.Autorisation
Le CMJA permet encore de MANDAT 2023-2024 Reidier. Différents bâtiments ont abrité des élèves de 7 ans jusqu’à 15 ans, dans
un nouveau Conseil Municipal des Jeunes
parentale pour les mineurs
découvrir le système institutionnel
Je soussigné(e),
15 > 20
ans
les classes, filles et garçons étant séparés la maison Sainte-Catherine (côté Nord Métiers
a vu le jour à Albertville. Le CMJA est un notamment par la participation aux
Prénom et Nom :
Qualité (mère, père, tuteur) :
jusqu’en 1972, sauf pour la « salle d’asile » de l’église) puis à partir de 1739 dans un
groupe de jeunes albertvillois lycéens cérémonies officielles. Mais le CMJA, c’est
Tél. :
Courriel :
(maternelle). bâtiment légué par Vincent Guiguet, au
faubourg de L’Hospitalliet (extérieur du
de la culture
qui représente la jeunesse locale pour une aussi rencontrer d’autres jeunes engagés
Autorise ma fille, mon fils, à poser sa candidature et à participer à toutes les
période de 2 ans. Ils sont accompagnés dans en Savoie, dans la région ou encore dans le
actions mises en œuvre par le CMJA.
tournant).
cette démarche par une coordonnatrice. cadre du jumelage avec Winnenden !
Fait à : le : Pour la deuxième année consécutive,
Signature du responsable légal : Chevillard, Gaspard Gineys, Yanis En 1833, le legs du révérend Chapelle le ministère de la Culture par le biais
Au CMJA, il est question d’organiser, Ils se sont engagés pour la période 2023-2024, Bacquet, Allan Garnier, Anna Wit, Gor permet d’aménager de nouveaux locaux du pass Culture souhaite mettre
de proposer et de participer à des les conseillers du CMJA sont : Pierre Roux-
Coupon à compléter et à déposer auprès de la vie scolaire jusqu’au 30 novembre.
Melikian, Lucile Daurelle, Juliette pour l’école de garçons, tenue par trois en avant les métiers de la Culture
événements et projets sur la commune. Il Fougere, Maya Permalama-Vingatama, Beaufrere, Noémie Baudin, Wolfgang frères de la Croix jusqu’en 1880. La au cours d'un temps fort organisé
s’agit aussi de collecter les idées des jeunes Jessica Da Silva Charrua, Arsela Kulicaj, Fivel, Nina Brunet, Sofia Grumel et Arsida laïcisation de l’école voit alors arriver de entre le 19 et le 27 janvier 2023.
et d’apprendre à travailler en concertation Alana Paris, Adam Oujakhov, Mathieu Kulicaj. nouveaux enseignants, dont Adolphe L'objectif est de faire découvrir aux
Hugues (son nom est donné au XXe siècle bénéficiaires du pass Culture (15-20 ans)
à la montée). les professions souvent mal connues des
Joyeux Albé'Games, et puisse – Ville d’Albertville
Sport Enfance Jeunesse
Depuis le XVIIe siècle, un établissement pour
l’éducation des jeunes filles existe dans le
domaines artistiques et culturels et de les
aider dans leur orientation.
le sort vous être favorable !
couvent des Bernardines (Maison Rouge
ALBE’GAMES et bâtiment adjacent). L’enseignement
pour les filles reste sous l’autorité des
17 au 20 avril 2023
religieuses, d’abord les Bernardines, puis
Organisés par la Ville Albé'Games auront lieu du 17 au 20 avril. les sœurs de Saint-Joseph jusqu’en 1903.
es e
et son service Cette aventure permet à 20-25 équipes
un ir
je rrito
éd
6 ition
e
e
T
Jeunesse, les mixtes de s’affronter lors de différentes Ces dernières s’installent à Conflans dans Deux animations vous seront
prochains épreuves sur 4 jours. Si vous voulez la maison Gauthier (en face de l’église) en proposées pour l’occasion au Musée d'art
y y 1844. Elles y accueillent une quarantaine
participer et peut-être remporter les 25 équipes mixtes de 4 12 épreuves à relever et d'histoire d'Albertville :
Les Albé’Games, les inscriptions seront ouvertes
à partir du lundi 9 janvier.
n
100 aventuriers
de 12 à 15 ans
5 thèmes
t
sportifs & mémoriels
de filles venant de Conflans, des quartiers
des Adoubes et de la Plaine de Conflans. Jeudi 19 janvier à 18h
portes a v Dans la même maison est aménagée à Rencontre avec Maxime Kitaigorodski,
L’équipe doit être composée de 4 personnes 4 jours d’épreuves Pour graver
ouvertes âgées de 12 à 15 ans et être obligatoirement Vous allez aimer vous surpasser...
QR Code > Fiche d'insription
son nom sur le totem partir de 1860 une salle d’asile. De 1869
à 1918, les sœurs occupent également la Depuis la Première Guerre mondiale, la
restaurateur d’œuvres d'art.
de l’USMB: mixte (au moins un membre du sexe opposé
aux autres).
Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 30 mars 2023. Contacts : 04 79 10 45 14 / jeunesse@albertville.fr
www.albertville.fr
maison Jacquemod adjacente. maternelle et l’école de filles se trouvent
donc dans le bâtiment à l’intérieur du
tournant de la montée Adolphe-Hugues,
Attention, programme susceptible d'être modifié en fonction des conditions météorologiques.
Vous pouvez vous inscrire à l’aide du QR l’école des garçons dans le bâtiment en
code ci-contre ou en téléchargeant la contrebas.
le rendez-vous fiche d’inscription sur www.albertville.fr.
orientation Malgré l’arrivée de nouveaux élèves
provenant des hameaux au-dessus de
à ne pas rater ! Conflans, suite à la fermeture des deux
Et partout dans la rue… dernières classes à Farette et au Reidier en
1976, les effectifs baissent régulièrement
à Conflans. À la rentrée de 1986, les
Samedi 14 janvier 2023, l’Université Savoie Comme tous les ans, pour le solstice d’été, pouvez l’envoyer ou avoir plus de trois classes primaires sont réunies dans
Mont Blanc (USMB) et ses partenaires la fête de la Musique met l’ambiance renseignements au 04 79 10 45 12 ou par Mercredi 25 janvier de 14h à 17h
L’école de filles et la maternelle s’installent l’ancienne école de garçons, la maternelle
accueilleront les lycéennes, lycéens, futurs dans les rues d’Albertville. Si vous désirez courriel à culture@albertville.fr. ensuite dans un nouveau bâtiment restant en place. En 2002-2003, il n’y a plus Après-midi consacré à la découverte
étudiantes et étudiants de l’USMB. Les 3 monter sur scène et y participer, le service construit à l’intérieur du tournant du qu’une classe de maternelle et une classe de trois métiers (médiateur, char-
campus d’Annecy, du Bourget-du-Lac et de Culture de la Ville ouvre les inscriptions faubourg de L’Hospitalliet (entrée de de primaire d’une quinzaine d’enfants gé de programmation culturelle et
Jacob-Bellecombette ouvriront leurs portes jusqu’au vendredi 24 mars 2023. Conflans). chacune, qui ferment à la fin de l’année régisseur des collections) sous la
au public. Alors, si vous avez un instrument, un scolaire, malgré la forte mobilisation des forme d'un mini forum des métiers.
De nombreuses activités sont prévues groupe, etc. et que vous désirez vous parents.
(visites, échanges, conférences…). produire sur scène et contribuer à faire du Adressées prioritairement aux bénéfi-
21 juin une fête de la Musique jubilatoire, P. Dubois, « Les pleins et les déliés. Les écoles ciaires du pass Culture, ces animations
Pas besoin d’inscription préalable, il vous
inscrivez-vous ! d’Albertville jusqu’à la Première Guerre sont aussi ouvertes au grand public.
suffit de passer la porte d’un des campus le
mondiale », Cahiers du Vieux Conflans, n° 82,
14 janvier entre 9h et 15h. Téléchargez le dossier d’inscription Gratuité sur présentation du pass Culture.
octobre 2021
sur le site www.albertville.fr. Vous Plein tarif de 5 € et tarif réduit de 2,5 €.
En savoir plus : www.univ-smb.fr/jpo
Plus d’informations au 04 79 37 86 85
Vous pouvez aussi lire
